[Madina 2003 pamplona] presentación etsedi

ETSEDI:Un Editor de Textos por

SElección DIreccional.

Realizado por: XMADINATecnologíaAdaptativa

Patrocinado por: Fundación EUSKALTEL

Fundazioa

Xabier Madina

Mª Eugenia Madina

Aritz Irigoyen

Xabier Madina

Mª Eugenia Madina

Aritz Irigoyen

“Queremos mejorar tu calidad de Vida”

Quedan muchas alternativas tecnológicas por proponer.

Es necesario poder realizar propuestas individualizadas.

Contamos con los avances tecnológicos necesarios para plantear

soluciones eficaces y asequibles.

Es un esfuerzo plenamente Justificado.

Nuestra ilusión nos avala.

Tú piensas lo que necesitas,

nosotros pensamos cómo hacerlo

XMADINA Tecnología Adaptativa, S. L. www.xmadina.com

XMADINA s.l.

Proyecto ETSEDI


Introducción:

OrdenadorUsuario

Sistema “Ordinario”:

Proyecto ETSEDI


Introducción:

Ordenador

Aplicaciones “Estándar”

Usuario


Proyecto ETSEDI


Introducción:

Ordenador

Teclado

Ratón


Usuario


Proyecto ETSEDI


Introducción:

Ejecución de

Tareas

Ordenador

Teclado

Ratón


Aplicaciones Aumentativas

Usuario

Sistema para Personas con Necesidades Especiales:

Proyecto ETSEDI


Introducción:

Problemas para Personas con Necesidades Especiales:

Sistemas de Acceso:

Interacción

Persona - Computador

Ordenador

Teclado

Ratón


Aplicaciones Aumentativas

Usuario

Es decir:Si contásemos con un sistema válido de acceso al Ordenador, podríamos “disfrutar” de los servicios que nos ofrece la informática ordinaria y además, se podría usar el ordenador para, de alguna manera, suplir determinadas disfunciones físicas del usuario.

Un Sistema Válido de Acceso, debe ser:Global: Que permita la realización de las todas las tareas que se

pueden ejecutar mediante los sistemas de acceso “estándar”.

Rápido: Que no requiera un tiempo inaceptable para el usuario.

Sencillo: Que no requiera un esfuerzo cognitivo excesivo.

Usable: Acorde con las potencialidades físicas de los usuarios.

Partiendo de las potencialidades físicas de los usuarios,

proponemos la “Selección Direccional” como S.V.A.

Proyecto ETSEDI

Sistemas de Acceso Alternativos:


¿Qué entendemos por Movimientos Direccionados(M.D.)?Un desplazamiento con una dirección y un sentido concreto detestable por un Ordenador.Con un M.D. se puede elegir un “ítem” entre un conjunto de 8.

La Seleeción Direccional (una secuencia de ‘N’ M.D.’s), nos permite seleccionar un “ítem” entre un conjunto de 8N “ítem’s”.

Proyecto ETSEDI

Selección Direccional (S.D.):


N Nº Alternativas: Acumuladas:

1 8 8

2 64 72

3 512 584

4 4.096 4.680

5 32.768 37.448

6 262.144 299.592

Objetivo General:Demostrar la Validez y Eficacia de una Nueva Alternativa de Edición de Textos basada en la ejecución de una secuencia finita de Movimientos Direccionados.

Contamos con:Una lista de casi 80.000 palabras, ordenadas en base a su estimación de uso en ámbitos cotidianos.

Buscar una configuración aceptable:Una de las mayores complejidades que entraña el desarrollo de este proyecto es la de demostrar estadísticamente que, dado el comportamiento tan heterogéneo de las 27 letras del alfabeto español, era posible obtener ocho conjuntos disjuntos de letras (“Configuración”), de manera que a cualquier secuencia de dichos conjuntos se le pueda asociar, como máximo, una palabra de “Nuestro Diccionario”.

Proyecto ETSEDI


Edición de Textos con S.D.:

Aspecto general del sistema:

Proyecto ETSEDI



En este caso, una vez que ya se ha pulsado alguna casilla para iniciar la búsqueda de la palabra, si se pulsa en la casilla central, se dará opción a escribir y/o añadir una “palabra nueva” (que no está contenida en el diccionario).

Como en el resto de menús, muestra el texto de cada casilla en grande, de forma que se vea claramente.

Aquí se puede observar como las casillas Azules han cambiado, mostrando ahora el resultado de la pulsación, de forma que se pueda insertar la palabra deseada en el texto.

Rendimiento de la configuración:A modo de ejemplo, y a tenor de los resultados que hemos obtenido, podemos decir que de las 1.000 palabras más utilizadas en la lengua española, todas ellas son seleccionables por medio de este sistema, y si ampliamos este diccionario a las 10.000 palabras que se estiman más frecuentes, el índice de acierto queda en un 99,503826% de las mismas.

Palabras “Nuevas”:Además, el sistema ETSEDI, permite al usuario generar “palabras nuevas” (es decir: que no estaban incluidas en el “diccionario inicial”), así el sistema se va adecuando a las necesidades léxicas de cada usuario.Para este tipo de circunstancias, se ha considerado la utilización de un método que, con un número de selecciones direccionales igual a 2*N (siendo “N”, el número de letras de la palabra “nueva” que deseamos escribir), se garantiza le edición de cualquier palabra.

Proyecto ETSEDI



En la actualidad, se está efectuando de un Estudio de Usabilidad del Primer Prototipo en la Unidad ACCESO de la Universitat de Valencia.

Características:Imparcialidad. Usuarios potenciales reales.Documentación sobre las pruebas.Otras...

Proyecto ETSEDI


Estudio de Usabilidad:

“BRUNO”:Bruno y Bruno-L son los interfaces de emuladores de Cecaproin, es decir permite que cualquier emulador de ratón de la marca Cecaproin se pueda conectar a un PC (para ello debe disponer de un puerto serie libre). A su vez permite que se le conecte un ratón serie opcionalmente, de forma que el emulador y el ratón convencional funcionen a la vez.Desde Bruno se pueden configurar los parámetros de funcionamiento de los distintos emuladores básicos (Julio, Junior, Traton, Justino y Julian) y desde Bruno-L los de los avanzados (Preciso para mano, para boca o para mentón).

Proyecto ETSEDI


Periféricos Especiales:

“JULIO”:Julio es un emulador de ratón por joystick para trabajar sobre una mesa o una superficie plana. Mediante el joystick se mueve el puntero del ratón en las cuatro direcciones (arriba, abajo, izquierda, derecha) y en las diagonales. Los cuatro botones hacen las funciones de clic y doble clic sobre botón izquierdo, arrastrar / soltar sobre botón izquierdo y clic sobre botón derecho. Se pueden realizar las pulsaciones sobre el Julio o bien mediante conmutadores externos conectados a las entradas correspondientes.

Proyecto ETSEDI



“ERNEST”:Es una tabla de madera con unas dimensiones de 40 cm X 40 cm, en la cual se han colocado nueve planchas de metacrilato, de 10 cm X 10 cm, colocadas en una disposición matricial de 3 filas y 3 columnas. Cada una de estas nueve “teclas” se activan mediante una leve presión (al igual que en los “conmutadores mini”), y el efecto de la pulsación es un movimiento del puntero en el sentido de la posición relativa de la tecla pulsada. La pulsación de la tecla central, tiene el efecto de click simple.

Proyecto ETSEDI



Esquema del Sistema:

Proyecto ETSEDI



P.C.

Programa

ETSEDI

TECLADO

RATÓN

BRUNO

TEXTO

OTROS

ERNEST

JULIO

USUARIO

Arquitectura del sistema:

Es decir:

Proyecto ETSEDI


En el futuro inmediato...:

SISTEMA

ETSEDI

CUALQUIERAPLICACION

WINDOWSUSUARIO

CONTROLDE

ENTORNO

Un ejemplo; WinAmp:

Proyecto ETSEDI


En el futuro inmediato...:

En la actualidad, este Proyecto pretende estudiar la viabilidad de un sistema de selección de “ítem’s” a través de una secuencia de movimientos direccionados en un espacio bidimensional. La edición de textos mediante el uso del citado sistema, a pasado a ser una aplicación concreta de éste.Ya que, fruto de posteriores estudios, entiendo factible el uso del “Teclado Etsedi” como interface alternativa para la realización de un gran abanico de tareas cotidianas, ampliando asimismo el conjunto de potenciales usuarios del mismo. A modo de ejemplo: no me parece desorbitado pensar en realizar pequeñas modificaciones en el sistema para posibilitar la manipulación del entorno de una casa mediante el sistema descrito. Todo ello, encaminado a incrementar los niveles de autonomía personal de estos usuarios.

Proyecto ETSEDI


Conclusiones:

MUCHAS GRACIAS

A TOD@S

Proyecto ETSEDI


[Madina 2003 pamplona] presentación etsedi

Documents

Transcript of [Madina 2003 pamplona] presentación etsedi