Manual de Albañileria Construyendo la Casa 01

5/11/2018 Manual de Alba ileria Construyendo la Casa 01

1/29


2/29

M a n u a l d e A lb a fH l e r i aCONSTRUYENDO

LA CASAArq. . Antonio Stoynic

I lS 0 C If l. C IO i l S O L IO A R I O A OP A IS E S E M E R G E N TE S

FONDO ITALO PERUANO


3/29

.A S PE m - A so cia cio n S olid ar id ad P ais es E m erg en te sC oro ne l Z eg arra 2 70 , L im a 11 , Pe ruIeletax: 266 - 0 504AS PEm . A soc iac i6 n S o lid a rid a d P a ise s Em ergen les , e s una o rgan iza c i6 n de c o o p e r a c i o n in te rna c io na l q ue na ce enIta l ia e n 1974 , com o una expe r ie n c ia de com un id ad c r is tia n a con un fu e rte com prom iso so c ia l y civi l , y que en tien de laso lid ar id ad , e ntre lo s p ue blo s d el no rte y de l su r, com o uno d e lo s t e r n a s fu nd ar ne nta le s p ar a la c on str uc ci6 n d e la p az ,E ste m anua l se re a llza en e l m arco de l p roye c to "C hin cha segu ra y h ab ita ble ", P ro ye cto de m ejo ra s d e las co nd ic io ne sd e h a b it a li da d , d e la s v iv ie nda s e n A lto t a r a n , Tam bo de M ora , Groc i o P rado , S unam pe y C hin cha B aja , en la p ro v in c iad e C h in ch a.E s ta pub lica c io n ha s ido fin a n c ia da po r e l F onda lIa lo P eru ana (F IP ). E I F ondo 1 Ia lo P e ru ano - F IP fu e c re sco e l10 deo c tub re de l 2 001. a pa rtir d e l a cue rd o pa ra can je de deuda po r d esa rro llo susc r ito en tre lo s gob ie rn o s de lIa lia y de lPe r u .Elaborado por:A rq . A n to nio S to yn icCon l r i buc iones :Ing . H ere ilia A ntu nez d e M ayo lo RT ec . J ua n A tu sp ariaT e e. A lf on s o C a d en illa sL ie . A nge la S oledad H ernande z M agan (M odu lo 1 )C a ra lu la , lIu slr ac io ne s y D ia gra m ac io n:A rq . A n to nio S to yn icO rn ar Z ev allo s (M o du lo 1)Impres i6n :S IN CO Ed ilo re s s i neoed i l o res@yahoo .comHecho e l D e p os ito Lega l e n 1 0 3B ib llo teca N ae io na l d el P eru N D 2009 15354I SBN :S e g lJ n da E d ic io nT ira je : 4 00 e je m pla re sL im a, o ctu bre 2 00 9
mailto:[email protected]:[email protected]


4/29

Con ten idoP re s e n ta c io n , ,. , " " , " , , . " 5M od u lo 1 ~Q ue de bem os te ne r e n c ue n ta a l c on stru ir n u e s l r a c omun i dad y v iv ie nda ? " 71 .1 P ara em peza r , , , " , 91 .2 La C om un idad , , , , , , , ' " , , , . . 1 01 .3 P a ra qu e la h is to r ia no se re p ita " " , 121 . 4 La v iv ie nda , , " , , " , 1 5

Modu l o . A : L a C a sa . c rite rio s g en era le sA 1 C on stru cc io ne s d e a l b a f i i l e r i a

I .- Q ue e s la alb a fiile r ia ? ,., . . , " . . " ." , .. ,, , , ,, 2 16Q ue es la a lb an ile r ia con fin ada ? " ,., , ., , , , " , 2 16Q Ue cond ic io n es de be cum p lir u n m uro p orta n te? 21P ro ce so c on stru ctiv o d e u na v iv ie nd a d e a ib aiiile ria 21T ransm is i6 n de ca rgas " , , , , , , . . , , . , 22C rite rio s p ara e stru ctu ra r u na v iv ie nd a d e a lb afii le ria c on fin ad a 22Gra t l c o s :AH I.-Q ue d ebe te ne rse en cu en ta a l p la n ea r la v iv ie nda ? 24A1-2 6C 6m o se es tru c tu ra una ed ifica c i6 n de a lban ile r ta ca n fin a da? .. " "." " " " 2 5A 1 - 3 iA q ue es fue rzo s es tan som e tid a s la s e s tru c tu ra s de u na ca sa? , " " 2 6

~C 6m o se tra sm ite e l p eso de la e dif ic a c i6 n a l te rre no?A 1 -4 Lo s e lem en to s co ns tru c tlv o s de una casa " " " "." " "" " " "" 2 7

M od u lo , B : P r oc e dim i en to s C o n str uc tiv o s81 C im ien t o y Sobrec im ien t o

C im en ta ci6 n pa ra un a e stru ctu ra de a 'b a n ils r la " , , " 31M ezda pa ra e l va c ia d o de l c im ie n to . . " .. , " , . . " ", . . , , , " , " ., , 31S ob re c im ien to "" ". " '" ''' ' " " " " "." " ., ." " " ' " , , . . " , " " .. 32M ezda p a ra e l va c ia d o de l so b re c im ien to "" ." .. " " "" " " " " "" 3 2G r8 f i c o s :81-1 C ons ide ra c io nes ge ne ra le s " " " " "."." , " .. " " 3381-2 T ra zado de l sob re c im ie n to , " " " " ., . . " , " "." " 34

P re pa ra ci6 n d el e nc ofra do d el so bre cim ie nto81-3 P rep a ra c i6 n de l en co lra do de l so b re c im ien to """ ., " " 3581 -4 Re c tif ic a c i6 n de l tra zo de l sob re c im ie n to .. " " .. " " 36

P asos p re v io s pa ra e l a sen tad o d e lo s la drillo s82 Mur c s

i , Q u e so n lo s m u ro s p o rt a n te s? " " " "." .. " " " " " " " " ., , " 37iQ ue so n lo s m u ro s n o po r ta n le s? ." " , " " " " " , " "" 37U n idad de a lb a tiile r ia , " " .. " , " " , " . . " " , " " "" 38R e fo rzam ien to de m u ro e n zo na d e m on tan te "" " " " .. " " " " .. " " " .. 38E I m o rte ro .. " , " . . " , " " " .. "" ., " " " " , , " .. 38C o ns id e ra c io nes im p o rta n te s pa ra un buen m o rle ro ."" " "" " , " " " " 38V en ta ja s de l u so d e la ca l e n e l m o rte ro " " "" " " " .. 39V en la ja s d e l u sa de lla d r illo he cho a rna qun a " " " " " " " " " " 39


5/29

Gri i t icos:82-1 i. C 6m o se in ic ia la cons tru cc i6 n de un m u ro? 4082 -2 i,C 6m o se in ic ia la cons tru cc i6 n de un m u ro? " 4 182 -3 E ncuen tro s en tre m u ro s de saga 4 2

83 C o lum nasC o lum nas de am a rre ., 43GrM i cos :83-1 i,C 6m o se t i ia la a rm adu ra an te s de l va c ia do de l c im ien to? 4 4

i,C om o se co lo ca n lo s e strib os?83-2 i,C 6m o seenoo fra una co lum na de am a rre? 45

Las co lum nas de am arre en lo s m uro s pa rla n te sB 4 P i sos

La e le cc io n de l p is o 47A spec to s a lom a r en cuen ta an te s re cons tru ir e l p ls o " .47T ipo s de p iso , , 4 8Gra f i c o s :84-1 i, C 6m o se p re pa ra e lle rre no ? 4 9

Los pun to s de n ive l y la s c ln ta s g u ia84-2 LC om o se ve riflc a e l c o rre c to rive l de la s c in ta s g u ia? 50

E ille na do d el c on tra pis o84-3 i,C om a se Ie da e l a cabado a l p iso? 5 1

C urado de l p i s o una v e z t e rm inado85 V igasV igas s c l e r a 5 3C onex i6n de co lum na de am arre can v ig a tra n sve rsa l 0 v ig ue ta 53M ezda de conc re to 53E I agua en la r n e z c la , 53Usa de l a ce ro en la cons tru c c i6 n de v ig a s 54Gra f i cos :85 -1 Im po rta n c ia de la s v ig a s en la so lid e z de una cons tru cc lo n 55

La un i6n en tre la s v ig a s y la s c o lum n a s d e amar re86 T e ch o a lig e ra d oR efu erz o p or c on tra cc i6 n y tem pe ra tu ra en la s lo sa s 5 7Gra f i cos ;86 -1 i,C ua le s s on la s pa rte s de l te cho a lig e rado? 5986 -2 i,C 6m o S8 ca lc u la e l c lam e tro de l H e rro de la s v ig ue ta s? 60

Mo d u l o C : Mater ia les y M ezc la s de C on cre toC 1 M ate ria le s d e co ns lru cc lo n

A g lom e ran te s " , 63A g regados , , 64Lad rillo , 6 4A ce ro 64Gra t i c o s :C 1 - 1 C em e nto , ca l, h orm ig 6n y p ied ra chancada 66C 1-2 P ied ra g rande , p ie d ra m ed iana , a rena g ruesa , y a rena fin a 67C 13 E lla d rillo , .. 68C 1-4 E I f ie r ro y la m ade ra 69C 2 -1 P ropo rc io nes y co rnponen t es d e a lgunas m ezc la s 70

G lo sa rio , , 7 1B ib lio g ra ffa 7 2


6/29

" si I e p ro p or cio n as a un hom bre una ca sa segu ra , p ro po rc io na ra s una v iv ie ndapa ra 5U fa m ilia , p ero s i Ie e ns efia s a con s tru ir su p rop ia ce ss de una fo rm a segu ra ,ha br8S p ro po rc io nad o u na v iv ie nda p ara s u fa milia y p robab lem en te fam bie n a l afam ilia de sus h ijo s , d e su s pa rle n te s y de su s am igo s "

L an D av is

P r e s e n t a c l o n :

E I p a s ado 1 .5d e ag o s to d e l 2 0 07 , a la s 18 :4 1 ho ra s , se p ro du jo u n m ov lm ie n to s ism ica de una m ag n itu dde 7 ,9 g ra do s en la e sca la d e R ich te r, m ov im ie n to s ism ico co n s id e ra d o com o te rrem oto que a fe c t6 la sre g io n e s de L im a, le a y H ua n ca ve lic a . L a e va lu a c lo n de c ane s sa b re la s v iv ie n da s en la p ro v in c ia d eC hin c ha p re se nta da , p a r e l In st itu to N ac io na l d e D efe n s a C iv il ( IN D EC I), se iia l6 q ue s e id e n tifie a ro n2 4 ,5 9 9 v iv ie n d as ca ra cas ' . D el to ta l d e la s v iv ie nd as d a n a d a s , e l 7 1,9 7 % (1 7 7 08) lu ero n d ec la ra da scom o v iv ie n da s de s nu id a s ' y e l 2 8,0 3% (6 891 ) fu e ro n de c la ra da s c om o v iv ie n da s m uy a le c ta ca s " P aro tro la d o , e s ta e va lu a c i6 n de daF io s s e iia l6 , q u e en la p ro vin c ia d e C hin eha , se id en tif ic a ro n a 1084 08p ob la d o re s /a s a fe cta d o s /a s', q uie n e s se en c on tra ban v iv ie ndo e n una s itu a c i6 n de p re ca r ie d ad fis ic ay a fe c ta d os /a s em oc io na lm en te . In med ia tam en te d esp ue s d e p ro du cid o e l s ism o , se de cla r6 e l e s ta dod e eme r c s n c l a ' .A la fe cha , e l e s ta d o de em ergen c ia e n la p ro v in c ia d e C h in c ha ya c on c lu y 6 da ndo se in ic io la la sed e re con s tru cc i6 n , ta n to d e la s v iv ie n da s c om o de la s re la c io n e s sedates . E n es te m arco , A S P Emss ta e je cu ta n do e l p ro y e c to 'C hin ch a s egu ra y ha b ita b le : P ro ye c to d e m ejo ra de la s cond ic io n e s d eh ab ita b ilid a d de la s v iv ie n da s en lo s d is tr ito s d e A lto l.a ra n , T am bo de M ora , G ro c ia P ra do , S un am pey C hin c ha B a ja , e n la p ro v in c ia d e C hin cha " f in a n c ia d o pa r e l F o ndo ita lo P e ru an o (F IP ) q ue tie n e po ro b je f iv o "F orta le ce r la s c apa cid a de s de la p ob la c i6 n, p r in cip a lm en te d e la s m u je re s , p ara m e jo ra r la scond ic io n e s de h ab ita b ilid a d en su s v iv ie n da s en lo s d is tr ito s d e T am bo de M ora , C hin c ha B a ja . A ltol.a ra n , S unam pe y G ra c ia P ra do , e n la p ro v in c ia d e C hin ch a ".A S P Em , fu e una d e la s in s t itu c ia n e s que b rin d o s u apa yo en la em e rg e n c ia e n e l su r d e l p a is ,p rom ov ie n do una se r ie d e a cc io n e s en cam in ad a s a m eja ra r la s con d ic io n e s d e hab ita b ilid a d en la sv iv ie nd as , d e sa lu d b as lc a, y sop o rte p s ico so c ia l y p eda g6g ico a lo s n in a s y n in o s , p r in c ip a lm en te d e ld is tr ito d e T am bo de M o ra .

I D e 'L ec cio ne s A p re nd id as d el S u r. S is m o d e P is co . 1 5 d e a go sto d eI2 00 r.IN D EC I. 2 00 9.2 S o n a qu e lla s c on p ar ad es y t ec h o s d er ru m b ad os , c aid os 0 d e st ru id o s. E s !a s v iv ie n da s r eq u ie re n r e co n st ru c co n , D e 'L e cc io n ss A p re n d id a s d e l S u r

S is m o d e P is co . 1 5 d e a g 05 to d el 2 00 7'. IN D E CI. 2 0 09 .1 S on v iv ie nd as q ue s ie nd o a fe cta da s p re se nta n s erie s d an os e n la m a yo r p arte d e la s p are de s (d erru m ba da s, c aid as 0 d e s lr u ld a s ) p o r 1 0 q ue s on

in h ab it ab te s. E sla s v iv ie nd a s r eq uie re n re co ns ir uc ci6 n. D e L ec cio n es A p re n did as d el S u r. S is m o d e P is co . 1 5 d e a g os lo d el 2 0 07 . IN D E CI. 2 00 9.4 INDECI no presenta en su lnlcrrne u n a d if e re n c ia c i6 n por g an ero d e las personas afec tadas con v lv ie nd as d as tru td as a muy atec racasS E sta d o d ir ec ta m e nle r ela cio na d o c on la o cu rr en cia d e u n te no m e oo fis ic o p elig ro so 0 p or la m rn in en c.a d el rn is m o, q ue re qu ie re d e u na re ac cio n

inmed ia ta y e xig e Ia a te nc ic n d e la s in st itu cio ne s d el E sta do , lo s m e dio s d e c om u nic ac on y d e la co rm m ic ad e n g en era l C ua nd o e s e min en tee l e v en to , p u ed e p re s an ta rs e c o nf us i6 n . c e sc rd e n. in c er tid um b re y d es orte nta cio n e nlre la p ob la cic n. L a la se In m ed la ta d es pu es d ellm p ac to e sc a ra c te ri za d a p o r la a lt er ac i6 n 0 i nt er ru p ci6 n in ts n sa y g ra v e d e l as c o nd ic io n e s n o rm a l e s d e f un c io n am ie n !o U o pe ra ce n d e u na c om u md ad . z on ao r eg i6 n y la s c o nd ic io n e s m i nim a s n s ce s ar ia s p a ra la s u pe rv iv e nc ia y lu n cio n am ie nto d e la u nid ad s oc ia l a fe cta d a n o s e s atis la ce n. C a ns titu ye u nala se a c om p a ne nle d e u na c on d ic i6 n d e d es as tr e p er o n o e s, p er s e, u n a n o ci6 n s us titu tiv a d e d es as tr e. P u ed e h a be r c on dic io n es d e e m e rg en cia s incesas i ra ,

5


7/29

6

E n e l P e ru , la a ib a iiile r fa e s e l s is tem a que m as se em ple a e n la co ns tru cc i6 n de la v iv ie n da , s ine m ba rg o, la m a ya ria d e e sta s c on sn uce io ne s h an s id e re aliza da s p ar lo s p ro pio s p ob la co re s/a s, ca nma t e ria le s d e fe c tu o s o s y s in c r ite rio ts cn ico a lg un o o bte nie nd o u na v iv ie nd a a lta m en te v uln era blef re nte a lo s s is m os .AO n cu an d o la g ran m ayo r ia d e la s pe rs on as v ive en un a e a sa , s on p ocos q u ien es e o no ee n lafo rm a , la s p arte s y p ro ce so s in vo lu cra do s e n su co ns tru cc i6 n, L a co rre cta e je cu ci6 n d e la v lv ie nd aa fe e ta d ire cta m e n te la d u ra ci6 n y re sis te ne ia a nte p os ib le s s is rn os ra z6 n p or la c ua l e l c on oc im ie ntod e lo s m a te ria le s y p ro ce dim ie nto s co ns tru ct ivo s in vo lu era do s e s m u y n ece sa rio p ara e l fu tu ro /aprop le tar lo /a .E s te m a n ua l p re te n de r s er u n a g u ia p ra o llc a p a ra lo s/a s a lb a fiile s y la s p ers on as in te re sa da s e n h ac ere l s eg uim ie nto a la co ns tru c c i6n d e sus casas , s in e mba rg o. e s n ece sa r io a c la ra r q ue , p ar en cim ad e la s re co m en da cio ne s d ad as e n e sta g uia , p rim a n la s in d ic ac io ne s im p art id as p ar e l/la in ge n ie ro iare sid en te d e la o bra .E s te m a nu al h a s id o re vis ad o y re ed ita do a iu sta nd olo a l e nfo qu e d e g es ti6 n d e r ie sg as c an e nfo qu e d eg en ero . E sts se h a re es tru ctu ra do e n cu atro m 6 du lo s b as ico s: e l p rim e r m o du lo a bo rd a e lle m a sa breL Qu e d e bem o s te n er e n c ue n ta p a ra c an stru ir n u es tra c om u n id a d y v iv ie n da e n fo rm a s eg u ra ?; e l m 6 d ulos eg un do (A ) co rre sp on de a lo s te m as re fe rid os a lo s a sp ec to s g en era le s a nte s d e la c on stru cc i6 n d eu n a v iv ie n da ; e l te rc er m o d ulo (8 ) s e re fie re a lo s p ro ce d im le n to s c on stru ct iv os , y e l c ua rto m 6 du lo ( C )s en a la lo s m a te ria le s d e c on stru cc i6 n y la s rn ez cla s d e c on cre to y m o rte ro e m ple ad os . C ad a m o du lo ys ub m od ulo cu en ta co n u na p arte te oric a q ue re sp on de a la p re gu nta iq ue e s? Y o tra p arte p ra ciica q uere sp on de a L c o m o se h ace ? A m bo s o rd en ad os co rre .la tiva m en te d e ta l m a ne ra q ue e l m a nu al p ue das er co m pre nd id o a p le nitu d y s irva p ara la ca pa elta co n e n a ula y a la vez pa ra la p ra c iic a e n ob ra .E n c ua nto a lo s s ub m od uo s a bo rd ad os e n e l m 6 du lo (8), s e t ra ta e n fo rm a s ec ue nc ia llo s p ro ce dim ie nto sco ns tru ct ivo s d e c ad a p arte d e u na v iv ie nd a e m pe za nd o p or la c im e nta ci6 n, h as ta te rm in ar e l te ch oa lig e ra do . S e ine lde e sp ec ia lm en te e n la so lu c i6n de la s d ef ic ie nc ia s te cn lca s m as com une s en lo sa iba iiile s , qu ie ne s e n m ueho s ca sa s n o ha n ten id o ac ce so a un a fo rm ac i6n te cn ica m as a lia de 1 0a pre nd id o e n la p ra cn ca


8/29

7

M o d u lo 1

lQue d e b em o s te n e r e nc u e n ta a l c o n s tru ir n u e s t rac o m u n i d a d y v i v i e n d a ?


9/29


10/2

1 .1 P ara e m pe zar:

E I te rre m ota p ro du c id o e l15 d e ago s to de 2 0 0 7 y qu e a le c to p r in cip a l m en te a l S ur d el p a is , o ca s io n 6 g ra ve spe rc ic a s hum an a s , g e ne ra la d e s tru cc i6 n 0 a fe c ta c i6 n d e m ile s d e v iv ie n d a s , m uch a s com un id ade s s ed es tru ye ro n, vu ln era nd o c an e llo , e l te jid o s oc ia l.E I s ism o tam b ie n a te c to la v id a co tid ia na de lo s m iem b ro s d e la fam ilia , a sl p a r e je mp lo , la s m u je re s du ra ntela e ta p a d e em ergen cJ a se v ie ro n ob lig a da s a in c rem en ta r s u tra b a jo c o tid ia n o , e n la m ed id a que tu v ie ro nqu e sa lir e n bu s ca de a pa yo so cia l: a g u a, v fv e re s , m ed ic in a , ca rp as , e tc . M ucho s va ro ne s de ja ro n de tra b a ja r ,m ie n tra s que la s n ii'ia s y lo s n in os pe rd ie ro n s em ana s de c la s e s e sc o la re s .E n la m ed id a q ue v iv im os e n u n pa is s ism ic o , sa b em os que lo s te rrem oto s se pu ira n p ro cu c le n oo s e , n oob sta n te , p a ra qu e e sto s fe n 6m en os na tu ra le s a fe e le n m en os a nue stra s c om un id a de s , v iv ie n da s , fa m ilia s ,d ebe mos e sta r m e jo r p re p ara do s/a s . E n e s te co n te x to la A so c ia c i6 n S olid a r id a d P a lse s E me rgen te s -A S PEm , a tra v e s de l p ro ye c lo : "C hin e h a S e gu ra y H ab ita b le " f in a n c ia d o p a r e l F ond o ha lo P e ru a no (F IP ) ,b usc a fo rta le ce r la s c ap ac id ad es d e la p ob la do n, p rin cip alm e nte d e la s m u je re s, p ara m e jo ra r la s co nd ic io ne sd e h ab ita bilid ad d e s us v iv ie nd as .

9

E nte nd em os com o h ab ita b ilid a d de la v iv ie n d a , a la s con d ic io n e s q ue pe rm ite n a la p e rso na y a s u fa m iliav iv ir e n c on d ic io n e s d ig n a s , e s to e s , c o n ta r c a n un a ade cu ada in fra e s tru c tu ra , c o n se rv ic io s b a s ico s (lu z ,a g ua , d e sa qu e ) y c an u n e n to rn o se gu ra y sa lu d a b le . L a p ro p ue s ta tie n e u na m ayo r s ig n ific a c io n en lam ed ld a q ue m ucha s co mun id ade s han in ic ia do e l p ro ce s o de re co ns tru c c i6 n .P or e llo . e l p re se n te m anu a l o fre ce a lg u n a s he rram ie n ta s e id e a s q ue pe rm ita n pe n s a r e n la h a b ila b ilid a d ,te n ie n d o en cu en ta la com un id a d y la v iv ie nd a. In te nta re m os n o s 610 re fle xio na r s ob re a sp ec to s o bje tivo s(q u e se ven ) s in o ta rn b ie n a que llo s q u e sub ya ce n a e s te s , c om o so n la s re la c io n e s , lo s ro le s , lo s a le c to s .e t c . y q ue ta rn bie n e sta n p re se nte s e n lo s p ro ce so s d e re co ns tru cc i6 n.M uch a s ve ce s c re em os q ue la ta re a de l d e sa rro llo d e la v iv ie n d a , e s s6 10 un ala b o r d e va ro ne s , n o o b s ta n te h a y qu e te ne r e n eu en ta e l ro l im po r ta n te q ue ha nju g a do la s m u je re s pa ra en fre n la r la a d ve rs id a d e n la e ta p a d e em erge n c ia . P ar1 0ta nto , e lia s, d es de s u e xp er ie nc ia o rg an iz ativ a y e xp er ie nc ia d e v id a , d e be npa r t ic ip a r a c tiv am en te ; s u s op in io n e s , d e c is io n e s s on ne ce s a r ia s tam b ie n e nla e ta p a d e re co n s tru c c i6 n . P a r e lla , in v itam as a la s m uje re s a q ue p ue da nin vo lu cra rs e d e e ste p ro ce so fo rm a tiv o.E n e s ta p a r te d e l m an ua l re f le x io n a rem as sa b re d o s g ra n de s tem as :L a c om u n id a d.L a v iv ie n d a.


11/2

1 .2 La C om un id adNu es tra c omu n id ad :L a com un id a d e s e [ lu g a r a [ c u a l p e rte n e cem os , a lii v iv im os . E n e s ta see ncu en tra n la v iv ie nd a, e l h ag ar, lo s v ec in as , la s v ec in as , lo s fa m ilia re s,la s a u to rid a de s, e tc .; e sta n ta rn o ie n lo s s e rv ic io s c om o lo s c o le g io s , c en trod e sa lu d, co m lsa ria , m u nic ip alid ad , e tc .; ta rn bisn sa n p arte d e s u v id a la sf ie s ta s, la s c e le b ra c ia n es ; a lii ta m b ie n s sta n , la s re la c io n es y v in c ula s q u eS8 c o ns tru ye n en tre u n os y ot ros, T o d o e sto , c o ns titu y e e l te jid o s oc ia l.

L a c om u nid a d e s ta m b ie n u n lu g ar e s pe cia l,p u e s a lii v iv ie ro n (0 v iv e n) n u es tra s p a dre s, m a d re s , a b ue lo s /a s , y segu r ata rn b ie n n u e s tr os a n te p a s ad o s ; e lia s y e lia s h an s id o re sp on sa bJe s d e s uh is to ria . S eg ura q ue tu s a bu elo s y a bu ela s te h an co nta da d e la s h az an asq ue tu vie ro n q ue I ib ra r p ara q ue la c om u n id ad p ud ie ra te ne r lu z, a gu a, lo ca lc om u n al, e tc . S u s h is to ria s n os h ab la n d e s us e sfu erz os , lu ch as y c a rin o a ls ue lo q ue lo s a co g i6 .A sim ism o, la c om un id a d e s u n e spa c io im po rta n te , p o rq u e a lii v ive n

n ue stro s h ijo s e h ija s y q u iz a ta rn b ie n v iv ira n n u es tro s n ie to s y n ie ta s; e s e llu ga r q ue d ara co bijo a o tra sg en era cio ne s. P a r e lla , a ha ra d e n os otro s y n as atra s d ep en de q ue e sle c ob ija s ea u n lu ga r, q ue rid a , s eg uray hab i t ab le .

La o r g a n i z a c l e n den tro d e la com un id ad :10 L a s com un id a d e s ta rn b is n so n u n a su e rte d e fam ilia e x te n sa , p o rq u ee n e lla , se a rt icu la n la zo s d e d em oc ra cia , co op era ci6 n, so lid a rid ad ,e s p er an z a , c a rin o y re sp eto ; e sto s la zo s s on p arte d e la o rg an iz ac i6 n.A s i, u n a com un id a d e s ta m ejo r o rg a n iza d a cua n d o es to s la zo s so ns61 idosy f ue r t es .L a o rg an iz ac i6 n d en tro d e la o om u n id ad p erm ite p la n if ic ar a cc io ne s d ed es arro llo , e sto a yu da a c on tin ua r co n la h is to ria d e lu ch a y lo g ro s q u ed eja ro n lo s a nte pa sa do s. U n e je m p lo d e e sto s on la s o rg an iz ac io ne s d em u je re s, e lia s co n s u e sfu erz o p erm ite n q ue fu nc io ne n a lg un as a ctiv id ad es im p orta nte s c om o e l V as a d eL ec he , c om e d ore s, p ro m o ci6 n d e la s alu d, e ntre a tra s.L a o rg an iz ac i6 n ta m bie n d eb e p erm it ir re sp on de r a s itu ac io ne s d if fc ile s c om o la s o cu rr id as c ssp ue s d elte rre m o to . L am e n ta b le m e n te ,la e x pe rie n cia v iv id a e l1 5 d e a g os to d e l 2 0 07 n o s m o s tr6 q u e la s c om u n id a de sn o s ie m p re e stu vie ro n p re pa ra da s p ara re sp on de r a e ste t ip o d e s itu ac io ne s; p ar e je m p lo , n os d im a s c ue ntad e q ue n o c on ta ba rn os c an u n s is te m a d e p re ve nc i6 n d e d es as tre s, ta m p oc o e xls tia u n p la n p ara re sp on de ra la e m e rg en cia , a s lm is m o v im o s c an s orp re sa q ue a lg un as v iv ie nd as h ab la n s id e c on stru id as e n te rre no sn o h ab ita b le s, d e e sto n o s e d ie ra n c ue nta n i lo s v ec in os , n i a uto rid ad es .

P o r e lla la im po rta n c ia q u e la com un id a d , e n su ca n ju n to , p u e d ao rg a n iz a rse y p re p a ra rs e p a ra m it ig a r e l d a n a q u e p u e d e p ro vo ca r u nf en 6m e n o n a tu ra l.

P R EGUNT A S P A RA R E FL EX IO N A R:iQue h is to ria d e lu ch a y es tu e rz? te ~a n c on ta d o ru sa b ue lo s /a s re s pe c to Q tu c o m u m d a d ., -Como estan o rg an iza do s la s m u je re s d e la c o m u n i d a d yc om o o po rta n a su d e s a r r o l l o ?


12/2

Pen sando en la r e c en s t r u c c l e n d e lac omu nid ad :N o rm a lm e nte la s c om u nid ad es d es pu ss d e u n d es as tre p asa n p or tre s g ra nd es m o m en to s:

Estamosen estaetapaEmergencia

Reconstruccion

DesarrolloL a e me rg en cia e s e l p ro ce so qu e se v lv e d ura nte y d ssp ue s d el te rrem o to . S e id en tif ic a n lo s d af io s e n la se d if ic a cio n es . s e d e te rm in a n lo s n iv ele s d e a fe c ta c i6 n e n g ru p os 0 s ec to re s , o p era n la s b rig a da s d e s o co rro .E xis te , d en tro d e e ste m om en ta u na e ta pa de re ha bilita ci6 n, a llf s e co ns t itu ye n a lia s c o mu ne s, s e c re anc am p am e n to s , q u e p e rm ite n e n fre n ta r, la s itu a cio n .L a e xp er ie nc ia h a d em o stra do q ue e l t ra ba jo co tid ia no d e la s m u je re s se a ce ntu a e n e ste m o m en to , p ue s s ev en o blig ad as a s alir e n b us ca d e a yu da h um a nita ria . N o rm a lm e nte h ay u n fu erte im p ac to e m oc io na l, e stea lg un as v ece s lim ita e l p en sa r e n e l m e dia no y la rg o p la z a .L a re co ns tru cc i6 n e s cu an do la s p ers on as em p ie za n n ue va m en te a p la nif ic a r s o bre su s v id as y la v id ac om u nita ria , h a y m a s c alm a em o c io n al p a ra h a ce rlo . S e in ic ia n tra b ajo s d e c o ns tru c ci6 n 0 d e r e c o n st ru c c i6 nd e la s v iv ie nd as , lo ca le s c om u n ale s; 5 e re a liz an in sta la c io ne s d e lu z, a gu a, e tc .E I m o m e n ta d e d es arro llo d eb e e sta r o rie nta do n o s olo a m a nte ne r 1 0 q u e se h a lo g ra d o e n e l p ro ce so d ere co ns tru cc i6 n s in o q ue a de m a s d eb e tra ta r d e re ve rt ir a qu e lla s c on dic io ne s q ue a fe cta ba n a la c om u n id ada n te s d e ! t e rre m o to : d e sem p le o , d e sn u tr ic i6 n , d e pre d ac i6 n d e l m e d io am b ie n te , v io le n cia c on tra la s m u je re s ,v io la c i6 n a lo s d e re c ho s h um a n os , c o rru p ci6 n , y to d as a q ue lla s s itu a cio n es q u e g e ne ra n p o bre z a, in ju s tic iae in eq uid ad , n o s6 10 a n ue stra s co m un id ad es s in o ta m ble n a l p ais . E sta s c on dic io ne s d eb en s er to m ad ase n cu en ta d ura nte to do e l p ro ce so , a f in d e ir se nta nd o la s b as es p ara u n d es arro llo in te gra l.E n e l c a so d e C h in ch a, la m a ya r ia d e la s co m un id ad es h an lo gra do ir su pe ra nd o e l m o m en ta d e e m erg en ciay e sta n in ic ia nd o e l p ro ce so d e re co ns tru cc i6 n. E ste e s d e v ita l im p orta nc ia p orq ue , e n g ra n m ed ld a, d ee l d e p e n d e e l fu tu ro d e la c om un id a d ; u n b u e n tra b a jo d e re co n s tru c c i6 n a se g u ra u n a com un id a d m asd esa rro lla da ; e s c om o c ua nd o u n c am p es in o 0 u na ca m pe sin a p re pa ra n la t ie rra d e su ch ac ra . im a gin enq ue p asa ria s i a l t e rre no n o se Ie h ace e l b arb ech o 0, n o se Ie p on e su fic ie nte a bo no 0 , [a s se m illa s q ue seu sa n s on d e m a la ca lid ad , ique o cu rrir ia c on la c os ec ha ?, d e l m is m o m o d o, s i e l p ro ce so d e re co ns tru cc i6 nn o s e h ac e a de cu ad am e nte , n ue stro s h ijo s e h ija s n o p od ra n c os ech ar s us t r u i o s .C u an do la c om u n id ad in ic ia e l p ro ce so d e re co ns tru cc i6 n d eb e fo rta le ce r lo s la zo s d e c ar in o, d ern cc ra cia .co op era ci6 n, so lid arid ad , e sp era nza s y re sp eto , s i e sto s e le m en to s fa lta n s era d if fc il o rg an iz arse p arare co n stru ir c a sa s , lo ca le s c om u na le s , p la z as , e tc .U n b u e n e je rc ic io a te n e r e n cu e n ta , cu a n d o e s tam os e n e l p ro ce so d e re co n s ru c c io n . e s p e n sa r e n lah is to ria d e n ue stra c om u n id ad : q ue h ic ie ro n n ue stro s a nte pa sa do s p ara d es arro lla rla . q ue s of ia ba n e llo s yel ias y lu eg o, p re gu nta m os co m o q ue re m os q ue se a n ue stra c om u nid ad e n e l fu tu ro , 2 ,co m o la s on am o s?

11


13/2

E s im p orta nte re co rd ar q ue la re co ns tru cc i6 n n o 5 61 0 sig nif ic a a do be , q uln ch a, la dr il lo s, ce m en ta , s in ot a r n b i e n s ig n if ic a la c im e n ta c i6 n d e l te jid o s o cia l.

D e be m os re co rd ar q ue la s m u je re s d e n ue stra co m un id ad s on p arteim po rta n te d e e s te p ro ce so , e lia s t ie n e n e xp e r ie n c ia d e tra b a joc om u n ita rio , p a r e lla , d e bem o s im p u ls a r s u par t l c i pac i cn ac t i va .

I . Am i g a , h a s demos t r ado u na g ra n c ap ac id ado rg a n iz a tiv a d u ra n te la e m e rg e n cia , n e ce s ita m o s

se g u ir c o n ta n d o co n tu PART I C I P AC I ON !

12

P RE GUN TA S P AR A R EFL EX IO NA R:'En que momenta se encuentra tu~omunidad, ~por q u e?2 Q u e elem entos deben estar p_reientesen el proceso de reconstrucclDn .

1 .3 Para que la h is to ria n o se rep itaE I te rre m o to p as ad o, ta rn b ie n n o s m o s tr6 a lo s p eru an os y la s p eru an as q u e n o e sta ba rn os p re pa ra do s p arae ntre nta r u n te n6 m e no n atu ra l d e e sa m a g nitu d. L as c on se cu en cia s fu ero n d e va sta do ra s:

A l g u n a s c on se cu en cia s d e l te rre m o to d e l 1 5 d e a g o s to d el 2 0 0 7 6 5 19m ue rto s 84 4 h e n d o s 5 9,80 0 fa m ilia s d am n if ic a da s 2 1 ,2 4 4 fam ilia s a fe c ta d a s 5 9,7 95 v iv ie nd as d es tru id as 2 1,2 37 v iv ie nd as a fe cta da s 7 3 co le g io s d e s tru id o s 888 co le g io s a fe c ta d o s 1 1 e sta ble cim ie nto s d e s alu d d es tru id os

1 11 e s ta b le c lm i en to s d e s alu d a fe d a do s

P a r e llo , la c om u n id ad e n e l p ro ce so d e re co ns tru cc i6 n d eb e p re pa ra rs e p ara q ue lo s fe n6 m e no s n atu ra le sn o lo s v u. ln ere d e la m is m a fo rm a . V ea m os a lg un as id ea s q ue p ue de n a yu da r a e sta r rne jo r p r epa r ados :

(E xlra fdo d e in fo rm e E merge nc ia p or e l Te rre mo fo en e l P eru . Car i f as . S e tie m b re 2 00 7) .


14/2

L a o rqan i z ac i nn p a r a ac t ua r f r e n t e a s it u a c io n e s d e d e s a s t r e sT o do s y to da s e sta m o s Ila m a do s a p a rt ic ip ar, s om a s c iu d ad a no s y c iu d a da n a s c a n d e re c ho s y d e b ere s , p a re lla la c om u nid ad d eb e e m po de ra rs e d e la q os no n d el r ie 5g o', p ro m ov ie nd a la s alid ar id ad , c re ativ id ad y lap a rlic ip a ci6 n d e o tro s a c to re s lo c ale s .A n iv el n ac io na l, p ro vin cia l y d is tr ita l e xis te n lo s C om ite s d e D e fe ns a C iv il. S u ro l e s p la nif ic ar, c on du ciry su pe rv is a r la s a cc io ne s d e d efe nsa c iv il, e n co nco rd an cia ca n la s n orm a s y d ire c tiv a s d e p re v en c i6 n ,em e rg e n cia y re h a bilita c i6 n s e fia la d as p o r e llN D EC I.A n ive l d is tr ita l e s to s com ite s se tra d u cen en lo s C en tro d e O pe ra c io ne s de E me rgen c ia - C OE - q uee s la in sta nc ia p re sid id a p ar e l a lc a ld e d el d is tr ito , q uie n ju nto a a ire s a cto re s lo ca le s d eb e a se gu ra r suf unc i onam ien t o .A n ive l c o mu na ! se con s titu yen lo s C om ite s V ec in a le s d e D efe n sa C iv il, lo s q ue e s ta ra n d ire c tam en tev in cu la do s a lo s C O E y tie ne n co m o ta re as : p re ve nir , p la nif ic a r, y m a n ito re a r s itu a cio ne s v in cu la d as afe n 6m e no s n a tu ra le s d e n tro d e l b a rr io 0 c om u n id ad . L as a ctiv id a de s q u e p u ed e n d e sa rro lla r s on :C o n fo rm a c io n d e b rig a d a s :S on la s pe rso na s q ue a sum en de m ane ra o rg an iza d au n a ta re a d en tro d e u na s itu ac i6 n d e e m e rg e nc ia , e sta sb rig ad a s p u ed e n c on stitu irs e p or m a n za n as a s ec to re sd en tro d el b arr io 0, p ar p ro ble rn an ca s, p ar e je m plo :p e rsona s re spo n sab le s d e a te nde r la s itu a c i6 n d ev iv ienda 0 s a lu d a a lim e n taG i6 n , e tc . 13C o n s t r u c c io n d e l m a p a d e v u l n e r a b il i d a d :S e id en tif ic a n lo s lu ga re s e n la co m un id ad , q ue so n lo s m a s vu ln era ble s fre nte a u n s ism o u o tro d esa stre ,p ar e je m p lo , la s c as as c uy a p re ca rie da d 0 a ntig u ed a d p u ed e n p ro vo ca r d e rru m b es ; lu g are s p u blic os q u ep u ed a n c oia p sa r, p o r e je m p lo ig le s ia s, c ole gio s a lu g are s c erc an os a l m a r 0 r lo . E s im p o rta n te q u e s e c ue ntec on u n m a p a c arto q ra tic o, a lii 58 d e be u b ic ar la s c ara cte rfs tic as d e l te rr ito rio , c om o n om bre d e q ue b ra d as ,r lo s , m a r ; fo rm a s y tip os d e a cc es os .L a c om u n id ad d e be s ab e r q ue fre n te a u na s itu a ci6 n d e d e sa stre , d eb e a le ja rs e d e lo s lu g are s id e ntif ic ad o sd e r ie s go .A sim ism o , e l C orn ite V ec in al d eb e sa be r cu ale s so n lo s g ru po s m a s vu ln era ble s d en tro d e la co m un id ad ,p a r e jem p lo , p e rs o na s c o n d is ca p a cid a d , a n cia n o s y a n cia n a s; n in e s, n in a s; m u je re s em b a ra z ad a s, m a d re ss olte ra s, s on lo s q u e re qu ie re n u n a a te nc i6 n p rio rita ria tre nte a u n d e sa stre .U n e je rc ic io p ra cn co e s h ace r y d is cu tir e l m ap a de rie sgo ju n to a ve c in os , v e c n a s , o rg a n iz a cio n e s d em u je re s, rn un lc ip lo , O N G s, C ru z R a ja , IN D E C I, B o m b ero s (s i lo s h a y) y o tro s a do re s lo ca le s. E I m a p a d eb es er p ue sto e n u n s it ia v is ib le p ara q ue to do s y to da s c on ozc an e sto s lu ga re s, a sim is m o u na c op ia d eb e s e re ntre ga d a a la s a u to rid ad e s c om u n ale s y dis t r i ta les .

, S e e ntie nd e c om o g es tl6 n d el r ie sg o, a la ca pac id ad q ue se tie ne pa ra a ctu ar fren te a fen 6m eno s n atu ra le s q ue vu lne ran a la s p ers ona s yla c om u n id a d .


15/2

E s im po rta n te ta rn b ie n qu e la com un id ad pu ed a e la bo ra ru n m ap a d on de s e id e ntif iq u e n lo s lu ga re s 0 e sp a cio s q u ep u e d e n s e rv ir c omo a lb e rg u e s , r efu g io s temp o r a le s ; a s im i smoe sta b le ce r c ua le s s ara n la s v ia s d e a cc es o a s alid a . S e d e be raid e ntific ar d 6 nd e e sta n lo s p u nta s d e re se rv a d e l a g ua . T e ne run a lis ta can te ls to n os q ue son in disp e nsa ble s du ra nte laem erge n c ia : b om be ro s , C ru z R a ja , com isa rfa , c e n tro des a lu d , h o s p ita l, m u n i cip aH d a d , e t c .E ste m apa tam b ie n d eb e e s ta r u b ica do en un lu ga r v is ib lede ntro de la com un id ad , a s im ism o se d eb era en tre ga r u n ac a pia a la s a u to rid a d es lo c ale s .

P ro m o v e r la e d u c a c i6 n y la s e n s ttn liz a e te nE n la m e d id a q ue v iv im o s e n u na z on a v uln era ble fre nte afe n 6m e n as n a tu ra le s (s is m o s , in u n da c io n e s), d e b em a ssens ib i l i za r y e du ca r a la com un id a d re sp e c to a c6m opreven i r los y e n fre n ta rlo s . U n e je rc ic io p ra c tic o e s h a ce rca m pa na s d e d ifu si6 n, co m o p asa ca lle s, m a rc ha s y /os im u la cro s. S era im p orta nte e l tra ba Jo p erm a ne nte n os6 10 c an la s pe rson as m ayo re s, s in o tam b le n con lo sn i nos y la s n ln a s, la m b ie n c o ord in a n do c a n lo s in s titu to se du ca tiv os p ara q ue in co rp ore n e sto s te m as e n s u p la nd e tra b ajo .

C o n s t r u c c i6 n d e l m a p a d e r e cu r sos

,_.~~m"J6,OS,\:::=z-,-~--. ,,

14P r o t e c e l a n d el m e dio am b ie nte

F in a lm en te de bem os sab e r qu e lo s de sa s tre s no son n a tu ra le s , so nn orm a lm e n te c on se cu e nc ia d e o tro s fa c to re s , e n tre e llo s , la d e pre d ac i6 n d e lm e d ia a m b ie n te . A s i, e n co n tra m o s q ue u n te rre m o to a fe c ta e n m a y or m e d id a .s i c o n s tru im os n ue s tra s ca sa s en zo na s d e p an ta no s , e n ca u ce s de r io ap en die nte s, e tc . P a r e lio , e s im p orta nte p ro te ge r n ue stro m e d io a m bie nte ;cua nto m as da na se Ie o ca sio ne , m as vu ln e ra b le s se rem os to d os y t odasfre n te a lo s te n 6m e n os n a tu ra le s.C om o h em o s v is ta , e l p r oc es o d e re co n stru cc i6 n n o s olo c on s is te e n c on stru irc o n q uin ch a, a do be 0 ce m en ta , s in o q ue ta m bie n im p lic a la co ns tru cc i6 n

d e o tro s e le m en to s: te je r la zo s d e re sp eto , to le ra nc ia , co op era cio n, so lid ar ld ac : fo rla le cim ie nto d e lao rg a n lz a ci.6 n ;p re p a ra c io n p a ra e n fre n ta r d e m e jo r m a n e ra lo s fe n 6m e n os n a tu ra le s . T o d os e s to s e lem e n to sc on tr ib u ye n a l d e sa rro llo d e la c om u n id a d.

PR EGUNT A S P ARA R E FL E XIO N AR:Que p o d e m o s n a c e t p a ra identifiear~ 105 grupos m a s vulnerables de lacomunidad?~C6rno crees que se pueden organizarla s b rig a d G IS de socorro en tucomunfdad?'Que podemos iiacet para proteger el~edio ambiente?


16/2

1 .4 La V iv ie nd a, Q u e e nte nd em o s pu r viv lie nd a?La v iv ie nda es e l e spado ffs ico que nos da cob ijo , pe rc ade rnas es e llu ga r que pe rm its a la pe rsona y sufam ilia v iv ir e n cond ic io nes d ignas , e s to es , con ta r con una adecuada in frae s tru c tu ra , con se rv ic io s bas ico s(IU l, a gu a, d es ag O e) y con un en to rna segu ro y sa ludab le . E s ta s cond ic io nes conv ie rte n a la v iv ie ndaen unlu ga r h ab ita ble ..L a v iv ie nda es ta rnh ian un de re cho , a s f e s ta es tab le c ido en la O ec la ra c i6n Un ive rsa l de los O e re chosH um anos : "Los E s tados P a rte s de l p re sen te Pac to re conocen e l de re cho de toda pe rsona a un n ivs ld e v ida . adecuado pa ra s t y su fam ilia , in c lu so la a llm en ta c l6n , ve s tid o s y la v iv ie nd a a de cu ad a, y a unam ejo ra con tin ua de la s cond ic io nes deex is ten c ia . (P ac to In te rnac iona l de D ere chos E con6m icos , S oda le s yC u ltu ra le s , a rtic u lo 1 1 - 1) y , ss ta ra tificada en la s no rm as y le yes de l pa is . T odo es to , cam prom ete a l e s ladope ruano a hace r todo . 1 0 pos ib le pa ra que todos lo s pe ruanas y la s pe ruanas podam os e je r ce r e ste d ere ch o.E I de re cho a la tenenc ia a la v iv ie nda , 1 0 tie nen tan to lo s va rones com o la s m uje re s . e s ten 0 n o c as ad os .P a r tan to , lo s t l t uos de p rop iedad deben es ta r a nom bre la pa re ja . S i la m uje r e s m ad re so fte ra , en toncese l titu lo e s ta ra a su nom bre .L a o r uannac t c n p a r a a c t u a r f r e n t e a s l t uac l nnes d e desas t r eIambien , la v iv ie nda es e llu ga r donde cada m iem bro de la fam llia puede desa rro lla rse , que as l sea , pasapa r pensa r que la v iv ie nda es ta rnb ien nues tro hoga r.E I H aga r, e s e f nuc leo a base de v iv ie nda , e s "e l lu ga r donde se co loea lum bre "; segu ra re co rda ras quehace m uchos aA os nues tra s abue la s nos dec ian : "co lo ca m as lum bre a lfu ego "2 , can es to nos que rfan dec ir,h a z que e l c a lo r y Ja lu z no se apaguen ; en e fe c lo , e l h aga r e s lu z y ca lo r hum ano , a lii e s tan co lo cadossen tim ien to s com o, e l am or de la pa re ja , e l ca r in o de lo s h ijo s y he rm anos , e l re spe to , la to le ranc ia , e s ta rta rnb ien lo s suenos , en fin , sen tim ien to s que com o la lum bre no deben apaga rse .A veces ocu rre que que rem os cans tru ir u na lin da casa , ta l ve zhecha de m ade ra , d ra yw all, q u in cha , adobe a lad r illa s , pe ro no nospe rca tam os s i den tro de e lla , ha y e lem en to s que pe rm iten a susm iem bros v iv ir e n un c lim a de a rm on ia , co labo ra c ion , re spe to , e tc .H ay m as b ien s itu ae iones donde p rim an re la c ianes de v io le n c ia-p r in c ip a lm en te d irig id a s hac ia la s m uje re s -, in to le ranc ia en tre susm iem bros ; to do es ta se p roduce (sab re todo ) cuando un m iem brode la fam ilia se s len te e l je fe a la je fa de la v iv ie nda . P a r e lla , e sfundam en ta l que p ienses en com enza r a cons tru ir tu v iv ie nda , pe roa l m ism o tiem pa ana lice s , com o es tan cons tru ida s la s re la c io nes en tre lo s rn ie rnb ro s de t u hoga r, com o esla re 'a c io n can tu pa re ja , com o es la re l a t i on can tu h ija a h ijo ?P a ra que la v iv ie nda sea un haga r debe habe r:

R espe to en tre tados sus m iem bros : m uje re s , va ranes , n in~s , n in a s , anc ianos , anc ianas .D ere chos igua le s .. No hay a lgun m iem bro que tenga m as de re cho , pa r 1 0 ta n to na hay je fe a je fa .

T o le ranc ia , to das la s op in iones son va lica s y re spe tadas , aunque pensem os de m ane ra d ife ren te .H ecanoc im ien to de l tra ba jo de la m u je r den tro de la casa y fu e ra de e lla . As i rn ls rno es im po r la n te e freconoc im ien to de l apo rte de lo s va rones y lo s n ino s y n lnas den tro de l haga r.

15

2 D ic cio na rio E nc ic lo pe dic o l.e xu s. B a rc elo na , 1 99 7.

P R fG U N T A S P A R A R fF L fX I O N A R :~Quieres una vivienda con~truida, perotambien un ho'Sar, par que?{ _ (u6 Ie s s on los elementos qu~ teayudan a co nso lid ar tu ho ~ar.


17/2

V iv ie nd a s eg u ra y sa l udab l eAdema s , l a v iv ie n da d e be s erta m b ie n u n lu g ar s eg u ra y s alu d ab le , e s to a yu d ara a n o re p etir la tr is te h is to riav iv id a e l15 d e a go sto d el 2 00 7, d on de m u ch as v iv ie nd as se ca ye ro n p orq ue e sta ba n m a l co ns tru id as (s inc im i en to s , ln s u tlc le n te s c o lum n a s , m a t er ia l n o a d e cu a d o ) 0 p o rq u e fu e ro n e d if ic ad a se n te rre n os n o a p to s.V ea m os a lg un as a ce io ne s a te ne r e n cu en ta p ara q ue u na v iv ie nd a s ea s eg ura y sa l udab l e :V e rif ic ac io n d e l te rre n eU na d e la s m a ne ra s d e e vita r q ue la e xp er ie nc ia p asa da se re pita , e s q ue lo s ve cin as y la s ve cin as , p ue da ne sta ble ce r s i e llu ga r c :Io nd e v iv en 0 v lv lra n e s u n te rre no ap to p a ra la c on s tru c c i6 n . C onsu lte n co n e lm u n ic ip io , la s a u to rld a d es ,. i n stltu c ia n e s, s a bre s s tu d io s d e s u ela q u e s e h a ya n h e ch a d e llu g a r.. S o lo c u an d ote ng an la c erte za q ue e s u n te rre no h ab ita ble e s q ue s e p ue de c om e nza r a co ns tru ir .5 i s e tra ta d e un a zon a n u eva d e be h ab e r u n e s tu d io d e im pa c to am b ie n ta l, e s lo pe rrn if ira sa be r s i la sn ue va s c on stru cc io ne s n o a te cta ra n e l m e d ia a m b ie n te , e sto s e stu dio s n orm a l m e nte e sta n a c arg o d e lo sg o b ie rn o s lo c a le s o in s tilu c io n e s e s p e c ia liz a d a s .

D is e fio d e la v iv ie n daL a rn ay or ia d e lo s p eru an as y la s p eru an as co ns tru im o s n ue stra s ca sa s p oco a p oco . P rim e ro h ac em a s u nc ua rto , d es pu ss v en dra la s alita , la c oc in a, e n fin , d e a cu erd o a n ue stro s re cu rs os e co n6 m ic os y d es eo s lair e rn o s h a c ie n d a .E n e ! c on te xte d e re co rs tru cc lo n, e sta s itu ac i6 n 58 re p ite , n o o b s ta n te , e l h a ce r la p o co a p o co n o d eb es ig n ific a r q u e S8 co ns tru ya s in n in g un a p la nif ic a ci6 n. A nte s de e mp eza r ca n !a o bra , d e bem os te ne r e nc ue nta c 6m o q ue re m os q ue s ea n ue stra c as a. D e be m os te ne r e n c ue nta la d is tr lb uc .i6 n d e lo s e sp ac io s: e [n urn ero d e d orrn ito rio s q ue s e re qu ie re n, u b ic ac i6 n d e la c oe in a, e l b a r t o , e tc , to da e sle p ro ce so S8 l l amad is e fio d e la v iv ie n d a.E n e l p ro c e so de d is en o d e la v iv ie nd a, ta rn bie n h ay q ue te ne r e n c ue nta e spa cio s p ara la v en tila ci6 n eilu rn ln a clo n , p u e s a veces c on stru lm o s lin da s c as as , p ero s in lu z y s in ven t l ac i on : re co rd em o s q ue a m b ose le m e n to s c on tr ib u ye n a s alu d d e la fa m ilia .E I d is er io d e la v lv ie nd a e s u na ta re a d on ee lo do s lo s m ie m b ro s d e !a fa m llia d eb en par t c i pa r , 5 i e n e l h a ga re xis te n e sp os o y e sp os a, a m bo s d eb en c on ve rs ar y ta m ar d ec is io ne s; s i la m u je r e st a s o la co n su s h ijo s eh ija s , d eb e h ab la r co n to da s. E n la m ed id a q ue n orm a lm en te e s la m u je r q ue n su ele p asa r m as tiem po e nla v iv ie nd a, d eb en te ne r e n c ue nta q ue lo s e sp ac io s re sp on da n a su s n ec es id ad es , p ar e je m plo , p en sa r s ir eq u ie re u n c u arto a d ic io n a l p a ra d s sa rro lla r u n ta tle rc ito 0 una t ie n d i ta .


18/2

A ce rn a s , lo s p ad re s deben te ne r en cuen ta que los h ijo s y la s h ija s re qu ie ren de e spa c io s sepa ra dos pue sne ce s ita ra n de m ayo r p riva c id a d con fo rm e vayan c re c ie ndo , e s bueno ta rn b isn p re gun ta r a lo s h ijo s , c6m os e im a gin an 0 qu ie re n su casa . R e cue rd en que en e l ha ga r t a r n b l e n se con s tru yen lo s s u e n o s .E ste e je rc ic io d e d lse no de la v iv ien da se rv lra pa ra p rom ove r en e l h o ga r u na re !a c i6n de re spe to pa r e lo tro , ya que se r e c o n o c e r a n la s n ece s id a des de espa c io q ue tien e cada m iem bro , g e ne ra ra u n c lim a dedem ocrac ia p ue s nad ie se sen tira com o un ico /a d ue flo /d u e fia d e ca sa ; re co rd em os que la v iv ien da y e lh a ga r e s de to do s y to d as po r 1 0 ta n to t ie n en lo s m ism os de re cho s .N o o lv id e s que en u n p rim e r m om en ta pa ra ha ce r e ld ise no de la v i v i e n d a n o se re qu ie re te ne r u n a rqu ite cto /aa in g en ie ro /a , b a s ta ra en un in ic io co n ha ce r e l d ise iio d etu casa en un pape l, e l d ibu jo d e tu ca sa puede gu ia rtee n e l p ro ce sa de con s tru cc i6 n ya pa rtir d e e l, lo s te cn lc csp ue de n h ace r lo s an te pro ye cto s y p la nes q ue n ece slta ra sm as ade lan te , iV AM OS , M ANO S A LA O BRA I

P RE GUN TA S P AR A R EF LE XIO NA R:Re L I n e a los m i e m b r o s d e tu familiay preguntales ~comoquieren o se . lima g in a n Lacasa que p i e n s a n coostnnr.L a distribucioo d e los espacios ~n tucosa {que n e ce sid ad es d ~~e sansio:et alos miembros d e tu famIlia?

L a c on s tru cc tn n d e la v iv ie nd aS i h em os log ra do avan za r y sabem os c6m o d is tr ib u irem os nue s tra v iv ie n da , a ha ra debem os ve r c6m o lacon s tru im os de m ane ra ta l qu e sea m eno s vu ln e ra b le fre n te a m ov im ie n to s s ism ica s .C ua lq u ie ra sea e l m ate ria l can e l qu e can s tru im as nue s tra v iv ie n da : q u in cha , a dobe , la d r ilfo , es ta s i emp redebe te ne r u n c im ien to , ya que e s la ba se sob re la q ue se con s tru ye . S abem os que s i la s ba se s de la s ca sa sson pob re s en cem en to , a tien en co lum nas d e b i l e s , ca rre n e l r ie sg o de ven irse aba jo fre n te a u n m o v im i en tos ism ica (m ayo r in fo rm ac i6 n en lo s m anua le s de con s tru cc i6 n c iv il) .V eam os a lg uno s fa c to re s que debe s te ne r en cuen ta an te s de in ic ia r la con s trucc i6n :

L a s pe rso nas que con s truyen la ca sa , d eben se r pe rso na l e n tre n ado , a de rna s deben len e r la su pe rv is io nd e u n e sp ec ia lis ta : in ge nie ro , a rq uite cto 0 m aes tro de ob ra con m uchos ano s de expe rie n c ia .E I p e rso na l d e be tene r s61 id os cono c im ie n to s sab re e l t ip o de m ate ria l a u sa r . Iarnbien sabe r tam ar e nc ue nta la c an tid ad y ca l idad .E I m ate ria l d e co ns tru cc i6 n d ebe a decu arse a l tipo d e su elo .L a s in s ta la c io n es de agua y de saque y e le d rica s ta rn b isn deben se r p ue s ta s de m ane ra p la n if ic a d a ,s ig u ie n do la s no rm as es tab lec ida s , d e a ll[ la im po rta n c ia que sean re a liza da s pa r una pe rso na en tre n ada(m ayo r d e ta lle e n com ra ra s en los m anua les de in s ta lac ion e s e lec tr ic a s y san i ta r ias ) .

H a y q u e re co rd a r que la s m uje re s t a r nb l en p ued en a pre nde r s a b r e cons tru cc i6 n c iv il. E n e l p a is h a yexpe r i e n c i a s de m u je re s q u e la b o ra n e n la in d u s tr ia d e la ccns t r uc c t on 0 q u e usan l o a pre nd id o p arasupe rv isa r e l tra b a jo d e su s p ro p ia s ca sas .A s i com o ha y que cu ida r q ue lo s c im ie n to s y la sca lu mn as d e n ues tra v iv ien da se an fu ertes y s6 lido s,ig u a )m en te debem os te ne r e n cuen ta que nue s troh og ar re qu ie re d e c im ie nto s y co lum nas ; e n su ba sed eb e h ab er p rin cip alm e nte re sp eta , re co no cim ie nto .a po yo m utu o y ca r in o: e ste s "m a te ria le s" ase gu ra nu n h aga r fu er te y du rade ro .

P RE GUN TA S P AR A R EF LE XIO NA R:~Consideras que el trobQjo~ue realizascotfdianamente es reconocldoyvotcrado, por que?; ,Que aebes t en~ r . en cuenta wandoconstruyes tu vJV l e n d a?

17


19/2

H em o s p od id o ve r q ue h ay u na in tim a re la ci6 n e ntre v iv ie nd a y co m un id ad , p ue s u na n ece sita d e la o trap ara su d esa rro llo . N o s e lo gra u na v iv ie nd a sa lu da ble y se gu ra , s in o se co ns tru ye u na co m un id ad ca n lo sm i sm o s e lem e n to s .L a h a bita b ilid a d d e l a v iv ie n da e sta c on d ic io n ad a p o r la in fra e stru c tu ra , s erv ic io s b a slc os y u n e nto m os eg ura y s alu da ble , e l c on ta r c on to do s e sto s e le m e nto s e s u n d ere ch o.E I p ro ce so d e re co ns tru cc i6 n e s d e v ita l im p orta nc ia p orq ue a se gu ra e l d e sa rro llo fu tu ro d e la c om u n id adE n e ste p ro ce so es fu nd am e nta lla in te rv en ci6 n d e la s m u je re s. e lia s p ue de n a po rta r d es de s u e xp erie nc iao rg a niz ativ a y e xp e rie n cia d e v id a , s us o p in io n es y d ec is io ne s d eb en s er to m ad as e n c ue nta .E I p rog re so de la v iv ie nd a d eb e ir d e la m an a ca n e l d e sa r ro llo d e l h e p a r N o b as ta u na v iv ie nd a lin da , s ere q uie re ta rn b ie n u n h o ga r c on stru id o c on re sp e to , to le ra n cia y c ar in o .E s p e r amo s que la s p re gu nta s q ue te h em o s id o p ia nte an do p ue da n s eg uir s ie nd o te m a s d e c on ve rs ac i6 na l in te rio r d e tu fa m ilia .

18


20/2

Mo d u l o

L a C a s a :C r ite r io s G e n e ra le s


21/2


22/2

Modu l o

C o n s t r u c c i o n e s d e Albani ler ia

( ,Q u e e s la a lb a n ile r la ?E s u n s is te m a c on stru ct iv o q ue c on sis te e n la s op erp os lc io n 0 c olo ca do d e e le m en to s d e a l o a n t e r l a ( Iadr i l los)u nid os p or u na m ezc la d e ce me nto , a re na y a gu a, lIa m ad o m o rte ro .L a a lb at iile ria s im p le e s re sis te nte fre nte a ca rg as ve rt ica le s q ue o rig in an e sfu erzo s d e c o r n p r e s l o n ; peracu an do la s fu erza s so n la te ra le s, p ro du cto d el v le nto 0 s ism o, en tonces su re s is tenc ia es m in im a. P aras up era r e sta d efic ie nc ia e s n ec es ar io r e f o r z a r la a ib a iiile rf a s im p l e .i . , Q u e e s la a lb a n ile r la c o n f in a d a ?L a a ib aiiile rfa co nfin ad a se ca ra cte riza p or e sta r co ns titu id a p or m uro s d e a lb afiile ria s im p le re fo rza do se n to d o s u p erfm e tro co n e le m en to s d e c on cre to a rm a da Ila m ad os c on fin am ie nto s 0 a rrio s tre s , lo s c u ale sa l s er va cia do s ca n c on cre to g ara ntiz an u n co m po rta m ie nta s olid o, o bte nie nd os e d e e s t a m ane ra e l m uropo r t an t e .Los con fin am ien to s ho rizon ta le s (sob re e l m ura l re c ib sn e l nom bre de v igas so le ra 0 v i g a s co lla r ya lo sve rt ica le s (a lo s la do s d el m ura ) se le s d en om in a co lu mn as d e a ma rre .E s e l s is te m a q ue g en era l m e nte se u tiliza n o s 61 0e n e l P eru s in o e n to do L afin oa rn eric a p ara la co ns tru cc i6 nd e ca sa s y e dif ic io s d e h as ta 3 pisos .

2 1

"Q u e c o nd ic io ne s d eb e c u m plir u n m u m p or ta n te ?-0- D ebe es ta r radeado en sus cua tro lados pa r e lem en to s de re fue rzo ho rizon ta l y v ert ic al d e c on cre to

a rm ad a, a ce pta nco se la c lrn en ta cio n d e co nc re to co mo e le me nto d e re fu erzo h orizo nta l p ara e l ca sod e m uro s d el p rim er p iso .

e e - S e debe cum plir q ue la d is tanc ia m ax im a en tre co lum nas sea e l dob le de la d is tanc ia en tre e lem en to sd e re fu erz o h or iz on ta l (v ig a c olla r y sob rec im ien to ) .e e - L a s c o lum n a s y la s v ig as d eb en lIe na rs e d e s p u e s d e h ab ers e c on stru id o e l m u ro d en ta do .-0 D e be s er c on stru id o c on u nid ad es s 61 id as d e la drillo h ec ha s a m a q uin a, e vita nd os e h ac er la c an u nid ad es

h ue ca s c om o e lla drillo p an de re ta .P ro ce so c on s t ru c t iv o d e u n a v iv ie nd a d e a lb a f i i le riaP odem os dee ir a g randes ra sgos que la fa se de e je cuc lon de la v iv ie nda de a lban ile ria s igue e l s ig u ien teo rden :-0 E xc av ac i6 n d e la z an ja y v ac ia d o d e l c im i en to c a rrid o .-0-. Co n str uc ci6 n d e lo s s ob re c im i en to s.-0 C o nstru cc i6 n d e lo s m u ro s p orta nte s d e la drillo s d en ta do s e n su se xtre m os v e r t i c a l e s .-0- S e va cla n la s co lum na s d e a ma rre .


23/2

2 2

*e a rm an la s v iga s co lla r a so le ra s .-0- In s ta la c io n e s e le c tr ic a s y san i ta r ias .eO > Vac iad o de l te ch o con ju n tam en te con las v iga s .*C urado de l co nc re to d e l te cho .* ons1ru cc i6n de lo s m uro s no po rtan te s de lad rillo lo s cua le s deben es ta r se pa ra do s de l te ch o pa r m ed ia

d e ju n ta s s ls rn icas .

T ra n sm is lo n d e c a rg a sUn c rite rio b as ico pa ra en te nde r la e s tru c tu ra c i6n de una casa e s la tran sm is i6n de ca rga de l p iso supe rio ra l p iso in fe rio r, h a s ta Ile ga r a l p rim er p iso y tra n sm itir lo a l te rre n o.E I co n tac ta cone l te rren e firm e se p ro du ce pa r m ed io de la c irn en ta c ion cuya geam etria y pro fund idaddepende de las ca rga s im pues ta s y de la res is te nc ia d e l te rre no .L os e le m en to s e stru ctu ra le s: cmen tae lon , m uro s v iga s y te ch os deb en fo rm an un con jun to m ono lft ic o ,capaz de re s is tir la s ca rg as ve rtica le s y las ca rg as ho rizon ta le s p ro du c id as po r e l s ism o.C r ite rio s p a ra e s tru c tu ra r u n a v iv ie n da d e a lb a rille rla c on fin a daa ). D ls po s ic lo n d e lo s mu r o s* I m uro tien e m ucha rss ls te nc ia e n sen tid o lon g itu d ina l, m as e s ta res is te nc ia e s poea en sen tid 'o

t ransversa l .-0- A si m ism o s i to do s 0 la m ayo ria d e lo s m uro s e s tan o r ie n ta do s en una so la d irecc i6 n la ca sa queda deb il

e n e l se ntid o tran sve rsa l, pa r 1 0 que e s p re fe rib le o rie n ta r lo s m uro s en dos d ire cc ion es , ya que la fue rzade l s ism o puede ac tu a r e n cua lq u ie r d ire cc i6 n .

b ) .- U b i c a c i6 n y lo n gitu d d e m u ro sLo s m uro s co rtos no poseen ca ra c te rfs tic a s s ism arre s is te n te s , e s m ejo r co ns tru ir con m uro s la rg os y ,c o n t i n u o s que una g ran can tid ad de m uro s peque fio s y d isem inado s . E .s p or e sta r a z o n q ue s e re eo m ie nd aque la ven tana de lo s am b ie n te s sean ub icado s a l cos ta do y no a l cen tro d e l pa tio ta l com o se ha cet rad ic iona lmente .P a r e jem plo , s i se H ene un m uro de 3.80 m , a l cen tro de l cu a ! se p roye c ta u na ven ta na can una lon g itu d de1 .4 0, s e t end r a dos m uros a lo s la do s de 1.20 m . P e ro s i es ta ven tana la s itu am os a l co s tad o tend rem os unso lo m uro de 2 .40 m que tien e un m ejo r com po rtam ien to e s truc tu ra l.c ).- C o nd ic io ne s q ue d eb en te ne r lo s m uro s-c - Lo s m uro s te nd ran una a ltu ra de 2 .4 0 m .-c - D lspo s lc lo n s lm em ca de m uros : e s dee ir s v ita r q ue la d is tr ib uc i6n de m uros es te d e sba lan ceada , 0 que

e s te ooncen trad a so lo en un sec to r d e l e d ific io , 1 0 que o r ig ina que de te rm in ado s m uro s concen tre ne xce siv am e nte la s fu erz as s ism ica s.* eben tene r con tinu id ad en lo s p iso s supe rio re s , es dec ir, lo s m uros deben nace r e n e l p rim e r p isoy con tiau a r d ire c tam en te po r e nc im a has ta e l u lt im o p iso , d e e s ta m ane ra se lo q ra ra una adeeuadatra ns m is i6 n d e e sfu erz os .*ebe habe r p o r 1 0 m enos dos m uros en cada sen tid o en e l p e rim etro .*lla rg o de la ca sa no se ra m ayo r q ue e l do b le d e su an cbo


24/2

d ).- F orm a de la v iv ie n d aL a fo rm a c ua dra da 0 re cta ng ula r n o a la rg ad a e s co nve nie nte , s in e m ba rg o se d eb era e vita r fo rm a s m u ya l a r gadas y la s fo rm a s e n "L "e ).- U b ic a c i6 n d e va n o s e n e l m uro-0- N o e s re com endab le a b rir m uch a s ab e rtu ra s en u n m uro , y a qu e e s to d e b ilita e l m ura y a fe e ta la

t ra ns m is i6 n d e la c arg a v ert ic al s i e l m u ro fu era p orta nte .-0- E s re com endab le q ue lo s va no s d e la s ve n ta n as se c ise r ie n e n fo rm a co in c id e n te e n lo s n iv e le s

s u pe rio re s, c on la f in a lid a d d e e vita r c a rn b io s b ru se o s d e rig id e z y r es i s t enc ia .*E s re com e n da b le n o c ooc a r d in t e les y lIe va r l os v an os d e la s v en ta na s y p ue rta s d e p is o a te ch o, y a q uelo s d in te le s s ab re lo s v an o s p u ed e n c re a r c on ce n tra c io n es d e e sfu e rz os .

f ) .- T a biq ue s p ara le lo y p e rp e n d ic u la r a la s v ig u e ta s d e n iv e l in fe r io rGe ne ra lm e n te e n la s c as a s d e a lb a nile rfa d e v an e s p is os , u su a lm e n te p o r re q ue rim i en to s d e a rq u ite c tu ra , ap a rt ir d e l s e gu n do n iv el s e t ie n e am b ie n te s c on m e n a re s d im e n sio n es , e n c o ns ec u en c ia , s e o rig in a n n u ev o sm u ro s q ue n o c oin cid en c on lo s m u ro s d el n iv el in fe rio r y q ue S8 a p oy ara n e n e l te ch o s in h a be r c on tin u id a d.E sto s m u ro s so n co ns id era do s co m o ta biq ue s, p ar 1 0cu al d eb en e sta r a is la do s d el te ch o y d eb en ta m ars ela s s ig u ie n t e s p r e ca u c io n e s :-0- C ua nd o e xis te u n ta biq ue d e la dr illo p ara le lo a la d ire cc i6 n d e la s v ig ue ta s, e s n ece sa rio d ise na r u na

v ig a c ha ta (p era lte ig ua l a l e sp eso r d el a lig era do ) 0 co lo c a r un a d ob le v ig u e ta co n la in te nc i6 n dere fo rz ar e l te ch o p ara la c arg a a p lic ad a.

-0- C u an da e l t ab iq ue s e u bic a e n fo rm a p erp en d ic ula r a la s v ig ue ta s e s re co m e nd ab le a um e n ta r e l e sp es ord e l a lig e ra d o , p ue s la ca rg a e s ta a p lic a da com o una fu e rz a pu n tu a l sa b re ca da v igu e ta . A I m ism otie m p o s era n ec es ar io u na v ig a c ha ta d an de n ae era u na c olu m na q ue s erv ira p ara a rrio stra r a l ta biq uee n s u e xtre m o v ert ic al.

2 3. '


25/2

Modu lo [ La C asa: C rite rias G en era le sA 1 1 iQ ue debe tene rse en cuen ta a l p la nea r la v iv i

24

O e b e n e v i t a rs e l o sc o r r e d o r e s l a rg o s

p u e s Ie r e s t a na r e a a l a v iv ie n d a .O e b en h a ce rs eta n c o rt o s c o m o

s e a p o s ib le .

E I b a r ic e s e l u n ic oc u a r t o d e l a c a sa q u e

n o n e c e s i t a q u e lav e n t a n a d ed i r e c t a m e n t e a u n

e s p a c io a b ie r t o .P u e d e h a c e rs e la

in c l u s o c o m o u n aa be n u ra e n e l t e ch o .

U su alm e n te fre nte ac a ll e s a a ve n id a s e lm u n ic ip io e x ig e q u e s ed e l e s in c on s t r u ir c ie r t ac a n t i d a d d e m e t r o s e n e lf r e n t e d e l la te y l ac a n t id ad v a ria e n c a daz o n a , ( 1 . 5 , 3 , 5 m , e t c . ).A e s ta d is p os lc lo n S8 I ed a e l n om b re d e r e tir o .

P a r a d a r l u z y v en ti l a c i6 n ala s h a b l t a c l o n e s d e l fo n d o E I n iv e l d e l p is o d ed e l la t e s e c r e a n p a t io s a l o s p a t io s a ja r d in e s

ja r c l n es c a n a nc h o m i n i m a d e b e n e s ta r m a s b a j od e 2.20 m . q u e e l d e l a s

~ h a b i t a c io n e s , parar ;======~ -- \" . :~ " ,}" ; ~ ~ ~~ :t ~ e e ~ ~i~~~:.

: ~ I', " j J a r d in p . ~ .~ - - -" . . . : . - . pa t io"~~

E I p a tio p a ra l a v a r yt e n d e r l a r o p a d e b eu b l c a r s e ju n ta a l ac o c i n a

L o s p a t io s d eb e nu b ic a rs e d er n a n e r a t a l q u ep e rm i ta n i lu m i n a ry v en tl l a r e l m a y o rn u m e r o p o s ib le d ea m b i e n t e s .

L a c o c in a d e b ee s t a r c e rc a d e lc o m ed o r y d e l ap u e rt a d e c a ll e .

E s r e c o m e n d a b l er e s e rv a r u n e sp a c io l ib res o b re e l f r e n te d e ll o tep a r a u b ic a r la e s c a le ra yp o de r a s l in d ep e nd iz a rl o s p is o s s u p e rio re s .

D e be a p r o v e c h a r s e e t f r e n te d e ll o t e p a r a u b ic a r l a s h a b ita c io n e sd e l a c a s a q u e m a s n e c e s i t e n l u zy v e n t l a c in n . D e s e r n e c e s a r io e ne l f u tu ro , p u e d e n c on v e rt i r s eta c i l r n e n te e n c om e r c io .


26/2

M o d u l o I La C as a: C rite rio s G en era le s IA 1 2 . l ,C6mo s e e s tr u c tu r a u n a e d if i c a c i6 n d e a lb a F t i l e r ia c o n f in a d a ?D r e c c i o n Q u e s i g u e n l a s

v ig ue ta s d e l t e c h oa l i g e r a d o p a ra a p o y a rs ae n l o s m u ro s p o r t a n t e s .

M U R O S D E C E R C D :G e n e ra lm e n te d e m e n o ra ltu ra ( 2 .1 0 m ) s ir v e n p a rac e r r a r l o s p a t io s y j a r d i n e s .

M U R O SP D R T A N T E S :

S op o r ta n e lt e c h o de la easa .

G e n e r a l m e n t es o n d e c a b e z a(m u ro s d e 2 5 e md e a nc n o ) , p e r aa d e c u a d a m e n t e

r e f o r z a d o sp u e d e n s e r d esaga ( 1 5 e m d e

ancho ) ,

I M P O R T A N T E :P ara q ue una casasea res l s ten te a losmov im i en tos

s fsm icos ,la su mad e l l a rgo d e lo sm uros e n u n se ntidodebe ser ig ua l a lasum a de l la rgo delos m uros e n e l o tro

sen t ldo .

2 5

L o s m u r o s d e l o s c e r c osd e b e n in d e p e n d iz a r s e d e lr e s t o d e l a c a s a c a n s u sp ro p ia s c o lu m n a s ye s t a s d e b e n e s t a rs e p a r a d a s 3 e m d e l a

I . . . - _ _ . _ ; : . d . .: : .: em _ : . : . .a ~ c o l u m n a s .

T a n t o l o s m u ro s p o rta n -te s c o m o lo s q u e n o 1 0s o n d e b e n e s ta r c o n t in a -d o s e n t r e c o l u m n a s( a d e rn a s d e e s t a rc o n f i n a d o s e n t r e l a sv ig a s y e l c im ie n to ) p a r ac um p l i r c a n s u f u n c i 6 ne s t r u c tu r a l d e r e s l s t r l o sm o v im ie n to s s l s m ic o s .

B I E N M A L v iga'": '"E c:=l m u r o E0 ~ u 0u

c im ien to- M u ro c orre cta m en te c on rin ad o


27/2

Mod u l o

3 l A q u e e s fu e r z o s e s ta n s o m e t id a s la s e s t r u c tu r a s d e u n a c a s a ? le 6m o S8 t r a s m i t e e l p e s o d e l a e d if ic a c i6 n a l t e r r e n o ?La C a sa : ,C r ite rio s G en e ra le s ]

26

T ip o s de e s fu e rzo s a quee s ta n som e tid a s la s p arte sd e una ca s a (v ig a s , co lum -n a s , m u ro s , e tc .)Tracclon

~

E I e le m en to s e e st ir a ( c a r a in te r io r d e u nav iga ) .

Comp re s i o n

~ eE I e le m e n to s e a p l a s ta ( e n u nac o l u m n a 0 e n l a c a r a s u p e r io r d e

u n a v ig a ).F lex ion,,~/;'~~

E I e le m en to s u fr e c o m p re s i6 n e nu n o d e s u s t a c o s y t r a cc i6 n e n o tr o( e n la s v ig a s y e n l o s e x t r e m o s d eu n a c o l u m n a e n u n s ls m o ),C o r t e

~~~~

E I e le m e n to t ie n d e a c o r ta rs s ( e nm u m s 0 c o lu m n a s d u r a n te u n s l s rno ) .To rs i on

E I e le m e n to e s g ir a d o e nd l r e c c io n e s o p u e s ta s y s u t r ee s f u e r z os d e c o rte e n u n s is m o .

T ra sm is io n d e ca rg a sa l te rre n oviga 1L as v ig ue ta s. tra sm ite n e l p eso d elt e c h o a la s v i ga s .

ee 0

E I p eso d e la s p erso na s y lo sm u eb le s se tra sm ite a l te ch o

l + + 1 - 1 - 1 1 _ _ _ _ _ _ _ _ . , , _N T e c h o / P i s o

4 L a c tmen t ac l nn t r a s m i t ela s c a rg as a l t e rr e n o .E sfu e rzo s e n una v ig u e ta

U n a v ig u e ta s om e tid a a u n ac a rg a c u a l q u ie ra t l e nd e a

__ a d _ o p _ ta - s > :s~ f] _

I -...--- IV i g u e t ad e te c h o . ~ - . . . - ~ ~

E s ta z o n a es ta s o m e t id a a t racc icn(S8 e s t i r a ) . E I c o n c r e t o n o t r a b a j ab ie n a n te lo s e sf u e r z os d e t r a cc i6 ny n e ce s i ta f ie rr o d e r e fu e rz o .

E s t a z o n a e s t as n rn e t id a accm pre sld n, E Ic on c r e to t r a b a ja b ie na n te l o s e sf u e r z o s d ec o m p r e s i 6 n y n on e ce s lt a r e fu e rz o .

I


28/2

M o d u l o I La C asa: C rite rio s G en eral'e s IA i 4 Los e lem en to s con s tru c tivo s d e una casa

coUru::JCL

ue_ooen

. " C l

C/) >, rcrn IIIO"l (f) 0n:> ct! ..J:: c: :c: : c . . : > EE CD- ::J::J "0CD0"0UUrn CI")N OJ rc,c: "'- UJc1j ct! >. C " O"- (.) (J'J c:. . . . . . !S ! e EcE (1). ::::I :=l


29/2

Manual de Albañileria Construyendo la Casa 01

Documents

Transcript of Manual de Albañileria Construyendo la Casa 01