martxan artikulua

12
Markos Untzeta Autor de uno de los mejores discos vascos del año Comedia ‘actual’ Kristen Wiig protagoniza ‘La boda de mi mejor amiga’ Homenaje a Sabina Músicos cubanos tributan al cantautor con un disco Deia · VIERNES 12/08/2011 · Nº 308 Noizeanbehin paso a paso

description

Deia egunkariko Martxan gehigarrian Iban Gorritik idatzitako artikulua

Transcript of martxan artikulua

Page 1: martxan artikulua

Markos Untzeta Autor de uno de los mejoresdiscos vascos del año

Comedia ‘actual’Kristen Wiig protagoniza ‘Laboda de mi mejor amiga’

Homenaje a SabinaMúsicos cubanos tributanal cantautor con un disco

Deia·VIERNES 12/08/2011·Nº 308

Noizeanbehinpaso a paso

Page 2: martxan artikulua

02 DEIA 12/08/2011

Andrés Portero

MARKOS Untzeta (Eibar. Gi-puzkoa. 1970) es uno de lossecretos mejor guardados

de la música vasca. A pesar del li-rismo y clarividencia de sus textosy la riqueza y eclecticismo de sumúsica, el gran público desconocela obra de este músico que defiendeahora su tercer álbum, un Missis-sippi (Gaztelupeko Hotsak) que si-gue fiel a la música de raíz esta-dounidense y habla del paso deltiempo, del destino y la lucha conBuddy Holly, Elvis Presley RobertJohnson meciéndose, corrientearriba, por las caudalosas aguas delrío norteamericano. “La música esun elemento central en mi vidaaunque mi posición en la industriasea débil”, asegura Untzeta en estaentrevista.HHaa ppaassaaddoo mmuucchhoo ttiieemmppoo ddeessddee eellddiissccoo aanntteerriioorr,, ccoonnccrreettaammeenntteecciinnccoo aaññooss.. EEssoo ssíí,, eemmppiieezzaa aa sseerr eellppeerriiooddoo hhaabbiittuuaall eennttrree ssuuss áállbbuu--mmeess.. ¿¿AA qquuéé ssee ddeebbee,, eess ppeerrffeecccciioo--nniissttaa,, lleennttoo ccoommppoonniieennddoo......??Me gustaría que esto no fuese así,que transcurriera menos tiempoentre publicación y publicación,pero ten en cuenta que todas lascargas del disco –excepto la edicióny la mayor parte de la fabricación decopias–recaen sobre mis espaldas.Mi posición en la industria musi-cal es muy débil, y me obliga a re-parar en todos los detalles, desde lacomposición y los arreglos a la pre-paración de la grabación, la graba-ción, las mezclas y finalmente el as-pecto visual. Por eso, necesitotiempo no solo para revisar cadauno de estos aspectos, sino tam-bién para hacerlo con perspectiva.Aparte, uno tiene familia y trabajo.¿¿QQuuéé ppaappeell jjuueeggaa llaa mmúússiiccaa eenn ssuuvviiddaa?? MMee rreessuullttaa ttaann aaddmmiirraabblleeccoommoo ttrriissttee qquuee aallgguunnooss mmúússiiccoossssiiggaann ccrreeyyeennddoo eenn lloo qquuee hhaacceenn aappeessaarr ddee llaa eessccaassaa rreeppeerrccuussiióónn ddeessuu oobbrraa..Ya. No voy a ocultar que espero re-conocimiento por mi trabajo, perola verdad es que componer cancio-nes y prepararlas junto a los músi-cos con los que trabajo y grabarlascon Saúl Santolaria supone una ex-periencia suficientemente gratifi-cante como para compensarlotodo. Las canciones son un ele-mento central en mi vida. ¿¿DDeessddee ccuuáánnddoo ssee ddeeddiiccaa aa ccoommppoo--nneerr??Desde los 25 años. Una vez, frus-

MÚS

ICA

Río arriba, como el salmónMarkos Untzeta

El eibartarra está preparando un directo en formato de trío acústico para el que ya tiene fechas en su localidad natal, Ondarroa y Gernika.

El músico euskaldun sigue fiel a los sonidosde raíz estadounidense en ‘Mississippi’, uno

de los mejores CDs vascos del año

“La música es unelemento central enmi vida aunque miposición en laindustria sea débil”

Page 3: martxan artikulua

La sala Santana 27 de Bilbao acogerá elpróximo miércoles, día 17, el conciertode Toots & The Maytals, uno de loscombos míticos de la escena del reggaey el ska desde su formación en ladécada de los años 60.Toots, su líder yvocalista, creció al ritmo de la músicareligiosa, lo que se evidencia en el pososoulero de su garganta. El grupo tienemedia década de clásicos –Pressuredrop, 54-56 was my number, FunkyKingston, Higher ground…– a susespaldas, que suelen sonar en susrecitales. AA.. PP..

Jamaica con Toots& The Maytals

EL MÍTICO GRUPO DE REGGAE ACTÚA ELMIÉRCOLES 17 EN LA SALA SANTANA 27

V12Maruri-JatabeNoizeanbehin, Itziarren Semeaky Trikizio,en la plaza.23.00h.GetxoSorkun y Gora Herria,en laexplanada del Puerto Viejo.23.00h.

S13GernikaDelorean,en las fiestas.22.00h.Gratis.OndarroaTrikizio,en la plaza.23.00h.DonostiaMarta Sánchez,en Sagües.23.30h.TurtziozZain,Gatibu y Akerbeltz,en laplaza.23.30h.

D14PortugaleteDespistaos,en el Paseo de laCanilla.23.30h.Gratis.AmurrioEsne Beltza,en el parque.23.00h.LarrabetzuTriki ta Ke,en la plaza.23.00h.DonostiaBerri Txarrak,en Sagües.23.00h.ZizurkilAnje Duhalde y Txomin Artola,en el frontón.22.00h.SantoñaEl Vez & The Mexican Mariachis,en Tropicana Club.21.00h.

L15GernikaKe no Falte y Memoria de Pez,en la plaza.22.00h.PortugaleteKen Zazpi,en el Paseo de laCanilla.23.30h.Gratis.DonostiaMuchachito Bombo Infierno,enSagües.23.45h.LaudioPlease, tributo a U2,enZumalakarregi.02.30h.MañariaTriki ta Ke,en la plaza.23.00h.

M16PortugaleteHombres G,en el Paseo de laCanilla.23.30h.Gratis.LarrabetzuTrikizio,en la plaza.23.00h.AretxabaletaEsne Beltza,en la plaza.23.00h.DonostiaDef con Dos,en Sagües.23.45h.AzkoitiaKen Zazpi.23.00h.

M17BilbaoToots & The Maytals,enSantana 27.21.30h.DonostiaSu ta Gar,en Sagües.23.00h.

J18GorlizBorja Barrueta,en Xurrut.21.00h.GernikaThe Cherry Boppers,en HerrikoPlaza.22.00h.DonostiaZea Mays y Esne Beltza,enSagües.23.30h.ColindresFestival Folk con Anxo Lorenzo,Cahornega,La Collá Propinde,Gregal,Julie Fowlis,Mailla,Ruxe Ruxe y Teada.19.00h.

A,

Las fiestas patronales de Portugaletepermitirá disfrutar de dos de los gruposde pop y rock estatal más populares delmomento. De un lado, Despistaos, queactuará este domingo; del otro,Hombres G, que hará lo propio elmartes, día 16.Ambos conciertostendrán lugar en el Paseo de la Canilla,a partir de las 23.30 horas y serángratuitos. En ellos, los grupospresentarán sus últimos discos y haránun repaso por lo más conocido de sucarrera, ya larga en el caso de la bandaliderada por David Summers. AA.. PP..

Hombres G yDespistaos, a Portu

LOS DOS GRUPOS ESTATALES SEPRESENTAN GRATIS EN LAS FIESTAS,

Mañana dará comienzo la SemanaGrande donostiarra con el tradicionalcañonazo desde el Ayuntamiento.Ydesde ese momento, cada noche apartir de las 23.00 horas un conciertoen la explanada de Sagües. La primeraen subirse al escenario será MartaSánchez. El domingo estarán los BerriTxarrak y The Billie Jeans, y el lunes,Muchachito Bombo Infierno. Les sigueel martes Def con Dos. Su Ta Gar actúanel miércoles. Esne Beltza y Zea Mays lohacen el jueves. Melendi, el viernes yCeltas Cortos cierra el sábado.

Melendi y CeltasCortos, en Donostia

LOS CONCIERTOS DE LAS FIESTAS SEDESARROLLARÁN EN SAGÜES,

03DEIA 12/08/2011

trado por no ser capaz de compo-ner una canción, cuando emprendíun viaje que suponía una estancialarga en St Albans, decidí no llevarconmigo la guitarra. Después deunas semanas, no paré hasta en-contrar otra con la cual escribí misprimeras canciones. Al poco estabacantándolas subido al escenario deun pub. No era consciente de lo querealmente significaban para mí.Solo entonces, una vez encontradotambién un entorno favorable paraellas, comencé a escribir cancionesque me satisfacían.HHaa vvuueellttoo aa GGaazztteelluuppeekkoo HHoottssaakkttrraass uunn ppaarréénntteessiiss eenn HHiirruussttaa.. LLaavveerrddaadd eess qquuee eess ddee llooss ppooccooss sseelllloossqquuee ssiigguuee aappoossttaannddoo ppoorr llaa ccrreeaa--cciióónn aa ppeessaarr ddee llaa ccrriissiiss..Espero que en esto de la crisis ha-yamos tocado fondo ya. Es de agra-decer la apuesta de Gaztelupeko enlas circunstancias actuales.CCuuéénntteennooss ccóómmoo hhaa ppaarriiddoo eesstteennuueevvoo rreeppeerrttoorriioo yy ccóómmoo lloo ggrraabbóó..Mississippi era el nombre que lepuse a un riff tocado en afinaciónRe abierto que encontré casual-mente jugueteando con la guitarra.Lo grabé en un reproductor de MP3y lo llamé así. Al poco, no me lopodía quitar de la cabeza. La ma-nera de liberarme de esa obsesiónla encontré el día que comencé unaprogresión en Mi menor con lafrase Mississippi dut gogoan. Lacanción encontró a Robert Johnsonen el camino y todos acabamosarrastrados por el río en una de suscrecidas.UUnn rrííoo ccoonn aagguuaass bblluueesseerraass..Exacto, el río del blues. Luego, du-rante unas semanas, todo eran ríosy puentes. Los primeros hacían re-ferencia al discurrir de la vida, lossegundos a los vínculos que las per-sonas establecemos para salvar ladistancia que nos separa. Tambiénofrece el contraste entre el efectodestructor del paso del tiempo paralos puentes frente al río, que solomodifica su curso. Aluden al olvidocomo destino final de todo y la lu-cha contra él.EEll aaccttuuaall eess uunn ddiissccoo mmááss aarrrreeggllaaddooyy rriiccoo mmuussiiccaallmmeennttee.. IImmaaggiinnoo qquueellooss qquuiinnccee mmúússiiccooss qquuee hhaann ccoollaa--bboorraaddoo eenn ééll,, aallgguunnooss rreeiinncciiddeenntteess,,tteennddrráánn ssuu ppaarrttee ddee ccuullppaa..La idea era grabar las canciones demanera que hubiera cierta unidadde sonido y después individuali-zarlas con detalles que marcaransu geografía: Memphis, New Orle-ans, Mississippi, Nashville... Paralo primero, he contado con los mú-sicos que han tocado conmigo endirecto; para lo segundo, están lascolaboraciones.MMuussiiccaallmmeennttee,, ssuuss gguussttooss ssiigguueennmmaarrccaannddoo eell eessttiilloo ddee ssuu mmúússiiccaa,,llooss ssoonniiddooss ddee rraaíízz eessttaaddoouunniiddeenn--sseess,, eessoo qquuee aahhoorraa llooss mmooddeerrnnoossllllaammaann AAmmeerriiccaannaa..Sí. Es lo que he escuchado siemprecon más agrado, y lo que sigo ha-ciendo.LLaa vveerrddaadd eess qquuee eenn eeuusskkeerraa ttiieenneeppooccaa ccoommppeetteenncciiaa eenn eessttee ttiippoo ddeessoonniiddooss ssii eexxcceeppttuuaammooss aa PPeettttii..DDaannii MMeerriinnoo yy AAuuddiieennccee ccaannttaann eenneerrddeerraazz ee iinnggllééss,, rreessppeeccttiivvaammeennttee,,aauunnqquuee llooss ddee GGeerrnniikkaa hhaayyaann ggrraa--bbaaddoo ttaammbbiiéénn aallggoo eenn eeuusskkeerraa..Los que mencionas me gustan mu-

cho, junto a Joseba Irazoki, Anari,Bide Ertzean, Txuma Murruga-rren, Ruper Ordorika... Más que elsonido de raíz americana, aprecioen la música los puntos de vistaúnicos, la expresión de mundospersonales. En esto andamos bas-tante bien en nuestra música, aun-que a la gente no parece interesarlemucho.IImmaaggiinnoo qquuee ttoommaarr eell nnoommbbrree ddeeMMiissssiissssiippppii ppaarraa eell ddiissccoo eess uunnaa eexx--ccuussaa ppaarraa rreeccoorrrreerr eessttiillooss ccoommoo eell

rroocckk,, eell bblluueess,, eell ccoouunnttrryy,, eell jjaazzzz...... Más que excusa, como te he res-pondido antes, es el origen de todo:se puede decir también que es elnacimiento del rock, y en su discu-rrir, dibuja diferentes formas queen mi disco trato de retratar.HHaayy eenn eell ddiissccoo ddooss rreeffeerreenncciiaassmmuuyy ccoonnccrreettaass aa BBuuddddyy HHoollllyy yy EEll--vviiss PPrreesslleeyy.. ¿¿PPoorr qquuéé eellllooss yy nnoo aa aarr--ttiissttaass mmááss aaccttuuaalleess qquuee,, eessttooyy ssee--gguurroo,, ttaammbbiiéénn llee aappaassiioonnaann??Porque como iconos que son re-presentan muchas más cosas. Sonelementos más poderosos a la horade usarlas en una canción. Cuandodices Buddy Holly en una cancióntambién estás diciendo inocencia,frustración, tragedia... Si escogesElvis Presley trasmites sexualidad,soledad, sinceridad, drama...SSoobbrree llooss tteexxttooss...... hhaabbllaann ddeell ppaassooddeell ttiieemmppoo,, ddee llaa vviiddaa,, ddee llaa ccuullppaa,,ddee rreellaacciioonneess...... YY ddee llaass ccaarrggaass,, qquueerreessuullttaann mmááss lliivviiaannaass eenn ccoommppaaññííaa¿¿nnoo??Sí, tienes razón. Es un disco vita-lista, en el fondo.AAll ffiinnaall ddee ssuu eessccuucchhaa qquueeddaa uunn rree--gguussttoo ddee eessppeerraannzzaa,, ddee ssaabbeerr qquueerrííoo aabbaajjoo ttooddaavvííaa hhaayy mmuucchhoo ccaa--mmiinnoo ppoorr rreeccoorrrreerr.. Creo que responde al momento dela vida que estoy viviendo actual-mente.¿¿PPiieennssaa lllleevvaarr aall ddiirreeccttoo eell áállbbuummeenn oottooññoo,, ccrreeee qquuee sseerráá ppoossiibbllee??Estoy preparando un directo en for-mato de trío acústico: batería conescobillas, contrabajo y guitarraacústica, voz y armónica. Tenemosya algunos conciertos programa-dos para otoño en Eibar, Ondarroay Gernika.

Page 4: martxan artikulua

CON LO ESENCIAL YA BASTAEl disco, planteado en formato

de trío –el Mauri Sanchis’ ModernOrgan Trio, con Blas Fernández ala batería y Razl a la guitarra–, sealeja de los anteriores empeños,discos de elaboradísima produc-ción con numerosas y variadas co-laboraciones de figuras internacio-nales como Randy Brecker, BillEvans, Dean Brown, Javier Vargas,Sole Giménez o Kepa Junkera.

Por el contrario, en What didyou expect?, el cantante apuestapor el formato clásico de trío deórgano sin más instrumentos queel órgano Hammond, la batería yla guitarra, pero, eso sí, con un“concepto bastante innovador”.Una esencialidad que le basta ysobra a Mauri Sanchis para lograresos momentos sublimes de unjazz potente y a la última. ■■

El trío que grabóWhat did youexpect? estáavalado por trespatrocinadores deprimera línea:Hammond (Mauri),Yamaha (Blas) yGibson (Razl).

, EL DETALLE

Mauri Sanchis / ‘What did you expect?’, cuarto disco del teclista

CON cuatro álbumes ya en elmercado, estamos en condi-ciones de hablar de un mú-

sico no solo en plena madurez, sinotambién en estado de gracia. Whatdid you expect? es la prueba de queel músico alcoyano Mauri Sanchisha sabido crecer sin perder en el ca-mino esa chispa que, a día de hoy,le permite codearse con los gran-des del jazz español y europeo. Mauri Sanchis, un músico moderno y clásico.

CANCIONESQUE VIVEN10 AÑOS

ESTAS fechas estivales, en lasque las compañías dis-cográficas se toman un res-

piro y comienzan a diseñar susestrategias para la próxima tem-porada, parecen también un mo-mento idóneo para los relanza-mientos, las remasterizacionesy los rescates. Esta vez, la cam-panada la ha dado la cantante,compositora y productora AliciaKeys, que hace apenas unas se-manas publicaba una edición es-pecial 10º aniversario (Deluxe yCollector) de su exitosísimo ál-bum de debut, Songs in a minor.

El disco en cuestión vendiómás de 12 millones de ejempla-res en todo el mundo en su edi-ción original, y con él Alicia Keysganó sus cinco primeros Gram-my (ha conseguido 14 en total),entre ellos los de Artista Revela-ción, Canción del Año con Fa-llin’ y Mejor Álbum R&B.

En esta edición 10º aniversa-rio, Keys añade al contenido ori-ginal temas inéditos, una re-mezcla de A woman’s worth conNas, otra de Juiciest, la versiónpara cine de Fallin’ y las no pu-blicadas Typewriter, If I wasyour woman (demo originalfunky) y Foolish heart (versióníntima de piano).

Asimismo, la edición deluxecontiene dos CD y la Collector

tres, con una presentación muyespecial y un libreto con nuevostextos escritos por Alicia. La Co-llector Edition también incluyeun documental realizado espe-cialmente para este lanzamientocon nuevas entrevistas con la ar-tista y sus colaboradores, que ha-blan sobre las canciones del ál-bum. Por primera vez, tambiénse lanzará una edición especialen vinilo, y no se descarta elanuncio de nuevas sorpresas através de la página web oficial de

la artista: www.aliciakeys.com.“Es increíble, casi irreal para

mí celebrar el 10º aniversario deSongs in a minor”, comenta lapropia Alicia Keys.

“Mirando atrás, estoy verda-deramente emocionada por elapoyo de mis seguidores y ami-gos a lo largo de mi carrera. Esteálbum es, posiblemente, el másquerido y sus canciones siempreocuparán un lugar especial enmi vida. Estoy orgullosa y felizde que estas canciones se con-

tinúen escuchando en todo elmundo, y también excitada porcompartir otros temás descono-cidos que están en la edición 10ºaniversario del álbum”, agrega laartista norteamericana.

Nacida en Manhattan, NuevaYork, hace justo 30 años, AliciaAugello Cook no ha parado deconquistar corazones desde quefuera fichada por el cazatalentosClive Davis, descubridor entreotras de Whitney Houston. Trassu brillante debut, siguió acapa-rando premios y escalando deforma imparable en las listas de éxitos con sus siguientes tra-bajos discográficos, The diary of

Alicia Keys (2003), As I am(2007), The element of freedom(2009) y Loving Someone, demodo que a día de hoy suma 24

nominaciones al Grammy, 12 Grammys en su poder y cua-tro álbumes número 1 en Esta-dos Unidos, y eso por no hablarde colaboraciones con Alejandro

Sanz o Jay Z. ¿No cabe hablar,con estos presupuestos, de dé-cada prodigiosa?

Por otra parte, Alicia Keysquiso celebrar este décimo ani-versario con un concierto íntimopara sus fans en el histórico Bea-con Theatre de Nueva York el pa-sado 30 de junio. El concierto es-tuvo protagonizado solo por lacantante y su piano, como hizoanteriormente en otras presen-taciones. Keys actuó también el26 de junio en los BET Awards yen un especial televisado con lascanciones de Songs in a minor,que coincidió con el lanza-miento del álbum aniversario. ■■

Alicia Keys / Edición especial 10ºaniversario de su debut,‘Songs in a minor’

Alicia Keys, 10 años después de sus primeros éxitos mundiales.

MÚSICA

LA CANTANTE RECICLA SU DISCO MÁS LAUREADO,

DEL QUE VENDIÓ 12 MILLONES DE EJEMPLARES

Y LE VALIÓ SUS CINCO PRIMEROS GRAMMY

“Este álbum es elmás querido y suscanciones siempre

ocuparán un lugar especial enmi vida”,dice Alicia Keys

A

“Estoy orgullosa yfeliz de que estascanciones se

continúen escuchando entodas las partes del mundo”

A

04 DEIA 12/08/2011

Page 5: martxan artikulua

Andrés Portero

IMANOL Ortiz nació en Bilbaopero tiene alma habanera,donde reside. Hace ya varios

años lideró un disco en homenajea Joan Manuel Serrat, al frente desu orquesta Somos Amigos.Ahora reincide, en este caso conun tributo a Joaquín Sabina, en elque músicos cubanos de variasgeneraciones, de veteranos comoAmaury Pérez y Pablo Milanés aotros más jóvenes, como CarlosVarela y Buena Fe, homenajean alautor de Calle melancolía can-tando sus canciones a ritmos deson, bolero y jazz salsero en el ál-bum La Habana canta a Sabina(Sony Music).

El título lo dice casi todo, peroel bilbaino de nacimiento ImanolOrtiz, del grupo Somos Amigos,explica con mayor precisión el sig-nificado de La Habana canta a Sa-bina. “Sabina es el creador de unaobra que trasciende a las genera-ciones y toda una institución mu-sical y espiritual que inspira aotros artistas. Es por ello quedesde nuestra banda nos hemosinvolucrado en este disco home-naje, aproximándonos a Sabinadesde nuestras vivencias perso-nales y la óptica de la música cu-bana”, asegura el bilbaino de na-cimiento.

“Los más renombrados músi-cos de Cuba no dudaron en dar-nos el sípara este inédito proyectoy ellos mismos han escogido lostemas de Sabina con los que másse identifican. Con ellos expresan,junto a nuestra orquesta, su ca-riño, respeto y admiración poreste gran artista y español sinfronteras”, aclara el músico vascoresidente en Cuba.

Ortiz es el percusionista de So-mos Amigos, grupo formadohace quince años en el que músi-cos experimentados conviven conotros más jóvenes para elaboraruna música que fusiona jazz la-tino, son, ritmos afrocubanos, rapy flamenco. El precedente del ho-menaje actual a Sabina tuvo lugaren 2005 con el disco Cuba canta aSerrat, que llegó a ser nominadoal Grammy Latino.

En el álbum actual, Ortiz ha lo-grado involucrar a grandes nom-bres de la música cubana comoPablo Milanés, Carlos Varela,Frank Fernández, Amaury Pérez,Ivette Cepeda y Pancho Amat,junto a una joven generación deartistas representada por BuenaFe o Haydée Milanés. Son los en-cargados de recrear diez cancio-nes de Joaquín Sabina a las quehan añadido los diferentes ritmosque enriquecen la música cubana

y afrolatina, en “un tributo único”,según Ortiz.

Este homenaje, producido porImanol Ortiz y Jorge Aragón ygrabado en La Habana, está ya ala venta en formato físico y digi-tal, y reúne a artistas y cancionesemblemáticas. Por ejemplo, Pa-blo Milanés pone su voz en Can-ción para la Magdalena, esa oda alas prostitutas a la que contribuyócon su melodía en el original. Y lohace con su maestría al atacar unbolero –“dueña de un corazón tancinco estrellas…”– que se acabaconvirtiendo en son. Amaury Pé-

Carlos Varela,Pablo Mi-lanés, ImanolOrtiz, ChuchoValdés yAmauryPérez.

“Hemos querido aproximarnos a Sabina desde nuestras vivencias personales y la óptica de la música cubana”, dice el bilbaino Imanol Ortiz.

HOMENAJE AL ‘FLACO’DESDE EL MALECÓN

La Habana canta a Sabina / El bilbaino Imanol Ortiz lidera un disco en el que Milanés,Amaury Pérez, Carlos Varela y otros músicos cubanos cantan versiones del autor de ‘Calle melancolía’

Club, quien entona el míticoQuién me ha robado el mes deabril; y también muy curiosas sonlas participaciones, por arriesga-das, de Ivette Cepeda, en clavefunky, con la poco conocida Comoun dolor de muelas, y del pianistaFrank Fernández, que precede desonidos clásicos un 19 días y 500noches instrumental que acaba aritmo de rumba cubana y fla-menca. Carlos Varela, amigo per-sonal de Sabina, cierra el álbumcon el bonito Tan joven y tan viejo,tema que firmara en su día a me-dias con el flaco. ■

rez, otro veterano de la nova trova,y el tresero Pancho Amat versio-nan, cada uno a su manera, untema menos conocido de Sabina,A la sombra de un león, que el deÚbeda prestara en su día a AnaBelén.

Entre los más jóvenes destacaHaydée Milanés, hija de Pablo,que borda Que se llama Soledad,en clave de salsa jazz; y JessicaRodríguez, solista de Somos Ami-gos, que convierte Contigo en unbolerazo con orquesta de cámara.El son bailable es cosa de CarlosKalunga, de Buena Vista Social

05DEIA 12/08/2011

Page 6: martxan artikulua

DE VEZ EN CUANDO,LA HUMILDADPOR BANDERAIban Gorriti

HA transcurrido ya una dé-cada de los primeros ensa-yos en un baserri de Gatika

del grupo Noizeanbehin. En estetiempo han superado el centenarde conciertos y cuentan con dosdiscos y un EP en su camino. Supalmarés de premios cuenta conuna curiosidad: su primer con-cierto fue en un concurso en sufeudo y ganaron. El mes pasado seproclamaron vencedores en otro,en Mundaka. “Los concursos sonuna gran ayuda, tanto para gruposnoveles como para aquellos conpoca difusión. Siempre son unabuena manera de dar a conoceresas bandas a nuevo público, y lospremios siempre vienen biencuando hay pocos recursos”, valo-ran el batería Ander Gorostiola, elbajista Alex Peláez y el cantanteIbai Alzaga.

Los tres discos muestran unaclara evolución. Así, ellos analizanque con la ópera prima Inoiz kon-

Noizeanbehin / Los de Gatika ganaron en julio el primerConcurso de Música de Mundaka

Lo suyo es hacer metal y “hard rock con algunos guiños hardcore y melodías cercanas al pop”, cuentan los integrantes de Noizeanbehin.

HOY, DÍA DEL ‘CUMPLE’ DEL CANTANTE, ACTÚAN EN FIESTAS DE MARURI-JATABE

“Lo nuestro en elescenario es hardrock; sudar a tope,

desgañitarnos,cerveza eintentar que la gente haga lomismo. Entretenimientobásico”,explica el grupo

A

06 DEIA 12/08/2011 BIZKAItaROCK

final creemos que la referenciaqueda lejos, pero a los tres son gus-tan mucho y son una influencia in-negable”, cotejan. Tambiénpodrían tener cercanía a unos UNEmás despiertos, más vivos, conmás músculo nervioso. “Efectiva-mente, el uso del euskera y canti-dad de referencias musicales encomún nos acercan mucho a UNE,pero sí, creemos que nuestra pro-puesta es algo más básica, más vis-ceral que cerebral, y cada vez me-nos tendente a los mediostiempos”, analizan.

El EP también se acerca con te-mas como la interesante Ixchel aun sonido quizás más guipuzco-ano. “Es la canción más diferente.Buscábamos nuevas sonoridades,algo que fuera nuevo en nosotros,sin que resultara incoherente.Hubo algún descarte en la compo-sición, pero sin ninguna duda,puede ser una vía a seguir explo-rando”.

Con todo ello, ¿cómo será elconcierto que dan esta noche en

fiestas de Maruri-Jatabe? “Va a serintenso. Hace tiempo que no toca-mos en la zona, compartiremos es-cenario con los amigos de ItziarrenSemeak y es el cumpleaños de Ibai.No ofrecemos ningún show sobreel escenario, lo nuestro es hardrock; sudar a tope, desgañitarnos,cerveza e intentar que la gente hagalo mismo. Entretenimiento básico.El espectáculo vendrá luego en latxosna”, sonríen.

Y quizás caiga alguna versión.A lo largo de estos años han pulidocovers de The Police, Cardigans,Pointer Sisters, Pi L.T., Muse...“Ahora tocamos Uda de Pog MoThon. Llevan un tiempo en stand-by y si no eran ellos, ¡alguien teníaque hacerlo!”, señalan.

El grupo asegura que sus letrasse sumergen en sentimientos, sen-saciones. “Resultan ambiguas por-que no describen situaciones con-cretas, pero a la vez sonreconocibles para cualquiera por-que son vivencias universales quecada uno puede aplicar a sus pro-pias experiencias. Son menos evi-dentes de lo que puede parecer”.

Ahora se proponen seguirdando pequeños pasos, apren-diendo, hacer las cosas cada vezmejor, conocer sitios y “gente in-creíble como hasta ahora, a que nosdejen tocar y disfruten con lo queofrecemos. En definitiva, aspira-mos a continuar creciendo, tantocomo grupo como en lo personal”,resumen con humildad.

Entre sus próximas metas estánpreparar conciertos en formatoacústico, salir a tocar fuera de Eus-kal Herria, componer nuevo ma-terial... “el tiempo dirá. De mo-mento estamos centrados en tocartodo lo que podamos y dar a cono-cer Errautsez urrats”. Hori da,urratsez urrats. ■■

tatu ez nizkizunakrecibieron granayuda a todos los niveles: “Apenassabíamos nada y nos dejamos ha-cer”. Con el segundo disco Arazi,el progreso sonoro fue evidente enpoco tiempo. “Manteníamos cier-tas coordenadas musicales, pero seintuían ganas de ir mas allá a la vezque definíamos una manera pro-pia de facturar canciones”. El EP,Errautsez urrats, lo considerancomo “el más nuestro”. En esta oca-sión, han sido los únicos respon-sables de todo el proceso: “Es nues-tro trabajo más libre, pero la marcaNoizeanbehin está más que clara”.

A día de hoy, se mueven sobreuna base metal y “hard rock con al-gunos guiños hardcore y melodíascercanas al pop”, explican. Sin em-bargo, no deja de ser música “con-tundente, viva y muy cantable. Soncanciones para menear la cabeza yquedarse afónico con una cervezaen la mano”. Simplificando mucholas cosas, el lector podría hacerseuna idea citándoles como unos FooFighters vascos. “En el resultado

Queremos ser tu altavoz. Deja en nuestrobuzón cómo contactar contigo y conocermás de tu grupo y vuestra [email protected]

IBAI

ALZ

AGA

Así son en directo.

VIRG

INIA

MEL

ÉNDE

ZAL

AIN

ASEN

JO

Page 7: martxan artikulua

,AUTOR: BOYS OF BIRLE ORIGEN: BILLELAGÉNERO: PUNK-ROCK

Bidea da helmuga

“Cuatro amigos que llevan media vidahaciendo música se juntan, comoaquella primera vez, pero sin chorradas.Solo quieren pasarlo bien, pero lo quehacen es serio. Canciones redondas depunk-rock melódico; como si lesconocieras de toda la vida”.

,AUTOR: EROORIGEN: BIZKAIAGÉNERO: METAL/HARDCORE

Ero

“Jóvenes veteranos con un nuevoproyecto y las cosas claras, saben loque se hacen. ¿Te imaginas mezclar aBiok, Pog Mo Thon, Muted ySpringfield? Pues eso son, una patadaen la cara, y encima quieres más”.

,AUTOR: QUAOARORIGEN: BILBAOGÉNERO: ROCK METAL PROGRESIVO

The river & the soul

“Palabras mayores. Estos tíos están aotro nivel, en todos los sentidos. ConMan’t, su primer trabajo, ya nos dejaronboquiabiertos. Con este The river & thesoul no te haces una idea de lo quedesayunan. Esto es rock conmayúsculas y no te lo puedes perder”.

07DEIA 12/08/2011DESNUDARTEEl cantante deNoizeanbehin,Ibai Alzaga, terecomienda…

másMAKETA

hubo muy buen rollo y lo pasamosmuy bien.AAnnnnee IIggaarrttiibbuurruu pprreesseennttóó llaa ggaallaa..LLaa pprreesseennttaaddoorraa ddee EElloorrrriioo ccaannttóóeenn ssuu ddííaa eenn eell ggrruuppoo ppuunnkk SSee--gguunnddoo GGoobbiieerrnnoo..Nada más escuchar nuestro nom-bre como ganadores, subimos alescenario, y al saludarle Santi le diorecuerdos desde Elorrixo, se quedósorprendida al comprobar que éra-mos de allí. ¡La verdad es que lehizo ilusión!EEssttuuvvoo aa ppuunnttoo ddee sseerr eell ccaannttaanntteeddee llooss ffaammoossooss SSaarraattooggaa.. ¿¿CCóómmoo lloorreeccuueerrddaa??Como algo muy curioso. Me llamóNiko, el bajista de Saratoga, di-ciendo que había escuchado nues-tra maqueta y que, como estabanbuscando cantante, si me apetecíair a hacer una prueba. Imagina lacara que se me quedó. Fue en 2007.Fui a Madrid, hice la prueba y hubomuy buen ambiente, unos tíos

Triángulo de Amor Bizarro fueron losgrandes ganadores de la terceraedición de los Premios de la MúsicaIndependiente, al llevarse losgalardones a mejor álbum del año ymejor álbum de rock del año por ‘Añosanto‘, mejor artista y mejor directo.

, OTRO DATO

Iban Gorriti

ELgrupo vizcaino Orion Childha ganado el premio a MejorÁlbum Heavy del Estado en

los galardones de la música inde-pendiente que otorga UFI, UniónFonográfica Independiente. La elo-rriarra Anne Igartiburu presentóla entrega de premios en Cibeles,Madrid. Víctor Hernández es elcantante de la formación.¿¿QQuuéé lleess ssuuppoonnee eessttee rreeccoonnooccii--mmiieennttoo??Precisamente, eso, un reconoci-miento a nuestro trabajo, a los añosque hemos estado peleando porhacer lo que nos gusta. Da fuerzaspara seguir en este mundo tancomplicado. Es una buena manerade ver que no vamos por mal ca-mino y que a la gente le gusta.¿¿HHaann nnoottaaddoo rreeppeerrccuussiióónn ttrraass ggaa--nnaarr??Sí. Ha habido medios que se haninteresado por este premio y pornosotros, por cómo una banda nomuy conocida, y con un primerdisco consigue ganar un premioasí. A nosotros nos ha sorprendidotanto como a los demás. Hemos te-nido muchas felicitaciones. Quizásea pronto aún para sacar una con-clusión de lo que pueda suponereste premio para el futuro delgrupo.¿¿CCóómmoo vviivviieerroonn llaa ggaallaa ccoonn ffaammoo--ssooss……??Con tranquilidad e intriga. Habíamuchísima gente. Pudimos ver ala ministra de Cultura, ÁngelesGonzález Sinde, entre otras per-sonalidades ligadas de forma másdirecta con la música y la radio. Es-tuvimos un poco más con los com-pañeros nominados de nuestra ca-tegoría, con algunos ya teníamosrelación previa, y la verdad que

“¡A Anne Igartiburule hizo ilusiónque ganáramos!”

Víctor Hernández / El disco ‘A New Dark Apology’, de OrionChild, gana el premio de Mejor Álbum Heavy del Estado

tantes actuaciones. La carretera eslo que nos gusta.SSuu wweebb mmuueessttrraa llaa ccrruuzz ddee KKuurruu--ttzziiaaggaa,, ddee DDuurraannggoo……La canción Tragedy of Souls hablasobre la historia de la cruz, de lasalmas paganas condenadas y cus-todiadas por la serpiente. Repre-senta una época de la historia denuestra comarca. Queríamos in-troducir un símbolo representativoy visualmente es impactante yqueda acorde con la estética quebuscábamos para el diseño. Agra-decemos desde aquí que AnderGorrotxategi nos abriera el museode la cruz para poder fotografiarla.EEssttáá ttrraabbaajjaannddoo eenn DDiissnneeyy CChhaann--nneell,, eenn MMaaddrriidd.. ¿¿QQuuéé ttaall??Genial, muy a gusto. Hay muybuen ambiente entre todo elequipo. Aunque las que másalegría tienen por ello son mis so-brinas, a las que les mando un besomuy grande. ■■

muy majos y muy naturales. Al pa-recer quedaron bastante satisfe-chos. Finalmente eligieron a otrocandidato que es hoy el cantante deSaratoga. Me dijeron que estabanentre cuatro cantantes, uno yo, porlo que sientes una especie de ha-lago. Pero la cosa se quedó ahí yafortunadamente pude seguir enOrion Child y aquí estamos.CCoonn pprrooyyeeccttooss……Hemos cerrado un acuerdo conuna promotora para una gira esta-tal la temporada que viene. Tras elverano empezaremos a tener bas-

IBAN

GOR

RITI

Miembros de Orion Child, con Víctor Hernández el primero por la izquierda, junto con Anne Igartiburu y Mariskal Romero.

Page 8: martxan artikulua

LAS MÁSTAQUILLERAS

Los Pitufos, película de animacióncreada por Sony Pictures, fue la másvista en las salas de cine en el fin desemana de su estreno en España. Le

siguió en el ranking el filme deacción Linterna verde, mientras quela séptima película de la saga Harry

Potter logró mantenerse tercera trasunas semanas en cartelera.

DATOS CORRESPONDIENTES AL FIN DE SEMANA DEL 29 AL 31 DE JULIO

Los PitufosCon Neil Patrick Harris y Jayma MaysSEGUNDA SEMANA EN CARTELERAPerseguidos por el malvado Gargamel, los Pitufosdejan su mágico mundo y van a parar al Central Park.

1 Linterna verdeRyan Reynolds protagoniza esta película de acciónSEGUNDA SEMANA EN CARTELERAUn intrépido piloto es elegido para mantener elorden intergaláctico con un poderoso anillo.

2 Harry Potter y las reliquias...Con Daniel Radcliffe y Emma WatsonCUARTA SEMANA EN CARTELERAEl final épico de la saga fantástica. ¿Harry tendráque hacer el último sacrificio frente a Voldemort?

3CINE

La boda de mi mejor amiga / Una novia y su dama de honor

OTRA COMEDIA ‘ACTUAL’ESCRITA Y PROTAGONIZADA POR KRISTEN WIIG (RECIENTEMENTE VISTA EN LA SIMPÁTICA

‘PAUL’), LA CINTA ES UNA VERSIÓN EN FEMENINO DEL CUESTIONABLE CINE DE JUDD APATOW

Sergio Benítez

LA vida de Annie está hecha un asco.Cuando se entera de que su mejoramiga Lillian va a casarse, se em-

peña en ser su primera dama de honor.A pesar de no tener pareja ni un centavoen su bolsillo, intenta salir airosa delcomprometedor y caro ritual, al tiempoque va conociendo a las otras damas dehonor del séquito de la novia, especial-mente a su rival más directa (Helen).Mientras las guía por una creciente se-rie de desastres, Annie se da cuenta deque la persona que mejor la conoce le hapresentado a cuatro extrañas que van adar un vuelco a su vida.

Con este guion, que recuerda a mu-chos otros que ya hemos visto antes, Laboda de mi mejor amiga es una de esascomedias que pueden ser graciosas,pero no más allá de los cuatro chistesque aparecen en el tráiler. Serán ustedesquienes tendrán que ponderar, a partirde mañana, si asisten o no a las salas decine para visionar esta boda y las rivali-dades entre sus damas de honor.

La boda de mi mejor amigaEE UU, 2011Dirección: Paul FeigIntérpretes: Kristen Wiig, Rose Byrne,Jon Hamm, Melissa McCarthy, EllieKemper, Chris O'Dowd, Maya Rudolph,Matt Lucas, Jill Clayburgh, JohnnyYong Bosch

EL GÉNERO

¿Dónde fue la comedia?No se pretendesacar a la palestra(y bien que seríaposible) a lacomedia clásica,más que nadaporque, por sucarácter declásica, está ahípara ser objeto deestudio (más levaldría a muchoscomenzar arevisarla); pero, alhablar de comediaactual, no sepuede dejar depensar aquello deque “cualquiertiempo pasado fue(mucho) mejor”.Repleta depersonajes sincarisma, guionessin chicha ysituaciones que yahemos visto milveces, parece quela comedianorteamericanaactual ha tocadofondo y ahora sededica a contarsiempre losmismos chistesadornados congases corporalese interjeccionesmalsonantes. Unaauténtica lástima.

CLAVES

Como viene ocurriendo en los últimostiempos con un noventa por ciento de lascomedias que llegan desde el otro ladodel charco, el filme dirigido por Paul Feigcarece de encanto de principio a fin, ad-hiriéndose de forma rabiosa a esa olvi-dable revisión del género que Judd Apa-tow y sus acólitos nos han ido regalandodesde que aquel firmara Virgen a los 40.

Pero lo más cuestionable de la funciónes que el guion, probablemente sabedorde que no va a llegar a todo tipo de pú-blico, termine cayendo de nuevo en loschistes de movimientos gastrointestina-les y sus inevitables consecuencias comoúnica forma de arrancar (si es que llega aarrancarlas) carcajadas del respetable pú-blico espectador. Lamentable. ■■

estrenos

Las damas de honor del título original y la novia (la segunda por la derecha).

13 asesinosJapón, 2010

Dirección: Takashi MiikeIntérpretes: Kôji Yakusho, YusukeIseya, Takayuki Yamada, TsuyoshiIhara, Sosuke Takaoka

MIIKEREHACE UNCLÁSICO

R EMAKE de un cham-bara (filme de samuráis)clásico, Jusan-nin no

shikaku,y filmada en 1963 porEiichi Kudo, 13 asesinos sigueel ascenso al poder del joven ysanguinario Lord Naritsugu,que supone una amenaza parala paz en el Japón feudal.

Por ser el hermano de Sho-gun, Lord Naritsugu está porencima de la ley, y asesina yviola a su antojo. Afligido porla masacre perpetrada por elsádico y poderoso Naritsugu,el oficial Sir Doi contacta se-cretamente con el samuráiShinzaemon Shimada paraacabar con Naritsugu.

El noble samurái, indig-nado por la crueldad de Narit-sugu, acepta la peligrosa mi-sión. Para ello, reúne a unselecto grupo de samuráis, en-tre los que se encuentra su so-brino Shinrokuro y el devotoaprendiz Hirayama. Juntos,traman una emboscada paraatrapar a Lord Naritsugu.Shinzaemon es consciente delpeligro que conlleva. Nari-tsugu va escoltado por una co-mitiva encabezada por el letale implacable Hanbei, uno desus antiguos rivales. ■■

Buenos Aires, marzo de 1982. En las ca-lles la gente desafía a la dictadura mili-tar. Marita es supervisora en un colegio.El director general inmediatamente ve enella al empleado que ha estado espe-rando y le enseña a convertirse en el ojoatento a todo. Marita se lanzará a la vi-gilancia de este mundo cerrado.

ARGENTINA, 2010DIRECCIÓN: DIEGO LERMANINTÉRPRETES: JULIETA ZYLBERBERG,OSMAR NÚÑEZ, MARTA LUBOS

La mirada invisible

,

, ,

,

Los animales del zoológico Franklin Parkadoran a su bondadoso cuidador, GriffinKeyes. Cuando Griffin se da cuenta deque se encuentra más a gusto con unleón que con una dama, decide que laúnica manera de conseguir a una chicapara compartir su vida es dejar el zooló-gico y buscar un trabajo más glamuroso.

EE UU, 2011DIRECCIÓN: FRANK CORACIINTÉRPRETES: KEVIN JAMES, ROSARIODAWSON, JON FAVREAU

Zooloco

Julieta Zylberberg, la protagonista del filme argentino. Kevin James, en el filme.

08 DEIA 12/08/2011

Page 9: martxan artikulua

Capitán América

Sergio Benítez

CUANDO se hace un repasode la trayectoria del universoMarvel en el cine, es muy

normal detectar que los hitos quecualquiera daría como referentessean casi siempre los mismos. Asíocurre con X-Men 2, las dos pri-meras entregas de Spiderman y laprimera parte de Iron Man. Uncuarteto al que ahora viene a unirseeste genial y entretenidísimo filmeque es el Capitán América.

Con la lección muy bien apren-dida por los sonoros fiascos de cin-tas como Daredevil, Ghost rider oElektra, dos son los aspectos quese miman con esmero en esta su-perproducción veraniega. Pri-mero, el guion, ese detalle que tan-tas y tantas películas pasan por alto

y que es, sin duda alguna, el mo-tor de cualquier producción. El li-breto, escrito a cuatro manos, estodo lo que un aficionado a los có-mics podría desear y cumple conuna función fundamental de caraal público no conocedor del per-sonaje: introducirlo de tal maneraque no pueda perderse entre mily una referencias a la contrapar-tida aviñetada.

Buenos y malosLa historia del Capitán Américafunciona sin fisuras, con un sen-tido del ritmo narrativo envidiableque nos devuelve a la época doradade Hollywood. Un momento his-tórico al que, reproducido hoy endía, se le podrían achacar pocosmatices en la definición de los per-sonajes (el bueno es muy bueno, el

malo es malísimo), pero que lacinta de Joe Johnston salva con susegundo punto fuerte, el reparto.

Al menos en lo que se refiere aSteve Rogers (un Chris Evans alque el personaje le va como anilloal dedo), la cinta enfoca al Capi dela mejor manera posible al defi-nirlo desde un principio como unidealista incombustible que no separará ante nada para defender ala humanidad de la amenaza nazi,secundado para ello por una estu-penda Haley Atwell y el siempresarcástico Tommy Lee Jones.

Junto a la escala de grises querepresentan los héroes de la fun-ción, Cráneo Rojo queda como unmalo de los de antaño, que solo veen blanco y negro, una definiciónmatizada por la inclusión del per-sonaje de Ermin Zola (un estu-

pendo Toby Jones), su segundo almando que tendrá mucho que de-cir en las secuelas de la cinta.

Por el buen caminoCon efectos visuales de primer or-den (atención a cómo fusionan lacara de Evans en un cuerpo que noes el suyo sin que en ningún mo-mento nos percatemos de ello),Capitán América es el último es-labón antes de esos Vengadoresque nos llegarán el próximo año yse sitúa de forma muy cómoda porencima de las dos entregas de IronMan, el Hulk de Leterrier y la irre-gular Thor, funcionando a la vezcomo un magnífico ejemplo deblockbuster veraniego y como elmanual (cuasi) definitivo de lo queMarvel debería hacer a partir deahora con sus adaptaciones. ■■

Chris Evans, unagran elección dereparto para darvida a Rogers y suálter ego.

CRÍTICAS DE CINE

Capitán América: el primer vengadorEE UU, 2011Dirección: Joe JohnstonIntérpretes: Chris Evans, HugoWeaving, Hayley Atwell,Sebastian Stan, Tommy LeeJones, Stanley Tucci

EL CAPICONVENCE

LOS ESTUDIOS MARVEL

CUAJAN UNA GENIAL

CINTA QUE TRASLADA

DE FORMA BRILLANTE

EL ORIGEN DEL

CAPITÁN AMÉRICA A

LA GRAN PANTALLA

El origen del planeta de los simios

EXTRAORDINARIOFILME Y ‘PRECUELA’CONTRA TODO PRONÓSTICO, LA CINTA RECUPERA

BUENA PARTE DEL ESPÍRITU DE LA ORIGINAL

S. B.

S I el anuncio del comienzo desu producción hacía que pu-diéramos albergar pocas es-

peranzas con respecto a una fran-quicia que se había agotado apartir de su primer y magistralfilme (la mítica El planeta de los si-mios), los tráileres no dejaban mu-cho lugar a la duda acerca de lo que

El origen del planeta de los simiosEE UU, 2011 Dirección: Rupert WyattIntérpretes: James Franco,AndySerkis, Freida Pinto, Brian Cox,John Lithgow,Tom Felton, DavidOyelowo,Tyler Labine, JamieHarris, David Hewlett

finalmente daría de sí esta pre-cuela de la cinta de Schaffner.Unos prejuicios que no podríanhaber ido más desencaminados.

Con unos efectos visuales quequitan el hipo y una dirección por-tentosa que aporta a la historia unritmo visual imparable, es en elguion y la prodigiosa definición depersonajes donde, en contra deesas impresiones previas, en-cuentra el filme su mayor baza.

El libreto recupera toda la esen-cia tanto de la novela de PierreBoulez como del filme de 1968para instaurarse como el peldañoinicial definitivo (y de eso se en-cargan varios guiños perfecta-mente hilvanados en la trama) enla conquista de nuestro planeta porparte de unos simios que, trucosdigitales al margen, tienen unapersonalidad arrebatadora, sobretodo en ese inconmensurable per-sonaje que es César. ■■

César (Andy Serkis), el simio que liderará revolución hacia la libertad.

,

,

09DEIA 12/08/2011

Page 10: martxan artikulua

CÓMICnovedades de

Probada de sobra sucapacidad para adaptarmaterial literario, ya seadesde el punto de vistamás fidedigno (el delDrácula de Bram Stoker)como el de mayor inventiva(el que llevaron a cabo conese estupendo Juicio deSherlocK Holmes) no cabeduda de que lo que, apriori, menos va a jugar encontra de esta ambiciosaadaptación de Alicia en elpaís de las maravillas (y Através del espejo) es lo queMoore y Reppion soncapaces de concretar,reposando, pues, todo elpeso del tebeo en la laborde una Erica Awano que,con un estilo de marcadocarácter amerimanga (querecuerda al de JoshuaMiddleton, el dibujante deRunaways) cumple conbrillantez un trabajo nadafácil, innovando cada vezque puede, sobre el tapizde las muchasadaptaciones de la obra deLewis Carroll.

,GUION:L. MOORE & J. REPPIONDIBUJO:ERICA AWANOEDITORIAL:PANINILIBRO CARTONÉ. 176PÁGINAS. 19,95 EUROS

Alicia en elpaís de las...

En ocasiones (y solo enocasiones, lo cual es unalivio) escribir sobre uncómic concreto resultamás complicado de lo quepudiera parecer. Y noporque no se puedadiseccionar atendiendo alsencillo esquema dedesgranar guion/desgranardibujo, sino porque,superada esa socorridaforma de aproximarse acualquier obra, plasmar enpalabras las sensacionesque provoca una lectura seconvierte en un imposible.Y ese es el caso de Flujo,un título de cualidadesautobiográficas (aunquenadie dice que lo sea a piejuntillas) y trazo prodigiosoheredado del mejor Crumben el que Dave Cooper seaproxima a la obsesión poruna mujer desde un ánguloen el que desarmatotalmente al lector parasometerlo a un viaje tanintenso como brillante. Unalectura tremendamenterecomendable.

,GUION:DAVE COOPERDIBUJO:DAVE COOPEREDITORIAL:LA CÚPULALIBRO CARTONÉ. 140PÁGINAS. 20 EUROS

Flujo

Plagado cada vez más denovedades llegadas delmercado francobelga,resulta muy complicadodiscernir qué vale la penarealmente de cuanto seedita en nuestro país alcabo del mes, y es másque normal que muchostítulos que mereceríannuestra atención paseninadvertidos. El azul es uncolor cálido es, fuera detoda duda, uno de esos queno deberían dejar escapar.Demostrando una vez másser una de las editorialesespañolas más variadas,Dib-buks nos trae en estaocasión la tierna historia deun amor entre dos mujeresnarrada con tantísimapasión y sentimiento porparte de Julie Maroh queresulta casi imposible noterminar sintiendo que, dealgún extraño eincomprensible modo,formamos parte de ella. Untítulo que se alza, porméritos propios, como lomejorcito del mes.

,GUION:JULIE MAROHDIBUJO:JULIE MAROHEDITORIAL:DIB-BUKSLIBRO CARTONÉ. 160PÁGINAS. 18 EUROS

El azul es uncolor cálido

Con una portada queparece sacada de unaextraña tesis doctoralcientífica, y envuelta enuna edicióntremendamente cuidadapor parte de La Cúpula(algo a lo que ya nos tienenacostumbrados), no esmucho más (ni muyhalagüeño) lo que se puedeescribir sobre una lecturatan críptica que, salvo unpar de apuntes acerca dela condición humana y elcarácter autodestructivo dela misma, oculta al lectormedio un significado últimoimposible de desentrañar.Con la frustración que elloacarrea, pasar las páginasde este clásico del cómicindependiente es unejercicio tan irritante comofútil resulta intentar darsentido lógico al porqué dela inclusión de una páginadedicada a cuatro tipos demanzanas, o preguntarsecuál es el mensaje que seoculta en otra destinada alas rebajas.

,GUION:KEVIN HUIZENGADIBUJO:KEVIN HUIZENGAEDITORIAL:LA CÚPULALIBRO CARTONÉ. 128PÁGINAS. 16 EUROS

El reinosalvaje

Marcado a fuego por lamagistral etapa que FrankMiller concretó en dosfases durante finales de lossetenta y principios de losochenta, muy pocos hansido los equiposresponsables de Daredevilque han sabidodespegarse de la amplia ylarga estela de lo que elautor de Sin City llegó ainventar. Uno de los pocosque lo han logrado, junto aBendis y Maalev, son AnnNocenti y John Romita Jr.,que con su estancia en lacolección dejaronconstancia de que no todoestaba dicho en lo que alHombre sin Miedo serefería. Con un dibujo enconstante evolución y unosguiones que dejan algo delado el caráctersuperheróico del personajepara anclarle los “pies en elsuelo”, este volumen deDaredevil es una muestrainmejorable de lo que sehacía en Marvel hace másde 20 años.

,GUION:ANN NOCENTIDIBUJO:JOHN ROMITA JR.EDITORIAL:PANINILIBRO CARTONÉ. 216PÁGINAS. 9,95 EUROS

Daredevil.Eldiablo en el...

Sin dudarlo ni unmomento,Alan Davis es elmejor dibujante de cómicde superhéroes que elmercado británico haexportado nunca. Con unaagilidad narrativa sin par yuna extrema habilidad paracaracterizar a suspersonajes, el talento delinglés no solo se limita aldibujo, sino que son yamuchas las ocasiones enlas que ha probado queescribir también es unterreno en el que se sientela mar de cómodo. Buenaprueba de ello son obrascomo Clandestine, JLA: elclavo, o la etapa de LaPatrulla X, que recoge estesegundo volumen de laColección ExtraSuperhéroes. Un tomo quevuelve a demostrar (comoya hiciera en su momentola magnífica estancia enExcalibur) que a la hora dearreglar entuertos yresolver subtramas haymuy pocos artistas de laeficacia de Davis.

,GUION:ALAN DAVIS ET ALDIBUJO:DAVIS, KUBERT ET ALEDITORIAL:PANINILIBRO RÚSTICA. 384PÁGINAS. 18 EUROS

CES: Patrulla X.La guerra...

Con sus mejores títulos (ElIncal y La casta de losmetabarones) como raseropor el que medir suextensa producción, quedaclaro que cualquieraproximación a latebeografía de Jodorowskydebe hacerse sabiendoque nos vamos a encontrarcasi siempre con variosconceptos alrededor de loscuales el chileno suelemover los entresijos de sustramas. Situadas todas enun futuro muy lejano o enmundos imaginarios, sonconstantes en el autor lospersonajes con severastaras físicas (una constanteque llevaría hasta elextremo en losmetabarones) y la mezclade magia, religión y cienciaen un crisol que nosiempre da los mismosresultados, caso de esteAlef-Thau, un cómic conun correcto dibujo de unArno que mimetiza el estilode Moebius para dar vida aun guion poco novedoso.

,GUION:A. JODOROWSKYDIBUJO:ARNOEDITORIAL:NORMALIBRO CARTONÉ. 208PÁGINAS. 22 EUROS

Alef-Thau v.1

Sergio Benítez

10 DEIA 12/08/2011

Page 11: martxan artikulua

De un autor sobre el que sehan vertido ríos de tinta ydel que se ha afirmado(con muchísima razón) quees uno de los puntales a lahora de entender la historiadel noveno arte, poco másse puede afirmar salvo queInforme sobre ciegos es unejemplo brillante de lasmuchas capacidades delartista para transportar allector a mundos oníricosopresivos reinados porunos blancos y negrosmagistrales. Podercontemplar de nuevo unade sus mejores obras(editada hace ya casi veinteaños por Ediciones B), en laque el argentino adapta unfragmento de Sobre héroesy tumbas de ErnestoSábato, revalida el hechode que, como artista depesadillas (algo que tantoMort Cinder como Losmitos de Chuthlu probabande sobra) Breccia noconoció iguales. Lecturadensa que admite multitudde interpretaciones.

,GUION:ERNESTO SÁBATODIBUJO:ALBERTO BRECCIAEDITORIAL:ASTIBERRIÁLBUM CARTONÉ. 64PÁGINAS. 17 EUROS

Informe sobre ciegos

Si hay varias constantesque se desprenden de lapráctica totalidad de laobra del noruego Jasonestas son su pasión por lanarrativa pausadaimpregnada de ciertamelancolía, el gusto pormezclar lo fantástico y larealidad, y por que en sustítulos siempre haya lugarpara las referencias yaliterarias ya, sobre todo,cinematográficas.Así, nodebería resultar extrañopara los que son desde unprimer momento lectoresincondicionales, el que enestos Hombres lobo deMontpellier, Jason narre uncurioso triángulo amorosoechando mano de la figurade los licántropos en elentorno de un París al queel artista traslada la famosaescalera de vecinos en laque Blake Edwards situabala acción de su míticaDesayuno con diamantes.Como siempre, una mezclagenial para una lecturabrillante.

,GUION:JASONDIBUJO:JASONEDITORIAL:ASTIBERRILIBRO RÚSTICA. 48PÁGINAS. 12 EUROS

Los hombreslobo de...

Espectacularmentedescacharrante ybrillantemente lisérgicoson dos combinaciones deepítetos que van comoanillo al dedo a este primerintegral que La Cúpuladedica a la creación másconocida de ese genio delhumor desparpajado yácido que es GilbertShelton. Siguiendo lasperipecias con las drogas,el sexo y, en últimainstancia, la misma vida,un Shelton en constanteevolución (con el quesupondría su segundacreación) es el perfectodirector de las alocadasexperiencias con las queFranklyn, Freddy y Phineasnos harán reír a carcajadaso meditar ante frases tansesudas como la que lessirve de guía: “La yerba teayuda a pasar mejor losmomentos en los que nohay dinero que el dinero losmomentos que no hayyerba”. Lo que les decía,sabiduría a manos llenas.

,GUION:GILBERT SHELTONDIBUJO:GILBERT SHELTONEDITORIAL:LA CÚPULALIBRO CARTONÉ. 144PÁGINAS. 20 EUROS

Los fabulosos Freak Brothers

Cerrando una tetralogíacuyo tres primerosvolúmenes habíanresultado una lecturaapasionante,AlejandroJodorowsky (alejado aquípor completo de suvertiente más fantástica)falla en concretar con estaúltima entrega de la sagade los Borgia un final quesepa mantener el nivel delos álbumes anteriores,sobre todo en lo que aritmo narrativo se refiere,acelerando en exceso laconclusión de una historiaque quizás habríanecesitado un quintovolumen. Sea como fuere,la atribulada conclusión nodebería servir de excusapara acercarse a unahistoria urdida conbrillantez que nos trasladasin equívocos al siglo XV, auna Italia plagada decorrupción y traiciones queno podría haber estadomejor plasmada en losmagistrales lápices delgran Milo Manara.

,GUION:A. JODOROWSKYDIBUJO:MILO MANARAEDITORIAL:NORMAÁLBUM CARTONÉ. 48PÁGINAS. 13 EUROS

Los Borgiav.4

Si algo dejó muy claroTroya (el filme dirigido porWolfgang Petersen y conBrad Pitt metido en la pielde Aquiles), es que adaptarLa Ilíada no era nadasencillo. Optando la cintapor ignorar toda la vertientemitólogica del poema deHomero en favor de unaacción de carácter épico, loque podemos encontrar enla adaptación que hace RoyThomas es todo locontrario, potenciando elveterano escritor en suspáginas la aparición detodos los dioses de Olimpoy su participación en elasedio de Troya por partede las tropas griegas.Lectura intensa y cargadade detalles, donde La Ilíadase hace sobresaliente esen el excelente trabajo denuestro compatriotaMiguel Sepúlveda, undibujante que, muyinfluenciado por CarlosPacheco, no se dejaamedrentar por la inmensaescala del proyecto.

,GUION:ROY THOMASDIBUJO:MIGUEL SEPÚLVEDAEDITORIAL:PANINILIBRO CARTONÉ. 200PÁGINAS. 15 EUROS

La Ilíada

La balada de las landasperdidas, Rapaces, Djinn ola extraordinaria Murenadeberían ser suficientecarta de presentación paraJean Dufaux, un guionistatremendamente prolijo queno obstante, y como suelepasarle a todos losescritores de cómicfrancobelgas, tiene otrosmuchos ejemplos detebeos que se alejan,aunque no en exceso, de labrillantez de sus másllamativos títulos. Laemperatriz roja, comohabrán adivinado, es unode ellos, ya que, por másque los mimbres quesustentan la trama sean delo más atractivos (un futurodistópico que saledirectamente de la Rusiazarista), el desarrollo de lahistoria es demasiadoconfuso en no pocasocasiones, provocando unasensación dedesorientación en el lectordisminuida, eso sí, por lagran labor de Adamov.

,GUION:JEAN DUFAUXDIBUJO:PHILIPPE ADAMOVEDITORIAL:GLÉNATLIBRO CARTONÉ. 216PÁGINAS. 24 EUROS

La emperatrizroja

Con su anterior obra comodibujante, siendo la únicareferencia (una correctahistoria de aventuras ypiratas llamada Fantasmasblancos y publicada porPlaneta) resulta unaauténtica sorpresacomprobar que Li-An es unartista completo capaz dedar con una historia que,mezclando realidad yelementos de ficción, seacerque a la figura delmítico pintor francés PaulGauguin. Potenciando almáximo la obsesión delartista por conseguirplasmar en lienzo laverdadera Haití, Li-An urdeuna trama de aventuras ymisterios en la que elprotagonista será a la vezcentro y espectador lejanode unos acontecimientosque le terminaránsobrepasando. Sabiendoentresacar lo real de loinventado, este Gauguin esuna estupendaaproximación a la vida deun pintor fundamental.

,GUION:LI-ANDIBUJO:LI-ANEDITORIAL:GLÉNATLIBRO RÚSTICA. 104PÁGINAS. 17,95 EUROS

Gaugin

11DEIA 12/08/2011

Page 12: martxan artikulua