Mapa de restaurants - Family Fans

2
TEATRE INFANTIL. Presenta aquest mapa a la taquilla del SAT! (Sant Andreu Teatre) i gaudeix d’1de descompte per entrada a tots els espectacles familiars fins al 17 de maig. Vàlid fins a 5 entrades. Promoció no acumulable a altres descomptes. TEATRO INFANTIL. Presenta este mapa en la taquilla del SAT! (Sant Andreu Teatre) y benefíciate de 1€ de descuento por entrada en todos los espectáculos familiares hasta el 17 de mayo. Válido hasta 5 entradas. Promoción no acumulable a otros descuentos. FAMILY-FRIENDLY THEATRE. Show this map at the SAT! (Sant Andreu Theatre) box office and receive 1 off each ticket for all family shows until 17 May. Offer valid for up to 5 tickets. This offer may not be combined with other offers. www.sat-teatre.cat CINEMA EN FAMíLIA. Crispetes per a tots i una bona pel·lícula per arrodonir un dia en família. Gaudeix d’un descompte del 25% en les entrades dels nens menors de 13 anys als 8 cinemes del Grup Balaña a Barcelona. CINE EN FAMILIA. Palomitas para todos y una buena película para terminar un día en familia. Disfruta de un descuento del 25% en las entradas de los niños menores de 13 años en los 8 cines del Grupo Balaña en Barcelona. FILMS FOR FAMILIES. Popcorn for all and a good movie: the perfect ending to a family day out. Get a 25% discount on tickets for children under the age of 13 at the 8 Grupo Balaña cinemas in Barcelona. Consulteu les condicions completes a: Consulta las condiciones completas en: For full terms and conditions visit: www.grupbalana.com POBLE ESPANOL. Deixeu-vos sorprendre pel Poble Espanyol, un nucli de cultura i lleure familiar que combina arquitectura, gastronomia, artesania i art. Presenteu aquest mapa a taquilles i obtindreu un 20% de descompte en l’entrada (màxim 4 persones). Déjate sorprender por el Poble Espanyol, un núcleo de cultura y ocio familiar que combina arquitectura, gastronomía, artesanía y arte. Presenta este mapa en la taquilla y conseguirás un descuento del 20% en la entrada (máximo 4 personas). Let the Poble Espanyol surprise you, an epicentre of culture and family entertainment where architecture, gastronomy, arts and crafts come together. By showing this map at the ticket office, you will receive a 20% discount on admission (max. 4 people). www.poble-espanyol.com Una iniciativa de Una iniciativa de An initiative of Amb la col·laboració de Con la colaboración de In collaboration with Amb el suport de Con el apoyo de Supported by Ens agrada menjar en família / Nos gusta comer en familia / We love family meals www.familyfans.cat Arrodoneix un dia en família inoblidable! ¡Complementa un día en familia inolvidable! Added perks for a truly unforgettable family day out! 01 Amaya Cuina basca amb 75 anys d’història. / Cocina vasca con 75 años de historia. / A 75-year tradition in Basque cuisine. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte La Rambla, 20 / 08002 Barcelona T. 933 021 037 / 933 026 138 Drassanes (L3) www.restauranteamaya.es 02 Asador de Aranda Tradició gastronòmica castellana. / Tradición gastronómica castellana. / Classic Castilian-style cuisine. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Av. Tibidabo, 31 / 08022 Barcelona T. 934 170 115 Londres, 94 / 08036 Barcelona T. 934 146 790 Pau Claris, 70 / 08010 Barcelona T. 933 425 577 Urquinaona (L1) (L4) www.asadordearanda.com 03 Bottega Santana Cuina italiana en un edifici gòtic. / Cocina italiana en un edifico gótico. / Italian food in a Gothic building. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Major de Sarrià, 97 / 08017 Barcelona T. 932 803 606 www.gruposantelmo.com 04 Can Ramonet Les receptes, secrets de família. / Las recetas, secreto de familia. / Secret family recipes. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Maquinista, 17 / 08003 Barcelona T. 933 193 064 Barceloneta (L4) www.grupramonet.com 05 Can Travi Cuina catalana a una masia amb jardins. / Cocina catalana en una masía con jardines. / Catalan cuisine in a country house with gardens. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Jorge Manrique, s/n / 08035 Barcelona T. 934 280 301 Horta (L5) Montbau (L3) www.gruptravi.com 06 Casajuana Seixanta anys de bona cuina. / Sesenta años de buena cocina. / Sixty years of great food. 20% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Sant Antoni Maria Claret, 27 08037 Barcelona T. 934 591 779 Verdaguer (L4) Joanic (L4) www.casajuana.cat 07 Comunitat 33 Paelles i molta diversió. / Paellas y mucha diversión. / Paellas and family fun. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Bordeus, 33 / 08029 Barcelona T. 610 687 569 www.grupxativa.com 08 Daps Atmosfera cosmopolita i cuina ininterrompuda. / Atmósfera cosmopolita y cocina ininterrumpida. / Cosmopolitan ambience and food served all day. Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Nens / Niños / Children: 30% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans!* *9,95€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion Av. Diagonal, 469 / 08036 Barcelona T. 934 109 089 Hospital Clínic (L5) www.dapsrestaurant.cat 09 Diagonal Can Soteras Cargols, canelons i tradició catalana. / Caracoles, canelones y tradición catalana. / Escargot cannelloni and traditional Catalan cuisine. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Passeig de Sant Joan, 97-99 08009 Barcelona T. 934 574 939 Verdaguer (L4) (L5) www.grup-soteras.com 10 El Guindilla Gastrobar de tapes clàssiques i modernes. / Gastrobar de tapas clásicas y modernas. / A gastro bar specialising in tapas. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Poeta Boscà, 2 / 08003 Barcelona T. 932 215 458 Barceloneta (L4) Argenteria, 53 / 08003 Barcelona T. 933 104 294 Jaume I (L4) www.asadordearanda.com 11 El Jardí de l’Àpat Bona cuina, natura i vistes a la ciutat. / Buena cocina, naturaleza y vistas a la ciudad. / Good food, nature and great city views. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Albert Llanas, 2 – torre / 08024 Barcelona T. 932 857 750 www.eljardidelapat.cat 12 El Nou Ramonet Plats innovadors en un ambient mariner. / Platos innovadores en un ambiente marinero. / Innovative recipes in a maritime setting. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Carbonell, 5 / 08003 Barcelona T. 932 683 313 Barceloneta (L4) www.grupramonet.com 13 El Pati Receptes tradicionals en una zona enjardinada. / Recetas tradicionales en una zona ajardinada. / Traditional recipes in a lush garden. 15% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu 25% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Tarragona, 106 interior / 08015 Barcelona T. 932 267 520 Diumenges tancat / Domingos cerrado / Closed Sundays Tarragona (L3) www.elpatirestaurant.com 14 Ideal Poblenou Cuina sana i diversió assegurada. / Cocina sana y diversión asegurada. / Healthy food and lots of fun. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Marià Aguiló, 99 / 08005 Barcelona T. 609 925 455 / 933 009 987 Poblenou (L4) [email protected] 15 Insòlita Gea Menús casolans i tapes enfront de Sant Pau. / Menús caseros y tapas frente a Sant Pau. / Home-style menus and tapas across from Sant Pau. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Sant Antoni Maria Claret, 216-220 08025 Barcelona T. 934 335 761 Sant Pau / Dos de Maig (L5) Diumenges tancat / Domingos cerrado / Closed Sundays www.insolitagea.com 16 L’Arrosseria Xàtiva Paelles elaborades amb aigua de mar. / Paellas elaboradas con agua de mar. / Paellas prepared with seawater. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Bordeus, 35 / 08029 Barcelona T. 933 226 531 / 637 858 894 www.grupxativa.com 17 La Botiga Receptari de sempre i postres divertides. / Recetario de siempre y postres divertidos. / Timeless recipes and fun desserts. 25% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu OPCIÓ / OPCIÓN / OPTION 1: 2 adults / adultos / adults + 1 nen / niño / child: 33€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion OPCIÓ / OPCIÓN / OPTION 2: 2 adults / adultos / adults + 2 nens / niños / children: 40€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion Gandesa, 10 / 08028 Barcelona T. 934 104 847 Maria Cristina (L3) Rbla. de Catalunya, 27 08007 / Barcelona T. 933 069 668 Catalunya (L1) CC Arenas - Gran Via, 373 / 08015 Barcelona T. 934 253 656 Plaça Espanya (L1) (L3) www.labotigarestaurant.es 18 La Fonda del Port Olímpic Paelles a totes hores. / Paellas a todas horas. / Paellas served all day. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Moll del Gregal, 7-8-9 / 08005 Barcelona T. 932 212 210 Ciutadella / Vila Olímpica (L4) www.lafondadelport.com 19 La Font de Prades (Poble Espanyol) Receptari català i bons vins. / Recetario catalán y buenos vinos. / Catalan cuisine and good wine. 15% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu (Begudes no incloses / Bebidas no incluidas / Does not include drinks) 15% dte. preu carta / dto. precio carta off à la carte (Mínim 2 plats / Mínimo 2 platos / Minimum of 2 courses) Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 13 08038 Barcelona T. 934 267 519 Totes les reserves inclouen l’entrada al Poble Espanyol / Todas las reservas incluyen la entrada al Poble Espanyol / All reservations include admission to the Poble Espanyol www.lafontdeprades.cat 20 La Mafia se sienta a la mesa Cuina italiana per arrodonir un dia de compres. / Cocina italiana para redondear un día de compras. / Italian cuisine to complete a day of shopping. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte CC La Maquinista - Passeig de Potosí, 2 (terrassa) / 08030 Barcelona T. 637 767 903 / 933 608 244 Torras i Bages (L1) www.lamafia.es 21 La Piemontesa Barcelona Fines pizzes al forn de llenya per compartir. / Finas pizzas al horno de leña para compartir. / Wood-fired pizzas, perfect for sharing. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Enric Granados, 60 / 08008 Barcelona T. 932 503 920 Diagonal (L5) www.lapiemontesa.com 22 Marzan Asador Basco Barra de pintxos i especialitats basques. / Barra de pintxos y especialidades vascas. / Pintxos bar and Basque specialities. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte València, 207 / 08007 Barcelona T. 933 232 645 Passeig de Gràcia (L2) (L3) (L4) www.marzanasadorbasco.com 23 Maximilian Hamburgueses, frankfurts i salsitxes de qualitat. / Hamburguesas, frankfurts y salchichas de calidad. / Top-notch hamburgers, frankfurters and sausages. Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte menu prices Nens / Niños / Children: 30% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans* *7,50€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion CC L’Illa - Diagonal, 545-577 (Jardins interiors) / 08029 Barcelona T. 934 105 848 Maria Cristina (L3) www.maximilianrestaurant.es 24 Meatpacking Bistro Gastrobar novaiorquès amb ingredients km 0. / Gastrobar neoyorkino con ingredientes km 0. /Gastro bar with locally sourced ingredients. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Travessera de Gràcia, 50 / 08021 Barcelona T. 932 008 908 Diagonal (L5) www.meatpackingbistro.com 25 Mercat Princesa Parades gourmet en un palauet del segle XIV. / Paradas gourmet en un palacete del siglo XIV. / Gourmet food stands in a 14th century palace. Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Nens / Niños / Children: 35% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans!* *8,95€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion Flassaders, 21 / 08003 Barcelona T. 932 681 518 Jaume I (L4) www.mercatprincesa.com 26 Miss Sushi Cuina japonesa amb decoració chic & fresh. / Cocina japonesa con decoración chic & fresh. / Japanese food and chic & fresh décor. 15% dte. preu carta / dto. precio carta off à la carte CC L’Illa - Av. Diagonal, 545-577 (Jardins interiors) / 08029 Barcelona T. 931 931 082 Maria Cristina (L3) www.misssushi.es 27 Moka Una finestra a les Rambles. / Una ventana a las Ramblas. / A view of Las Ramblas. 20% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte La Rambla, 126 / 08002 Barcelona T. 933 026 631 Catalunya (L1) (L3) Liceu (L3) www.moka.es 28 Mos Art Varietat en la carta amb producte de mercat. / Variedad en la carta con producto de mercado. / Varied menu and market-fresh ingredients. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Padilla, 250 / 08013 Barcelona T. 934 353 705 Sagrada Família (L2) (L5) www.mosart.es 29 Mussol Cuina per educar el paladar. / Cocina para educar el paladar. / Cuisine to educate the palate. 25% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu OPCIÓ / OPCIÓN / OPTION 1: 2 adults / adultos / adults + 1 nen / niño / child: 35€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion OPCIÓ / OPCIÓN / OPTION 2: 2 adults / adultos / adults + 2 nens / niños / children: 42,50€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion Aragó, 261 / 08007 Barcelona T. 934 876 151 Passeig de Gràcia (L2) (L3) (L4) Diagonal (L5) CC Arenas - Gran Via, 373 08018 Barcelona T. 934 253 543 Plaça Espanya (L1) (L3) Casp, 19 / 08010 Barcelona T. 933 017 610 Passeig de Gràcia (L2) Catalunya (L1) Urquinaona (L1) (L4) Av. Diagonal, 488 / 08006 Barcelona T. 934 161 553 Diagonal (L5) CC Pedralbes Centre - Av. Diagonal, 611 08028 Barcelona T. 934 101 317 Maria Cristina (L3) www.mussolrestaurant.es 30 Nogal Passió per la cuina autèntica i saludable. / Pasión por la cocina auténtica y saludable. / A passion for authentic, healthy cooking. 20% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Diputació, 412 / 08013 Barcelona T. 932 654 749 Monumental (L2) www.restaurantnogal.com 31 NoNoNo Cuina de mercat radical, ecològica i biodinàmica. / Cocina de mercado radical, ecológica y biodinámica. / Radical, organic and biodynamic market-fresh cuisine. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Passatge Lluís Pellicer, 12 / 08036 Barcelona T. 934 449 901 Hospital Clínic (L5) [email protected] 32 Piscolabis Pica-pica de qualitat en un ambient trendy. / Picoteo de calidad en un ambiente trendy. / Top-notch nibbles with fashionable flair. Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Nens / Niños / Children: 25% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans!* *7,50€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion Rbla. de Catalunya, 27 / 08007 Barcelona T. 933 069 669 Catalunya (L1) Av. Diagonal, 593 / 08014 Barcelona T. 934 105 495 Maria Cristina (L1) www.piscolabisrestaurant.es 33 Pitarra Cuina de temporada en un local centenari. / Cocina de temporada en un local centenario. / Seasonal cuisine in a century-old space. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Avinyó, 56 / 08002 Barcelona T. 933 011 647 Jaume I (L4) Drassanes (L3) Diumenges tancat / Domingos cerrado / Closed Sundays www.restaurantpitarra.cat 34 Qu Qu El viu retrat de les adrogueries del segle passat. / El vivo retrato de los colmados del siglo pasado. / The vivid rendition of the traditional food shops of the past. Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta off à la carte Nens / Niños / Children: 25% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans* *8,95€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion Passeig de Gràcia, 24 / 08007 Barcelona T. 933 174 512 Passeig de Gràcia (L2) (L3) (L4) Catalunya (L1) www.ququrestaurant.cat 35 Rangoli Cuina índia elaborada amb cura. / Cocina india elaborada con mimo. / Indian food prepared with love. 20% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Mínim 2 plats (entrant i plat principal o plat principal i postres) / Mínimo 2 platos (entrante y plato principal o plato principal y postre) / Minimum of 2 courses (starter and main course or main course and dessert) Passeig Joan de Borbó, 78 / 08003 Barcelona T. 932 211 981 Barceloneta (L4) www.rangoli-barcelona.com 36 Rita Rouge Cuines del món en un entorn glamurós. / Cocinas del mundo en un entorno glamoroso. / International cuisine in a glamorous setting. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Carme, 33 / 08001 Barcelona T. 934 813 686 Liceu (L3) www.ritarouge.com 37 Tapa Tapa Tapes amb tradició i esperit divertit. / Tapas con solera y espíritu divertido. / Fun- filled tapas rich in character. Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Nens / Niños / Children: 40% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans* *7,50€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion CC Arenas - Llançà, 15-21 / 08015 Barcelona T. 932 924 644 Espanya (L1) (L3) CC Maremagnum - Moll d’Espanya, 5 08039 Barcelona T. 932 258 697 Drassanes (L3) Barceloneta (L4) Passeig de Gràcia, 44 / 08007 Barcelona T. 934 883 369 Passeig de Gràcia (L3) (L4) www.tapataparestaurant.cat 38 Tapa Tapa Xiringuito Tapes a la platja de la Barceloneta. / Tapas en la playa de la Barceloneta. / Tapas at La Barceloneta beach. Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte Nens / Niños / Children: 40% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans* *7,50€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion Pontevedra, 56-58 / 08003 Barcelona T. 932 217 730 Barceloneta (L4) www.tapataparestaurant.cat 39 Tommy Mel’s Restaurant americà ambientat en els anys 50. / Restaurante americano ambientado en los años 50. / Travel back in time to a 1950s American diner. 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte CC La Maquinista - Pg. de Potosí, 2 (terrassa) 08030 Barcelona T. 933 608 256 Torras i Bages (L1) www.tommymels.com 40 Udon Noodles sans, bons i frescs. / Noodles sanos, buenos y frescos. / Fresh, delicious and healthy noodles. 20% Menú infantil / Menú infantil / Children’s menu Princesa, 23 / 08003 Barcelona T. 933 105 969 Jaume I (L4) Consell de Cent, 323 / 08007 Barcelona T. 934 875 169 Passeig de Gràcia (L2) (L3) (L4) Tallers, 69 / 08002 Barcelona T. 933 014 569 Universitat (L1) (L2) www.udon.es 15% 25% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 30% 35% 15% 15% 15% 30% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 20% 15% 20% 15% 25% 20% 15% 25% 15% 15% 25% 20% 15% 40% 15% 15% 15% 25% 40% 15% 15% 20% 15% 20% 30% 40% Promoció del 20 de març al 17 de maig de 2015* Promoción del 20 de marzo al 17 de mayo de 2015* Special offers from 20 March until 17 May 2015* Mapa de restaurants B A R C E L O N A 54 restaurants per gaudir en família i un mapa amb descomptes per descobrir-los 54 restaurantes para disfrutar en familia y un mapa con descuentos para descubrirlos 54 family-friendly restaurants and a map with special discounts that let’s you discover them all

Transcript of Mapa de restaurants - Family Fans

Page 1: Mapa de restaurants - Family Fans

TeaTre infanTil. Presenta aquest mapa a la taquilla del SAT! (Sant Andreu Teatre) i gaudeix d’1€ de descompte per entrada a tots els espectacles familiars fins al 17 de maig. Vàlid fins a 5 entrades. Promoció no acumulable a altres descomptes. — TeaTro infanTil. Presenta este mapa en la taquilla del SAT! (Sant Andreu Teatre) y benefíciate de 1€ de descuento por entrada en todos los espectáculos familiares hasta el 17 de mayo. Válido hasta 5 entradas. Promoción no acumulable a otros descuentos. — faMilY-frienDlY THeaTre. Show this map at the SAT! (Sant Andreu Theatre) box office and receive €1 off each ticket for all family shows until 17 May. Offer valid for up to 5 tickets. This offer may not be combined with other offers.

www.sat-teatre.cat

CineMa en faMília. Crispetes per a tots i una bona pel·lícula per arrodonir un dia en família. Gaudeix d’un descompte del 25% en les entrades dels nens menors de 13 anys als 8 cinemes del Grup Balaña a Barcelona. Cine en faMilia. — Palomitas para todos y una buena película para terminar un día en familia. Disfruta de un descuento del 25% en las entradas de los niños menores de 13 años en los 8 cines del Grupo Balaña en Barcelona. — filMS for faMilieS. Popcorn for all and a good movie: the perfect ending to a family day out. Get a 25% discount on tickets for children under the age of 13 at the 8 Grupo Balaña cinemas in Barcelona.

Consulteu les condicions completes a:Consulta las condiciones completas en:For full terms and conditions visit:www.grupbalana.com

Poble eSPanol. Deixeu-vos sorprendre pel Poble Espanyol, un nucli de cultura i lleure familiar que combina arquitectura, gastronomia, artesania i art. Presenteu aquest mapa a taquilles i obtindreu un 20% de descompte en l’entrada (màxim 4 persones). — Déjate sorprender por el Poble Espanyol, un núcleo de cultura y ocio familiar que combina arquitectura, gastronomía, artesanía y arte. Presenta este mapa en la taquilla y conseguirás un descuento del 20% en la entrada (máximo 4 personas). — Let the Poble Espanyol surprise you, an epicentre of culture and family entertainment where architecture, gastronomy, arts and crafts come together. By showing this map at the ticket office, you will receive a 20% discount on admission (max. 4 people).

www.poble-espanyol.com

Una iniciativa deUna iniciativa deAn initiative of

Amb la col·laboració deCon la colaboración de In collaboration with

Amb el suport deCon el apoyo deSupported by

Ens agrada menjar en família / Nos gusta comer en familia / We love family meals

www.familyfans.cat

Arrodoneix un dia en família inoblidable! — ¡Complementa un día en familia inolvidable! — Added perks for a truly unforgettable family day out!

01 amaya

Cuina basca amb 75 anys d’història. / Cocina vasca con 75 años de historia. / A 75-year tradition in Basque cuisine.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

La Rambla, 20 / 08002 Barcelona T. 933 021 037 / 933 026 138

Drassanes (L3)www.restauranteamaya.es

02 asador de aranda

Tradició gastronòmica castellana. / Tradición gastronómica castellana. / Classic Castilian-style cuisine.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Av. Tibidabo, 31 / 08022 BarcelonaT. 934 170 115

Londres, 94 / 08036 Barcelona T. 934 146 790

Pau Claris, 70 / 08010 BarcelonaT. 933 425 577

Urquinaona (L1) (L4)

www.asadordearanda.com

03 bottega Santana

Cuina italiana en un edifici gòtic. / Cocina italiana en un edifico gótico. / Italian food in a Gothic building.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Major de Sarrià, 97 / 08017 BarcelonaT. 932 803 606www.gruposantelmo.com

04 Can ramonet

Les receptes, secrets de família. / Las recetas, secreto de familia. / Secret family recipes.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Maquinista, 17 / 08003 BarcelonaT. 933 193 064

Barceloneta (L4)www.grupramonet.com

05 Can Travi

Cuina catalana a una masia amb jardins. / Cocina catalana en una masía con jardines. / Catalan cuisine in a country house with gardens.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Jorge Manrique, s/n / 08035 BarcelonaT. 934 280 301

Horta (L5) Montbau (L3)www.gruptravi.com

06 Casajuana

Seixanta anys de bona cuina. / Sesenta años de buena cocina. / Sixty years of great food.

20% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Sant Antoni Maria Claret, 27 08037 BarcelonaT. 934 591 779

Verdaguer (L4) Joanic (L4)www.casajuana.cat

07 Comunitat 33

Paelles i molta diversió. / Paellas y mucha diversión. / Paellas and family fun.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Bordeus, 33 / 08029 BarcelonaT. 610 687 569www.grupxativa.com

08 Daps

Atmosfera cosmopolita i cuina ininterrompuda. / Atmósfera cosmopolita y cocina ininterrumpida. / Cosmopolitan ambience and food served all day.

Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carteNens / Niños / Children: 30% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans!* *9,95€ Preu durant la campanya / Preciodurante la campaña / Price during promotion

Av. Diagonal, 469 / 08036 BarcelonaT. 934 109 089

Hospital Clínic (L5)www.dapsrestaurant.cat

09 Diagonal Can Soteras

Cargols, canelons i tradició catalana. /Caracoles, canelones y tradición catalana. /Escargot cannelloni and traditional Catalan cuisine.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Passeig de Sant Joan, 97-99 08009 BarcelonaT. 934 574 939

Verdaguer (L4) (L5)www.grup-soteras.com

10 el Guindilla

Gastrobar de tapes clàssiques i modernes. / Gastrobar de tapas clásicas y modernas. / A gastro bar specialising in tapas.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Poeta Boscà, 2 / 08003 Barcelona T. 932 215 458

Barceloneta (L4)

Argenteria, 53 / 08003 BarcelonaT. 933 104 294

Jaume I (L4)

www.asadordearanda.com

11 el Jardí de l’Àpat

Bona cuina, natura i vistes a la ciutat. /Buena cocina, naturaleza y vistas a la ciudad. / Good food, nature and great city views.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Albert Llanas, 2 – torre / 08024 Barcelona T. 932 857 750www.eljardidelapat.cat

12 el nou ramonet

Plats innovadors en un ambient mariner. /Platos innovadores en un ambiente marinero. / Innovative recipes in a maritime setting.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Carbonell, 5 / 08003 BarcelonaT. 932 683 313

Barceloneta (L4)www.grupramonet.com

13 el Pati

Receptes tradicionals en una zona enjardinada. / Recetas tradicionales en una zona ajardinada. / Traditional recipes in a lush garden.

15% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu25% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Tarragona, 106 interior / 08015 BarcelonaT. 932 267 520Diumenges tancat / Domingos cerrado / Closed Sundays

Tarragona (L3)www.elpatirestaurant.com

14 ideal Poblenou

Cuina sana i diversió assegurada. / Cocina sana y diversión asegurada. / Healthy food and lots of fun.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Marià Aguiló, 99 / 08005 Barcelona T. 609 925 455 / 933 009 987

Poblenou (L4)[email protected]

15 insòlita Gea

Menús casolans i tapes enfront de Sant Pau. / Menús caseros y tapas frente a Sant Pau. / Home-style menus and tapas across from Sant Pau.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Sant Antoni Maria Claret, 216-220 08025 Barcelona T. 934 335 761

Sant Pau / Dos de Maig (L5)Diumenges tancat / Domingos cerrado / Closed Sundayswww.insolitagea.com

16 l’arrosseria Xàtiva

Paelles elaborades amb aigua de mar. / Paellas elaboradas con agua de mar. / Paellas prepared with seawater.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Bordeus, 35 / 08029 Barcelona T. 933 226 531 / 637 858 894www.grupxativa.com

17 la botiga

Receptari de sempre i postres divertides. / Recetario de siempre y postres divertidos. / Timeless recipes and fun desserts.

25% dte. preu menú / dto. precio menú / off menuoPCiÓ / oPCiÓn / oPTion 1: 2 adults / adultos / adults + 1 nen / niño / child: 33€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion oPCiÓ / oPCiÓn / oPTion 2: 2 adults / adultos / adults + 2 nens / niños / children: 40€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion

Gandesa, 10 / 08028 BarcelonaT. 934 104 847

Maria Cristina (L3)

Rbla. de Catalunya, 27 08007 / BarcelonaT. 933 069 668

Catalunya (L1)

CC Arenas - Gran Via, 373 / 08015 Barcelona T. 934 253 656

Plaça Espanya (L1) (L3)

www.labotigarestaurant.es

18 la fonda del Port olímpic

Paelles a totes hores. / Paellas a todas horas. / Paellas served all day.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Moll del Gregal, 7-8-9 / 08005 Barcelona T. 932 212 210

Ciutadella / Vila Olímpica (L4)www.lafondadelport.com

19 la font de Prades (Poble espanyol)

Receptari català i bons vins. / Recetario catalán y buenos vinos. / Catalan cuisine and good wine.

15% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu (Begudes no incloses / Bebidas no incluidas / Does not include drinks) 15% dte. preu carta / dto. precio carta off à la carte (Mínim 2 plats / Mínimo 2 platos / Minimum of 2 courses)

Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 13 08038 Barcelona T. 934 267 519 Totes les reserves inclouen l’entrada al Poble Espanyol / Todas las reservas incluyen la entrada al Poble Espanyol / All reservations include admission to the Poble Espanyolwww.lafontdeprades.cat

20 la Mafia se sienta a la mesa

Cuina italiana per arrodonir un dia de compres. / Cocina italiana para redondear un día de compras. / Italian cuisine to complete a day of shopping.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

CC La Maquinista - Passeig de Potosí, 2 (terrassa) / 08030 Barcelona T. 637 767 903 / 933 608 244

Torras i Bages (L1)www.lamafia.es

21 la Piemontesa barcelona

Fines pizzes al forn de llenya per compartir. / Finas pizzas al horno de leña para compartir. / Wood-fired pizzas, perfect for sharing.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Enric Granados, 60 / 08008 Barcelona T. 932 503 920

Diagonal (L5)www.lapiemontesa.com

22 Marzan asador basco

Barra de pintxos i especialitats basques. /Barra de pintxos y especialidades vascas. / Pintxos bar and Basque specialities.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

València, 207 / 08007 Barcelona T. 933 232 645

Passeig de Gràcia (L2) (L3) (L4)www.marzanasadorbasco.com

23 Maximilian

Hamburgueses, frankfurts i salsitxes de qualitat. / Hamburguesas, frankfurts y salchichas de calidad. / Top-notch hamburgers, frankfurters and sausages.

Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte menu pricesNens / Niños / Children: 30% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans* *7,50€ Preu durant la campanya / Preciodurante la campaña / Price during promotion

CC L’Illa - Diagonal, 545-577 (Jardins interiors) / 08029 Barcelona T. 934 105 848

Maria Cristina (L3) www.maximilianrestaurant.es

24 Meatpacking bistro

Gastrobar novaiorquès amb ingredients km 0. / Gastrobar neoyorkino con ingredientes km 0. /Gastro bar with locally sourced ingredients.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Travessera de Gràcia, 50 / 08021 Barcelona T. 932 008 908

Diagonal (L5) www.meatpackingbistro.com

25 Mercat Princesa

Parades gourmet en un palauet del segle xiv. / Paradas gourmet en un palacete del siglo xiv. / Gourmet food stands in a 14th century palace.

Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu menú / dto. precio menú / off menuNens / Niños / Children: 35% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans!* *8,95€ Preu durant la campanya / Preciodurante la campaña / Price during promotion

Flassaders, 21 / 08003 Barcelona T. 932 681 518

Jaume I (L4) www.mercatprincesa.com

26 Miss Sushi

Cuina japonesa amb decoració chic & fresh. / Cocina japonesa con decoración chic & fresh. / Japanese food and chic & fresh décor.

15% dte. preu carta / dto. precio carta off à la carte

CC L’Illa - Av. Diagonal, 545-577 (Jardins interiors) / 08029 Barcelona T. 931 931 082

Maria Cristina (L3) www.misssushi.es

27 Moka

Una finestra a les Rambles. / Una ventana a las Ramblas. / A view of Las Ramblas.

20% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

La Rambla, 126 / 08002 Barcelona T. 933 026 631

Catalunya (L1) (L3) Liceu (L3) www.moka.es

28 Mos art

Varietat en la carta amb producte de mercat. / Variedad en la carta con producto de mercado. / Varied menu and market-fresh ingredients.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Padilla, 250 / 08013 Barcelona T. 934 353 705

Sagrada Família (L2) (L5) www.mosart.es

29 Mussol

Cuina per educar el paladar. / Cocina para educar el paladar. / Cuisine to educate the palate.

25% dte. preu menú / dto. precio menú / off menuoPCiÓ / oPCiÓn / oPTion 1: 2 adults / adultos / adults + 1 nen / niño / child: 35€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion oPCiÓ / oPCiÓn / oPTion 2: 2 adults / adultos / adults + 2 nens / niños / children: 42,50€ Preu durant la campanya / Precio durante la campaña / Price during promotion

Aragó, 261 / 08007 Barcelona T. 934 876 151

Passeig de Gràcia (L2) (L3) (L4) Diagonal (L5)

CC Arenas - Gran Via, 373 08018 Barcelona T. 934 253 543

Plaça Espanya (L1) (L3)

Casp, 19 / 08010 Barcelona T. 933 017 610

Passeig de Gràcia (L2) Catalunya (L1) Urquinaona (L1) (L4)

Av. Diagonal, 488 / 08006 Barcelona T. 934 161 553

Diagonal (L5)

CC Pedralbes Centre - Av. Diagonal, 611 08028 Barcelona T. 934 101 317

Maria Cristina (L3)

www.mussolrestaurant.es

30 nogal

Passió per la cuina autèntica i saludable. / Pasión por la cocina auténtica y saludable. / A passion for authentic, healthy cooking.

20% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Diputació, 412 / 08013 Barcelona T. 932 654 749

Monumental (L2)www.restaurantnogal.com

31 nonono

Cuina de mercat radical, ecològica i biodinàmica. / Cocina de mercado radical, ecológica y biodinámica. / Radical, organic and biodynamic market-fresh cuisine.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Passatge Lluís Pellicer, 12 / 08036 Barcelona T. 934 449 901

Hospital Clínic (L5)[email protected]

32 Piscolabis

Pica-pica de qualitat en un ambient trendy. / Picoteo de calidad en un ambiente trendy. / Top-notch nibbles with fashionable flair.

Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carteNens / Niños / Children: 25% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans!* *7,50€ Preu durant la campanya / Preciodurante la campaña / Price during promotion

Rbla. de Catalunya, 27 / 08007 Barcelona T. 933 069 669

Catalunya (L1)

Av. Diagonal, 593 / 08014 Barcelona T. 934 105 495

Maria Cristina (L1)

www.piscolabisrestaurant.es

33 Pitarra

Cuina de temporada en un local centenari. / Cocina de temporada en un local centenario. / Seasonal cuisine in a century-old space.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Avinyó, 56 / 08002 Barcelona T. 933 011 647

Jaume I (L4) Drassanes (L3) Diumenges tancat / Domingos cerrado / Closed Sundayswww.restaurantpitarra.cat

34 Qu Qu

El viu retrat de les adrogueries del segle passat. / El vivo retrato de los colmados del siglo pasado. / The vivid rendition of the traditional food shops of the past.

Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta off à la carteNens / Niños / Children: 25% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans* *8,95€ Preu durant la campanya / Preciodurante la campaña / Price during promotion

Passeig de Gràcia, 24 / 08007 Barcelona T. 933 174 512

Passeig de Gràcia (L2) (L3) (L4) Catalunya (L1)

www.ququrestaurant.cat

35 rangoli

Cuina índia elaborada amb cura. / Cocina india elaborada con mimo. / Indian food prepared with love.

20% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carteMínim 2 plats (entrant i plat principal o plat principal i postres) / Mínimo 2 platos (entrante y plato principal o plato principal y postre) / Minimum of 2 courses (starter and main course or main course and dessert)

Passeig Joan de Borbó, 78 / 08003 Barcelona T. 932 211 981

Barceloneta (L4)www.rangoli-barcelona.com

36 rita rouge

Cuines del món en un entorn glamurós. / Cocinas del mundo en un entorno glamoroso. / International cuisine in a glamorous setting.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

Carme, 33 / 08001 Barcelona T. 934 813 686

Liceu (L3)www.ritarouge.com

37 Tapa Tapa

Tapes amb tradició i esperit divertit. / Tapas con solera y espíritu divertido. / Fun-filled tapas rich in character.

Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carteNens / Niños / Children: 40% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans* *7,50€ Preu durant la campanya / Preciodurante la campaña / Price during promotion

CC Arenas - Llançà, 15-21 / 08015 BarcelonaT. 932 924 644

Espanya (L1) (L3)

CC Maremagnum - Moll d’Espanya, 5 08039 Barcelona T. 932 258 697

Drassanes (L3) Barceloneta (L4)

Passeig de Gràcia, 44 / 08007 BarcelonaT. 934 883 369

Passeig de Gràcia (L3) (L4)

www.tapataparestaurant.cat

38 Tapa Tapa Xiringuito

Tapes a la platja de la Barceloneta. / Tapas en la playa de la Barceloneta. / Tapas at La Barceloneta beach.

Adults / Adultos / Adults: 15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carteNens / Niños / Children: 40% dte. preu menú / dto. precio menú / off menu Family Fans* *7,50€ Preu durant la campanya / Preciodurante la campaña / Price during promotion

Pontevedra, 56-58 / 08003 Barcelona T. 932 217 730

Barceloneta (L4)www.tapataparestaurant.cat

39 Tommy Mel’s

Restaurant americà ambientat en els anys 50. / Restaurante americano ambientado en los años 50. / Travel back in time to a 1950s American diner.

15% dte. preu carta / dto. precio carta / off à la carte

CC La Maquinista - Pg. de Potosí, 2 (terrassa) 08030 Barcelona T. 933 608 256

Torras i Bages (L1)www.tommymels.com

40 Udon

Noodles sans, bons i frescs. / Noodles sanos, buenos y frescos. / Fresh, delicious and healthy noodles.

20% Menú infantil / Menú infantil / Children’s menu

Princesa, 23 / 08003 Barcelona T. 933 105 969

Jaume I (L4)

Consell de Cent, 323 / 08007 Barcelona T. 934 875 169

Passeig de Gràcia (L2) (L3) (L4)

Tallers, 69 / 08002 Barcelona T. 933 014 569

Universitat (L1) (L2)

www.udon.es

15%

25%

15%

15%

15%

15%

15%

15%

15%

15%

30%

35%

15%

15%

15%

30%15%

15%

15%

15%

15%

15%

15%

15%

15%

15%

20%

15%

20%

15%

25%

20%

15%

25%15%

15%

25%

20%

15%

40%15%

15%

15%

25%

40%15%

15%

20%

15% 20% 30% 40%Promoció del 20 de març al 17 de maig de 2015*

Promoción del 20 de marzo al 17 de mayo de 2015* Special offers from 20 March until 17 May 2015*

Mapa de restaurants

b a r C e l o n a

54 restaurants per gaudir en família i un mapa amb descomptes per descobrir-los — 54 restaurantes para disfrutar

en familia y un mapa con descuentos para descubrirlos — 54 family-friendly restaurants and a map with special

discounts that let’s you discover them all

Page 2: Mapa de restaurants - Family Fans

Túnel d

e la Ro

vira

Ronda de Dalt

Carta

gena

Ramb

la de

l Pob

lenou

Llacu

na

Bilba

oNa

vas de

Tolos

a

Pl. Espanya

Pl. Universitat

Travessera de Dalt

Av. de

l’Esta

tut de

Catal

unya

Jorge Manrique

Passeig Potosí

Comt

e d’Ur

gell

Pg. d

e Gràc

ia

Aragó

València

Mallorca

Rosselló

Còrsega

Enric

Gran

ados

Munta

ner

Casan

ovas

Villar

rolel

Pau C

laris

Roge

r de L

lúria

Bruc

Giron

a

Bailèn

Roge

r de F

lor Nàpo

ls

Sicília Sa

rdeny

a

Lepan

t

Padil

la

Casti

llejos

Calàb

ria

Vilad

omat

Comp

te Bo

rrell

Enten

çaEn

tença

Vilam

arí

Roca

fort

Londres

Buenos Aires

Mand

riMajor

de Sa

rria

Consell de Cent

Diputació

Gran ViaGran Via

Aragó

Balm

es

Via Au

gusta

Ariba

u

París

Provença

Ramb

a de C

atalun

ya

Ronda del

Guinardó

Sants

Av. Roma

Tarrag

ona

Pg. d

e la Zo

na Fra

nca

Rambla

Badal

Ronda de Dalt

Ronda de Dalt

Passeig de la Bonanova

Ronda Gral. Mitre Via Augusta

Travessera de Gràcia

Gran d

e Grac

ia

Av. Diagonal

Av. Diagonal

Av. Diagonal

Pl. Glòries

Pl. Francesc Macià

Gran Via

Pere IV

Av. de Madrid

Av. Sarrià

Rond

a de S

ant P

auCo

mpte

d’Urge

ll

Nou de la Rambla

Pg. de Montjuïc

Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia

Av. Paral·lel

Llull

Marin

a

Ronda Litoral

Ronda Litoral

Ronda Litoral

Via La

ietan

a

Comerç

Ronda de Sant Pere

Pelai

Ronda de

Sant Anton

i

Ferran PrincesaLes Ra

mbles

Pl. Catalunya Pg. d

e San

t Joa

n

Av. Merid

iana

Av. Merid

iana

Av. Meridiana

Sant Antoni Maria Claret

Av. de G

audí

Av. Pri

ncep d

’Asturi

es

Av.Tib

idabo

Pg. Sa

nt Gerv

asi

l’EixaMPlE

Montjuïc

Parc natural Serra de Collserola

Tibidabo

sants

sant GErvasi

sarrià

GràCia

horta- Guinardó

PoBlEnou

sant Martí

sant andrEu

nou Barris

raval

sant antonizona FranCa

l’hosPitalEt dE lloBrEGat

lEs Corts

PoBlE-sEC

GòtiC

Born

BarCElonEtaPort Olímpic

Parc de la Ciutadella

Hospital Clínic

Parc Güell

Parc del Guinardó

Hospital de Sant Pau

Sants Estació

01

02

02

02

03

04

05

06

07

43

08

09

45

10

10

20

19

29

29

44

29

50

29

29

30

42

40

40

40

39

48

38

28

18

17

49

1717

41

27

37

37

37

36

26

16

46

15

25

35

34

24

14

12

11

21

22

23

33

32

32

31

47

Pujades

Pallars

Almogàvers

Casp

Gran Via

Diputació

Rambla de Fabra i Puig

01 amaya

02 asador de aranda

03 bottega Santana

04 Can ramonet

05 Can Travi

06 Casajuana

07 Comunitat 33

08 Daps

09 Diagonal Can Soteras

10 el Guindilla

11 el Jardí de l’Àpat

12 el nou ramonet

13 el Pati

14 ideal Poblenou

15 insòlita Gea

16 l’arrosseria Xàtiva

17 la botiga

18 la fonda del Port olímpic

19 la font de Prades (Poble espanyol)

20 la Mafia se sienta a la mesa

21 la Piemontesa barcelona

22 Marzan asador basco

23 Maximilian

24 Meatpacking bistro

25 Mercat Princesa

26 Miss Sushi

27 Moka

28 Mos art

29 Mussol

30 nogal

31 nonono

32 Piscolabis

33 Pitarra

34 Qu Qu

35 rangoli

36 rita rouge

37 Tapa Tapa

38 Tapa Tapa Xiringuito

39 Tommy Mel’s

40 Udon

MÁS OCIO EN FAMILIA / MéS OCI EN FAMÍLIA / MORE FAMILY FUN

Disseny / Diseño / Design extraestudio.com

13

41 Poble espanyol

42 SaT! (Sant andreu Teatre)

43 arenas de barcelona Multicines

44 aribau Club

45 aribau Multicines

46 balmes Multicines

47 bosque Multicines

48 Glòries Multicines

49 Gran Sarrià Multicines

50 Palau balaña Multicines