MANUAL DE USUARIO - · PDF fileConectarse o crear una cuenta 3 ... la aplicación...

download MANUAL DE USUARIO -   · PDF fileConectarse o crear una cuenta 3 ... la aplicación detecta todos los sensores PIQ ubicados cerca del ... una sola vez para una única cuenta

If you can't read please download the document

Transcript of MANUAL DE USUARIO - · PDF fileConectarse o crear una cuenta 3 ... la aplicación...

  • MANUAL DE USUARIO

    MANUAL DE USUARIO

  • 1

    NDICE

    PRESENTACIN 2

    Contenido de la caja 2

    Smartphones compatibles 2

    Accesorio de fijacin 2

    PRIMEROS PASOS CON BABOLAT POP 3

    Conectarse o crear una cuenta 3

    Asociar su sensor PIQ 3

    Estado de los colores de la pulsera 3

    Actualizar el Firmware de PIQ 4

    Activar su cuenta para el tenis 4

    PIQSCORE 6

    REGISTRAR UNA SESIN 7

    Seguir la velocidad de servicio en tiempo real 7

    Detener una sesin 7

    Sincronizar una sesin 7

    Calificar o eliminar una sesin 8

    RETO 10

    Crear un reto 10

    Responder a un reto 11

    Gestionar los retos 11

    SKILLS 12

    COMMUNITY 13

    CONFIGURACIN 13

    Gestionar el sensor 13

    Gestionar la informacin 13

    Indicar un problema o remitir una opinin 13

    USO MULTIDEPORTE 14

    FAMILIARIZARSE CON SU SENSOR PIQ 14

  • MANUAL DE USUARIO

    2

    PRESENTACIN

    Contenido de la caja

    Sensor PIQ y cargador PIQFuel

    Accesorio de tenis (1 pulsera + 1 tarjeta de activacin)

    Smartphones compatibles:

    iPhone 4S y superiores, iPad 3. generacin iOS 8.0 y superiores

    Android 4.3 y superiores

    Accesorio de fijacin

    Posicionar correctamente el sensor es esencial para poder recopilar los datos. Asegrese

    de que el botn rojo se encuentre en direccin a sus dedos.

    Zurdos Diestros

    Descargar la aplicacin Babolat POP

    https://itunes.apple.com/en/app/babolat-pop/id1033820455?mt=8

    https://play.google.com/store/apps/details?id=com

    .piq.babolat.playpop&hl=en

    Para iniciar el sensor PIQ, pulse prolongadamente el botn

    rojo.

    Cuando aparezca "PIQ" en la pantalla, el sensor est

    encendido. Para apagar el sensor PIQ, pulse de nuevo el

    botn hasta que se apague la pantalla.

    https://itunes.apple.com/en/app/babolat-pop/id1033820455?mt=8https://itunes.apple.com/en/app/babolat-pop/id1033820455?mt=8https://itunes.apple.com/en/app/babolat-pop/id1033820455?mt=8https://itunes.apple.com/en/app/babolat-pop/id1033820455?mt=8

  • MANUAL DE USUARIO

    3

    Primeros pasos con Babolat POP

    Conectarse o crear una cuenta

    Siga estas instrucciones para crear una cuenta PIQ.

    Haga clic en Registrarse. Indique su nmero de telfono y recibir a continuacin un

    cdigo de verificacin por SMS para finalizar el proceso. Introduzca su nmero de telfono

    en un formato internacional. Cdigo de pas: +34

    Nmero: X XX XX XX XX

    Despus de recibir su cdigo de validacin, introdzcalo en la aplicacin para confirmar su

    identidad y, a continuacin, complete la informacin de su perfil

    Asociar su sensor PIQ

    Compruebe que el Bluetooth est activado en su telfono. Para ello, dirjase al men de

    ajustes de su telfono.

    No intente asociar el sensor con ayuda del men Bluetooth de su telfono pues no

    funcionara. Debe iniciar la aplicacin Babolat POP y acceder a la pantalla de asociacin.

    En la pantalla de asociacin, la aplicacin detecta todos los sensores PIQ ubicados cerca del

    telfono. Seleccione el suyo haciendo clic encima y la asociacin se habr completado.

    Si no aparece ningn sensor PIQ en la pantalla de asociacin, pruebe a apagar y encender su

    sensor PIQ.

    Este procedimiento de asociacin solo se debe realizar una nica vez, a menos que desee

    asociar su sensor PIQ a otro smartphone.

    Tenga en cuenta que si desea asociar el sensor PIQ a otro dispositivo, en primer lugar debe

    desasociarlo desde la misma pantalla haciendo clic en el botn Desasociar mientras el

    sensor est conectado (icono de pulsera verde).

    Estado de los colores de la pulsera Puede acceder a la pantalla de asociacin en cualquier momento haciendo clic en el botn

    de la pulsera, en la esquina superior derecha de la aplicacin. El color de este botn

    muestra informacin sobre su sensor:

    - Rojo: no hay ningn sensor asociado actualmente con la aplicacin. Siga las

    instrucciones "Asociacin de su sensor PIQ".

    - Naranja: su sensor est asociado pero fuera de alcance. Actualmente esta

    aplicacin no cuenta con ninguna funcionalidad en tiempo real. Si su sensor est

    situado cerca del telfono, desactive y reactive el Bluetooth con ayuda de la

    pgina de configuracin de su telfono.

  • MANUAL DE USUARIO

    4

    - Verde: su sensor est asociado, en el radio de alcance y encendido. Puede

    actualizar su Firmware, ver el nivel de batera desde su sensor PIQ, iniciar un reto,

    etc.

    Actualizar el Firmware de PIQ

    Cuando asocia su sensor, si hay disponible un nuevo Firmware para su PIQ, una ventana

    emergente le solicita seguir el procedimiento de actualizacin del Firmware.

    Siga sistemticamente las instrucciones ya que estas actualizaciones le permiten utilizar PIQ

    a pleno rendimiento.

    Antes de iniciar la actualizacin del Firmware, compruebe que la batera de su sensor en la

    seccin de configuracin presenta una autonoma de al menos un 55 %. Si no es el caso,

    introdzcalo en su PIQFuel; de lo contrario, el proceso de actualizacin no se iniciar.

    Despus, solo tiene que seguir el siguiente procedimiento:

    Puede comprobar en cualquier momento en la seccin de configuracin y del Firmware de

    la aplicacin si hay un nuevo Firmware disponible.

    Activar su cuenta para el tenis

    El sensor que acaba de adquirir es un sensor multideporte. El primer paso para utilizar su

    sensor PIQ consiste en activarlo para el tenis.

    Para ello, siga este procedimiento:

    - El sensor est encendido y conectado (en estado verde)

    - La versin ms reciente del Firmware est instalada en su sensor

    - El sensor est ubicado cerca de su smartphone

    Encontrar la tarjeta de activacin de tenis en la caja. Tenga en cuenta que puede utilizarla

    una sola vez para una nica cuenta.

  • MANUAL DE USUARIO

    5

    Coloque su tarjeta de activacin (con la Q blanca hacia usted) junto al botn del sensor PIQ

    y espere unos segundos. Aparecer una animacin en la pantalla del sensor PIQ mientras se

    activa el deporte.

  • MANUAL DE USUARIO

    6

    PIQscore

    PIQScore permite analizar sus drives, reveses y servicios. Se le califica en una curva, de 0 a 10 000.

    Un jugador profesional anota 10 000.

    Esta puntuacin se calcula en funcin de tres ndices: la velocidad de su golpe (SPEED), la cantidad

    de efecto en su golpe (SPIN) y la fluidez de su golpe (STYLE).

    PIQScore combina las puntuaciones obtenidas para cada uno de los ndices. Corresponde al

    promedio de sus ltimas seis sesiones registradas.

    Tenga en cuenta que solo las sesiones calificadas se tienen en cuenta (ver prrafo "Calificacin o

    eliminacin de una sesin" en el captulo "Registrar una sesin").

    SPEED

    Este ndice mide la velocidad de su raqueta en cada golpe.

    La puntuacin mxima de 3333 puntos se atribuye cuando la velocidad de la raqueta es superior o

    igual a 145 km/h (si se trata de un drive o un revs) o 180 km/h (si el golpe es un servicio).

    SPIN

    Este ndice mide la cantidad de efecto en cada golpe. Un golpe plano corresponde a menos de 30

    %. Un golpe liftado o cortado para subir hasta el 100 %

    STYLE

    Este ndice mide la fluidez de su movimiento, lo que se relaciona directamente con el tiempo

    de su preparacin. Si se prepara demasiado temprano y marca un tiempo de pausa antes de

    golpear la pelota el puntaje ser bajo.

    Cuanto ms fluido sea su movimiento mejor ser su nota de estilo. La puntuacin mxima de

    3333 puntos se atribuye a un movimiento totalmente fluido.

  • MANUAL DE USUARIO

    7

    Registrar una sesin

    Una vez que su sensor PIQ est asociado a su aplicacin, registra la sesin aunque no est

    en el radio de alcance de su smartphone. Ponga en marcha el sensor PIQ. Tras 20 segundos,

    "GO" aparece en su pantalla y los registros comienzan automticamente. Coloque el sensor

    PIQ en su pulsera y empiece a jugar!

    Seguir la velocidad de servicio en tiempo real

    Puede seguir la velocidad de su servicio en tiempo real directamente en la pantalla de su

    sensor PIQ tras cada servicio. Cuando desee visualizar esta velocidad, pulse el botn de su

    sensor, mostrar la velocidad del ltimo servicio efectuado.

    Detener una sesin

    Para detener el registro de una sesin, apague su sensor o inicie la sincronizacin en su

    smartphone.

    Puede optar por registrar un partido entero de tenis y sincronizarlo como una sola sesin, o

    parar regularmente su sensor para dividir el partido en varias sesiones.

    Tenga en cuenta que un reto iniciado detiene su sesin anterior y comienza una nueva sesin

    automticamente al final del reto.

    Tenga tambin en cuenta que el sensor se apaga automticamente tras 30 minutos sin

    movimientos de tenis.

    Sincronizar una sesin

    Haga clic en el botn de asociacin (situado en la parte superior derecha de la pantalla de su

    smartphone) en cualquier sitio en su aplicacin mientras el sensor est conectado (estado

    verde).

    La aplicacin comprueba la presencia de una sesin registrada en su sensor y le invita a

    descargarla. Siga el procedimiento de descarga de datos en su smartphone.