MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes...

155
Universidad de Puerto Rico Recinto de Ciencias Médicas Escuela de Profesiones de la Salud Programa de Maestría en Ciencias en Terapia Ocupacional MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA CLÍNICA EN TERAPIA OCUPACIONAL Preparado por: Prof(a): Diana Hernández, MPA, OTR/L Coordinadora Académica de Educación Clínica Catedrática Asociada Preparado 2006 Revisión septiembre, 2011

Transcript of MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes...

Page 1: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Universidad de Puerto Rico

Recinto de Ciencias Médicas

Escuela de Profesiones de la Salud

Programa de Maestría en Ciencias en Terapia Ocupacional

MANUAL DE

EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA CLÍNICA EN

TERAPIA OCUPACIONAL

Preparado por:

Prof(a): Diana Hernández, MPA, OTR/L

Coordinadora Académica de Educación Clínica

Catedrática Asociada

Preparado 2006

Revisión septiembre, 2011

Page 2: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

TABLA DE CONTENIDO

Págs.

Introducción y trasfondo general …………………………………………………………………………… 6

Propósito y valor de la educación clínica ………………………………………………………………. 8

Criterios de selección de los escenarios de práctica ………………………………………….. 8

Procedimientos para la solicitud de espacios en los escenarios de práctica

y ubicación de estudiantes …………………………………………………………………………………………

11

Responsabilidades de los participantes del proceso de educación clínica………. 12

Coordinador académico de educación clínica…………………………………………….. 12

Coordinador de experiencias clínicas en el escenario de práctica……….. 17

Educador clínico ………………………………………………………………………………………………. 18

Supervisor académico de educación clínica ……………………………………………….. 20

Coordinador de Práctica Comunitaria ………………………………………………………… 22

Instructor de Práctica Comunitaria ……………………………………………………………. 23

Estudiante ………………………………………………………………………………………………………… 25

Políticas relacionadas con el Componente de Prácticas Clínicas………………………. 30

Accreditation Council for Occupational Therapy Education (ACOTE) … 30

Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas ….. 30

Política para cumplir con la información de salud y personal requerida

por los escenarios para la ubicación del estudiante de practica………….

30

Materiales requeridos para el estudiante de práctica ……………………………. 31

Asistencia a las experiencias de Práctica Clínica……………………………………. 32

Seguro de salud del estudiante ……………………………………………………………………. 32

Protocolo para situaciones de enfermedad o accidentes durante la

experiencia de práctica ………………………………………………………………………………….

32

Protocolo para contactar al Programa de Terapia Ocupacional cuando

surgen problemas en el escenario de práctica …………………………………………..

33

Cubierta de seguros ……………………………………………………………………………………….. 33

Uniforme e identificación del estudiante ………………………………………………… 34

Acuerdos de colaboración con los escenarios de práctica ……………………… 34

Estudiantes con impedimentos ……………………………………………………………………… 35

Precauciones universales ……………………………………………………………………………….. 36

Page 3: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

3

Págs.

Normas y procedimientos relacionados con suspensiones de estudiantes,

descontinuación de la práctica por el estudiante y repetición de las

experiencias de práctica ……………………………………………………………………………………………

36

Suspensión de estudiantes del escenario de práctica……………………………… 36

Descontinuación de la práctica clínica por el estudiante…………………………. 37

Repetición de la experiencia de práctica….………………………………………………. 38

Supervisión de las experiencias de práctica clínica ………………………………………… 38

Experiencias de Practica del Nivel I ………………………………………………………. 39

Experiencias de Practica del Nivel II ……………………………………………………. 40

Supervisores múltiples en escenarios de práctica …………………………………… 40

Experiencias de Práctica del Nivel I-Parte A .…………………………………………………… 41

Descripción del curso ……………………………………………………………………………………… 42

Objetivos generales……………………………………………………………………………………….. 42

Pre-requisitos del curso ………………………………………………………………………………… 44

Horario asignado ……………………………………………………………………………………………… 44

Supervisión del estudiante ……………………………………………………………………………. 44

Evaluación de la ejecución del estudiante …

45

Evaluación de las experiencias de práctica ……………………………………………….. 45

Experiencias de Práctica del Nivel I-Parte B …………………………………………………… 46

Descripción del curso y del Seminario de Integración ……………………………. 47

Pre-requisitos para tomar el curso …………………………………………………………….. 48

Objetivos generales ……………………………………………………………………………………….. 48

Requisitos del curso ………………………………………………………………………………………… 49

Horario asignado ……………………………………………………………………………………………… 49

Políticas y Normas Relacionadas al componente de Práctica y al

Seminario…………………………………………………………………………………………………………

50

Evaluación de la ejecución del estudiante………………………………………………….. 51

Evaluación de las experiencias de práctica y del Seminario………………….. 52

Experiencias de práctica del nivel II ……………………………………………………………………… 53

Descripción del curso …………………………………………………………………………………….. 54

Pre-requisitos para tomar el curso ………….………………………………………………….. 55

Requisitos para realizar prácticas en Estados Unidos ……………………………. 56

Objetivos del nivel II …………………………………………………………………………………….. 57

Page 4: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

4

Págs.

Requisitos educativos sugeridos para el curso ………………………………………

59

Actividades de aprendizaje sugeridas ……………………………………………………….. 59

Horario asignado ……………………………………………………………………………………………… 60

Evaluación de la ejecución del estudiante ………………………………………………….. 61

Evaluación de las experiencias de práctica ……………………………………………….. 62

Conclusión ……………………………………………………………………………………………………………………… 63

Bibliografía ……………………………………………………………………………………………………………………

64

Lista de Apéndices ………………………………………………………………………………………………………

65

A. Formularios requeridos para la ubicación del estudiante y de la

Práctica…………………………………………………………………………………………………………………………66

Hoja de información relevante para la ubicación en escenarios de

prácticas

“Personal Data Sheet for Student Fieldwork Experience”.

B. Experiencias de Práctica del Nivel I - Parte A ………………………………………………………..67

Prontuario: “TEOC 6501: Fieldwork Experience Level I - Part A”

“Level I - A Student Performance Evaluation for Community Fieldwork

Experience”

“Level I - A Student’s Self - Assessment of Performance in Level I-A

Community Fieldwork Experience”

“Student Evaluation of Community Fieldwork Experience”

C. Experiencias de Práctica de Nivel I- Parte B …………………………………………………………..68

Prontuario: “TEOC 6502: Fieldwork Experience Level I - B” ( version

2011)

“Level I - B: Performance Evaluation for the Fieldwork Experience”

"Interpretation guidelines of the Level IB Student Performance

Evaluation"

Page 5: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5

Evaluación de las Experiencias de Práctica del Nivel I - Parte B

Descripción del Seminario de Integración

Evaluación del Estudiante en el Seminario de Integración

Evaluación del Seminario de Integración

Hoja de Expectativas Educativas del Nivel I – B

D. Experiencias de práctica del nivel II …………………………………………………………………69

Prontuario: “TEOC 6503: Fieldwork Experience Level II”

“Fieldwork Performance Evaluation Form for the Occupational Therapy

Student”

“AOTA Fieldwork Experience Evaluation”

Hoja de Expectativas Educativas del Nivel II

Page 6: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

6

Introducción y trasfondo general de las experiencias de práctica

clínica en terapia ocupacional

La educación clínica es considerada como un elemento esencial e indispensable en la

trayectoria académica del estudiante de Terapia Ocupacional. Le permite al

estudiante ver más allá de la teoría, de lo que dicen los libros y sus profesores y

enfrentarse con la realidad que le acompañará a lo largo de su carrera como

profesional en el campo de la salud. Además, le permite integrar y relacionar toda la

teoría aprendida a una situación real dentro de un escenario donde el cliente, su

familia y otras personas significativas se convierten en el foco de atención.

Estas experiencias le proveen al profesional de Terapia Ocupacional una oportunidad

valiosa para ser mentores de estudiantes, promover la profesión y contribuir al

continuo desarrollo, fomentar las mejores prácticas profesionales, aprender más de

estas vivencias educativas y fomentar el desarrollo profesional.

Niveles de las Experiencias de Práctica

Los requisitos de la agencia acreditadora de programas académicos en Terapia

Ocupacional “Accreditation Council for Occupational Therapy Education” (ACOTE)

requieren que los programas posean dos niveles de experiencias de práctica clínica.

El Nivel I se refiere a aquellas experiencias introductorias que se ofrecen

conjuntamente con el componente didáctico del currículo. Las mismas refuerzan los

conocimientos, destrezas y actitudes que se van adquiriendo en los cursos mediante

la observación y participación en aspectos seleccionados del proceso de Terapia

Ocupacional. No se debe enfatizar la práctica independiente ni sustituir ninguna

parte de las experiencias de práctica del Nivel II.

Page 7: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

7

El Nivel II de las experiencias de práctica clínica tiene el propósito de enfatizar la

aplicación de los conocimientos que han sido adquiridos mediante los cursos

didácticos al permitirle al estudiante participar de una experiencia completa en la

prestación de servicios de Terapia Ocupacional. Ocurren al finalizar el componente

didáctico del currículo, esto es cuando el estudiante ha aprobado todos los cursos del

componente profesional.

El componente de práctica clínica del currículo del Programa de Maestría en Ciencias

en Terapia Ocupacional lo constituyen tres (3) cursos principalmente*:

1. Práctica del Nivel I - Parte A: Experiencias de práctica en escenarios de base

comunitaria

2. Práctica del Nivel I - Parte B: Experiencias de práctica en escenarios tradicionales

3. Práctica Clínica del Nivel II: Experiencias de práctica en escenarios tradicionales

y/o no tradicionales

* Dos cursos del currículo del primer año contienen horas de experiencias de práctica

del Nivel I: TEOC 6007 - Ocupación desde una perspectiva de desarrollo y TEOC

6001-Fundamentos de Terapia Ocupacional I.

**Nota: El estudiante que no cumple con todos los requisitos de práctica en las

fechas estipuladas no se recomienda para graduación hasta tanto no los complete.

Page 8: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

8

Propósito y valor de la educación clínica

El propósito de las experiencias de práctica clínica es proveer la oportunidad a los

estudiantes de Terapia Ocupacional de aplicar los conocimientos didácticos y las

destrezas a la práctica en una variedad de escenarios clínicos mediante la

observación y participación en el proceso de terapia ocupacional.

La meta de la educación clínica es desarrollar generalistas competentes en el nivel de

entrada. Las experiencias de práctica le proveen al estudiante una experiencia

profunda en la prestación de servicios de terapia ocupacional a clientes, focalizando

en la aplicación de ocupaciones con propósito y significativas. Mediante estas

experiencias se espera que los estudiantes aumenten estas destrezas a niveles

elevados de ejecución y adquieran responsabilidades de forma progresiva, de modo

que tengan las competencias del nivel de entrada a la profesión.

El escenario académico enfatiza la adquisición de los conocimientos, destrezas y el

desarrollo profesional del estudiante. El escenario de práctica clínica enfatiza en la

práctica, aplicación de conocimientos y destrezas así como la conducta profesional a

través de la intervención supervisada con los clientes, sus familias y otros

profesionales de la salud.

Las experiencias de práctica están diseñadas para promover las mejores prácticas en

la prestación de servicios de Terapia Ocupacional. Se espera que los estudiantes

demuestren los valores y creencias de la profesión así como la práctica ética.

(American Occupational Therapy Association [AOTA], 2003a).

Criterios de selección de los escenarios de práctica

El proceso de formación como terapeuta ocupacional requiere la exposición del

estudiante a experiencias de aprendizaje en escenarios de práctica profesional

tradicionales y no - tradicionales en la comunidad en y fuera del área metropolitana

Page 9: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

9

de San Juan y en Estados Unidos. Las asignaciones fuera del área metropolitana

pueden incluir escenarios de prácticas en Mayagez, Ponce, Cidra, Aguadilla, Aguada,

Arecibo, Hatillo, Manatí, Vega Baja, Salinas, Humacao y Caguas, entre otros. Estos

escenarios tienen que estar afiliados al Programa de Terapia Ocupacional mediante un

contrato, convenio o acuerdo de colaboración.

Los escenarios de práctica seleccionados para ofrecer las experiencias educativas

deben de cumplir con unos criterios para que el programa educativo se asegure de

que estos tienen los componentes necesarios para facilitar el desarrollo de destrezas

en cada nivel de práctica. Al igual para que reflejen la secuencia, profundidad, foco y

alcance del contenido del diseño curricular.

El proceso de selección de los escenarios de práctica requiere de múltiples pasos.

Para explorar el interés del escenario en conocer más sobre la educación clínica o de

cómo participar, el Coordinador Académico de Educación Clínica o un Supervisor de

Educación Clínica primero hace un contacto con el escenario para coordinar una visita.

Durante esta visita se lleva a cabo una entrevista inicial, se observan las facilidades

físicas y los servicios ofrecidos. Adicional a esto, se le requiere al escenario que

complete el formulario Fieldwork Data desarrollado por la AOTA el cual permite

recoger información general y específica sobre el escenario, los servicios provistos,

el marco de trabajo utilizado, el personal de terapia ocupacional, entre otros. Luego

que se completa la visita inicial, se utiliza una forma de selección de criterios para

para evaluar el grado de cumplimiento del escenario en una serie de criterios que

están divididos en:

Criterios generales del escenario:

Posee acreditación por una agencia reconocida

Posee licencia de operación de sus facilidades en Puerto Rico.

Cuenta con un horario de trabajo de 40 horas semanales

aproximadas por un periodo de 8 - 12 semanas o un arreglo

equivalente en número de horas.

Recursos educativos disponibles en la facilidad (ej. biblioteca,

materiales de referencia, libros, revistas profesionales,

computadoras con acceso a la internet, entre otros .)

Cuenta con espacio para acomodar estudiantes (escritorios, silla,

etc.)

Page 10: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

10

Ofrece práctica a otros estudiantes de terapia ocupacional u

otras disciplinas

Cuenta con Asistentes en Terapia Ocupacional y personal de otras

disciplinas

Apoyo institucional/gerencial para desarrollar, participar y

cumplir con un programa de experiencias de práctica

Variedad de niveles de servicios (primario, secundario, terciario,

comunitario)

Ofrecen servicios a una variedad considerable de poblaciones

(edades, condiciones y escenarios o áreas de trabajo)

Oportunidad de asignar clientes de acuerdo al nivel de práctica

del estudiante

Razón de estudiantes por supervisor es de 1 - 1 ó 2 – 1

Otros

Criterios en área de evaluación

Oportunidad de llevar a cabo entrevistas estructuradas, perfiles

ocupacionales, evaluaciones estandarizadas, no estandarizadas,

entre otras.

Criterios en área de intervención

Oportunidad de diseñar y llevar a cabo planes de intervención

centrados en los clientes para facilitar la ejecución ocupacional;

selección de actividades de intervención utilizando razonamiento

clínico de las necesidades y preferencias del cliente.

Otros

Criterios del área de administración

Oportunidad para el desarrollo y aplicación de destrezas

gerenciales para la administración de los servicios (ej. inventario y

volumen de trabajo, costos relacionados a la intervención, etc.).

Oportunidad de colaborar con el asistente de terapia ocupacional

u otro personal de apoyo clínico.

Cualificaciones de los educadores clínicos

Al menos un año de experiencia clínica en el área en que se

desempeña.

Page 11: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

11

Cuenta con un mínimo de 1 - 2 cursos de educación continuada

anuales en el área de peritaje y competencia clínica

Está certificado por el NBCOT y/o licenciado para practicar en

PR.

Demuestra receptividad y compromiso para participar en el

proceso de educación clínica y llenar las necesidades educativas

de los estudiantes

Cuenta con experiencia mínima en el área de supervisión

Otros

El Coordinador Académico de Educación Clínica es la persona encargada de presentar

la información y el análisis del escenario clínico seleccionado a la facultad académica

para su endoso. Una vez la facultad ha endosado el escenario clínico se inicia el

proceso formal de orientación y desarrollo del escenario de práctica.

Procedimiento para la solicitud de espacios en los escenarios de práctica y ubicación

de estudiantes

- El Coordinador Académico de Educación Clínica en colaboración con los

supervisores académicos del área de práctica del Programa llevan a cabo el

proceso de solicitud de espacios en los escenarios para el Nivel I - B y II.

- Los estudiantes no pueden coordinar sus ubicaciones con los escenarios de

prácticas.

- El proceso de solicitud de espacios y ubicación de estudiantes puede tomar de

1 - 4 meses empezando cuando el estudiante llena la Hoja de Información

Relevante para la Ubicación de Estudiantes en Experiencias de Práctica Clínica.

- Para el estudiante decidir en donde puede hacer sus prácticas se recomienda

que se comunique con el Coordinador Académico de Educación Clínica del

Programa y haga referencia al archivo de información de los escenarios de

práctica que están vigentes.

- La ubicación de los estudiantes en los escenarios de práctica se llevará a cabo

tomando en consideración los siguientes criterios:

- necesidades educativas de cada estudiante

- disponibilidad de escenarios que cumplan con los criterios de selección

requeridos para cada nivel de práctica

- contrato de acuerdo de colaboración vigente

- localización geográfica (si es posible)

Page 12: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

12

Responsabilidades de los participantes del proceso de educación

clínica

Funciones y responsabilidades del Coordinador Académico de Educación Clínica

Es el facultativo responsable del desarrollo y la implantación del Componente de

Educación Clínica del Programa. Planifica, da seguimiento y evalúa todos los aspectos

académicos-administrativos relacionados a las experiencias de práctica del programa,

bajo la supervisión y en colaboración con el director del Programa. Sus funciones,

responsabilidades y tareas específicas, entre otras, son:

1. Asegurar que el programa académico cumple con los estándares de práctica

clínica de acuerdo con el estándar B.10.0. (ACOTE, AOTA, 2006)

Participar en los procesos de acreditación del Programa así como en los

procesos de revisión curricular relacionados al componente de educación

clínica.

Citar y presidir las reuniones del equipo de facultativos que colaboran en

la supervisión de las áreas de práctica.

Citar y reunir a la facultad clínica y académica de acuerdo a las

necesidades y el plan de trabajo del área de práctica clínica y sus

prioridades.

Colaborar en la supervisión de los supervisores académicos en el

cumplimiento de sus deberes y responsabilidades relacionadas al

componente de práctica clínica.

Entregar al director un informe de logros de las tareas asignadas y

recomendaciones específicas relacionadas con el componente de

práctica.

Page 13: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

13

Representar al Programa de Terapia Ocupacional en la Comisión de

Educación de Práctica Profesional en Terapia Ocupacional (CEPTO),

asistir a reuniones y cumplir con las tareas asignadas.

Representar al Programa de Terapia Ocupacional en el Consejo de

Coordinadores de Práctica Profesional de la EPS, asistir a las reuniones

y cumplir con las tareas asignadas a los miembros de dicho consejo.

2. Asegurar que el programa de educación clínica refleja la secuencia,

profundidad, el alcance, el énfasis e integración del diseño curricular.

Mantener actualizados los criterios de selección de escenarios de

acuerdo con el diseño de las experiencias clínicas y el diseño curricular.

Colaborar junto al director del programa, que la facultad clínica y

académica colaboran en el diseño y evaluación de las experiencias

clínicas.

Coordinar y facilitar reuniones entre los facultativos del Programa y los

educadores clínicos para asegurar la integración de conocimiento de los

cursos didácticos (del salón de clase) en los escenarios de práctica y

viceversa.

Colaborar con el Coordinador de Experiencias Clínicas en el escenario de

práctica u otro personal asignado en el diseño, implantación y evaluación

del programa de práctica a ofrecerse al estudiante.

Colaborar con los educadores clínicos en el desarrollo de los objetivos

específicos del escenario y el diseño de las experiencias clínicas de

acuerdo a los estándares y diseño curricular.

Revisar de forma continua las evaluaciones de las experiencias de

práctica para determinar la congruencia con el diseño curricular.

Page 14: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

14

3. Desarrollar, monitorear, evaluar y mantener escenarios de práctica que

reúnan los requisitos y criterios mínimos para proveer una supervisión

clínica efectiva y un programa de experiencias de práctica de calidad.

Mantener un archivo que contenga información actualizada de cada

escenario de práctica activo utilizado por el Programa.

Evaluar el tipo y número de escenarios disponibles para asegurar la

variedad y calidad de las ubicaciones clínicas.

Tramitar nuevos contratos, renovar los contratos y certificaciones de

seguros existentes entre la UPR-RCM y cada agencia o escenario de

práctica para asegurarse que están vigentes.

Redactar, contestar y dar seguimiento a toda la correspondencia escrita,

telefónica, o electrónica relacionada con el componente de experiencias

de práctica del programa.

Hacer visitas periódicas a los escenarios de práctica donde los

estudiantes han sido asignados para determinar si las experiencias

provistas al estudiante cumplen con los requisitos académicos del

currículo.

Revisar de forma continua las evaluaciones de las experiencias de

práctica para determinar la efectividad de la supervisión y de las

experiencias clínicas.

Supervisar al personal de apoyo clerical en completar tareas

relacionadas al componente de práctica tales como envío de

correspondencia escrita pertinente al desarrollo, mantenimiento de

escenarios, y renovación de documentos de los escenarios de práctica.

Page 15: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

15

4. Ofrecer orientación, educación y consultoría a los educadores clínicos

acerca del proceso de educación clínica de estudiantes, currículo, requisitos

de las experiencias de práctica, proceso de supervisión y evaluación del

estudiante, así como sobre cualquier otro asunto que sea necesario.

Ofrecer orientación a nuevos educadores mediante visitas a los

escenarios, materiales y recursos educativos.

Identificar necesidades de desarrollo profesional de los educadores

clínicos.

Planificar e implementar actividades educativas y de consultoría dirigidas

a atender las necesidades educativas comunes e individuales de los

educadores clínicos.

Diseñar materiales educativos de práctica clínica para atender

necesidades de los educadores clínicos.

Identificar literatura profesional pertinente y compartirla con los

educadores clínicos y con los supervisores académicos de educación

clínica.

Servir de recurso y de agente catalizador del CEPTO.

Iniciar, dar seguimiento y tramitar los nombramientos ad-honorem de los

educadores clínicos una vez cumplan los requisitos establecidos por la

universidad, así como revisar y actualizar la lista de educadores clínicos

anualmente.

Servir de mediador, identificar pasos de acción y estrategias de acción y

dar seguimiento a cualquier situación o conflicto relacionado a la

supervisión de estudiantes y a su ejecución.

5. Coordinar las ubicaciones clínicas, ofrecer orientación, apoyo, seguimiento a

los estudiantes, y evaluar las experiencias de práctica provistas de tal

manera que se promueva una educación clínica de alta calidad y a tono con

las necesidades educativas particulares del estudiante.

Page 16: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

16

Coordinar con los supervisores de práctica la solicitud de espacios para

ubicar los estudiantes en las diferentes áreas de práctica tanto en el

Nivel I-B como en el Nivel II.

Programar los ciclos de práctica y asignar a los estudiantes según las

áreas de rotación.

Ofrecer actividades de orientación a los estudiantes acerca de todos los

aspectos relacionados a la experiencia de práctica y los requisitos de

ubicación requeridos por el escenario previo al inicio de las mismas.

Establecer y mantener un sistema de rastreo (tracking) para recopilar,

salvaguardar y distribuir la información de salud y personal requerida al

estudiante por los escenarios de práctica clínica.

Recoger y salvaguardar en un archivo la información de salud y personal

requerida al estudiante por los escenarios de práctica clínica. Unir a la

anterior

Notificar por escrito a los escenarios los nombres de los estudiantes

asignados y enviar los materiales de información, y formularios de

evaluación correspondientes.

Detectar necesidades específicas de las estudiantes relacionadas con la

experiencia de práctica y establecer mecanismos para atender las mismas.

Recopilar, tabular, asignar la calificación correspondiente, y tramitar el

formulario de calificaciones.

Reasignar a los estudiantes que no pudieron completar su asignación

original de acuerdo a la programación y normas establecidas en el

Programa.

Planificar y llevar a cabo una actividad evaluativa al final de cada nivel de

las experiencias de práctica con los estudiantes, educadores clínicos y

facultad del programa.

Page 17: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

17

Planificar y llevar a cabo la actividad de orientación a los candidatos a

graduación.

Coordinador de Experiencias Clínicas en el Escenario de Práctica

Es el supervisor del servicio de Terapia Ocupacional o un Terapeuta Ocupacional al

que se le delega la función de coordinar las experiencias de educación clínica que se

ofrecen en un escenario dado. Colabora estrechamente con el Coordinador Académico

de Educación Clínica del Programa en el diseño e implementación del programa a

ofrecerle al estudiante.

Algunas de sus responsabilidades y tareas específicas son:

1. Asegurarse de que existen acuerdos o memorandos de entendimiento entre la

institución académica y la institución de práctica clínica y que los estudiantes

cumplan con los requisitos establecidos por el centro de práctica.

2. Colaborar con el Coordinador Académico de Educación Clínica del Programa en el

desarrollo, diseño, implementación y evaluación del programa de práctica a

ofrecerle al estudiante.

3. Preparar, mantener y enviar al Coordinador Académico de Educación Clínica del

Programa información relacionada con el escenario de práctica la cual debe ser

actualizada anualmente.

4. Establecer objetivos específicos del escenario y requisitos de la experiencia de

práctica en colaboración con el Coordinador Académico de Educación Clínica del

Programa.

5. Diseñar en conjunto con el educador clínico el programa de experiencias

educativas a ser provistas a los estudiantes durante el periodo de práctica.

6. Orientar en conjunto con el educador clínico al estudiante acerca de los

procedimientos, normas y requisitos administrativos del departamento y de la

institución en general.

Page 18: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

18

7. Notificar al Coordinador Académico de Educación Clínica del Programa acerca de

cualquier situación que se presente con el estudiante durante el periodo de

práctica.

8. Identificar la forma en que se van a manejar las situaciones o problemas que

surjan con el estudiante durante su periodo de práctica.

9. Asegurarse de que los educadores clínicos a cargo de la supervisión directa de

los estudiantes posean los requisitos y el conocimiento necesario para

desempeñar adecuadamente sus roles y responsabilidades.

10. Promover el que el estudiante reciba la supervisión necesaria de su educador o

clínico.

11. Contribuir al proceso de evaluación del estudiante.

12. Recopilar y enviar al Coordinador Académico de Educación Clínica del Programa

las evaluaciones del estudiante al finalizar la experiencia de práctica.

13. Participar en las reuniones convocadas por el programa académico.

Nota aclaratoria:

En aquellos escenarios de práctica que NO exista la posición de Coordinador de

Experiencias Clínicas se espera que el educador clínico a cargo del programa y

de la supervisión directa del estudiante lleve a cabo las responsabilidades

descritas anteriormente.

Educador Clínico

Es la persona que está a cargo de la supervisión directa del estudiante durante el

periodo de práctica. Algunas de sus responsabilidades son:

1. Planificar experiencias a ser ofrecidas al estudiante que propicien el desarrollo

de competencias del nivel de entrada a la profesión.

2. Identificar las necesidades y objetivos específicos del estudiante para poder

planificar adecuadamente el tipo de experiencias a ofrecer.

Page 19: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

19

3. Proveer o colaborar en la orientación del estudiante acerca de los procedimientos,

normas y requisitos del programa de práctica.

4. Mantener una comunicación efectiva con el programa académico en todos los

aspectos relacionados con las experiencias clínicas.

5. Proveer al estudiante oportunidad para poner en práctica los conocimientos

didácticos a través de la práctica de las destrezas clínicas necesarias para

ejercer el rol de terapeuta ocupacional.

6. Planificar y propiciar experiencias que estimulen al estudiante a desarrollar y

promover destrezas de razonamiento clínico, práctica reflexiva centrada en el

cliente y basada en la ocupación y la evidencia científica.

7. Utilizar una variedad de estrategias instruccionales que permitan el logro de los

objetivos de la práctica clínica.

8. Proveer la supervisión y guía necesaria durante el proceso de enseñanza-

aprendizaje de destrezas clínicas que aseguren la protección del cliente.

9. Ofrecer retroalimentación periódica al estudiante acerca de su ejecución en las

diferentes tareas que realiza a través del periodo de práctica.

10. Corregir la documentación relacionada con el cliente así como otros trabajos que

han sido asignados al estudiante.

11. Estar accesible para atender las preocupaciones del estudiante, contestar

preguntas y clarificar dudas.

12. Estimular en el estudiante el deseo de aprender y la importancia del aprendizaje

cómo un proceso constante a lo largo de la vida.

13. Contribuir a que el estudiante desarrolle confianza en sí mismo e independencia

en el ejercicio de los deberes y responsabilidades pertinentes a un terapeuta

ocupacional.

Page 20: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

20

14. Servir de modelo y mentor del estudiante tanto en los aspectos de competencia

clínica, como en los aspectos de cumplimiento con los valores medulares y los

de ética profesional.

15. Participar en actividades de educación continuada para mantener al día sus

conocimientos tanto en el área clínica como en su rol de educador clínico.

16. Participar en las reuniones convocadas por el programa académico.

17. Llevar a cabo la evaluación media y final del estudiante utilizando los formularios

provistos por el programa académico en las fechas establecidas por el programa

académico.

18. Completar y enviar las formas y evaluaciones del estudiante y del escenario

requeridas por el programa académico.

Supervisor Académico de Educación Clínica

Es un miembro de la facultad académica que colabora con el Coordinador Académico

de Educación Clínica en algunos aspectos relacionados con la coordinación de las

experiencias de práctica. Además, será responsable de dar seguimiento y evaluar

todos los aspectos relacionados a las experiencias de práctica clínica en cada una de

las áreas de práctica a saber: disfunción física, salud mental y pediatría, que se

incluyen en el currículo del Programa.

Responsabilidades y tareas específicas del supervisor académico:

1. Colaborar en el desarrollo, establecimiento, monitoreo, evaluación y

mantenimiento de centros de práctica clínica que reúnan los requisitos mínimos

para ofrecer un programa de experiencias de práctica de calidad.

2. Colaborar en el proceso de solicitar espacios para ubicar al estudiante en las

experiencias de práctica.

3. Participar en las actividades de orientación a los estudiantes acerca de todos

los aspectos relacionados a la experiencia de práctica previo al inicio de las

mismas.

Page 21: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

21

4. Colaborar con el Coordinador de Experiencias Clínicas en el escenario de práctica

u otro personal asignado en el desarrollo, diseño, implantación y evaluación del

programa de práctica a ofrecerse al estudiante.

5. Realizar visitas periódicas a los centros de práctica donde ha sido asignado el

estudiante para determinar si las experiencias provistas al estudiante cumplen

con los requisitos académicos del currículo.

6. Planificar, diseñar y participar como recurso en las actividades del Seminario de

Integración y foros en línea de las experiencias clínicas del Nivel I.

7. Ofrecer orientación y consultoría a los educadores clínicos acerca del proceso de

supervisión de estudiantes, cambios en el currículo, requisitos, proceso de

evaluación del estudiante, y en cualquier otro asunto que sea necesario.

8. Colaborar en la planificación, diseño e implementación de la actividad evaluativa al

final de cada nivel de experiencias clínicas.

9. Ofrecer consejería académica al estudiante y notificar al Director del Programa

y al Coordinador Académico de Educación Clínica de los aspectos que de alguna

manera afecten el cumplimiento de las normas y criterios de los cursos de

práctica o del programa en general.

10. Detectar necesidades específicas de los educadores clínicos y del estudiante

relacionadas con la experiencia de práctica y establecer mecanismos para atender

las mismas en unión al Coordinador Académico de Educación Clínica.

11. Recopilar y tabular las evaluaciones de los estudiantes asignados y de los

escenarios de práctica, y entregar los formularios al Coordinador Académico de

Educación Clínica.

12. Identificar estrategias de acción en consulta con el educador clínico y el

Coordinador Académico de Educación Clínica y dar seguimiento a cualquier

situación o conflicto relacionado a la supervisión de estudiantes y a su ejecución

durante las mismas.

Page 22: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

22

13. Identificar las necesidades de desarrollo profesional de los educadores clínicos

de acuerdo al área de práctica a su cargo.

14. Colaborar en los procesos de acreditación del Programa así como en los procesos

de revisión curricular relacionados al componente de educación clínica.

15. Planificar, diseñar y participar como recurso en actividades educativas dirigidas a

atender las necesidades específicas de los educadores clínicos de acuerdo al área

de práctica a su cargo.

16. Entregar informe de logros de las tareas asignadas y recomendaciones

específicas relacionadas a los escenarios de práctica.

Coordinador de Práctica Comunitaria

Este facultativo tiene la responsabilidad de planificar, dar seguimiento y evaluar

todos los aspectos relacionados a la experiencia de práctica. Algunas de sus

responsabilidades y tareas específicas son:

1. Identificar posibles escenarios de práctica de base comunitaria en donde no

existan los servicios de Terapia Ocupacional.

2. Determinar escenarios a utilizar en conjunto con miembros del equipo de trabajo

asignados a la experiencia de práctica comunitaria y la facultad del Programa.

3. Establecer y tramitar acuerdos de colaboración con las agencias y organizaciones

de base comunitaria y el Recinto de Ciencias Médicas.

4. Coordinar en conjunto con los líderes de la comunidad y con los miembros de la

facultad asignados, el desarrollo, diseño e implementación del programa de

experiencias de práctica a ofrecerse al estudiante.

5. Orientar a los estudiantes acerca de aspectos relacionados a la experiencia de

práctica previo al inicio de la misma.

6. Redactar hojas informativas y autorizaciones requeridas para cumplir con los

aspectos de privacidad y confidencialidad en el ofrecimiento de las experiencias

Page 23: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

23

de práctica.

7. Colaborar en conjunto con los facultativos asignados en el diseño de la propuesta y

del calendario de experiencias educativas a ser provistas a los estudiantes durante

el periodo de práctica.

8. Recopilar y tabular las evaluaciones de los participantes comunitarios sobre las

experiencias obtenidas a través de la práctica comunitaria.

9. Recopilar y tabular las evaluaciones de los estudiantes y asignar la nota

correspondiente.

10. Recopilar y analizar las evaluaciones de la experiencia de práctica.

11. Mantener y salvaguardar en un archivo la información de cada

escenario/experiencia de práctica utilizado por el programa académico.

12. Mantener relaciones colaborativas con los escenarios de práctica a nivel de

comunidad.

Instructor de práctica comunitaria

Es el facultativo que está a cargo de la supervisión directa del estudiante durante el

periodo de práctica. Algunas de sus responsabilidades y tareas específicas:

1. Colaborar con el coordinador de práctica comunitaria en la planificación de las

experiencias de aprendizaje a ser ofrecidas al estudiante.

2. Colaborar en la orientación del estudiante acerca de los procedimientos, normas y

requisitos del escenario de práctica comunitaria.

3. Proveer al estudiante oportunidad para poner en práctica los conocimientos

didácticos a través de la práctica de las destrezas necesarias para ejercer el rol

de terapeuta ocupacional en escenarios comunitarios.

4. Planificar y propiciar experiencias que estimulen al estudiante a desarrollar

destrezas de razonamiento crítico , practica reflexiva centrada en poblaciones,

Page 24: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

24

basada en la ocupación y evidencia científica.

5. Estimular en el estudiante el deseo de aprender de forma independiente y la

importancia del aprendizaje activo cómo un proceso constante a lo largo de la

vida.

6. Utilizar una variedad de estrategias instruccionales que permitan el logro de los

objetivos de la práctica a nivel comunitario.

7. Proveer la supervisión y la guía necesaria en las destrezas requeridas para la

práctica comunitaria.

8. Ofrecer realimentación periódica al estudiante acerca de su ejecución en las

diferentes tareas que realiza a través del periodo de práctica.

9. Corregir la documentación relacionada con los participantes, así como otros

trabajos que han sido asignados al estudiante.

10. Estar accesible para ofrecer consejería, atender preocupaciones, preguntas y

dudas del estudiante.

11. Servir de modelo y mentor del estudiante tanto en los aspectos de competencia

profesional como en los aspectos de cumplimiento con los valores medulares y

principios de ética profesional.

12. Colaborar con los estudiantes en la redacción y presentación del informe de

diseminación de los resultados de la práctica comunitaria.

13. Llevar a cabo la evaluación media y final del estudiante utilizando los

instrumentos de evaluación correspondientes en las fechas establecidas.

14. Entregar al coordinador de práctica comunitaria todas las evaluaciones

correspondientes al proceso evaluativo de los estudiantes y de la experiencia de

práctica.

Entregar al coordinador de práctica comunitaria la información de cada escenario de

práctica salvaguardando la privacidad y confidencialidad.

Page 25: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

25

16. Colaborar en el proceso de evaluación final de las experiencias de práctica.

17. Colaborar en los procesos de acreditación del Programa así como en los procesos

de revisión curricular relacionados al curso de Nivel I-A.

18. Participar en las reuniones convocadas por el Coordinador de Práctica

Comunitaria y el Programa.

Estudiante

Algunas de las responsabilidades y actividades de aprendizaje requeridas para el

estudiante son:

1. Asistir con puntualidad a las actividades requeridas de orientación sobre las

experiencias de práctica llevadas a cabo por el Coordinador Académico de

Educación Clínica.

2. Completar y entregar en la fecha establecida los formularios/ documentos

requeridos por el programa académico relacionados con la experiencia de práctica

de acuerdo al nivel de la práctica ( Ver apéndice A)

Hoja de información relevante para la ubicación en escenarios de práctica

En esta hoja el estudiante ofrece información socio – demográfica

requerida para llevar a cabo el proceso de ubicación en los escenarios de

práctica e identifica necesidades educativas y otros.

“Personal Data Sheet for Student Fieldwork Experience”.

Es un formulario de información acerca del estudiante que es enviado al

escenario de práctica. El mismo deberá contestarse en maquinilla o

computadora y entregarse acompañado de dos (2) fotos recientes las cuales

serán usadas para identificar su expediente. Este formulario deberá ser

contestado y entregado en la fecha acordada. Se procederá a ubicar al

estudiante una vez haya entregado este formulario.

Carta escrita para notificar el interés de llevar a cabo prácticas clínicas en

Estados Unidos.

Page 26: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

26

El estudiante debe comunicar por escrito al Coordinador Académico de

Educación Clínica su interés de llevar a cabo las experiencias de práctica en

Estados Unidos con un año de anticipación. En la misma debe indicar el área

geográfica, área (s) de interés para su ubicación (salud física, salud mental

o pediatría) y posibles fechas. La evaluación y el establecimiento de

acuerdos de colaboración con escenarios de prácticas cualificados es un

proceso arduo que requiere de múltiples trámites administrativos por lo

cual se necesita tiempo suficiente para el establecimientos de los mismos.

Además, es muy importante que el estudiante en conjunto con sus

familiares o personas de apoyos evalúe previamente los recursos con que

cuenta ya que la mayoría de los escenarios activos no ofrecen ayudas

económicas u hospedaje.

Formularios específicos de cada experiencia de práctica

Práctica del Nivel I- Parte A (Ver Apéndice B).

Formulario “Student Evaluation of Community Fieldwork Experience”.

Es el formulario que llena el estudiante al finalizar su experiencia de

práctica. En el mismo el estudiante evalúa las experiencias obtenidas

a través del periodo de práctica.

Formulario “Student Self - Assessment of Performance in Level

I-A Community Fieldwork Experience”

Es el formulario que es estudiante utiliza para llevar a cabo su

auto-evaluación a la mitad y al final de la práctica.

Otros formularios requeridos por los escenarios de base comunitaria.

Práctica Clínica del Nivel I - Parte B (Ver Apéndice C).

Hoja de expectativas educativas del curso de experiencias de

práctica del Nivel I - Parte B.

Page 27: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

27

Es una forma donde el estudiante redacta sus expectativas

educativas para cada una de las rotaciones de las experiencias de

práctica sus expectativas educativas. Le permite al educador

clínico conocer las áreas de interés y de necesidad del estudiante

y planificar experiencias para atender las mismas en la manera que

sea posible.

El estudiante deberá entregar esta forma al educador clínico al

inicio de cada rotación de práctica. La información debe ser

discutida entre las partes. Al final de la práctica el estudiante y el

educador deben evaluar el grado en que las expectativas educativas

se cumplieron.

Formulario: Evaluación de las Experiencias de Práctica del Nivel I - B

Es el formulario que completa el estudiante al finalizar su

experiencia de práctica. En el mismo el estudiante evalúa las

experiencias obtenidas a través del periodo de práctica. La

información obtenida debe ser compartida con el educador clínico

oralmente y por escrito. Luego de que el estudiante comparte la

información de la evaluación con el educador clínico ésta debe ser

firmada por ambas partes

Se mantendrá una copia en el escenario de práctica y se enviará

una copia al programa educativo.

Formulario: “Evaluación de la experiencia del Seminario de

Integración”

Es el formulario que llena el estudiante al final, en Blackboard,

para evaluar las experiencias obtenidas a través del seminario de

integración del curso.

Práctica Clínica del Nivel II (Ver Apéndice D)

Hoja de expectativas educativas del curso de experiencias de

práctica del Nivel II.

Page 28: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

28

Para la descripción favor de referirse a la parte de formularios

requeridos por el Programa al estudiante del Nivel I - B .

Formulario “AOTA Student Evaluation of Fieldwork Experience”

El es el formulario que llena el estudiante al final para evaluar las

experiencias obtenidas a través del periodo de práctica en la

institución/ escenario de práctica así como la forma en que el

currículo le ayudó al logro de los objetivos de esta experiencia

clínica. Este debe ser llenado cuidadosamente al igual que debe ser

discutido por el estudiante y el educador clínico.

Otros formularios específicos requeridos por las organizaciones o

escenarios de práctica.

3. Cumplir con las normas y procedimientos del Programa relacionadas con la entrega

de la información de salud y personal ej. cursos aprobados (CPR, HIPAA),

certificado de salud, que incluya evidencia de vacunas de Hepatitis B, certificado

de buena conducta y otros requisitos que hayan sido establecidos por los

escenarios de práctica.

4. Cumplir con las normas y políticas del escenario de práctica, así como con los

requisitos y tareas que le sean solicitados y asignadas.

5. Entregar los trabajos requeridos en la fecha y horario acordado.

6. Excusarse, previamente si es posible, con el educador de práctica en caso de

ausencia y establecer un plan para reponer los días ausentes y requisitos que sean

necesarios a juicio del educador y en consulta con el Coordinador Académico de

Educación Clínica del Programa de tal manera que se pueda cumplir con el total de

horas y experiencias/competencias requeridas para la experiencia de práctica.

7. Utilizar de forma correcta el uniforme requerido para la práctica u otra

vestimenta sugerida en los escenarios de práctica.

8. Cumplir con el Código de Ética de Terapia Ocupacional, con los Estándares de

Práctica de la Profesión y con los valores medulares de la profesión.

Page 29: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

29

9. Cumplir con las conductas profesionales requeridas a través del currículo

profesional y las contempladas en el curso, así como con las conductas requeridas

por el escenario de práctica.

10. Establecer mecanismos efectivos de comunicación con el educador clínico

así como con el cliente, familia y otras personas significativas y con el personal de

la organización.

11. Conocer los objetivos, requisitos y métodos evaluativos de la experiencia práctica.

12. Demostrar interés en su crecimiento profesional, buscando o solicitando

información adicional, clarificando dudas y adquiriendo nuevos conocimientos.

13. Aceptar recomendaciones y retroalimentación ofrecida por el educador clínico y

modificar su conducta según sea necesario.

14. Mantener comunicación con el Coordinador Académico de Educación Clínica y con

los supervisores académicos de práctica sobre cualquier asunto que afecte su

ejecución en la experiencia de práctica.

15. Asistir y participar de forma activa en las sesiones y foros de discusión en línea

del Seminario de Integración del Nivel I- B, y en la sesión de Evaluación de las

Experiencias de Prácticas Clínicas así como en la Actividad de Orientación de

Candidatos a Graduación. La asistencia a estas actividades es compulsoria.

16. Colaborar con la entrega al Coordinador Académico de Educación Clínica de los

documentos de evaluación de la experiencia de práctica completados por los

educadores clínicos en sobres debidamente sellados; al igual que otros

documentos de los escenarios.

Page 30: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

30

Políticas relacionadas con el Componente de Prácticas Clínicas

1. “Accreditation Council for Occupational Therapy Education” (ACOTE)

ACOTE ha desarrollado estándares de acreditación para los programas educativos en

Terapia Ocupacional. Los estándares son establecidos para proveer una educación de

calidad y consistente a través de todos los programas de terapia ocupacional. Para

mayor información sobre los Estándares para la Educación Académica y de Práctica

favor de referirse al Apéndice A.

2. Pre-requisitos para matricularse en los Cursos de Prácticas Clínicas

Para cada nivel de práctica (Nivel I y II) el Programa de Terapia Ocupacional ha

establecido pre-requisitos específicos para matricularse (ver Manual de

Estudiantes).

3. Política para cumplir con los requisitos de salud y personal requeridos

por los escenarios de práctica para la ubicación del estudiante

El Programa de Terapia Ocupacional cuenta con una política, normas y procedimientos

dirigidos a cumplir con la información de salud y personal requerida por los escenarios

de práctica para la ubicación de los estudiantes, y mantener la privacidad y

confidencialidad y seguridad de las evidencias. El estudiante es orientado sobre los

aspectos incluidos en la política y certifica que recibió copia de todos los

documentos relacionados a dicha política. Además se le requiere que llene una

autorización para la divulgación de la información requerida por los escenarios, y que

entregue un original y copias de los requisitos las cuales son certificadas como copia

fiel exacta. Una vez certificadas las copias, los documentos los originales son

devueltos al estudiante para su uso y actualización según requerido.

Los escenarios de práctica tienen sus estándares para determinar cuáles estudiantes

de prácticas tienen las cualificaciones apropiadas para proveer de forma segura los

servicios a sus clientes.

Page 31: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

31

Los escenarios de práctica pueden requerir con anticipación evidencia de los

siguientes requisitos para confirmar la ubicación del estudiante:

Certificado de salud y prueba de tuberculina (vigente)

Evidencia de vacunación contra la Hepatitis B (que incluya las tres (3)

dosis)

Curso de Reanimación Cardiopulmonar (por sus siglas en inglés “CPR”)

hasta un año de vigencia.

Certificado de participación en curso sobre la Ley: “Health Insurance

Portability and Accountability Act” (HIPAA).

Certificado de buena conducta ( hasta 6 meses de vigencia)

NOTA: Algunos escenarios de práctica pueden establecer otros requisitos

adicionales y especificar quién los debe de hacer llegar y las fechas

específicas.

4. Materiales requeridos y sugeridos para el estudiante de práctica

Requeridos:

Manual de Experiencias de Práctica Clínica en Terapia Ocupacional (vigente)

National Board for Certification in Occupational Therapy (2008). OTR Certification

Examination Official Study Guide. National Board for Certification in Occupational

Therapy. Gaithesburg: MD, Author.

Textos y lecturas recomendadas: Ver el prontuario de los cursos en los respectivos

apéndices.

Materiales sugeridos:

Fieldwork Survival Guide: A Student Planner by the American Occupational Therapy

Association, Inc., (2004)

Page 32: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

32

5. Asistencia a las experiencias de práctica clínica

Las actividades educativas que se proveen en los cursos que contienen experiencias

de práctica son irremplazables por lo cual la asistencia es compulsoria para poder

cumplir con los requisitos y para la aprobación del curso.

El estudiante debe excusarse con el educador de práctica en caso de ausencia

justificada y establecer un plan para reponer los días ausentes y los requisitos que

sean necesarios. El plan de reposición debe ser a juicio del educador y en consulta

con el Coordinador Académico de Educación Clínica del Programa de tal manera que el

estudiante pueda cumplir con el total de horas requeridas y la cantidad de

experiencias y competencias requeridas para la experiencia de práctica. El

estudiante se deberá regir por el horario y el calendario de trabajo del escenario

de práctica en cuanto a días laborales y festivos una vez esté asignado a una rotación

en dicho escenario, y no el calendario académico de la universidad. Ningún estudiante

está autorizado a hacer cambios en la calendarización de las experiencias de práctica

del Programa.

6. Seguro de Salud del Estudiante

Los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico deben poseer un seguro médico

privado o estar afiliados al plan médico que tenga vigente la Universidad de Puerto

Rico. Los escenarios de práctica no cubren u ofrecen servicios de cuidados de salud

a los estudiantes.

El contrato de práctica del Programa de Terapia Ocupacional y los escenarios de

práctica requieren que los estudiantes tengan un seguro de salud y no permiten la

participación sin evidencia de la cubierta.

7. Protocolo para situaciones de enfermedad o accidentes durante la experiencia

de práctica

Cuando ocurre un accidente o el estudiante se enferma en el escenario de práctica

clínica, la institución deberá proveerle servicios de primeros auxilios o de

emergencia, si cuenta con los mismos. De no contar con los mismos y si la situación es

de emergencia el educador clínico inmediato o la persona que éste identifique deberá

trasladar al estudiante a la sala de emergencia de una facilidad hospitalaria asociada

al plan médico que tenga vigente el estudiante.

Page 33: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

33

En caso de que el estudiante no posea plan médico activo, deberá ser trasladado a la

Sala de Emergencia del Centro Médico. El educador clínico o supervisor de la

institución deberá notificar la situación al Coordinador Académico de Educación

Clínica del programa académico y a los familiares del estudiante.

Si la situación no es de emergencia, el estudiante podrá ser referido a la Unidad de

Servicios Médicos del Recinto de Ciencias Médicas, ubicada en el 2do piso del Centro

Comercial de Reparto Metropolitano u otro servicio accesible.

8. Protocolo para contactar al Programa de Terapia Ocupacional cuando surgen

Problemas en el Escenario de Práctica

Si surge un problema, preocupación o situación cuando el estudiante está llevando a

cabo su práctica se recomienda que el estudiante discuta los asuntos con su educador

clínico inmediato en el escenario de práctica. Sin embargo, si el estudiante o el

educador clínico entienden que es necesario comunicarse o hacer alguna consulta a el

Coordinador Académico de Educación Clínica del Programa éste estará disponible

para atender la situación, y puede visitar el escenario si es necesario.

Si el estudiante se encuentra fuera de Puerto Rico, el Coordinador Académico de

Educación Clínica del Programa y/o Supervisor Académico estarán disponibles para

atender sus necesidades mediante llamada telefónica al 1-787-758-2525 extensión

4200 o 4203, correo electrónico [email protected] o al fax 1-787-282-

8174. Todas las llamadas o comunicaciones serán mantenidas en estricta

confidencialidad. También se podrán comunicar con el director del programa.

9. Cubierta de seguros

Los estudiantes del Recinto de Ciencias Médicas están cubiertos por varios

seguros mientras están realizando sus experiencias de práctica clínica. Estos

seguros son pagados por el Recinto de Ciencias Médicas e incluyen:

Riesgos contra accidentes de estudiantes: este seguro es con la

compañía de “American Internacional Insurance Company of Puerto

Rico” y cubre los riesgos contra accidentes mientras realizan

prácticas fuera del Recinto de Ciencias Médicas. La póliza tiene un

límite de $25,000.00 en caso de muerte o desmembramiento.

Page 34: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

34

Riesgos de responsabilidad pública: este seguro es con la “National

Insurance Company” y cubre daño a personas y propiedad. La póliza

tiene una cubierta de ciento cincuenta mil (150,000.00) dólares por

ocurrencia y hasta tres millones (3,000,000,00) dólares por

agregados.

Riesgos de responsabilidad médico profesional: la Universidad de

Puerto Rico no tiene póliza de seguro para cubrir riesgos por

responsabilidad médico- hospitalaria. Dicha responsabilidad está

sujeta a los dispuesto en la Ley #98 firmada el 24 de agosto de

1994, la cual extiende a la Universidad los mismo límites de

responsabilidad civil por mala práctica médico hospitalaria a que está

sujeto el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Los límites serán de

$75,000.00 por los daños sufridos por una persona o su propiedad

hasta ciento cincuenta mil (150,000.00) dólares por agregados.

10. Uniforme e identificación del estudiante

El estudiante debe utilizar el uniforme correctamente sugerido a continuación:

- Blusa o chaqueta blanca con manga y cuello

- Pantalón o falda azul marino que no sean ceñido al cuerpo. (No se permiten

mahones o lycra)

- Zapatos cerrados profesionales. Pueden ser blancos, azul marinos o negros. No

se permiten tacos altos, sandalias, ni calzado deportivo.

- Alfiler tamaño 1” x 3” con el nombre y primer apellido y la disciplina que

representa.

Ejemplo: Rosa Medina, OTS

Terapia Ocupacional

- Utilizar medias.

- No se debe utilizar accesorios, maquillaje o peinados llamativos y las uñas

deben de tener un largo prudente.

11. Acuerdos de colaboración (convenios, contratos) con los escenarios de práctica

El Programa de Terapia Ocupacional tiene un archivo de información de los escenarios

donde los estudiantes llevan a cabo sus prácticas. Este archivo es un recurso valioso

cuando el estudiante tiene que decidir en dónde va a realizar sus prácticas.

Page 35: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

35

La selección y desarrollo de un escenario de práctica nuevo depende del

establecimiento de un acuerdo de colaboración (convenio, contrato, memorandum)

entre la Universidad de Puerto Rico – Recinto de Ciencias Médicas y el escenario de

práctica.

Las facilidades que proveen servicios de terapia ocupacional requieren que este

acuerdo de colaboración (acuerdo legal) entre la Universidad esté vigente y

disponible antes de que los estudiantes inicien sus prácticas.

La Universidad o el Programa de Terapia Ocupacional no garantizan lugares de

ubicación específicos. Los lugares de ubicación pueden ser cancelados o pueden no

estar disponibles si el acuerdo de colaboración no se obtiene.

Las negociaciones de acuerdos de colaboración con escenarios nuevos al igual que las

renovaciones de acuerdos de colaboración pueden dilatarse varios meses debido a la

gran cantidad de trámites administrativos que se requieren u otras situaciones

emergentes.

12. Estudiantes con Impedimentos

La Sección 504 del Acta de Rehabilitación de 1973 y el “American with Disabilities

Act” (ADA) de 1990 requiere que las instituciones universitarias provean acomodos

razonables a nivel académico para los estudiantes con impedimentos debidamente

documentados.

El estudiante que desee recibir el acomodo razonable deberá completar el documento

de Procedimientos para Solicitar Acomodo Razonable. Este documento se encuentra

disponible en la Oficina de Asuntos Estudiantiles de la EPS.

Una vez aprobado el acomodo razonable solicitado se exhorta que el estudiante se

reúna con sus educadores/instructores y discuta sus necesidades para planificar y

llevar a cabo los arreglos especiales que puedan facilitar el completar los cursos en

forma exitosa. Las necesidades específicas deben entregarse por escrito y estar

certificadas por un profesional de la salud.

Además, se promueve que esta información se comparta con el Coordinador

Académico de Educación Clínica quien estará disponible para ofrecer consulta y

consejería al estudiante. Las expectativas educativas para los estudiantes son las

Page 36: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

36

mismas, independiente de sus habilidades; sin embargo las estrategias para lograr las

competencias en el nivel de entrada pueden variar.

13. Precauciones Universales

El currículo del Programa de Terapia Ocupacional tiene como parte del contenido de

varios cursos (principalmente los cursos del continuo de disfunción física) y

mecanismos para examinar el grado de conocimiento de los estudiantes en cuanto a

los principios y procedimientos de las precauciones universales para enfermedades

infecciosas. Además se le asignan y proveen materiales y recursos educativos para su

continuo proceso de aprendizaje.

Normas y procedimientos relacionados con la suspensión,

descontinuación y repetición de las experiencias de práctica.

1. Suspensión de estudiantes del escenario de práctica

Un estudiante puede ser suspendido de su práctica por las siguientes razones:

Violación a los principios éticos

Ausentismo

Deficiencia académica por incumplimiento de los objetivos y

requisitos de la experiencia de práctica

Cuando ocurra una (1) ó más de las situaciones anteriores se seguirán los

siguientes procedimientos:

El educador clínico deberá notificarle al estudiante y al

supervisor académico la posibilidad de una suspensión. Se le debe

alertar al estudiante sobre la posibilidad de la suspensión

especificándole las razones o las deficiencias bien sea en

conocimientos, destrezas o actitudes.

Page 37: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

37

Esta notificación deberá ocurrir no más tarde de la mitad del

periodo que cubre la práctica.

El educador clínico y el supervisor académico deberán

comunicarse con el Coordinador Académico de Educación Clínica

del Programa de Terapia Ocupacional.

Se llevará a cabo una reunión entre el estudiante, el educador

clínico, el Coordinador Académico de Educación Clínica y el

supervisor académico, y se determinarán las estrategias a seguir

para ayudar a que el estudiante pueda manejar la situación que

provoca la suspensión, y desarrollarán un plan de ayuda para el

estudiante.

De continuar presentándose deficiencias el educador clínico podrá

recomendar la suspensión del estudiante de la experiencia de

práctica.

2. Descontinuación de la práctica clínica por el estudiante

La descontinuación de la práctica es una situación seria, la cual no deberá ocurrir

sin consideración cuidadosa. Todo estudiante que por situaciones personales o de

salud imprevistas decida o tenga que descontinuar la experiencia de práctica

tendrá derecho a así hacerlo. No obstante, deberá seguir las siguientes normas:

Notificar la decisión de descontinuar la práctica clínica a su educador clínico

inmediato, así como al Coordinador Académico de Educación Clínica.

Participar en una reunión que se llevará a cabo con el educador clínico, el

coordinador clínico del centro de práctica y el Coordinador Académico de

Educación Clínica para discutir la situación y buscar alternativas.

Al tomarse la decisión final de descontinuar la práctica clínica, se

documentarán las razones que expliquen el porqué de la descontinuación y los

acuerdos tomados.

Page 38: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

38

3. Repetición de la experiencia de práctica

Todo estudiante tiene derecho de que se le provea una (1) segunda oportunidad

por área de especialidad para repetir la experiencia de práctica de la cual ha sido

suspendido o que se ha descontinuado. Sin embargo, dicha oportunidad estará

sujeta a las siguientes disposiciones:

La experiencia de práctica será repetida en su totalidad en el área de

especialidad correspondiente.

El estudiante será ubicado en el escenario de práctica que esté disponible y en

el momento en que el escenario indique que podrá recibir al estudiante.

Supervisión de las experiencias de práctica clínica

El proceso de supervisión debe ser uno de crecimiento tanto para el educador clínico

como para el estudiante supervisado. Las experiencias de práctica requieren de un

marco de trabajo colaborativo estrecho el cual tiene el propósito de cumplir con los

objetivos de aprendizaje establecidos y facilitar que el estudiante adquiera las

competencias necesarias que lo capaciten para desempeñarse como terapeuta

ocupacional a nivel de entrada a la profesión. Las expectativas acerca de la ejecución

del estudiante deben ser definidas y explicadas claramente por el educador clínico,

así como el estudiante debe comunicar sus expectativas al educador clínico.

En el Programa de Terapia Ocupacional la supervisión directa del estudiante es

llevada por el educador clínico del escenario al que fue asignado. Además, los

supervisores académicos de las áreas de práctica realizan visitas de supervisión a los

escenarios de práctica utilizando mecanismos para recoger la información acerca de

las mismas (ver formulario de informe de visitas de supervisión en apéndice A). A

través de estas visitas se orienta al educador y a los estudiantes en los aspectos que

sean necesarios, se ofrecen sugerencias y recomendaciones y se detectan problemas

que estén afectando la experiencia. Se ofrecen visitas de seguimiento, llamadas

Page 39: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

39

telefónicas y comunicaciones electrónicas según sea necesario a aquellos estudiantes

que así lo ameriten.

La evaluación de la efectividad del proceso de supervisión es llevada a cabo desde

varias perspectivas. Dos formas principales en la cuales se evalúa el proceso de

supervisión son: mediante las visitas a los escenarios desde la perspectiva

Coordinador Académico de Educación Clínica y el Supervisor Académico, y desde la

perspectiva del estudiante, a través de la sección del “Student Evaluation of

Fieldwork Experience” que es completada al final de la ubicación.

Guías para la supervisión de estudiantes Experiencias de práctica clínica

del Nivel I y II

Uno de los elementos indispensables de toda experiencia de aprendizaje clínico es la

supervisión y el modelaje que provee un terapeuta ocupacional experimentado al

estudiante.

Consistente con esta visión, el Programa de Maestría en Terapia Ocupacional del

Recinto de Ciencias Médicas, delega principalmente en el educador clínico la

responsabilidad de llevar a cabo la supervisión directa del estudiante.

Por otro lado las guías de acreditación a nivel nacional de los programas de Terapia

Ocupacional establecen una serie de requisitos como elementos esenciales para el

desarrollo de experiencias de práctica clínica de Nivel I y II. Todo programa

académico acreditado tiene que cumplir con los siguientes requisitos de acuerdo al

nivel de la experiencia:

Experiencias de práctica del Nivel I

1. El “Accreditation Council for Occupational Therapy Education” (ACOTE), AOTA

establece que la supervisión debe ser llevada a cabo por personal cualificado que

incluya pero no esté limitado a un terapeuta ocupacional inicialmente certificado

así como psicólogos, maestros, trabajadores sociales, entre otros.

Page 40: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

40

Experiencias de práctica del Nivel II

1. La experiencia de práctica clínica debe proveer al estudiante la oportunidad para

llevar a cabo los roles y responsabilidades profesionales bajo la supervisión

directa de un terapeuta ocupacional debidamente certificado.

2. El estudiante debe ser supervisado en todos los aspectos de la experiencia de

práctica clínica por un educador clínico que posea las credenciales profesionales

adecuadas en el campo de Terapia Ocupacional y un mínimo de un año de

experiencia luego de su certificación inicial.

3. La supervisión inmediata del estudiante debe ser provista en una proporción de

uno a uno, entre el educador clínico y el estudiante.

4. La supervisión clínica debe ser provista en forma continua como un componente

esencial del programa de práctica clínica.

El valor educativo de la experiencia clínica debe ser el foco principal de la

experiencia y no se debe utilizar la misma con el propósito de proveer, extender o

ampliar los servicios de salud que ofrece la institución donde se desarrolla la

experiencia de práctica clínica.

5. El educador clínico será la persona responsable de planificar e implantar las

actividades que realizará el estudiante para el logro de los objetivos de la

práctica clínica.

6. De ausentarse el educador clínico, este deberá delegar la supervisión directa del

estudiante en un profesional del equipo, quien asumirá la responsabilidad de

supervisar directamente las actividades de aprendizaje previamente indicadas

por el educador de práctica clínica.

Supervisores múltiples en las experiencias de prácticas

Es recomendable que el estudiante no tenga más de dos supervisores particularmente

en las experiencias del Nivel II. Si hay más de un supervisor, es particularmente

importante que exista una buena comunicación entre los supervisores. Todos los

supervisores deben contribuir a la retro - alimentación y evaluación del estudiante.

Page 41: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

41

Experiencias de Práctica

del Nivel I - Parte A

Page 42: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

42

Experiencias de Práctica del Nivel I - Parte A

Descripción del curso

El curso de Experiencias de Práctica Comunitaria del Nivel I - Parte A propicia el

aprendizaje en servicio y tiene como propósito que los estudiantes observen y

participen del trabajo de base comunitaria, como uno de los escenarios emergentes

de prestación de servicios en Terapia Ocupacional.

Dicha experiencia permitirá que los estudiantes puedan desarrollar conocimientos,

destrezas y actitudes necesarias para trabajar con individuos y grupos dentro del

escenario donde viven y desempeñan sus roles principales. Se espera que los

estudiantes desarrollen destrezas iniciales relacionadas al proceso de evaluación e

intervención en Terapia Ocupacional.

El curso se ofrece en el verano del primer año académico. El mismo tiene el valor de

dos créditos por semestre para un total de 150 horas durante un periodo de cuatro

semanas en el mes junio. (Ver el prontuario del curso en el Apéndice B)

Objetivos

Durante la participación en las experiencias de práctica del Nivel I- A y a través de

una variedad de experiencias educativas el estudiante podrá:

Explicar la importancia de la base de conocimientos y de la práctica basada en

ocupación en Terapia Ocupacional en la prestación de servicios a comunidades

para promover calidad de vida, bienestar y ocupación.

Analizar los marcos de trabajo de la práctica y los teóricos, y la practica

basada en evidencia que apoya la intervención a nivel comunitario en general y

lo particular a Terapia Ocupacional.

Analizar los roles de Terapia Ocupacional en cuidado directo, consultoría,

educación, investigación y como defensor de los derechos de los consumidores

y de la profesión en los escenarios comunitarios.

Reconocer la variedad de determinantes de salud y factores que pueden estar

presentes en los escenarios comunitarios y de salud seleccionados.

Page 43: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

43

Implementar un ejercicio básico de evaluación de determinación de

necesidades dentro de los parámetros del lugar seleccionado, focalizando en

las necesidades de salud de los clientes a corto y largo plazo, y la comunidad.

Usar la practica basada en ocupación para seleccionar los marcos de referencia

y modelos de práctica que puedan aplicar, considerando la información

obtenida, las características y las necesidades expresadas por la comunidad

seleccionada.

Administrar una variedad de instrumentos de observación, entrevistas,

cernimientos y otros instrumentos de avalúo para obtener un perfil

comunitario / grupal siguiendo las regulaciones de seguridad y las

precauciones.

Interpretar los resultados de la evaluación considerando las necesidades de la

población.

Presentar un informe de evaluación siguiendo las guías establecidas en los

elementos de documentación.

Proponer un plan de intervención basado en la ocupación, focalizado en el marco

de trabajo de la práctica enfatizando en el uso de redes de apoyo y recursos a

nivel comunitario y un enfoque basado en poblaciones.

Implementar las actividades gradadas y adaptadas seleccionadas del plan

propuesto.

Aplicar destrezas básicas de consultoría, congruentes con el plan de

intervención y tipos de intervención.

Identificar logros de las intervenciones, incluyendo la divulgación de los

resultados, dentro del alcance de las actividades implementadas.

Demostrar destrezas de comunicación escrita y oral, incluyendo documentación

y destrezas de interacción con diversos constituyentes.

Promover servicios de terapia ocupacional de base comunitaria a diferentes

constituyentes.

Demostrar conducta profesional, incluyendo destrezas colaborativas y de

asociación.

Desarrollar estrategias de educación efectivas con el personal, clientes,

familiares de clientes, para facilitar la ocupación, el bienestar y la seguridad.

Page 44: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

44

Requisitos del curso

Para cada experiencia de práctica se establecerán requisitos específicos para los

estudiantes. Estos pueden incluir los siguientes:

Entrega de actividades educativas relacionadas con el contenido del curso y

las experiencias de práctica.

Administrar instrumentos de avalúo, cernimientos, entre otros, e

interpretación de hallazgos de los mismos para determinar necesidades en

individuos, grupos y en la comunidad.

Redactar notas de observación, informes de evaluación de necesidades y plan

de intervención.

Diseñar e implementar actividades de intervención a nivel grupal /

comunitario.

Preparar materiales educativos, opúsculos, entre otros.

Orientar a participantes, líderes comunitarios y personal de apoyo.

Asistir a actividades de la comunidad y a reuniones de equipo con el personal

del escenario comunitario.

Presentar de forma oral y escrita los resultados de la experiencia de la

práctica comunitaria.

Horario asignado:

El curso consta de 150 horas asignadas para el desarrollo de las experiencias

educativas de las cuales 25 horas serán dedicadas a consejería individual, reuniones

y evaluaciones de los estudiantes. El horario asignado al escenario de práctica se

determinará de acuerdo al horario establecido en el mismo y a las actividades que se

programen.

Supervisión del estudiante

La supervisión directa del estudiante es llevada a cabo por un facultativo asignado

a la experiencia de práctica comunitaria. El mismo llevará a cabo las funciones y

responsabilidades del instructor/supervisor de práctica. El proceso de supervisión

Page 45: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

45

debe ser uno de crecimiento tanto para el supervisor de práctica como para el

estudiante supervisado.

Evaluación de la ejecución del estudiante Se utilizará el formulario de evaluación, “Level I – Part A: Student Performance

Evaluation for the Community Fieldwork Experience” para evaluar la ejecución del

estudiante a la mitad y al final de la práctica.

El estudiante llevará a cabo su auto-evaluación a la mitad y al final de la práctica

utilizando el formulario “Student’s Self-Assessment of Performance in Level I-A

Community Fieldwork Experience” (Ver ambos formularios en el Apéndice B).

La puntuación máxima de la evaluación es de 112 y la puntuación mínima de

aprobación del curso es de 78 lo cual corresponde a una calificación de C.

La nota final será adjudicada por el Coordinado de Práctica Comunitaria y/o el

Coordinador Académico de Educación Clínica y/o instructor de práctica

comunitaria.

Evaluación de la experiencia de práctica

El estudiante evaluará las experiencias obtenidas a través del periodo de práctica

utilizando el formulario de “Student Evaluation of Community Fieldwork

Experience”. El mismo se completa al finalizar su experiencia de práctica. (Ver

Apéndice B).

Page 46: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

46

Experiencias de Práctica del Nivel I -

Parte B

Page 47: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

47

Experiencias de práctica clínica del Nivel I - B

Descripción del curso:

El curso TEOC 6502: Experiencias de Práctica del Nivel I – Parte B (revisión, 2011)

es diseñado para proveer a los estudiantes una variedad de experiencias de práctica

que le permitan tener una mejor comprensión de cómo las necesidades de ejecución

ocupacional de los clientes en sus contextos pueden afectarse por condiciones de

salud. Promueve la participación del estudiante en observaciones clínicas dirigidas y

en aspectos seleccionados del Proceso de Terapia Ocupacional con énfasis en el área

de evaluación. Las experiencias de aprendizaje son sistemáticas y estructuradas para

integrar el conocimiento adquirido, reforzar las destrezas de razonamiento clínico y

de la práctica basada en evidencia, y para facilitar la interconexión entre las

experiencias de práctica y los cursos didácticos. Se facilitan oportunidades para que

el estudiante continúe desarrollando conductas profesionales y éticas. Contempla un

seminario de integración como parte de las experiencias de práctica. El mismo está

dirigido a proveer un espacio de discusión y reflexión de oportunidades, inquietudes o

issues que surjan en sus experiencias de práctica. Además el estudiante podrá recibir

orientación directa de parte del facultativo asignado al área de práctica clínica. El

seminario también pretende ser un espacio donde se provea orientación acerca del

proceso de solicitud y examen de certificación nacional, y en donde se evalúen las

experiencias de práctica. (Ver descripción del seminario en Apéndice C)

Este curso se ofrece en el segundo semestre del segundo año de estudios y tiene el

valor de dos créditos por semestre. Requiere la asistencia a escenarios de práctica

por un mínimo de siete (7) horas semanales durante un semestre. El estudiante lleva a

cabo dos rotaciones que podrían ser en el área de salud física, salud mental o

pediatría y cada una de ellas consta de ocho (8) semanas. Adicional a estas rotaciones

el estudiante participará de un seminario de integración en el Programa.

Page 48: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

48

Cada lugar de práctica en colaboración con el supervisor académico prepara un

programa educativo específico de acuerdo a las particularidades y a las necesidades

educativas del estudiante.

Pre-requisitos para tomar el curso TEOC 6502:

1. Haber completado satisfactoriamente todos los cursos del primer año y del

primer semestre del segundo año de estudios.

2. Tomar todos los co - requisitos de este curso (TEOC 6502):

TEOC 6403: Práctica Basada en Evidencia en Terapia Ocupacional III

TEOC 6202: Teoría y Práctica de Terapia Ocupacional a Disfunción Psicosocial II

TEOC 6204: Teoría y Práctica de Terapia Ocupacional a Disfunción Física

TEOC 6302: Teoría y Práctica de Terapia Ocupacional a Pediatría

Objetivos Generales del Nivel I - Parte B:

Durante la participación en las experiencias de prácticas del Nivel I – B, el seminario

de integración y una variedad de experiencias educativas el estudiante podrá:

1. Reconocer el propósito, objetivos, alcance y calidad de los servicios de terapia

ocupacional en el escenario de práctica donde el estudiante ha sido asignado.

2. Distinguir las características y necesidades del cliente, con énfasis en cómo

su ejecución ocupacional ha sido afectada por una condición de salud.

3. Demostrar destrezas en el proceso de evaluación para determinar las

necesidades específicas del cliente al inicio, durante tratamiento o al

descontinuar los servicios de terapia ocupacional.

4. Participar en el proceso de intervención como un observador activo o como un

colaborador con una variedad de clientes en el escenario de práctica.

5. Explicar el racional en el uso de la ocupación como medio terapéutico en el

contexto del escenario de práctica.

Page 49: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

49

6. Demostrar destrezas de comunicación oral y escrita durante la interacción

profesional con los clientes, familias, personas significativas y los miembros

del equipo.

7. Demostrar conducta profesional y ética a través de las experiencias de

práctica.

8. Discutir con el educador clínico conocimiento pertinente, basado en la

evidencia cuando entre ambos se analicen las necesidades ocupacionales de los

clientes como parte del proceso de terapia ocupacional.

Requisitos específicos del curso TEOC 6502:

Se espera que en cada escenario de práctica y en el programa académico se provean

experiencias que le permitan al estudiante cumplir con los siguientes requisitos:

Redacción de notas de observación.

Administración de por lo menos dos instrumentos de avalúo luego de ser

orientado por el educador clínico y haber observado el proceso de

administración de los mismos.

Análisis de los hallazgos del proceso de evaluación y documentación.

Participar y colaborar como observador activo en el proceso de intervención.

Discutir con el educador clínico conocimiento pertinente, basado en la

evidencia

Asistir y participar activamente en todas las secciones del seminario de

integración en el programa académico y en los foros de discusión en línea.

Horario asignado:

El estudiante asistirá al escenario de práctica un total de siete (7) horas semanales,

divididas en 3.5 horas en dos (2) días. El estudiante se regirá por el horario y el

calendario de trabajo del centro en cuanto a días laborables y festivos. En aquellas

ocasiones que el educador de práctica entienda que amerita que el estudiante

permanezca tiempo adicional en el centro, o reponga días debido a receso o cierre

institucional ( ej. receso de semana santa) ambos llegarán a un acuerdo al respecto

sin afectar el horario de los cursos didácticos ofrecidos en el Programa. Los

Page 50: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

50

acuerdos deben de ser informados al Supervisor Académico y/o Coordinador

Académico de Educación Clínica del Programa.

Además, el estudiante participará del seminario de integración coordinado por la

facultad académica asignada a las experiencias clínicas el cual le requerirá que

participe en foros de discusión en línea (“blackboard”) y que asista a un total de

cuatro reuniones de 3.5 horas cada una. . Las primeras dos reuniones del seminario se

llevaran a cabo a mediados de cada rotación y las dos restantes al finalizar las dos

rotaciones de la práctica del Nivel I – B.

Políticas y normas relacionadas al componente de práctica y al seminario:

**El estudiante debe regirse por las políticas y normas contempladas en su Manual

de Practica.

Adicional a estas el estudiante debe regirse por las Normas del Seminario de

Integración (referirse a apéndice C) las cuales contemplan los siguientes aspectos:

1. Asistencia

a. Es requisito del curso asistir puntualmente a cada una de las cuatro

experiencias de seminario. No habrá reposición de los temas o material

discutido. Él/ella será responsable de obtener el material discutido.

2. Participación

a. La participación en las cuatro sesiones de seminario y en los foros en

línea es requisito.

b. Las aportaciones del estudiante deben enriquecer la discusión en línea y

en el salón de clases. Se espera que el estudiante asuma una actitud

reflexiva sobre sus experiencias en la práctica como parte de su

transición de un rol de estudiante a uno de practicante en terapia

ocupacional.

Page 51: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

51

Por ejemplo, una participación en un foro en línea indicando simplemente

estar de acuerdo con un planteamiento de un compañero no es

considerada una aportación significativa.

c. El estudiante deberá cumplir con los requisitos de participación

establecidos por el profesor para cada foro de discusión en línea.

d. Es responsabilidad del estudiante sacar el máximo provecho a los

espacios del seminario. Gran parte del contenido de las sesiones estará

basado en las preocupaciones e inquietudes que comuniquen.

3. Respeto

a. El estudiante deberá ser respetuoso al momento de expresar alguna

inquietud o hacer cualquier aportación tanto en las sesiones en el salón

de clases como en los foros en línea. Deberá mostrar respeto hacia sus

compañeros y el profesor(a) a cargo, así como hacia su educador clínico

y los clientes que está observando en su escenario de práctica.

4. Confidencialidad

a. En ocasiones en que discuta alguna inquietud o situación particular

relacionada con algún cliente, estudiantes y profesores deben proteger

la confidencialidad de éste. Ningún tipo de información que pueda

identificar al cliente podrá ser compartida durante las discusiones.

Evaluación de la ejecución del estudiante

La evaluación de la experiencia de práctica es un elemento esencial dentro del

proceso de enseñanza aprendizaje. Permite compartir información con el estudiante

para determinar el grado en que éste cumple con los requisitos de las experiencias

educativas. A la vez permite que el estudiante conozca su nivel de ejecución en las

diferentes áreas o experiencias en las cuáles ha participado, así como sus fortalezas

y áreas a mejorar.

Se utilizará el formulario de evaluación, “Level I - B Student Performance Evaluation

for the Fieldwork Experience” el cual debe ser usado en compañía del documento

Page 52: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

52

“Interpretation guideliness of the Level I- B Student Performance Evaluation” para

evaluar la ejecución del estudiante a la mitad y al final de la experiencia de práctica.

Este instrumento de evaluación fue desarrollado por facultativos asignados al

componente clínico del Programa de Terapia Ocupacional. El mismo posee una escala

del 1-4 donde 1 representa deficiente y 4 excelente. (Ver el formulario de evaluación

del estudiante y las guías interpretativas en el Apéndice C). Esta evaluación

comprende el 85% de la nota del estudiante curso.

La evaluación media se considera un proceso formativo. Permite que el estudiante

tenga información sobre el grado de desarrollo de las destrezas requeridas y las

áreas que faltan observar así como las áreas a mejorar. Se llevará a cabo

aproximadamente a la mitad de las experiencias de práctica.

Para la evaluación del estudiante en el seminario de integración se utilizará el

formulario desarrollado por la facultad asignada a este componente. El mismo posee

una escala del 1-3 en donde el 1 representa No cumple y el 3 Cumple. Esta evaluación

comprende el 15% de la nota del estudiante en el curso.

El estudiante debe estar conciente de que aunque saque el mínimo en la evaluación del

Nivel I - B esto no es indicativo de que aprobó el curso, ya que hay que añadirle la

puntuación obtenida en el seminario de integración.

La responsabilidad final de asignar la nota correspondiente al curso es del

Coordinador Académico de Educación Clínica. El porciento mínimo para lograr la

aprobación del curso es de 70%. El sistema de calificación del curso será el

tradicional.

Evaluación de las experiencias de práctica y del seminario

Se utilizará el formulario de Evaluación de Experiencia de Práctica del Nivel I -

Parte B al finalizar la experiencia de práctica en cada rotación. Además, como

parte del seminario 4 se llevará a cabo una Actividad Evaluativa de las

Experiencias de Práctica del Nivel I - B en el Programa en la cual se evaluaran

aspectos de la experiencia de práctica, y se realizará la evaluación del seminario

de integración en “Blackboard” o mediante papel.

Page 53: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

53

Experiencias de Práctica Clínica

del Nivel II

Page 54: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

54

Experiencias de práctica clínica del Nivel II

Descripción del curso

El curso TEOC 6503: Experiencias de Práctica del Nivel II tiene el propósito de

enfatizar la aplicación de un cuerpo de conocimiento que han sido adquiridos

mediante los cursos didácticos.

Esta experiencia de práctica está diseñada para ofrecer a los estudiantes la

oportunidad de trabajar con individuos y grupos de todas las edades para promover la

ejecución ocupacional, calidad de vida, salud y bienestar. Aplicarán las destrezas de

razonamiento clínico y la práctica basada en evidencia a través del proceso de

Terapia Ocupacional, utilizando un enfoque centralizado en el cliente. Los estudiantes

utilizarán una variedad de ocupaciones en la evaluación y para la intervención, en

escenarios de prestación de servicios tradicionales y no-tradicionales.

Esta práctica ofrece oportunidades para que los estudiantes asuman una variedad de

roles congruentes con los que realiza un terapeuta ocupacional del primer nivel

profesional. Les permite trabajar con la familia, los cuidadores y otros miembros del

equipo. Aplicarán los principios éticos de la profesión y demostrarán conductas

profesionales.

Según lo establecen los requisitos de acreditación (Standards for an Accredited

Educational Program for the Occupational Therapist, 2006`) esta experiencia tiene

una duración de seis (6) meses ó veinticuatro (24) semanas. La misma tiene que

efectuarse no más tarde de veinticuatro (24) meses luego de haber finalizado la

preparación académica. La supervisión directa tiene que ser provista por un

terapeuta ocupacional inicialmente certificado, que cumpla con la reglamentación del

estado y con un mínimo de un año de experiencia en la práctica. La aprobación de esta

práctica del Nivel II es requisito para poder solicitar el examen de reválida ofrecido

por la Junta Examinadora de Terapia Ocupacional de Puerto Rico y el examen de

certificación a nivel nacional ofrecido por el “National Board for Certification in

Occupacional Therapy” (NBCOT). El haber sido convicto por un delito grave puede

afectar la elegibilidad para solicitar ambos exámenes.

Page 55: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

55

Es un requisito de aprobación de este curso (TEOC 6503) que el estudiante tome

el Examen de Práctica de selección múltiple, de 2 -horas, que ofrece la NBCOT.

A tal efecto el estudiante debe de presentar evidencia de haber tomado el

mismo antes de finalizar el curso.

Es recomendable también que tome los exámenes de selección múltiple por áreas de

contenido, estos son opcionales. Al final de las experiencias clínicas del Nivel II se espera que el estudiante adquiera

las destrezas necesarias para que pueda llevar a cabo las funciones que se esperan de

un terapeuta ocupacional en el nivel de entrada a la profesión.

En el Programa de Terapia Ocupacional del RCM este nivel de práctica se ofrece

durante el primer semestre del tercer y último año de estudios. A partir del año

2012 las fechas pautadas para llevar a cabo las experiencias del nivel serán desde

agosto hasta el mes de enero. Se requiere la asistencia a varios (tres) escenarios de

práctica tradicionales y/o no tradicionales por un mínimo de 37.5 horas semanales

durante un periodo de seis (6) meses ó veinticuatro (24) semanas. La misma tiene un

valor de doce (12) créditos. El estudiante lleva a cabo tres (3) rotaciones que

incluyen el área de disfunción física, salud mental y pediatría. Cada una de las

rotaciones requiere de una asignación de dos (2) meses, típicamente 8 semanas.

Algunos escenarios de práctica pueden requerir que el estudiante lleve a cabo sus

experiencias educativas en varios lugares en donde su educador clínico presta

servicios.

Los estudiantes pueden hacer su práctica tanto en Puerto Rico como en centros en

Estados Unidos que posean contrato con la Universidad de Puerto Rico. Aquellos

estudiantes que realicen rotaciones en Estados Unidos podrán llevar a cabo solo dos

rotaciones si el escenario requiere una experiencia de 12 semanas.

Pre-requisitos para tomar el curso de experiencias de práctica clínica del nivel II

1. Haber completado satisfactoriamente todo el componente didáctico del currículo

con un índice académico mínimo de 2.8, en una escala de calificación de 1.0 - 4.0.

Además no deberá haber excedido el número de años establecidos para completar

los requisitos del grado (4.5. años).

Page 56: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

56

2. Haber aprobado satisfactoriamente las experiencias prácticas del Nivel I - A y

Nivel I - B.

3. Demostrar las conductas profesionales consideradas aceptables para la facultad,

pares e instructores clínicos y de acuerdo con las normas del Recinto de Ciencias

Médicas, de la Escuela de Profesiones de la Salud y del Programa de Terapia

Ocupacional. Las conductas profesionales consideradas aceptables para la

facultad del Programa serán evaluadas a través del instrumento evaluativo

conocido como: “Kasar - Clark Professional Development” y de los instrumentos de

evaluación utilizados en las experiencias clínicas del Nivel I.

4. Haber completado el examen “Occupational Therapy Knowledge Exam”, siempre y

cuando el programa lo haya adquirido.

Requisitos para realizar experiencias de práctica clínica en Estado Unidos

Aquellos estudiantes que opten por realizar alguna de sus prácticas en Estados

Unidos tienen que ajustarse a los itinerarios de práctica establecidos por la

“American Occupational Therapy Association” para todos los programas educativos

en Terapia Ocupacional. En este itinerario los ciclos tienen una duración de tres (3)

meses, ya que en la mayoría de los programas en Estados Unidos solo se requiere que

el estudiante rote por dos (2) áreas de práctica. Por lo tanto, los estudiantes de

nuestro programa que llevan a cabo una práctica en Estados Unidos solo pueden hacer

rotaciones en dos áreas de práctica.

Se requiere que los estudiantes cumplan con los siguientes requisitos:

1. Notificar por escrito al Coordinador Académico de Educación Clínica con un año de

anticipación el interés de realizar las experiencias de práctica clínica en Estados

Unidos.

2. Obtener una calificación mínima de B en los cursos de aplicación correspondiente

al área de práctica en la cual desea ser ubicado.

3. Ser recomendado por la facultad académica y los mentores del área de

investigación del Programa de Terapia Ocupacional.

Page 57: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

57

4. Demostrar proficiencia en comprensión del idioma inglés a través de una

entrevista con el Coordinador Académico de Educación Clínica y/o el director del

Programa.

5. Cumplir con los requisitos establecidos por el escenario de práctica en el cual

desea ser ubicado.

Objetivos del Nivel II

Durante la participación en las experiencias de práctica clínica del Nivel II y a través

de una variedad de experiencias educativas el estudiante podrá:

1. Explicar de forma efectiva el valor de la ocupación como un método y resultado

deseado de terapia ocupacional, al igual que los valores y creencias de la profesión

a clientes, familia, cuidadores, proveedores de servicios y al público en general

2. Aplicar la evidencia disponible basada en la investigación y las destrezas de

razonamiento clínico a través del proceso de terapia ocupacional.

3. Explicar el racional para la evaluación e intervención dentro del contexto del

proceso de terapia ocupacional.

4. Recopilar la información necesaria de una variedad de fuentes tales como: cliente,

familia/ cuidador, proveedor de servicios, expedientes, antes y durante el proceso

de evaluación.

5. Desarrollar el perfil ocupacional para ganar comprensión de la perspectiva del

cliente para determinar la necesidad de llevar a cabo evaluaciones específicas.

6. Seleccionar métodos de evaluación relevantes considerando las prioridades del

cliente, teorías, marcos de referencia, contexto y evidencia reciente para

determinar la ejecución ocupacional del cliente.

7. Administrar de forma correcta las evaluaciones relevantes para determinar la

ejecución ocupacional considerando los factores del cliente y los contextos.

8. Analizar los datos de las evaluaciones para determinar los facilitadores y

barreras en la ejecución ocupacional del cliente.

9. Documentar los resultados del proceso de evaluación de acuerdo a las guías

profesionales y los requisitos del escenario.

10. Comunicar los resultados de la evaluación a la familia/ cuidador para ayudarlos a

entender la necesidad de la intervención.

11. Diseñar un plan de intervención basado en la ocupación en colaboración con el

cliente, familia/cuidador, considerando las teorías, marcos de referencia,

evidencia reciente, al igual que las necesidades y prioridades del cliente.

Page 58: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

58

12. Discutir cuales componentes del proceso de terapia ocupacional pueden ser

delegados al asistente de terapia ocupacional y otro personal de apoyo, al igual que

el tipo de supervisión necesaria.

13. Implementar un plan de intervención centrado en el cliente y basado en la

ocupación el cual puede incluir: el uso terapéutico del yo, uso de

ocupaciones/actividades, así como el proceso de educación y consultoría para

apoyar la ejecución del cliente.

14. Hacer las modificaciones necesarias a los procedimientos de evaluación e

intervención para maximizar la ejecución del cliente.

15. Re - evaluar el progreso del cliente y la respuesta al tratamiento para determinar

la necesidad de modificar el plan de intervención o para tomar decisiones sobre la

continuación, descontinuación y referido.

16. Demostrar destrezas de comunicación verbal y no - verbal efectivas con clientes,

familias/ cuidadores a igual que con otros miembros del equipo a través del

proceso de terapia ocupacional.

17. Respetar la diversidad (cultural, étnica, socioeconómica, religiosa y el trasfondo

educativo) a través de la interacción con el cliente, familia, cuidador y otros

miembros del equipo.

18. Usar terminología profesional al comunicar información oral acerca del cliente

durante las discusiones de equipo y otras actividades profesionales.

19. Mantener expedientes escritos de forma correcta e informes sobre el cliente de

acuerdo al método de documentación usado en el escenario de práctica y la guías

de documentación de la profesión de Terapia Ocupacional, para asegurar el

“accountability” y cumplir con los estándares para el reembolso de los servicios.

20. Colaborar con el asistente de terapia ocupacional y otros miembros de equipo

para facilitar un mejor entendimiento de las necesidades del cliente y para

alcanzar resultados comprensivos de la intervención.

21. Usar el sano juicio en cuanto a la seguridad de si mismo y otros y cumplir con las

precauciones universales y otras reglamentaciones de seguridad durante el

proceso de evaluación e intervención.

22. Analizar la importancia de conocer los factores del contexto que influyen en la

prestación de servicios de terapia ocupacional.

23. Demostrar destrezas de gerencia y administrativas relacionadas a el Programa de

Terapia Ocupacional de acuerdo a los roles y expectativas de un practicante en el

nivel de entrada.

24. Demostrar actitudes, valores y conductas profesionales congruentes con los

estándares de práctica, código de ética y mejores prácticas.

Page 59: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

59

Requisitos educativos sugeridos para el curso

Cada escenario de práctica establece requisitos específicos para los estudiantes

durante el periodo de práctica. Los siguientes son requisitos que deben incluirse

como parte de la experiencia:

1. Administración e interpretación de pruebas.

2. Diseño de planes de tratamiento centrados en cliente y basados en la ocupación.

3. Redacción de notas iniciales, de progreso y de alta.

4. Implementación del plan de tratamiento centrado en el cliente y basado en la

ocupación.

5. Orientación al cliente, familia u otras personas significativas sobre el servicio de

Terapia Ocupacional.

6. Participación en (lo posible) en tareas administrativas del escenario.

7. Asistencia a reuniones de personal de Terapia Ocupacional, del equipo

interdisciplinario, rondas, discusiones de caso, etc.

8. Realizar un máximo de tres de las actividades de aprendizaje sugeridas que

aparecen en el listado a continuación. Los centros deben promover que entre las

actividades seleccionadas se integre el uso de práctica basada en la evidencia.

Nota:

Es un requisito que todo estudiante tome el Examen de Practica de Selección

Múltiple de 2 horas que ofrece el NBCOT. Se recomienda que se tome durante

la segunda rotación de este curso. No se le asignará nota a ningún estudiante

que no presente evidencia de haber tomado este examen.

Actividades de aprendizaje sugeridas

1. Presentar un adiestramiento en servicio o actividad educativa al personal de

Terapia Ocupacional sobre el “Occupational Therapy Practice Framework: Domain

and Process” (AOTA, 2002).

2. Presentar un estudio de caso completando cada sección del “Occupational Therapy

Practice Framework: Domain and Process” (vigente) con información obtenida y

observada sobre un paciente específico.

3. Presentar un artículo profesional basado en la evidencia relacionado con el área

clínica.

4. Desarrollar materiales educativos sobre condiciones específicas, síntomas y

tratamientos.

Page 60: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

60

5. Desarrollar manuales administrativos o de práctica en colaboración con el

educador clínico.

6. Llevar a cabo búsqueda de literatura sobre evaluaciones ó técnicas de tratamiento

que apoyen la práctica basada en evidencia.

7. Presentar artículos de interés para el personal de Terapia Ocupacional.

8. Crear una libreta u opúsculos (“brochure”) de recursos disponibles en la

comunidad tales como: grupos de auto-ayuda, agencias de servicio social y otros

proveedores comunitarios.

9. Hacer presentación a grupos de apoyo sobre un tema de interés para los

participantes del grupo.

10. Preparación de un portafolio/ diario que recoja y analice toda la experiencia

clínica.

11. Diseño de un programa de educación a clientes, familia, personas significativas.

12. Planificación y realización de una actividad especial para un grupo de clientes.

13. Construcción y análisis de un equipo para tratamiento.

14. Otras que el centro identifique.

Nota: Se debe requerir solamente tres (3) trabajos especiales como requisito debido

a que el estudiante solo está dos (2) meses en el escenario de práctica. El educador

en conjunto con el estudiante pueden establecer otras actividades

educativas/aprendizaje que apoyen el desarrollo del estudiante y el escenario.

Horario asignado

Tradicionalmente el horario asignado en la mayoría de los escenarios de práctica

es de 8:00am a 4:30pm de lunes a viernes. Sin embargo, actualmente tanto el

horario al igual que los días de trabajos pueden variar en algunos escenarios de

práctica. Estos pueden requerir que el estudiante que asista de martes a sábado o

a algunas experiencias los sábados). El estudiante deberá seguir el horario

establecido por el centro. De la misma forma, el estudiante se regirá por el

calendario de trabajo del escenario de práctica en cuanto a días laborables y

festivos y a lo establecido en las normas de asistencia. Por lo general, el último

día del tercer ciclo de práctica el estudiante estará excusado de asistir al

Page 61: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

61

escenario de práctica. En ese día se proyecta que el estudiante participe de una

actividad evaluativa de las experiencias de práctica y de una orientación sobre los

pasos a seguir durante y al completar todos los requisitos de graduación. El

coordinador enviara una notificación oficial a cada escenario de práctica para

excusar al estudiante.

Evaluación de la ejecución del estudiante

El instrumento estandarizado “Fieldwork Performance Evaluation for the

Occupational Therapist Student” (FWPE) desarrollado por la Asociación

Americana de Terapia Ocupacional (2003) será utilizado para evaluar la ejecución

del estudiante a la mitad y al final de la experiencia de práctica del Nivel II. El

100 % de la ejecución del estudiante va a ser medido mediante este instrumento.

Este instrumento refleja las nuevas tendencias en la evaluación de las

competencias que debe poseer un profesional en el nivel de entrada a la

profesión. El mismo ha sido evaluado estadísticamente para determinar su validez

y confiabilidad; tiene derechos de autor de la AOTA y no puede ser reproducido

sin permiso de la entidad.

Consiste de 42 reactivos los cuales están clasificados dentro de siete (7)

secciones que miden: Fundamentos de la Práctica (Aspectos de Ética y Seguridad),

Fundamentos Básicos de Terapia Ocupacional, Evaluación y Cernimiento,

Intervención, Gerencia de los Servicios de Terapia Ocupacional, Comunicación y

Comportamiento Profesional.

El FWPE posee una escala del 1 - 4 donde 1 representa que no cumple con los

estándares y 4 que excede los estándares (Ver el formulario de evaluación del

estudiante en el Apéndice D). El instrumento incluye la escala de calificación y

cómo se va a utilizar para la evaluación media y final.

La puntuación máxima que un estudiante puede obtener en esta evaluación es de

168 y la puntuación mínima recomendada para aprobar las experiencias de práctica

es de 122.

A continuación aparece la escala de puntuación requerida por el instrumento para

la evaluación media y final:

Calificación en Evaluación Media

Ejecución Satisfactoria…90 o más

Ejecución No- satisfactoria….89 o menos

Page 62: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

62

Calificación en Evaluación Final

Aprobado……122 o más

No aprobado…121 o menos

La evaluación media deberá realizarse aproximadamente a la mitad de la

experiencia de práctica; esto corresponde a la cuarta y no más tarde del inicio de

la quinta semana de práctica utilizando el instrumento provisto.

Esta evaluación permite que el estudiante conozca y reciba retro - comunicación

sobre su ejecución en términos de sus fortalezas y las áreas que necesita

mejorar, analice el tipo de experiencias a las cuales ha sido expuesto y determine

en qué necesita ayuda y qué experiencias adicionales le gustaría tener.

Permite que el educador clínico evalúe las experiencias que ha estado ofreciendo

al estudiante y determine aquellas que necesitará enfatizar, reforzar y evaluar en

que medida puede facilitar el crecimiento del estudiante durante el periodo

restante de la práctica.

Si un estudiante no aprueba los reactivos de la sección de Fundamentos de la

Práctica (Aspectos de Ética y Seguridad) al final de la rotación no aprueba la

experiencia de práctica.

Aunque el educador clínico califica la evaluación del estudiante la responsabilidad

final de asignar la nota correspondiente al curso es del Coordinador Académico de

Educación Clínica.

El sistema de calificación final del curso adoptado en el Programa de Terapia

Ocupacional será el de aprobado y no aprobado considerando las puntuaciones

establecidas sugeridas en el formulario.

Evaluación de las experiencias de práctica

El estudiante evalúa la calidad y efectividad de las experiencias recibidas

mediante la utilización del instrumento “AOTA Student Evaluation of Fieldwork

Experience” y hace recomendaciones acerca de cómo mejorar las mismas (Véase

Apéndice D). Además, se proveen oportunidades de evaluar la experiencia de

práctica a nivel general mediante la Actividad Evaluativa del Nivel II que se lleva

a cabo al final de las rotaciones en el Programa.

Page 63: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

63

Conclusión

Las experiencias clínicas constituyen la culminación del proceso de aprendizaje

didáctico. A la vez constituyen el comienzo de una experiencia de aprendizaje clínica

a través de la comprensión y aplicación del conocimiento previamente adquirido y la

adquisición de conocimiento y destrezas clínicas. Se experimentan emociones

conflictivas. Por un lado, el deseo de atender clientes reales en una situación

auténtica de trabajo, pero al mismo tiempo, se experimenta temor e inseguridad

acerca de los conocimientos y destrezas que necesitan ser adquiridas o aplicadas a la

situación particular. Sin embargo, debemos entender que la vida es un proceso

constante de aprendizaje y que debemos aprovechar la oportunidad de aprender de

profesionales que tienen mayor experiencia que nosotros.

Las experiencias clínicas deben ser la mejor oportunidad que tenemos para aprender

de las experiencias de otros, de aprender de los errores que cometemos, de

concienciarnos acerca de nuestras concepciones incorrectas, de que se nos supervise

lo que hacemos, se corrijan nuestras faltas; y que se nos señalen nuestras fortalezas

y nuestro potencial de desarrollo. Probablemente esta oportunidad no la tengamos

más en nuestra vida profesional. ¡Aprovechemos la misma!

Page 64: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

64

Bibliografía

Accreditation Council for Occupational Therapy Education. (2006). Standards for

an accredited educational program for the occupational therapist. American Occupational Therapy Association (2008). Occupational Therapy Practice Framework: Domain and Process 2nd edition. Rockville, MD: American

Occupational Therapy Association.

American Occupational Therapy Association. (2010). Occupational Therapy Code of

Ethics. Rockville, MD: The American Occupational Therapy Association

American Occupational Therapy Association. (2003a). The purpose and value of

occupational therapy fieldwork education. American Journal of Occupational Therapy, 50, 845.

American Occupational Therapy Association. (2003b). Inservice in a box: An introduction to understanding the Fieldwork Evalution. American Occupational Therapy Association. (2003). AOTA Self-study: Using the Fieldwork Performance Evaluation Forms: An Interactive Approach. Rockville,

MD: The American Occupational Therapy Association.

American Occupational Therapy Association. (2003). Using the Fieldwork Performance Evaluation Forms. The Complete Guide. Rockville, MD: American

Occupational Therapy Association.

Bonnie, N- T. & Haroun, L. (2004). Occupational Therapy Fieldwork Survival Guide:

A Student Planner. F.A. Davis Company. Philadelphia.

Costa D.M. The essential guide to Occupational Therapy fieldwork education (2004).

Rockville, MD: The American Occupational Therapy Association.

Sladyk, K. (2001). The successful occupational therapy fieldwork student.

Thorofore, NJ: Slack.

Manuales consultados:

Manual de Experiencias de Práctica Clínica del Programa de Terapia Ocupacional

(1989, 1993, 1995, 2001).

Manual del Curso de Experiencias de Practica a Nivel Comunitario Nivel I- A (2005).

Colorado State University, Occupational Department (2005).

Page 65: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

65

Lista de Apéndices

Page 66: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

66

Apéndice A

Formularios requeridos para la ubicación del

estudiante y de la práctica

Hoja de información relevante para la ubicación

en escenarios de práctica.

“Personal Data Sheet for Student Fieldwork

Experience”.

Page 67: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Universidad de Puerto Rico

Recinto de Ciencias Médicas

Escuela de Profesiones de la Salud

Programa de Maestría en Ciencias en Terapia Ocupacional

Hoja de Información Relevante para la

Ubicación de Estudiantes en Experiencias de Práctica Clínica

Para la ubicación de los estudiantes en los escenarios de práctica se tomará

en consideración entre otros las necesidades educativas de cada estudiante,

sus preferencias, la disponibilidad de espacios y la localización geográfica de

los escenarios que cumplan con los criterios requeridos para cada nivel de

práctica. Para iniciar el proceso es necesario que nos facilites la siguiente

información:

Nombre del estudiante:_________________Fecha:__________________

Nivel de ubicación requerido: ( pueden marcar los 2)

Nivel I- B_________________

Nivel II _________________

Dirección (hospedaje y vivienda) durante el periodo de práctica:

_________________________________________________________

_________________________________________________________

Teléfono: Hogar:_______ Celular__________________

Posee automóvil: Si_______ No___________

Interés en ubicación del Nivel II en los Estados Unidos:

Si____________ No___________________

Periodo: Agosto- Octubre____ Noviembre- Enero___________

Comentarios en cuanto a tus necesidades educativas, preferencias de

escenarios, localización geográfica en y fuera de área Metro (indicar lugares

viables), y otros aspectos que entiendas que son relevantes.____________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

_________________________________________________________

Revisado: 2011 Prof. Diana Hernández, MPA, OTR/L

Page 68: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

UPR-MEDICAL SCIENCE CAMPUS

MASTER ENTRY LEVEL OCCUPATIONAL THERAPY PROGRAM PERSONAL DATA SHEET

OCCUPATIONAL THERAPY FIELDWORK STUDENT PERSONAL INFORMATION Name: _____________________________________________________________________________ Permanent Home Address: _____________________________________________________________ Home Phone: _______________________ Citizenship: _______________________________________ Email: ______________________________________________________________________________ Emergency Contact (name, address, phone): _______________________________________________

EDUCATION INFORMATION 1. Expected date of graduation of Master Entry Level Degree

2. Previous colleges or universities attended (include year & degree): ___________________________________________________________________________________ 3. Foreign languages read:___________________spoken:____________________________________ 4. Do you hold a current CPR certification card? Yes______ No______ Date of expiration ___________

HEALTH INFORMATION 1. Are you currently covered under any health insurance? Yes __________ No _____________________ 2. If yes, name of Health Insurance Company: _______________________________________________ Group Number: ____________________________ Subscriber Number: ___________________________ 3. Date of last Tine Test or chest x-ray: ________________________________

(If positive for TB, tine test is not given)

PREVIOUS WORK/VOLUNTEER EXPERIENCE RELATED TO OT

_____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________

Page 69: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Personal Data for Student Fieldwork Experience Page 2

PERSONAL PROFILE 1. Strengths: _______________________________________________________________________ 2. Special skills or interests: ____________________________________________________________

3. Describe your preferred learning style: __________________________________________________________________________________ 4. Describe your preferred style of supervision: _____________________________________________

5. Will you need housing during your fieldwork? Yes________ No________ 6. Will you have your own transportation during your fieldwork? Yes_______ No_______ 7. (Optional) Do you require any reasonable accommodations (as defined by ADA) to complete your fieldwork? Yes _______ No _______. If yes, were there any reasonable accommodations that you successfully used in your academic course that you would like to continue during fieldwork? If so, list them. To promote your successfully accommodation, it should be discussed and documented before each fieldwork experience. _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________

AOTA Commission on Education (COE) and Fieldwork Issues Committee

Page 70: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

67

Apéndice B

Experiencia de práctica del Nivel I- Parte A

Prontuario: TEOC 6501: Fieldwork Experience

Level I- Part A

Level I-A Student Performance Evaluation for

Community Fieldwork Experience

Level I- A Self -Assessment of Performance in

Level I-A Community Fieldwork Experience

Student Evaluation of Community Fieldwork

Experience

Page 71: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

University of Puerto Rico

Medical Sciences Campus

School of Health Professions

Department of Graduate Programs

Occupational Therapy Program

Title: Fieldwork Experience Level I Part A

Course Code: TEOC-6501

Credit-hours: 2 credits=37.5 hours per week for a total of four weeks

Pre-requisites: All the first year courses

Co-requisites: N/A

Requirements: Basic knowledge in the use of computer programs, specifically how to do

Internet searches

Course Description:

This Level I Fieldwork Course will provide the students a supervised experience in which they

will have the opportunity to observe and participate in a variety of community and other health

care scenarios. Service learning is stressed throughout the course. These previously selected

settings will provide for the development of skills related to the Occupational Therapy evaluation

and intervention processes, with emphasis in the occupational health-dysfunction continuum in a

diversity of conditions, situations and age groups.

Objectives:

Throughout the learning experiences provided in the course the students will be able to:

1. Explain the importance of the knowledge base and EBP in Occupational Therapy in

providing services to communities to promote quality of life, wellbeing and

occupation. (B.2.3, B.2.4, B.2.9)

2. Analyze the theoretical, EBP and practice framework that support community

intervention in general and concerning Occupational Therapy in particular. (B.2.11,

B.3.1, B.3.2, B.3.3, B.8.3)

3. Analyze the Occupational Therapy roles in direct care, consultation, advocacy,

education and research within the community scenarios. (B. 5.22)

4. Recognize the variety of health determinants and factors as represented in the selected

community/health scenarios. (B.1.7)

Page 72: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

5. Implement a basic need assessment exercise within the parameters of the selected

site, focusing both in the short and long term health needs of clients and community.

(B.1.7)

6. Use the EBP approach to select frames of reference/practice models to be applied

considering data obtained and the characteristics and expressed needs of the selected

community. (B.1.2, B.3.5)

7. Administer a variety of observation tools, interviews, screening and other assessments

in order to obtain a community/ individual profile, following safety regulations and

precautions. (B.2.8, B.4.1, B.4.3, B.4.4)

8. Interpret the evaluation findings considering populations needs. (B.4.7, B.4.8)

9. Present an evaluation report following the guides stated in the elements of

documentation. (B.1.1, B.5.18)

10. Propose an occupation and evidence based intervention plan, focused in the practice

framework and emphasizing the use of community networks and resources, and a

population based approach. (B.1.2, B.2.2, B.2.7, B.3.5, B.5.1, B.5.2, B.5.3, B.5.4)

11. Implement selected graded and adapted activities of the proposed plan. (B.2.7, B.5.3,

B.5.19)

12. Apply basic consultation skills, congruent to the intervention plan and processes.

(B.5.22)

13. Identify interventions outcomes, including results dissemination, within the scope of

the implemented activities.(B.5.26)

14. Demonstrate written and oral communication, including documentation and

interaction skills with diverse constituencies. (B.1.1, B.5.18)

15. Promote community based occupational therapy services to different constituencies.

(B.2.3, B.2.5, B.9.3)

16. Demonstrate professional behavior, including collaborative and partnership skills.

(B.5.18)

17. Develop effective education strategies with staff, clients and client’s families, to

facilitate occupation, wellness and safety. (B.5.16, B.5.18, B.5.8, B.5.16, B.5.17)

Content Outline/Time Distribution

First Week:

I. Relevant Occupational Therapy knowledge base to community service. (10 hours)

A. Occupational Therapy roles; direct care, consultation, education, advocacy, and

research

B. Health care continuum

C. Client-centered philosophy and approaches

D. Transitions in Health Care

E. Community model(s) vs. traditional/medical model(s)

F. Community/populations occupations, tasks and roles

G. Others

II. Concepts and data that support community interventions (10 hours)

Page 73: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

3

A. Community-based practice and rehabilitation

B. Health promotion and prevention\

C. Case management

D. Vocational rehabilitation

E. Health belief model

F. Behavior change and modification

G. Learning theories

H. Legislation and policy

I. Others

III. Identification and selection of frames of reference/models of practice to be used as

frameworks in community intervention (10 hours)

A. Model of Human Occupation

B. Person-Environment-Occupational Performance Model

C. Client Center Model

D. Others Occupational Therapy frames of reference

E. Selected health education and public health models

Second Week:

IV. Community/population needs assessment (30 hours)

A. Health determinants and factors

B. Community characteristics

C. Social and environment support system

D. Existing or former service programs

E. Other quantitative and qualitative data

Third and Fourth Week:

V. Program/intervention: planning phase (15 hours)

A. Program planning basic principles

B. Selection and role of theories/frames of reference

C. Outcomes, goals and objectives within communities framework

D. Selection of methods according to the intervention level: groups, individuals,

organization

E. Design an instrumentation of the evaluation plan

VI. Program/intervention implementation (30 hours)

A. Selection, sequence and development of procedures and activities at the various

intervention levels

B. Consultation activities

Page 74: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

4

C. Use of staffing principles, equipment, materials, physical space

D. Timelines

VII. Program evaluation (10 hours)

A. Data collection and analysis

B. Outcomes and products

C. Recommendations for change

VIII. Results and outcomes dissemination (10 hours)

A. Professional presentations/poster sessions to a variety of public

*25 hours will be devoted to individual counseling, meetings and evaluation of students.

Instructional Strategies:

Discussion

Demonstrations

Small group work and discussions

Administration of assessment tools and instruments to persons in the sites selected

Visits to the homes, schools and organizations of the communities selected

Analysis of relevant literature

Internet searches

Oral presentations to a variety of audiences

Tours to different sites in the community

Others as needed

Learning Resources:

Equipment, materials and other learning resources of the Occupational Therapy Program will be

needed to complete the needs assessment and implementation phases of the community project.

Computer Laboratory

Available facilities at the different community sites

Evaluation Strategies:

Students will be supervised throughout their experiences and interaction with clients and

participants. The Level I-A Performance Evaluation for Community Experiences will be used as

a tool to assess performance status of the student. Additionally students will perform a self-

evaluation and an evaluation of the experiences provided.

Grading System:

Page 75: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5

100-90 A

89-80 B

79-70 C

69-60 D

59 or less F

A minimum of 70% is required to pass this course.

Statement regarding Law 51 (June 7, 1996)

Students with a health condition or situation that, according to the law, makes them eligible for

reasonable accommodation have the right to submit a written application to the Dean, Associate

Dean or Assistant Dean for Students Affairs of their Faculty, according to the procedure

established in the document Submittal Process for Reasonable Accommodation of the Medical

Sciences Campus. This document may be obtained at the Deanship of the Dean for Student

Affairs of the MSC, at each Faculty, and the MSC web page. The application does not exempt

students from complying with the academic requirements pertaining to the programs.

Statement regarding Academic Integrity

The University of Puerto Rico promotes the highest standards of academic and scientific

integrity. Article 6.2 of the UPR Student Bylaws (Certification JS 13 2009–2010) states that

"academic dishonesty includes but is not limited to: fraudulent actions, obtaining grades or

academic degrees using false or fraudulent simulations, copying totally or partially academic

work from another person, plagiarizing totally or partially the work of another person, copying

totally or partially responses from another person to examination questions, making another

person to take any test, oral or written examination on his/hers behalf, as well as assisting or

facilitating any person to incur in the aforementioned conduct". Fraudulent conduct refers to

"behavior with the intent to defraud, including but not limited to, malicious alteration or

falsification of grades, records, identification cards or other official documents of the UPR or any

other institution." Any of these actions shall be subject to disciplinary sanctions in accordance

with the disciplinary procedure, as stated in the existing UPR Student Bylaws.

Disclaimer

The above statement is an English translation, prepared at the Deanship of Academic Affairs of

the Medical Sciences Campus, of certain parts of Article 6.2 of the UPR Student Bylaws

“Reglamento General de Estudiantes de la Universidad de Puerto Rico”,(Certificación JS 13

2009-2010). It is in no way intended to be legal substitute for the original document, written in

Spanish.

Page 76: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

6

Text:

None

Bibliography

Required readings:

American Occupational Therapy Association (2008). Occupational Therapy Practice

Framework Domain and Process. Bethesda, Maryland.

Braveman, B., & Suarez-Balcazar, Y. (2009). Social justice and resource utilization in a

community-based organization: A case illustration of the role of the occupational

therapist. American Journal of Occupational Therapy, 63, 13–23.

Cole, M. & Donohue, M. (2011). Social Participation in Occupational Contexts: In Schools,

Clinics and Community. Thorafare, NJ: Slack

Cutler Lewis, S. (2003). Elder care in Occupational Therapy. 2nd Edition. Thorafare, NJ: Slack.

Dunn, W. (2011). Best Practice Occupational Therapy: In Community Service with Children and

Families. 2nd Edition. Thorafare, NJ: Slack

Fazio,L.(2007). Developing Occupation-Centered programs for the Community (2nd

ed.). Upper

Saddler River, New Jersey: Prentice Hall, Inc.

Hoppes, S., Bender, D., & Werner, B. (2005). Service learning is a perfect fit for occupational

and physical therapy education. Journal of Allied Health, 34(1), 47-50.

Hoppes, S., & Hellman, C. M. (2007). Understanding occupational therapy students’ attitudes,

intentions, and behaviors regarding community service. American Journal of

Occupational Therapy, 61, 527–534.

Horowitz, B., Dapice, S., & Dechello, K. (2010). Intergenerational service learning: To

promote active aging, and occupational therapy gerontology practice. Gerontology &

Geriatrics Education, 31, 75–91.

Jackson J; Carlson M; Mandel D; Zemke R; Clark F. (1998). Occupation in lifestyle redesign:

The well elderly study occupational therapy program. . American Journal of

Occupational Therapy, May; 52 (5): 326-36.

Johnson, C., Koenig, K., Piersol, C., Santalucia, S., & Wachter-Schutz, W. (2006). Level I

fieldwork today: A study of contexts and perceptions. American Journal of Occupational

Therapy, 60, 275–287.

Page 77: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

7

Kannenberg, K., Amini, D., & Hartmann, K. (2010). Occupational therapy services in the

promotion of psychological and social aspects of mental health. American Journal of

Occupational Therapy, 64(6), 375-388.

Law, Mary C. (2009) Interventions, Effects, and Outcomes in Occupational Therapy: Adults and

Older Adults. Thorafare, NJ: Slack

Matuska, K. & Christiansen, C. (2009). Life Balance: Multidisciplinary Theories and Research.

Thorafare, NJ: Slack

Matuska K; Giles-Heinz A; Flinn N; Neighbor M; Bass-Haugen J. (2003). Outcomes of pilot

occupational therapy wellness program for older adults. American Journal of

Occupational Therapy. Mar-Apr; 57 (2).

Mountain G, Mozley C, Craig C, Ball L (2008) Occupational therapy led health promotion for

older people: Exploring the feasibility of the Lifestyle Matters programmed. British

Journal of Occupational Therapy, 71(10), 406-13.

Scaffa, M., Van Slyke, N., & Brownson, C. (2008). Occupational therapy services in the

promotion of health and the prevention of disease and disability. American Journal

of Occupational Therapy, 62(6), 694-703.

Scaffa, M. (2008). Occupational Therapy in Community-Based Practice Settings. F. A Davis:

Philadelphia.

Additional:

Useful URLs on the Internet: http://www.aota.org http:// www.wfot.org http://www.health.gov/healthypeople http://www.who.int/social_determinants/en/ http://www.cdc.gov/socialdeterminants/ http://rcm-library.rcm.upr.edu http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed www.pr.gov/NR/rdonlyres/.../0/DirectorioPersonasEdadAvanzada.pdf

Page 78: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

University of Puerto Rico

Medical Sciences Campus

School of Health Professions

Department of Graduate Programs

Occupational Therapy Program

LEVEL I-A STUDENT PERFORMANCE EVALUATION

FOR COMMUNITY FIELDWORK EXPERIENCE _______ Middle Evaluation

_______ Final Evaluation

Student’s name: ____________________________________________________________

Dates of placement:

From: ______________________ __20___ To__________________________ 20___

No. of absences______ Amount of time made up ___________________

Community Fieldwork site:

Name:____________________________________________________________________

Address:__________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Fieldwork educator/ supervisor: ______________________________________________

Final Score:_____________ Grade:______________

Rating # of items Scale Total

4= Excellent _______ x 4 = _______

3= Good _______ x 3 = _______

2= Needs improvement _______ x 2 = _______

1= Deficient _______ x 1 = _______

Overall score _______

Number of items not observed (N.O.) ___________

Maximum and minimum passing scores:

Maximum score Minimum passing score

With none N.O. 112 78

With one N.O. 108 76

With two N.O. 104 73

With three N.O. 100 70

Page 79: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

Overview of the Level I-A Student Performance Evaluation

This evaluation consists of 28 performance items.

Every item must be scored, using a 1- 4 rating scale. A not observed column (N.O.) is

provided in items for those items not observed in the student. No more than three (3) N.O.

items are permitted. The student will not be penalized for N.O. items and those should be

subtracted from the overall score. However, items related to the area of professional behavior

must not be scored as N.O.

The student is expected to meet the performance standards related to professional behaviors,

which are based on Kasar & Clark (2000) principles of professional behavior.

The fieldwork educator will be responsible to guide and evaluate the student in terms of the

overall competence in the performance areas.

The evaluation ends with a summary statement regarding the student’s overall performance

during the fieldwork experience.

Rating scale for student performance:

4= Excellent: Performance is excellent for his/her level of professional

preparation. Student’s performance during required tasks and

activities exceeds expectations.

3 = Good: Performance is good for his/her level of professional

preparation. Student’s performance during required tasks and

activities meets expectations.

2 = Needs improvement Performance needs improvement for his/her level of

professional preparation. Student needs to continue

improving performance during required tasks and activities to

be able to meet expectations.

1 = Deficient: Performance is deficient for his/her level of professional

preparation. Student’s performance during required task and

activities is either weak or unacceptable. He/she is not

meeting expectations.

N.O. Not observed

Page 80: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

3

ITEM 1 2 3 4 N.O COMMENTS

1. Recognizes the importance to

obtain and analyses background

information about the community.

2. Orients participant/ family/

community leaders, among others

about the scope of Occupational

Therapy process, particularly the

purpose of assessment and services

focused in community based

practice.

3. Gathers necessary information

from various sources before

initiating the assessment process

such as: need assessment, literature

review, community leaders,

participant and others key

community leaders.

4. Analyses information

gathered to obtain the

community profile.

5. Discusses with fieldwork

educator/supervisor relevant areas

to assess based on information

collected.

6. Recognizes the theoretical

principles that guide the

Occupational Therapy Process

related to the community

intervention for health promotion.

7. Identifies in collaboration with

the fieldwork educator/supervisor

and peers the assessment methods

to be used based on appropriate

frame of reference, theory and

evidence based practice.

8. Prepares the participant,

environment, equipment and

materials necessary to perform the

assessment procedure considering

the distinctiveness of the

community scenario.

9. Collaborates in the assessment

process demonstrating knowledge

of appropriate procedures and

protocols.

10. Determines and provides

description of the participant

occupational profile.

Page 81: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

4

ITEM 1 2 3 4 N.O COMMENTS

11. Collaborates actively in the

analysis of participants

occupational performance

considering the identification of

factors that hinders and support

performance in areas of occupation.

12. Demonstrates understanding of

the community assessment process

in Occupational Therapy focused

in community intervention for

health promotion.

13. Contributes with innovative or

creative ideas to collaborate with

the fieldwork educator/supervisor in

the development of group

intervention plans to support

occupational performance.

14. Participates actively with

fieldwork educator/supervisor in the

implementation of the group

intervention plan.

15. Demonstrates observation skills

throughout the Occupational

Therapy Process.

16. Develop a final fieldwork

experience report, using appropriate

and professional terminology,

which includes intervention

outcomes, evidence of consultation

and promotes OT community

services.

17. Demonstrates initiative and

responsibility in performing

expected tasks during the

community fieldwork experience.

18. Demonstrates problem solving

skills and creative ideas during

participant interactions and

throughout community

interventions.

19. Demonstrates organization and

time management skills.

20. Demonstrates effective basic

group and interpersonal skills

(active listening, sensitivity,

empathy, collaboration, respect to

diversity) with participant, their

family and others.

Page 82: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5

ITEM 1 2 3 4 N.O COMMENTS

21. Establishes and maintains

effective verbal and non-verbal

communication with participants,

their family, peers, and others

community members.

22. Demonstrates effective written

and oral communication skills

during presentation of results to

leaders, participants, faculty and

others.

23. Modifies behavior in response

to feedback and the supervision

process.

24. Adjusts to change and modifies

own behavior according to the

demands of the community

scenario.

25. Follows norms, policies and

procedures established by the

academic program and community

scenario.

26. Follows safety measures and

universal precautions during

community and the occupational

therapy intervention.

27. Demonstrates enthusiasm for

continuous growth and

development of knowledge and

skills.

28. Demonstrates understanding of

values, attitudes, and ethical

principles of the profession.

Summary Statement:

Please summarize experiences provided and notable student’s strengths and weaknesses.

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

Page 83: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

6

_________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

Please check (X)

____This report was discussed with me.

____I agree with this report.

____I do not agree with this report for the following reasons:

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_______________________________ _________________________________

Student’s signature* Fieldwork Supervisor signature

_______________________________ _________________________________

Date Date

*Your signature does not necessarily mean that you agree with this report.

Design on September 2005

By: Prof. Diana Hernández

Dra. Dyhalma Irizarry

Approved by Occupational Therapy Faculty

November 2005

Revised on August 2009

By:Prof. Diana Hernández

Prof. Norma Báez

Prof. Rosa Román

Dra. Dyhalma Irizarry

Approved by Occupational Therapy Faculty

December 2009

Adapted from Level I B Fieldwork Evaluation 2011

By: Prof. Diana Hernández

Dra. Luz Muñiz

Dr. Arnaldo Cruz

Approved by Occupational Therapy Faculty

May 2011

Page 84: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

University of Puerto Rico

Medical Sciences Campus

School of Health Professions

Department of Graduate Programs

Occupational Therapy Program

STUDENT’s SELF ASSESSMENT OF PERFORMANCE IN LEVEL I-A

COMMUNITY FIELDWORK EXPERIENCE _______ Middle Evaluation

_______ Final Evaluation

Student’s name: ____________________________________________________________

Dates of placement:

From: ______________________ __20___ To__________________________ 20___

No. of absences______ Amount of time made up ___________________

Community Fieldwork site:

Name:____________________________________________________________________

Address:__________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Fieldwork educator/ supervisor: ______________________________________________

Final Score:_____________ Grade:______________

Rating # of items Scale Total

4= Excellent _______ x 4 = _______

3= Good _______ x 3 = _______

2= Needs improvement _______ x 2 = _______

1= Deficient _______ x 1 = _______

Overall score _______

Number of items not observed (N.O.) ___________

Maximum and minimum passing scores:

Maximum score Minimum passing score

With none N.O. 112 78

With one N.O. 108 76

With two N.O. 104 73

With three N.O. 100 70

Page 85: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

Overview of the evaluation

This evaluation consists of 28 performance items.

Every item must be scored, using a 1- 4 rating scale. A not observed column (N.O.) is

provided in items for those items not observed in the student. No more than three (3) N.O.

items are permitted. The student will not be penalized for N.O. items and those should be

subtracted from the overall score. However, items related to the area of professional behavior

must not be scored as N.O.

You are expected to meet the performance standards related to professional behaviors, which

are based on Kasar & Clark (2000) principles of professional behavior.

Finally, a summary statement regarding your overall performance can be completed.

Please use the following rating scale to assess your level of performance on each item.

4= Excellent: Performance is excellent for his/her level of professional

preparation. Student’s performance during required tasks and

activities exceeds expectations.

3 = Good: Performance is good for his/her level of professional

preparation. Student’s performance during required tasks and

activities meets expectations.

2 = Needs improvement Performance needs improvement for his/her level of

professional preparation. Student needs to continue

improving performance during required tasks and activities to

be able to meet expectations.

1 = Deficient: Performance is deficient for his/her level of professional

preparation. Student’s performance during required task and

activities is either weak or unacceptable. He/she is not

meeting expectations.

N.O. Not observed

Page 86: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

3

I AM ABLE TO:

ITEM 1 2 3 4 N.O COMMENTS

1. Recognize the importance to

obtain and analyses background

information about the community.

2. Orient participant/ family/

community leaders, among others

about the scope of Occupational

Therapy process, particularly the

purpose of assessment and services

focused in community based

practice.

3. Gather necessary information

from various sources before

initiating the assessment process

such as: need assessment, literature

review, community leaders,

participant and others key

community leaders.

4. Analyze information

gathered to obtain the

community profile.

5. Discuss with fieldwork

educator/supervisor relevant areas

to assess based on information

collected.

6. Recognize the theoretical

principles that guide the

Occupational Therapy Process

related to the community

intervention for health promotion.

7. Identify in collaboration with the

fieldwork educator/supervisor and

peers the assessment methods to be

used based on appropriate frame of

reference, theory and evidence

based practice.

8. Prepare the participant,

environment, equipment and

materials necessary to perform the

assessment procedure considering

the distinctiveness of the

community scenario.

9. Collaborate in the assessment

process demonstrating knowledge

of appropriate procedures and

protocols.

Page 87: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

4

ITEM 1 2 3 4 N.O COMMENTS

10. Determine and provide

description of the participant

occupational profile.

11. Collaborate actively in the

analysis of participant’s

occupational performance

considering the identification of

factors that hinders and support

performance in areas of occupation.

12. Demonstrate understanding of

the community assessment process

in Occupational Therapy focused in

community intervention for health

promotion.

13. Contribute with innovative or

creative ideas to collaborate with

the fieldwork educator/supervisor in

the development of group

intervention plans to support

occupational performance.

14. Participate actively with

fieldwork educator/supervisor in the

implementation of the group

intervention plan.

15. Demonstrate observation skills

throughout the Occupational

Therapy Process.

16. Use appropriate and

professional terminology when

documenting relevant information.

17. Demonstrate initiative and

responsibility in performing

expected tasks during the

community fieldwork experience.

18. Demonstrate problem solving

skills and creative ideas during

participant interactions and

throughout community

interventions.

19. Demonstrate organization and

time management skills.

20. Demonstrate effective basic

group and interpersonal skills

(active listening, sensitivity,

empathy, collaboration, respect to

diversity) with participant, their

family and others.

Page 88: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5

ITEM 1 2 3 4 N.O COMMENTS

21. Establish and maintain effective

verbal and non-verbal

communication with participants,

their family, peers, and other

community members.

22. Demonstrate effective written

and oral communication skills

during presentation of results to

leaders, participants, faculty, among

others.

23. Modify behavior in response to

feedback and the supervision

process.

24. Adjust to change and modifies

own behavior according to the

demands of the community

scenario.

25. Follow norms, policies and

procedures established by the

academic program and community

scenario.

26. Follow safety measures and

universal precautions during

community and the occupational

therapy intervention.

27. Demonstrate enthusiasm for

continuous growth and

development of knowledge and

skills.

28. Demonstrate understanding of

values, attitudes, and ethical

principles of the profession.

Summary Statement:

Please summarize experiences provided and notable strengths and weaknesses.

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

Page 89: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

6

_________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________

_______________________________ _________________________________

Student’s signature Date

Design on September 2005

By: Prof. Diana Hernández

Dra. Dyhalma Irizarry

Approved by Occupational Therapy Faculty

November 2005

Revised on August 2009

By:Prof. Diana Hernández

Prof. Norma Báez

Prof. Rosa Román

Dra. Dyhalma Irizarry

Approved by Occupational Therapy Faculty

December 2009

Adapted from Level I B Fieldwork Evaluation 2011

By: Prof. Diana Hernández

Dra. Luz Muñiz

Dr. Arnaldo Cruz

Approved by Occupational Therapy Faculty

May 2011

Page 90: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

University of Puerto Rico

Medical Science Campus

School of Health Professions

Department of Graduate Programs

Occupational Therapy Program

TEOC 6501

Fieldwork Experience LEVEL I –A

STUDENT EVALUATION OF COMMUNITY FIELDWORK EXPERIENCE

Directions: Complete this Evaluation of Fieldwork Community Experience form in ink

prior to your final meeting with your supervisor.

PART I. IDENTIFYING INFORMATION

Community Experience Fieldwork site:

_____________________________________________________________________________

Community Experience Fieldwork site address:

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Fieldwork Supervisor:

______________________________________________________________________________

Dates of placement:

From: _________________________20____ To_____________________20____

Page 91: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

PART- II STRUCTURE OF FIELDWORK EDUCATION PROGRAM

A. Student Orientation

Indicate your view of how effective was your orientation by checking “ Satisfactory”

(S) or “Needs Improvement” (NI) regarding the three factors: adequacy, organization,

and timeliness.

Topic Adequate Organized Timely

S NI S NI S NI

1. Purpose and description of the

Community Fieldwork course

2. Learning objectives

3. Requirements and assignments

4. Introduction to the Course Content:

a. Occupational Therapy base

for community Services

b. Concepts and data that

support community intervention

c. Identification and selection

of frame of reference/ models of

practice to be used in community

intervention

5. Supervision methods & student

evaluated methods

6. Student duties and responsibilities

7. Principles of confidentiality and

privacy

8. Orientation about the community

project (structure and organization)

Comments or suggestions regarding your orientation to this Community Fieldwork Experience: _____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Page 92: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

3

PART- III. SUPERVISION

A. Indicate the number which seem descriptive of your supervisor

Rating scale:

The Fieldwork Supervisor:

Consistently Frequently Occasionally Rarely

1. Gave clear explanations and

expectations.

2 Used constructive feedback to

promote student development.

3. Provided feedback in timely

manner.

4. Encouraged student to

provide feedback to supervisor.

5 Facilitated student’s critical

thinking..

6. Encouraged student self direct

learning.

7. Approachable and interested

in student.

8. Made student feel

comfortable and part of the

experience.

9. Provided a positive role

model of professional behavior

in practice.

1. General comments about the supervision process: _____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________

Page 93: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

4

PART-IV ACADEMIC PREPARATION

A. Academic Courses

Rate the relevance and the value of your academic coursework relative to the needs of this

Community Fieldwork Experience by circling the appropriated number.

COURSES PREPARATION

Minimal……Excellent

Specify the competencies provided by

each course taken in the OT Program

that were important to this

fieldwork experience TEOC-6005

Human Anatomy

1 2 3 4 5

TEOC-6001

Foundations of Occupational Therapy I

1 2 3 4 5

TEOC- 6007 Occupation from a

Developmental Perspective

1 2 3 4 5

TEOC- 6003

Active Learning I

1 2 3 4 5

TEOC-6008

Professional Development in

Occupational Therapy

1 2 3 4 5

TEOC-6102

Foundation of Occupational Therapy II

1 2 3 4 5

TEOC-6101

Occupational Dysfunction I

1 2 3 4 5

TEOC-6004

Active Learning II

1 2 3 4 5

TEOC-6009

Dimensions of Human Movement in

Occupational Performance

1 2 3 4 5

TEOC- 6401

Evidence Based Practice in Occupational

Therapy I

1 2 3 4 5

TEOC-6006

Basic Neuroscience

1 2 3 4 5

Page 94: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5

V. SUMMARY

1. How this Level I-A Community Fieldwork Experience Course met your expectations:?

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

2. Explain briefly what was your contribution as an occupational therapy student to this

community setting: ______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

3. Comment about the main accomplishment obtained throughout this Community

fieldwork experience: ______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Page 95: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

6

4. What competencies (skills) did you acquire as a result of participation in this community

experience? ______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

5. Comments or suggestions regarding the requirements for this learning experience: ______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________-

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

6. What strategies or changes would you recommend to course?

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

Page 96: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

7

7. Additional recommendations: Feel free to add any additional suggestions or

recommendations ______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

____________________________________ ________________________________

Student’ Name Student’s Signature

_____________________________________

Date

Prepared by: Dra. María Rohena-Pagán, Ed.D, OTR/L

June 15, 2005

Revised and modify by: Dr. Dyhalma Irizarry, PhD, OTR/L Diana Hernández, MPH, OTR/L & Arnaldo Cruz, MC, OTR/L

& Dra. María Rohena-Pagán, Ed.D, OTR/L

June 27, 2005

Page 97: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

8

References:

Atler, K., Brown K., Griswold L.A., Muñiz de Melendez, L., Stutz-Tananbaum, P. (2001) The fieldwork

Assessment Tool. The American Occupational Foundation.

Costa, D. M. (2004). The essential guide to occupational therapy fieldwork education. Bethesda, MD:

AOTA Press.

Sladyk, K. (2001). The successful occupational therapy fieldwork student. Thorofore, NJ: Slack.

Occupational Therapy Fieldwork Manual:

Manual de Experiencias Clínicas Programa de Terapia Ocupacional, 2001

Page 98: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

68

Apéndice C

Experiencias de práctica de Nivel I- Parte B

Prontuario: “TEOC 6502: Fieldwork Experience

Level I- B”

“Level I- B: Performance Evaluation for the

Fieldwork Experience”

“Interpretation guidelines of the Level I-B

Student Performance Evaluation”

Evaluación de las Experiencias de Práctica del

Nivel I- Parte B

Descripción del Seminario

Evaluación del Estudiante en el Seminario de

Integración

Evaluación del Seminario de Integración

Hoja de expectativas educativas del curso de

experiencias de práctica del Nivel I- Parte B

Page 99: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

University of Puerto Rico

Medical Sciences Campus

School of Health Professions

Department of Graduate Programs

Occupational Therapy Program

Title: Fieldwork Experience Level I (Part B)

Codification: TEOC 6502

Credit/ Hours: 2 semester credits distributed as:

7 fieldwork hours per week for a total of 126 hours during

the semester.

Pre-requisites: Completion of all courses of the first year and the first

semester of the second year of studies.

Co-requisites: All courses of the second semester of the second year of

studies.

Requirements:

Fieldwork experiences are scheduled in centers that are approved by the occupational

therapy program. Students are responsible for their transportation to the fieldwork

scenario. A uniform is required in some fieldwork scenarios. All students should use a

name tag. Students must have a Cardiopulmonary Resuscitation course, a Health

Information Portability and Accountability Act (HIPAA) course approved and a recent

health certificate including evidence of Hepatitis B vaccine. Some fieldwork sites might

have additional requirements. It is the student’s responsibility to provide proof of having

met all required health standards and training prior to initiating any fieldwork experience.

Students are also required to abide by all applicable facility policies and procedures.

Description:

This course provides the student a variety of Level I fieldwork experiences that enhance

their understanding of how clients’ occupational performance needs are affected by

health issues and their contexts. The student participates in directed observations and in

selected aspects of the Occupational Therapy Process, with emphasis in evaluation. They

will apply knowledge of the scope of the Occupational Therapy services considering the

context of the fieldwork scenario. Learning experiences are systematic and structured to

integrate current knowledge with clinical reasoning and evidence based practice and to

facilitate inter-connection between fieldwork experiences and didactic coursework. The

Page 100: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

student will demonstrate professional and ethical behaviors. Supervision is provided by

qualified personnel at the fieldwork site and by the educational program. An integrative

seminar is included as part of the fieldwork experience.

Objectives:

During the participation on fie ldwork experience and throughout a variety of learning

experiences the students will:

1. Analyze how the purpose, objectives, scope and quality of the occupational

therapy services are congruent with those of the institution to which the student is

assigned. (B. 7.8)

2. Distinguish the client characteristics and needs, with emphasis in the ways that

their occupational performance has been affected by health conditions. (B.2.6)

3. Demonstrate skills in the evaluation process to determine specific client’s needs

for initiating, continuing or discontinuing intervention. (B.4.2, B.4.3, B.4.4)

4. Participate in the intervention process as an active observer and/or collaborator

with a variety of clients in a given scenario.

5. Explain the rationale for therapeutic use of occupation and activities within the

context of the fieldwork scenario. (B.5.3)

6. Demonstrate written and oral communication skills during professional

interactions with clients/family/caregivers/other team members. (B.5.18)

7. Demonstrate professional and ethical behavior throughout the fieldwork

experiences. (B.9.1)

8. Discuss pertinent evidence based knowledge with their fieldwork educator when

analyzing together the occupational needs of particular clients as part of the

occupational therapy process.

Content Outline:

I. Introduction to the fieldwork experience 4 hrs.

a. Orientation to the fieldwork setting

b. Orientatuion to the fieldwork program

II. Characteristics of the clientele who receives OT services 2 hrs.

III. Occupational Therapy evaluation process at the fieldwork center 70 hrs.

IV. Occupational Therapy intervention process at the fieldwork center 20 hrs

V. Rationale for the therapeutic use of occupation 2 hrs.

VI. Communication skills 8 hrs.

Page 101: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

3

a. Written

b. Oral

VII. Professional and ethical behaviror 4 hrs.

VIII. Analysis of client needs 4 hrs.

IX. Integrative seminar

a. Integrative Seminar Section 1 3 hrs.

Guided discussion and reflection of students

about the challenges and opportunities found during

their first rotation of fieldwork experiences .

b. Integartive Seminar Section 2 3 hrs.

Guided discussion and reflection of students

about the challenges and opportunities found during

their second rotation of fieldwork experiences

c. Integrative Seminar Section 3 3 hrs.

Using Filedwork experience to prepare for the Certification Exam

offered by the National Board for Certification in Occupational

Therapy

X. Evaluation of the whole fieldwork experience 3 hrs.

Instructional Strategies:

Integrative Seminar

Discussion boards using a distance learning platform

Demonstrations

Observations

Hands-on experience with clients

Reflecting-on-practice exercises

Story telling by the clinical supervisor

Group discussions

Independent study

Oral and written reports (observation notes, initial notes, progress notes,discharge notes,

interview reports, and evaluation reports)

Role modeling

Learning Resources:

Fieldwork scenarios, accces to computer facilities and a distance learning platform.

Evaluation Methods:

Level I-B Student Performance Evaluation for the Fieldwork Experience (prepared by the

Occupational Therapy Faculty). 85%

Attendance and participation in the integrative seminar 15%

100%

Page 102: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

4

Important notice:

The student must attend the integrative seminar and complete all its requirements in order

to obtain a grade in the course.

Grading System:

The Level I-B Student Performance Evaluation for the Fieldwork Experience grading

system is distributed as follows:

A= 100-90

B= 89-80

C= 79-70 *

D= 69-60

F= 59 or less

*The minimum passing grade for this fieldwork experience is 70%.

Statement regarding Law 51 (June 7, 1996) Students with a health condition or situation

that, according to the law, makes them eligible for reasonable accommodation have the right to

submit a written application to the Dean, Associate Dean or Assistant Dean for Students Affairs

of their Faculty, according to the procedure established in the document Submittal Process for

Reasonable Accommodation of the Medical Sciences Campus. This document may be obtained

at the Deanship of the Dean for Student Affairs of the MSC, at each Faculty, and the MSC web

page. The application does not exempt students from complying with the academic requirements

pertaining to the programs.

Academic Integrity

The University of Puerto Rico promotes the highest standards of academic and scientific

integrity. Article 6.2 of the UPR Student Bylaws (Certification JS 13 2009–2010) states

that "academic dishonesty includes but is not limited to: fraudulent actions, obtaining

grades or academic degrees using false or fraudulent simulations, copying totally or

partially academic work from another person, plagiarizing totally or partially the work of

another person, copying totally or partially responses from another person to examination

questions, making another person to take any test, oral or written examination on his/hers

behalf, as well as assisting or facilitating any person to incur in the aforementioned

conduct". Fraudulent conduct refers to "behavior with the intent to defraud, including but

not limited to, malicious alteration or falsification of grades, records, identification cards

or other official documents of the UPR or any other institution." Any of these actions

shall be subject to disciplinary sanctions in accordance with the disciplinary procedure, as

stated in the existing UPR Student Bylaws.

DISCLAIMER: The above statement is an English translation, prepared at the Deanship of Academic

Affairs of the Medical Sciences Campus, of certain parts of Article 6.2 of the UPR Student Bylaws

“Reglamento General de Estudiantes de la Universidad de Puerto Rico”, (Certificación JS 13 2009-2010).

It is in no way intended to be a legal substitute for the original document, written in Spanish.

Page 103: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5

Textbooks:

All courses textbooks and the Fieldwork Manual prepared by faculty.

National Board for Certification in Occupational Therapy (2008). OTR Certification

Examination Official Study Guide. National Board for Certification in Occupational

Therapy. Gaithesburg: MD, Author.

Bibliography:

Required Readings

American Occupational Therapy Association (2008). Occupational Therapy Practice

Framework: Domain and Process 2nd

edition. Rockville, MD: American

Occupational Therapy Association.

American Occupational Therapy Association (2005). Occupational Therapy Code of

Ethics. Rockville, MD: American Occupational Therapy Association.

American Occupational Therapy Association (2006). A Guide of Occupational Therapy

Practice. Rockville, MD: American Occupational Therapy Association.

American Occupational Therapy Association (2004).The Reference Manual of the

Official Document of the American Occupational Therapy Association. (10 th ed.)

Bethesda, MD: Author.

American Occupational Therapy Association (2008). Guidelines for supervision, roles,

and responsibilities during the Delivery of Occupational Therapy Services (2004).

American Journal of Occupational Therapy, 58. 663-667.

American Occupational Therapy Association. (1995). Guide to fieldwork education

manual. Bethesda, MD: Author.

Blesedell, C. E., Cohn, E.S., Boyt, S. B., (2008). Willard & Spackman’s Occupational

Therapy. 10th

edition. Philadelphia, PA: Lippincott.

Case- Smith, J. (2009). Occupational Therapy for Children. (6th ed.). St. Louis Missouri:

Mosby, Inc.

Creapeu , E.B., Cohn, E.S.& Boyt B.A. (2008). Willard and Spackman’s Occupational

Therapy. (11th

Ed.). Philaderphia, P.A.: Lippincott Williams & Wilkin.

Page 104: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

6

Fidler, G. (1996). Developing a repertoire of professional behaviors. American Journal of

Occupational Therapy, 50,583-587.

Herberg, G. (1994). The successful student: Supervisor perceptions. American

Journal of Occupational Therapy, 48, 819-822.

Hinojosa, J., Sproat, C. T., Mankhetwit, S., & Anderson, J. (2002). Shifts in patient-

therapist Partnerships: Twelve years of change. American Journal of

Occupational Therapy, 56, 556-563.

National Board for Certification in Occupational Therapy (2008). Certificaction

Examination Readiness Tool for Ocupational Therapist. National Board for

Certification in Occupational Therapy. Gaithesburg: MD, Author.

Occupational Therapy Practice Framework: Domain and Process. 2nd

. Ed. (2008). The

American Journal of Occupational Therapy, 56, 609-639.

Palladino, J., & Jeffries, R. N. (2000). The occupational therapy fieldwork manual for

assessing professional skills. Philadelphia, PA: F. A. Davis.

Peloquin, S. (1993). The patient-therapist relationship: Beliefs that shape care. American

Journal of Occupational Therapy, 47, 935-942.

Sames, K.M. (2005). Documenting Occupational Therapy Practice. New Yersey:

Pearson Education; New Jersey: Saddler River Inc.

Sladyk, K. (Ed.). (2002). The successful occupational therapy fieldwork student.

Thorofare, NJ: Slack.

Swinehart, S., & Schwartz, S. (1993). Level one fieldwork: Creating a positive

experience. American Journal of Occupational Therapy, 47, 68-73.

Tibere BN, & Haroun, L. (2004) Occupational Fieldwork Survival Guide. Philadelphia:

F.A. Davis Company.

Tickle-Degnan, L. (1998). Working well with others: The prediction of students’ clinical

performance. American Journal of Occupational Therapy, 52, 133-142.

Electronic References

Code of Ethics retrieved from

http://www.aota.org/Practitioners/Ethics/Docs/Standards/38527.aspx?FT=.pdfAmerican

http://www.aota.org/Educate/EdRes/Fieldwork/LevelI/38248.aspx

Page 105: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

7

http://www.aota.org/Educate/EdRes/Fieldwork/LevelI/38262.aspx

Students exchange experiences retrieved from

http://www.aota.org/Students/Current/Fieldwork/Experiences.aspx

Support the occupational therapy profession retrieved from

http://www.aota.org/Students/Current/Fieldwork/PPT%20.aspx?FT=.vnd.ms-powerpoint

http://www.aota.org/Educate/Research.aspx

National Board for Certification in Occupational Therapy

http://www.nbcot.org

http://www.nbcot.org/pdf/mentoring_guidelines.pdf

American Occupational Therapy Foundation

http://www.aotf.org

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed

Medical Sciences Campus Library

http://rcm-library.rcm.upr.edu

Revised in May, 2011

Page 106: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

University of Puerto Rico Medical Sciences Campus

School of Health Professions Department of Graduate Programs

Occupational Therapy Program

INTERPRETATION GUIDELINES OF THE LEVEL I-B STUDENT PERFORMANCE EVALUATION FOR THE FIELDWORK EXPERIENCE

.

November 2009

Page 107: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Interpretation guidelines of the “Level I-B Student Performance Evaluation” (Nov. 2009)

**** It is understood that objective one is implicit across all the fieldwork experience, although it is emphasized in relation to some particular items.

Objective Item Interpretation guidelines

Objective 1: Recognize the purpose, objectives and scope of the occupational therapy services within the fieldwork scenario to which the student is assigned.

1. Recognizes the range/scope of occupational therapy services within the institution.

Evaluates student’s understanding of the occupational therapy process as conceptualized in the facility assigned. Aspects to observe: - Student demonstrates general understanding of the referral, evaluation, and intervention dynamics within the institution. Is able to recognize the strengths and limitations of those dynamics in terms of the contribution of Occupational Therapy (OT) services to the total care of the client.

Objective 1

2. Orients client/family/caregiver, among others about the scope of Occupational Therapy services.

Evaluates the ability of the student to orient direct (client) and non direct (family, caregivers…) recipients of OT services about the OT process. Aspects to observe:

- Orientation about What is OT?; How can OT help a particular client?; What can the client expect of the evaluation and/or intervention processes?, among other aspects.

Objective 2: Distinguish the client characteristics and needs, with emphasis in the ways that their occupational performance has been affected by health conditions.

Objective 8: Discuss pertinent evidence based knowledge with their fieldwork educator when analyzing together the occupational needs of particular clients as part of the occupational therapy process.

3. Gathers necessary information about the client from various sources in order to develop the occupational profile.

Evaluates the student’s ability to gather information about the client. Aspects to observe:

- Student’s diligence using available sources of information, such as: referral, record/chart reviews, staff, family/caregivers, literature about conditions he/she might not know, among other resources.

- Student’s ability to obtain pertinent information that contributes significantly in the elaboration of the client’s occupational profile.

Page 108: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Objective 3: Demonstrate skills in the evaluation process to determine specific client’s needs for initiating, continuing, or discontinuing intervention.

4. Analyses information gathered to obtain client’s occupational profile.

Evaluates student’s capacity to develop a client’s occupational profile. Aspects to observe:

- Elaboration of the profile must reflect analysis and organization skills

- Profile should include client’s history and experiences, patterns of daily living, interests, values, and needs.

- Uses effectively other resources to enhance his/her understanding of the information gathered (e.g., if necessary, revises literature; discuss information with fieldwork educator).

5. Uses directed observation to enhance the analysis of client’s performance throughout the Occupational Therapy process.

Evaluates student’s capacity to make clinical observations. Aspects to observe:

- Observations enhance the process of occupational performance analysis.

- Recognizes how strengths and limitations of the client change throughout the OT process.

- Some aspects with which the clinical observations might be related are: client factors (that include values, beliefs, spirituality, mental functions, sensory functions, neuro-musculoskeletal and movement related functions, among others); activity demands (i.e., objects and their properties, space demands, social demands, sequence and timing, among others); and performance skills (i.e., motor and praxis skills, sensory-perceptual skills, emotional regulation skills, cognitive skills, among others).

Objectives 3: Demonstrate skills in the evaluation process to determine specific client’s needs for initiating, continuing, or discontinuing intervention. Objective 5: Explain the rationale for therapeutic use of occupation within the context of the fieldwork scenario.

6. Discuss with fieldwork educator relevant areas to assess based on information collected.

Evaluates if the student is able to collaborate in the identification of relevant areas to assess for a particular client. Aspects to observe:

- Identification of areas is based on the information that he/she collected (see item 2).

- Student is able to communicate the rationale of the identified areas.

Page 109: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Objective 5 Objective 8: Discuss pertinent evidence based knowledge with their fieldwork educator when analyzing together the occupational needs of particular clients as part of the occupational therapy process.

7. Recognize the theoretical principles that guide the Occupational Therapy process within the Institution.

Evaluates if the student is able to identify theories, models, and/or frames of references by observing and analyzing decision making dynamics in the fieldwork scenario. Aspects to observe:

- Student is able to communicate examples regarding the ways in which he/she has observed the application of particular theories, models, and frames of references.

Objective 3: Demonstrate skills in the evaluation process to determine specific client’s needs for initiating, continuing, or discontinuing intervention. Objective 8

8. Identifies in collaboration with the fieldwork educator the assessment methods to be used based on client’s needs and student’s knowledge.

Evaluates if, from the available assessment tools or others known by the student, he/she is able to indicate which would be more appropriate for a given client. Aspects to observe:

- Student is able to explain the rationale for which a selected evaluation tool would be useful with a given client. Selection of the evaluation tool should be done together with the fieldwork educator.

Objective 3: Demonstrate skills in the evaluation process to determine specific client’s needs for initiating, continuing, or discontinuing intervention.

9. Prepares the client, environment, equipment and materials necessary to perform the assessment procedure in a safety manner.

Evaluates if, after due orientation, the students demonstrates pro-active behavior by preparing the area for the evaluation process. Aspects to observe:

- Makes sure that needed equipment is clean and available - Demonstrates awareness of safety measures while

preparing the area - Observes safety precautions with the client

10. Collaborates in the assessment process demonstrating knowledge of appropriate procedures and protocols to determine client’s occupational performance status.

Evaluates student’s ability to administer assessment tools selected in collaboration with the fieldwork educator. Although, experience using standardized tools is recommended, it is understood that “assessment tools” include standardized assessments, as well as, other less structured evaluation instruments (e.g., interviews, checklists, clinical observations, questionnaires, among others available either at the scenario or because the student has access and knows them). Aspects to observe:

- Follows the requirements of the selected assessment tools in relation to materials, equipment, instructions, and sequence. Student must demonstrate familiarity with the procedures. However, this does not imply that he/she will be able to deal with eventualities that might occur while

Page 110: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

evaluating a particular client. Evaluation processes must be completed in collaboration with the fieldwork educator.

Objectives 3 Objective 5: Explain the rationale for therapeutic use of occupation within the context of the fieldwork scenario.

11. Participates in the interpretation of evaluation results to determine strengths and needs in the areas of occupation that merit Occupational Therapy intervention.

Evaluates student’s capacity to interpret results of the evaluation process. Aspects to observe:

- Satisfactory interpretation of results might include, among other things, correct scoring, adequate interpretation of standard scores, ability to determine relevance of observed aspects, and/or ability to “sort out” information provided by the client in a way that allows him/her to identify the most important areas for the client that are, at the same time, pertinent for OT.

- Regardless of the use of standardized assessments during the evaluation process, it is expected that, under the guidance of the fieldwork educator, the student can determine the strengths and needs of the client based on the information collected through the evaluation instruments that have been used.

Objective 6: Demonstrate written and oral communication skills during professional interactions with clients/family/caregivers/other teams members.

12. Uses appropriate and professional terminology when documenting occupational therapy services provided.

Evaluates adequacy of student’s documentation. Aspects to observe:

- The term “professional” refers to the use of the concepts included in the OT Practice Framework: Domain and Process and other documents such as documentation guidelines, and standards of practice.

- The term “appropriate” implies that when documenting, the student demonstrates familiarity, although not necessarily dominates, the use of the institution’s formats. It also implies that student’s writing reflect knowledge of orthography, syntax, and other language skills

Objectives 4: Participate in the intervention process as an active observer and/or collaborator with a variety of clients in a given scenario. Objective 5: Explain the rationale for therapeutic use of occupation

13. Collaborates with the fieldwork educator in the development of intervention plans to support occupational performance.

Evaluates if the student is able to collaborate with the fieldwork educator in the development of intervention plans. It is not expected as a requirement of this level that the student develop an adequate intervention plan independently. Aspects to observe:

- Demonstrates familiarity with the types of interventions typically used by OT within the institution.

Page 111: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

within the context of the fieldwork scenario. Objective 8: Discuss pertinent evidence based knowledge with their fieldwork educator when analyzing together the occupational needs of particular clients as part of the occupational therapy process.

- Collaboration might include: identification of areas that should be part of the treatment plan, development of some measurable goals and/or objectives, identification of intervention approaches (i.e., promote, restore, maintain, modify, prevent), identification of types of interventions (i.e., occupation-based, purposeful activity, preparatory methods, consultation, education, and advocacy); and other contributions agreed with his/her fieldwork educator.

Objectives 4 Objective 5

14. Participates with fieldwork educator in the implementation of the client’s intervention plan.

Evaluates if the student collaborates in the implementation of the client’s intervention plan. Such a contribution does not necessarily have to be related to the intervention plan that the student helped to develop for a client evaluated by him/her. It could be a treatment plan already established for a client that is already receiving services. Aspects to observe:

- Student could identify occupation based interventions, purposeful activities and/or specific methods and techniques to prepare the client for occupational performance (types of interventions).

- Collaboration might consist of activities or ideas that could be included as part of the intervention, selection of activities to work with the client (in agreement with the fieldwork educator), implementation of some activities previously agreed with the fieldwork educator, preparation of the treatment area, development of some educational material for a particular client, among other contributions. **It is not expected at this level that the student be able to work independently with the clients during the intervention sessions.

Objectives 4 Objective 5 Objective 8: Discuss pertinent evidence based knowledge with their fieldwork educator when analyzing together the

15. Recognizes the value of the therapeutic use of occupations and activities during the intervention process.

Evaluates if the student recognizes the therapeutic effect of occupation and activities as intervention tools. Aspects to observe:

- Student is able to explain to the fieldwork educator, the client, and/or others the diverse therapeutic effects of interventions as observed within the institution (e.g., considers the emotional impact on the client, ways in which

Page 112: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

occupational needs of particular clients as part of the occupational therapy process.

particular activities can help to enhance occupational performance- demonstrates skills for activity analysis, recognizes the match between particular interventions and the treatment plan).

All objectives, specifically objectives 1, 6, and 7

16. Recognizes the contribution of the Occupational Therapy Assistant and/or other team members throughout the O.T. process with the client.

Evaluates if the student demonstrates knowledge about the roles and responsibilities of the OT assistant, as well as, of other team members through his/her actions. However, he/she could also demonstrate that knowledge through discussions with his/her fieldwork educator. Aspects to observe:

- Knows those tasks that can be assign to the OT assistant within the context of services

- Knows the contribution of other team members to the care of clients

- Consults with other team members when necessary

Objective 7: Demonstrate professional and ethical behavior throughout the fieldwork experiences.

17. Demonstrates responsibility in performing expected tasks during the fieldwork experience.

Since the beginning of the fieldwork experience, the fieldwork educator should establish with the student the responsibilities that he/she will have. Aspects to observe:

- Student complies with the responsibilities established at the beginning of the fieldwork experience.

- Handle assignments or pending tasks when due. 18. Demonstrates organization and time management skills.

Evaluates organization and time management skills. Aspects to observe:

- Punctuality of the student by adjusting to the institution’s schedule and by hand in pending tasks on time (e.g., Arrives on time, completes assignments on time)

- Knows how to establish priorities. - Maximizes the use of time - Follows through responsibilities - Student should use time at the institution for tasks related

to his/her fieldwork experience and not for personal tasks or things related to other courses.

19. Demonstrate basic interpersonal skills (active listening, sensitivity, respect) with client/ family/ caregivers/ others.

Evaluates student’s capacity to transmit support and empathy to the client, family, and other professionals. Aspects to observe:

- Shows behaviors that demonstrate a positive attitude, education and respect when communicating with persons

Page 113: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

around - Listen actively client’s needs and worries - Respects dignity and worth of each individual - Maintains confidentiality - Is supportive of others - Shows openness to individual and cultural differences - Renders assistance to all individuals without bias

20. Establishes and maintains effective verbal and non-verbal communication with client, family, caregiver and staff.

Evaluates student’s communication skills with clients, familiars, caregivers, and other professionals. Aspects to observe:

- Shares opinions and perceptions using pertinent professional terminology, and demonstrating clarity and quality of content; communicates effectively with others concerned with client’s care; modifies terminology when necessary to facilitate client’s understanding; is receptive to suggestions from client, family, caregivers, and staff; clarifies information when in doubt; asks pertinent questions; responds with respect and in a therapeutic manner to manifestations of clients behaviors; uses non verbal communication appropriately.

- Uses assertive communication skills (verbalize opposing opinions with constructive results)

- Follows proper channels of communication - Exhibits confidence and tactfulness

21. Demonstrate self-awareness of strengths and weaknesses.

Evaluates student’s capacity for introspection. Students should have periodical discussions with his fieldwork educator regarding his/her progress. Aspects to observe:

- When provided with the opportunity, student is able to recognize his/her own strengths and weakness areas objectively.

- Functions within the scope of his/her skills - Takes responsibility for personal choices

22. Modifies behavior in response to feedback and the supervision process.

Evaluates student’s response to the supervision process. Aspects to observe:

- Student is receptive to suggestions, and modifies his/her behavior positively in response to supervisory feedback.

Page 114: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

- Seeks guidance when needed. - Seeks ways to improve.

23. Adjust to change and modifies own behavior according to the demands of the situation.

Evaluates student’s capacity to adapt to different demands. Aspects to observe:

- Student is flexible, accepts and adjusts to changes that might occur in the fieldwork program keeping a positive attitude.

- Accept changes without prior notice; adjust quickly and put his/her best effort to act upon them.

24. Demonstrates awareness of institution’s norms, policies, and procedures.

Evaluates student’s compliance with institutional norms, policies and procedures. Since the beginning of the fieldwork experience, student should be oriented about these themes. Aspects to observe:

- Recognizes and follows institution’s norms, policies, and

procedures accordingly. - Follows the chain of command.

25. Follows safety measures and universal precautions during the occupational therapy process.

Evaluates student’s application of safety measures and universal precautions. Aspects to observe:

- Applies safety measures and universal precautions during interaction with client and when handling equipments/materials throughout the performance of procedures within the OT process.

- Demonstrate organization and planning the handling of equipment. If needed, takes time to familiarize with the equipment prior to use it with the client.

26. Demonstrates enthusiasm for continuous growth and development of knowledge skills.

Evaluates student’s commitment to continued professional growth. Aspects to observe:

- Shows interest to apply knowledge acquired in didactic courses; looks for further opportunities of learning; demonstrates an inquisitive attitude; asks pertinent questions; and shares with other EBP information.

- Seeks ways to improve knowledge and skills 27. Demonstrates basic understanding of values, attitudes, and ethical principles of the profession.

Evaluates student’s compliance with professional standards, regulations and ethical principles. Aspects to observe:

- Behaves accordingly to general professional standards,

Page 115: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

policies, and laws that apply to the OT profession. - Apply ethical principles of the profession, which include but

are not limited to, beneficence, confidentiality, and autonomy.

- Provides physical privacy to the client as appropriate. - Handles personal problems so that they do not interfere

with his/her duties.

Designed in November 2009 by: Prof. Rosa Román Prof. Diana Hernández Prof. Norma Báez Dra. Dyhalma Irizarry Revised by CEPTO in November 2009 Approved by Occupational Therapy Faculty December 2009

Page 116: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Página 1 de 6

Universidad de Puerto Rico Recinto de Ciencias Médicas

Escuela de Profesiones de la Salud Departamento de Programas Graduados

Programa de Terapia Ocupacional

FORMULARIO DE EVALUACION EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA DEL NIVEL I – PARTE B

Propósito: Este formulario ofrece retro-información importante para tu educador clínico, tu facultad y

otros estudiantes de Terapia Ocupacional, acerca del tipo de experiencias de práctica en la cual has participado.

Instrucciones: Completa el formulario de Evaluación de Experiencias de Práctica del Nivel I – Parte B

en tinta, antes de la reunión final con tu educador clínico. Luego de compartir la información de la evaluación con tu educador clínico, ésta puede ser firmada por ambos. Se mantendrá una copia en el Centro de Práctica y se enviará una copia al Programa de Terapia Ocupacional.

Parte I: Nombre del Centro de Práctica: __________________________________________________ Dirección: _____________________________________________________________________ Nombre del Coordinador de Práctica Clínica en el Centro: ______________________________ Periodo de práctica: De: __________________________ Hasta: _________________________ Área de rotación: Disfunción Física Salud Mental Pediatría

Page 117: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Página 2 de 6

Parte II: Estructura del Programa Educativo de Práctica

A. Orientación del Estudiante:

Utiliza la siguiente escala para indicar en qué medida estás satisfecho con las actividades de orientación que recibiste en el centro de práctica al que fuiste asignado. El uno (1) significa que estás Muy Insatisfecho y el cuatro (4) significa que estás Muy Satisfecho.

Muy Insatisfecho

_ _ _ _ _ _ _ _ _

Muy Satisfecho

Se me ofreció información básica sobre: 1 2 3 4 NA Comentarios

1. Rol de los servicios de Terapia Ocupacional

2. Sistema de referido

3. Sistema de expedientes

4. Normas, procedimientos y aspectos de confidencialidad del departamento/programa

5. Sistema de documentación

6. Facilidades físicas y recursos disponibles

7. Personal clínico y administrativo del centro

8. Enfoque de trabajo en equipo y rol de los profesionales que componen el mismo

9. Programa de experiencias educativas a través de la práctica

10. Deberes y responsabilidades del estudiante

11. Requisitos de la práctica

12. Fecha de entrega de trabajos

13. Tipos de evaluaciones utilizadas en el centro

14. Modelos de intervención utilizados

15. Procedimientos de emergencia y seguridad

16. Otros, por favor especifica: a.

b.

Page 118: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Página 3 de 6

1. Indica qué cambios recomendarías en la fase de orientación que se lleva a cabo en el centro.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

B. Experiencias educativas provistas

1. Trabajos escritos

Indica el número de trabajos escritos que realizaste y el valor educativo que le asignas a cada uno de ellos. Utiliza la siguiente escala donde el (1) indica Poco valor educativo y el (4) Mucho valor educativo

Valor Educativo Poco - - - - - - - - Mucho

Trabajos escritos Cantidad 1 2 3 4

a. Notas de observación

b. Informes de evaluación

c. Colaboración en la redacción de planes de intervención

2. Métodos de evaluación utilizados (entrevista, instrumentos de avalúo, lista de cotejo, guía de

observaciones, otros). Por favor, no utilices abreviaturas, indica el nombre completo del instrumento. Además, indica el valor educativo que le asignas a cada uno de ellos. Utiliza la siguiente escala donde el (1) indica Poco valor educativo y el (4) Mucho valor educativo.

Valor Educativo Poco - - - - - - - - Mucho

Nombre del instrumento Cantidad 1 2 3 4

Page 119: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Página 4 de 6

3. Diagnóstico/Condiciones/Problemas

Indica los tipos de diagnósticos condiciones o problemas que presentaban los clientes que tuviste oportunidad de observar e intervenir.

Diagnóstico/Condiciones/Problema

Número de clientes que

observaste Número de clientes con

los que interviniste

Parte III: Supervisión

A. Indica la frecuencia de las reuniones con tu supervisor/educador clínico: _____________________________________

B. Para cada una de las aseveraciones indica tu grado de satisfacción con la forma en que tu

supervisor/educador clínico demostró cada característica relacionada al proceso de supervisión. El número (1) indica Muy Insatisfecho y el 4 Muy Satisfecho

Muy

Insatisfecho _ _ _ _ _ _ _ _ _ Muy

Satisfecho

El Supervisor: 1 2 3 4

1. Comunicó efectivamente sus conocimientos y expectativas

2. Revisó los trabajos escritos en un tiempo apropiado

3. Ofreció retro-información constructiva acerca de mis fortalezas

4. Ofreció información constructiva acerca de mis áreas a mejorar

5. Estuvo disponible y accesible

6. Ofreció sugerencias o métodos de cómo mejorar mi ejecución

7. Ofreció oportunidad para discutir mis expectativas

8. Fue modelo de conducta profesional

9. Facilitó mi razonamiento clínico

10. Modeló una práctica centrada en la ocupación

Page 120: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Página 5 de 6

Parte IV: Otros Aspectos de la Práctica

A. Utiliza la siguiente escala para indicar en qué medida estás de acuerdo con los siguientes aspectos relacionados con tu experiencia de práctica.

1. Completamente en desacuerdo 2. En desacuerdo 3. De acuerdo 4. Completamente de acuerdo

Aspectos relacionados con tu experiencia de práctica 1 2 3 4

1. Fui expuesto a experiencias de trabajo en equipo interdisciplinario.

2. Las experiencias a las que fui expuesto estuvieron a la par con mis capacidades.

3. Los cursos que he aprobado hasta el momento y los que estoy tomando han sido útiles para cumplir con los requisitos de esta práctica.

B. Los cursos que más me ayudaron al desempeño de mi labor durante esta experiencia de

práctica son: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________

Page 121: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Página 6 de 6

Parte V: Información Adicional

A. Recomendarías este centro para futuras experiencias de práctica del Nivel I – B.

Sí No

¿Por qué? _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________

Esta evaluación ha sido discutida con mi educador clínico ______________________________________ __________________________________ Firma del Estudiante Fecha ______________________________________ __________________________________ Firma del Educador Clínico Fecha Preparado por: Dra. Dyhalma Irizarry (1993) Revisado por: Profa. Diana Hernández Dra. Dyhalma Irizarry (2005) Revisado por: Dra. Dyhalma Irizarry Profa. Rosa Román Oyola Profa. Norma Báez (2009)

Page 122: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Seminario de Integración Curso de Práctica Clínica Nivel IB

Propósito

El propósito de añadir un seminario a las experiencias de práctica clínica del nivel IB es proveer a los estudiantes un espacio de discusión y reflexión sobre las oportunidades, inquietudes o asuntos relevantes que surjan durante sus experiencias de práctica; en donde podrán recibir orientación directa de un facultativo asignado al área de práctica clínica. El seminario puede ser también una forma adicional de enriquecer el currículo al integrar el componente didáctico a la práctica y viceversa. Además el mismo proveerá un espacio en donde se ofrezca orientación acerca del examen de certificación nacional que ofrece el NBCOT, requisitos de elegibilidad y el proceso de solicitud. De esta forma el estudiante puede hacer su plan de estudios mientras completa los requisitos de práctica clínica. Al igual se proveerá un espacio para evaluar las experiencias de práctica.

Descripción propuesta Actualmente, las prácticas clínicas de nivel IB tienen una duración de 6 semanas. El estudiante cumple con 7 horas semanales en cada rotación, para un total de 42 horas por rotación. La siguiente tabla presenta una posible distribución de tiempo que podría implementarse al eliminar una rotación e incorporar las horas de seminario como parte de la práctica.

Distribución de tiempo actual x rotación

Cantidad de semanas Horas por semana Total de horas

6 7 horas x semana distribuidas en 2 mañanas

42

Distribución de tiempo propuesta x rotación

Cantidad de semanas Horas por semana Total de horas

8 7 horas x semana distribuidas en 2 mañanas

56

Al eliminar una rotación es posible disponer de 6 semanas. De éstas 2 semanas (i.e., 4 mañanas/sesiones) estarían dedicadas a los seminarios y 4 semanas (i.e., 8 mañanas/sesiones) pueden distribuirse equitativamente para cada una de las dos rotaciones. A cada rotación se le añadirían 2 semanas, para un total de 8 semanas (i.e., 16 mañanas/sesiones). Dos semanas dedicadas al seminario, implica un total de 4 sesiones lo cual equivale a un total de 14 horas. El siguiente diagrama presenta la distribución de tiempo y el título propuesto para cada seminario.

Page 123: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Los primeros dos seminarios de llevarán a cabo durante la cuarta semana de cada una de las rotaciones. Cada uno durará 3.5 horas. El foro de discusión se llevará a cabo durante la tercera semana de cada rotación con el propósito de obtener de los estudiantes retro-comunicación acerca de cuáles han sido las mayores oportunidades, inquietudes o retos que han encontrado hasta el momento en sus respectivos escenarios. La expectativa es que el profesor pueda dar mayor estructura al contenido de los seminarios 1 y 2 a base de las necesidades comunicadas por los estudiantes. Los foros de discusión estarán estructurados a base de preguntas guías establecidas por el profesor. Se identificaron las siguientes como posibles áreas de oportunidad e inquietud que los estudiantes pudieran comunicar:

- Relación educador clínico-estudiante - Conflictos o dilemas éticos - Manejo de situaciones de reto/ solución de problemas - Aplicación de la practica basada en evidencia - Documentación - Análisis de actividad - Razonamiento clínico - Importancia de los aspectos administrativos - Interpretación de puntuaciones/resultados de evaluaciones - Otros

El tercer seminario consistirá de una orientación acerca de los próximos pasos que, comúnmente, le esperarían al estudiante en esta etapa del programa. Se hará especial énfasis en el proceso de solicitud y preparación para tomar el examen del certificación nacional y cómo pueden sacar provecho de sus restantes experiencias en el programa para una mejor preparación para el examen (esto se relaciona con el plan de corrección establecido para el programa). El cuarto y último seminario consistirá de la actividad de cierre en donde los estudiantes evalúan sus experiencias y describen las ganancias y retos que encontraron en su proceso de práctica de nivel IB. Se entiende que el tiempo de duración de este seminario podría extenderse de 3.5 horas si se decide ofrecer la orientación de nivel II durante el mismo (como tradicionalmente se ha hecho en la actividad de cierre). El seminario tendrá asignado un 15% del valor de la nota del estudiante y es un requisito obligatorio para aprobar el curso. Las áreas a tomar en cuenta serán asistencia y participación (en los foros en línea y en los seminarios en el salón de clases). Preparado por: Profa. Diana Hernández Profa. Rosa Román-Oyola Profa. Norma Báez Dra. Dyhalma Irizarry, Diciembre, 2009

Rotación 1 4ta semana) Rotación 2 (4ta semana)

Seminario 1 (3.5 hrs): Retos y oportunidades

encontrados en mi escenario de práctica”

Seminario 2 (3.5 hrs): Retos y oportunidades encontrados en m escenario de práctica

Seminario 3 (3.5 hrs): “Próximos pasos: Examen de certificación”

Foro de discusión en línea (no concurrente)

Foro de discusión en línea (no concurrente)

Seminario 4 (3.5 hrs): “Cierre: Evaluación de

mi experiencia”

Page 124: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Universidad de Puerto Rico Recinto de Ciencias Médicas

Escuela de Profesiones de la Salud Departamento de Programas Graduados

Programa de Terapia Ocupacional

Formulario de Evaluación del Estudiante Curso de Práctica Clínica Nivel I-B

Seminario de Integración

Nombre del estudiante: ________________________________________ Nombre del evaluador: ________________________________________ Fecha de la evaluación:_________________________________________

Criterio Cumple

3

Cumple parcialmente

2

No Cumple

1

1. Asistió puntualmente a todos los seminarios del curso.

2. Participó de los foros programados con el propósito de compartir sus inquietudes o retos relacionados a sus experiencias en el escenario de práctica y reconoció y reaccionó a las inquietudes o retos planteados por sus compañeros de clase.

3. Contribuyó responsablemente a las discusiones de grupo ofreciendo sus ideas para así atender las inquietudes o retos planteadas por este o sus compañeros relacionado con la práctica.

4. Fue respetuoso al momento de participar en las discusiones en línea y en el salón de clases.

Page 125: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5. Aceptó sugerencias que podrían ayudar a resolver cualquier situación presentada por este en el seminario.

Normas Sugeridas en el Seminario de Integración

1. La asistencia a todos los seminarios es obligatoria. 2. La participación en los foros y en los seminarios es considerada sumamente importante ya que denota compromiso con el

aprendizaje, la profesión y los compañeros de clase. 3. Se espera que el estudiante asuma una actitud reflexiva sobre sus experiencias en la práctica como parte de su transición de

un rol de estudiante a uno de practicante en terapia ocupacional.

Page 126: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

1

Universidad de Puerto Rico Recinto de Ciencias Médicas

Escuela de Profesiones de la Salud Programa de Terapia Ocupacional

Evaluación de la experiencia del seminario de integración del curso de Práctica Nivel IB

Fecha: ____________________________________ Contesta cada una de las preguntas seleccionando la alternativa que mejor indica tu respuesta.

1. Las sesiones de seminario cumplieron con los propósitos que se habían establecido para cada una de ellas. Totalmente de acuerdo En desacuerdo De acuerdo Totalmente en desacuerdo

2. La experiencia del seminario fue significativa para mí porque:

Me proveyó un espacio para compartir mis inquietudes Me proveyó orientación/dirección acerca de cómo manejar algunas situaciones específicas que ocurrieron o pudieron haber ocurrido Me ayudó a identificar áreas de necesidad que estaban afectando mi ejecución en el escenario de práctica (ej. Destrezas de documentación, aplicación de modelos/marcos de referencia, entre otras) Me ayudó a estar mejor orientado acerca de aspectos más específicos relacionados con el proceso de examen de certificación nacional Otras, por favor específica: _____________________________________________________ _____________________________________________________________________________ En realidad, la experiencia no fue significativa para mí.

3. La experiencia del seminario me ayudó a ver mejor la conexión entre el componente didáctico y la práctica. Totalmente de acuerdo En desacuerdo De acuerdo Totalmente en desacuerdo

4. Los materiales educativos utilizados (ej. recursos audio-visuales, material escrito…) fueron de apoyo

para mí. Totalmente de acuerdo En desacuerdo De acuerdo Totalmente en desacuerdo

5. Los profesores asignados a las sesiones de seminario demostraron estar preparados para las

discusiones de los temas de interés que los estudiantes habían comunicado. Totalmente de acuerdo En desacuerdo De acuerdo Totalmente en desacuerdo

Page 127: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

6. Los profesores sirvieron como facilitadores efectivos al guiar las discusiones manteniendo/proveyendo un

ambiente de respeto. Totalmente de acuerdo En desacuerdo De acuerdo Totalmente en desacuerdo

7. Los profesores sirvieron como facilitadores efectivos al guiar las discusiones manteniendo/proveyendo un

ambiente de discusión activo.

Totalmente de acuerdo En desacuerdo De acuerdo Totalmente en desacuerdo

8. Los profesores sirvieron como facilitadores efectivos al guiar las discusiones manteniendo/proveyendo

estrategias prácticas pertinentes a los temas de interés. Totalmente de acuerdo En desacuerdo De acuerdo Totalmente en desacuerdo

9. Contesta utilizando la escala indicada abajo. En general, considero que las experiencias del seminario

integrador fueron: Muy valiosas para mi aprendizaje Valiosas para mi aprendizaje Algo valiosas para mi aprendizaje Poco valiosas para mi aprendizaje

10. Recomendaría las siguientes modificaciones para ser consideradas en futuras experiencias del seminario

de integración: _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________

Page 128: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Universidad de Puerto Rico

Recinto de Ciencias Médicas

Escuela de Profesiones de la Salud

Programa de Maestría en Ciencias en Terapia Ocupacional

HOJA DE EXPECTATIVAS EDUCATIVAS DEL CURSO TEOC 6502:

EXPERIENCIAS DE PRACTICA DEL NIVEL I – PARTE B.

Nombre del estudiante:_______________________________________________

Nombre del escenario de práctica:______________________________________

Periodo de práctica: De ________________ Hasta:_______________________

Tipo de práctica: ________Disfunción Física________Salud Mental_______ Pediatría

Instrucciones: Redactarás un ensayo corto en donde describas tus expectativas

educativas relacionadas con las Experiencias de Práctica del Nivel I- Parte B en el

escenario de práctica asignado. En el mismo puedes incluir tus áreas educativas de

interés y necesidades específicas al igual que aspectos relacionados con la supervisión.

Esta información debe ser compartida y discutida con el educador de clínico al inicio y

final de las experiencias provistas. Entregarás una copia de cada ensayo redactado al

inicio de cada rotación al Coordinador Académico de Educación Clínica del Programa.

Page 129: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

69

Apéndice D

Experiencia de práctica del Nivel II

Prontuario: “TEOC 6503: Fieldwork Experience

Level II”

“Fieldwork Performance Evaluation Form for

the Occupational Therapy Student, AOTA”

“AOTA Student Evaluation of Fieldwork

Experience”

Hoja de expectativas educativas del curso de

experiencias de práctica del Nivel II

Page 130: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

University of Puerto Rico

Medical Sciences Campus

School of Health Professions

Department of Graduate Programs

Occupational Therapy Program

Course Title: Fieldwork Experience Level II

Codification: TEOC 6503

Credit/Hours: 12 semester credits distributed as:

37.5 hours per week for 24 weeks for a total of 900 hours

during the semester.

Contact Hours: 900 fieldwork hours: 37.5 hours per week for 24 weeks

Pre-requisites: Completion of all courses in the academic program except

TEOC 6403 –Evidence Practice in Occupational Therapy

III

Other requirements: Students are responsible for their transportation to the

fieldwork center. A nametag is required. A uniform is

required in some fieldwork centers. Students must have a

Cardiopulmonary Resuscitation and a HIPAA course

approved. Additionally, a recent health certificate

including evidence of Hepatitis B vaccine is required.

Some fieldwork sites may have other specific requirements.

Description

This fieldwork experience is designed to give students the opportunity to work with

individuals and groups across all ages to promote occupational performance, quality of

life, health, and well-being. Clinical reasoning skills and evidence-based practice will be

applied throughout the occupational therapy process using a client- centered approach.

Students will use a variety of occupations in evaluation and for intervention in traditional

and non-traditional service delivery scenarios. It offers students the opportunity to

assume a variety of roles congruent with those of entry-level occupational therapists. It

enables them to work with family, caregivers and other team members. They will apply

the ethical principles related to the profession and demonstrate professional behaviors.

Qualified clinical educators provide student’s direct supervision.

Page 131: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

Objectives:

During the participation on Level II Fieldwork Experience and throughout a variety of

learning experiences the student will:

1. Explain effectively the value of occupation as a method and desired outcome of

occupational therapy as well as the values and beliefs of the profession to clients,

family, caregiver, service providers, and to the general public.

2. Apply available evidence based research and clinical reasoning skills throughout

the occupational therapy process.

3. Explain the rationale for evaluation and intervention within the context of the

occupational therapy process.

4. Gather necessary information from a variety of sources such as: client, family/

caregiver, service providers, and records, prior and during the evaluation process.

5. Develop the occupational profile to gain understanding of the client’s perspective

to determine the need to perform specific assessments.

6. Select relevant assessments methods considering client priorities, theories, frames

of reference, contexts and current evidence to determine client’s occupational

performance.

7. Administer correctly relevant assessment to determine occupational performance

considering client factors and contexts.

8. Analyze assessment data to determine facilitators and barriers to client’s

occupational performance.

9. Document the results of the evaluation process according to professional

guidelines and setting requirements.

10. Communicate evaluation results to the client, family/caregiver to help them to

understand the need for intervention.

11. Design an occupation based intervention plan in collaboration with client,

family/caregiver considering theory, frames of reference, current evidence, as

well as client’s needs and priorities.

12. Determine which components of the occupational therapy process can be

delegated to the occupational therapy assistant and other support personnel as

well as the type of supervision needed.

13. Implement the client-centered and occupation-based intervention plan, which may

include: therapeutic use of self, therapeutic use of occupation/activities,

educational and consultation process to support client performance.

14. Make the necessary modifications to the assessment and intervention procedures

to maximize client’s performance.

15. Reassess the client progress and response to treatment to determine the need to

modify the intervention plan or to make decisions about continuation,

discontinuation and referral.

16. Demonstrate effective skills in verbal and non-verbal communication with client,

family caregiver as well as with other team members throughout the occupational

therapy process.

17. Respect diversity (cultural, ethnic, socioeconomic, religious and educational

background) throughout the interaction with the client, family, caregiver and other

team members.

Page 132: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

3

18. Use professional terminology when reporting oral information about the client

during team discussion and in other professional activities.

19. Maintain accurate written records and reports about the client according to the

documentation method used in the fieldwork setting and the documentation

guidelines of the Occupational Therapy profession, to ensure accountability and

meet standards for reimbursement of services.

20. Collaborate with the occupational therapy assistant and other team members to

facilitate a better understanding of the client’s needs and for reaching

comprehensive intervention outcomes.

21. Use sound judgment in regard to safety of self and others and adherence to

universal precautions and other safety regulations during the evaluation and

intervention process.

22. Analyze the importance of knowing the contextual factors that influence the

delivering of Occupational Therapy Services.

23. Demonstrate management and administrative skills related to the Occupational

Therapy Program according to the roles and expectations of an entry-level

practitioner.

24. Demonstrate attitudes, values and professional behaviors congruent with the

standards of practice, code of ethics and best practice.

25. Design a study plan in order to initiate preparation to pass local board test and

national certification test.

Instructional Strategies

A variety of teaching-learning experiences will be used depending on the particularities

of the fieldwork setting and student needs. Some examples are:

Mini-lectures

Demonstrations

Individual supervisory meetings with clinical instructor

Observations

Hands-on experience with clients

Reflecting on practice

Consultation with team members

Story telling by the clinical supervisor

Group discussions

Client’s chart review

Administrative record review

Interviews

Selected readings

Critical appraisal of an evidence-based practice journal article

Oral reports

Written reports (observation notes, initial notes, progress notes, interview reports,

evaluation reports, occupation-based treatment plans, discharge and follow up plans)

Role modeling

Case studies and case discussions

Consultation

Page 133: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

4

Visit to home, community and other natural environments

Design of home/ community programs

Occupation/Activity analysis

Special projects

Practice in performing administrative procedures (scheduling of patients, requisitions,

inventory, time management, performance improvement programs, designing program

outcome measures, among others)

Learning Resources:

Fieldwork scenarios (traditional and non-traditional)

Library of the Medical Sciences Campus

NBCOT and AOTA on line resources

Special Requirement:

The student is required to take NBCOT 2 hour Multiple Choice Online Practice Test

before entering the third clinical rotation.

Evaluation Method:

The standardized instrument developed by the American Occupational Therapy

Association: Fieldwork Performance Evaluation for the Occupational Therapy Student

will be use to evaluate student competence for entry-level practice.(American

Occupational Therapy Association, 2002). This instrument will be accounted for 100%

of the student performance. The maximum score that a student can obtain in this

evaluation instrument is 168 and the minimum passing score is 122.

Grading System:

A Pass and Fail grading system will be used in this course

Pass: 122 & above

Fail: 121 & bellow

Statement regarding Law 51 (June 7, 1996) Students with a health condition or

situation that, according to the law, makes them eligible for reasonable accommodation

have the right to submit a written application to the Dean, Associate Dean or Assistant

Dean for Students Affairs of their Faculty, according to the procedure established in the

document Submittal Process for Reasonable Accommodation of the Medical Sciences

Campus. This document may be obtained at the Deanship of the Dean for Student

Affairs of the MSC, at each Faculty, and the MSC web page. The application does not

exempt students from complying with the academic requirements pertaining to the

programs.

Statement regarding Academic Integrity The University of Puerto Rico promotes the

highest standards of academic and scientific integrity. Article 6.2 of the UPR Student

Bylaws (Certification JS 13 2009–2010) states that "academic dishonesty includes but is

not limited to: fraudulent actions, obtaining grades or academic degrees using false or

Page 134: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5

fraudulent simulations, copying totally or partially academic work from another person,

plagiarizing totally or partially the work of another person, copying totally or partially

responses from another person to examination questions, making another person to take

any test, oral or written examination on his/hers behalf, as well as assisting or facilitating

any person to incur in the aforementioned conduct". Fraudulent conduct refers to

"behavior with the intent to defraud, including but not limited to, malicious alteration or

falsification of grades, records, identification cards or other official documents of the

UPR or any other institution." Any of these actions shall be subject to disciplinary

sanctions in accordance with the disciplinary procedure, as stated in the existing UPR

Student Bylaws.

DISCLAIMER: The above statement is an English translation, prepared at the Deanship

of Academic Affairs of the Medical Sciences Campus, of certain parts of Article 6.2 of the

UPR Student Bylaws “Reglamento General de Estudiantes de la Universidad de Puerto

Rico”, (Certificación JS 13 2009-2010). It is in no way intended to be a legal substitute

for the original document, written in Spanish.

Textbooks:

All courses textbooks and the Fieldwork Manual prepared by faculty.

National Board for Certification in Occupational Therapy (2008). OTR Certification

Examination Official Study Guide. National Board for Certification in Occupational

Therapy. Gaithesburg: MD, Author.

Bibliography:

American Occupational Therapy Association (2008). Occupational Therapy Practice

Framework Domain and Process. Bethesda, Maryland.

American Occupational Therapy Association. (2005). A Guide to Occupational Therapy

Practice. Rockville MD: American Occupational Therapy Association.

American Occupational Therapy Association. (2010). Occupational Therapy Code of

Ethics. Rockville, MD: American Occupational Therapy Association.

American Occupational Therapy Association ( 2004). The Reference Manual of the

Official Document of the American Occupational Therapy Association. ( 10th

ed.) Bethesda, MD: Author.

American Occupational Therapy Association. (2011). The Occupational Therapy

Manager 5th

ed.). Bethesda, MD: Author.

American Occupational Therapy Association (2002a). Fieldwork Performance Evaluation

forms- Occupational Therapist. Bethesda, MD: Author.

Page 135: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..
Page 136: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..
Page 137: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..
Page 138: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..
Page 139: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..
Page 140: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..
Page 141: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..
Page 142: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..
Page 143: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

6

American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and Statistical Manual of Mental

Disorders Text Revised (4th

.ed.). Washington, DC: Author.

Atler, Karen (2003). Using the Fieldwork Performance Evaluation Forms: The complete

guide. The American Occupational Therapy Association. Bethesda: MD.

Bonder, B. (2004). Psychopathology and function. (3rd

ed). New Jersey: Slack.

Bruce, MA, & Borg, B. (2002). Psychosocial Practice Frames of Reference: Core for

Occupation-Based in Psychosocial Occupational Therapy. Thorofare, New

Jersey: Slack Incorporated.

Case-Smith, J. (2005). Occupational Therapy for Children. ( 5th

ed). St. Louis Missouri:

Mosby, Inc.

Creek, J.(2002). Occupational therapy and mental health. (3rd

ed). New York: Churchill

Livingston.

Crepeau, E.B., Cohn, E.S. & Boyt B.A. (2003). Willard and Spackman’s Occupational

Therapy. (10th

. Ed.). Philadelphia, P.A.: Lippincott Williams & Wilkins.

Dunn, W. (2011). Best Practice Occupational Therapy: In Community Service with

Children and Families. 2nd Edition. Slack.

Everett, T.& Donaghy, M.(2003). Interventions for Mental Health. China: Elsevier

Science.

Fleming, R. (2000). Proactive Approaches in Psychosocial Occupational Therapy. New

Jersey: Slack.

Gurman, A. & Messer, S. (2003). Essential Psychotherapies. New York: The Guilford

Press.

Hansen, R.A., & Atchison, B. (Eds) (2000). Conditions in occupational therapy: effect

on occupational performance

(2nd

ed.). Baltimore, Maryland: Lippincott Williams and Wilkins.

Hemphill-Pearson B. (1999). Assessments in Occupational Therapy Mental Health: An

Integrative Approach. Thorofare, New Jersey: Slack Incorporated.

Jacobs, K. & Jacobs, L. (2001). Quick reference dictionary for occupational therapy

(3rd.ed.). Thorofare, New Jersey: Slack, Inc.

Jacobs, M. & Austin, N. (2003). Splinting the hand and upper extremity: Principles and

process. Philadelphia, PA: Lippincott Williams and Wilkins.

Page 144: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

7

Kasar, J. & Clark, E.N. (2000). Developing professional behaviors, Thorofare, NJ: Slack

Inc.

Katz, N.(1998). Cognition and occupation in rehabilitation in occupational therapy.

Bethesda, MD: The American Occupational Therapy Association Inc.

Kielhofner, G. (1995). A Model of Human Occupation – Theory and Occupation, Third

Edition. Maryland: Lippincott, Williams and Wilkins.

Kramer, P. , Hinojosa, J. (1999). Frames of Reference for Pediatric Occupational Therapy

(2th ed). Baltimore, Maryland: Lippincott, Williams and Wilkins.

Law, M.C. (2002). Evidence-Based Rehabilitation: A Guide to Practice. New Jersey:

Slack Inc.

Law, M., Baum, C., & Baptist, S. (2002). Occupation-based practice: Fostering

performance and participation. Thorofare, NJ: Slack Incorporated.

Moyers, P.A. (1992). Substance Abuse: A Multi-dimensional Assessment and Treatment

Approach. New York: Slack Corporation.

National Board for Certification in Occupational Therapy (2008). Certification

Examination Readiness Tool for Occupational Therapist. National Board for

Certification in Occupational Therapy. Gaithesburg: MD, Author.

Neistadt, M.,& Crepeau, E. (1998) Willard and Sparkman’s Occupational Therapy.

Philadelphia: Lippincot Williams and Wilkins.

Pedretti, L, & Beth E.M. (2001). Occupational Therapy, Practice Skills for Physical

Dysfunction, 5th

Edition. St. Louis, Missouri: Mosby Company

Reed, K. L. (2001). Quick reference to occupational therapy (2nd

ed.). Gaithersburgh,

MA: Aspen Publishers, Inc.

Sames, K. M. (2005). Documenting occupational therapy practice. New Jersey: Pearson

Prentice Hall.

Saratovic, M. & Ramírez, L. (2003). Rating Scales in Mental Health. Second Edition.

Ohio: Lexi-Comp.

Scaffa, M., Van Slyke, N., & Brownson, C. (2008). Occupational therapy services in the

promotion of health and the prevention of disease and disability. American

Journal of Occupational Therapy, 62(6), 694-703.

Scaffa, M. (2008). Occupational Therapy in Community-Based Practice Settings. F. A

Davis: Philadelphia.

Page 145: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

8

Stein, F., Cutler, S. (2002). Psychosocial Occupational Therapy - A Holistic Approach.

San Diego :Singular Publishing:.

Trombly, C.A., & Radomski, M.V. (2002). Occupational Therapy for Physical

Dysfunction (5th ed.). Philadelphia: Lippincott Williams and Wilkins.

Watson, D.E. & Wilson, S.A.(2003). Task Analysis: An Individual and Population

Approach. Bethesda, MD: American Occupational Therapy Association..

Willis, M. C. (2006). Medical terminology: The language of health care (2nd

ed.).

Baltimore, MD: Lippincott, Williams & Wilkins.

Useful URLs addresses on the Internet:

World health organization web site: www.who.int

National Institute of Health web site: http://www.nih

Center for Disease Control web site: http://www.cdc.gov

The American Occupational Therapy Association web site: http://www.aota.org

The Medical Sciences Campus Library web site: http://rcm-library.rcm.upr.edu

American Occupational Therapy Foundation web site: http://www.aotf.org

World Federation of Occupational Therapy web site: http://www.wfot.org

Spanish web site for Occupational Therapy: http://www.terapia-ocupacional.com

Spanish website sponsored by the University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus:

www.tendenciaspr.com

Page 146: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

SSTTUUDDEENNTT EEVVAALLUUAATTIIOONN OOFF TTHHEE FFIIEELLDDWWOORRKK EEXXPPEERRIIEENNCCEE ((SSEEFFWWEE))

Purpose:

This evaluation serves as a tool for fieldwork sites, academic programs, and students. The main

objectives of this evaluation are to:

Enable the Level II fieldwork student who is completing a placement at the site to

evaluate and provide feedback to the supervisor and fieldwork setting;

Enable academic programs, fieldwork sites, and fieldwork educators to benefit from

student feedback in order to develop and refine their Level II fieldwork programs;

Ensure that all aspects of the fieldwork program reflect the sequence, depth, focus, and

scope of content of the curriculum design;

Provide objective information to students who are selecting sites for future Level II

fieldwork; and

Provide a means of evaluation to ensure that fieldwork is performed in settings that

provide educational experiences applicable to the academic program.

This form is designed to offer each program the opportunity to gather meaningful and useful

information. Sections outlined with thick black double borders are designed to be customized by

your program as needed. Pages involving evaluation of individual fieldwork educators have been

positioned at the end of the form to allow academic programs to easily remove these pages before

making them available for student review, if they choose to do so.

Page 147: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

1

SSTTUUDDEENNTT EEVVAALLUUAATTIIOONN OOFF TTHHEE FFIIEELLDDWWOORRKK EEXXPPEERRIIEENNCCEE ((SSEEFFWWEE))

Instructions to the Student: Complete this STUDENT EVALUATION OF THE FIELDWORK EXPERIENCE (SEFWE) form before your final meeting with your fieldwork supervisor(s). It is imperative that you review the form with your supervisor and that both parties sign on page 1. Copy the form so that a copy remains at the site and a copy is forwarded to your Academic Fieldwork Coordinator at your educational program. This information may be reviewed by future students as well. The evaluation of the student (FWPE) should be reviewed first, followed by the student’s evaluation of the fieldwork experience (SEFWE), allowing the student to be honest and constructive. Fieldwork Site _____________________________________ Site Code ________ Address ___________________________________________________________ Placement Dates: from _________________________ to _______________________ Order of Placement: [ ] First [ ] Second [ ] Third [ ] Fourth Living Accommodations: (include type, cost, location, condition) Public transportation in the area: Please write your e-mail address here if you don’t mind future students contacting you to ask you about your experience at this site: ______________________________________

We have mutually shared and clarified this Student Evaluation of the Fieldwork

Experience report. _______________________________________ ________________________________________ Student's Signature FW Educator's Signature _______________________________________ ________________________________________ Student's Name (Please Print) FW Educator’s Name and credentials (Please Print) FW Educator’s years of experience ____________

Page 148: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

2

ORIENTATION Indicate your view of the orientation by checking "Satisfactory" (S) or "Needs Improvement” (I) regarding the three factors of adequacy, organization, and timeliness.

TOPIC Adequate Organized Timely NA

S I S I S I

1. Site-specific fieldwork objectives

2. Student supervision process

3. Requirements/assignments for students

4. Student schedule (daily/weekly/monthly)

5. Staff introductions

6. Overview of physical facilities

7. Agency/Department mission

8. Overview of organizational structure

9. Services provided by the agency

10. Agency/Department policies and procedures

11. Role of other team members

12. Documentation procedures

13. Safety and emergency procedures

14. Confidentiality/HIPAA

15. OSHA—Standard precautions

16. Community resources for service recipients

17. Department model of practice

18. Role of occupational therapy services

19. Methods for evaluating OT services

20. Other

Comments or suggestions regarding your orientation to this fieldwork placement: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CASELOAD

List approximate number of each age List approximate number of each primary category in your caseload. condition/problem/diagnosis in your caseload

Age Number Condition/Problem Number

0–3 years old

3–5 years old

6–12 years old

13–21 years old

22–65 years old

> 65 years old

Page 149: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

3

OCCUPATIONAL THERAPY PROCESS Indicate the approximate number of screenings/evaluations you did; also indicate their value to your learning experience by circling the appropriate number with #1 being least valuable and #5 being the most valuable.

REQUIRED Yes No

HOW MANY

EDUCATIONAL VALUE

1. Client/patient screening 1 2 3 4 5

2. Client/patient evaluations (Use specific names of evaluations)

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

3. Written treatment/care plans 1 2 3 4 5

4. Discharge summary 1 2 3 4 5

List major therapeutic interventions frequently used and indicate whether it was provided in group, individually, Co-Treatment, or consultation. List other professionals involved.

Therapeutic Interventions Individual Group Co-Tx Consultation

Occupation-based activity, i.e., play, shopping, ADL, IADL, work, school activities, etc. (within client’s own context with his or her goals)

1.

2.

3.

4.

Purposeful activity (therapeutic context leading to occupation)

1.

2.

3.

4.

Page 150: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

4

Preparatory methods, i.e., sensory, PAMs, splinting, exercise, etc. (preparation for occupation-based activity)

1.

2.

3.

4.

THEORY—FRAMES OF REFERENCE—MODELS OF PRACTICE Indicate frequency of theory/frames of reference used

Never Rarely Occasionally Frequently

Model of Human Occupation Occupational Adaptation Ecology of Human Performance Person–Environment–Occupation Model Biomechanical Frame of Reference Rehabilitation Frame of Reference Neurodevelopmental Theory Sensory Integration Behaviorism Cognitive Theory Cognitive Disability Frame of Reference Motor Learning Frame of Reference Other (list)

FIELDWORK ASSIGNMENTS

List the types of assignments required of you at this placement (check all that apply), and indicate their educational value (1 = not valuable ------- 5 = very valuable)

Case study applying the Practice Framework 1 2 3 4 5 N/A

Evidence-based practice presentation:

Topic:

1 2 3 4 5 N/A

Revision of site-specific fieldwork objectives 1 2 3 4 5 N/A

Program development

Topic:

1 2 3 4 5 N/A

In-service/presentation

Topic:

1 2 3 4 5 N/A

Research

Topic:

1 2 3 4 5 N/A

Other (list) 1 2 3 4 5

Page 151: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

5

ASPECTS OF THE ENVIRONMENT

1 = Rarely 2 = Occasionally 3 = Frequently 4 = Consistently

1 2 3 4

Staff and administration demonstrated cultural sensitivity

The Practice Framework was integrated into practice

Student work area/supplies/equipment were adequate

Opportunities to collaborate with and/or supervise OTs, OTAs, and/or aides

Opportunities to network with other professionals

Opportunities to interact with other OT students

Opportunities to interact with students from other disciplines

Staff used a team approach to care

Opportunities to observe role modeling of therapeutic relationships

Opportunities to expand knowledge of community resources

Opportunities to participate in research

Additional educational opportunities (specify):

How would you describe the pace of this setting? (circle one) Slow Med Fast

Types of documentation used in this setting:

Ending student caseload expectation: _____ # of clients per week or day

Ending student productivity expectation: _____ % per day (direct care)

SUPERVISION

What was the primary model of supervision used? (check one) one supervisor : one student

one supervisor : group of students

two supervisors : one student

one supervisor : two students

distant supervision (primarily off-site)

three or more supervisors : one student (count person as supervisor if supervision occurred at least

weekly)

List fieldwork educators who participated in your learning experience.

Name Credentials Frequency Individual Group

1.

2.

3.

4.

5.

Page 152: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

6

ACADEMIC PREPARATION

Rate the relevance and adequacy of your academic coursework relative to the needs of THIS fieldwork placement, circling the appropriate number. (Note: may attach own course number)

Adequacy for Placement Relevance for Placement Anatomy and Kinesiology

Low High 1 2 3 4 5

Low High 1 2 3 4 5

Neurodevelopment 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Human development 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Evaluation 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Intervention planning 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Interventions (individual, group, activities, methods) 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Theory 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Documentation skills 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Leadership 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Professional behavior and communication 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Therapeutic use of self 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Level I fieldwork 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Program development 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

What were the strongest aspects of your academic program relevant to preparing you for THIS Level II fieldwork experience? Indicate your top 5.

Informatics Occ. as Life Org A & K Foundations Level I FW

Pathology Neuro Administration Theory Peds electives

Env. Competence Research courses Prog design/eval Consult/collab Older adult elect.

Interventions Evaluations Adapting Env Human comp. Community elect.

Social Roles History Occupational Sci Other:

What changes would you recommend in your academic program relative to the needs of THIS Level II fieldwork experience?

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SUMMARY

1 = Strongly disagree 2 = Disagree 3 = No Opinion 4 = Agree 5 = Strongly agree

1 2 3 4 5

Expectations of fieldwork experience were clearly defined

Expectations were challenging but not overwhelming

Experiences supported student's professional development

Experiences matched student's expectations

Page 153: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

7

What particular qualities or personal performance skills do you feel that a student should have to function successfully on this fieldwork placement?

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ What advice do you have for future students who wish to prepare for this placement?

Study the following evaluations:

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Study the following intervention methods:

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Read up on the following in advance: ____________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Overall, what changes would you recommend in THIS Level II fieldwork experience?

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ *Explain briefly what was your contribution(s) as an occupational therapy student to this setting:

Please feel free to add any further comments, descriptions, or information concerning your fieldwork at this center.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 154: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

8

Indicate the number that seems descriptive of each fieldwork educator. Please make a copy of this page for each individual.

FIELDWORK EDUCATOR NAME:___________________________________

FIELDWORK EDUCATOR YEARS OF EXPERIENCE: __________

1 = Strongly Disagree 2 = Disagree 3 = No opinion 4 = Agree 5 = Strongly agree

1 2 3 4 5

Provided ongoing positive feedback in a timely manner

Provided ongoing constructive feedback in a timely manner

Reviewed written work in a timely manner

Made specific suggestions to student to improve performance

Provided clear performance expectations

Sequenced learning experiences to grade progression

Used a variety of instructional strategies

Taught knowledge and skills to facilitate learning and challenge student

Identified resources to promote student development

Presented clear explanations

Facilitated student’s clinical reasoning

Used a variety of supervisory approaches to facilitate student performance

Elicited and responded to student feedback and concerns

Adjusted responsibilities to facilitate student's growth

Supervision changed as fieldwork progressed

Provided a positive role model of professional behavior in practice

Modeled and encouraged occupation-based practice

Modeled and encouraged client-centered practice

Modeled and encouraged evidence-based practice

Frequency of meetings/types of meetings with supervisor (value/frequency):___________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

General comments on supervision:

___________

AOTA SEFWE Task Force, June 2006

Page 155: MANUAL DE EXPERIENCIAS DE PRÁCTICA …epsportalstu.rcm.upr.edu/Docs/Documents/Estudiantes Terapia... · Pre-requisitos para matricularse en los cursos de prácticas clínicas …..

Universidad de Puerto Rico

Recinto de Ciencias Médicas

Escuela de Profesiones de la Salud

Programa de Maestría en Ciencias en Terapia Ocupacional

HOJA DE EXPECTATIVAS EDUCATIVAS DEL CURSO TEOC 6503:

EXPERIENCIAS DE PRACTICA DEL NIVEL II

Nombre del estudiante:_______________________________________________

Nombre del escenario de práctica:______________________________________

Periodo de práctica: De ________________ Hasta:_______________________

Tipo de práctica: ________Disfunción Física________Salud Mental_______ Pediatría

Instrucciones: Redactarás un ensayo corto en donde describirás tus expectativas

educativas relacionadas con las Experiencias de Práctica del Nivel II en el escenario de

práctica asignado. En el mismo puedes incluir tus áreas educativas de interés y

necesidades específicas al igual que aspectos relacionados con la supervisión clínica.

Entregarás una copia de cada ensayo al inicio de cada rotación al Educador Clínico

asignado. Se espera que esta información sea compartida y discutida al inicio y al final de

las experiencias provistas.

Revisado: Prof. Diana Hernández, Mayo, 2010