Manual de identidade gráﬁ ca...

Manualde identidade gráfi cacorporativa

01Construcióndo identifi cador

A fusión do signifi cante e signifi cado queda plasmada neste símbolo, onde podemos apreciar a letra “a” de Ames, tratada cun estilo e estética que recorda os gráfi cos máis antigos que existen no concello: as insculturas rupestres ou petroglifos que se remontan á Idade de Bronce Final (séculos de XIII ao VI a. C.).

Amais o “a” é a vogal de apertura máxima, refl exo da relación que a institución municipal quere manter cos cidadáns e cidadás de Ames.

O símbolo ten unha proporción de 5x6, engadíndolle unha unidade máis a cada lado como marxe de protección, polo que nos daría unha proporción total de 7x8. Está constituído por un xogo de formas curvas e rectas que lle outorgan gran atractivo visual amais dun gran poder de identidade. As súas formas sinxelas fano moi doado de recordar.

5X

6X

1X1X

O símbolo

| 54

01 Construción do identifi cador

O logotipo

A combinación de liñas curvas e rectas que compón o símbolo tamén forma parte da tipografía, creando unha unidade visual moi potente. Utilizando esta tipografía contemporánea sen serifa, conseguimos ademais engadir o concepto de modernidade e frescura que transmite o Concello.

Ademais, o interliñado e interletrado foi coidado especialmente para unha doada lectura en todos os tamaños e en todos os soportes, tanto papel como pantalla, etc.

A palabra “Ames” foi posta en maiúsculas para que resaltase do conxunto do logotipo por ser a parte máis importante súa.

A marca

A marca é a unión entre o símbolo e logotipo. Esta unión foi tratada con delicadeza para conseguir un todo homoxéneo a partir dos dous elementos.

Para unha maior versatilidade e funcionalidade, fíxeronse catro combinacións distintas: dúas delas co símbolo á esquerda e o logotipo á dereita aliñado con este, e os outros dous, co logotipo abaixo e aliñado horizontalmente.

O primeiro utilizaríase sobre todo cando se precisa engadirlle lendas ao logotipo, como o nome dalgunha concellaría ou institución. O segundo sería a marca estándar, a usada preferentemente cando teña que ir somente o nome do concello. O terceiro utilizaríase sobre todo en impresos de representación, e o último está destinado para espacios estreitos como totems.

| 76


O símbolo e logotipo sobre retícula

O símbolo e as dúas variantes de logotipo colócanse sobre unha retícula para apreciar máis facilmente as proporcións existentes e como unha valiosa referencia para a reprodución da marca en tamaños grandes como paredes, valados, etc.

Ademais podemos ver abaixo a relación existente entre o símbolo e logotipo para a formación da marca, usando liñas guía.

Reducións da marca

3 mm.18 px.

4 mm.24 px.

5 mm.30 px.

6 mm.36 px.

7 mm.42 px.

7 mm.48 px.

8 mm.54 px.

18 px.

24 px.

Para as reducións da marca temos que establecer dous límites, un de logotipo e outro de símbolo.

As proporcións simbolo-logotipo explicadas até agora deben manterse sempre até chegar aos límites mos-trados no gráfi co. A partir dun tama-ño, só se reducirá o símbolo, deixan-do o logotipo intacto. Podemolo ver nas marcas que se atopan dentro dun cadrado no gráfi co.

A marca horizontal nunha liña permite reducir o símbolo até un tamaño de 3 mm de alto, mentres que as outras tres variantes só permiten reducir até 4 mm de alto para non desvirtuar demasiado o conxunto.

O mesmo pasa nas aplicacións para pantallas, onde a terceira versión da marca permite até 18 píxeles de alto, mentres que as outras tres marcas só se poden reducir até 24 píxeles.

| 98


A cor

A cor corporativa é o verde, representando as fermosas paisaxes de Ames. É a cor predominante do concello, cheo de grandes extensións onde a natureza se mostra en todo o seu esplendor.

O Pantone 347 foi o verde seleccionado para representalo, xa que é un verde natural e fresco. Este número é compartido nos modos Coated (para papel estucado brillo) e Matte (para papel sen estucar). Para

a versión Uncoated (papel estucado sen brillo) usouse o Pantone 354 que compensa a diferencia de luminosidade e amarelo do 347. A tradución dese Pantone fíxose noutros sistemas de cor como o RGB e CMYK utilizando para iso os perfís de cor estándar (sRGB e Euroscale), o sistema hexadecimal (tanto absoluto como usando unicamente a paleta de cores seguras) para deseño en web, e tamén nos sistemas absolutos de SHB e LAB.

PANTONECOATED

347

CMYK100 0 86 3

Euroscale Coated v2

RGB0 143 70

sRGB IEC61966-2.1

LAB49 -79 24

SHB147 100 58

HEX00 95 43

HEXCOR SEGURA

00 99 33

PANTONEUNCOATED

354

PANTONEMATTE347

A marca en negro

A marca en negro pode ir tanto en positivo como en negativo indiferentemente. Utilizarase en impresións nunha soa tinta e nunca se deben empregar escalas de grises. Sempre ten que ir ao 100%.

| 1110


A marca en cor

A marca en cor tamén pode ir en positivo e negativo. Cando vaia en positivo sobre fondo distinto ao branco, débese ter un especial coidado de que a cor de fondo sexa o sufi cientemente clara para que o verde se vexa afectado o mínimo posíbel. En caso de ser demasiado escuro, é preferíbel colocalo sobre unha reserva de branco ou, se o fondo o permite, en negativo.

Tipografía corporativa

A tipografía DIN foi creada polo deseñador neerlandés Albert-Jan Pool en 1996. Pool foi un dos cofundadores de Letters], un colectivo de novos deseñadores tipográfi cos. Foi amais director de deseño de tipografía para a URW, unha das empresas gráfi cas máis prestixiosas de Alemaña, para a que ideou diversas familias de tipos como URW Imperial e Mauritius. En 1995 creou o seu propio estudo de deseño en Hamburgo: o Dutch Design. Entre

as tipografías realizadas por Pool salientan a DIN e a OCR F.

Da familia DIN, seleccionamos estas dúas variantes, a Schrift e a Light. A primeira utilízase para o logotipo e a segunda para lendas engadidas como o nome das concellarías ou outros organismos ofi ciais. Non se deben utilizar ningunha das dúas para outros usos fóra do conxunto da marca coma eslogans, enderezos, títulos, etc.

DIN Schrift 1451 Mittlelschrift

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

DIN Light

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz

1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

| 1312


Tipografías complementarias

Helvetica Neue 45 LightABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

Helvetica Neue 55 RomanABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

Helvetica Neue 75 BoldABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

Helvetica Neue 47 Light CondensedABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

Helvetica Neue 57 CondensedABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

Helvetica Neue 77 Bold CondensedABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

Adobe Caslon RegularABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTU VWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

Adobe Caslon ItalicABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnñopqrstuvwxyz1234567890 (¿?¡!%&/#“”[]{};:)

Adobe Caslon Italic SwashABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU VWXYZ

Adobe Caslon Alternate� � � � � k � ſ � v w

Adobe Caslon Italic Alternate� � � � � k � ſ � v w

As tipografi as complementarias utilízanse para o resto de textos que poidan levar os impresos do Concello.

Seleccionáronse dúas familias, unha sen serifa e outra con ela para cubrir todas as necesidades posíbeis.

A tipografía sen serifa é a Helvetica, deseñada por Max Miedinger durante os anos 1956-58. Trátase dunha tipografía das chamadas

neogrotescas. Utilízase nos impresos do concello para o enderezo, tamén é idonea para a sinalización tanto interior como exterior e, en xeral, en calquera aplicación onde a lexibilidade e claridade sexa unha prioridade.

A Adobe Caslon, tipografía chamada así polo seu deseñador William Caslon que a creou en 1725, e que posteriormente sería perfeccionada por Carol Twombly en 1990, utilízase

para impresos máis ofi ciais, onde un estilo máis tradicional e clásico sexa máis efectivo có deseño moderno e limpo da Helvetica. Esta tipografía está acompañada duns xogos de ligaduras (unión de dúas ou máis letras) e maiúsculas máis ornamentadas que lle conferen maior elegancia. Estes xogos de caracteres especiais utilizaránse soamente en impresos de representación ainda que a tipografía se use noutros ámbitos.

Concellaría de Educación,Comunicación Social e Patrimonio

Concellaría de Educación,Comunicación Social e Patrimonio

Concellaría de Mocidade

Concellaría de Mocidade

As concellarías

A colocación da lenda debaixo do logotipo débese facer con gran delicadeza e respectando unha serie de normas.

Non se debe poñer a tipografía da lenda máis grande cá do logotipo, e esta debe ir en DIN Light. O interliñado, en caso de ir en dúas liñas, debe ser igual ao tamaño do texto. Por exemplo, se o tamaño é de 12 puntos, o interliñado debe ser tamén de 12 puntos. A separación

entre a lenda e o logotipo debe ser un pouco maior.

A partición da lenda, en caso de ir en varias liñas, debe ser de palabras enteiras, non debe haber palabras partidas. Se é posíbel, débese partir a liña despois dunha coma ou punto. Nunca se debe deixar o artigo ou preposición separado do nome, nin este separado do adxectivo: (de Mocidade, de Educación, Comunicación Social, etc).

| 1514


Usos incorrectos

Aquí amósanse unha serie de exemplos de usos incorrectos da marca, como a aliñación do logotipo co símbolo, a partición do logo en dúas liñas separando a preposición (de) do nome (Ames), a colocación do símbolo á dereita do logotipo, ou a distribución deste en forma oblicua ou vertical, etc.

Tampouco se deben usar nunca dúas ou máis cores na marca (como por exemplo verde para o símbolo e negro para o logo).

Concello de AMES

02Papelaríade representación

Pz. do Concello, nº 2. Bertamiráns. 15220 AMES (A Coruña)

[email protected]

www.concellodeames.org

Telf: 981 883 002. Fax: 981 883 925

Nome Apelido Apelido

C A R G O

5 210x297 mm / 87%

25 mm

20 mm

30 mm

Helvetica Neue 47 Light Condensed, 7,25 pt. (14 pt.)

Helvetica Neue 47 Light Condensed, 8 pt. (12 pt.) / Track: 200 1000/eme

Helvetica Neue 47 Light Condensed, 8 pt.

02 Papelaría de representación

Carta e sobre


C A R G O

Pz.doConcello,nº2.Bertamiráns

15220AMES(ACoruña)

A papelaría de representación está destinada para altos cargos dentro do Concello. Distínguese por ser papelaría personalizada, co nome e cargo da persoa á que representa.

Está impresa a unha soa tinta (o verde corporativo) e utilízase un papel de maior calidade.

18 | 19

5 220x110 mm / 85%

20 mm

7 mm

23 mm

8 mm

35 mm




Tarxeta e tarxetón

Pz. do Concello, nº 2. Bertamiráns. 15220 AMES (A Coruña)

[email protected]


Telf: 981 883 002. Fax: 981 883 925Nome Apelido Apelido

C A R G O


C A R G O

A tarxeta de representación vai impresa polas dúas faces. No anverso está a marca, o nome e o cargo da persoa representada, e na parte de atrás os demas datos como enderezo, teléfonos, correo electrónico, etc. No tarxetón omitíronse eses datos e só fi gura a marca, o nome e cargo.

5 85x55 mm / 100% (Anverso) 5 (Reverso)

5 210x100 mm / 91%

17 mm

18 mm

10,5 mm

30 mm

17 mm

10,5 mm

7 mm






02 Papelaría de representación

Saúda


C A R G O

O saúda deséñase usando a tipografía Adobe Caslon combinada coa Helvetica. Utilizouse a modalidade itálica salpicada de detalles tipográfi cos como ligaduras, ou maiúsculas máis ornamentadas, que podemos obter das variantes Alternate e Swash.

20 | 21

5 210x200 mm / 85%

23 mm

20 mm

7 mm

20 mm

130 mm



Adobe Caslon Italic, 60 pt.

03Papelaría básica

Nome Apelido ApelidoCARGOServicio

Pz. do Concello, nº 2. Bertamiráns15220 AMES (A Coruña)

[email protected]

Telf: 981 883 002Fax: 981 883 925

1 85x55 mm / 100%

Nome Apelido ApelidoCARGOServicio


[email protected]

Telf: 981 883 002Fax: 981 883 925

Nome Apelido ApelidoCARGO


[email protected]

Telf: 981 883 002Fax: 981 883 925

5 85x55 mm / 100% 5 85x55 mm / 100%

Pz. do Concello, nº 2. Bertamiráns. 15220 AMES (A Coruña)[email protected]

www.concellodeames.orgTelf: 981 883 002. Fax: 981 883 925

Pz. do Concello, nº 2. Bertamiráns. 15220 AMES (A Coruña)[email protected]

www.concellodeames.orgTelf: 981 883 002. Fax: 981 883 925

5 85x55 mm / 100% 5 85x55 mm / 100%

5,5 mm

42,5 mm

27,5 mm

30 mm

Helvetica Neue 67 Medium Condensed, 10 pt. (12 pt.)

Helvetica Neue 47 Light Condensed, 8 pt. (11 pt.)

Helvetica Neue 47 Light Condensed, 7,25 pt. (8,75 pt. / 12 pt.)

Helvetica Neue 57 Condensed, 7,25 pt. (9 pt.)


DIN Light, 8 pt. (8 pt.)

| 25


As tarxetas básicas están impresas a unha tinta e por unha soa face.

Fixéronse varias versións para distintos usos. As duas primeiras son tarxentas onde se especifi ca a concellería e/ou o servizo ao que pertence a persoa. As duas do medio son tarxetas xenéricas, do concello e da concellaría. A última sería unha tarxeta sen concellaría que podería levar o nome dun servizo debaixo do cargo se así se precisase.

O tarxetón inclúe o enderezo e, en xeral, na papelería básica prima a funcionalidade.

24 | 25

03 Papelaría básica

Tarxeta e tarxetón

1 210x100 mm / 100%

41 mm15 mm 55 mm


C.I.

F.:P

-15

0020

0-

I


[email protected]

Telf: 981 883 002Fax: 981 883 925

Anxo Carlos Renduelez MariñaR./ da Santiago, nº 15, 11º12505. Castroforte.Galiza

Bertamiráns, Ames a 5 de setembro de 2004

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nuncsuscipit.In aliquam nulla a magna dictum feugiat. Aliquam eleifendmetus in nibh.Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent perconubia nostra,per inceptos hymenaeos. Nam aliquam purus malesuadaquam. Nam quam elit,ultrices sit amet, porttitor nec, gravida ac,odio. Praesent arcu. Sedinterdum scelerisque ipsum. Nullam fermentumarcu sit amet libero. Inmauris. Phasellus lobortis mollis elit. Craslorem diam, dictum ut,dignissim in, dignissim non, neque. Fuscedictum. Donec sed justo.Suspendisse erat. Nunc non diam ut sapieneuismod aliquet. Vestibulumfringilla velit sed arcu

Aliquam vel pede quis sem fringilla condimentum. Aenean tortortellus,consequat id, auctor id, sagittis interdum, urna. Nam sed purus.Phasellusaccumsan, nibh non tempor elementum, ante ligula pulvinaripsum, necaccumsan tellus arcu vel metus. Phasellus turpis. In at risussed sapienvulputate faucibus. Vestibulum eget erat. Ut aliquam. Fusceconsectetuer,turpis non dictum ornare, lacus sem accumsan augue, sitamet fermentummagna neque ac velit. Fusce turpis felis, rhoncus ut,condimentum sitamet, elementum nec, leo. Mauris turpis. Ut est augue,consequat id,fringilla a, porta eu, lacus.Nulla a dolor. Praesentaliquam, tortor a accumsan consectetuer, nuncdui porttitor sem, utelementum arcu libero in tortor.

Ut tincidunteros. Morbi iaculis, mauris elementum commodo fringilla,velit felisvestibulum nunc, vehicula suscipit dui magna at lacus.Nullam risusarcu, mollis non, tincidunt eu, gravida sed, lectus.Praesent congueauctor lorem. Cras nisl justo, feugiat gravida,eleifend eu, consequatmalesuada, augue. Suspendisse sem arcu, tempusnon, tempus sed, portaquis, leo. Nulla ac arcu. Morbi diam. Nullarutrum justo eget sapien.

1 210x297 mm / 91% (recortado)

41,5 mm

10 mm

105 mm

100 mm

Helvetica Neue 47 Light Condensed, 7,25 pt. (8,75 pt.)




5 220x110 mm / 87%


Carta e sobre sen ventá

Nas cartas inclúese o C.I.F., e nos sobres o selo de correos de Franqueo Pagado e o símbolo do FEGAMP (Federación Galega de Municipios e Provincias).

26 | 27

41 mm 110 mm

10 mm

10 mm

15 mm


C.I.

F.:P

-15

0020

0-

I


[email protected]

Telf: 981 883 002Fax: 981 883 925


Bertamiráns, Ames a 5 de setembro de 2004

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nuncsuscipit.In aliquam nulla a magna dictum feugiat. Aliquam eleifendmetus in nibh.Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent perconubia nostra,per inceptos hymenaeos. Nam aliquam purus malesuadaquam. Nam quam elit,ultrices sit amet, porttitor nec, gravida ac,odio. Praesent arcu. Sedinterdum scelerisque ipsum. Nullam fermentumarcu sit amet libero. Inmauris. Phasellus lobortis mollis elit. Craslorem diam, dictum ut,dignissim in, dignissim non, neque. Fuscedictum. Donec sed justo.Suspendisse erat. Nunc non diam ut sapieneuismod aliquet. Vestibulumfringilla velit sed arcu

Aliquam vel pede quis sem fringilla condimentum. Aenean tortortellus,consequat id, auctor id, sagittis interdum, urna. Nam sed purus.Phasellusaccumsan, nibh non tempor elementum, ante ligula pulvinaripsum, necaccumsan tellus arcu vel metus. Phasellus turpis. In at risussed sapienvulputate faucibus. Vestibulum eget erat. Ut aliquam. Fusceconsectetuer,turpis non dictum ornare, lacus sem accumsan augue, sitamet fermentummagna neque ac velit. Fusce turpis felis, rhoncus ut,condimentum sitamet, elementum nec, leo. Mauris turpis. Ut est augue,consequat id,fringilla a, porta eu, lacus.Nulla a dolor. Praesentaliquam, tortor a accumsan consectetuer, nuncdui porttitor sem, utelementum arcu libero in tortor.

Ut tincidunteros. Morbi iaculis, mauris elementum commodo fringilla,velit felisvestibulum nunc, vehicula suscipit dui magna at lacus.Nullam risusarcu, mollis non, tincidunt eu, gravida sed, lectus.Praesent congueauctor lorem. Cras nisl justo, feugiat gravida,eleifend eu, consequatmalesuada, augue. Suspendisse sem arcu, tempusnon, tempus sed, portaquis, leo. Nulla ac arcu. Morbi diam. Nullarutrum justo eget sapien.

1 210x297 mm / 91%

41,5 mm

10 mm

105 mm

100 mm



Pz. do Concello, nº 2. Bertamiráns 15220 AMES (A Coruña)



Carta e sobre con ventá

5 220x110 mm / 87%

A carta e sobre con ventá son practicamente iguais ao modelo sen ela, coa diferenza en que no sobre o enderezo vai nunha soa liña para deixar sitio á ventá. Mentres que na carta, o modelo é o mesmo, Soamente hai que ter coidado ao imprimir o enderezo do destinatario no lugar indicado para que coincida coa ventá.

28 | 2941 mm 110 mm

10 mm

10 mm

15 mm


O símbolo este é así

Pz.d

oCo

ncel

lo,n

º2.B

erta

mirá

ns15

220

AMES

(ACo

ruña

)

Anxo

Carlos

Renduelez

Mariña

R./

da

Santiago,

nº

15,11º

12505.

Castroforte.

Galiza

5 353x250 mm / 77%

13 mm

11 mm

176,5 mm

10 mm 19 mm


Pz.d

oCo

ncel

lo,n

º2.B

erta

mirá

ns15

220

AMES

(ACo

ruña

)

Anxo

Carlos

Renduelez

Mariña

R./

da

Santiago,

nº

15,

11º

12505.

Castroforte.

Galiza


Bolsas

30 | 31

5 324x229 mm / 77%

Existen tres tamaños distintos de bolsas destinados a diferentes aplicacións. O tamaño máis grande (353x250 mm) está pensado para meter carpetas ou impresos de

gran tamaño, superiores a un A4. En cambio, o tamaño intermedio (324x229 mm) admite perfectamente o tamaño A4 das cartas sen pregar, impresos ofi ciais, etc.

13 mm

11 mm

162 mm

10 mm 19 mm




Bolsas

5 229x162 mm / 77%

A bolsa de pequeno tamaño ten unhas dimensións ideais para meter A4 dobrados á metade ou impresos de tamaño A5.

A carpeta de presentación está impresa sobre cartolina en nunha soa tinta. Iría o logo en negativo na parte exterior, mentres que na interior aparecería completamente de verde.

114,5 mm

10 mm

45 mm15 mm

10 mm


32

Pz.d

oCo

ncel

lo,n

º2.B

erta

mirá

ns15

220

AMES

(ACo

ruña

)co

ncel

lode

ames

@co

ncel

lode

ames

.org

ww

w.c

once

llode

ames

.org

Telf:

981

883

002

Fax:

981

883

925


Carpeta

| 33

5 507x390 mm / 48%

216 mm

220 mm

67 mm

4 mm316 mm 70 mm



[email protected]

Telf: 981 883 002Fax: 981 883 925

DE / FROM:

PARA / TO:

FAX Nº / FAX Nº:

DATA / DATE:

Nº DE PÁXINAS (excluída esta) / NUMBER OF PAGES (excluiding this one):

ASUNTO / SUBJECT:

Se non recibe tódalas páxinas, por favor telefone canto antes ó 981 883 002If you do not receive all the pages, please telephone as soon as possible to 981 883 002

Tarxetas identifi cadorase folla de fax

1 210x297 mm / 55%

A folla de fax pódese imprimir sobre un A5 ou sobre un A4, deixando, neste último caso, a metade da folla para engadir o que se queira. Está impresa en negro para facilitar a lectura a través do fax. A tipografía do enderezo, teléfonos e internet tamén se aumentou.

Nome ApelidoCARGO

5 60x30 mm / 100%

30 mm

20 mm 20 mm48 mm 108 mm

7 mm

75 mm


Helvetica Neue 85 Heavy, 9 pt. (15 pt.)

Helvetica Neue 55 Roman, 9 pt. (15 pt.)

Helvetica Neue 65 Medium, 8 pt. (9,5 pt.)

Helvetica Neue 45 Light, 8 pt. (9,5 pt.)

| 3534

Pz.doConcello,nº2.Bertamiráns15220AMES(ACoruña)

Servizo de Normalización Lingüística

DATA HORA

Usuario:

Atendido por:


Tarxetas de servizos e carimbos

As tarxetas de servizos teñen un tamaño de 85x110mm, de forma que ao dobralos pola metade quedaría un tamaño de 85x55mm, o mesmo que o das tarxetas, o que facilita o seu transporte. Estan impresos polas duas caras. Os elementos a utilizar son os mesmos que se utilizan

nos formularios (especifi cados na páxina 38) e a súa distribución estará restrinxida á necesidade existente en cada momento.

Os carimbos están divididos en dúas partes. Na parte superior vai a marca do Concello, na versión horizontal de

dúas liñas, e a parte inferior é a que cambia en cada un.

A tipografía da parte inferior sempre é unha Helvetica Neue, aínda que pode levar distintos grosores e tamaños dependendo das necesidades en cada caso.

1 85x55 mm / 100% (Anverso) 1 (Reverso)

Helvetica Neue 57 Condensed

Helvetica Neue 67 Medium Condensed, 25 pt.

DIn Regular

04Formulariose papelaría especial

ESPACIOPARA O LOGOTIPO

ESPACIO PARA DATOS OU DIRECCIÓN

ESPACIO PARA O TÍTULO

ESPACIO PARA O CONTIDO

SANGRÍA PARA LISTAS

ESPACIO PARA DATOS



1 210x297 mm / 86%

12 mm

90 mm 15 mm

7 mm

7 mm

7 mm

7 mm

20 mm

10 mm

30 mm

15 mm 18 mm

15 mm

32 mm

24 mm

33 mm 6 mm

| 3938

04 Formularios e papelaría especial

Esquema básico

Na ilustración da esquerda pódese apreciar a retícula base para a creación de documentos e formularios especiais por parte do concello.

O logotipo debe ir sempre na parte superior esquerda do documento, aliñado polas liñas do interior do cadrado (tal como se mostra nas fi guras desta páxina). Na parte dereita pódese colocar, se así se desexa a dirección e outros campos que requira o impreso (como número de rexistro, data, etc).

Abaixo iría o título do impreso e máis abaixo o contido do mesmo, respetando sempre o espacio designado para a sangría en caso de que esta sexa necesaria (como por exemplo en listas).

Obxectos e formatos

CAIXA ORGANIZADORA

A. Opción 1

B. Opción 2

C. OPCIÓN 3

D. OPCIÓN 4

DE DUAS LIÑAS

Casiña de verifi cación

Espacio para escribir:

TÍTULO DO DOCUMENTO

Texto normal, texto normal

texto normal.

Aclaración, aclaración

aclaración

TEXTO EN MAIÚSCULAS, TEXTO

EN MAIÚSCULAS

Os obxectos que se poden usar para este tipo de impresos son moi variados, dependendo do tipo de impreso que sexa. Dende unha simple notifi cación ata un complicado formulario. Os elementos máis recurridos poden ser casiñas de verifi cación, zonas para introducir datos, listas, aparte dos que irán en todolos impresos como títulos, texto común, subtítulos, etc.

Todos estos elementos teñen que levar un estilo común coerente que reforce a imaxe do concello e o mesmo tempo facilite á persoa a rellenalo. Por iso teñen que se respetar as características de formato especifi cadas nesta páxina.

O estilo xeral dos formularios caracterízase polo uso de marxes xenerosos, sobre todo na parte esquerda por se o documento vai ser clasifi cado nunha carpeta de aneis, a tipografía helvética cun corpo 10 para texto común permite a lectura facilmente a todalas persoas de distintas idades. Os textos en maiúsculas baixan o corpo ata os 9 puntos para que non destaquen demasiado e compensar a diferencia de tamaño. Eliminaronse todo tipo de liñas nos espacios destinados á introducción de datos, reemplazandoas por caixas cun gris moi claro. As liñas utilizaranse para organizar información e separar apartados. Desta maneira clarifi case a composición do documento, sabendo cunha simple ollada cómo se estructura, onde hai que escribir e onde non, previndo desta maneira posibles erros.

3 x 3 mm. / borde negro 100%, 0,25 pt. grosor

7 mm. alto / negro 10 % / sen borde

borde negro 100%, 1 pt. grosor

Helvetica Neue 55 Roman, 9 pt.



Helvetica Neue 75 Bold, 9 pt. (15 pt.)

Helvetica Neue 77 Bold Condensed, 21 pt. (21 pt.)


Helvetica Neue 56 Italic, 9 pt. (15 pt.)


Subtítulo no documento Helvetica Neue 77 Bold Condensed, 16 pt. (16 pt.)

04 Formularios e papelería especial

Exemplo de formulario

40 | 41

1 210x297 mm / 83%

05Publicidade impresa

Colaboran:

EEVENTO

Título do evento

Lorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatusdetracto ullamcorper ad, ea pri timeam delicatissimi.Nam clita dictas molestiae ut, id augue accusataomittantur mea. No tation ornatus ponderum has,fierent conceptam vis no, ea habeo oratio quaestiomei. Mea lobortis pertinax sensibus et, duo proboconsulatu an. Ea putent maiorum per, id sea zzrilpraesent recteque. Quas legimus quaestio sed in.

Cu qui falli tritani, ex duo feugiat oporteat. Regionecommune cu his. In magna dictas antiopam vel,graece incorrupte in nec, minim suscipitconsectetuer ius te. Duo in illud quodsi maiorum.


Estrutura básica de cartel con fondo fotográfi co

1 297x420 mm / 55%

50 mm

40 mm

40 mm

25 mm

45 mm

20 mm

72 mm 15 mm

Helvetica Neue 77 Bold Condensed, 32 pt. / Borde blanco 1pt.

Helvetica Neue 57 Condensed, 28 pt. (33,5 pt.)

Helvetica Neue 57 Condensed, 24 pt.

DIN Light, 32 pt.

Helvetica Neue 77 Bold Condensed, 62 pt. (60 pt.) / Borde blanco 1pt.


05 Publicidade impresa

Estrutura básica de cartel sen fondo fotográfi co

Colaboran:

EVENTO

Título do eventoLorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatusdetracto ullamcorper ad, ea pri timeam delicatissimi.Nam clita dictas molestiae ut, id augue accusataomittantur mea. No tation ornatus ponderum has,fierent conceptam vis no, ea habeo oratio quaestiomei. Mea lobortis pertinax sensibus et, duo proboconsulatu an.


Estes deseños de publicidade están pensados para crear carteis ou folletos dunha maneira rápida, seguindo un sinxelo sistema de patróns. Desta maneira, con só

unha imaxe e un texto, pódese crear facilmente un cartel.

O patrón consta dunha banda superior branca coa marca do

Concello e na parte inferior unha banda verde co nome da concellaría que promove o evento. Os títulos en negro co bordo branco facilitan a lectura sobre calquera fondo.

44 | 45

5 297x420 mm / 45%

50 mm

40 mm 72 mm 15 mm

140 mm

13 mm

45 mm

20 mm

Helvetica Neue 77 Bold Condensed, 32 pt.


Helvetica Neue 57 Condensed, 28 pt. (33,5 pt.)


DIN Light, 32 pt.


Estrutura básica do tríptico

In magna dictas antiopam vel,graece incorrupte in nec, minimsuscipit consectetuer ius te. Duoin illud quodsi maiorum.

EEVENTO

Título do evento


EVENTO

Título do evento

A adaptación do cartel á portada dun tríptico faise da maneira máis fi el posíbel.

Existen dous modelos distintos de patróns, un coa foto ao fondo e o texto por riba, e outro onde a foto e o texto están separados. No primeiro caso, o tipo de evento e

título están en negro con liña branca, co que permite a súa visualización sobre calquera fondo, sexa claro ou escuro. O único que se pode cambiar é a cor do texto explicativo, que sería negra para fondos claros e branca para fondos escuros. A segunda versión é máis apropiada cando a fotografía non ten o tamaño

sufi ciente para colocala de fondo, ou cando existen grandes contrastes que non permiten colocar o texto por riba.

Nos trípticos, suprimíronse os logotipos que irían na última páxina e tamén se reduciu o texto explicativo (e incluso pode ir sen el).

1 100x210 mm / 85% 1 100x210 mm / 85%

8 mm 40 mm 8 mm

13 mm

10 mm

65 mm

8 mm

10 mm

10 mm10 mm

25 mm

25 mm

8 mm 40 mm 8 mm

Helvetica Neue 77 Bold Condensed, 21 pt. / Borde blanco 0,75 pt.

Helvetica Neue 77 Bold Condensed, 36 pt. (36 pt.) / Borde blanco 1 pt.

Helvetica Neue 57 Condensed, 14 pt. (17 pt.)




DIN Light, 16 pt.


DIN Light, 16 pt.


EEVENTO

Título do evento

In magna dictas antiopam vel, graece incorrupte in nec,minim suscipit consectetuer ius te. Duo in illud quodsimaiorum.


Estrutura básica do folleto cadrado

EVENTO

Título do evento



Esta sería unha adaptación do patrón para folletos en formato cadrado que poden ser acaídos nalguns casos.

As normas explicadas nos trípticos e carteis son igualmente aplicábeis neste caso.

46 | 47

1 210x210 mm / 45%

1 210x210 mm / 45%

60 mm 40 mm 8 mm

60 mm 40 mm 8 mm

10 mm

15 mm

85 mm

25 mm

8 mm

10 mm

25 mm

75 mm

25 mm




DIN Light, 16 pt.




DIN Light, 16 pt.



Colaboran:



cultura, muller e xuventude

CCONFERENCIA

Malacoloxía,unha ciencia exacta?

CONFERENCIA





CCONFERENCIA


CONFERENCIA




Exemplos de impresos publicitarios con fotografías

escuras

48 | 49

In magna dictas antiopam vel, graeceincorrupte in nec, minim suscipitconsectetuer ius te. Duo in illud quodsimaiorum.

CCONFERENCIA

Malacoloxía,unha cienciaexacta?

CONFERENCIA


cultura, muller e xuventudewww.concellodeames.org

O Símbolo

O símbolo este é así

Colaboran:




CCONFERENCIA





CCONFERENCIA





CCONFERENCIA


50 | 51



claras

Lorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detractoullamcorper ad, ea pri timeam delicatissimi. Nam clita dictasmolestiae ut, id augue accusata omittantur mea. No tationornatus ponderum has, fierent conceptam vis no, ea habeooratio quaestio mei. Mea lobortis pertinax sensibus et, duoprobo consulatu an. Ea putent maiorum per, id sea zzrilpraesent recteque. Quas legimus quaestio sed in.


CONFERENCIA


Colaboran:




CONFERENCIA




CONFERENCIA



52 | 53



mixtas

Colaboran:

EVENTO

Título do eventoLorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detracto ullamcorper ad, ea pritimeam delicatissimi. Nam clita dictas molestiae ut, id augue accusata omittanturmea. No tation ornatus ponderum has, fierent conceptam vis no, ea habeo oratioquaestio mei.

Colaboran:

EVENTO

Título do eventoLorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detracto ullamcorper ad, ea pritimeam delicatissimi. Nam clita dictas molestiae ut, id augue accusata omittanturmea. No tation ornatus ponderum has, fierent conceptam vis no, ea habeo oratioquaestio mei.


Os anuncios de prensa poden ser de infi nidade de tamaños dependendo do presuposto destinado e do xornal onde se escolla publicado.

Por iso, se fi xeron tres tipos distintos de anuncios: horizontais, verticais e anuncios sen imaxe.

15 mm

7 mm

5 mm6 mm 8 mm




DIN Light 12 pt.


| 5554

Colaboran:

Lorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detracto ullamcorper ad, ea pritimeam delicatissimi. Nam clita dictas molestiae ut, id augue accusata omittanturmea. No tation ornatus ponderum has, fierent conceptam vis no, ea habeo oratioquaestio mei.


EEVENTOTítulo do evento


Estructura básica para anuncios en prensa horizontais

Colaboran:

Lorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detracto ullamcorper ad, ea pritimeam delicatissimi. Nam clita dictas molestiae ut, id augue accusata omittanturmea. No tation ornatus ponderum has, fierent conceptam vis no, ea habeo oratioquaestio mei.


EVENTOTítulo do evento

Nestas dúas páxinas podemos ver cómo serían os anuncios horizontais. Teríamos, igual que nos anteriores impresos publicitarios expostos, unha versión co texto do título metido encima da foto, e outra onde titulo e texto vaian no mesmo sitio. As zonas destinadas a imaxe e texto podense escalar tendo en conta o contido da mesma e o tamaño e formato do anuncio. Fixose unha versión en branco e negro, e outra en cor.

15 mm

7 mm

5 mm6 mm10 mm

3 mm


DIN Light 12 pt.




Colaboran:

Lorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detracto ullamcorper ad,ea pri timeam delicatissimi. Nam clita dictas molestiae ut, id augueaccusata omittantur mea. No tation ornatus ponderum has, fierentconceptam vis no, ea habeo oratio quaestio mei. Mea lobortis pertinaxsensibus et, duo probo consulatu an.



Colaboran:




Os anuncios en formato vertical rexense polas mesmas normas que os de formato horizontal. Cada elemento (texto ou imaxe) pódeselle dar o tamaño que se queira en detrimento do outro, para axustalo ó tamaño establecido do anuncio. Tamén hai versións co título na zona da imaxe e con este na zona do texto. Hai versións en cor e en branco e negro.

15 mm

7 mm

5 mm5 mm

10 mm


DIN Light 12 pt. Helvetica Neue 57 Condensed, 7 pt.



| 5756

Colaboran:

EVENTOTítulo do eventoLorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detracto ullamcorper ad,ea pri timeam delicatissimi. Nam clita dictas molestiae ut, id augueaccusata omittantur mea. No tation ornatus ponderum has, fierentconceptam vis no, ea habeo oratio quaestio mei. Mea lobortis pertinaxsensibus et, duo probo consulatu an.



Estructura básica para anuncios en prensa horizontais

Cando o anuncio vaia nun tamaño moi grande (por exemplo a páxina completa) pódese escalar os corpos de letra para compensar a propor-ción. O que nunca se debe facer é reducilos máis do indicado nestas páxinas.

15 mm

7 mm

5 mm5 mm

5 mm



DIN Light 12 pt. Helvetica Neue 57 Condensed, 7 pt.


Colaboran:

EVENTO

Título do eventoLorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detracto ullamcorper ad,ea pri timeam delicatissimi. Nam clita dictas molestiae ut, id augueaccusata omittantur mea. No tation ornatus ponderum has, fierentconceptam vis no, ea habeo oratio quaestio mei.


Colaboran:

EVENTO

Título do eventoLorem ipsum ne liber aliquip duo. His ornatus detracto ullamcorper ad,ea pri timeam delicatissimi. Nam clita dictas molestiae ut, id augueaccusata omittantur mea. No tation ornatus ponderum has, fierentconceptam vis no, ea habeo oratio quaestio mei.


Estructura básica para anuncios en prensa pequenos

ou sen imaxe

En caso de ter un tamaño pequeno onde non se poida meter imaxe, ou incluso un tamaño grande onde non se dispoña desta, pódese usar unicamente a zona de texto, como se mostra na parte superior desta páxina.

Na páxina de enfrente temos alguns exemplos de anuncios horizontais, en cor e en branco e negro.

15 mm

7 mm

5 mm5 mm

5 mm



DIN Light 12 pt.Helvetica Neue 57 Condensed, 7 pt.



Exemplos de publicidade en prensa

58 | 59

Colaboran:



CCONFERENCIAMacacoloxía,unha ciencia exacta?


Exemplos de publicidade en prensa

60 | 61

Máis exemplos de anuncios para prensa en cor e en branco e negro.

Podemos observar como no anuncio horizontal da páxina anterior ampliouse a zona da imaxe en detrimento da zonta do texto mentres que nos primeiros exemplos horizontais da páxina previa a esa a zona de imaxe é moito máis pequena porque a zona de texto leva moito máis contido.

06Aplicacións exteriores

Sinalización

RÚA

Rosalíade Castro

Casa do ConcelloA

Instituto 200 METROSJ

Casa da CulturaK

Mercado municipalABERTO DE LUNS A MÉRCORESK

A sinalización exterior do concello, farase utilizando a tipografía compatible Helvetica Condensed. Amosamos nesta páxina varios exemplos de cómo sería unha placa para unha rúa, o comezo dunha parroquia do concello ou un panel de direccionamento.

Podemos ver cómo predominan as formas redondeadas e a cor verde, acordes coa apariencia global da identidade corporativa.

| 6564

GRAZASPOLA TÚA

VISITA

GRAZASPOLA TÚA

VISITA

06 Aplicacións exteriores

Sinalización

Concellaría ou/e servizo do queforma parte

Aqui vemos os totems destinados a anunciar as entradas e saídas do concello.

Tamen vemos o exemplo de sinalización de edifi cio, utilizando o logotipo ou nome do edifi cio xunto co logo do concello abaixo máis pequeno e separado cunha liña. Para a placa do edifi cio usaranse as mesmas normas que as da sinalización da páxina 64 agás as que comprenden o tamaño da tipografía.

Sinalización

SAÍDA

SAÍDA

D

SAÍDASAÍDA DE

EMERXENCIA

SAÍDA D

DSAÍDA DEEMERXENCIA Para sinalizacións sinxelas usaremos

as plantillas expostas nesta páxina.

Baixo un fondo verde e un reborde branco colocarase o texto en negativo. Para calcular o tamaño do borde, deberemos dividir o longo do sinal entre 40. O texto ocupará 2/4 do alto do sinal tal como se mostra no esquema. Estará composto en Helvetica Neue 75 Bold cun interliñado do 100%, axustando o tamaño á zona reservada para el. Irá centrado no sinal. En caso de ter que levar unha fl echa á dereita ou á esquerda, irá aliñado no sentido contrario a esta, deixando 4 divisións das 40 efectuadas como marxe.

En sinalizacións interiores utilizaráse unha estructura máis alargada ainda que a tipografía e as frechas son as mesmas,

| 6766


Papeleiras

As papeleiras do concello deben levar o escudo en vertical debaixo da boca. É preferible que estas sexan verdes e o escudo vaia en negativo ainda que tampouco é indispensable.

Podemos ver o esquema frontal dunha papeleira e debaixo un exemplo práctico.

Parque móvil

Os vehículos do concello, deben levar o logotipo horizontal nas portas dianteiras. En caso de furgoneta ou camíon, tamén pode levar na parte traseira unicamente o símbolo en grande e na parte traseira a marca en pequeno. Se asi se precisa, tamén se pode poñer a Concellería á que pertence o vehículo, en caso de poñela na parte traseira, deberíase usar o modelo centrado da marca.

| 6968


Vestuario

Aquí podemos ver unha mostra de cómo serían os uniformes para os traballores e as traballadoras. A marca vai na parte dianteira, na zona dereita da chaqueta, mentres que tamén pode levar o símbolo no pantalón. Nas costas tamén leva a marca en versión vertical. Todo o conxunto sería verde cos logotipos en negativo.

Tamen podemos ver un exemplo de camiseta deportiva, neste caso de baloncesto, coa marca na parte dianteira e o símbolo na parte traseira.

Manual de identidade gráﬁ ca...

Documents

Transcript of Manual de identidade gráﬁ ca...