MANUAL PARA PREVENCION DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

UART - COPIME 1

MANUAL PARA PREVENCIN DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

MANUAL PARA PREVENCION DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

UART - COPIME 2

TEMARIO Consideraciones previas. p. 4 Introduccin. p. 6 CAPTULO I Definicin de Ascensor. p. 7 CAPTULO II Antecedentes Histricos. p. 8 Ascensores Mecnicos. p. 9 Ascensores Elctricos. p.10 CAPTULO III Antecedentes Legales. Seguridad e Higiene en el Trabajo- Ley n.19587 p.13 Decreto PEN Reglamentario n.351/79. p.14

Decreto PEN n.911/96 Reglamento de Higiene y Seguridad en el Trabajo para la Industria de la Construccin. p.15 Resolucin SRT n.38/96 Obligaciones bsicas en Materia de Higiene y Seguridad a los fines de Art.2 del Decreto PEN n.170/96. p.18 Ley n.962 Modificacin al Cdigo de la Edificacin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. p.18 Decreto CABA n.578 Reglamentacin del Artculo 8.10.3 Incorporado por la Ordenanza n.49.308 del Cdigo de Edificacin. p.21 Normas IRAM. p.22

CAPTULO IV Condiciones de Seguridad. Introduccin. p.23 Factores de Riesgo. p.23 Ambiente de Trabajo. p.23 Riesgo Elctrico. p.23 Riesgo de Incendio. p.24 Uso de Mquinas, Equipos y Herramientas. p.25 Iluminacin. p.25 Condiciones Termo higromtricas. p.25 Ruidos y Vibraciones. p.26 Radiaciones. p.26 Contaminantes qumicos. p.26 Ergonoma. p.27 Carga de Trabajo. p.27 CAPTULO V Instalacin y Mantenimiento del ascensor. Recomendaciones a los Operarios. p.28 Inspecciones de Seguridad. p.29 Riesgos del Trabajo. p.30 Elementos de Proteccin Personal. p.30

MANUAL PARA PREVENCION DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

UART - COPIME 3

Conceptos generales. p.30 Ropa de Trabajo. p.31 Protecciones de Cara y Ojos. p.31

Proteccin de Cabeza. p.31 Proteccin Auditiva. p.32 Proteccin Trabajos en Altura. p.32 Proteccin de Manos. p.32 Proteccin Respiratoria. p.32

Seguridad en las instalaciones. Defensas Estructurales. p.33 Seguridad Elctrica. p.34 Trabajos en la Cabina del Ascensor. p.35 Trabajos en el Pozo del Ascensor. p.36 Medidas Especiales en Unidades Hidrulicas. p.36 Seguridad en el uso de herramientas, mquinas, equipos, soldadura y sustancias qumicas. Herramientas: manuales y elctricas. p.36 Escaleras. p.37 Andamios: metlicos tubulares y de madera. p.38 Plataformas de Trabajo mviles. p.39 Aparatos Elevadores. p.39 Ascensor de Obra. p.40 Silletas. p.40 Accesorios para tareas de izar.

Cuerdas. p.40 Eslingas. p.40 Ganchos, anillas, grilletes y accesorios. p.41 Roldanas. p.41

Soldadura y Corte. p.41 Sustancias Qumicas.

Aceites y grasas. p.42 Productos desengrasantes destilados del petrleo. p.42 Limpiadores a basa de agua. p.43 Hidrocarburos. p.43 Pintura. p.43

CAPTULO VI Uso del ascensor. Recomendaciones a los usuarios. p.44 Cuando una persona queda encerrada en el Ascensor. p.44 CAPTULO VII Capacitacin del Encargado del Edificio. p.46 CAPTULO VIII Visita de Inspeccin Peridica. p.47 Codificacin de Deficiencias O.M. n.49.308 Decreto CABA n.578/01 Anexo VII. p.48

MANUAL PARA PREVENCION DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

UART - COPIME 4

MANUAL DE PREVENCIN DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES.

CONSIDERACIONES PREVIAS.

as recomendaciones e informaciones brindadas en este

Manual se basan en las reglamentaciones legales existentes, la documentacin tcnica especializada y la experiencia laboral de muchos profesionales.

Con el objeto de lograr un Trabajo Seguro, se ha realizado un Anlisis de los Riesgos, con el objeto de eliminarlos o disminuirlos, para prevenir accidentes y enfermedades profesionales.

Consideramos que el uso continuo de este Manual, su difusin y consulta, colabora para disminuir las causas de los accidentes y el uso seguro de este tipo de transporte.

Los lectores del Manual deben teneren cuenta que como consecuencia de existir distintos diseos, modelos, proveedores y calidad en la construccin, pueden aparecer riesgos no contemplados en este Manual, que es de caractersticas generales.

La observacin cuidadosa de las condiciones de trabajo es necesaria, para que el trabajador evale la exigencia de incorporar medidas de seguridad adicionales a las recomendadas en este Manual.

Como las reglamentaciones o legislacin en general pueden ser modificadas en el tiempo, es responsabilidad de los operadores la actualizacin permanente en el conocimiento de las mismas. La Unin de Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (UART) y el Consejo Profesional De Ingeniera Mecnica y Electricista (COPIME) deslindan toda responsabilidad por el incumplimiento de las condiciones de seguridad y los requisitos legales, en las que pueden incurrir los usuarios y los trabajadores que realizan tareas de construccin, mantenimiento, proyecto, supervisin o reparacin de ascensores.

Un ascensor Otis en el Palacio Nicolavaski del Kremlin en Mosc.

L

MANUAL PARA PREVENCION DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

UART - COPIME 5

MANUAL PARA PREVENCION DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

UART - COPIME 6

INTRODUCCIN

l diseo de este Manual responde a la intencin de difundir

informacin sobre el uso y la seguridad del Ascensor, teniendo en cuenta las actividades de los trabajadores que se dedican a su construccin, mantenimiento y reparacin. La aplicacin de medidas de prevencin tanto por los usuarios como por los trabajadores, redundar en la disminucin de accidentes por el uso o por accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. En este Manual se han volcado los prrafos ms importantes de la ley 19587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo, del decreto reglamentario 351/79, del decreto 911/96 reglamento de higiene y seguridad en el trabajo para la industria de la construccin, de la resolucin 38/96 obligaciones bsicas en materia de higiene y seguridad a los fines del Art. 2 del decreto 170/96, y de la ley 962 modificacin al cdigo de la edificacin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Este Manual debe considerarse solo como una ayuda para un Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional, pero nunca pretende reemplazar la actividad del profesional de Higiene y Seguridad en el Trabajo, ni constituirse en el Programa de Seguridad de la Empresa. Recomendamos que los responsables de los edificios que poseen este tipo de transporte vertical, difundan los conocimientos

necesarios brindados en este Manual, entre todos los usuarios y aseguren el cumplimiento de las medidas de seguridad para evitar los accidentes. Adems, recomendamos que los mximos responsables de las empresas constructoras, los Conservadores, los Responsables Tcnicos, los responsables de los Servicios de Higiene y Seguridad y los Profesionales Verificadores de Ascensores arbitren las medidas necesarias para capacitar, difundir y aplicar todos los procedimientos de seguridad mencionados para prevenir la salud de los trabajadores.

E

MANUAL PARA PREVENCION DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

UART - COPIME 7

CAPTULO I DEFINICIN DE ASCENSOR

n ascensor es una instalacin permanente de desplazamiento

vertical que accede a dos o varios niveles. Segn el Cdigo de la Ciudad de Buenos Aires (B.O. n.1607-13/1/03) se cita como ascensor al aparato mecnico que transporta (subir-bajar) personas y cosas. Incluye el monta camilla. Se lo diferencia del montacargas, que se lo cita como el aparato que transporta (subir-bajar) solo cosas.(1) El ascensor esta constituido por tres partes principales que son las siguientes: Caja: Es el recinto o espacio que en un edificio se destina a emplazar el coche. Se lo denomina tambin como hueco del ascensor o pasadizo. Cuarto de Maquinas: Es el local donde esta alojada la maquinaria impulsora del coche, los tableros de comando y el resto de los implementos que permiten el funcionamiento del ascensor. Coche: Es el conjunto integrado por el bastidor, la cabina, la plataforma y los accesorios que se deslizan por las guas verticales rgidas.

En ese desplazamiento permite el transporte de las personas entre distintos niveles o plantas, y cuyo control se efecta mediante un sistema de botoneras internas y externas a la cabina.

(1) En la etapa de construccin u obra se suele llamar montacargas para

personas a los ascensores de obra, que no son los definitivos del proyecto.

U

MANUAL PARA PREVENCION DE RIESGOS Y ACCIDENTES LABORALES EN ASCENSORES

UART - COPIME 8

CAPTULO II ANTECEDENTES HISTRICOS

os ascensores primitivos, accionados con energa humana

y animal o con norias de agua, ya eran utilizados en el siglo III a.C.

Se estima que el primer ascensor fue desarrollado por Arqumedes en el ao 230 a.C. y que funcionaba con cuerdas y poleas.

Sin embargo el ascensor moderno es fundamentalmente un producto del siglo XIX, como consecuencia de James Watt, inventor de la maquina a vapor. La mayora de los elevadores del siglo XIX era