MaquetaciÃ³n 1

número 24Juny 2016

exemplar gratuït

El festival ‘Estiu a la Torre’, en l’Eliana, llena de buena música viernes y sábados del verano

02 entera’t | juny 2016

En La Trast TiendaLa Trast Tienda hemos querido re-cuperar y darle una nueva vida a un localdeteriorado. Donde algunos veían ‘trastos’,nosotros hemos descubierto objetos úni-cos que esperaban ser restaurados y reuti-lizados. Por eso apostamos por crear unespacio en el que se puedan vivir nuevassensaciones, uniendo la esencia de lo anti-guo con la frescura de lo moderno.

Le damos el ‘toque Trast TiendaTrast Tienda’ a ob-jetos que han sido rescatados del olvido,para que vuelvan a cobrar vida. Cada vezsomos más, y estamos encantados. Nosgusta la gente que disfruta imaginando,creando, diseñando hasta el más pe-queño detalle para hacer algo original.Nos gusta la gente que nos visita y disfrutadescubriendo esos pequeños “tesoros”,esas cosas originales hechas con calma ydedicación.

Seguimos avanzando, paso a paso, enun ‘pequeño gran proyecto’ que nos apa-siona. Además, en La Trast TiendaLa Trast Tienda nosencanta recibir a nuestro ‘amigos de cua-tro patas’. Podéis venir bien acompañadossiempre son bienvenidos.

La Trast Tienda (Benaguasil)

Le damos el ‘toque Trast Tienda’ a pequeños tesoros rescatados

antes después

juny 2016 | entera’t 03


La diputada d'Esports, Joventut i Igual-tat, Isabel García, va assistir el 27 de maiga l'inici de la primera trobada de Pilota Va-lenciana Femenina, celebrat en la CiutatEsportiva de La Pobla de Vallbona, al costatde l'alcalde de la localitat, Josep VicentGarcía. Al llarg de la jornada es jugaren 25partides i està previst que en el mes de ju-liol es convoque una nova trobada feme-nina, en aquest cas en la modalitat degalotxa.

El 27 de maig es jugà a la modalitat defrontó valencià, participaren onze equips,amb més de vint jugadores provinents deMoixent, Tavernes Blanques, Borbotó,Montcada, València, Massamagrell, l'Al-queria d'Asnar i la Pobla de Vallbona.

Els equips es repartiran en dues catego-ries, tenint en compte el nivell de joc de ca-dascun dels equips. En la primera jugarentres equips del club de Borbotó, enfron-tant-se a un de la Pobla de Vallbona i a unaltre de l'Alqueria d'Asnar.

Les participants de la segona categoriavaren ser els tres equips restants de laPobla de Vallbona, contra un de TavernesBlanques i dos equips de Moixent.

Aquesta trobada forma part de les inicia-tives de promoció de l'esport femení queestà realitzant la Federació de Pilota Valen-ciana. "Cada pas que donem per a portarl'esport femení al lloc que mereix és unavictòria per a la nostra societat", va destacarla diputada Isabel García.

La Pobla de Vallbona acullla primera trobada de PilotaValenciana disputada perequips femenins

El passat 12 de maig, l'Ajuntament dela Pobla de Vallbona, la Conselleria deCultura i la parròquia de Santiago Apòs-tol es varen reunir per a actuar de ma-nera urgent en les pintures gòtiques del'església del poble.

La reunió va servir per a avaluar l'estatde les pintures gòtiques del temple i de-termina l’estratègia més eficient per a ac-tuar de manera urgent davant eldeteriorament actual dels murals.

Les pintures murals de l'església sónde finals del segle XIV o l’inici del segleXV i estan molt deteriorades a causa dela humitat. És un tresor pictòric que du-rant segles ha estat amagat i, segons elstècnics, necessiten una actuació urgentper a evitar danys irreversibles.

Després de la intervenció d’urgènciaper a frenar la humitat està previst fer unsegon projecte més exhaustiu, per a res-taurar les pintures gòtiques que repre-senten els sants de la pedra: Sant Abdoni Sant Senén. La Conselleria de Culturaavalarà els projectes tècnic i vetlarà per-què es complisquen els requisits admi-nistratius en un Bé de Rellevància Localcom són aquestes obres pictòriques del’església de Santiago Apòstol

S'estudia com restaurar les pintures gòtiques de la parròquia de SantiagoApòstol, molt deteriorades

LA POBLA DE VALLBONA


El ple de Llíria va aprovar, durant elmes de maig, el Catàleg d'Arbrat Monu-mental i Singular del municipi. Aquestainiciativa s'ha plasmat seguint l'orde-nança 'Arbrat urbà, arbrat singular i ar-brat monumental d'interés local', i eltreball de l'enginyera forestal Isabel Fau-bel, que ha permés elaborar la relaciódels exemplars del terme municipal quecompleixen les condicions per a rebreaquesta consideració.

Els nou arbres de diferents espèciesque han sigut declarats com a monu-mentals són: l'Olivera de la Fardeta, l'Oli-vera de l'Angelet, el Pi de l'Arbreda, laGarrofera del Mas del Frare, la Garroferadel Corral de Moliner, l'Olivera del Pladels Drenes, l'Araucària del carrer delMetge Vicent Portolés, l'Om de la Lliber-tat del Parc de Sant Vicent i la Garroferade l'Hora, en la partida de Caicons, co-negut així per distar del nucli urbà a unahora amb carro. Per a la seua qualificaciós'han tingut en compte diverses caracte-rístiques especials en cada cas des delpunt de vista biològic, paisatgístic, histò-ric, cultural o social.

Aquest catàleg també arreplega coma arbres singulars la Garrofera de la Can-yada del Sergent, els oms de la CasaCanyada, els lledoners de la Masia del'Arbreda o Manolico, els xops de la Fontdel Canyar, el Pi Roig del Parc de Sant Vi-cent i el Xiprer del Parc de Sant Vicent.

El ple de l'Ajuntamentaprova un catàleg amb nouArbres Monumentals de Llíriai altres set Arbres Singulars

La Tourist Info de Llíria va promocio-nar, del 13 al 15 de maig, la seua ofertaturística en la 'Fira València Turisme. LaFira de les comarques', organitzada pelPatronat Provincial de Turisme de Valèn-cia. Aquest esdeveniment es va celebrara la plaça de Bous de la capital del Túria.

L'àrea de Turisme de l'Ajuntamentedetà va oferir informació sobre els re-cursos patrimonials, productes i activi-tats turístiques, i rutes que el visitant pottrobar en el municipi. A més, les perso-nes que visiten l'expositor de Turisme Llí-ria van participar en el sorteig d'unpremi.

Els assistents a la fira van participar enla Gimcana Viatgera de les Comarques.Després de superar totes les proves queformaven part d'aquesta iniciativa, parti-ciparen en el sorteig de diferents pa-quets turístics.

Aquests premis inclouen visites guia-des especials per a grups i altres activi-tats turístiques que expliquen tambéamb menjars i nits d'allotjament gratisper a dues persones.

Llíria promociona a Valènciala seua oferta històrica,gastronòmica i patrimonial a la ‘Fira de les Comarques’

LLIRIA


El Judokan Riba-roja de Túria va parti-cipar en el Campionat Autonòmic deJudo (en categoria aleví) que es va dis-putar el passat 22 de maig. en aquestaocasió, les xiques varen ser les que mi-llors resultats aconseguiren.

Així, Ivan López Ferrer va participar enla categoria de menys de 34 quilos en lacategoria masculina. Iván va perdre elseu primer combat amb el vencedor dela categoria. Va guanyar el primer com-bat de repesca per a lluitar per la meda-lla de bronze, i va caure en el segoncombat, en un enfrontament molt dur.

En la categoria masculina de menysde 38 quilos, Jorge Canut Ruano, en elseu primer any com a aleví, no va co-mençar bé i va perdre el seu primercombat. Es va refer en el seu camí cap altercer lloc, guanyant els seus dos pri-mers combats, encara que va caure en eltercer. Va obtindre finalment un meritoriseté lloc.

En dones de menys de 34 kilos, DèliaLópez Ferrer va guanyar cinc combats,rebent la medalla d’or. Nuria ColladoCampos, en la categoria de menys de 42quilos, va guanyar els seus tres primerscombats. Després va perdre contra la fu-tura campiona, però Nuria va aconseguirla medalla de bronze. En la categoria demenys de 52 quilos, Sandra ColladoCampos també va obtindre la medallade bronze.

Les xiques del JudokanRiba-roja de Túria destaquenen el campionat Autonòmicen categoria aleví

El passat 20 de maig, l’equip de go-vern de Riba-roja de Túria i els tècnicsmunicipals varen establir el full de rutaper a començar a treballar sobre el pro-jecte municipal d’agricultura ecològica.

Aquesta iniciativa pretén fomentar lasostenibilitat dels sistemes agraris, afa-vorir l’ocupació local a través de l’agri-cultura ecològica per mitjà de ladiversificació i ampliació de les seuesactivitats, així com establir una culturaecològica, afavorint la implantació deproductes ecològics en els col•legis.

Es tracta d’un projecte transversal enquè intervindran les àrees d’Agricultura,Medi Ambient, Infraestructures, Sanitati Educació. Fins ara, l’Ajuntament deRiba-roja de Túria ja s’ha posat en con-tacte amb el Comité d’Agricultura Eco-lògica de la Comunitat Valenciana(CAECV) per a l’obtenció del certificatd’agricultura ecològica i la possibilitatde reconvertir el cultiu actual de taron-gers en ecològic i obtindre així la certi-ficació corresponent.

El projecte en què treballaran pròxi-mament els tècnics inclourà la reutilitza-ció de les aigües pluvials i residuals deles Urbanitzacions de Santa Mònica, ElMolinet i Gallipont per a donar servei ales futures plantacions de la finca de ti-tularitat municipal, de 70.000 metresquadrats, ubicada en la zona del ParcMontealcedo.

El consistori posa en marxa un ambiciósprojecte d’Agriculturaecològica al municipi

RIBA-ROJA DE TÚRIA


RIBA-ROJA DE TÚRIA | Reportatge del mes

Del 19 al 21 de maig, el Castell deRiba-roja va acollir la primera edició deles ‘Jornades de Patrimoni Bèl·lic. Lalínia El Puig-Carasols. Paisatge de Gue-rra i Cultura de Pau’. Aquestes jornadesvaren ser un fòrum de debat en què ar-queòlegs, historiadors, experts i inves-tigadors analitzaren els elementsbèl·lics de la línia Puig-Els Carasols i laimportància d’aquests béns defensius“com un llegat històric d’alt valor ar-queològic, social i educatiu, que s’ha deconservar i posar en valor”.

A l’acte d’obertura participaren l’al-calde de Riba-roja, Robert Raga; el di-rector general de Reformes Democrà-tiques i Llibertats Públiques de la Gene-ralitat Valenciana, José García; i el vice-rector de Participació i Projecció Terri-torial, Jorge Hermosilla.

Després varen intervindre els po-nents: Toni Morant, del Departamentd’Història Contemporània; Eugeni de

Manuel, coordinador de la Xarxa deMemòria Històrica FVMP; i Edelmir Gal-dón, director general de Cultura. Totscoincidiren que l’administració públicadeu treballar en la recuperació del pa-trimoni bèl·lic.

La segona de les jornades, dedicadaal coneixement i divulgació local, comp-tà amb la participació de Josep MaríaBurriel, arqueòleg de Moncada; JulioBadenes, cronista d’El Puig; ErnestoManzanedo, director del Museu de Ce-ràmica i arqueòleg de Paterna; i el pe-riodista gràfic José Aleixandre.

Tots ells aportaren estudis dels encla-vaments d’aquesta línia, en què hi hanrefugis, trinxeres, búnkers i elementsbèl·lics, com és el cas del Corral de Qui-rro (Bétera), la Vallesa, la Muntanya dela Pota en la base i fonaments del Casti-llo d’El Puig, el Cabeçolet, la Muntanyadel Piló, València la Vella, el Penyot (Ca-rasols) o el Polvorí a Riba-roja.

Es tècnics municipals, Cristina Silves-tre, Antonio José Morales i Juansa Al-cocer abordaren aspectes del patrimonibèl·lic des del punt de vista turístic i laseua relació amb el paisatge, a travésde la creació d’ecorutes i itineraris di-dàctics. Les Jornades varen concloureamb una visita guiada a les trinxeresdels Pous i el Barranc de la Cabrassa.

El Castell de Riba-rojade Túria acull la primeraedició de les ‘Jornadesde Patromoni Bèl·lic’


La dupla que forman Hécto Catalá yLuis Javier Castellano sigue siendo sinó-nimo de éxito. El paratleta Héctor Catalá,vecino de Serra, volvió a demostrar quees una maquina de competir... y desumar trofeos. Participó a mediados demayo en la Serie Mundial de Paratriatlón(disputada en la murciana localidad deÁguilas), y acabó siendo subcampeón...a sólo 12 segundos de los vencedoresde la prueba. Recordemos que en estacompetición participaban los mejoresparatletas de Europa.

Pero Héctor Catalá, tan modesto en suvida real como competitivo en la disputade torneos, no es una persona que seconforme con participar en una únicaprueba. Por eso, disputó poco despuésel Campeonato de España de Acuatlón...y, esta vez sí, se proclamó vencedor dela prueba.

Pero es que Héctor no para... y, des-pués de estas actuaciones, aún ha te-nido tiempo de disputar (el 27 de mayo)el Campeonato de Europa de Triatlón,en donde finalizó en primera posición.Así que otro título para este inmensocampeón, deportivo y como persona.

Lo hemos dicho muchas veces: Héc-tor, eres un ejemplo de superación, hu-mildad, constancia y sacrificio. ¡Enhora-buena por tus éxitos y, sobre todo, porel trabajo que inviertes en ir mejorandocada día, con duros entrenamientos!

El paratleta Héctor Catalásigue acumulando éxitosen el ambito nacional y en el internacional

El pasado 15 de mayo, la Casa de laCultura de Serra acogió un Festival deBandas Juveniles en el que participaronlos músicos de la Banda Juvenil de laSociedad Musical ‘La Primitiva’ de Serray la Banda Juvenil ‘Los Silos’ de Burjas-sot.

El concierto, que comenzó a las 19:00horas, contó con un programa de actosmuy variado, que deleitó al público pre-sente. Así, actuí en primer lugar laBanda Juvenil ‘Los Silos’ de Burjassot,que interpretó ‘Northpointe Fantasy’, deJames Swearingen; ‘Herndon Exalta-tions’, de Robert W. Smith; y ‘ClarkCounty Celebration’, de James Swearin-gen.

La segunda parte del concierto laprogtagonizóla Banda Juvenil de la So-ciedad Musical ‘La Primitiva’ de Serra.Sus músicos interpretaron ‘Flamenco ySolo’, de Manuel Serna (con Carla Garaycomo saxofonista); ‘el último Mmohi-cano’, de Trevor Jones; ‘Concertod’Amore’, de Jacob de Hann; y el ‘Him-no de Serra’, de pérez Laguarda.

El presidente de la Sociedad Musical‘La Primitiva’ de Serra se ha mostradomuy contento por cómo fue el con-cierto: “Como siempre, fue una gran ex-periencia compartir nuestra pasión porla música con otras sociedades musica-les. El público de Serra respondió comosiempre y todos lo pasamos muy bien”.

Las Bandas Juveniles ‘La Primitiva’ de Serra y ‘Los Silos’ de Burjassotparticipan en un concierto

SERRA | Notícies


Reportatge del mes | SERRA

El pasado 21 de mayo, se celebróuna nueva edición de la Marcha Ciclo-turista’Quatre Ports-Serra Tot Natura’. Laprueba partía y finalizaba en Serra, yatravesaba término municipal de So-neja, Segorbe, Gaibiel, Eslida, Chovar yTorres Torres.

Esta archa cicloturista, pese a notener un carácter competitivo, sí fue unauténtico reto para los participantes.Tiene un recorrido de 120 kilómetros,un desnivel en ascenso acumulado de2.093 metros y un desnivel en descensoacumulado de 1.857 metros.

Los cuetro puertos que debían supe-rar los participantes son l’Oronet(puerto de 3ª categoría, de 495 metros);La Nevera (puerto de 2ª categoría, con716 metros); Eslida (puerto de 1ª cate-goría, con 665 metros); y La Frontera(puerto de categoría especial, de 567metros, con rampas de hasta un 21%).

En la salida hubo más de 300 ciclistas yfueron 139 los que lograron rebasar lalínea de meta. El primero en acabar elrecorrido fue Raúl Gutiérrez, con untiempo de 03:54:47; en segundo lugarllegó José David Tortosa, con un cronode 03:54:45; mientras que el tercerofue Diego Almerge, con un tiempo de3:55:24.

La jornada comenzó a las 8:30 horas,con un desayuno previo a la salida. Seofreció un avituallamiento líquido y só-lido en el puerto de Eslida, y otro avitua-llamiento líquido y sólido antes deiniciar el ascenso al puerto de La Fron-tera. Además, hubo un almuerzo en lazona de llegada.

Esta prueba estaba abierta al tráfico,por lo que se debían cumplir las nor-mas de circulación y no invadir el sen-tido contrario durante la prueba. Desdela organización se destacóla gran laborefectuada por un dispositivo de la Guar-dia Civil, que veló por la seguridad delos participantes en todo momento.

Marian Sanchis, edil de Deportes enel Ayuntamiento de Serra, fue la encar-gada de cortar la cinta en el acto previoa el inicio de esta Marcha Ciclorutista,que volvió a ganarse la admiración delos amantes del ciclismo y la naturaleza.

Se celebra una nuevaedición de la MarchaCicloturista ‘Quatre

Ports- Serra Tota Natura’


Zaira Contreras Palomero es una niña de12 años. Nacida en Casinos, estudia en 6º dePrimaria en el CEIP ‘La Pau’. De mayor quiereestudiar Magisterio, para ser profesora deeducación Física. Y le encanta jugar al fútbol.

A simple vista, es una niña como cualuqierotra. Pero si charlas con ella, percibes unamadurez impropia de su edad. No es muyhabladora, pero sí muy certera en sus co-mentarios. Piensa lo que dice y dice lo quepiensa; es decir, que es reflexiva y, al mismotiempo, tiene la lógica espontaneidad de sucorta edal. Y mucho carácter. Está acostum-brada a luchar contra cualquier obstáculoque se ponga en su camino.

A Zaira le gusta el futbol desde muy pe-queña. Pero, a los nueve años, quiso comen-zar a practicarlo. Sin embargo, son pocas lasniñas que quieran jugar al fútbol; así que siquieren disputar partidos, deben hacerlo enequipos mixtos (con niños y niñas). en sucaso, ella era la única niña. Y eso fue todo unreto.

“Yo quería ser una más en el grupo. Peromis compañeros no me pasaban la pelota.O, cuando nuestro equipo marcaba un gol,nadie lo celebraba conmigo. Eso me poníatriste”. Zaira, que siente pasión por el balom-pié, comenzó a practicarlo cuando un pro-fesor suyo (Voro Farinós) la animó a hacerlo:“Voro siempre se ha portado muy bien con-migo. Lo aprecio mucho, me trataba comoa una hija”, explica Zaira.

No es fácil para una niña de 9 años co-menzar a jugar al fútbol contra equipos dechicos. Muchos padres tienen reticencias;Sari, madre de Zaira, tampoco lo veía claroal principio: “Los niños son más fuertes y tie-nes miedo que puedan lastimar a tu hija.Pero la vi tan ilusionada que pensé: no me

voy a negar, si ella tiene tantas ganas”. Zairasuperó así la primera piedra en su camino, yasegura que hay otras dos amigas suyas quetambién jugarían con ella si sus padres no seopisieran. No lo dice como un reproche:sólo señala que su caso no es único en Ca-sinos.

El segundo escollo no está relacionadocon los temores iniciales de su madre, sinocon el aislamiento al que la sometían suscompañeros de equipo. Se puede entenderque, niños de edades tan cortas, puedan lle-gar a actuar de un modo poco adecuado...ya que necesitan aprender ciertos valores,como la igualdad entre géneros, la toleran-cia y el respeto por el prójimo. Si no se lesenseñan bien, ellos niños pueden no res-ponder de forma adecuada. Esos proble-mas, por suerte, forman parte del pasado.“Quiero dejar claro que ahora mis compa-ñeros se portan bien conmigo”, dice Zaira.Luego explicaremos cómo cambió dicha si-tuación.

Antes queremos detenernos en el tercerobstáculo que tuvo que superar Zaira: el dealgunos adultos que, no sólo no transmitíanuna adecuada educación a sus hijos, sinoque llegaban a minar la moral de una niñaque ahora tiene 12 años, con comentariosinaceptables. El menos molesto era “el fútbol

ENTREVISTA | Zaira Contreras Palomero

La historia de ZairaContreras Palomero,

una niña que haluchado para poder

jugar al fútbol...superando los

obstáculos que queríanimpedírselo


no es cosa de niñas”; el más hiriente era ha-blar sobre la posible orientación sexual deuna niña.

Es una auténtica aberración, en plenosiglo XXI, y pedimos una reflexión profundade aquellas personas que llegaron a sobre-pasar los más elementales principios del res-peto y la educación. Uno no entiende cómose puede ser tan irrespetuoso y malintencio-nado. La homofobia y la intolerancia son ha-bituales en los campos de fútbol, pordesgracia. Hay que erradicarla, entre todos.

Afortunadamente, no todo han sido difi-cultades en el camino de Zaira: este mismoaño, y de forma inesperada, recibió la lla-mada de la Selección Valenciana de Fútbol.Zaira acudió a las prue- bas deportivas y dis-frutó al máximo de esa experiencia. Prontose corrió la voz y la directora del CEIP ‘La Pau’pidió permiso a los padres para publicarloen el tablón del centro. Los padres accedie-ron, co mucho agradecimiento, y poco apoco cambió la situación. Zaira pasó de estarmarginada por algunos compañeros a serreclamada por quienes antes no le presta-ban atención. “No sé si he superado laspruebas de la Selección Valenciana, pero meha ayudado a que mis compañeros me tra-ten mejor. Estoy muy contenta y hasta me hacambiado la cara”, reflexiona Zaira.

Así que, poco a poco, ha ido ganándoseel respeto de quienes nunca debieron ha-bérselo perdido. Hablamos de una niña que,con 9, 10 y 11 años, ha demostrado una en-tereza y un carácter dignos de elogio. Su for-taleza anímica está fuera de cualquier duda.

Ahora, Zaira combina los entrenamientoscon el equipo mixto y con el equipo feme-nino del CD Casinos. Allí ha congeniado rá-pidamente con todas sus compañeras. Suentrenador, Rafa Guillén, la trata como unamás... que es justo lo que la niña ha buscadosiempre. Para ella es un nuevo reto, ya quedebe superar sus limitaciones físicas res-pecto a jugadoras mucho mayores que ella:“Acabo agotada en los entrenamientos,pero tengo que cumplir como el resto... aun-que sólo tenga 12 años”, comenta Zaira.

Ahora, el sueño de esta niña es seguir cre-ciendo... y jugar como portera. Su padre,José, le dice (entre risas) que debe jugar delo que diga el entrenador y que jugar deportero es más aburrido: “¡Tú no puedes ha-blar, que ju- gabas de joven de portero!”, lereplica Zaira. Ya lo hemos dicho, esta niña estodo carácter y está acostumbrada a superarcada reto que se le ponga por delante.

Acabamos la entrevista y le deseamosmucha suerte, y que siga estudiando y pe-leando por cumplir con sus sueños. De ca-mino al parking, vivimos una escena querefleja a la perfección el carácter de Zaira.Junto al Campo de Fútbol municipal hay ungran charco; todos lo bordeamos... pero ella,con paso firme, lo atraviesa (sin importarlenada si se le mojan los pies). Y es que unaniña que, a tan pronta edad, ha sabido su-perar tantas barreras en su objetivo por serjugadora de fútbol, un simple charco no leparece más que una nimiedad. Lo repeti-mos una vez más: esta niña tiene una perso-nalidad que te acaba conquistando.

Zaira Contreras Palomero | ENTREVISTA


Des de l'Ajuntament de Benaguasil escomunica que ja està obert el terminid'inscripció per als cursos de natacióque s’oferiran en aquesta localitat delCamp de Túria, durant el període es-tiuenc.

Així, es podrà participar en tres cursosformatius, que s'impartiran en la Piscinamunicipal de la localitat. El primer d'ellsserà del 27 de juny al 15 de juliol; elsegon, del 18 de juliol al 5 d'agost; men-tre que el tercer es perllongarà del 8 al26 d'agost.

Les classes es dividiran en quatregrups: per a bebés de 6 a 24 mesos, queestaran acompanyats pel pare, mare otutor assignat. Les classes duraran 30 mi-nuts, amb un màxim de 8 xiquets permonitor.

Els bebés amb edat de 24 a 36 mesosestaran acompanyats en l'aigua pel mo-nitor. El segon grup és de preescolar (de3 a 5 anys). Seran classes de 45 minuts,amb un màxim de 8 alumnes per cadamonitor.

El tercer grup és per a escolars de 6 a14 anys, amb classes de 45 minuts i unmàxim de 10 alumnes per monitor. Final-ment, les classes per a adults (majors de14 anys) seran de 45 minuts, establint-sediferents nivells.

Les inscripcions poden tramitar-se al'Ajuntament de la localitat o bé al Polies-portiu Municipal de Benaguasil.

Ja està obert el períodeper a inscriure's en els tres cursos de natació que s'impartiran a l'estiu

Durante el mes de mayo se han idocelebrando los sorteos que han servidopara premiar a los vecinos de la locali-dad que han participado en la campañade promoción del comercio local ‘Com-pra y gana 50 euros’.

Así, el 9 de mayo se celebró en elAyuntamiento de Benaguasil el primersorteo, siendo la persona agraciada Án-gela Zaragoza García, quien hizo suscompras en el ‘Horno Ramona’.

El siguiente sorteo se celebró el 16de mayo. De nuevo tuvo logar el sorteoen el consistorio benaguasilero, siendoesta vez la persona premiada MercedesDíaz Merino, quien efectuó su compra‘Miguel Ángel. Zapatos y Moda’.

El tercer sorteo fue el 23 de mayo. Ella persona que recibió el cheque de 50euros fue Beatriz Lázaro Blanch, quienhabía comprado en la ‘Papelería Su-sana’.

El cuarto y último sorteo del mes demayo fue el día 30, siendo premiadaNuria Banyuls, quien había adquiridosus compras en el comercio ‘Núcleo’.

Desde el consistorio se insiste en lanecesidad de fomentar y apoyar todasaquellas campañas que contribuyan ala dinamización de las compras en loscomercios de Benaguasil, como estí-mulo para el mantenimiento y creaciónde empresas, puestos de trabajo y, endefinitiva, riqueza.

La campaña de promocióndel comercio local ‘Compray gana 50’ euros premia avarios vecinos del pueblo

BENAGUASIL


BENAGUASIL | Reportatge del mes

El pasado sábado 21 de mayo, el Poli-deportivo Municipal de Benaguasil aco-gió el tercer ‘Encuentro de la Escuela deInstructores de Karate de la ComunidadValenciana’, con una clase magistral im-partida por el sensei Marceliano Gómez,un referente en este deporte, que practicadesde hace más de 40 años.

En este encuentro participaron casi 25instructores y profesores de clubes de ka-rate de toda la Comunidad Valenciana ytenía como objetivo transmitir nuevas téc-nicas de enseñanza, entrenamientos ac-tualizados, métodos de trabajo adapta-dos a la actualidad y dar a conocer los co-nocimientos de este arte marcial, altiempo que fomentó el compañerismo yla pasión por un deporte en el que el res-peto es fundamental.

Al evento deportivo asistió también elconcejal de Deportes en el consistoriobenaguasilero, Alfonso Faus. En represen-tación del Club de Karate de Benaguasilestuvo Rafael Domenech, profesor endicho centro de enseñanza, quien consi-dera que el este tercer encuentro fue“muy positivo: el karate es una arte mar-cial milenaria, pero es un deporte que sepractica en muchísimos países de todo elmundo. Marceliano Gómez es un modeloa seguir en nuestra autonomía, y ha sa-bido captar la importancia de mantenerlas bases tradicionales del karate, altiempo que las va adaptando a la acauta-lidad y las imparte entre profesores declubs de toda la Comunidad Valenciana”.

El III Encuentro deInstructores de Karate dela Comunidad Valenciana,

en Benaguasil


OLOCAU | Reportatge del mes

El alcalde de Olocau, Antonio Ropero,presentó el pasado 12 de mayo en elCentro de Interpretación de Turismo deValencia una nueva edición de la ‘Iber-festa’. En esta ocasión, el primer edil dedicha localidad estuvo acompañado porCarles Ferrer, conservador del Museu dePrehistòria de València. Ambos explicarona los presentes los detalles de la cuartaedición de la esta actividad de promociónturística y divulgación sobre la Historia deOlocau.

Ropero ha explicado que la ‘Iberfesta’es “un proyecto consolidado, que cadaaño va a más, y por ello invito a todos losvalencianos y valencianas para que ven-gan a nuestro municipio y conozcan nues-tro pasado como pueblo íbero y nuestropatrimonio histórico y natural”.

La cita será los días 11 y 12 de junio y latemática principal será una boda íbera. Elsábado por la mañana (a partir de las11:30 horas) se ofrecerán diferentes rega-

los a la novia, como herramientas parahilar (confeccionados por los niños delCRA Carraixet de Olocau) y tambiénhabrá bailes, ofrecidos por los alumnos dedicho colegio y del CEIP Castell del Reialde Marines. A las 20:30 horas, se repre-sentará en las calles de Olocau el pactomatrimonial entre las dos familias, y supresentación en sociedad. El domingo,alas 11:30 horas, habrá un desfile de losnovios con sus familias y el banquete nup-cial en la plaza del Ayuntamiento.

Paralelamente a estos actos, la Iberfesta2016 ha organizado multitud de activida-des para toda la familia. Se podrá disfrutarde ‘La Fireta dels Íbers’, una feria artesanalubicada en la calle Mayor donde tambiénpodremos visitar stands de otros munici-pios de la Ruta dels Ibers de la Diputacióde València y conocer su oferta.

Una novedad de esta ‘Iberfesta’ es una‘Ruta de la Tapa’, con productos que po-dríamos encontrar en esa época. La Casade la Senyoria albergará diferentes expo-siciones y la biblioteca infanti. Además, seorganizarán visitas guiadas al yacimientodel Puntal dels Llops, donde se explicaráquien era Nauiba y dónde vivía.

Las salidas están programadas el sá-bado a las 18:00 horas y el domingo a las9:00 de la mañana y habrá que apuntarsecon antelación.

Todo listo para celebrarla cuarta ‘Iberfesta’,que este año incluyeuna ‘Ruta de la Tapa’

e

e

o

x

m

m

m

a

a

t

t

t

t

ll

i

Agendajuny

Dijous 9 de junyL’ELIANA · 19:30 hores · Setmana Cul-tural de Lorca en l’Eliana.Conferènciaper Ian Gibson. Vida i obra de GarcíaLorca. Auditori Municipal.

Divendres 10 de junyL’ELIANA · 12 hores · Setmana Culturalde Lorca en l’Eliana.Representació tea-tral: ‘Vida, obra i mort de Federico’. Audi-tori Municipal.S.A.BENAGÉBER · 16 horas · Jornadad’associacionisme juvenil. Com crearuna associació juvenil en S. A. de Bena-géber.LA POBLA · 19 hores · Presentació delllibre: ‘Inventari de fragilitats’. Sala d’ex-posicions de la Casa de la Cultura.L’ELIANA · 19 hores · Setmana Culturalde Lorca en l’Eliana.Representació tea-tral: ‘Vida, obra i mort de Federico’. Audi-tori Municipal. Preu 10€.S.A.BENAGÉBER · 19:30 horas · Jor-nada d’associacionisme juvenil. La crea-ció d’un Consell Local de Juventut acàrrec del (Consell de la Juventut de laComunitat Valenciana).LLÍRIA · 22:30 hores · Musical. El Conser-vatori de Llíria presenta ‘Un viatge perBroadway’. Teatre de la Unió Musical.

Dissabte 11 de junySERRA · 9 hores · Excursió al Castell

22 entera’t || juny 2016

de Serra. Espai Jove.BENAGUASIL · 11 a 13 hores · TallerCreatiu ‘Arcillate’. Centre de la Joven-tut.LA POBLA · 19 hores · Inauguracióexposició de l’alumnat juvenil de l’es-cola de pintura Arts Masià. Sala d’ex-posicions de la Casa de la Cultura. NÀQUERA · 19:30 hores · ConcertSolidari a Benefici de la AECC i a cà-rrec de la Coral de la Universitat Poli-tècnica de València, queinterpretaràn cançons del grup musi-cal Queen. En la Plaça de l'Ajunta-ment. Donatiu de 5 €.LA POBLA · 22:30 hores · Teatreadult i juvenil. Delicades (EMAEJuv2). Preu donatiu: 3€. Auditori dela Casa de la Cultura.L’ELIANA · 22:30 hores · FestivalEstiu a la Torre. Músiques del Món:Música Balcánica Besarabia. Lloc:Torre del Virrei. Entrada 5€, reduïda3€.

Diumenge 12 de junyLA POBLA · 7:30 hores · Excursiósenderisme: Estrets del riu Ebrón. Ei-xida a les 7.30 h i tornada a les 18 h.Dificultat mitjana.L’ELIANA · 19 hores · Setmana Cultu-ral de Lorca en l’Eliana.Representacióteatral: ‘Vida, obra i mort de Fede-


Hi ha algún acte cultural a la comarca que no apareix? Envia’ns les propostes musicals, litera-ries, cinematogràfiques del teu poble a l’adreça de correu [email protected]

teatrecine

esports conferències

exposició

música

xiquets

llibres

altresCe

e

o

o

x

x

x

m

m

m

at

t

t

t

tallersrll

ll

i

rico’. Preu d’entrada 10€.BENAGUASIL · 19:30 hores · ‘LasLeandras’ del Quadre Artístic de Vila-marxant . Auditori.BÉTERA · 20 hores · Teatre al carrer.Xana Teatre presenta, ‘Lletjot, el vam-pir golafre’. A les coves.

Dilluns 13 de junySERRA ·19 hores · Encontre del Clubde Lectura. Biblioteca municipal.

Dimarts 14 de junioS.A.BENAGÉBER · 18 a 20:30 hores ·III Campionat de Ping Pong Sabjove.

Dimecres 15 de junyLA POBLA · 19 hores · Xarrada. Noumodel energètic. Centre Social. Gra-tuït.

Dijous 16 de junyL’ELIANA · 18 hores · Mostra del Tallerde Teatre Juvenil. Lloc: Casa de la Jo-ventut.L’ELIANA · 20 hores · Mostra del Ta-ller Municipal de Pintura ‘Vaja tela’.

Divendres 17 de junyLA POBLA · 18 hores · Concert de fide curs de l’escola de música. Auditoride la Casa de la Cultura.BENAGUASIL · 18:30 hores · Exposi-ció Col·lectiva de Dibuix i Pintura.Centre de la Joventut. Del 17 al 24 dejuny.BÉTERA · 19 hores · Fi de curs de l’Es-

11 I 12 DE JUNYIBERFESTA OLOCAU

OLOCAU

24 entera’t || juny 2016

C

C

C

C

C

C

e

ex

a

ll

ll

i

m

m

m

m

m

m

m

m

t

t

t

cola Municipal de Dolçaina, Tabal iCant Valencià’. A les Coves.L’ELIANA · 19:30 hores · Vespradesde Llibres. Lloc: Sala de Conferènciesdel Centre Sociocultural. Entradalliure.L’ELIANA · 22:30 hores · Concert Soli-dari. Cor de l’Eliana: ‘Caminem sensepapers’. Lloc: Torre del Virrei.RIBA-ROJA DE TÚRIA · 22:30 hores ·Xavi Castillo and The A-Phonics enl’espectacle: ‘Veriueu-ho show’. ParcMaldonado. Entrada 6 euros.

Dissabte 18 de junyBENAGUASIL · Obertura de la PiscinaMunicipal fins al 4 de setembre.OLOCAU · Exposición: 'Horitzons dellum'. ART des del Centre Penitenciaride Picassent. Exposició itinerant. Finsel 3 de juliol.SERRA ·19 hores · Audició final decurs de la Societat Musical La Primitivade Serra.Casa de la Cultura.NÀQUERA · 18 hores · Asterix i Obé-lix als Jocs Olimpics. En la Plaça del'Ajuntament. Places llimitades. Mega-fonia i ambientació, amb uns monitorscaracteritzats com els nostres amicsgals, faran d'aquesta activitat una deles més divertides festes.OLOCAU · 19 hores · Teatre infantil.Projecte Caravana: ‘La princesa o no’.Espectacle de titelles en la Casa de laCultura. Gratuït i familiar.LA POBLA · 19 hores · Concert Ban-des sonores de música de cine. Audi-tori de la Casa de la Cultura.LA POBLA · 22:30 hores · Cinema. Au-ditori Casa Cultura.NÀQUERA · 22:30 hores · Concert dePep Gimeno ‘El Botifarra’ junt a la S.M.Santa Cecilia i el Grup de Danses iRondalla ‘La Calderona’ . En la Plaçade l'Ajuntament. Entrada Lliure.L’ELIANA · 22:30 hores · Festival Estiua la Torre. Músiques del Món. MúsicaCelta: ‘Lochlainn’. Lloc: Torre del Virrei.Entrada 5€, reduïda 3€.

Diumenge 19 de junyBÉTERA · 12 hores · Animació al Ca-rrer. Engrata Teatre presenta ‘Ambu-clown’. Al Passeig de l’Albereda.LA POBLA · 17 i 19 hores · Cinema.Auditori de la Casa de la Cultura.L’ELIANA · 18 hores · Cicle de cinemaeuropeu: ‘Sonata de otoño’. Sala deConcerències del Centre Sociocultural.LLÍRIA · 19 hores · Concert: MúsicaTemprana de l’Escola Suzuki de Valèn-cia. Teatre de la Banda Primitiva.CASINOS · 19 horas · Música. ‘Unpaseo por Eurovisión’. AgrupaciónCoral de la Unión Casinense.

Dilluns 20 de junyBENAGUASIL · 16:30 a 20:30 hores ·Inici del Curs de Necessitats Educati-ves Especials. Recursos per a la Inter-venció. Centre de la Joventut. Del 20al 29 de juny.L’ELIANA · 19:30 hores · Setmana decultura Gay a l’Eliana. Inauguració dela Setmana de cultura Gay de l’Eliana.Projecció de ‘Las aventuras de Prisci-lla’. Entrada lliure.Sala de Conferèn-cies del Centre Sociocultural.

Dimarts 21 de junyLLÍRIA · 19:30 hores · Concert Inter-generacional de la Banda UDP Llíria-Camp de Túria- Serranos i Cor de xi-quets de l’Escolad’Educands de laUnió Musical de Llíria. Teatre de laUnió Musical.L’ELIANA · 19:30 hores · Setmana decultura Gay a l’Eliana. Cinema: ‘GetReal’. Entrada lliure.Sala de Conferèn-cies del Centre Sociocultural.

Dimecres 22 de junyL’ELIANA · 19:30 hores · Setmana decultura Gay a l’Eliana. Presentació delllibre: ‘El guardían de los secretos’. En-trada lliure.Sala de Conferències delCentre Sociocultural.

Dijous 23 de junyL’ELIANA · 18 hores · Setmana de cul-tura Gay a l’Eliana. Cinema: ‘Fuego’.Entrada lliure. Sala de Conferènciesdel Centre Sociocultural.

Divendres 24 de junyRIBA-ROJA DE TÚRIA · Vola a Peunocturna.

DEL 4 DE JUNY AL 27 D’AGOST

ESTIU A LA TORREL’ELIANA

Torre del Virrey

C

C

C


a

all

i

i

m

m

m

m

m

m

m

m

m

t

t

t

t

t

C

C

BÉTERA · 18 i 22:30 hores · Fi de CursMostreta Escola Municipal de Teatrede Bétera. A l’Auditori.SERRA ·19 hores · Taller de jocs i en-devinalles visuals. Espai Jove.L’ELIANA · 19 hores · I Festival deCurtmetratge: ‘L’Eliana Cinema. Pro-jecció documental: ‘Aluna’. Casa de laJoventut. Entrada lliure. LA POBLA · 22 hores · Café Teatre: ‘Nitde monòlegs amb el Tio Blas’. Pati dela Casa Gran.L’ELIANA · 23 hores · I Festival deCurtmetratge: ‘L’Eliana Cinema. Con-cert de benvinguda: ‘Festival l’Elianacinema’. Plaça del País Valencià.

Dissabte 25 de junyBENAGUASIL · 18 hores · XI Mostretade Teatre de Benaguasil. Auditori Mu-nicipal.SERRA · 18 hores · Audició final decurs de la Unió Musical de Serra. En elCinema d'Hivern.LLÍRIA · 17 i 18:30 hores · Festival del’Escola Municipal de Dansa. Teatrede la Unió Musical.NÀQUERA · 18 hores · Trobada d’Es-coles de Dansa. Amb l'Escola del‘Grup l’Olivar’ d’Alaquàs , l'Escola del‘Grup Repique’ de Manises i l'Escoladel ‘Grup de danses de Marines’ En laPlaça de l'Ajuntament.LA POBLA · 18:30 hores · Teatre Fami-liar. Festival de Fi de Curs EMAEDansa ‘El mago de Oz’. Auditori de laCasa de la Cultura.BÉTERA · 19 hores · Concert. CentreArtísitic Musical de Bétera: ‘Música alcarrer’. Casa Nebot.LLÍRIA · 19:30 hores · Concert del’Agrupació Musical Edetana ‘VicenteGiménez’. Conservatori de Llíria.BÉTERA · 22:30 hores · Cinema d’es-tiu. Preu 4,5€. Fruïts Bétera.LA POBLA · 22:30 hores · III Mostra deJazz. Domisol Sisters en concert. Patide la Casa Gran. Gratuït. LLÍRIA · 22:30 hores · Concert de laJove Orquestra de la Unió ArtísticaMusical de Montroi. Església de laSang de Llíria.L’ELIANA · 22:30 hores · I Festival deCurtmetratge: ‘L’Eliana Cinema. Pre-sentació del Festival i projecció delscurmetratges finalistes. Lloc: Cinemad’estiu.

Diumenge 26 de junyLA POBLA · 12 hores · III Mostra deJazz. Taller de dixieland. Aules musi-cals de l’edifici socioeducatiu JoséMarimon Silvestre.LA POBLA · 14:30 hores · III Mostra deJazz. Concert-dinar. Paellam sesión.

Gratuït.LA POBLA · 18:30 hores · III Mostrade Jazz. Passacarrer New Orleans di-xieland. Aules musicals de l’edifici so-cioeducatiu José Marimon Silvestre.LA POBLA · 19 hores · III Mostra deJazz. Audició de Big Band. Gratuït.Aules musicals de l’edifici socioedu-catiu José Marimon Silvestre.L’ELIANA · 22:30 hores · I Festival deCurtmetratge: ‘L’Eliana Cinema. Galade lliurament de premis. Lloc: Ci-nema d’Estiu.

Dilluns 27 de junyBENAGUASIL · 16 a 20 hores · Inicidel Curs ‘Entrenador d'handbol’. Salód'Actes de l'Antiga biblioteca. Del 27de juny al 14 de juliol.NÀQUERA · 17:30 hores · Contacon-tes. Les Bruixes és Pentinen. Seleccióde contes de bruixes, encantades,bruixots i altres personatges de lanostra cultura que abans espantavenperò ara fan riure. En l'Edifici Vinyes.Places llimitades.

Dimecres 29 de junyLLÍRIA · 19 hores · Presentació del lli-bre ‘La legión perdida’. El sueño deTrajano’ de Santiago Posteguillo.Centre Multiusos.

DE 6 A 12 ANYSESCOLA D’ESTIU

BENAGUASIL


L'Orquestra de Cambra de l'Empordàs'encarregà de tancar la XI temporadadel festival ‘Cinc Segles de Música' del'Eliana, amb 'Desconcerto', un especta-cle que fa un recorregut pels clàssics através de la música i la teatralització.

Aquesta actuació final va tenir lloc eldissabte 28 de maig, a les 20:00 hores,en l'Auditori Municipal, i en aquesta ac-tuació va participar l'Orquestra de Cam-bra de l'Empordà, una formació que jaha participar en anteriors edicionsd’aquest certamen. El repertori del con-cert incloïa peces de Johann Strauss,Leroy Anderson, Leonard Bernstein,Jules Massenet, Antonio Vivaldi, EdvardGrieg i Gioachino Rossini, alternant-seles obres amb partitura original i unes al-tres que inclouen variacions i improvisa-cions en una singular paròdia sobre larivalitat dels músics amb el seu director.

L'Orquestra de Cambra de l'Empordàva ser fundada en 1989 a Figueres i ésl'única orquestra de corda professional iestable de Catalunya. Al llarg dels seusanys d'existència ha oferit més de 2.500concerts en 43 paises dels cinc conti-nents. En 1992 va ser guardonada ambel Premi Nacional de Música. La seuaproducció discogràfica la componen 11CD i 3 DVD gravats i el seu repertori in-clou més de 600 obres. El director del'orquestra és Carles Coll i el director ar-tístic en aquest espectacle Jordi Purtí.

L’Orquestra de Cambra del’Empordà va tancar la XItemporada del festival‘Cinc Segles de Música’

La sisena edició de ‘Carrera contra elCàncer-Memorial Toni Lastra’ es va dispu-tar el passat diumenge 29 de maig, a les10:00 del matí. Amb un recorregut de 6quilòmetres pels carrers del municipi, desde l'organització es va animar tots elsveïns i veïnes a participar en aquesta ini-ciativa solidària.

“És un oportunitat per a practicar esporti per a col·laborar amb una bona causa.Els sis quilòmetres es poden fer corrent ocaminant, l'important és unir-se i gaudir”,va destacar Javier Pons (president delClub d’Atletisme ‘Correliana) quan es vapresentar la prova.

Finalment varen ser quasi 1.300 elsparticipants. Tony Gil va ser el speakerde la prova, per segon any consecutiu.La prova comptà amb el suport del'Ajuntament de l'Eliana, junt amb l'As-sociació Espanyola Contra el Càncer. Amés de recaptar diners per a una bonacausa, s'aprofita aquesta prova per a re-cordar la figura de Toni Lastra, qui vaabanderar el running i la disputa de ma-ratons en tota Espanya.

En aquesta edició varen participar mésde 75 clubs d'atletisme. Entre els homes,el pòdium va ser per a Luis Félix Martí-nez (00:19:27); Javier Ortíz (00:19:44); yRicardo Ibáñez (00:20:07). En categoriafemenina, les guanyadores varen serRosa María Teresí (00:22:56): Emi García(00:26:20); y Patricia Martí (00:26:23).

La sisena edició de la'Carrera Contra El Càncer-Memorial Toni Llastra', ambquasi 1.300 participants

L’ELIANA


L’ELIANA | Reportatge del mes

El Ayuntamiento de l’Eliana, a travésde su concejalía de Cultura, ha presen-tado la programación de la nueva edi-ción del festival ‘Estiu a la Torre’, que sedesarrolla en la Torre del Virrei.

El alcalde de l’Eliana, Salvador To-rrent, expuso los cambios que existenen este festival de música (toda vez queél también es el responsable del áreade Cultura): “queremos darle un nuevoimpulso a esta iniciativa cultural. Una delas principales novedades va a ser la in-clusión de una serie de conciertos envalenciano, que nos parece algo quedebía ofrecerse a nuestros vecinos”.

Torrent explicó que se ha buscadocombinar las vertientes que ya existían(‘Música del Món’, ‘Trobada de Jazz’ y‘Pinceladas Flamencas’) con nuevos es-tímulos musicales. Del mismo modo, seha querido iniciar y terminar esta nuevaedición del festival ‘Estiu a la Torre’ condos actuaciones.

Así, el 4 de junio se inauguró esta edi-ción con el concierto ‘10 años de NocheSabinera’; el 11 de junio actuará el gru-po ‘Besarabia’, con sus conocidos rit-mos balcánicos; y el 18 de junio, elgrupo ‘Lochlainn’ ofrecerá su repertoriode música celta.

El 23 de julio será el turno de Pep Gi-meno ‘Botifarra’, quien actuará acompa-ñado por Pau Chafer. El ciclo de ‘Músicaen Valencià’ continuará con una actua-ción de mara Aranda, el 30 de junio.

La ‘XIX Trobada de Jazz’ comenzará el6 de agosto, con Danny Boy y su armó-nica; mientras que Antonio Moltó Quin-tet actuará el 13 de agosto.

La XV edición del festival ‘PinceladasFlamencas’ contará este año con Ma-nuel Fernández Reyes, quien ofrecerásu espectáculo ‘Flamenco en Rama’ eldía 20 de agosto. El 27 de agosto, CurroPiñana ofrecerá ‘Flamencuras’.

El 3 de septiembre, el grupo localMalvaloca se encargará de ofrecer elconcierto de clausura de este festival.

Además, hay otras propuestas musi-cales (los viernes): será la Big Band dela UME (el 3 de junio); el Coro del’Eliana (17 de junio); la Escuela Coraldel Coro de l’Eliana (1 de julio); o la ac-tuación de Borja Penalba y Mireia Vives(el 20 de julio

Se presenta la nuevaedición del festival

‘Estiu a la Torre’, conmusica muy variada


Wet Cleaning, el lavado en húmedo ecológicoElectrolux es la única marca de tintore-

rias que ofrece el innovador conceptode ‘Wet Cleaning’, un concepto en inglésque traducido significa ‘lavado en agua’o ‘lavado en húmedo’ y que se contra-pone al ‘Dry Clean’ o ‘lavado en Seco’que todos conocemos. El ‘Wet Clean’ o‘Wet Cleaning’ utiliza sólo agua y jabo-nes 100% biodegradables que tienen unimpacto zero en el medio ambiente.

Des del punto de vista del usuario de tin-torería las ventajas de este sistema son:

Precios más bajos que el lavado en seco.Una calidad superior: la ropa queda

suave, huele a suavizante (y no a químicocomo en el lavado en seco convencio-nal) y los colores son mas brillantes.

Ropa realmente limpia: aunque latecnología del lavado en seco ha mejo-rado mucho los últimos años en lasprendas lavadas con percloroetilenosiempre quedan residuos de este disol-vente (la tipica olor fuerte de la ropa la-vada en tintorería) que son canceríge-nos y que en personas alérgicas son es-pecialmente peligrosos.

Sin problemas en la ropa: el lavadocon disolventes es muy agresivo y a me-nudo se come dibujos, adornos, boto-nes o trozos de plástico que con el aguano pasa.


El Ayuntamiento de San Antonio deBenagéber, a través de su Concejalía deCultura, ha anunciado su voluntad deapoyar a todos los artistas locales quequieran dar a conocer aquellas especia-lidades en la que den rienda suelta a sutalento y creatividad.

Esta iniciativa pretende promocionar alos habitantes del municipio que, deforma individual o colectiva, deseen pro-mocionar la Cultura y el Arte en San An-tonio de Benagéber.Es por ello que elárea de Cultura de este consistorioquiere contactar con todos los artistaslocales que deseen mostrar y promocio-nar su obra, para que participen de laProgramación Cultural anual del consis-torio. Así, a través de exposiciones,muestras, presentaciones, conferencias,y mesas redondas, los artistas localespodrán darse a conocer, tanto a los ve-cinos de San Antonio de Benagéber,como al resto del Camp de Túria.

“Queremos dinamizar la Programa-ción Cultural de nuestro municipio y,para ello, debemos contar con la impli-cación de nuestros vecinos. Todas aque-llas personas que quieran exponer sustrabajos de fotografía, pintura, escultura,música, baile o literatura, pueden con-tactar con nosotros a través del teléfono96 135 03 01 o el mail [email protected] y rellenar el for-mulario que hemos creado”.

El consistorio invita a losvecinos a implicarse de formaactiva en la ‘ProgramaciónCultural Anual’ del consistorio

El pasado 19 de mayo, de 19:30 a21:00 horas, se celebró en el recinto dela Capilla del Colegio Imperial de NiñosHuérfanos de San Vicente Ferrer, el pri-mer acto de acción social en apoyo deun concierto benéfico que sirvió paradar a conocer a la sociedad el proyecto‘Queremos Tener Voz’, creado por la pe-dagoga Serezade Enguídanos y quecuenta con los directores musicales Da-niel Cavero y Nilda lutz y la coreografíade Astrid Crone.

En este acto quiere poner de mani-fiesto el apoyo pedagógico que tienenpara niños y niñas con déficit de afectoy cariño familiar el implicarse en inicia-tivas que contribuyan a la interrelaciónde diferentes generaciones, a través dela música.

El Proyecto ‘Queremos Tener Voz’ re-laciona diferentes aspectos pedagógi-cos sociales y educativos. Según laCoordinadora de este proyecto, Sere-zade Enguídanos, “la música, el deporteo las películas que ayer fueron libros,son algunos de los nexos que debenunir a padres, hijos, abuelos y nietos”.

En esta iniciativa colaboran el Cole-gio Imperial Niños Huérfanos San Vi-cente Ferrer, el Movimiento SocialIntegración SIN, el Ayuntamiento SanAntonio de Benagéber, la ONG ‘Mu-xima’ y los Cantores del Colegio Impe-rial, entre otros

El proyecto ‘Queremos TenerVoz’ promueve los conciertossolidarios entre diferentesgeneraciones y colectivos

SAN ANTONIO DE BENAGÉBER

32 entera’t | maig 2016

SAN ANTONIO DE BENAGÉBER | Reportatge del mes

El Ayuntamiento de San Antonio deBenagéber celebró, el pasado martes24 de mayo, un acto de reconocimientopara los alumnos a los que se les hanconcedido los Premios Extraordinariosal Rendimiento Académico en Educa-ción Primaria de la Comunitat Valen-ciana. Estos premios corresponden alcurso 2014-2015.

Los alumnos merecedores de este re-conocimiento acudieron el pasado 19de abril al Palau de les Arts de Valencia,a un acto de entrega de estos premiosorganizado por el propio gobierno au-tonómico.

Los galardonados del Colegio San Vi-cente Ferrer que recibieron los diplo-mas a la excelencia en el rendimientoacadémico fueron Claudia Contell San-chis; Pablo Fortea Argilés; y HillaryNdong Nguga-Mba.

En cuanto a los alumnos del CEIP ‘8de Abril’, obtuvieron este galardón Cla-ra Sánchez Martín; Víctor GonzálezMartínez; y Alejandro Burches Chapa-rro.

El Ayuntamiento de San Antonio deBenagéber quiso “poner en valor el es-fuerzo de estos alumnos premiados,que tienen un expediente académicobrillante y que merecen un reconoci-miento público por parte del consisto-rio de su municipio, porque son todo unejemplo a seguir por sus compañeros yuna muestra de que la dedicación el sa-crificio y la dedicación en los estudiosacaba viéndose recompensado”.

El alcalde de docha localidad, Enri-que Santafosta, quiso agradecer tam-bién a la comunidad educativa delmunicipio su “excelente trabajo”, añotras año; según el primer edil, “unaparte del mérito es también de los pro-fesores que transmiten sus enseñanzasde un modo pedagógico y que sabenincentivar a sus alumnos de un modoadecuado”.

Santafosta hizo extensivo esta felicita-ción de los padres de los alumnos pre-miados: “Es importante que los padresapoyen y animen a sus hijos a estudiary a obtener las mejores notas posibles”.

El acto concluyó con una sesión foto-gráfica de los premiados, sus familiaresy los docentes, junto con el alcalde delmunicipio.

El consistorio reconoceel mérito de los alumnosde Primaria con el mejorexpediente académico

maig 2016 | entera’t 33


Des del passat 31 de maig la Salad'Exposicions de l'antic Ajuntament deBétera (carrer Major, 12) acull una expo-sició itinerant cedida pel Museu Valenciàd'Etnologia, que té titulada 'La cara delsaltres', una mostra integrada per 93 re-produccions de gravats, dels segles XVIIIi XIX, de la col·lecció pertanyent a JoanFrancesc Mira.

Aquests dibuixos ofereixen la visió eu-ropea d'altres cultures, a través d'esce-nes de la vida quotidiana, costums,indumentària, etc. 'La cara dels altres'presenta l'ideari exòtic generat pels viat-gers europeus a terres d'Àsia, Amèrica iÀfrica de fa més de 200 anys.

En paraules del mateix Joan FrancescMira, "es tracta d'una història fascinant:la història de com van construir la cara ila imatge dels 'altres', quan no tenienmàquines per a fixar-la. Potser els nos-tres besavis dels segles XVIII i XIX projec-taven també qui sap quines fantasies.No sempre és el 'bon salvatge' o el sal-vatge brutal qui apareix dibuixat: algu-nes vegades som 'nosaltres' mateixos,amb la cara dels altres".

Aquesta exposició romandrà oberta alpúblic des del dimarts 31 de maig fins aldijous 16 de juny. L'horari de visites ésde les 18:30 hores fins a les 20:30 hores.

L'exposició de gravats 'Lacara dels altres', de JoanFrancesc Mira, en l'anticAjuntament de Bétera

Des del 27 de juny fins al 29 de juliolse celebrarà el sisé 'Campus Esportiud'Estiu' que organitza la Unió EsportivaBétera, en col·laboració amb l'Ajunta-ment de la localitat. Esports, senderismei excursions amb bici formen part delprograma. Aquest campus està destinata xiquets d'entre els 4 i 14 any, i practica-ran futbol, handbol, tir amb arc, futbolsala, atletisme, gimnàstica, ball, i unahora de piscina diària.

De 9:00 a 14:00 hores, els xiquets re-alitzaran les activitats esportives ambl'objectiu que "es divertisquen i vegenen l'esport una forma d'aprendre i con-viure amb els altres xiquets a més queadquirisquen hàbits esportius essencialsen el seu desenvolupament integral", ex-pliquen els organitzadors. A més de lesactivitats esportives, hi ha programadeseixides de senderisme, excursions ambbici i una nit de convivència amb tots elsalumnes.

El campus també compta amb una es-cola 'matinera' de 8.00 a 9.00 hores iamb l'opció de continuar a la vespradafins a 16.30 hores que compta amb ser-vei de menjador. El campus es podràperllongar també durant la primera set-mana d'agost

Del 27 de juny al 29 dejuliol, s’ofereix als xiquetsde 4 a 14 anys un campusd’estiu multiesport

BÉTERA


El alcalde de Nàquera, Damián Ibáñez,firmó en mayo los convenios de colabo-ración entre el Ayuntamiento de la loca-lidad y tres asociaciones culturales de lalocalidad. Así, el Grup de Rondalla i Dan-ses ‘La Calderona’, la Coral ‘Manuel PérezCabo’ y la Asociación Juvenil, Cultural yDeportiva ‘Pensat i Fet’ han suscrito elConvenio de 2016.

Por su parte, el Grup de Rondalla iDanses ‘La Calderona’ que, se compro-mete a participar en diversos actos(como la Danza del Corpus, el encuentrode grupos de danza de verano o la Cridàa la Fiesta del 3 de octubre).

La Coral ‘Manuel Pérez Cabo’ se com-promete a continuar su labor de promo-ción, difusión y formación coral y arealizar dos conciertos: el de Navidad yotro anual cuya fecha puede variar. Ade-más, actuará en la procesión del ViernesSanto, de las Fiestas Patronales y otrosactos oficiales del Ayuntamiento en elque se les requiera.

Por último, la Asociación Juvenil, Cul-tural y Deportiva ‘Pensat i Fet’ tendrá ce-dido un local municipal destinado a larealización de reuniones de asociadosy otras actividades recogidas en sus es-tatutos.

Este colectivo, según se establece enel convenio, se compromete a conser-var las dependencias y mantenerlas encondiciones de limpieza, mientras queel Ayuntamientoy pagará reparacionesy los recibos de electricidad y agua.

El consistorio renueva susconvenios de colaboracióncon diversos colectivosculturales del pueblo

Nàquera tornà a estar present enl'Oficina de Promoció València Turisme,promocionant els seus atractius turís-tics. En la jornada d'inauguració, l'expe-dició naquerana va ser visitada per ladiputada de Turisme, Pilar Moncho, quiva intercanviar impressions amb l'al-calde de Nàquera, Damián Ibáñez, il'edil de Turisme, Rafa Clausí.

València Turisme ha promocionat elturisme actiu, cultural i gastronòmic endiferents poblacions del Camp de Túria,entre les quals es troba Nàquera. Se-gons van explicar el regidor de Turismei el primer edil de Nàquera a la Dipu-tada, el municipi compta amb un itine-rari eqüestre homologat, IE32, en plenaSerra Calderona. "Disposem d'un im-portant nucli d'èquids, únic en les co-marques valencianes, que permetgaudir de la naturalesa des de novesperspectives", ha recalcat Clausí.

Ibáñez va destacar tres grans produc-tes de la gastronomia local: "Destacariacom a producte el nostre raïm, que pro-dueix un moscatell excepcional; com aplat, l'Olla Junta; i com a postres, les'orelletes'.

El regidor de Turisme del consistorinaquerà va valorar aquesta experiènciade forma "molt positiva, ja que gràciesa l'Oficina de Promoció València Tu-risme s'ha contactat amb nombrosesassociacions que han mostrat interésper visitar la nostra localitat i el seu pri-vilegiat entorn natural".

Nàquera visita l'Oficina dePromoció València Turismeper a promoure la seua ofertagastronòmica i patrimonial

NÁQUERA


CASINOS | Reportatge del mes

El pasado 15 de mayo, el municipio deCasinos celebró el 173º aniversario de sunacimiento. Desde el Ayuntamiento dedicha localidad se prepararon con motivode esta festividad una serie de actos paraconmemorar el día.

A las 11:30 horas se celebró una So-lemne Eucaristía en recuerdo de JuanRocher Visiedo, primer alcalde de Casi-nos, también se recordó a todos los fun-dadores del pueblo. Al terminar la misa,hubo un pasacalle que partió desde laPlaza Mayor y recorrió las calles de la po-blación, con cabezudos acompañadospor dolçaina y tabalet.

Se paró en la Casa de la Juventud, parainaugurar la exposición de trabajos reali-zados por las alumnas de los talleres mu-nicipales de corte y confección, manuali-dades y en-ganxa-te.

A continuación, se celebró el acto insti-tucional del 173º Aniversario del Naci-miento de Casinos, con entrega de Distin-ciones, en el Salón de Actos del consisto-rio de Casinos.

Por la tarde se celebró el III Campeo-nato de Petanca Ayuntamiento de Casi-nos, en las pistas ubicadas en el campo defútbol municipal. Ya por la noche, hubo unConcierto de la banda Unión Musical Ca-sinense, en el Auditorio de la Música.

En el acto de entrega de distinciones,el Ayuntamiento de Casinos concede a

personas, asociaciones o instituciones ungalardón que reconoce los méritos en elámbito social, cultural, educativo o depor-tivo de la localidad. Este año se han en-tregado Distinciones al ‘Mérito Cultural’ yal ‘Mérito Educativo’.

La distinción al ‘Mérito Cultural’ fue parael grupo musical Los Kasin’s, “por su tra-bajo y por haber llevado, durante muchosaños, el nombre del pueblo que los vionacer”. El alcalde de Casinos y el alcaldede Llíria, Manuel Civera, hicieron entregadel galardón a los componentes delgrupo: José Luis Bori Hernández, JoséComeche Civera, José Chirivella Martí-nez,José Luís Marqués Casinos, José Mur-gui Murgui, Antonio Martínez Sánchez,Edmundo Porter Porta, Fernando Veinti-milla Asunción y José Vidal Esteve; tam-bién se le entrego esta distinción, a títulopóstumo, a José María Llorens Mañes (re-cogió el galardón su esposa, Concha) y aJuan Severino García (se le entregó elpremio a sus hijas, Lola y Carmen).

La distinción al ‘Mérito Educativo’ se leentregó a todos los directores del Centrode Enduación infantil y Primaria ‘La Pau’ deCasinos, valorando “su meritoria trayecto-ria profesional y educativa, así como lahuella dejada en todos los alumnos quehan pasado por las aulas de este centrode enseñanza desde su creación”.

Recibieron la distinción, a título pós-tumo, Pedro Villanueva Sánchez (cuyo ga-lardón fue recogido por sus hijas, Lola yConsuelo) e Isabel Murgui Gabarda (fuesu hijo Fernando el encargado de recogerdicho galardón). A continuación, recogie-ron las distinciones el resto de directoresde dicho centro: José María MagranerMartínez, José Comeche Civera y MaríaÁngeles Gálvez García.

El consistorio entregaDistinciones al ‘Mérito

Cultural’ y también al ‘Mérito Educativo’


LORIGUILLA

El pasado domingo 15 de mayo tuvolugar la tradicional ‘Romería al PuebloViejo’ de Loriguilla. Un evento que pre-tende recordar los orígenes y la historiade todos los habitantes de esta localidaddel Camp de Túria que, en otra época,formaba parte de la comarca de Los Se-rranos.

El objetivo de esta visita es doble: porun lado, se le quería dar la oportunidada las personas que habitaron en el pue-blo viejo la posibilidad de visitarlo, pararememorar anácdotas de su juventud.

Por otro lado, se pretendía que los jó-venes que ahora residen en Loriguilla co-nocieran el modo en el que vivían sus an-tepasados en el publo viejo de Loriguilla.Por ello, se hizo una simulación de la an-tigua trilla en la era, en la que los agricul-tores empleaban a asnos para separar elgrano de la paja (una labor que suponíaun gran sacrificio tanto para los humanos

como para los animales, como pudieroncomprobar los jóvenes que presenciaronesta simulación).

La jornada acabó con una gran paella,que fue degustada por todos los queparticiparon en esta viaje al pueblo viejo.

Mayores y jóvenesdisfrutan de la romería

al pueblo viejo que se organiza anualmente


Debido al incremento en la utiliza-ción de las terapias no convencionales(TNC), enfermería (como profesionalintegrante del sistema de salud) debeconocerlas y saber responder a los pa-cientes sobre sus dudas al respecto.

Desde un principio, la profesión deenfermería con su primera represen-tante Florence Nightingale, expresaque respecto al cuidado de las perso-nas hay que proporcionar el mejor en-torno para que las fuerzas de lanaturaleza actúen sobre los pacientes.

Otras teóricas enfermeras como Vir-ginia Henderson, Sor Callista Roy oMoyra Allen tienen un enfoque del pa-ciente holístico e integral.

Por otro lado el modelo conceptual“Ser humano unitario” de Martha Ro-gers, también describe a la persona ysu entorno como campos de energíaque interactúan entre sí.

Por su parte Rosemarie Rizzo Parsedescribe a la persona como un serabierto que actúa en sinergia con eluniverso.

También Margaret Newman expresala salud como un proceso vital de pro-gresión de la persona hacia nivelesmás altos de conciencia.

Jean Watson con su filosofía y cienciadel cuidado o Madeleine Leininger consu teoría del “Cuidado transcultural”, yapostulan que las enfermeras pueden

mejorar la calidad de los cuidados sitienen en cuenta la multidimensionali-dad de la persona.

Dolores Krieger, Doctora en enfer-mería, desarrolla en 1972 junto conDora Kunz, el "Tacto terapéutico",donde se utiliza la imposición demanos en el proceso de ayuda.

Otras contribuciones enfermeras alas TNC son, Rosette Poletti que ha en-señado prácticas de salud holística,Barbara Dobbs especialista en hipno-sis, reflexología y flores de Bach y Eu-nice Ingham que realizó la primeracartografía de las zonas reflejas del pie.

Como se observa, hay una extensahistoria de enfermeras que utilizan, seforman y son formadoras posterior-mente en TNC para realizar los proce-sos de atención de enfermería a lolargo de todas las fases de la vida.

Los profesionales sanitarios, y espe-cialmente el colectivo enfermero, de-bemos estar informados ydocumentados sobre las TNC con el finde poder proporcionar unos cuidadosenfermeros más holísticos e integrales,tanto a nuestros pacientes como a lasociedad en general.

Fuente: González E. QA. La incorpo-ración de terapias naturales en los ser-vicios de salud. [Internet]. Barcelona:2010 [citado 9 de mayo de 2016]. p135.

Silvia Hervás, Graduada en Enfermería.

SALUD INTEGRAL | Enfermería y las Terapias no Convencionales


El pueblo de Olocau, al pie de la Peñade Alí Maimó, ocupa un pequeño vallesurcado por el barranco de Carraixet.Aunque existieron ocupaciones anterio-res, es de destacar el Puntal dels Llops,atalaya de defensa de la ciudad ibéricaEdeta. Yacimiento excavado y restau-rado. Precisamente el fin de semana del11 y 12 de junio se celebra, como cadaaño, la ‘Iberfesta’ de Olocau. Un fin desemana repleto de actividades. Nos re-cibirán ataviados con ropa de época enla feria y ruta de la tapa. Este año tendrálugar además una boda ibera. Y podre-mos realizar rutas guiadas al yacimiento.

También los romanos nos han dejadosu señal colonizadora. Olocau cuentacon L’Arquet, parte del acueducto de laépoca, y los restos de la villa de la partidadel Pitxerí.

El origen del actual núcleo urbano, sehalla en la alquería musulmana que exis-tía en el Valle de Olocau denominadaPardines. El castillo del Real o de Hisn al-Uqab es la manifestación del primer tes-timonio escrito en el siglo XI. Además deéste, podemos vistar la Casa de la Sen-yoria y la Torre de Pardines. Así como darun buen paseo por las fuentes de estalocalidad.

Publicita el teu negoci en

entera’tT’enviem les tarifes sense compromís

[email protected]

Tel. 96 274 45 55 · Mòbil 615 335 771

Iberfesta en Olocau | RECORRENT EL CAMP DE TÚRIAMaría de Manuel. Turismo Mancomunitat


MÓN ANIMAL | Consejos para disfrutar del verano con tu mascota

El verano es una buena estación paradisfrutar de tu mascota por la tempera-tura y el aumento de las horas de luz.Simplemente debemos tener en cuentaunos consejos prácticos para evitar situa-ciones desagradables.

• Reacciones alérgicas a la picadurade insectos: debido a la alta concentra-ción estival de insectos y arácnidos nues-tro perro puede presentar una serie dereacciones inflamatorias que varíansegún la zona afectada. Desde deglu-ción constante, nerviosismo, hipersaliva-

ción, vemos como el perro se frota conlas patas la boca, estomatitis, glositis, di-ficultad para cerrar la boca, en ocasionesvómitos, hinchazón (angioedema) alre-dedor de los ojos, belfos o generalizada.

En caso de observar alguno de estossíntomas debemos acudir al veterinariopara que evalúe la situación y aplique elantihistamínico y la posible terapia desoporte.

• Golpe de calor: los perros regulan latemperatura corporal a través del jadeoy por el sudor desprendido de unas

Miguel de Manuel, Veterinario


glándulas en las almohadillas de laspatas, pero no presentan glándulas su-doríparas extendidas por todo el cuerpocomo nosotros, por lo que debemostener un cuidado especial durante losmeses de calor.

Debemos evitar los paseos durante lashoras más calurosas o dejar a nuestramascota sola dentro del coche. Aún si-guiendo estos consejos, en caso de queobservemos un aumento de la frecuen-cia cardiaca, respiración costosa, tamba-leo, decaimiento, temblores mus-cularesy temperatura corporal por encima delos 42ºC, debemos refrescar al animalhasta la llegada al veterinario con peda-citos de hielo en la boca para que loschupe y mojándole el cuerpo con aguatibia, nunca helada, ya que podemosprovocar vasoconstricción periférica ypor tanto dificultar la pérdida de calor.

• Garrapatas, mosquitos: éstos actúancomo vectores de enfermedades peli-grosas como la leishmaniosis, rickettsio-sis, erlichiosis, por lo que debemosutilizar antiparasitarios adecua- dos. Elveterinario es el profesional que nosasesorará sobre los productos, ya queno todos presentan la misma eficacia.

Consejos para disfrutar del verano con tu mascota | MÓN ANIMAL

46 entera’t | junio 2016

Senzilles, lleugeres i molt sanes és unplat vegetarià originari de l'Índia. Fetesamb llenties cuites, espècies i farina decigrons, aquestes mandonguilles es fre-geixen i es poden servir com a aperitiuo com a plat principal si les acompan-yem d'una salsa de tomaca especiada.

PreparacióSi fem servir llenties sense coure, hem

de remullar-les en aigua freda i despréscoure-les en aigua salada fins que que-den molt tendres.

Escorreu bé i reserveu. Tritureu en unrobot de cuina o en thermomix les llen-ties cuites i escorregudes juntamentamb les fulles de llorer. Ho passeu a unbol ampli i hi afegiu la farina de cigrons,el julivert picat, el gingebre ratllat, els co-mins, els ous batuts lleugerament i unamica de sal.

Ho amasseu tot, remenant bé, finsque quede una massa suau. Si veieu que

la massa ha quedat molt líquida hi afegiuuna mica de pa ratllat. Amb les mans hu-mides aneu fent les mandonguilles. Lesfregiu en oli ben calent fins que quedendaurades i les serviu al moment.

Forma alternativaUna altra forma de servir-les és amb

salsa de tomaca especiada. Prepareuuna salsa de tomaca casolana amb to-maques pelades i picades amb alls iceba picada. Hi afegiu després una micade pebre roig dolç, sal, cúrcuma i co-mins, una mica d'aigua i la deixeu courefins que estiga llesta. Coem les mandon-guilles, un volta fregides, en aquestasalsa uns 10 minuts abans de servir.

....................................................ingredients

400 gr llenties cuites

1 cullerada de julivert picat

1 cullerada de gingebre fresc

ratllat

2 fulles de llorer

2 cullerades de comins

2 ous

20 gr farina de cigrons

sal,

oli per a fregir

María Teresa Salvador

LA CUINA DELS SENTITS | Mandonguilles de llenties

junio 2016 | entera’t 47

Todo preparado para el gran y espe-rado evento: iluminación, escenario, co-reografía, vestuario, instrumentos, can-to, música y ganas. Muchas ganas. Laocasión no merece menos. Y es que elConservatori Professional de Música deLlíria ha organizado un musical pioneroen el municipio: “Un viatge per Broad-way”. El musical promete trasladar a losespectadores a los 19 teatros que cons-tituyen el conocido y famosísimo cir-cuito de Broadway, donde se hanescenificado las obras más conocidasen todo el mundo. Para la ocasión elConservatori ha escogido los musicalesde Cabaret, Sister Act, West Side Story,Queen, Annie y El Fantasma de la Ópera.

Los artistas encargados de dar vida alos personajes y de interpretar las histo-rias de estas obras serán los propiosalumnos del Conservatori. Además, lamúsica y la voz serán en directo, de lamano de l’Orquestra, la Big Band i elCor. En el musical también participaránbailarinas y profesionales con forma-ción en Gimnasia Rítmica, que harán detransición entre varias representacionesy sorprenderán bailando a ritmo de unmambo. La iniciativa fue propuesta porla regidora de Juventud e Infancia de

Llíria, Patricia Cabanes, que también sededica a la música. Su intención ha sidola de acercar el conservatorio a los es-tudiantes de secundaria para que dejende identificarlo con algo aburrido, conun lugar en el que solo se estudia mú-sica clásica.

Pepe Alcaide, profesor y coordinadordel proyecto, explica que no se trata deningún playback, “es un espectáculo to-talmente en directo con más de ochen-ta personas, tanto profesores comoalumnos, que se están dejando la pielen esta producción”. Alcaide añade quese han quedado sorprendidos con elnivel de canto que existe en el Conser-vatori Professional de Llíria, donde nose estudia esta modalidad. “Hicimos uncásting para escoger a los solistas y nosdimos cuenta de que hay mucho ta-lento natural, pues no impartimoscanto, pero hay gente que vale paraesto”, sentencia.

‘Un viatge per Broadway’ se estrenaráel próximo 10 de junio en el teatro deLa Unió, y se celebrarán dos actuacio-nes: la primera dedicada a los alumnosde secundaria de Llíria; y la segunda,abierta a todo el público se ofrecerá alas 22:30 horas.

Andrea López Zanón

SIGLO XXI MEDIEVAL / Desde Llíria, conexión en directo con Broadway

CONTRACTACIÓ PUBLICITAT

TEL. 96 274 45 55MÒBIL 615 335 771

[email protected]

REDACCIÓ I EDICIÓSOLINT QUATRE DISSENY S.L.C/ EL PANSER, 68 URB. EL PANSER46183 L’ELIANA (VALENCIA)IMPRIMEIX2N IMPRESORESCIUDAD DE CARTAGENA, 13FUENTE DEL JARRO · PATERNADep. legal: V-1869-2014

www.enteratrevista.com

[email protected]

MaquetaciÃ³n 1

Documents

Transcript of MaquetaciÃ³n 1