Maquinaria de Climatización - SumIndustria...pruebas, mediciones y gestión de residuos. INFORME...

Maquinaria de Climatización2015-2016

Únete aB05

Nunca caminarás soloDesde que adquieres una máquina Mator ya estás respaldado por el equipo posventa Mator, nunca caminarás solo:

¡Entra y descúbrenos!

Regístrate en www.mator.es y benefíciate de:PRODUCTOS QUÍMICOS GRATUITOS consulta las ofertas .

MANTENIMIENTO ANUAL PREVENTIVO GRATUITO en muchas de las máquinas.

CURSOS DE FORMACIÓN TÉCNICA de los equipos y sus aplicaciones.

PRÓXIMAS EXHIBICIONES de maquinaria y presentación de nuevos equipos.

NOTICIAS del sector y de nuevos equipos .

Servicio técnico directo yprofesionalTodas las consulta son atendidas por el servicio técnico Mator para ofrecer la mejor solución mediante los equipos estándar o la crea-ción de nuevos equipos especiales, que permitan el éxito en el trabajo de los clientes.

Propón tus ideas y Mator te dará soluciones

Cursos de formación, desarrollo e innovaciónMator desarrolla cursos y exhibiciones a sus distribuidores, clientes y usuarios para la mejora del conocimiento técnico de las máquinas y sus aplicaciones.

También desarrolla equipos a partir de consultas especiales de los clientes y promueve nuevas innovaciones ampliando las prestacio-nes y el rendimiento del trabajo de las máquinas Mator

IvánTécnico en Climatización

JordiEspecialista en Proyectos

FelipeTécnico en Motores

FranciscoTécnicoComercial

Jose AntonioTécnico en Aspiración

BeltránTécnico en Electricidad

DaniTécnico en Hidráulica

SixtoEspecialista en Recambios

Llámanos e Infórmate902 226 222

www.mator.es

Sistema de mantenimiento preventivo anual en el 1er y 5o año gratuito

FÁCILRegistra tu máquina en www.mator.es y comprueba si la máquina está en la promoción de coste gratuito en el 1er y 5o año, o bien consulta el precio en tu distribuidor de confianza.Llámanos y comprueba directamente las promociones.

RÁPIDONuestro transporte recoge la máquina en el distribuidor de confianza que hayas elegido, la lleva al Centro Técnico Especializado Mator más cercano y la devuelve en perfecto estado en menos de 72 horas, sin sorpresas.

SEGUROGestiona con tu distribuidor de confianza el día de entrega y en menos de 72 horas podrás recoger tu máquina en perfecto estado de funcionamiento.

FIABLEEn los Centros Técnicos Especializados Mator se aseguran que todo saldrá bien, disponen de todo tipo de recambios, pruebas, mediciones y gestión de residuos.

INFORME FINALJunto con la máquina se entrega el informe del mantenimiento realizado siempre con la transparencia de Mator.

GRATUITOConsulta a tu distribuidor más cercano para ver las promociones de mantenimiento comprueba si la promoción está aplicada a la máquina que necesitas.

ECONÓMICOEn cualquier caso consulta el precio del mantenimiento anual, realmente es muy económico y podrás disfrutar de tu máquina muchos muchos años.

INFÓRMATEPuedes ver las condiciones en www.mator.es o directamente en tu distribuidor

Mator ha desarrollado un sistema de mantenimiento preventivo anual gratuito para que sus clientes siempre estén respaldados y alarguen la vida de su máquina.

Benefíciate del mantenimiento

anual preventivoGRATUITO

Tus distribuidoresmas cercanosYa estamos presentes en más de 50 puntos de España,¡ LOCALÍZANOS !

Ser distribuidor de Mator te abre nuevas opciones: · Maquinaria de ALTA CALIDAD· FORMACIÓN comercial y técnica· SERVICIO TÉCNICO de confianza· OFERTAS ESPECIALES y promociones· DEMOSTRACIONES a clientes... y mucho más

Busca tu distribuidor más cercano y podrás:· Ver EXPOSICIÓN DE MÁQUINAS· Asistir a EXHIBICIONES DE MÁQUINAS concertadas.· Gestionar RECAMBIOS Y ACCESORIOS· Recibir CURSOS DE FORMACIÓN TÉCNICA para desarrollar tu conocimiento de las máquinas

mas cercanos

Ser distribuidor de Mator te

ALTA CALIDAD comercial y

de confianza y promociones

a clientes

Busca tu distribuidor más cercano y

EXPOSICIÓN DE MÁQUINASEXHIBICIONES DE MÁQUINAS

RECAMBIOS Y ACCESORIOSCURSOS DE FORMACIÓN para desarrollar tu conocimiento

de confianza y promociones

Busca tu distribuidor más cercano y

EXPOSICIÓN DE MÁQUINASEXHIBICIONES DE MÁQUINAS

RECAMBIOS Y ACCESORIOSCURSOS DE FORMACIÓN para desarrollar tu conocimiento

Aire Acondicionado - 4

PLAZO DE ENTREGAAHORA MISMO

ENCUENTRA TU DISTRIBUIDOR

MANTENIMIENTO ANUAL PREVENTIVO

CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA

SERVICIO TÉCNICO RÁPIDO Y EFICAZ

TRANSPORTE A DOMICILIO

DEMOSTRACIONES Y PUESTA EN MARCHA

2 AÑOSMUY EFECTIVA

Lleva el aire acondicionado siempre contigoEquipo portátil de aire acondicionado diseñado para refrescar inmedia-tamente cualquier lugar.Su diseño ligero y manejable ofrece una gran versatilidad para su utiliza-ción en cada tipo de local o zona.Diseño compacto con condensador y evaporador refrigerados por aire adecuado para impulsar el aire fresco directamente al ambiente o bien canalizar la salida del aire acondicionado a un conducto de distribución.Estructura metálica robusta con gran facilidad de acceso al interior del equipo para su revisión y mantenimiento.Se suministra lista para su uso con la carga de refrigerante ecológico R-407C y control de presiones revisados.Aislamiento térmico y acústico interior.Alto rendimiento frigorífico con máxima eficiencia energética (CEEe).

Puestos de trabajo, talleres mecánicos y soldadura.

Procesos de producción. Eventos, ferias y restau-

rantes. Oficinas, salas de ordenadores y tiendas.

SPOT COOLER SC-6200 SPOT COOLER SC-7400

La ventaja del Spot Cooler¡Instalación inmediata! ¡Aire acondicionado ahora mismo!

El concepto: aire acondicionado sólo donde se necesita

SIMPLE Y PRÁCTICO ALTO RENDIMIENTO EXTERIOR Y ESTÉTICO

Aire acondicionado portátilSPOT COOLER

Aire Acondicionado - 5




CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia frigorífica nominalTensión de servicioPotencia eléctricaRendimiento frigorífico CEEeCaudal de aire fríoPresión estática máximaVelocidad del aire a la salidaAlcance del caudal de aire frío a m/sDiferencia de Tª entrada-salida fríoDiferencia de Tª entrada-salida condensaciónVolumen recomendadoTemperatura/humedad de trabajoRefrigerante ecológicoCaudal de aire de condensaciónDepósito de agua de condensadosØ de salidas de aire fríoØ de salida de aire de condensaciónMáxima longitud de tubo de aire fríoMáxima longitud de tubo de aire de condensaciónNivel sonoroPeso DimensionesPVP

SPOT COOLER SC-6.20056062006.154 W (5.300 Frig/h)230 v2.410 W2.55660-780 m3/h30 mmH2O10 m/s - 11,5 m/s8 mde -10 °C a -12 °Cde +7 °C a +12 °Cde 140 a 180 m325 °C - 60%H.R. / 50 °C - 40%H.R.R407C1.320-1.560 m3/h20 L2x Ø136 mm1x Ø425 mm6 m6 m63 dBA86 Kg490x590x1.300 mm

SPOT COOLER SC-7.40056074007.326 W (6.300 Frig/h)230 v2.600 W2.82840-960 m3/h30 mmH2O8,5 m/s - 10,5 m/s8 mde -10 °C a -12 °Cde +7 °C a +12 °Cde 180 a 230 m325 °C - 60%H.R. / 50 °C - 40%H.R.R407C1.560-1.800 m3/h20 L3x Ø136 mm1x Ø425 mm6 m6 m65 dBA90 Kg490x590x1.300 mm

Modelo especial para empresas de alquiler

12

3

4

55

6

7

1 Salida del aire caliente 2 Regulador de salida del aire 3 Filtros de aire 4 Depósito de agua de condensación 5 Salidas del aire acondicionado 6 Panel de control digital inteligente 7 Ruedas con freno de bloqueo

Control digital inteligente DISPLAY: Muestra la temperatura en el ambiente, la temperatura pro-gramada y el tiempo programado con la función Timer.POWER: Interruptor general On/OffVELOCITY: Control de dos velocidades de ventilaciónCOOL: Selección de frío o ventilaciónTIMER-Temporizador: Paro automático según el tiempo fijado en el display (en intervalos de 30 min).WATER FULL: Indicador de depósito de agua de condensados lleno, el compresor se para automáticamente.ALIGN DRAIN TANK: Indicador de la posición incorrecta del depósito.Diagnóstico y emergencia: E1: Alta presión en el circuito frigoríficoE2: Baja presión en el circuito frigoríficoE3: Problema eléctrico

Accesorios opcionales (no incluidos): Conducto flexible de impulsión condensadora de PVC Ø450 mm, longitud 6 m.Conducto flexible de impulsión del aire frío de PVC Ø140 mm, longitud 6 m.

Limpie habitualmente el filtro del aire para procurar un buen caudal de aire limpio.ACCESORIOS OPCIONALES

Conducto flexible PVC Ø450 mm - long 6 mConducto flexible PVC Ø140 mm - long 6 m

REF.001/5600450001/5600451

Ventiladores - 6




CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

AIR RAID 500 CROWD COOLER

RHINO AIR RAIDPoderoso e indestructibleVentilador polivalente y portátil listo para trabajar donde se necesite. Ventilador de 7 palas equilibradas Caudal variable de 1.400 m3/h hasta 9.100 m3/h Motor estanco de 780W de potencia.

RHINO CROWD COOLERGran alcance y direccionableVentilador de gran alcance con inclinación ajustable. Ventilador de 7 palas equilibradas Caudal variable de 1.400 m3/h hasta 9.100 m3/h Motor estanco de 780W de potencia. Altura ajustable hasta 2,1 m.


CARACTERÍSTICASCódigo Caudal de aire Potencia eléctricaTensión de servicioIntensidad eléctricaDiámetro de ventiladorDimensiones (LxAnxAl)PesoPVP

Ventiladores de velocidad regulableRHINO

AIR RAID 50055009571.400 - 9.100 m3/h780 W230 V - 50 Hz3,5 A500 mm960x435x850 mm32 Kg

CROWD COOLER55009581.400 - 9.100 m3/h780 W230 V - 50 Hz3,5 A500 mm600x800x1.450 - 2.100 mm40 Kg

Deshumidificadores y Humidificadores - 7




CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Deshumidificador portátil y económicoRendimiento máximo en un amplio rango de condiciones de temperatura y humedad. Control automático de funciones mediante humidostato. Toma de drenaje roscada para conexión a la manguera.Carcasa compacta, portátil, atractiva y muy duradera. Fácil de transportar cómodamente con las asas y ruedas incorporadas. Ruedas giratorias 360o .Filtro de aire incorporado para proteger el sistema de refrigeración.Estabilizador de corriente incorporado.

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia deshumidificación max. 30ºC-80% H.R. Caudal de aireVolumen recomendadoPotencia eléctrica Tensión de servicioTemperaturaHumedad de trabajoDesescarche por hot-gas (inversión de ciclo) Kit de drenajeFiltro de aireHigrómetroIndicador de depósito llenoDepósito de agua condensadaRefrigeranteNivel sonoroPesoAltoxAnchoxLargo

D75/15550093314,6 L/día425 m3/h50 - 250 m3360 W230V 50Hz6 °C hasta +43 °C40 - 95 % H. R. SíSíSíSíSí9 LR134a55 dB (A)23 Kg600x380x360 mm

D165/30550093427,2 L/día510 m3/h50-300 m3400 W230V 50Hz6 °C hasta +43 °C40 - 95 % H. R. SíSíSíSíSí9 LR134a55 dB (A)23,5 Kg600x380x360 mm

Deshumidificadores de aire portátiles semi-industrialesD75/15 - D165/30

Valores mator

SERVICIO TÉCNICORÁPIDO Y EFICAZ

DEEXPERIENCIA

DESESCARCHE

ULTRA RÁPIDO

MEDIANTE

SISTEMA

HOT GAS

CARACTERÍSTICAS D75/15 D165/30





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Limpie habitualmente el filtro del aire para procurar un buen caudal de aire limpio

1 2

4

3

1 Interruptor de encendido y paro 2 Higrostato de regulación de Humedad Relativa 3 Indicador de cubeto lleno de agua 4 Reloj contador de horas de funcionamiento

Cuadro de mandos

Elimina la humedad y acelera la construcciónIdeal para los problemas de humedad en medianos y grandes volú-menes: pisos, locales, almacenes, etc.El deshumidificador por condensación más rápido y duradero del mer-cado.Estructura metálica robusta y componentes de máxima calidad y dura-bilidad.Desescarche automático mediante hot-gas controlado por el sistema inteligente Dry-Logic: el sistema de desescarche actúa cuando la sonda de temperatura detecta la escarcha en la batería. Con este sis-tema puede llegar a desescarchar tres veces en 10 minutos.

Ventilador con gran caudal de aire para mayor rendimiento de deshumi-dificación en el local.Regulador con dos potencias de deshumidificación.Higrostato de regulación de humedad relativa deseada.Compresor hermético de pistón con protección térmica.Cubeto de recogida de agua extraíble de 12 ó 14 litros (según modelo).Reloj contador de horas incorporado.Detección del depósito lleno mediante bandeja basculante con paro automático del equipo y luz de aviso de llenado de agua.Toma de conexión para acoplar una manguera de desagüe y enviar el agua condensada directa a un sumidero.Bajo nivel sonoro.

Toma de conexión para acoplar una manguera de desagüe y enviar el agua condensada directa a un sumidero.

DB-30A DB-55 DB-80

Deshumidificadores de aire portátiles ALTA EFICIENCIADRYER BOX DB

1

1 Control electrónico de detección de escarcha 2 Sonda de temperatura

Sistema inteligenteDry-Logic de desescarche por Hot Gas

21

2

Sistema Blue Dry Technology: evaporador de alto rendimiento de recogida de agua combinado con

las propiedades del compresor para hacer mayor su eficiencia energética

y un mayor ahorro energético.





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

2

3 4

5

61

7

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia eléctrica Tensión de servicioCaudal de airePotencia deshumidificación max. 30ºC-80% H.R.CompresorVolumen recomendadoTemperaturaHumedad de trabajoDesescarche por hot-gas (inversión de ciclo) Control desescarche Dry-LogicBlue Dry TechnologyHigrómetroIndicador de depósito llenoDepósito de agua condensadaContador de horasRefrigeranteNivel sonoroPesoAltoxAnchoxLargoPVP

DB-30A5500931540 W230V 50Hz600 m3/h30,5 L/díaHermético rotativo600 m33 °C hasta +32 °C40% H.R. - 95% R.H.SíSíSíSíSí8,3 LSíR407c libre de CFC51 dB (A)19 Kg580x340x380 mm

DB-555500955900 W230V 50Hz660 m3/h54 L/díaHermético rotativo800 m33 °C hasta +32 °C40% H.R. - 95% R.H.SíSíSíSíSí12 LSíR407c libre de CFC53 dB (A)42 Kg795x540x510 mm

DB-8055009851.400 W230V 50Hz820 m3/h78 L/díaHermético rotativo1.000 m33 °C hasta +32 °C40% H.R. - 95% R.H.SíSíSíSíSí16 LSíR407c libre de CFC55 dB (A)58 Kg910x650x 550 mm

La solución rápida a los problemas de la humedad

AIRE SECOsin variar la temperatura

HUMEDADAMBIENTAL

1 Compresor hermético 2 Ventilador 3 Batería caliente: condensador 4 Batería fría: Evaporador 5 Escarcha de agua 6 Cubeto de recogida de agua 7 Filtro de aire

Ideal para ir evacuando el agua sin necesidad de vaciar el cubeto

CARACTERÍSTICAS CódigoPotencia eléctricaTensión de servicioAltura máxima de bombeoLongitud de manguera de impulsiónVálvula de retención de 3/8” incorporadaCable eléctricoPesoDimensiones

KIT BOMBA550145075 W230 v4,3 m10 mSí1,8 m2,4 kg178x288x127mm

Accesorios opcionales (no incluidos): Kit de bomba de agua: utilice el kit bomba de agua con 10 metros de manguera para enviar directamente el agua a larga distancia.

Por debajo del 50% de Humedad Relativala mayoría de materiales no se oxidan,

no se descomponen ni se corroen.Cierre puertas y ventanas para que el deshumidificador

recoja sólo la humedad del interior de la habitación.Conecte la calefacción para ayudar a que la humedad

salga de las paredes, suelo y mobiliario.

Cubeto de recogida de agua extensible para DB-55 y DB-80

DB-30A: Su estructura de aluminio le aporta ligereza y es muy manejable al disponer de una asa de transporte.






CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Elimina la humedadEquipos de alta eficiencia y bajo consumo de energía. Temporizador de encendido / apagado automáticoProtección del compresor contra arranques y paradas frecuentes. Lectura del higrómetro en el panel digital.Apagado automático cuando el sensor de nivel detecta el depósito de agua llena. Sus grandes ruedas y asa hace que sea fácil de mover en cualquier lugar. Acceso al depósito de agua por la parte frontal del equipo.

La serie POWER TEC evitar la corrosión, el moho, manchas de humedad, reduce la eliminación de la humedad, ayuda a mantener las condiciones climáticas favorables.Capacidad para trabajar a bajas temperaturas.Alto rendimiento.Carcasa de metal galvanizado y ruedas duraderas y manejables hacen que sea fácil para ser traslado a cualquier lugar. Posibilidad de conectar la manguera de desagüe.Fácil de funcionamiento con panel de control electrónico: - Temporizador digital programable. - Indicador digital de humedad. - Humidostato digital en panel de control. - Luz indicadora de depósito lleno. - Luz indicadora del procceso de desescarche.

Deshumidificadores de aire portátiles industrialesPOWER TEC DES

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia deshumidificación max. 30ºC-80% H.R.Caudal de airePotencia eléctrica Tensión de servicioVolumen recomendadoTemperaturaHumedad de trabajoDesescarche por hot-gas (inversión de ciclo) Filtro de aireHigrómetroTemporizadorIndicador de depósito llenoDepósito de agua condensadaRefrigeranteNivel sonoroPesoAltoxAnchoxLargo

POWER TEC 25L550093525L / día300 m3/h600 W230V 50Hz300 m3 5 - 35 o C40 - 95 % H.R.SíSíSíSíSí4,5 LR407c52 dB25 kg435x410x554 mm

POWER TEC 25L POWER TEC 45L POWER TEC 60L POWER TEC 80L

POWER TEC 45L550093645L / día350 m3/h850 W230V 50Hz500 m35 - 35 o C40 - 95 % H.R.SíSíSíSíSí4,5 LR407c52 dB30 kg435x410x554 mm

POWER TEC 60L550093760L / día400 m3/h980 W230V 50Hz800 m3 5 - 35 o C40 - 95 % H.R.SíSíSíSíSí10 LR407c52 dB46 kg568x470x735 mm

POWER TEC 80L550093880L / día450 m3/h1.100 W230V 50Hz1.000 m35 - 35 o C40 - 95 % H.R.SíSíSíSíSí10 LR407c52 dB52 kg568x470x735 mm

DESESCARCHE

ULTRA RÁPIDO

MEDIANTE

SISTEMA

HOT GAS





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia deshumidificación max. 30oC-80% H.R.Potencia deshumidificación max. 20oC-60% H.R.Caudal de airePotencia eléctrica Tensión de servicioEficiencia energética por kg de ropa secaCapacidad de secado de ropaVolumen recomendadoHigrómetro Contador de horas TemperaturaHumedad de trabajoDesescarche por hot-gas (inversión de ciclo) Control desescarche Dry-LogicBlue Dry TechnologyCable de conexión RefrigeranteNivel sonoroPesoAltoxAnchoxLargoPVP

AD 110550093912 L/día5,3 L/día250 m3/h360 W230V 50Hz----100 m3SíSí+3 °C hasta +32 °C40 - 95 % H. R. SíSíSíaprox. 4,5 mR134a46 dB (A)24 Kg498x330x241 mm

AD 110: Deshumidificador compacto y muy silenciosoDeshumidificador silencioso con una estructura compacta vertical de diseño diseñado para espacios cerrados. Si estética hace que encaje en cualquier habitación y puede ser instalado en las esquinas de la sala para no ocupar espacio.

Fácil de usar, entregado listo para conectar. Incorpora un higrómetro para la selección del nivel de humedad de-seada y un contador de horas para que todo esté controlado. Posee un potente compresor de pistón con amortiguador de vibracio-nes. Sistema de descongelación que se activa automáticamente en caso necesario, ideal para uso en lugares fríos.

WT: Deshumidificador para lavanderías y grandes volúmenesIncorporan un gran ventilador que es capaz de mover el aire hasta 10 metros de longitud. La serie deshumidificadores de pared WT pueden deshumidificar a temperaturas tan bajas como 3 oC. Pueden ser utilizados en espacios como lavanderías, garajes, archivos, tiendas... Sólo tienes que poner el nivel de humedad deseada y deja que el deshumidificador WT haga el trabajo. Los deshumidificadores WT de pared son extremadamente delgados para ahorran espacio sin perder potencia y eficiencia(certificado de energía A1). Tienen sistema antivibratorio .

Los equipos pueden hacer circular grandes volúmenes de aire sobre enormes distancias y secar rápidamente el ambiente y los materiales. Los equipos se entregan listos para empezar a trabajar de forma automática y sin mantenimiento. Condensador y evaporador fabricados con tubería de cobre y placas de aluminio .

Deshumidificadores de aire muralesAD - WT

Kit de bombeo de agua condensada

WT 230550094030 L/día16,8 L/día870 m3/h660 W230V 50Hz0,36 kW/h1,45 kg/h500 m3SíSí+8 °C hasta +32 °C40 - 95 % H. R. SíSíSíaprox. 5 mR407c64 dB (A)40 Kg795x650x260 mm

WT 250550094151 L/día23,5 L/día1.000 m3/h1.000 W230V 50Hz0,26 KW/h2,97 kg/h650 m3SíSí+8 °C hasta +32 °C40 - 95 % H. R. SíSíSíaprox. 5 mR407c70 dB (A)42 Kg795x650x260 mm

WT 280550094283 L/día35 L/día1.080 m3/h1.350 W230V 50Hz0,20 KW/h3,68 kg/h750 m3SíSí+8 °C hasta +32 °C40 - 95 % H. R. SíSíSíaprox. 5 mR407c70 dB (A)44 Kg795x650x310 mm

AD 110 WT

1

Control electrónico de detección de escarcha Sonda de temperatura


2 1

2

GRAN

CAPACIDAD DE

RENDIMIENTO

EN GRANDES

ESPACIOS

Sistema Blue Dry Technology: evaporador de alto rendimiento de recogida de agua combinado con las propiedades del compresor para hacer mayor su eficiencia energética y un mayor ahorro energético.





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

AHORRARÁS

EN LA

FACTURA DE

LA LUZ

Deshumidificadores de aire para piscinas, hidromasajes y espacios muy húmedos

AP

Elegancia y eficiencia Con un diseño moderno, delgado y elegante es ideal para centros de spa, gimnasios, piscinas, museos, exposiciones...

Además de sus características estéticas, puede mover grandes cantidades de aire para deshumidificar. El sistema inteligente de flujo de aire permite una circulación de aire por todo el espacio con una gran eficiencia energética. Desescarche automático.

Sistema ThermoLogic system: desconecta el equipo cuando la tem-peratura ambiente es muy elevada o muy baja. Cuando la tempera-tura se estabiliza, vuelve a encender el equipo, evitando así consu-mos eléctricos excasivos. este sistema ha que consigas una mayor durabilidad del equipo. Discreto, potente y fácil de usar. Programación automática de funciones. Fácil de instalar y sin mantenimiento. Bajo nivel sonoro

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia deshumidificación max. 30oC-80% H.R.Caudal de airePotencia eléctrica Tensión de servicioRango de temperatura de trabajoHumedad de trabajoDesescarche por hot-gas (inversión de ciclo) Control desescarche Dry-Logic Blue Dry TechnologyVolumen recomendadoSuperficie de la piscina recomendado HigrómetroRefrigeranteNivel sonoroPesoAltoxAnchoxLargoPVP

AP 50550094347 L/día875 m3/h770 kW230V 50Hz+10°C hasta +32 °C40 % H.R. a 95% H.R.SíSíSí600 m320 - 40 m2SíR134a50 dB54 Kg740x824x261 mm

AP 70550094466 L/día1.000 m3/h1.050 kW230V 50Hz+10°C hasta +32 °C40 % H.R. a 95% H.R.SíSíSí800 m340 - 60 m2SíR134a52 dB64 Kg740x1.024x261 mm

EQUIPOS

DE ALTO

RENDIMIENTO

PARA SU USO

24H/DÍA, SOLO

16W/L

1

1 Control electrónico de detección de escarcha 2 Sonda de temperatura


21

2

Sistema Blue Dry Technology: evaporador de alto rendimiento de recogida de agua combinado con las propiedades del compresor para hacer mayor su eficiencia energética y un mayor ahorro energético.

Panel de control





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Deshumidificadores de aire por rotor desecante / adsorciónASE

Deshumidificación cuando quieres muy

poca humedad y temperaturaLa serie ASE pueden utilizarse para un gran abanico de aplicaciones donde la humedad ha generado un problema.

La SERIE ASE está especialmente diseñado para trabajar a bajas temperaturas con un consumo bajo y un alto rendimiento.

El equipo elimina la humedad del ambiente y mantiene el aire seco con una ventilación apropiada. Evitar la corrosión, el moho, manchas de humedad, reduce la elimina-ción de la humedad, ayuda a mantener las condiciones climáticas favorables.

Fácil mantenimiento y carcasa robusta construida para condiciones duras y reales de trabajo.

Todos los componentes son de fácil acceso para que el mantenimien-to sea sencillo.

Máxima seguridad con el auto regulador PTC que asegura una conti-nua regeneración del motor de absorción. Contador combinado de horas de funcionamiento y KWh en modelos ASE 200 y ASE 300

ASE 200 ASE 300ASE 100

Pregunta a nuestros expertos

¿NECESITO INFORMACIÓN TÉCNICA

SOBRE SECADO DE OBRAS Y MATERIALES?

Habla con nuestros técnicos en el 902 226 222

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia deshumidificación max. 20oC-60% H.R.Caudal de aire secoRendimientoPotencia eléctrica Tensión de servicioPresión de aireCaudal de aire de regeneración / calienteTemperatura de trabajoHumedad de trabajoDiámetro de entrada de aireDiámetro de salida de aire secoDiámetro de aire de regeneraciónNivel sonoroLongitud de cablePesoAltoxAnchoxLargo

ASE 10055009457,1 L/día70 m3/h1,07 kWh/L316 W230V 50Hz75 Pa56 m3/h-10°C hasta +35 °C10 % H.R. a 95% H.R.100 mm50 mm50 mm46 dB (A)3 m 8,8 Kg260x264x367 mm

ASE 200550094618,75 L/día210 m3/h0,89 kWh/L694 W230V 50Hz100 Pa110 m3/h-10°C hasta +35 °C10 % H.R. a 95% H.R.125 mm80 o 2 x50 mm80 mm48 dB (A)3 m14 Kg285x290x395 mm

ASE 300550094725,7 L/día300 m3/h0,97 kWh/L1.040 W230V 50Hz150 Pa110 m3/h-10°C hasta +35 °C10 % H.R. a 95% H.R.125 mm100 o 2 x50 mm80 mm57 dB (A)3 m 18 Kg370x335x430 mm

PARA

CONDICIONES

EXTREMAS DE

TRABAJO

TEMP. -100C +35

0C

DE 10 A 95 % H.R.





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigoCapacidad de atomizaciónCaudal de airePotencia eléctrica Tensión de servicioIntensidad de corrientePesoAltoxAnchoxLargoPVP

UPC-FLY H25310810015-30 L/h1.800 m3/h420 W230V 50Hz2,05 A13 Kg579x478x480 mm

Humidificadores de aireUCP-FLY / UX

UCP FLY UXUCP FLY

UPC-FLY H15310840015-30 L/h750 m3/h380 W230V 50Hz1,8 A13 Kg579x478x480 mm

UPC-FLY H20310800015-30 L/h1.100 m3/h390 W230V 50Hz1,9 A13 Kg579x478x480 mm

UX56-TUX56-T15-40 L/h6.700 m3/h300 W3-400 V0,5 A14 W230 V420 W400 V1,05 A890 r.p.m.75 dB28 Kg600x564x800 mm

CARACTERÍSTICASCódigoCapacidad de atomizaciónCaudal de airePotencia eléctrica humidifi. Tensión de servicioIntensidad de corriente humidi.Potencia bombaTensión bombaPotencia ventiladorTensión ventiladorIntensidad de corriente ventiladorVelocidad del ventiladorNivel sonoroPesoAltoxAnchoxLargoPVP

UX56-MUX56-M15-40 L/h6.600 m3/h300 W1-230 V1,4 A14 W230 V390 W230 V2 A865 r.p.m.75 dB28 Kg600x564x800 mm

UX71-TTUX71-TT15-40 L/h15.500 m3/h300 W3-400 V0,5 A14 W230 V1.100 W400 V2,4 A900 r.p.m.82 dB48 Kg800x715x1.060 mm

UX71-TSUX71-TS15-40 L/h11.000 m3/h300 W3-400 V0,5 A14 W230 V690 W400 V1,4 A670 r.p.m.73 dB48 Kg800x715x1.060 mm

Humidificar y refrescar Los humidificadores UCPfly y UX se utilizan para humidificar y refrescar terrazas, áreas de paso, jardines, espacios abiertos o semi-abiertos, invernaderos o granjas.

También humidifican neveras o cámaras de conservación, salas de germinación, invernaderos, sección de vegatales y pescado en supermercados.





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

PH3308100max 3 L/h420 W230 V2,05 A14 W230 V11 Kg507x400x420 mm

CARACTERÍSTICASCódigoCapacidad de atomizaciónPotencia eléctrica humidifi. Tensión de servicioIntensidad de corriente humidi.Potencia bombaTensión bombaPesoAltoxAnchoxLargoPVP

PH-R3308200max 7,5 L/h390 W230 V1,9 A14 W230 V11 Kg507x400x420 mm

PH-C3308300max 7 L/h380 W230 V1,8 A14 W230 V11 Kg507x400x420 mm

ENCUENTRA TU

ANUAL PREVENTIVO

Humidificadores de aire / atomizadoresPH

Humidificación profesionalProduce una fina niebla de calidad superior con un consumo energé-tico bajo y un mantenimiento reducido.

El modelo PH-R se diferencia por un mayor cantidad de volumen de humedad de hasta 7,5 L/h. Se utiliza para la humidificación de cámaras frigoríficas, invernaderos, cámaras de germinación, bodegas, viveros, bancos de alimentos, en la industria textil, del papel y el tabaco, la madera y los alimentos.

El modelo PH-C está pensada para cuando se necesita canalizar la hu-medad. También es óptima para espacios donde no se puede instalar el humidificador en el mismo local. La salida de aire permite una conexión de conducto de diámetro 125 mm (máxima longitud recomendada 5 m).

Calefacción eléctrica - 16




CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

TRANSPORTE A

ALGARVE: Económico y funcionalIdeal para espacios interiores como exteriores.Cuerpo de extrusión de aluminio ligero de alta calidad . Reflector parabólico de aluminio de alta calidad espectral. Incorpora rejillas de protección frontal para una mayor seguridad. Soporte dirigible que permite el ajuste en ángulo (no vertical u horizontal) Diseñado para ahorrar energía. Uso en interiores o exteriores, garajes, cobertizos...Ideal para áreas donde la altura es un problema.RIO IP: Diseño y eficienciaIdeal para espacios interiores como exteriores.Cuerpo de extrusión de aluminio ligero de alta calidad. Reflector parabólico de aluminio de alta calidad espectral. Reflectores laterales para la salida de calor producido.Lámpara universal HeLeN Gold que puede ser montada ya sea en ángulo u horizontalmente. Incorpora rejillas de protección frontal para una mayor seguridad. Soporte diri-gible que permite el ajuste vertical y horizontal.El modelo RIO IP es compatible con una gama de soportes para utilizarse con toldos, paraguas y parabrisas. También es compatible con la gama de atenua-dores para un control total del calor.SORRENTO: Calor rápido en espacios medianosIdeal para espacios interiores como exteriores.Cuerpo de extrusión de aluminio de alta calidad.Reflector pulido de alta calidad espectral.Incorpora disipadores de calor para ayudar a la refrigeración interna.Reflectores laterales para la salida de calor producido.Diseño modular mediante soportes extras. Incorpora rejillas de protección frontal para una mayor seguridad. Soporte dirigible que permite el ajuste vertical y horizontal Gracias a su diseño modular pueden acoplarse varios calentadores para crear un sistema de calefac-ción a medida para satisfacer requerimientos específicos.APOLLO: Ahorro energético en grandes espaciosIdeal para espacios interiores.Cuerpo de extrusión de aluminio de alta calidad. Reflector parabólico de alumi-nio de alta calidad espectral.Incorpora disipadores de calor para ayudar a la refrigeración interna.Lámpara universal HeLeN Gold que puede ser montada ya sea en ángulo u horizontalmente.Soporte dirigible que permite el ajuste vertical y horizontal.Rejillas de protección frontal opcionales bajo pedido. Esta gama de calentado-res de interior, fabricado en extrusión de aluminio para adaptarse a todas las situaciones industriales y comerciales y necesidades de calor. Se puede ajustar tanto vertical como horizontalmente.Ideal para: hangares, parques de atracciones, edificios y construcción, fábricas y almacenes, agricultura y horticultura, garajes y talleres, campos de golf, pasi-llos, lugares de culto, proceso de calentamiento, áreas de recepción, escuelas, colegios y universidades, tiendas, deportes en salas, piscinas y spas, zoológi-cos y muchos más.


CARACTERÍSTICASCódigoPotencia eléctricaPotencia calorífica

Potencia por lámparaVida de la lámpara Tensión de servicioIntensidad eléctricaProtección IPSuperfície recomendadaAltura mínima de montajeDistancia del techoDistancia min. del costado a la paredResistencia al aguaDimensiones (LxAnxAl)PesoPVP

RIO IPRIO215IP1,5 kW1,5 kW1.290 kcal/h1x1,5 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz6,5 AIP2411 m22 m0,3 m1,5 mSí390x100x155 mm2,35 Kg

Calefacción por lámpara de cuarzoRIO IP / ALGARVE / SORRENTO / APOLLO

SORRENTO IP1,5KWSOR215IP1,5 kW1,5 kW1.290 kcal/h1x1,5 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz6,5 AIP2413 m22 m0,3 m1 mSí430x228x323 mm3,4 Kg

SORRENTO IP4,0KWSOR220IPD4 kW4 kW3.440 kcal/h2x2 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz17,4 AIP2422 m23,5 m0,5 m1 mSí790x228x323 mm 5,6 Kg

SORRENTO IP2,0KWSOR220IP2 kW2 kW1.720 kcal/h1x2 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz8,7 AIP2415 m22,5 m 0,5 m1 m Sí430x228x323 mm 3,4 Kg

SORRENTO IP3,0KWSOR215IPD3 kW3 kW2.580 kcal/h2x1,5 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz13 AIP2420 m23 m0,5 m1 mSí790x228x323 mm5,6 Kg

APOLLO 3,0KWA1B0303 kW3 kW3.440 kcal/h2x1,5 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz13 AIPX520 m23 m 0,5 m1,5 mNo420x390x115 mm 5 Kg

ALGARVE 1,3KWALG513IP1,3 kW1,3 kW1.118 kcal/h1x1,3 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz5,6 AIPX511 m22 m0,3 m1 mNo392x100x113 mm2,4 Kg

APOLLO 4,5KWA1C0454,5 kW4,5 kW3.440 kcal/h3x1,5 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz19,6 AIPX525 m23,5 m 0,5 m1,5 mNo420x525x115 mm 6,5 Kg

APOLLO 6,0KWA1K0606 kW6 kW5.160 kcal/h3x2 kWmás de 7.000 h.230V - 50Hz26 AIPX530 m24,5 m 0,5 m1,5 mNo1.280x525x115 mm 10 Kg

SORRENTO IP 1 ,5KWSORRENTO IP 2,0KW

APOLLO 3 KW

SORRENTO IP 3KWSORRENTO IP 4KW

APOLLO 4,5 KW

Colores opcionales bajo pedidoAPOLLO 6 KW

Calefacción por rayos infrarrojos, lámparas de cuarzo Calefactores impermeabilizados para todas las estaciones. Ideales tanto para ser utilizados en grandes espacios. Fáciles de instalar. Incluye soporte de montaje. Económicos. Eficientes. Calor instantáneo.Ideales para una amplia diversidad de aplicaciones. Colores opcionales bajo pedido.Ideal para: Cenadores, glorietas, patios, terrazas, cuartos de baño, piscinas, balnearios, vestíbulos, áreas de fumadores, bares, restaurantes, talleres, garajes, campos de golf, pabellones de deporte, áreas de fumadores, cenadores, iglesias, agricultura, horticultura, vestíbulos, comercios, jardines zoo-lógicos, fábricas, almacenes, y muchos otros espacios.

RIO IP

ALGARVE

Calefacción elétrica - 17




CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVACH3 CERAMICTQ3

Calefacción eléctrica por rayos infrarrojos I-TERM / TQ3 / BEAVER / CH3 CERAMIC

Calefacción directa al fríoCalefacción instantánea, silenciosa y sin movimiento de aire.Ideal para calentar zonas concretas sin tener que calentar todo el volumen del local.También para ambientes exteriores.Fácil de transportar y de instalar con solo una toma eléctrica.Ideal para comercios, hostelería, carpas, eventos y terrazas.Muy útil en puntos de trabajo, calentamiento de piezas, secado de pin-turas y construcciones. Ideal para climatización temporal de espacios como oficinas, almace-nes, tiendas.... y secado de materiales.

ITERM 2000Estructura metálica con rejilla de protección y plato reflectante en acero inoxidable.Garantía de larga vida: resistencia blindada de acero inoxidable.

TQ3Calefactor de cuarzo de alto rendimiento. 2 lámparas halógenas de cuarzo de 1.400W.Estructura de plástico resistente a golpes y rascaduras.

BEAVERLigero y robusto calefactor portátil. Está recubierto con un antipartículas de polvo y sistema de seguridad para evitar el mal uso del mismo.

CH3 CERAMICEstructura metálica resistente.2 infrarrojos cerámicos de 1.400 W.Indicador de encendido LED.

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia eléctricaPotencia caloríficaTensiónSuperficie cubiertaIntensidad eléctricaDimensionesPesoPVP

I-TERM 200066004022 kW2 kW - 1.720 kcal/h230 V - 50 Hz20 m29,1 A305x305x960 mm10 Kg

ITERM 2000 BEAVER

BEAVERHB0303 kW3 kW - 2.580 kcal/h230 V - 50 Hz20 m213 A605x430x200 mm7,1 Kg

CALIENTA

DIRECTAMENTE

A LAS PERSON

AS

U OBJETOS

NO AL AIRE

TQ3H0294002,8 kW1,4 - 2,8 KW / 1.204 - 2.408 kcal/h230 V - 50 Hz30 m212,2 A500x460x1.000 mm14,3 Kg

CH3 CERAMICH027012,8 kW1,4 - 2,8 KW / 1.204 - 2.408 kcal/h230 V - 50 Hz30 m212,2 A260x115x315 mm6 Kg





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Calefacción eléctrica sólo hay una: limpia y cálidaAerotermos eléctricos portátiles dispuestos para calentar de inmediato con solo conectándolos a la corriente eléctrica. Ofrecen un caudal de aire limpio y caliente apto para calentar cualquier local o para caldear materiales en procesos industriales y de secado.Construidos en su totalidad en estructura de acero pintada al horno con pintura epoxy.Termostato interno de seguridad para la protección de la máquina.

Cuadro de mandos

Cuadro de mandos con regulador de potencia calorífica con posibilidad de uso solo como ventilador y termostato ambiente. La máquina se puede resetear ante cualquier bloqueo ya sea por fallo en el suministro eléctrico o por otra circunstancia.

EH - ON 3 EH - ON 5 EH - ON 22


RendimientoCaudal de aire Tensión de servicioIntensidad eléctricaRevolucionesDiferencia de TemperaturaVolumen recomendadoPresión SonoraCable eléctricoDimensiones (LxAnxAl)PesoPVP

EH-ON 3kW77000313,0 kW1,5 - 3,0 kW1.290/2.580 kcal/h100 %470 m3/h230V - 50Hz12,5 A1.400 r.p.m.20 °C50-90 m353 dB1,5 m260x290x430mm5,8 Kg

EH-ON 5kW77000505 kW2,5-5 kW2.150/4.300 kcal/h100 %470 m3/h400V3F+N - 50Hz7,2 A1.400 r.p.m.30 °C90-150 m354 dBno310x290x425 mm6,2 Kg

EH-ON 9kW77000919 kW4,5 - 9 kW3.870/7.740 kcal/h100 %670 m3/h400V3F+N - 50Hz13 A1.400 r.p.m.40 °C150-200 m359 dBno340x345x460 mm9 Kg

EH-ON 15kW770015115 kW7,5-15 kW6.450/12.900 kcal/h100 %1.250 m3/h400V3F+N - 50Hz21,6 A1.400 r.p.m.35 °C250-380 m364 dBno345x480x495 mm14 Kg

EH-ON 22kW770012222 kW7-15-22 kW6.000/12.900/18.920 kcal/h100 %2.200 m3/h400V3F+N - 50Hz32 A1.400 r.p.m.30 °C400-650 m375 dBno590x360x615 mm22 Kg

Rendimiento al 100% durante 24 horas

6.000/12.900/18.920 kcal/h6.000/12.900/18.920 kcal/h

1

3

2

4

1 Maneta de transporte 2 Conexión a red eléctrica integrada en la máquina 3 Rejilla metálica de protección 4 Pies de apoyo

Calor limpio y seguro.Sólo calienta el aire que recoge

Regulador de potencia Termostato ambiente

EH-ON 12kW770012112 kW4 - 8 - 12 kW3.440/6.880/10.320 kcal/h100 %1.250 m3/h400V3F+N - 50Hz17,4 A1.400 r.p.m.29 °C200-250 m364 dBno345x395x530 mm14 Kg

EH - ON 9 EH - ON 12/15

Aerotermos eléctricos industrialesELECTRIC HEAT - ON







CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Elige calefacción con energía eléctrica, protege el Medio Ambiente.Equipos eléctricos de generación de aire caliente para grandes volúmenes. Diseñados para trabajos continuos con una estructura metálica robusta y componentes de máximo rendimiento.Ventiladores de gran potencia ideales para renovar el aire en grandes espacios.

Instalación rápida con sólo conectar a la corriente eléctrica.Muy útil para procesos industriales donde se necesita calor limpio sin combustibles.


RendimientoCaudal de aire Tensión de servicioIntensidad eléctricaRevolucionesDiferencia de TemperaturaVolumen recomendadoPresión SonoraDimensionesPesoPVP

EH-ON 50660005052,20 kW25-50 kW21.500 - 43.000 kcal/h100%6.000 m3/h400 v - 3 F80 A1.500 r.p.m.24 °C900-1.250 m363 dB700x1.220x711 mm95 Kg

EH-ON 75660007577,20 kW50-75 kW43.000 - 64.500 kcal/h100%6.000 m3/h400 v - 3 F120 A1.500 r.p.m.37 °C1.300-1.900 m363 dB700x1.220x711 mm97 Kg

EH-ON 1006600100102,20 kW50-100 kW43.000 - 86.000 kcal/h100%6.000 m3/h400 v - 3 F155 A1.500 r.p.m.49 °C1.800-2.500 m363 dB700x1.220x711 mm100 Kg

¡¡ Hasta 100 KW de potencia !!

¿Sabes qué potencia eléctrica necesitas?Pregunta a nuestros

técnicos 902 226 222

EH - ON 50/75/100EH - ON 50/75/100

El secreto de EH-ON:Resistencia eléctrica blindada

Aerotermos eléctricos de grandes potenciasELECTRIC HEAT - ON

Valores mator

GARANT

ÍA 2 AÑOSMUY EFECTIVA

PLAZO ENTREGAAHORA MISMO





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Calor inmediato y limpioLa solución de calefacción ideal para todos los entornos donde el gasóleo, GLP y el metano no se pueden utilizar. Seguro y con un bajo nivel sonoro, estos aerotermos eléctricos son prácticos y eficientes, pro-porcionando calor instantáneo en edificios industriales y pequeñas y medianas empresas, almacenes y áreas públicas. Son una solución simple pero altamente eficaz para los sectores comer-cial y de la construcción, ya que reducen los tiempos de eliminación de la humedad en el secado. Disponen de:- Elementos de refuerzo adicionales AISI 321 para un alto rendimiento.- Termostato ambiente incorporado.- Selector de potencia.- Cable de alimentación (1,5 m) con enchufe (EK 3).- Termostato de seguridad con rearme manual.- Rejilla frontal de acero inoxidable.- Conducto de hasta 6 m de largo (EK 10, EK 15) .

Calor instantáneo y altamente eficaz

Aerotermos eléctricos industrialesEK

EK 3 CEK 10 C

EK 15 C





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigo Potencia eléctricaPotencia calorífica

RendimientoCaudal de aireTensión de servicio Intensidad eléctricaDiferencia de temperaturaVolumen recomendadoDimensionesPesoPVP

EK 3 C06EK101 1,5 - 3 kW1,5 - 3 kW1.290 - 2.580 kcal/h100 %500 m3/h230 V 1~ 50 Hz 6,2 - 12 A 32 - 44,50 °C50 - 90 m3367x180x280 mm7 Kg

EK 10 C06EK102 5 - 10 kW5 - 10 kW4.300 - 8.600 kcal/h100 %1.500 m3/h400 V 3~ 50 Hz 7,1 - 13,6 A 30,5 - 48,3 °C200 - 300 m3505x277x511 mm12 Kg

EK 15 C06EK103 10 - 15 kW10 - 15 kW8.600 - 12.900 kcal/h100 %2.000 m3/h400 V 3~ 50 Hz 13,8 - 21 A 35 - 54,3 °C250 - 380 m3575x277x511 mm15 Kg

a) Rejilla de acero inoxidable.b) Pies pintados de acero, muy fuertes.c) Cable de alimentación de 1,5 m con enchufe.d) Mango y soporte del cable eléctrico.

1) Interruptor de selector.(EK 10: 0-fan-5 kW-10 kW)(EK 15: 0-fan-10 kW-15 kW)2) Termostato de ambiente.3) Termostato de seguridad con rearme manual.

a) Rejilla de acero inoxidable.b) Muy fuertes patas de plástico de acero.c) Cable de alimentación de 1,5 m con enchufe.d) Mango.

1) Interruptor de encendido.2) Termostato de seguridad con rearme manual.3) Selector de 1,5 a 3,0 kW.4) Termostato de ambiente.5) Fusible.

Enchufe 4-5 pines.Cod.: 06AC102 16A 3P+ Mod. EK 10

06AC103 32A 3P+ Mod. EK 15

06AC104 16A 3P+ +N Mod. EK 10

06AC105 32A 3P+ +N Mod. EK 15

Kit carretilla, permite apilar equipos de hasta cuatro unidades.Cod.: 03AC501 Mod. EK 10 - 15

Accesorios opcionales (no incluidos):

Adaptador de conducto. Cod.: 06AC101 Mod. EK 10 - 15

Conducto flexible de PVC 6 m con la correa de ø 300 mm.Cod.: 02AC562 Mod. EK 10 - 15





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Conduce el aire caliente donde quierasGeneradores de aire caliente móviles diseñados para una gran variedad de aplicaciones. Puedes dirigir el aire caliente con un conducto flexible o rígido con una longitud de hasta 12 metros. Así, se puede colocar el generador fuera del local a climatizar.

Equipado con 2 termostatos de detención de recalentamiento automáti-co en caso de exceso de temperatura interna.

Con muchas opciones extras: - Termostato ambiente con 10 metros de cable- Temporizador- Reloj- Conducto reflorzado - Clip de fijación del conducto- Mangas para conectar 2 conductos juntos

Fácil de usar e instalar con sus ruedas. Sin olores ni gases, ofrece un calor sano y se puede utilizar en espacios reducidos, cerrados o subterráneos o en áreas donde no se pueda utilizar llama.

Alto rendimiento con diferentes opciones de potencia: - sólo ventilación sin calefacción- media potencia- potencia completaPudiendo calentar hasta 800 m3.

C18G C30G


RendimientoCaudal de aire Tensión de servicioIntensidad eléctricaDiferencia de TemperaturaVolumen recomendadoDiam. de conductoindice de protecciónDimensiones (LxAnxAl)PesoPVP

C18G550095018,4 kW18 kW15.480 kcal/h100 %1.700 m3/h400V3F+N - 50Hz26 A.42 °C300-500 m3300 mmIPX4700x490x530mm27 Kg

C30G550095130,7 kW30 kW25.800 kcal/h100 %3.500 m3/h400V3F+N - 50Hz43,5 A.47 °C500-800 m3400 mmIPX41.020x570x670 mm51 Kg

Aerotermos eléctricos industrialesGAME C/G

Panel de control con enchufe para conectar un termostato de

ambiente

Panel de control con enchufe






CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA


Caudal de aire Tensión de servicioIntensidad eléctricaPresión del aireDiferencia de TemperaturaDiam. de sallida de aireProtector por sobrecalentamientoProtector de fasePresión sonoraDimensiones (LxAnxAl)PesoPVP

FF355009523 kW3 kW2.625 kcal/h423 m3/h230v - 50Hz12 A80 Pa40 oC200 mmSíNo45 dB360x300x330mm10 Kg

Ideales para instalación con conductoGran potencia calorífica y durabilidad. La serie FF trabaja en las condi-ciones más duras posibles, con una gran potencia calorífica desde el primer momento.

No expulsa gases ni vapores ni olores. Sin llama ni combustiones puede ser utilizado en gran cantidad de espacios donde no está per-mitido los equipos de gas o gasóleo.

Calefacción dirigible hasta 30 metros (según modelo). Termostato incorporado y la posibilidad de poner un termostato remo-to como opcional.

La serie FF es adecuado para: Aplicaciones comerciales e industriales Astilleros y construcción de barcos Minas Construcción Fábricas y almacenes Eventos Hospitales, colegios Instalaciones temporales Plantas de proceso Instalaciones militares

Infrarrojos- 23

Aerotermos eléctricos industrialesSERIE FF

FF13550095313,9 kW13,9 kW12.161 kcal/h1.017 m3/h400v + N - 50Hz20 A400 Pa49 oC250 mmSíNo55 dB380x300x450mm18 Kg

FF29550095414,5-28,9 kW14,5-28,9 kW25.284 kcal/h2.034 m3/h400v + N - 50Hz22-42 A400 Pa55 oC250 mmSíNo57 dB570x400x520mm36 Kg

FF42550095521-42 kW21-42 kW36.745 kcal/h4.000 m3/h400v + N - 50Hz30-62 A600 Pa60 oC500 mmSíSí73 dB1.000x700x1.100mm130 Kg

FF80 550095627-54-81 kW27-54-81 kW69.990 kcal/h9.500 m3/h400v + N - 50Hz117 A600 Pa80 oC500 mmSíSí75 dB1.000x700x1.690mm200 Kg

FF3 FF29FF13 FF42 FF80


¿QUIERES SABER QUÉ MODELO ES EL MÁS ADECUDO PARA TI?

Habla con nuestros técnicos en el 902 226 222





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

En casos especiales, no te la jueguesAerotermos eléctricos diseñados para calentar lugares con caracterís-ticas especiales.

Estructura robusta en acero inoxidable y componentes de máxima calidad.Cuadro de mandos con termostato ambiente y regulador de potencia calorífica con posibilidad de uso sólo como ventilador. También incor-pora una protección eléctrica automática en el panel de mandos.

MODELO DE 3 Y 6 KW MODELO DE 9 KW

NO TIENEmantenimiento

CARACTERÍSTICASModelosCódigoPotencia eléctricaPotencia caloríficaRendimientoCaudal de aireTensión de servicioIntensidad eléctricaDiferencia de TemperaturaVolumen recomendadoPresión sonoraDimensionesPesoPVP

F-377900133,06 kW0-2-3 kW100 %400 m3/h230 v F+N9,1-13,5 A25 ºC50 - 80 m348 dB300x260x375mm11 kg

SERIE F - FIRE SERIE C - CORROSIVE SERIE H - HEATF-677900166,08 kW0-3-6 kW100 %700 m3/h400 v - 3F4,8-9,135 ºC100-150 m353 dB300x260x37mm13 kg

F-977900199,1 kW0-4,5-9 kW100 %1.000 m3/h400 v - 3F6,7-13,2 A35 ºC150-200 m355 dB375x295x445mm19 kg

C-377900233,06 kW0-2-3 kW100 %400 m3/h230 v F+N9,1 A-13,5 A25 ºC50-80 m348 dB300x260x375mm11 kg

C-677900266,08 kW0-3-6 kW100 %1.000 m3/h400 v - 3F4,5-8,9 A35 ºC100-150 m355 dB375x295x445mm19 kg

C-977900299,1 kW0-4,5-9 kW100 %1.000 m3/h400 v - 3F6,7-13,2 A35 ºC150-200 m355 dB375x295x445mm19 kg

H-677900366,08 kW0-3-6 kW100 %1.000 m3/h400 v - 3F4,5-8,9 A35 ºC100-150 m353 dB375x295x445mm19 kg

H-977900399,1 kW0-4,5-9 kW100 %1.000 m3/h400 v - 3F6,7-13,2 A35 ºC150-200 m355 dB375x295x445mm19 kg

SERIE FIRE F Versión especial para calentar espacios con riesgo de incendio

SERIE CORROSIVE C Versión especial para calentar espacios en ambientes corrosivos

SERIE HEAT H Versión especial para calentar espacios a temperatura máxima 70 °C

1 2 3 1 Termostato ambiente 2 Regulador de potencia 3 Protección eléctrica

1

2

3

4

1 Maneta de transporte 2 Sonda de termostato 3 Rejilla metálica de protección 4 Pies de apoyo

Aerotermos eléctricos para ambientes especialesFIRE CORROSIVE HEAT

Calefacción portátil a gas - 25




CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Calor controlado y directo donde necesitesGenerador de aire caliente a gas butano / propano para calentar pequeños y medianos espacios, calentamiento de materiales y secado de humedad.Estructura en acero pintado al horno con asa de transporte para su fácil manejo.Encendido manual.Incluye la manguera de gas y el regulador de presión de gas con detector de fugas en la tubería.Incluye protector contra sobrecalentamiento.Uso en ambientes abiertos y ventilados.

Rendimiento 100%

Generador de aire caliente a gasGT150M

1 Asa de transporte2 Estructura metálica redondeada3 Rejilla de protección en acero inoxidable4 Sensor de fallo de la llama5 Botón de encendido

1

23

45

Accesorios estándar (incluidos): Tubo flexible de gas, reductor de presión, regulador de salida libre.Accesorios opcionales (no incluidos): Kit de conexión de botellas de butano/propano en batería. Cod.: 9500566 - PVP 95,00 €

Incluye: un regulador de salida libre, un tubo flexible de 70 cm y un racord en Y para conectar a la primera botella y al reductor de presión del aparato.

Regulador de salida libre

Reductor de presión

Tubo flexible de gas Kit de conexión de botellas

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia calorífica

RendimientoVolumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioConexión a termostatoCombustiblePresión nominalConsumo de combustiblePesoPVP

GT150M600791515kW12.900 kcal/h100%500 m320W230VNoButano o Propano1,5 bar1,1 kg/h6 kg

Máxima protección: Termostato de sobrecalentamiento, elec-

troválvula de gas, termopar de seguridad y reductor de presión

con detector de fugas.

Ahorra combustible!Encendido manual con

piezoeléctrico.





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Calor aquí y ahora para tiCalor directo y rápido para calentar medianos y grandes espacios.También utilizado para procesos de secado, deshieles y calentamiento de materiales.

Encendido manual mediante encendedor piezoeléctrico.Posibilidad de termostato ambiente en el modelo GT 300 Term-Inox.

Combustible: gas butano o propano.Uso en ambientes abiertos y ventilados.

GT 150 ER - INOX GT 250 ER - INOX GT 300 ER - INOX/600 ER - INOX

¡ Nada de plástico !

Ahorra combustible! Con los modelos GT re-gulas la potencia calorífica que necesitas.

Máxima protección: Termostato de sobrecalentamiento, electroválvula de gas, termopar de seguridad y reductor de presión con detector de fugas.

1 Estructura metálica robusta 2 Quemador en acero inoxidable 3 Doble cámara de combustión en acero inoxidable, evita que el calor llegue al exterior del aparato 4 Rejilla de protección en acero inoxidable

1

23

4

Generador de aire caliente a gasGT

100%EFECTIV

ORENDIMIEN

TO





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia calorífica

RendimientoVelocidad del aire a la salidaAlcance del caudal de aire calienteDiferencia de Temperatura entrada-salidaCaudal de aireVolumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioRevoluciones del motorConexión a termostatoCombustiblePresión nominalConsumo de combustibleAutonomía min-max por bombona de 12,5 kgPresión sonoraø salida de aireDimensionesPesoPVP

GT 150 ER-Inox60009155-15 kW 4.300 -12.900 kcal/h100%4 m/s3 m595°C380 m3/h270-500 m319 W230 v1.500 r.p.m.NoButano o Propano1,5 bar0,35-1,1 kg/h11-35 h60 dB210 mm385x210x320 mm6,5 kg

GT 250 ER-Inox600092515-25 kW 12.900-21.500 kcal/h100%4,6 m/s4 m720°C700 m3/h480-820 m330 W230 v1.500 r.p.m.NoButano o Propano1,5 bar1,1-1,8 kg/h7-11 h63 dB240 mm440x220x330mm7,5 kg

GT 300 ER-Inox600093015-30 kW 12.900-25.800 kcal/h100%5 m/s4 m780°C700 m3/h500-950 m330 W230 v1.500 r.p.m.NoButano o Propano1,5 bar1,1-2,2 kg/h11-5,7 h64 dB240 mm520x220x330mm7,9 kg

GT 300 ER-Term-Inox600193515-30 kW 12.900-25.800 kcal/h100%5 m/s4 m780°C700 m3/h500-950 m330 W230 v1.500 r.p.m.SíButano o Propano1,5 bar1,1-2,2 kg/h11-5,7 h64 dB240 mm520x220x330mm7,9 kg

GT 600 ER-Inox600096030-60 kW 25.800-51.600 kcal/h100%6,5 m/s5 m620°C1.700 m3/h1.000-1.900 m3105 W230 v1.500 r.p.m.NoButano o Propano1,5 bar2,2-4,4 kg/h5,7-2,8 h65 dB325 mm850x325x440mm20 kg

Con dos botellas en serie consigues una mayor autonomía

Accesorios estándar (incluidos): Tubo flexible de gas, reductor de presión, regulador de salida libre.Accesorios opcionales (no incluidos): Kit de conexión de botellas de butano/propano en batería

Incluye: un regulador de salida libre, un tubo flexible de 70 cm y un racord en Y para conectar a la primera botella y al reductor de presión del aparato.

Conecta todas las botellas de butano o propano que necesites para alargar la

autonomía de funcionamiento y evita que las botellas se congelen.

Regulador de salida libre

del aparato.

Reductor de presión

Reductor de Tubo flexible de gas

Tubo flexible Kit de conexión de botellas

Modelo GT 300 TERM-Inox con control por termostato ambiente, regulador de potencia y encendido manual¡Controla la temperatura de tu local!

Accesorios standard (incluidos):Kit de termostato ambiente con 10 metros de cable.

ACCESORIO OPCIONAL Kit de conexión de botellas en batería

REF.9500566


Calefacción portátil diesel - 28




CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

El foco de calor que necesitabasCalefacción por infrarrojos para locales medianos y zonas concretas.

Quemador provisto de la máxima seguridad: • Sistema de enfriamiento automático • Fotocélula de control de la llama • Electrodos de encendido con transformador de ignición.

Utilizar siempre en espacios ventilados.Si quieres secar materiales de construcción (yeso, mortero, hormigón, escayola, parquets, etc.) consulta con nuestro departamento técnico.

Utiliza Gasóleo B de un proveedor de confianza.Si utilizas Biodiesel el Medio Ambiente te lo agradecerá.

Accesorios opcionales (no incluidos): Kit de termostato ambiente con 20 metros de cable.

Calor directo donde se necesita

1 2

3

4

Cuadro de mandos

1 Interruptor de encendido y paro 2 Luz de marcha 3 Luz de emergencia 4 Conexión a termostato

INSTALACIÓN RÁPIDA Y SENCILLA

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia caloríficaRendimiento Volumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioConexión a termostatoCombustibleConsumo de combustibleDepósito de gasóleoAutonomíaDimensionesPesoPVP

VAL 6 1 Step520054040 kW - 34.400 kcal/h100%350 - 850 m365 W230 vInternoGasóleo A ó B3,8 L/h40 L10,5 horas1.200x620x930 mm50 kg

INSTALACIÓN RÁPIDA Y SENCILLA2

1 Filtro de gasóleo: recoge las impurezas y el agua del gasóleo 2 Latiguillos de aspiración y re-torno de gasóleo

2

1

1 Pantalla 2 Protección

1 2

1 Tapón de depósito 2 Depósito de gasóleo 3 Nivel de gasóleo 4 Latiguillos de aspiración y retorno de gasóleo 5 Ilustración explicativa

1

2

5

3

4

Cámara de combustión

directa en acero inoxidable con

aislamiento térmico

Calefacción por rayos infrarrojos - combustión diesel directaVAL 6 1 STEP






CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Calor dónde y cuando necesites- Flujo de calor por radiación directa sin movimiento de aire- Bajo nivel de sonoro- Conexión con termostato, higrostato o temporizador.- Cámara de combustión en acero inoxidable AISI 430.- Posventilación temporizada para el enfriamiento de la cámara de combustión.- Tubo de alimentación del gasóil en caucho con revestimiento metálico.- Depósito de combustible en polietileno a prueba de golpes, con tapón metálico de rosca y válvula de aireación.- El depósito de combustible dispone de tapón de drenaje.- Muy maniobrable. Dispone de bloqueo de posición.

Utilizar siempre en espacios ventilados.Si quieres secar materiales de construcción (yeso, mortero, hormigón, escayola, parquets, etc.). Consulta con nuestro departamento técnico.Utiliza Gasóleo B de un proveedor de confianza.Si utilizas Biodiesel el Medio Ambiente te lo agradecerá.


CARACTERÍSTICASCódigoPotencia caloríficaRendimiento Volumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioConexión a termostatoCombustibleConsumo de combustibleDepósito de gasóleoAutonomíaDimensiones (LxAncxAl)PesoPVP

FIRE 45 1 SPEED520054542,7 kW - 36.713 kcal/h100%375 - 875 m3370 W230 v 50 HzSíGasóleo A ó B3,60 L/h65 L18 horas1.410x712x1.053 mm73 kg

Termostato ambiente con 10m cable y conexión.

Indicador de nivel de combustible.Cod.: 02AC583

Termostato ambiente Indicador de nivel de Filtro de gasoil con precalentamiento.Cod.: 02AC548

INSTALACIÓN MUY RÁPIDA

La manera más eficaz

de tener calor

SOLAPA: Protección inferior extensible para evitar el sobrecalenta-miento del pavimento

Cuadro de mandos

1 Botón de reinicio con indicador de bloqueo (rojo), funcionamiento (verde) y espera (naranja). 2 Interruptor de control con tres posiciones:• Posición 0 parada.• Posición 1 funcionamiento.• Posición 2 para trabajar con termostato, higrostato, temporizador. 3 Conexión a termostato. 4 Indicador de encendido. 5 Salida de línea cable. 6 Selector de potencia.

Calefacción por rayos infrarrojos - combustión diesel directaFIRE 45 1 SPEED

ACCESORIO OPCIONAL Kit termostato ambiente con 10 m cable y conexión

REF.9500564






CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Lo que estas buscando: AIRE CALIENTE

El calor que llega a todas partesEquipos portátiles de generación de aire caliente para locales pequeños y medianos.Ligeros y manejables, son una herramienta más del equipo de trabajo, bien para calefacción o bien para secado en la construcción.

Quemador provisto de la máxima seguridad: • Termostato de sobrecalentamiento • Termostato de enfriamiento • Fotocélula de control de la llama • Electrodos de encendido con transformador de ignición.

Utilizar siempre en espacios ventilados.Si quieres secar materiales de construcción ( yeso, mortero, hormigón, escayola, parquets, etc.) consulta con nuestro departamento técnico.

Utiliza Gasóleo B de un proveedor de confianzaSi utilizas Biodiesel el Medio Ambiente te lo agradecerá

La Centralita Inteligente de Seguridad actúa parando el funciona-miento en caso de:- Combustión deficiente- Falta de aire en el local- Falta de gasóleo- Suciedad en el filtro o en el inyector de gasóleo- Sobrecalentamiento de la caldera- Fallo en el suministro eléctrico- Fallo de ignición

JETZ GE 36

JETZ GE 46

JETZ GE 20


Combustión perfecta con rendimiento al 100%

Generadores de aire caliente - combustión diesel directaJETZ GE





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia caloríficaRendimiento Velocidad del aire a la salidaAlcance del caudal de aire calienteDiferencia de Tª entrada - salidaCaudal de aireVolumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioRevoluciones del motorConexión a termostatoCombustibleConsumo de combustibleDepósito de gasóleoAutonomíaNivel sonoroØ salida de aireDimensiones (LxAnxAl)PesoPVP

JETZ GE 20511123420 kW - 17.234 kcal/h100%8,5 m/s4,5 m170 °C350 m3/h500-600 m3200 W230v 50Hz2.800 r.p.m.SíGasóleo A ó B1,69 L/h17 L10 horas63 dB210 mm720x300x450 mm20 kg

JETZ GE 36511123636 kW - 31.002 kcal/h100%10 m/s5,7 m177 °C605 m3/h550 - 1.050 m3232 W230v 50Hz2.800 r.p.m.SíGasóleo A ó B3,04 L/h42 L13,8 horas63 dB250 mm1.075x440x615 mm25 kg

JETZ GE 46511124646 kW - 39.568 kcal/h100%10,4 m/s6,3 m97 °C1.400 m3/h800-1.500 m3400 W230v 50Hz2.800 r.p.m.SíGasóleo A ó B3,88 L/h42 L10,8 horas63 dB250 mm1.075x440x630 mm38 kg

Una buena caldera, una estructura robusta, un

depósito de gran autonomía y componentes de calidad

son razones de peso

Cuadro de mandos



1 Botón de reinicio con indicador de bloqueo (rojo), funcionamiento (verde) y espera (naranja). 2 Interruptor de control con tres posiciones:• Posición 0 parada.• Posición 1 funcionamiento.• Posición 2 para trabajar con termostato, higrostato, temporizador. 3 Conexión para termostato, higrostato, temporizador. 4 Indicador de encendido. 5 Salida de línea cable.

1

2 3 4

5


Estructura con asas y ruedas. Para mod. GE20Cod.: 02AC596

Filtro de llenado para el depósito de combustible.Cod.: 02AC556

Valores mator

MANTENIMIENTOPREVENTIVO

CASOSDE ÉXITO


EL VENTILADOR SE PONE EN MARCHA

Y LA LLAMA SE ENCIENDE

PRODUCIENDO HUMO

Una causa podría ser que el gasóleo utilizado estaba

sucio o contenía agua.Sustituya el gasóleo usado

por uno límpio.Limpie el filtro de gasóleo

Si con estos consejos no se resuelve el problema,

no dude en contactar con el servicio técnico Mator.


REF.9500564






CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Calor aquí y ahoraGenerador móvil de 50 Kw de potencia, la solución perfecta donde se necesita una calefacción rápida y barata. Su diseño ligero y manejable ofrece una gran versatilidad para su utilización en cada tipo de local o zona.- Sistema automático de enfriamiento de la cámara de combustión- Facilidad de transporte (ruedas, asas)- Control de la llama a través de la fotocélula- Protección por sobre esfuerzo- Bujía de encendido- Depósito de combustible integrado- Rápido confort térmico- Listo para trabajar después de llenar el tanque y conectar el cable de alimentación.- No requiere instalación profesional.

Utilizar siempre en espacios ventilados


Calor al momento,sólo con enchufar y encender

FÁCIL INSTALACIÓN

Generadores de aire caliente - combustión diesel directaPT 50

Fácil acceso para su mantenimiento habitual


AL ENCENDER EL GENE-RADOR, DESPRENDE UN OLOR FUERTE Y SUELTA

BASTANTE HUMO

En la primera utilización es normal, ya que al principio hay aire y polvo mezclado

en el quemador. Espere un tiempo y desaparecerán.

En caso contrario, contacte con el servicio técnico Mator.





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia caloríficaCaudal de aireVolumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioCombustibleConsumo combustibleDepósito de gasóleoAutonomíaØ Salida de aireDimensionesPesoPVP

PT50512135050 kW - 43.000 Kcal/h1.100 m3/h800 - 1.400 m3

285 W230v / 50Hz Gasóleo A o B4,80 l/h50 L10,40 h250 mm1.008x563x632 mm31 Kg

Partes del generador



1. Salida de aire caliente2. Carcasa superior3. Mango trasero, para su fácil manejo4. Tanque de combustible5. Ruedas neumáticas6. Interruptor de control 3 posiciones: • Posición 0 parada.• Posición 1 funcionamiento.• Posición 2 para trabajar con termostato, temporizador.

7. Interruptor de reinicio8. Panel de control9. Tapa del tanque de combustible10. Nivel de combustible11. Marco inferior del tubo12. Cubierta inferior13. Mango delantero

1 23

4

5

678

910

11

12 13

1. Aspa del ventilador2. Motor3. Bomba4. Filtro de entrada de aire5. Filtro de salida de aire6. Protección de entrada de aire

1

2 3 4

5 6

CALIDAD

ASEGURADA

MÁXIMA


REF.9500564





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

¿Es posible calentar cualquier espacio?

…con es fácilGeneradores de aire caliente para locales medianos y grandes ideales para sentirse cálido durante el duro invierno.Equipos portátiles de instalación rápida, ofrecen una gran potencia calo-rífica de inmediato.

Quemador provisto de la máxima seguridad: • Termostato de sobrecalentamiento • Termostato de enfriamiento • Fotocélula de control de la llama • Electrodos de encendido con transformador de ignición

Utilizar siempre en espacios ventilados.



JETZ GE 65

JETZ GE 105

…con es fácil

A grandes volúmenes, grandes máquinas

Rendimiento al 100%


CALIDAD

ASEGURADA

MÁXIMA

Generadores de aire caliente - combustión diesel directa

JETZ GE





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia caloríficaRendimiento Velocidad del aire a la salidaAlcance del caudal de aire calienteDiferencia de Tª entrada - salidaCaudal de aireVolumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioRevoluciones del motorConexión a termostatoCombustibleConsumo de combustibleDepósito de gasóleoAutonomíaNivel sonoroØ salida de aireDimensiones (LxAnxAl)PesoPVP

JETZ GE 65511126565 kW - 55.885 kcal/h100%10,5 m/s10 m120 °C2.500 m3/h1.200-2.300 m3598 W230 v 50 Hz2.800 r.p.m.SíGasóleo A ó B5,48 L/h65 L11,8 horas69 dB250 mm1.200x555x860 mm58 kg

JETZ GE 1055111105105 kW - 90.252 kcal/h100 %13 m/s13 m68 °C4.600 m3/h1.900-3.500 m31.170 W230 v 50 Hz1.400 r.p.m.SíGasóleo A ó B8,85 L/h105 L11,9 horas65 dB250 mm1.492x670x1.005 mm86 kg

Una buena caldera, una estructura robusta, un

depósito de gran autonomía y componentes de calidad

son razones de peso

Cuadro de mandos

Termostato ambiente con 10m cable y conexión.Termostato ambiente con 10m Kit ruedas neumáticas Ø 250 mm.

Cod. GE65: 02AC598Cod. GE105: 02AC599




A Kit de conexión al depósito de gasoil externo.Cod.: 02AC555

B Filtro de gasoil con precalentamiento.Cod.: 02AC548

A B

1 Botón de reinicio con indicador de bloqueo (rojo), funcionamiento (verde) y espera (naranja). 2 Interruptor de control con tres posiciones:• Posición 0 parada.• Posición 1 funcionamiento.• Posición 2 para trabajar con termostato, higrostato, temporizador. 3 Conexión para termostato, higrostato, temporizador. 4 Indicador de encendido. 5 Salida de línea cable.

6 Tapa (GE 65, GE 105). 7 Cable titular.

1

2 3 4

6

7

5

Valores mator

DEMOSTRACIONES YPUESTA EN MARCHA

TRANSPORTEA DOMICILIO


REF.9500564

A






CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

La manera más rápida de entrar en calorUnidad térmica para locales medianos y grandes con extracción de humos al exterior mediante la salida de chimenea.Quemador provisto de la máxima seguridad: - Termostato de sobrecalentamiento - Termostato de enfriamiento - Fotocélula de control de la llama - Electrodos de encendido con transformador de ignición

Apto para espacios cerrados en usos civiles, industriales o agrícolas.Usar siempre en espacios ventilados.



SÓLO VERÁS UN AMBIENTE CÁLIDOINSTALACIÓN SENCILLACALOR LIMPIO

Calor limpio, con salida de humos al exterior

G-STAR COMFORT EC 55




Generadores de aire caliente - combustión diesel indirectaG-STAR COMFORT EC





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia caloríficaRendimiento teórico-práctico Velocidad del aire a la salidaAlcance del caudal de aire calienteDiferencia de Tª entrada - salidaCaudal de aireVolumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioRevoluciones del motorConexión a termostatoCombustibleConsumo de combustibleDepósito de gasóleoAutonomíaNivel sonoroØ salida de aireØ chimeneaDimensionesPesoPVP

G-STAR COMFORT EC 22511112222 kW - 18.866 kcal/h84 %9,8 m/s4,8 m95 °C550 m3/h450-750 m3300 W230 v 50 Hz2.800 r.p.m.SíGasóleo A ó B1,85 L/h42 L22,7 horas68 dB210 mm120 mm1.075x440x615 mm40 kg

G-STAR COMFORT EC 32511113232 kW - 27.534 kcal/h87,3 %10,1 m/s5,1 m75 °C1.150 m3/h750-1.450 m3370 W230 v 50 Hz2.800 r.p.m.SíGasóleo A ó B2,70 L/h42 L15,5 horas68 dB300 mm150 mm1.215x440x670 mm48 kg

G-STAR COMFORT EC 55511115555 kW - 47.318 kcal/h89,5 %10,6 m/s6,3 m66 °C2.500 m3/h800-1.500 m3850 W230 v 50 Hz1.450 r.p.m.SíGasóleo A ó B4,64 L/h65 L14 horas67 dB350 mm150 mm1.435x555x940 mm81 kg

G-STAR COMFORT EC 85511118585 kW - 73.119 kcal/h88,5 %11,4 m/s8,5 m77 °C4.300 m3/h2.500-3.800 m31.140 W230 v 50 Hz1.450 r.p.m.SíGasóleo A ó B7,17 L/h105 L14,6 horas69 dB400 mm150 mm1.740x690x1.025 mm110 kg

Cámara de combustión con 4 girosLa cámara de combustión está fabricada en acero inoxidable AISI 430 con intercambiadores en acero alu-minizado para un mejor intercambio de calor con el aire de refrigeración. En los modelos 55 y 85 el uso de la cámara de combustión innovadora en cuatro giros permite el aumento del intercambio de calor dentro de la misma con el consiguiente aumento en el enfriamiento de los gases de combustión, tales como para permitir un rendimiento cercano al 90%.


Kit ruedas neumáticas Ø 250 mm.Cod. GE55: 02AC598Cod. GE85: 02AC599




A

AB

A Kit de conexión al depósito de gasoil externo.Cod.: 02AC555

B Filtro de gasoil con precalentamiento.Cod.: 02AC548


REF.9500564


EL VENTILADOR SE PONE EN MARCHA Y LA LLAMA NO SE ENCIENDE O NO

QUEDA ENCENDIDA

CAUSA: EL ENCENDIDO NO FUNCIONAComprobar las conexiones de los cables de encendido a los electrodos y al trans-formador. Comprobar que los electrodos estén limpios. Sustituir el transformador de encendido.

Si con estos consejos no se resuelve el problema, no dude en contactar con el servicio técnico Mator.





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Instalación fácil, rápida y muy eficaz

Generadores de aire caliente - 38

Calor limpio y directo- Quemador BM2, separado del ventilador- Selector de potencia: 1ª etapa (75 kW), 2ª etapa (110 kW)- Toma para la conexión a un termostato o un temporizador- Cable de alimentación (1,5 m) con enchufe- Cámara de combustión en acero inoxidable AISI 430 con 4 giros.- Termostato ventilación para el autoenfriamiento de la cámara.- Control electrónico de la llama.- Termostato de seguridad para evitar un sobrecalentamiento.- Cierre del depósito de combustible mediante tapón de rosca.- El depósito de combustible dispone de tapón de drenaje.- Dispone de interruptor para invierno y/o verano para usar la máquina sólo como un ventilador

Apto para espacios cerrados en usos civiles, industriales o agrícolas.Usar siempre en espacios ventilados.


La Centralita Inteligente de Seguridad actúa pa-rando el funcionamiento en caso de:- Combustión deficiente- Falta de aire en el local- Falta de gasóleo- Suciedad en el filtro o en el inyector de gasóleo- Sobrecalentamiento de la caldera- Fallo en el suministro eléctrico- Fallo de ignición

FÁCIL INSTALACIÓNCALOR LIMPIO


Generadores de aire caliente - combustión diesel indirectaG-STAR COMFORT PHOEN





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

1 Botón de reinicio con indicador de bloqueo (rojo), funcionamiento (verde) y espera (naranja). 2 Interruptor de control con tres posiciones:• Posición 0 parada.• Posición 1 funcionamiento.• Posición 2 para trabajar con termostato, higrostato, temporizador. 3 Conexión para termostato, higrostato, temporizador. 4 Interruptor de control de potencia con dos posiciones: 1a etapa - 75 kW y 2a etapa - 110 kW 5 Indicador de encendido. 6 Salida de línea cable.

Generadores de aire caliente - 39

CARACTERÍSTICASCódigoPotencia nominal calorífica 1a etapaPotencia real calorífica 1a etapa Potencia nominal calorífica 2a etapaPotencia real calorífica 2a etapaRendimiento teórico-práctico Velocidad del aire a la salidaAlcance del caudal de aire calienteDiferencia de Tª entrada - salidaCaudal de aireVolumen recomendadoPotencia eléctricaTensión de servicioRevoluciones motor del quemadorRevoluciones motor del ventiladorConexión a termostatoCombustibleConsumo de combustibleDepósito de gasóleoAutonomíaNivel sonoroØ salida de aireØ chimeneaDimensionesPesoPVP

G-STAR COMFORT PHOEN 110511111075,06 kW - 64.553 kcal/h66,80kW - 57.452 kcal/h110,02 kW - 94.616 kcal/h99,02 kW - 85.155 kcal/h90 %13,2 m/s14 m60 - 75 °C5.300 m3/h2.100 m3 - 3.800 m³1.820 W230 v 50 Hz2.800 r.p.m.1.400 r.p.mSíGasóleo A ó B6,33 L/h135 L21,3 horas69 dB500 mm150 mm2.106x812x1.300 mm184 kg

Quemador de gasoil BM2

1 Cabeza de combustión2 Motor de ventilación del quemador3 Ventilador del quemador4 Tubo flexiblle conexión motor - ventilador - cabeza

de combustión5 Bomba de gasoil 2 etapas6 Ajuste de aire7 Electrodos - Inyector




Estructura reforzada con puntos de enganche y elevación. Cod.: 02AC536


1

2 3 54

6

Cuadro de mandos

A Kit de conexión al depósito de gasoil externo. Cod.: 02AC555 B Filtro de gasoil con precalentamiento. Cod.: 02AC569

A AB

CONOCE A TUDISTRIBUIDOR

MÁS CERCANO,visita nuestra web www.mator.es

DISTRIBUIDOR MÁS CERCANO,

visita nuestra web www.mator.es

CONOCE A TU


REF.9500564





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Calor limpio, con salida de humos al exterior. Instalación rápida y eficaz

La manera más rápida de entrar en calorUnidad térmica para locales medianos y grandes con extracción de humos al exterior mediante la salida de chimenea.El caudal puede ser canalizado hasta un máximo de 10 metros.

Quemador provisto de la máxima seguridad: • Termostato de sobrecalentamiento • Termostato de enfriamiento • Fotocélula de control de la llama • Electrodos de encendido con transformador de ignición

Apto para espacios cerrados en usos civiles, industriales o agrícolas.


La Centralita Inteligente de Seguridad actúa parando el funciona-miento en caso de:• Combustión deficiente• Falta de aire en el local• Falta de gasóleo• Suciedad en el filtro o en el inyector de gasóleo• Sobrecalentamiento de la caldera• Fallo en el suministro eléctrico• Fallo de ignición

G - STAR COMFORT 30 / 50 G - STAR COMFORT 70


SÓLO VERÁS UN AMBIENTE CÁLIDOINSTALACIÓN SENCILLACALOR LIMPIO

Generadores de aire caliente - combustión diesel indirectaG-STAR COMFORT





CASOS DE ÉXITO

DE EXPERIENCIA




2 AÑOSMUY EFECTIVA

Accesorios opcionales (no incluidos): Kit de termos

Maquinaria de Climatización - SumIndustria...pruebas, mediciones y gestión de residuos. INFORME...

Documents

Transcript of Maquinaria de Climatización - SumIndustria...pruebas, mediciones y gestión de residuos. INFORME...