MANUAL DE USUARIO Cáncer Cérvico Uterino · SICAM: Sistema de Información de Cáncer en la c...
Transcript of MANUAL DE USUARIO Cáncer Cérvico Uterino · SICAM: Sistema de Información de Cáncer en la c...
SICAM: Sistema de Información de Cáncer en la c Mujer
MANUAL DE USUARIO Cáncer Cérvico Uterino
INTRODUCCIÓN El cáncer cérvico uterino por múltiples razones es uno de los problemas de salud pública de mayor preocupación. La mortalidad, así como su incidencia afectan a un número muy importante de mujeres en nuestro país.
Un aspecto toral para la conducción, monitoreo y administración del programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino, es sin duda la información; en este sentido el Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva, por conducto de la Dirección de Cáncer en la Mujer, conformó un sistema de información diseñado por ex profeso para integrar la información de tal forma que dé certeza en las acciones y la toma oportuna de decisiones para la conducción y eventualmente la corrección de las acciones.
El SICAM fue realizado para establecer un sistema administración de la información y conocimiento de cada uno de los procesos de atención que implica el seguimiento de una usuaria dentro de los programas de cáncer cérvico uterino y cáncer mamario, que permita las actividades de monitoreo, revisar el cumplimiento de metas y se estará en posibilidades de asegurar la calidad de los procesos al aprovecharlo para la toma de decisiones y la corrección de acciones en los ámbitos municipal, estatal y federal.
OBJETIVO DE ESTE MANUAL En este documento se describirá como utilizar el Sistema de Información de Cáncer en la Mujer.
Contiene los aspectos que deben ser conocidos y manejados por cada nivel de información.
El manual contiene los parámetros que garantizan la correcta recolección, análisis evaluación y difusión de la información; cuenta con los pasos detallados de las actividades que realizarán cada uno de los niveles referidos y también, se explica cómo evaluar el programa, utilizando los indicadores del mismo y aspectos generales del sistema de cómputo SICAM que emplea como herramienta fundamental para dicha función.
Página | 1
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
TABLA DE CONTENIDO
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL JURISDICCIÓN...................................................... 4
NIVEL JURISDICCIONAL .............................................................................................................. 5
ACCESO AL SISTEMA .............................................................................................................. 5
MENU PRINCIPAL................................................................................................................... 6
VACUNACIÓN VPH ................................................................................................................. 7
REGISTRO .......................................................................................................................... 7
LISTA NOMINAL ................................................................................................................10
CITOLOGIA CERVICAL ............................................................................................................11
SOLICITUD ........................................................................................................................11
ENVIO DE MUESTRAS ........................................................................................................14
RESULTADOS PARA PACIENTES ..........................................................................................15
PRUEBA DE VPH....................................................................................................................23
RECEPCIÓN DE MUESTRAS .................................................................................................23
RECEPCIÓN DE FORMATOS ................................................................................................24
VALIDACIÓN DE NÚMEROS DE TOMA .................................................................................25
CORRECCIÓN DE NÚMEROS DE TOMA ................................................................................27
CAPTURA HÍBRIDOS...........................................................................................................28
ENVIO DE MUESTRAS ........................................................................................................33
CONSULTAS DE MUESTRAS ENVIADAS ................................................................................34
HIBRIDACIÓN POSITIVA .....................................................................................................35
LISTA NOMINAL VPH .........................................................................................................38
CONSULTAR CASOS POR NÚMERO DE TOMA ......................................................................39
RESULTADOS DE CBL .........................................................................................................40
LISTA DE PRUEBAS INADECUADAS......................................................................................41
CÉDULA DE DEFUNCIÓN ........................................................................................................42
CONSULTAS..........................................................................................................................43
CASOS POR PACIENTES ......................................................................................................43
LISTA NOMINAL DE CASOS .................................................................................................45
ALERTAS DE ATENCIÓN......................................................................................................46
SEGUIMIENTO DE CASOS ...................................................................................................47
Página | 2
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
AFASPE CITOLOGÍA............................................................................................................49
AFASPE VPH......................................................................................................................50
SEGUIMIENTO DE PACIENTES ................................................................................................51
SALIR DEL MÓDULO ..............................................................................................................52
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL LABORATORIO DE CITOLOGÍA..............................53
NIVEL LABORATORIO DE CITOLOGIA ..........................................................................................54
ACCESO AL SISTEMA .............................................................................................................54
MENU PRINCIPAL..................................................................................................................55
CITOLOGÍA CERVICAL ............................................................................................................56
RECEPCIÓN DE MUESTRAS .................................................................................................56
CITOLOGÍA CERVICAL ............................................................................................................57
CAPTURA DE RESULTADOS.................................................................................................57
SALIR DEL MÓDULO ..............................................................................................................60
NIVEL LABORATORIO DE VPH ....................................................................................................62
ACCESO AL SISTEMA .............................................................................................................62
MENU PRINCIPAL..................................................................................................................63
RECEPCIÓN DE MUESTRAS ....................................................................................................64
PRUEBAS INADECUADAS .......................................................................................................65
REGISTRO DE MUESTRAS INADECUADAS ............................................................................65
LISTA DE PRUEBAS INADECUADAS......................................................................................66
PRUEBA DE VPH POR HIBRIDACIÓN .......................................................................................67
ENVIO DE ARCHIVO DE RESULTADO ...................................................................................67
CONTROL DE ARCHIVOS ENVIADOS ....................................................................................68
RESULTADOS HIBRIDACIÓN ...............................................................................................70
PRUEBA DE VPH POR PCR......................................................................................................71
RESULTADO PCR ...............................................................................................................71
REGISTRO CBL ...................................................................................................................72
VPH/CITOLOGÍA A UN AÑO ................................................................................................74
SALIR DEL MÓDULO ..............................................................................................................75
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL CLÍNICA DE COLPOSCOPÍA ...................................76
NIVEL CLÍNICA DE COLPOSCOPÍA ...............................................................................................77
Página | 3
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
ACCESO AL SISTEMA .............................................................................................................77
MENU PRINCIPAL..................................................................................................................78
CONFIRMACIÓN DIAGNOSTICA..............................................................................................79
SIN REFERENCIA ................................................................................................................79
LISTA DE CASOS POSITIVOS ................................................................................................82
ATENCIÓN CASOS POSITIVOS .............................................................................................84
ANÁLISIS SOCIOECONÓMICO .............................................................................................92
SALIR DEL MÓDULO ..............................................................................................................94
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL CENTRO ONCOLÓGICO........................................95
NIVEL CENTRO DE ONCOLOGÍA .................................................................................................96
ACCESO AL SISTEMA .............................................................................................................96
MENU PRINCIPAL..................................................................................................................97
CASO CONFIRMADO .............................................................................................................98
REGISTRO .........................................................................................................................98
ATENCION DE PACIENTES REFERIDAS ............................................................................... 101
SALIR DEL MÓDULO ............................................................................................................ 103
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE CAMBIO DE DOMICILIO .............................................. 104
NIVEL MODULO CAMBIO DE DOMICILIO .................................................................................. 105
ACCESO AL SISTEMA ........................................................................................................... 105
MENU PRINCIPAL................................................................................................................ 106
MODIFICAR DOMICILIO ................................................................................................... 107
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE INDICADORES ............................................................ 108
INDICADORES......................................................................................................................... 109
ACCESO AL SISTEMA ........................................................................................................... 109
INDICADORES ..................................................................................................................... 110
CUBO VACUNACIÓN VPH ................................................................................................. 110
CUBO DETECCION VPH .................................................................................................... 111
CUBO CITOLOGÍA TAMIZAJE............................................................................................. 113
CUBO OPORTUNIDAD DE ATENCIÓN ................................................................................ 115
CUBO TRATAMIENTO ONCOLOGICO................................................................................. 116
Página | 4
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SISTEMA DE INFOMACIÓN DE CÁNCER EN LA MUJER
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL
JURISDICCIÓN
Página | 5
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
NIVEL JURISDICCIONAL
ACCESO AL SISTEMA
a) Ingresar a la página de SICAM - http://www.sicam.salud.gob.mx
b) Ingresar a la página del SICAM - CACU http://www.sicam.salud.gob.mx/CACU
c) Ingresar usuario y contraseña correspondiente.
b) Una vez ingresados el usuario y la contraseña dar clic en el botón “Entrar al sistema”
Nombre de usuario de
Jurisdicción asignada
Contraseña de cuenta de
Jurisdicción asignada.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic para acceder a CACU
Página | 6
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
MENU PRINCIPAL
a) Una que vez que se ingresó al perfil , el sistema presentará en pantalla las opciones de menú válidas.
Página | 7
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
VACUNACIÓN VPH
REGISTRO
a) Ir a menú “Vacunación VPH” y seleccionar la opción Registro
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla el formato Registro Nominal de Vacunación contra la
Infección del Virus del Papiloma Humano.
Dar cl ic aquí
Página | 8
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
c) En la sección I. Identificación de la unidad se muestran los valores asociados al usuario que accede al sistema.
d) En la sección II.Identificación de la paciente, el usuario identificará a la paciente a través de una búsqueda
(capturando la clave de la paciente) o un nuevo registro mediante la captura de sus datos personales: apellido
paterno, apellido materno, nombre, fecha de nacimiento y entidad de nacimiento.
e) En la ventana de Clave por paciente se muestra la paciente con su clave correspondiente.
f) Si la paciente contara con una clave homónima el sistema mostrara los datos de la primer paciente que tiene
dicha clave y el usuario tendrá que avisar al centro para dar de alta la nueva paciente.
Seleccionar el Municipio
Seleccionar la Unidad Médica
Dar cl ic en “Generar Clave”
Dar cl ic en la liga que corresponde a la clave de la
paciente.
Página | 9
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
g) Una vez que ha indentificado a la paciente, se procede a la captura de los reactivos correspondientes en el
formato.
Dar cl ic en el botón “Grabar” para que se guarden
los datos capturados.
Página | 10
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
LISTA NOMINAL
a) Ir a menú “Vacunación VPH” y seleccionar la opción Lista Nominal.
b) Al seleccionar esta opción el sistema solicitara los parametros para realizar la consulta.
c) La consulta mostrara los siguientes datos: Nombre del municipio, Nombre de la unidad médica, Clave de la
usuaria, Nombre completo de la usuaria, Fechas de aplicación (Primera dosis, Segunda dosis y Tercera dosis).
Dar cl ic aquí
Dar cl ic en “Buscar” para
rea lizar la consulta
Captura de la Fecha
inicial del periodo.
2. Seleccionar Unidad
Medica
1. Seleccionar Municipio
Es opcional realizar la búsqueda por clave paciente
Captura de la Fecha
final del periodo.
El reporte se puede
exportar a diferentes
tipos de archivos
Página | 11
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CITOLOGIA CERVICAL
SOLICITUD
a) Ir a menú “Citologia Cervical” y seleccionar la opción Solicitud.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla el formato Solicitud y Reporte de Resultado de
Citología Cervical.
Dar cl ic aquí
Página | 12
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
c) En la sección I. Identificación de la unidad se muestran los valores asociados al usuario que accede al sistema.
d) En la sección II.Identificación de la paciente, el usuario identificará a la paciente a través de una búsqueda
(capturando la clave de la paciente) o un nuevo registro mediante la captura de sus datos personales: apellido
paterno, apellido materno, nombre, fecha de nacimiento y entidad de nacimiento.
e) En la ventana de Clave por paciente se muestra la paciente con su clave correspondiente.
f) Si la paciente contara con una clave homónima el sistema mostrara los datos de la primer paciente que tiene
dicha clave y el usuario tendrá que avisar al centro para dar de alta la nueva paciente.
Seleccionar el Municipio
Seleccionar la Unidad Médica
Dar cl ic en “Generar Clave”
Dar cl ic en la liga que corresponde a la clave de la
paciente.
Página | 13
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
g) Una vez que ha indentificado a la paciente, se procede a la captura de los reactivos correspondientes en el
formato. En la seccion III. Captura de Hibridos – Papiloma Virus.
h) En el apartado IV. Antecedentes
Se l lena automáticamente con el valor 2 (No)
derivado que la paciente no viene previamente de
una hibridación positiva, ya que si este fuera el caso
se le designaría el 1 (Si ), y en consecuencia se
l lenarían automáticamente todos reactivos de dicha
sección.
El reactivo Muestra repetida se llena
automáticamente con el va lor de 2 (No) tomando en
cuenta que el formato no se captura a partir de otro
con estatus Repetir Estudio de la opción Resultados
para pacientes, ya que de ser así le asignaría el va lor
de 1 (Si ), y en el reactivo Número ci tológico anterior
as ignaría el va lor del de la ci tología ca lificada como
muestra inadecuada.
En el reactivo Ci tología se llena instantáneamente
con los va lores 1 (Primera vez en la vida), 2 (Primera
vez después de 3 años) o 3 (Subsecuente) de
acuerdo al caso.
Al finalizar la captura se debe hacer clic en el botón
“Grabar antecedentes”
Página | 14
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
ENVIO DE MUESTRAS
a) Ir a menu menú “Citologia Cervical” y seleccionar la opción Envio de muestras.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla la Relacion del envio de muestras para estudio de
papanicolaou. Para poder realizar la consulta de la información se debe capturar el mes y el año en que se tomó la
muestra.
c) La consulta mostrara los siguientes datos: Folio, Fecha de toma de la muestra, Nombre completo de la paciente,
Edad y Cuadro de selección (establece las tomas a enviar).
Dar cl ic aquí
Capturar
Mes de
toma
Capturar Año de toma
Se puede seleccionar todos los registros
que componen la lista, o se pueden
seleccionar solo algunos dando clic en el
cuadro de selección que corresponde a la
muestra
Capturar el nombre
del responsable
Dar cl ic aquí para enviar las
muestras al Laboratorio de
Ci tología
Opción para visualizar más registros
Dar cl ic aquí
La fecha se captura
Página | 15
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
RESULTADOS PARA PACIENTES
a) Ir a menu menú “Citologia Cervical” y seleccionar la opción Resultados pata pacientes.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla Resultados de Citologia Cervical.
c) Para poder realizar la consulta de los Resultados se debe capturar el mes y el año y seleccionar a través de un
filtro Estatus (Todos, Positivo, Negativo o Repetir estudio) en que se tomó la muestra.
d) En la consulta se presenta la relación de las muestras con resultados Positivo, Negativo y Repetir estudio. La
consulta muestra los siguientes datos: Clave de la paciente, Resultado, Fecha de toma de la muestra, Nombre
completo de la paciente, Edad, Imprimir (solo para positivos y negativos).
Dar cl ic aquí
Capturar
Mes de
toma
Capturar Año de toma
Opción
para
visualizar
más
registros
Dar cl ic aquí
Capturar mes de toma
Seleccionar Resultado
Página | 16
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
e) Pacientes con Resultado Repetir estudio: Se da clic a la clave paciente y el sistema presentara el formato Solicitud
y Reporte de Resultado de Citología Cervical , previamente llenado con la información de la paciente para su
correspondiente captura.
Dar cl ic aquí
Seleccionar el Municipio
Seleccionar la Unidad Médica
Página | 17
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
f) En el apartado IV. Antecedentes:
g) El formato capturado aparecerá de manera automática en la relación de envío de muestras para papanicolaou de
la opción Envío de muestras y será eliminado de la lista de Resultados para pacientes.
En el reactivo Muestra repetida se l lena
automáticamente con el va lor de 1 (Si ), y el
Número ci tológico anterior con el número de la
ci tología ca lificada como inadecuada y que derivó
en REPETIR ESTUDIO.
Al finalizar la captura se debe hacer clic en el botón
“Grabar antecedentes”
Página | 18
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
h) Pacientes con Resultado Negativo: Se da clic en Imprimir y el sistema mostrara en pantalla la Carta de
Notificación previamente llenado con la información de la paciente y del diagnóstico citológico.
Dar cl ic en “Imprimir”. Cuando una carta ya fue
impresa se marca con un sombreado color amarillo
Dar cl ic en “Imprimir”. Capturar el nombre del Médico del Centro de Salud.
Capturar la fecha dela
ci ta en la clínica de
Colposcopia
Capturar la fecha de
entrega de resultado a
la usuaria.
Página | 19
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
i) Al dar clic en Imprimir y el sistema mostrara en pantalla la Carta de Notificación capturada.
j) Pacientes con Resultado Positivo: Se da clic en Imprimir y el sistema mostrara en pantalla la Carta de Notificación
previamente llenado con la información de la paciente y del diagnóstico citológico.
La carta se puede exportar a
di ferentes tipos de archivos
1. Dar cl ic en “Imprimir”. Cuando una carta
ya fue impresa se marca con un
sombreado color amarillo 2. Dar cl i c en la clave paciente para
referenciar a la paciente.
Página | 20
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
k) Se capturan los datos solicitados.
Dar cl ic en “Imprimir”. Capturar el nombre del Médico del Centro de Salud.
Capturar la fecha dela
ci ta en la clínica de
Colposcopia
Capturar la fecha de entrega de
resultado a la usuaria.
Página | 21
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
l) Al dar clic en Imprimir y el sistema mostrara en pantalla la Carta de Notificación capturada.
m) El siguiente paso seria realizar la referencia de la paciente.
La carta se puede
exportar a diferentes
tipos de archivos
Si requieres regresar a l listado de los
casos positivos. Dar cl ic en “Regresar”
Dar cl ic en la Clave de la paciente.
Página | 22
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
n) El sistema presentara el formato Referencia y Registro Nominal de Pacientes con lesiones precursoras y Cáncer
Cervico Uterino, únicamente se pedirá la captura de la Fecha de notificación de resultado citológico a la paciente y
de forma automática se llenara con el mismo valor la Fecha de referencia de la paciente para confirmación de
diagnóstico y tratamiento.
o) El sistema realiza la referencia lógica de la paciente a la clínica de Colposcopia eliminándolo de la relación de
resultados para pacientes y lo incorpora automáticamente a la opción “Lista de casos positivos” con el estatus
Referidas.
Capturar la Fecha de notificación de
resultado ci tológico a la paciente.
Dar cl ic en “Grabar Antecedentes”
La información correspondiente a la sección
de Antecedentes se mostrará de sólo
consulta y corresponde a la información del
formato F1.Solicitud y reporte de resultado
de ci tología cervical
Página | 23
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
PRUEBA DE VPH
RECEPCIÓN DE MUESTRAS
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Recepción de muestras.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla Recepcion de muestras para prueba de VPH por
Hibridacion o por PCR. Esta opción se registra la recepción de las muestras en la jurisdicción
Dar cl ic aquí
Seleccionar Municipio
Seleccionar Unidad Medica
Dar cl ic aquí.
El reactivo Fecha del sistema se captura en automático
Se introduce el número
de toma a través de un
lector de código de
barras.
El s istema solo recibe 30
lecturas como máximo
Página | 24
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
RECEPCIÓN DE FORMATOS
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Recepción de formatos.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla Recepcion de Formatos para prueba de VPH por
Hibridacion o PCR. Esta opción se registra la recepción de los formatos en la jurisdicción
Dar cl ic aquí
Seleccionar Municipio
Seleccionar Unidad Medica
Dar cl ic aquí.
El reactivo Fecha del sistema se captura en automático
Se introduce el número
de toma del formato a
través de un lector de
código de barras.
El s istema solo recibe 30
lecturas como máximo
Página | 25
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
VALIDACIÓN DE NÚMEROS DE TOMA
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Validacion de números de toma.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presenta una pantalla con la Validación de los Números de Toma Recibidos
para Prueba de VPH por Hibridación o PCR.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic en la liga
Muestras SIN Formato. Dar cl ic en la liga
Formatos SIN Muestra.
Capturar la fecha en que se
recibieron las muestras. Dar cl ic en consultar.
Página | 26
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
c) Al dar clic en Muestras SIN Formato. El sistema presenta la pantalla Números de Toma de Muestras Sin Formato
Correspondiente; y se muestra el nombre de la Institución, de la Entidad, de la Jurisdicción, del Municipio y de la
Unidad Médica donde se tomó la muestra, Fecha de recepción y la relación de los Números de toma que no
tienen formato
d) Al dar clic en Formatos SIN Muestras. El sistema presenta la pantalla Números de Toma de Formatos Sin Muestra
Correspondiente; y se muestra el nombre de la Institución, de la Entidad, de la Jurisdicción, del Municipio y de la
Unidad Médica donde se tomó la muestra, Fecha de recepción y la relación de los Números de toma que no
tienen Muestra.
Dar cl ic en regresar.
Dar cl ic en regresar.
Página | 27
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CORRECCIÓN DE NÚMEROS DE TOMA
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Correccion de Número de toma.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presenta una pantalla de Corrección de Numero de Toma, donde se realiza la
actualización del número de toma registrado ya sea en la recepción de la muestra o en la recepción del formato
Dar cl ic aquí
2. Dar cl ic aquí en “Buscar”
Se puede corregir el Municipio
Se puede corregir la Unidad Medica
1. Para actualizar un Numero
de Toma se Captura el Numero
de Toma a modificar.
Área de captura
de la
actualización del
nuevo Número
de toma .
Para guardar el cambio se
da cl ic en “Guardar”
Página | 28
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CAPTURA HÍBRIDOS
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Captura de VPH.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presenta una pantalla del Listado de Formatos de Prueba de VPH Sin
Capturar; el sistema realiza una consulta de las muestras que cumplen con un registro en Recepción de Formatos
y un registro en Recepción de Muestras.
Dar cl ic aquí
El Numero de Toma se habilita a través
de una l iga, al dar se presenta en
pantalla el formato Solicitud y Reporte
del Resultado de la Prueba de Papiloma
Virus para capturar
Página | 29
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
c) Aparecerá una pantalla para que seleccione la opcion del tipo de preba que se le realizara a la paciente.
Dar clic en la opción de
tipo de prueba que
corresponda
Nota: Una vez que seleccione el tipo de
procedimiento al que corresponde la
muestra, en el formulario de llenado
aparecerá el reactivo Tipo de prueba
con la opción correspondiente por
default
Por Hibridación.- Tipo de prueba de VPH que será procesada en el equipo de HC2
PCR. Tipo de prueba de VPH que será procesada en el equipo COBAS.
Página | 30
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
d) En el formato Solicitud y Reporte del Resultado de la Prueba de Papiloma se capturan los reactivos
correspondientes.
Página | 31
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
e) En la sección II.Identificación de la paciente, el usuario identificará a la paciente a través de una búsqueda
(capturando la clave de la paciente) o un nuevo registro mediante la captura de sus datos personales: apellido
paterno, apellido materno, nombre, fecha de nacimiento y entidad de nacimiento.
f) En la ventana de Clave por paciente se muestra la paciente con su clave correspondiente.
g) Si la paciente contara con una clave homónima el sistema mostrara los datos de la primer paciente que tiene
dicha clave y el usuario tendrá que avisar al centro para dar de alta la nueva paciente.
Dar cl ic en “Generar Clave”
Dar cl ic en la liga que corresponde a la clave de la
paciente.
Página | 32
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
h) Una vez que ha indentificado a la paciente, se procede a la captura de los reactivos correspondientes en el
formato. En la seccion III. Biología molecular para la detección del virus del papiloma humano.
Dar cl ic en “Grabar”
Número del código
de barras se llena
automáticamente
con el va lor del
número de toma
Página | 33
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
ENVIO DE MUESTRAS
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Envío de muestras.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presenta una pantalla de Listado de Formatos de Prueba de VPH Sin Enviar.
Dar cl ic aquí
Se selecciona el Laboratorio a donde
se enviaran las muestras
Captura del nombre
de la persona que
envía las muestras al
laboratorio
Seleccionar los Número de Toma de la Lista.
Dar cl ic en el botón Enviar y en automático
rea liza él envió vi rtual de las muestras al
Laboratorio de VPH
Página | 34
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CONSULTAS DE MUESTRAS ENVIADAS
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Consulta de muestras enviadas.
b) Al seleccionar esta opción el sistema solicitara los parametros para realizar la consulta, se pueden consultar las
muestras que han sido enviadas al laboratorio.
c) La consulta mostrara los siguientes datos: Fecha de Envió, Laboratorio, Numero de Toma, Nombre Paciente,
Fecha de Recepción de la Muestra, Fecha de Captura del Formato y No. De días en enviar (Número de días entre la
recepción y el envío de la muestra).
Dar cl ic aquí
Seleccionar
Laboratorio
Dar cl ic
”consultar”
Al seleccionar
Fi l tros adicionales,
se puede realizar la
consulta en reporte
por Número de
toma, Folio y
Nombre.
Captura Fecha final
Captura Fecha inicial
El reporte se puede
exportar a varios
tipos de archivo
Página | 35
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
HIBRIDACIÓN POSITIVA
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Hibridación positiva.
b) Al seleccionar esta opción en pantalla se muestra Resultados Positivos de la Prueba de Papiloma. Para poder
realizar la consulta de los resultados se debe capturar el Municipio, la Unidad Médica, el Mes y Año de la Toma de
la Muestra.
c) La consulta muestra los siguientes datos: Clave de la Paciente, Nombre de la Paciente, Domicilio/Localidad y Carta
Notificación
Dar cl ic aquí
Seleccionar Municipio
Capturar Mes
de toma
Seleccionar Unidad
Medica
Dar cl ic aquí en “Consultar”
Al dar cl ic a la Clave Paciente se
referencia a la toma de una citología. Dar cl ic aquí para imprimir la carta de notificación.
Capturar Año
de toma
Página | 36
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
d) Al dar clic en Imprimir se muestra la Carta Notificación la cual es útil para avisar a la paciente que debe realizarse
un Papanicolaou.
e) Al dar clic en Imprimir y el sistema mostrara en pantalla la Carta de Notificación capturada.
Dar cl ic en “Imprimir”.
La carta se puede exportar
a di ferentes tipos de
archivos
Capturar los datos que
se solicitan.
Página | 37
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
f) Al dar clic en la clave paciente el sistema presentara el formato Solicitud y Reporte de Resultado de Citología
Cervical, previamente llenado con la información de la paciente para su correspondiente captura.
g) Al guardar los antecedentes se continua con el mismo proceso de una citologia, pero en este caso es
complementaria.
Se l lena automáticamente con el valor 1 (Si)
derivado que la paciente viene previamente de una
hibridación positiva , y en consecuencia se l lenarían
automáticamente todos reactivos de dicha sección.
Página | 38
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
LISTA NOMINAL VPH
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Lista Nominal VPH.
b) Al seleccionar esta opción se presentará una pantalla en la cual se consultara y visualizara la lista nominal de
casos en relación a los diferentes resultados obtenidos de la muestra como pueden ser: Positivos, Negativos, Sin
Resultado o Todos. Y en relación a la Característica de la muestra como puede ser: Adecuadas, Inadecuadas o
Todas.
c) La consulta muestra los siguientes datos: Clave de la paciente, Fecha de atención, Nombre completo, Resultado y
Referidas.
Dar cl ic en “Consultar”
Dar cl ic aquí
Dar cl ic aquí,
s i deseas
visualizar el
resto de la
información
Capturar Mes, Año, Día inicial, Día final de
atención
Seleccionar Municipio
Seleccionar
Unidad Medica
Seleccionar Resultado
Seleccionar
Característica
de la muestra
Página | 39
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CONSULTAR CASOS POR NÚMERO DE TOMA
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Lista Nominal VPH.
b) Al seleccionar esta opción se presentará una pantalla en la cual se consultara los datos de la paciente y el formato
de Hibridación a la cual pertenece dicho número de toma.
c) Se deberá capturar el Número de Toma para realizar la búsqueda.
d) La consulta mostrara los datos de la paciente: Clave de la paciente, Nombre completo, Entidad de Nacimiento y
Fecha de Nacimiento
Dar cl ic aquí
Dar cl ic en “Buscar”
Al dar cl ic en Consultar Formato, se podrá visualizar
el formato “Solicitud y Reporte de Resultado de VPH”
que corresponderá al Número de toma solicitado.
Capturar el
Número de
toma
Página | 40
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
RESULTADOS DE CBL
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Resultados de CBL.
b) Al seleccionar esta opción se presentará una pantalla en la cual se consultaran las citologias de base liquida
inadecuadas para capturar nuevamente una citologia convecional. Sin embargo en esta pantalla tambien se
podran consultar las cbl positivas y negativas.
c) La consulta mostrara los datos de la paciente: Clave, Numero de toma, Nombre y Domicilio
Dar clic aquí
Una vez introducidos
los datos para la
consulta, dar clic aquí
Seleccionar el tipo resultado:
inadecuadas, positivas o negativas
Página | 41
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
LISTA DE PRUEBAS INADECUADAS
a) Ir a menú “Prueba de VPH” y seleccionar la opción Lista de pruebas inadecuadas.
b) Al seleccionar esta opción se presentará una pantalla en la cual se consultaran los numero de toma que fueron
inadecuados antes de procesarse.
c) La consulta mostrara los datos de la paciente: Folio, Numero de toma, Nombre y Clave.
Dar clic aquí
Tipo de toma:
Hibridación o PCR
Página | 42
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CÉDULA DE DEFUNCIÓN
a) Ir a menú “Cédula defunción” y seleccionar la opción Cédula defunción.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla presentará una pantalla con la estructura del formato
de Cedula de defunción
c) Al dar clic en Grabar, el sistema guardara la información capturada en la entidad Defunciones.
Dar cl ic aquí
Se captura la fecha de
cuando es realizada la
entrevista El usuario identificará a la
paciente a través de una
búsqueda o un nuevo registro
mediante sus datos
personales: apellido paterno,
apellido materno, nombre,
fecha de nacimiento y
entidad de nacimiento.
Se rea liza el mismo proceso
a l descrito en la sección
Sol icitud de este manual.
Página | 43
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CONSULTAS
CASOS POR PACIENTES
a) Ir a menú “Consultas” y seleccionar la opción Casos por paciente.
b) Al seleccionar esta opción el sistema realizara la validación de la paciente para mostrar información
correspondiente a todos los casos que tiene la paciente en el sistema.
c) Para poder realizar la consulta se tiene que identificar a la paciente a través de la captura de la Clave paciente y
botón Consultar o bien capturando Nombre, Apellido Paterno, Apellido Materno, Entidad de Nacimiento y Fecha
de Nacimiento.
d) La consulta mostrara los siguientes datos: Folio, VPH, F1, F2, F3, F6, F7, F31, F33, F4, F5, F6 y F7. Para cada caso se
presentara la descripción de estos en la misma pantalla.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic en “Consultar”
Página | 44
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
e) Una vez que se tiene identificada a la paciente y al dar clic en el botón CONSULTAR el sistema realiza la consulta y
presenta en pantalla todos los formatos que tiene la paciente registrados en el sistema.
Por medio del s ímbolo ”X” se registraran los formatos que se le han
capturado a la paciente y en algunos casos por medio de “Ci ta No”.
Ambos tipos de registros serán una liga que al dar clic aparecerá en
pantalla el formato capturado con todos sus reactivos inhabilitados.
Página | 45
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
LISTA NOMINAL DE CASOS
a) Ir a menú “Consultas” y seleccionar la opción Lista Nominal de casos
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentará una pantalla en la cual se consultara y visualizara la lista nominal
de casos en relación a los diferentes resultados obtenidos de la muestra como pueden ser: Inadecuadas, positivas,
Negativas o Todos.
c) La consulta mostrara los siguientes datos: Clave de la paciente, Fecha de atención, Nombre completo, VPH (con
dos columnas Características de la muestra y Diagnostico VPH), Citología (con dos columnas Características de la
muestra y Diagnostico Citológico), Diagnostico Colposcópico y Diagnostico Histopatológico.
Dar cl ic aquí
Seleccionar Unidad Medica Seleccionar Municipio
Dar cl ic en “Consultar”
Dar cl ic aquí, si deseas visualizar el resto de la información
Capturar Mes,
Año, Día inicial,
Día final de
atención.
Página | 46
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
ALERTAS DE ATENCIÓN
a) Ir a menú “Consultas” y seleccionar la opción Alertas de atención
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentará una pantalla en la cual se consultara y visualizaran las alertas de
atención en relación a los diferentes estudios realizados a las pacientes .
c) La consulta mostrara los siguientes datos: Clave de la paciente, Fecha de Atención, Nombre completo,
Características de la muestra, Diagnostico VPH, Característica de la muestra, Diagnostico Citológico, Diagnostico
Colposcópico y Diagnostico Histopatológico los resultados se distinguirán por los colores predefinidos.
Dar cl ic aquí
Seleccionar Municipio
Seleccionar el tipo
de a lerta a consultar
Sin atención o Con
atención tardía Dar cl ic en “Consultar”
Dar cl ic aquí, si deseas visualizar el resto de la información
Capturar Mes,
Año, Día inicial,
Día final de
atención.
Seleccionar Unidad
Médica.
Página | 47
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SEGUIMIENTO DE CASOS
a) Ir a menú “Consultas” y seleccionar la opción Seguimiento de casos.
b) Selecccionar la opción aparecera una pantalla en la que se debe seleccionar el Año de toma y el Rango de edad.
c) El sistema realiza la consulta de información de acuerdo al Año de toma y Rango edad.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic aquí para realizar
la consulta
Selecciona el
Rango edad Selecciona el Año de toma
Dar clic en la liga
de la Entidad
para consultar a
deta lle los casos
Página | 48
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
d) Para accesar a la consulta a detalle de Seguimiento de Casos por Entidad:
e) Se visualiza el detalle de las pacientes que se encuentran sin atencion colposcopica.
Dar cl ic en “Regresar” para volver
a visualizar el reporte de todas las
Entidades.
Dar cl ic en la liga para ver el detalle
de las pacientes.
Dar cl ic aquí, si deseas visualizar el resto de la información
Dar cl ic en “Regresar” para volver
a visualizar el reporte en sus
Jurisdicciones,
Página | 49
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
AFASPE CITOLOGÍA
a) Ir a menú “Consultas” y seleccionar la opción AFASPE Citologia.
b) Al seleccionar la opción aparecerá una pantalla en la que se debe seleccionar el Año de toma
c) El sistema realiza la consulta de información de acuerdo al Año de toma.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic aquí para realizar
la consulta
Selecciona el Año de
toma
El reporte se
puede
exportar a
di ferentes
tipos de
archivos
Página | 50
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
AFASPE VPH
a) Ir a menú “Consultas” y seleccionar la opción AFASPE VPH.
b) Al seleccionar la opción aparecerá una pantalla en la que se debe seleccionar el Año de toma
c) El sistema realiza la consulta de información de acuerdo al Año de toma y la Fecha considerada (Fecha de toma y
Fecha de analisis).
Dar cl ic aquí
Dar cl ic aquí para realizar
la consulta
Selecciona el Año de
toma
El reporte se
puede exportar
a di ferentes
tipos de archivos
Selecciona Fecha
cons iderada
Página | 51
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SEGUIMIENTO DE PACIENTES
a) Ir a menú “Seguimiento de pacientes” y seleccionar la opción Seguimiento de pacientes.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla en la cual se consultara y visualizaran los datos de la
pacientes que se encuentran con un estatus pendiente a realizarse estudios.
c) La consulta mostrara los siguientes datos: Clave de la paciente, Nombre completo, Domicilio, Tel éfono, Fecha de
estudio y Estatus
Dar cl ic aquí
Seleccionar Municipio
Dar cl ic en
“Consultar”
Dar cl ic aquí, si deseas visualizar el resto de la información
Capturar Mes y
Año
Seleccionar
Unidad Médica.
Página | 52
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SALIR DEL MÓDULO
a) Dar clic en el icono de apagado ubicado en el menú.
Dar cl ic aquí para
Sa l ir del Módulo
Página | 53
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SISTEMA DE INFOMACIÓN DE CÁNCER EN LA MUJER
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL
LABORATORIO DE CITOLOGÍA
Página | 54
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
NIVEL LABORATORIO DE CITOLOGIA
ACCESO AL SISTEMA
a) Ingresar a la página de SICAM - http://www.sicam.salud.gob.mx
b) Ingresar a la página del SICAM http://www.sicam.salud.gob.mx/CACU
c) Ingresar usuario y contraseña correspondiente.
d) Una vez ingresados el usuario y la contraseña dar clic en el botón “Entrar al sistema”
Nombre de usuario del
Laboratorio asignado
Contraseña de cuenta del
Laboratorio asignado.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic para acceder a CACU
Página | 55
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
MENU PRINCIPAL
a) Una que vez que se ingresó al perfil , el sistema presentará en pantalla las opciones de menú válidas.
Página | 56
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CITOLOGÍA CERVICAL
RECEPCIÓN DE MUESTRAS
a) Ir a menú “Citología Cervical” y seleccionar la opción Recepción de muestras.
b) Para poder realizar la consulta de la información se debe capturar la Jurisdicción, el mes y el año en que se tomó la
muestra y el tipo de citología.
Tipo de citología: Tamizaje – la procedencia es de la Unidad médica o Jurisdicción.
Tipo de citología: Control – la procedencia es de la Clínica de colposcopia y del Centro Oncológico
c) La consulta mostrara los siguientes datos: Folio, Fecha de toma de la muestra, Nombre completo de la paciente,
Edad y Cuadro de selección (establece las tomas a Recibir).
d) Los registros procesados son eliminados de esta lista para pasar automáticamente a la relación de muestras recibidas de la opción Captura de resultados, en donde se podrá registrar el resultado del estudio realizado.
Dar cl ic aquí
Captura el Año y
mes de toma
Seleccionar la Jurisdicción
Selecciona el Tipo de Ci tología
Se puede seleccionar todos los registros que
componen la l ista, o se pueden seleccionar solo
a lgunos dando clic en el cuadro de selección
que corresponde a la muestra
Capturar el nombre del
responsable
Dar cl ic aquí para recibir las
muestras de jurisdicción
La fecha se captura en automático el día que se recibe
Página | 57
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CITOLOGÍA CERVICAL
CAPTURA DE RESULTADOS
a) Ir a menú “Citología Cervical” y seleccionar la opción Captura de resultados.
b) El registro de los resultados se realizara a partir de las tomas recibidas y mediante la consulta que se realizara en
la pantalla de relación de muestras para estudio de Papanicolaou.
c) Para poder realizar la consulta de la información se debe capturar la Jurisdicción, el mes, el año en que se tomó la
muestra y el tipo de citología a consultar.
Tipo de citología: Tamizaje – la procedencia es de la Unidad médica o Jurisdicción.
Tipo de citología: Control – la procedencia es de la Clínica de colposcopia y del Centro Oncológico.
d) La consulta mostrara los siguientes datos: Clave de la paciente, Fecha de referencia, Nombre completo, Tipo de
Citología
Dar cl ic aquí
Captura el Año y
mes de toma
Seleccionar la Jurisdicción
Selecciona el Tipo de Ci tología
Dar cl ic en la Clave de la paciente para la
captura de resultados en relación con el
antecedente de la paciente seleccionada
Dar cl ic en “Consultar”
Página | 58
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
e) Al dar clic en la liga se presenta la información correspondiente al Formato 1 “Solicitud y reporte de resultado de
citología cervical”.
f) En la sección V. Resultado de Citología Cervical, aparece los campos para la captura del resultado de la citología.
Adecuada de manera
automática se l lena el
reactivo Repeti r estudio 2
(No) y se desactiva el
reactivo Motivo.
Inadecuada se llena de manera automática el reactivo Repeti r
estudio 1 (Si ) y el reactivo La muestra fue revisada por el
patólogo 2 (No). Se desactivan los reactivos Diagnostico
ci tológico, Diagnostico del Patólogo y RFC del Patólogo.
Seleccionar el Laboratorio
Página | 59
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
g) Al finalizar la captura de la sección de Resultado de Citología Cervical se debe hacer clic en el botón GRABAR
RESULTADO para que la información.
h) Una vez que ha sido capturado el resultado del estudio, el sistema elimina dicha muestra de la relación de
muestras recibidas para presentarlas automáticamente en la relación de Reporte de resultados para pacientes del
módulo del Nivel Jurisdicción.
Seleccionar el RFC del
Ci totecnólogo
Indicar s i el patólogo revisó la muestra .
Si el patólogo si revisó la muestra, indicar el diagnóstico del patólogo y elegir el RFC del
patólogo. Y s i no se desactivan dichos reactivos .
Página | 60
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SALIR DEL MÓDULO
a) Dar clic en el icono de apagado ubicado en el menú.
Dar cl ic aquí para
Sa l ir del Módulo
Página | 61
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SISTEMA DE INFOMACIÓN DE CÁNCER EN LA MUJER
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL LABORATORIO DE VPH
Página | 62
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
NIVEL LABORATORIO DE VPH
ACCESO AL SISTEMA
a) Ingresar a la página de SICAM - http://www.sicam.salud.gob.mx
b) Ingresar a la página del SICAM http://www.sicam.salud.gob.mx/CACU
c) Ingresar usuario y contraseña correspondiente.
d) Una vez ingresados el usuario y la contraseña dar clic en el botón “Entrar al sistema”
Nombre de usuario del
Laboratorio asignado
Contraseña de cuenta del
Laboratorio asignado.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic para acceder a CACU
Página | 63
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
MENU PRINCIPAL
a) Una que vez que se ingresó al perfil , el sistema presentará en pantalla las opciones de menú válidas.
Página | 64
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
RECEPCIÓN DE MUESTRAS
a) Ir a menú y seleccionar “Recepción de muestras”.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantal la Recepcion de muestras para prueba de VPH por
Hibridacion. Esta opción se registra la recepción virtual de las muestras enviadas por la jurisdicción.
c) Los laboratorios de biología molecular procesan de cualquier lugar que mande muestras.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic aquí.
El reactivo Fecha del
s i stema se captura en
automático
Se introduce el número
de toma de la muestras
a través de un lector de
código de barras.
El s istema solo recibe 30
lecturas como máximo
Página | 65
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
PRUEBAS INADECUADAS
REGISTRO DE MUESTRAS INADECUADAS
a) Ir a menú “Pruebas inadecuadas” y seleccionar la opción Registro de muestras inadecuadas.
b) Si la muestra se encuentra extraviada, el frasco que la contiene se encuentra abierto u otra casusa por la que el
Robot no la puede leer; dicha muestra se considera como inadecuada.
c) Solo se captura en dicha aplicación si la muestra es inadecuada.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic aquí
Capturar el
número de la
toma
Dar cl ic aquí en “Buscar”
Página | 66
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
LISTA DE PRUEBAS INADECUADAS
d) Ir a menú “Prueba inadecuadas” y seleccionar la opción Lista de pruebas inadecuadas.
e) Al seleccionar esta opción se presentará una pantalla en la cual se consultaran los numero de toma que fueron
inadecuados antes de procesarse.
f) La consulta mostrara los datos de la paciente: Folio, Numero de toma, Nombre y Clave.
Dar clic aquí
Tipo de toma:
Hibridación o PCR
Página | 67
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
PRUEBA DE VPH POR HIBRIDACIÓN
ENVIO DE ARCHIVO DE RESULTADO
a) Ir a menú “Pruebas de VPH por Hibridación” y seleccionar la opción Envio de archivo de resultados.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara la pantalla del Envío de Archivo.
c) Si el archivo no se envió correctamente, en pantalla se muestra el mensaje “Archivo no procesado”
d) Si el archivo si fue enviado correctamente, en pantalla se muestra el mensaje “Archivo Procesado
Satisfactoriamente”.
e) El archivo es procesado en forma automatica. Durante este proceso se asigna el resultado de la muestra.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic en el botón “Examinar” para
subir el archivo .txt.
Se busca en el directorio que se
encuentre almacenado dicho archivo Dar cl ic aquí
Página | 68
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CONTROL DE ARCHIVOS ENVIADOS
a) Ir a menú “Pruebas de VPH por Hibridación” y seleccionar la opción Control de archivos enviados.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presenta el Control de Archivos de Resultados de Prueba de VPH por
Hibridación.
c) Para poder realizar una consulta de los archivos enviados es necesario capturar el reactivo Fecha inicial, Fecha
final y el Estatus del Proceso.
d) La consulta arrojara un listado con los siguientes datos: Nombre del archivo, Fecha de Envío, Fecha de proceso,
Número de Muestras Enviadas, Número de Muestras Positivas, Numero de Muestras Negativas y Estatus del
proceso.
Dar cl ic aquí
Capturar Fecha inicial y final
Seleccionar el Estatus
Dar cl ic aquí
Si el archivo fue
procesado
correctamente, el
nombre del archivo en
la columna Nombre del
archivo se activara
como l iga donde al dar
cl ic mostrara en
pantalla Detalle de
Muestras por Archivo
de Resultados de
Prueba de VPH por
Hibridación
Página | 69
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
e) Existe una nomenclatura de colores en las celdas:
Sin color: Muestra Negativa Asignada.
Amarillo: Muestra Positiva Asignada.
Verde bandera: Muestra Positiva NO Asignada.
Verde limón: Muestra Negativa NO Asignada.
Rojo: Error en el proceso de la muestra
Error 1: El Número de Toma tiene una longitud diferente de 10 posiciones.
Error 2: El valor del Resultado Numérico es nulo o vacío.
Error 3: El valor del Resultado es nulo o vacío.
Error 4: El Número de Toma no es numérico.
Naranja: El resultado ya existía en el sistema. Se asignó el nuevo resultado al Número de Toma.
Página | 70
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
RESULTADOS HIBRIDACIÓN
a) Ir a menú “Pruebas de VPH por Hibridación” y seleccionar la opción Resultados hibridación.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presenta el listado de los Resultados de Prueba de VPH por Hibridación, que
son enviados de forma automática.
c) La consulta arrojara un listado con los siguientes datos: Número de placa, renglón, columna, numero de toma,
resultado, resultado numérico y fecha de interpretación.
Dar cl ic aquí
Para buscar un por número
de toma capture aquí. Se puede realizar la
consulta por
jurisdicción,
municipio, mes,
año y resultado de
la toma.
Para buscar un por número
de placa capture aquí.
Página | 71
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
PRUEBA DE VPH POR PCR
RESULTADO PCR
a) Ir a menú “Pruebas de VPH por PCR” y seleccionar la opción Resultados PCR
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara la pantalla con Listado de resultado de PCR: Negativos, Positivo,
Inválido o Sin resultado.
Dar cl ic aquí
Para buscar un por número
de toma capture aquí.
Se puede realizar la
consulta por jurisdicción,
municipio, mes, año y
resultado de la toma.
Página | 72
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
REGISTRO CBL
a) Ir a menú “Pruebas de VPH por PCR” y seleccionar la opción Registro CBL
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara la pantalla con Listado de Registro de Citología de Base liquida,
donde se enlistan las tomas que tuvieron un resultado de VPH positivo.
Dar cl ic aquí
Al dar cl ic en el
número toma se
captura la CBL
Página | 73
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
c) Se captura la CBL en el formato de Solicitud y reporte del resultado de la prueba de Papoloma Virus.
Si la muestra es inadecuada la
paciente se refiere a
Jurisdicción, en prueba de
VPH, opción Resultados CBL,
para que se capture una
ci tología convencional.
Si la muestra es adecuada se
captura su diagnóstico
ci tológico.
Si el diagnóstico es positivo la
paciente se refiere a la clínica de
colposcopia con estatus
referida.
Si el diagnóstico es negativo la
paciente, solo se consultara en
laboratorio de vph, en
vph/ci tología a un año
Página | 74
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
VPH/CITOLOGÍA A UN AÑO
a) Ir a menú “Pruebas de VPH por PCR” y seleccionar la opción VPH/Citologia a un año.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara la pantalla con el listado de las citologías de base liquida que
fueron negativas.
Dar cl ic aquí
Se busca por fecha toma de
muestra
Se puede hacer la búsqueda por
jurisdicción y municipio
Lis tado de los casos que tienen una CBL
negativa , estas pacientes tendrán que
regresar a un año para hacerse otro estudio
Página | 75
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SALIR DEL MÓDULO
a) Dar clic en el icono de apagado ubicado en el menú.
Dar cl ic aquí para
Sa l ir del Módulo
Página | 76
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SISTEMA DE INFOMACIÓN DE CÁNCER EN LA MUJER
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL
CLÍNICA DE COLPOSCOPÍA
Página | 77
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
NIVEL CLÍNICA DE COLPOSCOPÍA
ACCESO AL SISTEMA
a) Ingresar a la página de SICAM - http://www.sicam.salud.gob.mx
b) Ingresar a la página del SICAM http://www.sicam.salud.gob.mx/CACU
c) Ingresar usuario y contraseña correspondiente.
d) Una vez ingresados el usuario y la contraseña dar clic en el botón “Entrar al sistema”
Nombre de usuario
as ignado
Contraseña de cuenta
as ignado.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic para acceder a CACU
Página | 78
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
MENU PRINCIPAL
a) Una que vez que se ingresó al perfil , el sistema presentará en pantalla las opciones de menú válidas.
Página | 79
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CONFIRMACIÓN DIAGNOSTICA
SIN REFERENCIA
a) Ir a menú “Confrimación diagnostica” y seleccionar la opción Sin Referencia.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara el formato Referencia y Registro Nominal de Pacientes con Lesión
Precursora y Cáncer Cérvico Uterino.
Dar cl ic aquí
Página | 80
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
c) En la sección I. Identificación de la unidad se muestran los valores asociados al usuario que accede al sistema.
d) En la sección II.Identificación de la paciente, el usuario identificará a la paciente a través de una búsqueda
(capturando la clave de la paciente) o un nuevo registro mediante la captura de sus datos personales: apellido
paterno, apellido materno, nombre, fecha de nacimiento y entidad de nacimiento.
e) En la ventana de Clave por paciente se muestra la paciente con su clave correspondiente.
f) Si la paciente contara con una clave homónima el sistema mostrara los datos de la primer paciente que tiene
dicha clave y el usuario tendrá que avisar al centro para dar de alta la nueva paciente.
Seleccionar el Municipio
Seleccionar la Unidad Médica
Dar cl ic en “Generar Clave”
Dar cl ic en la liga que corresponde a la clave de la
paciente.
Seleccionar la Jurisdicción
Página | 81
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
g) Una vez asignada la paciente se procede a capturar la información del formato poniendo el valor de cada
respuesta en el campo correspondiente.
h) En la sección de identificación de la unidad el sistema presentará los valores asociados al usuario que accedió al
sistema.
i) derivado del resultado colposcópico se NO solicitó biopsia, la paciente aparecerá en Lista de casos positivos con el
estatus de En control. Si derivado del resultado colposcópico se SI solicitó biopsia, la paciente aparecerá en Lista
de casos positivos con el estatus de Pendiente de histopatología de confirmación.
Si el valor del reactivo 26.2 Colposcopía es 2 (No
satisfactoria) el sistema asignará a l reactivo 28.¿Se
rea lizó estudio histopatológico? El valor 2 (No) y a l
reactivo 33.Referencia a el valor de 1 (Permanencia
en cl ínica de displasia), para entonces capturar la
fecha de la próxima cita.
Si el valor del reactivo 26.2 Colposcopía es igual a 1
(Satisfactoria) se debe registrar el valor para el
reactivo 27.Resultado del estudio colposcópico.
Dependiendo de la Colposcopia se obtendrá el
s iguiente comportamiento:
Si la colposcopia es Satisfactoria se capturara su
resultado de colposcopia y dependiendo del
resultado se tendrá el s iguiente proceso:
* Si la conducta a seguir es: Lesión intraepitelial de
bajo grado, Lesión intraepitelial de alto grado,
Les iones sugestivas de invasión o Cáncer invasor el
caso será referido a la Solicitud de Biopsia para su
seguimiento. Se da cl ic en Solicitar Biopsia. (el
estatus de la paciente seria Pendiente de
histopatología de confirmación)
* Si la conducta a seguir es: Sin a lteraciones,
Al teraciones inflamatorias inespecíficas u Otros
ha l lazgos, el caso será registrado como Plan de
manejo y tratamiento formando parte del historial
cl ínico de la paciente así como la asignación de una
nueva cita. Se da clic en Grabar resultados. (el
estatus de la paciente en este momento seria en
control)
Si la colposcopia es No satisfactoria la paciente
continua en control (permanencia en la cl ínica de
colposcopia) para un posterior estudio de cepillado
o legrado endocervical (el estatus de la paciente en
este momento seria en control)
Si la colposcopia es Tumor macroscópico la paciente
se refiere a Centro Oncológico.
Página | 82
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
LISTA DE CASOS POSITIVOS
a) Ir a menú “Confrimación diagnostica” y seleccionar la opción Lista de casos positivos.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentará una pantalla con los casos confirmados.
c) Para poder realizar la consulta de Listado de casos positivos a través de un filtro se debe seleccionar la Jurisdicción
y Estatus (Referidas, En control, Con resultado de citología de control, Pendiente de citología de control,
Pendiente de Histopatología de confirmación, Pendiente de Histopatología de control.)
d) La consulta mostrara los siguientes datos: Clave de la paciente, Fecha de referencia y Nombre completo de la
paciente.
Seleccionar la Jurisdicción
Dar cl ic aquí
Seleccionar el Estatus
Página | 83
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
e) el Estatus de acuerdo a lo siguiente:
REFERIDAS, Son las pacientes que fueron referidas desde la unidad médica y está pendiente la captura del formato
F2.Referencia y registro nominal de pacientes con lesión precursora y cáncer cérvico uterino, referente a la
atención en la clínica de displasia.
EN CONTROL, son las pacientes que se encuentran en tratamiento dentro de la clínica de displasia y se encuentran
para captura del formato F3.Seguimiento de caso confirmado de lesión precursora. Cuando este filtro es
seleccionado se debe ingresar el Año en que la paciente de este caso tuvo su última atención.
CON RESULTADO DE CITOLOGÍA DE CONTROL, son las pacientes que se les tomó una muestra para el estudio de
papanicolaou de control, y que el laboratorio ya registró el resultado del mismo y se encuentran para captura del
formato F3.Seguimiento de caso confirmado de lesión precursora.
PENDIENTE DE CITOLOGÍA DE CONTROL, son las pacientes que se les tomó una muestra para el estudio de
papanicolaou de control, y que el laboratorio aún no registra el resultado del mismo en el formato F6.Solicitud y
reporte de citología cervical de control.
PENDIENTE DE HISTOPATOLOGÍA DE CONFIRMACIÓN, son las pacientes que se les tomó una muestra para el
estudio histopatológico de confirmación, y que aún no se registra el resultado del mismo formato F2. Referencia y
registro nominal de pacientes con lesión precursora y cáncer cérvico uterino.
PENDIENTE DE HISTOPATOLOGÍA DE CONTROL, son las pacientes que se les tomó una muestra para el estudio
histopatológico de control, y que aún no registra el resultado del mismo en el formato F7.Solicitud y reporte de
resultado de biopsia de control.
CONTRA REFERENCIA, son las pacientes que fueron referenciadas del centro oncológico a la clínica de displasia
para continuar con su tratamiento, y se encuentran para captura del formato F3.Seguimiento de caso confirmado.
Página | 84
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
ATENCIÓN CASOS POSITIVOS
a) Ir a menú “Confrimación diagnostica” y seleccionar la opción Atencion de casos positivos.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentará una pantalla con un listado de los casos confirmados.
c) La consulta se realizara en relación a la clave de la paciente o el usuario identificará a la paciente a través de sus
datos generales: apellido paterno, apellido materno, nombre, fecha de nacimiento y entidad de nacimiento. Una
vez que se ha identificado a la paciente, se dará clic en el botón Consultar.
d) La consulta mostrara los siguientes datos: Folio, Entidad de atención, Jurisdi cción de atención, Fecha de referencia
y Estatus. Se visualizara el registro de la paciente con sus correspondientes datos. El folio de la paciente se
mostrara como una liga, dependiendo del Estatus que presente al dar clic tendrá un comportamiento.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic en Consultar
Dar cl ic en Buscar
Página | 85
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
e) La información que puede ser registrada en esta pantalla corresponde a los formatos de los siguientes estatus:
REFERIDAS, captura del formato F2. Referencia y registro nominal de pacientes con lesión precursora y cáncer
cérvico uterino.
PENDIENTE DE HISTOPATOLOGÍA DE CONFIRMACIÓN, captura del formato F2. Referencia y registro nominal de
pacientes con lesión precursora y cáncer cérvico uterino.
EN CONTROL, CON RESULTADO DE CITOLOGÍA DE CONTROL y CONTRA REFERENCIA, captura del formato
F3.Seguimiento de caso confirmado de lesión precursora.
PENDIENTE DE HISTOPATOLOGÍA DE CONTROL, captura del formato F7.Solicitud y reporte de resultado de biopsia
de control.
Las pacientes que se encuentran con estatus PENDIENTE DE CITOLOGÍA DE CONTROL de Lista de casos positivos
no aparecen en esta pantalla porque la recepción de la muestra y el resultado citológico los registra el perfil
LABORARTORIO, una vez que esto suceda, aparecerán con el estatus CON RESULTADO DE CITOLOGÍA DE CONTROL
y entonces aparecerán en esta pantalla para el registro de su seguimiento.
f) Al seleccionar un registro con Estatus Referida este mostrara el formato del mismo (Formato 2: Referencia y
Registro Nominal de Pacientes con Lesión Precursora y Cáncer Cérvico Uterino) pre llenado con la información de
la paciente definida en la cual se pedirá la captura del resultado de la colposcopia
Dar cl ic aquí
Página | 86
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
En la sección de identificación de la unidad el sistema presentará los valores asociados al usuario que accedió al
sistema.
Si el valor del reactivo 26.2 Colposcopía es 2 (No
satisfactoria) el sistema asignará a l reactivo 28.¿Se
rea lizó estudio histopatológico? El valor 2 (No) y a l
reactivo 33.Referencia a el valor de 1 (Permanencia
en cl ínica de displasia), para entonces capturar la
fecha de la próxima cita.
Si el valor del reactivo 26.2 Colposcopía es igual a 1
(Satisfactoria) se debe registrar el valor para el
reactivo 27.Resultado del estudio colposcópico.
Dependiendo de la Colposcopia se obtendrá el
s iguiente comportamiento:
Si la colposcopia es Satisfactoria se capturara su
resultado de colposcopia y dependiendo del
resultado se tendrá el s iguiente proceso:
* Si la conducta a seguir es: Lesión intraepitelial de
bajo grado, Lesión intraepitelial de alto grado,
Les iones sugestivas de invasión o Cáncer invasor el
caso será referido a la Solicitud de Biopsia para su
seguimiento. Se da cl ic en Solicitar Biopsia. (el
estatus de la paciente seria Pendiente de
histopatología de confirmación)
* Si la conducta a seguir es: Sin a lteraciones,
Al teraciones inflamatorias inespecíficas u Otros
ha l lazgos, el caso será registrado como Plan de
manejo y tratamiento formando parte del historial
cl ínico de la paciente así como la asignación de una
nueva cita. Se da clic en Grabar resultados. (el
estatus de la paciente en este momento seria en
control)
Si la colposcopia es No satisfactoria la paciente
continua en control (permanencia en la cl ínica de
colposcopia) para un posterior estudio de cepillado
o legrado endocervical (el estatus de la paciente en
este momento seria en control)
Si la colposcopia es Tumor macroscópico la paciente
se refiere a Centro Oncológico.
Página | 87
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
g) Al seleccionar un registro con Estatus Histopatología de confirmación este mostrara el formato del mismo
(Formato 2: Referencia y Registro Nominal de Pacientes con Lesión Precursora y Cáncer Cérvico Uterino) pre
llenado con la información de la paciente definida en la cual se pedirá la captura del resultado de la biopsia
(Reactivo Fecha de diagnóstico histopatológico y Resultado del estudio histopatológico).
Dar cl ic aquí
Si el resultado del estudio histopatológico es: Lesión intraepitelial
de bajo grado LIBG, Lesión intraepitelial de alto grado LIAG o
Les ión intraepitelial de alto grado LIAG; permanece en la cl ínica
de colposcopia. Y el estatus de la paciente en este momento seria
en control
3.2.2.2. Si el resultado del estudio histopatológico es Carcinoma
epidermoide micro invasor, Carcinoma epidermoide invasor,
Adenocarcinoma endocervical in situ, Adenocarcinoma
endocervical invasor, Sarcoma o Tumor maligno no especificado;
se refiere en automático a Centro oncológico.
Si el valor es 2.Centro oncológico, el s istema
hace la referencia de la paciente al centro
oncológico y el caso aparecerá en la opción
Atención de casos cáncer invasor del perfil
CENTRO ONCOLÓGICO para su seguimiento.
Además aparecerá en la lista de Análisis
socioeconómico para el registro del formato
F4.Cédula de análisis socioeconómico.
Página | 88
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
h) Al seleccionar un registro con Estatus Control o Contrareferidas.
Nos enviara a la pantalla de Consulta del Seguimiento de casos confirmados la cual permitirá la generación de
nuevas citas, para el seguimiento de la misma (Formato 3: Seguimiento de Caso Confirmado de Lesión
Precursora) .
Dar cl ic aquí
Dar cl ic aquí
Página | 89
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
El sistema asigna los valores a la identificación de la unidad de acuerdo a los parámetros asociados al usuario de
este perfil, así como a la identificación de la paciente con los datos de la persona en tratamiento.
La captura de la información inicia a partir del reactivo 10.Fecha de atención.
Si va a solicitar un estudio de control debe seleccionar el tipo de estudio y entonces el sistema habilitará el botón
SOLICITAR CITOLOGÍA o SOLICITAR HISTOPATOLOGÍA según sea el caso, además de que inhabilitará el botón
GRABAR de este formato.
Si selecciona algún estudio de control
(Colposcopia, Hibridación, PCR u Otro), el
comportamiento dependerá del Estado
actual de la paciente.
Si el estado actual de la paciente es:
Abandono, No localizada o Continua en
control . (el estatus de la paciente en este
momento seria En control).
Si el estado actual de la paciente es: Al ta por
mejoría, Al ta voluntaria, Defunción por otra
causa u otra referencia. Se da de alta.
Si el estado actual de la paciente es:
Referencia a centro oncológico
Si se selecciona el Estudio de control
Ci tología. Se da clic en el botón Solicitar
Ci tología. Aparecerá en pantalla el reporte
Sol icitud y Reporte de Resultado de
Ci tología Cervical de Control (Formato 6).
Si se selecciona el Estudio de control Histopatología. Se da clic en el botón Solicitar
His topatología. Aparecerá en pantalla el reporte Solicitud y Reporte de Resultado de
Biopsia de Control (Formato 7).
Página | 90
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
Solicitud de Citología de Control: Si se selecciona el Estudio de control Citología. Se da clic en el botón Solicitar
Citología. Aparecerá en pantalla el reporte Solicitud y Reporte de Resultado de Citología Cervical de Control
(Formato 6).
Al Grabar los antecedentes en automático se envía de forma virtual al Laboratorio de Citología. El Laboratorio de
Citología una vez que se tiene la toma de la muestra procederá al registro del resultado en el mismo Formato 6 en
la segunda sección de la solicitud de control de tipo citología. Una vez capturado el resultado se da clic en Grabar.
(El estatus de la paciente en este momento seria Con resultado de citología en control). Cuando la paciente está
en este Estatus continua con el mismo procedimiento del Estatus en Control.
Captura de la toma de muestra. (El
estatus de la paciente en este
momento seria Pendiente de citología
de control).
Dar cl ic en Grabar
Página | 91
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
Solicitud de Histopatología (Biopsia): Si se selecciona el Estudio de control Histopatología. Se da clic en el botón
Solicitar Histopatología. Aparecerá en pantalla el reporte Solicitud y Reporte de Resultado de Biopsia de Control
(Formato 7).
Desde Atención de casos positivos se busca a la paciente con dicho estatus, posteriormente se capturara el
resultado del estudio.
Captura de la toma de muestra. (El estatus de
la paciente en este momento seria
Histopatología de control).
Dar cl ic en Grabar
Si el resultado del estudio histopatológico es: Lesión
intraepitelial de bajo grado LIBG, Lesión intraepitelial de
a l to grado LIAG o Lesión intraepitelial de alto grado LIAG;
permanece en la cl ínica de colposcopia. (El estatus de la
paciente en este momento seria en control).
Si el resultado es Carcinoma epidermoide micro invasor,
Carcinoma epidermoide invasor, Adenocarcinoma
endocervical in situ, Adenocarcinoma endocervical
invasor, Sarcoma, Tumor maligno no especificado; u
Otros se refiere en automático a Centro oncológico. Y se
captura la cedula de análisis socioeconómico.
Página | 92
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
ANÁLISIS SOCIOECONÓMICO
a) Ir a menú “Confrimación diagnostica” y seleccionar la opción Analisis Socioenómico.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentará una pantalla para consultar los casos confirmados y capturar el
formato Cedula de Análisis Socioeconómico.
c) Se selecciona la Jurisdicción y se captura la fecha de atención (Mes y Año).
d) La consulta mostrara los siguientes datos: Clave de la paciente, Fecha de referencia y Nombre completo de la
paciente.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic aquí
El registro de la Clave paciente en una l iga y
a l dar cl ic en dicha liga se muestra el formato
Cedula de Análisis Socioeconómico
Capturar Mes y Año
de atención Seleccionar Jurisdicción
Página | 93
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
e) El formato estará pre llenado en su reactivo Folio y en sus apartado I. Identificación de la Unidad que reporto el
caso y II. Identificación de la paciente.
En la sección de identificación de la paciente
el s istema mantiene los datos generales de la
paciente que ha sido seleccionada
previamente para la captura del formato.
Al presionar el botón GRABAR el sistema
a lmacena la información capturada y elimina
automáticamente a la paciente de esta lista.
Página | 94
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SALIR DEL MÓDULO
a) Dar clic en el icono de apagado ubicado en el menú.
Dar cl ic aquí para
Sa l ir del Módulo
Página | 95
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SISTEMA DE INFOMACIÓN DE CÁNCER EN LA MUJER
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE NIVEL
CENTRO ONCOLÓGICO
Página | 96
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
NIVEL CENTRO DE ONCOLOGÍA
ACCESO AL SISTEMA
a) Ingresar a la página de SICAM - http://www.sicam.salud.gob.mx
b) Ingresar a la página del SICAM
http://www.sicam.salud.gob.mx/CACU
c) Ingresar usuario y contraseña correspondiente.
d) Una vez ingresados el usuario y la contraseña dar clic en el botón “Entrar al sistema”
Nombre de usuario
as ignado
Contraseña de cuenta
as ignado.
Dar cl ic aquí
Dar cl i c para acceder a CACU
Página | 97
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
MENU PRINCIPAL
a) Una que vez que se ingresó al perfil , el sistema presentará en pantalla las opciones de menú válidas.
Página | 98
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CASO CONFIRMADO
REGISTRO
a) Ir a menú “Caso Confirmado” y seleccionar la opción Pacientes sin referencia.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla un extracto del formato 2 (Registro Nominal de
Pacientes con Cáncer Cérvico Uterino), que permite la captura de datos generales de una paciente así como e l
resultado de sus análisis realizados permitiéndole dar continuidad y tratamiento a dicho caso generado.
c) Por medio de esta opción se registran las pacientes que llegan directamente al centro oncológico para su atención
y tratamiento, es decir, no están referidas por una clínica de colposcopia
Dar cl ic aquí
Página | 99
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
d) En la sección I. Identificación de la unidad se muestran los valores asociados al usuario que accede al sistema.
e) En la sección II.Identificación de la paciente, el usuario identificará a la paciente a través de una búsqueda
(capturando la clave de la paciente) o un nuevo registro mediante la captura de sus datos personales: apellido
paterno, apellido materno, nombre, fecha de nacimiento y entidad de nacimiento.
f) En la ventana de Clave por paciente se muestra la paciente con su clave correspondiente.
g) Si la paciente contara con una clave homónima el sistema mostrara los datos de la primer paciente que tiene
dicha clave y el usuario tendrá que avisar al centro para dar de alta la nueva paciente.
Dar cl ic en “Generar Clave”
Dar cl ic en la liga que corresponde a la clave de la
paciente.
Página | 100
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
h) Una vez que se ha identificado a la paciente, el usuario procede a la captura de cada uno de los reactivos
indicados en el formato.
Si el reactivo Referencia.
* Tiene como resultado 1. (Cl ínica de Displasia). La
paciente es referida a la clínica de Colposcopia. (el
estatus de la paciente seria Contrareferida)
* Tiene como resultado 2. (Permanencia en centro
oncológico). La paciente aparecerá en Atención. (el
estatus de la paciente seria Documentación del
diagnostica)
Al finalizar la captura se debe hacer clic en el botón
GRABAR para que la información sea almacenada
Página | 101
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
ATENCION DE PACIENTES REFERIDAS
a) Ir a menú “Caso Confirmado” y seleccionar la opción Atencion de pacientes referidas.
b) Al seleccionar esta opción el sistema presentara en pantalla para consultar los casos confirmados.
c) La consulta mostrara los datos: Folio, Clave de la paciente, Fecha de referencia, Nombre completo de la paciente y
estatus.
Dar cl ic aquí
Al seleccionar un registro a través de la liga (folio de la
paciente) de la consulta de casos confirmados este nos enviara
a la pantalla del formato de Seguimiento de caso confirmado
Página | 102
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
d) Se captura el formato de Seguimiento de caso confirmado de cancer cervico uterino.
Página | 103
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SALIR DEL MÓDULO
a) Dar clic en el icono de apagado ubicado en el menú.
Dar cl ic aquí para
Sa l ir del Módulo
Página | 104
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SISTEMA DE INFOMACIÓN DE CÁNCER EN LA MUJER
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE
CAMBIO DE DOMICILIO
Página | 105
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
NIVEL MODULO CAMBIO DE DOMICILIO
ACCESO AL SISTEMA
a) Ingresar a la página de SICAM - http://www.sicam.salud.gob.mx
b) Ingresar a la página del SICAM http://www.sicam.salud.gob.mx/CACU
c) Ingresar usuario y contraseña correspondiente.
d) Una vez ingresados el usuario y la contraseña dar clic en el botón “Entrar al sistema”
Nombre de usuario
as ignado
Contraseña de cuenta
as ignado.
Dar cl ic aquí
Dar cl ic para acceder a
CACU
Página | 106
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
MENU PRINCIPAL
a) Una que vez que se ingresó al perfil, el sistema presentará en pantalla las opciones de menú válidas.
Página | 107
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
MODIFICAR DOMICILIO
a) Ir a menú y seleccionar la opción Modificar domicilio.
b) Selecccionar la opción aparecera una pantalla en la que se podra cambiar el domicilio de cualquier paciente.
Dar cl ic aquí
Capturar la clave de la paciente Dar cl ic en “Buscar Usuaria”
Dar cl ic en “Grabar”, una vez que ya se haya
capturado la nueva dirección de domicilio
Página | 108
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
SISTEMA DE INFOMACIÓN DE CÁNCER EN LA MUJER
MANUAL DE USUARIO DEL MÓDULO DE
INDICADORES
Página | 109
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
INDICADORES
ACCESO AL SISTEMA
a) Ingresar a la página del SICAM
http://www.sicam.salud.gob.mx/CACU
b) Ingresar usuario y contraseña, dependiendo del perfil con el accese serán los indicadores que se visualicen.
Página | 110
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
INDICADORES
CUBO VACUNACIÓN VPH
a) Dar clic en la opción Cubo Vacunacion VPH. Aparecera un pantalla de excel que contiene el cubo.
Hechos:
Total de casos (todas las dosis aplicadas) Dimensiones
Aplicación vacuna
Rango de edad
Fecha de aplicación Afiliación
Tipo de unidad
Jerarquía de atención
b) Las dimensiones pueden ser fi ltradas y se pueden arrastrar en el área donde se colocan los campos de las columnas
Opción para
exportar a Excel Selección de dimensiones
Aquí se arrastran
las dimensiones Hechos
Página | 111
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CUBO DETECCION VPH
a) Dar clic en la opción Cubo Deteccion VPH. Aparecera un pantalla de excel que contiene el cubo.
Hechos
Total de estudios (todos los casos de VPH)
Oportunidad de interpretación – promedio de días (fecha de toma de VPH a fecha análisis entre el número de casos que
cumplen) No. De casos (casos que cumplen con la fecha de toma de VPH y fecha análisis)
Oportunidad de informe de resultado – promedio de días (fecha de toma de VPH a fecha de envío de resultado a SICAM
entre el número de casos que cumplen) No. De casos (casos que cumplen con la fecha de toma de VPH y fecha de envío de resultado a SICAM
Oportunidad de citología complementaria – promedio de días (fecha de envío de resultado a SICAM a fecha de
interpretación de citología entre el número de casos que cumplen) + (fecha de envío de resultado a SICAM a fecha de interpretación de CBL entre el número de casos que cumplen)
No. De casos - casos que cumplen con (fecha de envío de resultado a SICAM y fecha de interpretación de citología) + (fecha de
envío de resultado a SICAM Y fecha de interpretación de CBL) Oportunidad de atención colposcopica – promedio de días (fecha análisis VPH a fecha de estudio colposcopico entre el
número de casos que cumplen) No. De casos (casos que cumplen con fecha análisis VPH y fecha de estudio colposcopico entre el número de casos que cumplen) Oportunidad de la toma de la biopsia – promedio de días (fecha de estudio colposcopico a fecha de toma de la muestra
para estudio histopatológico entre el número de casos que cumplen) No. De casos (casos que cumplen con la fecha de estudio colposcopico y fecha de toma de la muestra para estudio histopatológico) Cobertura de interpretación (todas los estudios de VPH que tienen una fecha de análisis de VPH)
Cobertura de informe de resultado (todas los estudios de VPH que tienen una fecha de envío de resultado SICAM de VPH)
Cobertura de citología complementaria (todas los estudios de VPH que tienen una fecha de interpretación de citología de tamizaje y CBL)
Cobertura de atención colposcopia (todas los estudios de VPH que tienen una fecha de estudio colposcopico)
Cobertura de la toma de la biopsia (todas los estudios de VPH que tienen una fecha de toma de la muestra para estudio
histopatológico) Dimensiones
Resultado estudio histopatológico
Tipo de prueba Fecha de toma
Edad
Resultado Característica de la muestra
Característica de la muestra para análisis
Genotipificacion (PCR) Motivo de detección
Diagnostico citológico
Resultado colposcopico
Afiliación Jerarquía de atención
Página | 112
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
Opción para
exportar a Excel Selección de dimensiones Aquí se arrastran
las dimensiones
Hechos
Página | 113
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CUBO CITOLOGÍA TAMIZAJE
a) Dar clic en la opción Cubo Citología tamizaje. Aparecera un pantalla de excel que contiene el cubo.
Hechos Total de estudios (todos los casos de citología tamizaje, control y sin referencia)
Oportunidad de la interpretación – promedio de días (fecha de toma de citología tamizaje a fecha de interpretación de
citología entre el número de casos que cumplen) + (fecha de diagnóstico citológico a fecha de interpretación de citología entre el número de casos que cumplen) + (fecha de toma de citología control a fecha de interpretación de citología entre el número de casos que cumplen)
No. De casos (casos que cumplen con (fecha de toma de citología tamizaje a fecha de interpretación de citología) + (fecha de diagnóstico
citológico a fecha de interpretación de citología) + (fecha de toma de citología control a fecha de interpretación de citología)) Oportunidad de atención colposcopica – promedio de días (fecha de interpretación cito tamizaje a fecha de estudio
colposcopico entre el número de casos que cumplen) + (fecha de notificación de resultado citológico a la paciente a fecha de estudio colposcopico entre el número de casos que cumplen) + (fecha de interpretación cito en control a fecha de estudio colposcopico entre el número de casos que cumplen)
No. De casos (casos que cumplen (fecha de interpretación cito tamizaje y fecha de estudio colposcopico) + (fecha de notificación de
resultado citológico a la paciente y fecha de estudio colposcopico) + (fecha de interpretación cito en control y fecha de estudio colposcopico))
Oportunidad de la toma de la biopsia - promedio de días (fecha de estudio colposcopico a fecha de toma de la muestra para
estudio histopatológico entre el número de casos que cumplen) No. De casos (Casos que cumplen con fecha de estudio colposcopico y fecha de toma de la muestra para estudio histopatológico)
Cobertura interpretación (todas los estudios de citología que tienen fecha de interpretación)
Cobertura de atención colposcopica (todas los estudios de citología que tienen fecha de estudio colposcopico) Cobertura de la toma de biopsia (todas los estudios de citología que tienen fecha de toma de la muestra para estudio
histopatológico) Dimensiones
Fecha de toma Edad
Característica de la muestra
Tipo de citología Citología
Diagnostico citológico
Resultado estudio histopatológico Resultado colposcopico
Afiliación
Jerarquía atención
Tipo de unidad
Página | 114
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
Opción para
exportar a Excel Selección de dimensiones Aquí se arrastran
las dimensiones Hechos
Página | 115
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CUBO OPORTUNIDAD DE ATENCIÓN
a) Dar clic en la opción Cubo Oportunidad de atencion. Aparecera un pantalla de excel que contiene el cubo.
Hechos
Total de estudios (todos los casos de que tengan biopsias) Oportunidad de la interpretacion de la biopsia - promedio de días (fecha de toma de la muestra para estudio
histopatológico a fecha del diagnóstico histopatológico entre el número de casos que cumplen)
No. De casos (Casos que cumplen con la fecha de toma de la muestra para estudio histopatológico y fecha del diagnóstico
histopatológico)
Oportunidad de tratamiento oncologico - promedio de días (fecha del diagnóstico histopatológico a fecha de atención en
oncología entre el número de casos que cumplen)
No. De casos (casos que cumplen con la fecha del diagnóstico histopatológico a fecha de atención en oncología)
Cobertura de la interpretacion de la biopsia (todas las biopsias que tienen fecha del diagnóstico histopatológico)
Cobertura de tratamiento oncologico (todas las biopsias que tienen fecha de atención)
Dimensiones
Fecha de toma
Edad
Motivo de referencia
Resultado estudio histopatologico
Plan y manejo de tratamiento
Afiliacion
Tipo de unidad
Opción para
exportar a Excel
Selección de dimensiones Aquí se arrastran
las dimensiones
Hechos
Página | 116
Programa de Prevención y Control de Cáncer Cérvico Uterino Guía de Usuario
CUBO TRATAMIENTO ONCOLOGICO
a) Dar clic en la opción Cubo Tratamiento oncologico. Aparecera un pantalla de excel que contiene el cubo.
Hechos
Total de casos (todos los casos de que tengan biopsias)
Oportunidad de tratamiento - promedio de días (fecha del diagnóstico histopatológico a fecha de atención en oncología
entre el número de casos que cumplen) No. De casos (Casos que cumplen con la fecha del diagnóstico histopatológico y fecha de atención en oncología)
Cobertura de referencia tratamiento (todas las biopsias que tienen fecha de atención) Dimensiones
Fecha de diagnóstico histopatológico Fecha de atención
Rango de edad
Resultado histopatológico Estadiaje clínico
Afiliación
Jerarquía de atención (institución diagnostica) Jerarquía de atención (institución tratamiento)
Tipo de unidad
Opción para
exportar a Excel
Selección de dimensiones Aquí se arrastran
las dimensiones Hechos