M I P I E IZQUIERDO · MI PIE IZQUIERDO BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 3...
55
M I P I E IZQUIERDO Guía de Lectura sobre la DISCAPACIDAD BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO
Transcript of M I P I E IZQUIERDO · MI PIE IZQUIERDO BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 3...
M I P I E
IZQUIERDO
Guía de Lectura
sobre la DISCAPACIDAD
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL
DÁMASO ALONSO
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 2
ÍNDICE
PRESENTACIÓN
«SIN LÍMITES»
DISCAPACIDAD EN LA LITERATURA
DISCAPACIDAD EN EL CINE
BIOGRAFÍAS Y MONOGRAFÍAS
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 3
PRESENTACIÓN
La Biblioteca Pública Municipal Dámaso Alonso en su Proyecto 2017-2019 sobre
Discapacidad e Integración de personas con discapacidad intelectual presenta esta Guía
de Lectura que acompaña a la exposición del Centro de Interés «MI PIE IZQUIERDO».
La selección de títulos presentados, además de visibilizar los textos y multimedia de
personas con discapacidad intelectual, incorpora en mayor o menor medida la
diversidad sobre los distintos tipos de discapacidad (física, sensorial, psíquica e
intelectual)1, lo que actualmente tiende a denominarse diversidad funcional2.
1 Discapacidad física: es la disminución o ausencia de las funciones motoras o físicas. Las causas de la discapacidad física muchas veces son congénitas o de nacimiento. Se considera que una persona tiene deficiencia física cuando padece problemas en el aparato locomotor o las extremidades, así como parálisis, paraplejías y tetraplejías, y trastornos de coordinación de los movimientos. En todos estos casos el problema puede ser la autonomía personal, sobre todo en la accesibilidad. Discapacidad psíquica: son trastornos que llevan a la persona a no adaptarse completamente a la sociedad. Puede ser debido a otro tipo de enfermedades mentales como la depresión mayor, esquizofrenia, trastorno bipolar, etc. Discapacidad sensorial: son los trastornos en los órganos de los sentidos. Incluye los trastornos relacionados con la vista, el oído y el lenguaje. Son patologías muy importantes de considerar dado que conllevan graves efectos psico-sociales. Producen problemas de comunicación del paciente con su entorno. Si la discapacidad es visual hablaremos de baja visión o ceguera. Si es auditiva, hablaremos de hipoacusia o sordera. Estos dos casos pueden llevar a una discapacidad del lenguaje, como pueden ser las personas sordomudas, que precisan de otro instrumento de comunicación, el lenguaje sordomudo. Discapacidad intelectual: es un término utilizado cuando una persona no tiene la capacidad de aprender a niveles esperados y funcionar normalmente en la vida cotidiana. La discapacidad intelectual se expresa cuando una persona con limitaciones significativas interactúa con el entorno. Por tanto, depende tanto de la propia persona como de las barreras u obstáculos que tiene el entorno. Según sea un entorno más o menos facilitador, la discapacidad se expresará de manera diferente. A las personas con discapacidad intelectual les cuesta más que a los demás aprender, comprender y comunicarse. La discapacidad intelectual generalmente es permanente, es decir, para toda la vida, y tiene un impacto importante en la vida de la persona y de su familia. La discapacidad intelectual no es una enfermedad mental. Por otra parte, también hay niveles de discapacidad: leve, moderada o severa. Según el tipo de discapacidad podemos evaluar qué nivel presenta. Estos niveles no son siempre fijos. Una persona puede evolucionar o involucionar, y pasar de un nivel severo a leve, o de moderado a severo (también dependiendo del tipo de discapacidad que hablemos). El 22 de mayo de 2001, la OMS (Organización Mundial de la Salud), actualizó estos conceptos y creó una nueva 'Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud', con las siglas CIF. La clasificación habla de funcionamiento (como término genérico para designar todas las funciones y estructuras corporales, la capacidad de desarrollar actividades y la posibilidad de participación social del ser humano), discapacidad (de igual manera, como término genérico que recoge las deficiencias en las funciones y estructuras corporales, las limitaciones en la capacidad de llevar a cabo actividades y las restricciones en la participación social del ser humano) y salud (como el elemento clave que relaciona a los dos anteriores). La nueva conceptualización que la CIF hace del término 'discapacidad' también es fundamental. Discapacidad es asumido como un término genérico que abarca las distintas dimensiones: -Deficiencias de función y deficiencias de estructura (antes deficiencias) -Limitaciones en las actividades (antes discapacidades) -Limitaciones en la participación (antes minusvalías). https://www.deustosalud.com/blog/teleasistencia-dependencia/cuales-son-tipos-discapacidad-mas-comunes. [Consulta: 2018-03-21] Clasificación internacional del funcionamiento, de la discapacidad y de la salud: CIF: versión abreviada. -- [Madrid]: Instituto de Mayores y Servicios Sociales, [2004] 2 Término que comenzó a acuñarse en el Foro de Vida Independiente, en enero de 2005
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 4
En primer lugar, nos detenemos en realizar una aclaración, ¿qué entendemos por
diversidad funcional? Se dice que una persona tiene diversidad funcional cuando tiene
diferentes capacidades que otras personas. Su discapacidad, sea de una u otra forma,
hace que sus funcionalidades sean distintas a las de otros seres humanos, y a veces
requieren unas necesidades especiales para actividades cotidianas (como encender la
luz, subir y bajar persianas, escribir en el ordenador, etc.).3
Afortunadamente, la sociedad de hoy día está muy implicada en favorecer la integración
de personas con discapacidades. Lo que antes podía ser un rechazo, hoy son las ganas
de que todos podamos tener las mismas oportunidades, independientemente de
limitaciones o deficiencias. Nosotros debemos ser un punto de esa sociedad que lucha
por una igualdad. Porque todos tenemos limitaciones de otros muchos tipos, y lo
importante es aprender de ellos y vivir plenamente.4
El título de la Guía de Lectura y del Centro de Interés «MI PIE IZQUIERDO» es el
homónimo del libro y película basados en la vida del escritor y pintor irlandés Crhisty
Brown, aquejado de parálisis cerebral (tripejía) y nacido en una familia con escasez de
recursos, que con el apoyo de madre Bridget, una profesora, y su propia tenacidad, echó
por tierra todas las barreras que impedían su integración en la sociedad al aprender a
usar su pie izquierdo para escribir y pintar.
La Guía de Lectura se ha estructurado en cuatro grandes apartados:
• En primer lugar, se presenta un dossier con 17 grandes personajes célebres “sin
límites” de distintos ámbitos (música, pintura, literatura, política, …) y con
diferentes tipos de discapacidad. En un recorrido cronológico por sus biografías
desde la Antigüedad hasta la época actual, se recogen esbozos de sus vidas
alusivas al tema, sus méritos y obras, complementado siempre que ha sido
posible, con algún documento (biografía, novela, música, película o sus obras)
que nos permite conocer mejor a la persona y sus capacidades “sin límites”. Sin
duda, un gran abanico de personajes y circunstancias personales que sobrepasan
todos los límites y las barreras del ser humano hasta la genialidad.
Entre estos grandes personajes encontramos dentro de la discapacidad sensorial
al mítico Homero, Demóstenes, Beethoven, Louis Braille, Anne Sullivan y Hellen
Keller, Borges, Joaquín Rodrigo y Marlee Matlin; con discapacidad física a
Cervantes, Blas de Lezo, Roosevelt, Frida Kahlo y Stephen Hawking; dentro de la
discapacidad psíquica hallamos a Newton y John Nash. Por último, en el ámbito
de la discapacidad intelectual, se incluye al Premio Nobel Kenzaburo Oé por su
valor como testimonio en su vida y su obra dedicada a su hijo Hikari.
3 https://www.discapnet.es//areas-tematicas/tecnologia-inclusiva/tecnologia-y-necesidades-humanas/necesidades-diversidad [Consulta: 2018-03-20] 4 https://www.deustosalud.com/blog/teleasistencia-dependencia/cuales-son-tipos-discapacidad-mas-comunes [Consulta: 2018-03-21]
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 5
• El segundo y tercer apartado está dedicado a los «personajes de ficción con
discapacidad» en la literatura y en el cine. Por ello, se han elegido títulos que
giran en torno a personas que están discapacitadas en su más amplia diversidad
y desde todos los puntos de vista posibles, que incluye desde el lado más amable
con historias increíbles de superación al más dramático, igualmente en un viaje
por la diversidad funcional (física, sensorial, psíquica e intelectual), que nos
acerca al tratamiento que han dado los distintos creadores cuando se han
aproximado al tema o simplemente han introducido personajes con
discapacidad de modo puramente circunstancial.
Un título de interés a la hora de abordar el tema de la discapacidad o diversidad
funcional en la narrativa es la monografía Personajes rotos en la literatura
universal5, que recoge tres estudios6 sobre el tratamiento literario de la
discapacidad y que pretende servir de base, como dicen sus autores, para ir
conociendo los distintos aspectos de una realidad marginada y apuntan algunas
conclusiones7 que dejamos planteadas:
▪ La atribución de la minusvalía a causas sobrenaturales y/o morales (castigo) en
la mitología, la religión y el folclore. ▪ La consideración de la minusvalía como impureza social que se purifica con la
marginación de los afectados, considerados como objetos negativos, nunca
como sujetos capaces dignos de una vida autónoma. ▪ La variedad de formas de marginación: muerte ritual, reclusión en instituciones,
actividades segregadas, subsidios, etc., todas ellas sancionadas por las leyes, las
prácticas sociales e incluso el lenguaje. ▪ La vida de las personas afectadas por alguna minusvalía considerada como
«vida sin valor», remitida a la esperanza en otra vida mejor o al desarrollo de
cualidades excepcionales. ▪ La búsqueda de la posibilidad de una vida con sentido en parte de la literatura
contemporánea, particularmente la escrita por los propios afectados por alguna
minusvalía, que se enfrentan a la tarea de hincar la piqueta en el muro de
estereotipos que los presentan como seres negativos, pasivos y dependientes.
• Por último, la guía concluye con una breve selección de biografías y monografías
en las que hablan los expertos desde diferentes puntos de vista (médico,
antropológico, ético, etc.); y testimonios de personas que están discapacitadas
y/o familiares que nos ayudan a visibilizar la realidad cotidiana. Sirva como
ejemplo las historias extraordinarias de superación cargadas de positividad de
los deportistas de élite o los pequeños grandes logros de las personas con
discapacidad intelectual. Y terminamos con una reflexión que nos deja Marta
Allué en su libro: “Todos somos (o hemos sido) temporalmente válidos”8.
5 MARTÍNEZ GARRIDO, F., GRANDE ESTEBAN, M., ESCOLAR ARÉVALO, M.: Personajes rotos en la literatura universal. Escuela Libre Editorial-Fundación ONCE, Madrid, 1996. 6 Ibidem, p. 13. “Grandes corrientes literarias”, “Los ritos de purificación: estrategias de marginación de las minusvalías en los textos literarios” y “Los poseídos por los dioses”. 7 Ibidem, p. 253. 8 ALLUÉ, M., DisCapacitados: La reivindicación de la igualdad en la diferencia. Edicions Bellaterra, Barcelona, 2003.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 6
«Sin Límites»
«Todos somos especiales a nuestra manera, porque no existe un ser
humano estándar o común. Todos somos diferentes. Algunos de
nosotros hemos perdido la capacidad de usar parte de nuestros cuerpos
debido a enfermedades o accidentes. Pero eso no tiene importancia. Es
sólo un problema mecánico. Lo verdaderamente importante es que
conservamos el espíritu humano, la capacidad de crear».
STEPHEN W. HAWKING en el mensaje de los Juegos Paralímpicos, Barcelona, 1992.
«Pies para qué los quiero si tengo alas pa’volar».
FRIDA KAHLO
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 7
HOMERO
(s. VIII a. C)
Homero fue un poeta
de la Antigua Grecia de
origen desconocido,
que nació y vivió en el
siglo VIII a.C. Es autor de
dos de las principales
obras de la antigüedad: Los poemas épicos
La Ilíada y La Odisea.
Muchos historiadores y arqueólogos no han
llegado a la conclusión sobre si Homero
realmente existió o se trata de un personaje
legendario, pues no hay pruebas concretas
de su existencia. Sus obras pueden haber
sido escritas por otros autores antiguos o tal
vez son apenas recopilaciones de
tradiciones orales del periodo de la época
de la Antigua Grecia.
Aunque son varias las vidas de Homero que
han llegado hasta nosotros, su contenido,
incluida la famosa ceguera del poeta, es
legendario y novelesco. Es por lo que a
Homero se le atribuyen diversos datos que
generan numerosas hipótesis. De lo
concreto, se sabe que su nombre se
relaciona con su ceguera (Homero significa
ciego en el dialecto eólico), y se decía que
éste tenía la capacidad de ver lo que otros
no podían.
http://www.elresumen.com/biografias/homero.htm [Consulta: 2018-02-12]
https://sobrehistoria.com/homero-la-iliada-y-la-odisea/ [Consulta: 2018-02-12]
________________________________________
La Odisea / Homero
P HOM odi
La odisea comienza en Grecia, años después de la guerra de Troya. Ulises
(Odiseo), el rey de Ítaca no ha logrado volver a casa y muchos lo creen
muerto, hecho que no es cierto, la diosa Calipso lo retiene. La diosa Atenea
guía Telémaco, hijo de Ulises, para que busque información sobre su
padre…
La Ilíada / Homero
AL HOM ili
La Ilíada comienza con el gran enfado de Aquiles, porque Agamenón, rey
de los aqueos y jefe de la expedición griega contra Troya, se ha empeñado
en quedarse con su esclava favorita, Briseida. En señal de protesta,
Aquiles, con su ejército de mirmidones, decide mantenerse al margen de
la batalla…
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 8
DEMÓSTENES
(Atenas, 384 a.C. - Calauria, actual Grecia, 322 a.C.)
Demóstenes fue
posiblemente el
más grande
orador que el
mundo haya
conocido. La
tradición antigua
nos ha transmitido detalles de su vida,
algunos de los cuales tienen algo de
leyenda, como el pretendido tartamudeo
de Demóstenes, que éste habría corregido
ejercitándose en hablar con un pequeño
guijarro introducido en la boca. Lo cierto es
que Demóstenes a fuerza de voluntad logró
superar los defectos físicos que lo afligían.
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/d/demostenes.htm [Consulta: 2018-02-12]
https://historiaybiografias.com/demostenes/ [Consulta: 2018-02-12]
_________________________________
Las filípicas: Sobre la corona / Demóstenes
N DEM fil
"Sobre la corona" es la obra maestra de Demóstenes. Es un resumen de su visión
política, en el que resaltan la simplicidad y la grandeza de su oratoria, basada en
una elevada moral política, frente a la teatralidad y exageración de su adversario,
Esquines, quien se oponía a la concesión de la corona que el pueblo reclamaba
para Demóstenes. Su estilo, en general, es la antítesis del ciceronismo y su
dialéctica es un ambicioso intento de realizar una reeducación popular y mantener
las tradiciones democráticas.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 9
MIGUEL DE CERVANTES
(Alcalá de Henares, 1547 – Madrid, 1616)
En el año de 1569 un tal Miguel de
Cervantes fue condenado en Madrid a arresto y amputación de la mano derecha por herir a un tal Antonio de Segura. La pena corriente, se aplicaba a quien se atreviera a hacer uso de armas en las proximidades de la residencia real. No se sabe si Cervantes salió de España ese mismo año huyendo de esta sanción, pero lo cierto es que en diciembre de 1569 se encontraba en los dominios españoles en Italia, provisto de un certificado de cristiano viejo (sin ascendientes judíos o moros), y meses después era soldado en la compañía de Diego de Urbina.
En 1571 Venecia y Roma formaban, con España, la Santa Alianza, y el 7 de octubre, comandadas por el hermanastro bastardo del rey de España, Juan de Austria, las
huestes españolas vencieron a los turcos en la batalla de Lepanto. Fue la gloria inmediata, una gloria que marcó a Cervantes, el cual relataría muchos años después, en la primera parte del Quijote, las circunstancias de la lucha. En su transcurso recibió el escritor tres heridas, una de las cuales, si se acepta esta hipótesis, inutilizó para siempre su mano izquierda y le valió el apelativo de «el manco de Lepanto».
https://www.biografiasyvidas.com/monografia
/cervantes/ [Consulta: 2018-02-15]
_______________________________________
El ingenioso hidalgo don
Quijote de la Mancha /
Miguel de Cervantes
N CER don
La novela Don Quijote De La
Mancha es uno de los máximos exponentes de
la literatura española y no en vano es uno de los
libros con mayor número de ediciones tras la
Biblia. Conoce la obra más destacado de Miguel
de Cervantes Saavedra, el autor de esta joya de
la literatura universal, que es imprescindible en
cualquier biblioteca.
Las desventuras de Alonso Quijano, a lomos de
su fiel y también enjuto Rocinante, y Sancho
Panza, su fiel escudero, son un cabal reflejo de
las miserias que padece un antiguo noble
empobrecido y enloquecido por su afición a los
libros de caballerías. El relato es un viaje que
retrata una sociedad que maltrata a todos
aquellos que se empeñan en ser paladines de la
justicia. Famoso a tal punto que Don Quijote De
La Mancha ha acuñado la palabra quijotesco,
que define a quienes se enfrentan por sus
ideales a batallas imposibles de acometer.
Miguel de Cervantes, la
conquista de la ironía / Jordi
García
B CER
Esta biografía nos acerca a la
dimensión humana y sentimental de Cervantes, a su
condición de firme hombre de armas e inagotable
hombre de letras, al escritor único y a su vitalidad
arrebatada.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 10
ISAAC NEWTON
(Woolsthorpe, Linconshire, Inglaterra, 1643 – Kensington, Londres, 1727)
La revolución científica iniciada en el
Renacimiento por Copérnico y continuada
en el siglo XVII por Galileo y Kepler tuvo su
culminación en la obra del científico
británico Isaac Newton (1642-1727), a
quien no cabe juzgar sino como uno de
los más grandes genios de la
historia de la ciencia. Sin olvidar
sus importantes
aportaciones a las
matemáticas, la
astronomía y la óptica, lo
más brillante de su
contribución pertenece al
campo de la física, hasta el
punto de que física clásica y
física newtoniana son hoy
expresiones sinónimas.
Conocedor de los estudios sobre el
movimiento de Galileo y de las leyes de
Kepler sobre las órbitas de los planetas,
Newton estableció las leyes fundamentales
de la dinámica (ley de inercia,
proporcionalidad de fuerza y aceleración y
principio de acción y reacción) y dedujo de
ellas la ley de gravitación universal. Los
hallazgos de Newton deslumbraron a la
comunidad científica: la clarificación y
formulación matemática de la relación
entre fuerza y movimiento permitía explicar
y predecir tanto la trayectoria de una flecha
como la órbita de Marte, unificando la
mecánica terrestre y la celeste.
Con su magistral sistematización de las
leyes del movimiento, Newton liquidó el
aristotelismo, imperante durante casi dos
mil años, y creó un nuevo paradigma (la
física clásica) que se mantendría vigente
hasta principios del siglo XX, cuando otro
genio de su misma magnitud, Albert
Einstein, formuló la teoría de la relatividad.
A pesar de sus muchos logros,
Newton sufría de tendencias
psicóticas y cambios de
humor y también se le
atribuye que sufría de
trastorno bipolar.
Además, sus cartas
delirantes dan
credibilidad a la teoría
de que era
esquizofrénico. El padre de
Newton murió antes de que él
naciera y entre las edades de 2 a 11
años fue separado de su madre. Su
trastorno mental podría haber sido como
resultado de esta prolongada experiencia
traumática en su infancia.
Muchos expertos consideran que los dos
físicos más famosos de la historia, tanto
Einstein como Newton, padecían síndrome
de Asperger, un trastorno del espectro
autista descubierto en 1944 por el médico
austriaco Hans Asperger.
https://www.biografiasyvidas.com/monografia
/newton/ [Consulta: 2018-02-21]
https://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetod
olosabe/5-genios-locos/ [Consulta: 2018-02-21]
https://www.muyhistoria.es/curiosidades/preg
untas-respuestas/isufrian-einstein-y-newton-el-
sindrome-de-asperger [Consulta: 2018-02-21]
___________________________________
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 11
Isaac Newton: una vida / Richard S. Westfall
B NEW
Pocos personajes históricos merecen tanto una biografía como Isaac Newton. Más
allá de lo que hayan podido hacer estadistas, legisladores, militares y millonarios, sus
logros se pierden sin remedio en las arenas del tiempo como se perdían las gestas del
Ozymandias de Shelley. Pero la obra de este inglés del siglo XVII sigue hoy tan viva
como el día en que la formuló, y su impacto se sigue dejando sentir.
Newton: el umbral de la ciencia moderna / José Muñoz Santonja
51(09) MUÑ
Isaac Newton es, sin duda, el científico del que más personas recuerdan haber oído
hablar, a lo que no es ajena su vinculación con cierta famosa fruta. Newton ordenó
el sistema del universo y revolucionó la física y las matemáticas...
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 12
BLAS DE LEZO
(Pasajes, Guipúzcoa, 1689 – Cartagena de Indias, Nueva Granada, España, 1741)
Almirante
español que
participó en
numerosas
acciones
navales
durante el
reinado de
Felipe V. Lezo
organizó la
protección de
los dominios españoles de Chile y Perú
contra los piratas, dirigió en 1732 la toma de
Orán y, como Comandante general de
Cartagena de Indias, defendió la ciudad del
ataque inglés (1741).
Sirvió por primera vez en la flota del primer
almirante el conde de Tolosa, bastardo de
Luis XIV; en la batalla de Vélez-Málaga, el 24
de agosto de 1704, el apenas adolescente
Blas de Lezo perdió la pierna izquierda de un
cañonazo, fue ascendido a alférez de alto
bordo y continuó en el servicio con una
pierna de palo.
Pese a su limitación física, el joven marino
en 1705, como alférez de navío, asistió al
socorro de Peñíscola; en 1706 condujo
varios convoyes enviados desde Francia a
Felipe V, aspirante borbón al trono español,
quien se hallaba acampado en Barcelona.
En ese mismo año Blas de Lezo atacó e
incendió por primera vez un navío inglés, el
Resolution, cerca de Ventimiglia. Al año
siguiente la adversidad volvió a ensañarse
en él, pues, siendo comandante de un
destacamento que defendía el fuerte de
Santa Catalina, en Tolón, contra el ataque
del duque de Saboya, perdió el ojo
izquierdo. Empecinado, continuó en el
servicio. En 1708 ascendió a teniente de
navío en el puerto de Rochefort y en 1710 a
capitán de fragata. Dos años después pasó
al servicio de la Armada española, a las
órdenes del gaditano don Andrés de Pes.
En el asedio al puerto de Barcelona el 14 de
agosto de 1714, el capitán de fragata Blas de
Lezo perdió el brazo derecho.
Así, a los 25 años, Blas de Lezo había sido
mutilado en la mitad de sus miembros. Sus
paisanos guipuzcoanos lo llamaban en
vascuence "Anka-Mortz" (Medio-Hombre).
Luego de una corta recuperación, se
reintegró al servicio y viajó a Italia con la
escuadra que traería a España a la reina
doña Isabel de Farnesio. En 1715, Blas de
Lezo asistió a la reconquista de Mallorca
que encabezó don Pedro de los Ríos.
Tras numerosísimas misiones y hazañas,
Blas de Lezo llegó a Cartagena, el principal
puerto de la América española estaba
prácticamente desguarnecido: los fuertes
de la bahía lo eran sólo de nombre, los
cañones eran demasiado frágiles y no había
munición suficiente para abastecerlos, ni
recursos para consolidar las defensas y
adquirir armas adecuadas. Era presa fácil
para la experimentada Armada inglesa. El
20 de marzo comenzó el bombardeo de
Bocachica, fuerte que se encargó de
defender heroicamente Blas de Lezo
durante 21 días. El 4 de abril, en las horas de
la noche, De Lezo se encontraba
conferenciando con el virrey en la Galicia,
nave capitana, cuando una bala de cañón
destrozó la banqueta de Eslava, hiriéndole
en los pies, y al almirante en el muslo y en la
mano, únicos que tenía. No por ello
abandonó su puesto ni cejó un punto en su
celo y vigilancia. El 6 de abril el virrey
ordenó la evacuación de Bocachica,
movimiento táctico que favoreció a los
ingleses, pues se apoderaron del castillo de
San Luis. Luego, entre el 8 y 11 de abril, se
hundieron los galeones mercantes y dos
navíos de guerra para cegar el puerto.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 13
El 2 de abril los ingleses habían iniciado el
bombardeo de la ciudad y el 26 hundieron
la Galicia, con lo que quedaron a don Blas
sólo dos navíos. Los ingleses veían cada vez
más cerca el triunfo, con la toma de los
castillos de Manzanillo y Fuerte Grande.
Ante tal situación, el heroico Blas de Lezo
hundió sus últimos buques y se preparó a
luchar cuerpo a cuerpo, defensa que no
pudieron resistir los ingleses. El 28 de abril
cesó el fuego y el 30 se verificó el canje de
prisioneros. El 20 de mayo no quedó ni una
sola vela inglesa en las cercanías de
Cartagena.
Blas de Lezo murió el 7 de septiembre de
1741, en medio de dolores físicos y morales,
ya que el virrey le había inculpado por los
desastres del asedio a Cartagena de Indias.
Sin embargo, recibió después el merecido
reconocimiento de la Corona y a su hijo
mayor se le otorgó, en 1762, el título de
marqués de Ovieco. Dos siglos después, el 7
de septiembre de 1955, en Cartagena de
Indias fue erigida una estatua donada por el
gobierno español en homenaje a Blas de
Lezo, que dice así:
Homenaje al Almirante D. Blas de
Lezo y Olavarrieta. Esta placa se
colocó para homenajear al invicto
almirante que con su ingenio, valor
y tenacidad dirigió la defensa de
Cartagena de Indias. Derrotó aquí,
frente a estas mismas murallas, a
una armada británica de 186 barcos
y 23.600 hombres, más 4.000
reclutas de Virginia. Armada aún
más grande que la Invencible
Española que los británicos habían
enviado al mando del Almirante
Vernon para conquistar la ciudad
llave y así imponer el idioma inglés
en toda la América entonces
española. Cumplimos hoy juntos,
españoles y colombianos, con la
última voluntad del Almirante, que
quiso que se colocara una placa en
las murallas de Cartagena de Indias
que dijera: Aquí España derrotó a
Inglaterra y sus colonias. Cartagena
de Indias, marzo de 1741.
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/l
ezo.htm [Consulta: 2018-02-20]
https://es.wikipedia.org/wiki/Blas_de_Lezo
[Consulta: 2018-02-20]
_______________________________________
El hombre sin rey / Felipe Blasco Patiño
N BLA hom
En las postrimerías de la tercera década del siglo XVIII el mundo está convulso. Las
guerras que enfrentan a las grandes potencias alcanzan los confines de la tierra. La
mínima afrenta es considerada motivo de beligerancia. Por aquel entonces en la
América española los contrabandistas ingleses navegan a sus anchas…
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 14
LUDWIG VAN BEETHOVEN
(Bonn, Alemania, 1770 – Viena, Austria, 1827)
Fue un
compositor,
director de
orquesta y
pianista alemán.
Su legado musical
abarca,
cronológicamente, desde el Clasicismo
hasta los inicios del Romanticismo. Es
considerado generalmente como uno de los
compositores más preclaros e importantes
de la historia de la música y su legado ha
influido de forma decisiva en la evolución
posterior de este arte.
Siendo el último gran representante del
clasicismo vienés (después de Christoph
Willibald Gluck, Joseph Haydn y Wolfgang
Amadeus Mozart), Beethoven consiguió
hacer trascender la música del
Romanticismo, influyendo en diversidad de
obras musicales del siglo XIX. Su arte se
expresó en numerosos géneros y aunque las
sinfonías fueron la fuente principal de su
popularidad internacional, su impacto
resultó ser principalmente significativo en
sus obras para piano y música de cámara.
Su producción incluye los géneros:
pianístico (treinta y dos sonatas para piano),
de cámara (incluyendo numerosas obras
para conjuntos instrumentales de entre
ocho y dos miembros), concertante
(conciertos para piano, para violín y triple),
sacra (dos misas, un oratorio), lieder,
música incidental (la ópera Fidelio, un
ballet, músicas para obras teatrales), y
orquestal, en la que ocupan lugar
preponderante Nueve sinfonías.
Uno de los detalles que más sorprenden
acerca de Ludwig van Beethoven, es el
hecho de que haya sido sordo. ¿Cómo
puede un músico, un compositor, carecer
de lo que imaginamos su sentido más
importante? ¿Cómo es eso posible? ¿Cómo
componer, como crear?
Beethoven se sintió terriblemente golpeado
por el destino en el momento en que
apareció el comienzo de esa dolencia. Por
ese motivo mantuvo su dificultad auditiva
secreta durante mucho tiempo.
Mas allá de lo que mucho se ha dramatizado
y exagerado, la sordera de Beethoven no
fue completa de entrada. En realidad, se
estableció y desarrollo bastante
lentamente. Lo que sí fue dramático, fue el
momento en el que el joven y exitoso
compositor e interprete, tuvo que aceptar
que tenía una enfermedad que era
permanente, con la que iba a tener que
convivir. Y que se agravaba lentamente.
Mucho más tarde cuando no pudo esconder
su sordera más, la aceptó a mediados de su
época heroica, esto inclusive lo dejó
plasmado el mismo, en el margen del
manuscrito de sus Cuartetos Razoumovsky.
Se podría decir que hasta el final de su vida
hubo algunos días en los que podía escuchar
algo. Muchos otros no. Entonces,
finalmente, cuando la dificultad fue ya muy
importante, -más o menos a partir de 1818-
Beethoven usaba cuadernos en los cuales
sus amigos, y visitantes podían escribir lo
que querían comunicarle, o preguntarle lo
que deseaban saber. Estos son los famosos
“Cuadernos de Conversación”.
El mismo Beethoven nos cuenta los
tratamientos que le fueron recetados por
sus doctores, para su sordera y sus
“entrañas” (he aquí un extracto de la misma
carta de Beethoven a Franz Wegeler, de
1801):
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 15
“La causa de esto debe ser la
condición de mis tripas que, como
sabes, ha sido siempre terrible y ha
estado poniéndose peor, ya que
siempre estoy aquejado de diarrea,
lo que me causa una increíble
debilidad. Frank (el Dr. Frank)
quería tonificar mi cuerpo con
medicinas de tónico, y restaurar mi
oído con aceite de almendras, pero-
-- prosit, no pasó nada, mi oído se
puso peor y peor, y mis entrañas
permanecieron en el estado en que
se encontraban. Esto duró hasta el
otoño del año pasado y a menudo
me sentí desesperado.
Entonces apareció un médico asno,
que me recetó tomar baños fríos
para mi salud. Otro médico más
sensato me receto el usual baño
tibio del Danubio. Esto funciono
maravillosamente, mis tripas
mejoraron, pero mi sordera se
quedó igual inclusive peor.
Este último invierno me sentí
realmente miserable, tuve ataques
terribles de cólicos y volví a mi
condición anterior. Así permanecí
hasta hace 4 semanas atrás, cuando
fui a ver a Vering, pensando que mi
condición demandaba un cirujano, y
por otra parte tenía gran confianza
en él.
Tuvo éxito casi completamente en
parar la terrible diarrea. Me
prescribió baño tibio de Danubio,
dentro del cual debía echar cada vez
una pequeña botella de líquido
fortalecedor. No me dio ninguna
otra medicina hasta hace cuatro
días, entonces me prescribió
píldoras para mi estómago y una
clase de hierbas para mi oído. Desde
entonces puedo decir que me siento
mejor y más fuerte, excepto por mis
oídos que zumban constantemente,
día y noche.”
http://www.lvbeethoven.com/Bio/LvBeethove
n-Salud-Sordera-Origen.html [Consulta: 2018-
02-22]
https://es.wikipedia.org/wiki/Ludwig_van_Beet
hoven [Consulta: 2018-02-22]
_______________________________________
Concierto para piano y
orquesta nº 1 en do mayor,
op. 15; Concierto para
piano y orquesta nº 2 en si
bemol mayor, op. 19 /
Beethoven
CDM CLA BEE
Simphonien Nº 5 op. 67, Nº
6 op. 68: Pastorale / Ludwig
van Beethoven
CDM CLA BEE
Novena Sinfonía /
Beethoven
CDM CLA BEE
Symphonies no. 3: Eroica &
no. 8 / Beethoven
CDM CLA BEE
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 16
LOUIS BRAILLE
(Couprvray, Francia, 1809 – París, 1852)
Nació el 4 de
enero de 1809 en
Coupvray, un
pequeño pueblo
cerca de París,
Francia. Cuando
Braille tenía tres
años, sufrió un
grave accidente al herirse un ojo mientras
jugaba con una lezna y una correa de cuero
en el taller de talabartería de su padre, que
hacía arneses y otras mercancías de cuero.
Al inicio la lesión no parecía seria, pero la
herida se le infectó y el ojo quedó
inutilizado. La infección afectó también al
ojo sano, de modo que en poco tiempo
quedó completamente ciego.
Durante su niñez asistió a la escuela del
pueblo con todos sus amigos y era un buen
estudiante. Mientras iba creciendo, notaba
que su pequeña escuela no contaba con los
recursos necesarios para realizar
adecuadamente sus estudios y, en 1818,
viajó a París para continuar su educación en
un instituto especial para jóvenes ciegos.
Allí los alumnos aprendían a tocar
instrumentos musicales y oficios que
requerían habilidades manuales.
Asimismo, se les enseñaba a leer mediante
un trabajoso sistema de lectura. Este
consistía en hacer palpar a los alumnos las
letras comunes impresas en relieve. De esta
manera, los alumnos leían lentamente y la
escritura se les hacía muy dificultosa;
porque al leer una oración, por ejemplo,
tardaban algunos segundos para leer cada
palabra y para el momento en que habían
llegado al final, casi no recordaban cuál era
el principio de la oración, además los libros
eran grandes, pesados y costosos.
Por esa época, un capitán de artillería del
ejército francés llamado Charles Barbier,
había inventado un sistema de lecto-
escritura a base de puntos y rayas en
relieve, para que los soldados pudieran
enviarse mensajes en la oscuridad. Pronto
Barbier se percató de que su sistema podría
ser de mucha utilidad para los
discapacitados visuales y, en 1821, lo puso a
disposición de la Institución de Jóvenes
Ciegos. El nuevo método se llamaba
Sonografía y se basaba en diversas
combinaciones de puntos y rayas formando
signos que representaban los diferentes
sonidos del lenguaje; pero este sistema no
permitía el deletreo de las palabras, la
acentuación de las vocales, el uso de los
signos de puntuación, ni tampoco preveía la
realización de operaciones matemáticas o la
escritura de partituras musicales.
Contando con trece años, Luis Braille,
sobresaliente en inquietudes y capacidad de
trabajo, decidió abordar la tarea de
simplificar el método sonográfico de
Barbier y completarlo en los aspectos que
resultarían imprescindibles para disponer
de un auténtico alfabeto.
Fue así, que después de algunos meses de
trabajo, había encontrado un medio de
formar todas las letras, los acentos, los
signos de puntuación y los signos
matemáticos utilizando sólo seis puntos.
En 1825, siendo aún estudiante, lo presentó
a los profesores y alumnos de la Institución.
En 1829 publicó un volumen, impreso en
caracteres en relieve, donde daba a conocer
su sistema y, en 1837 presentó una segunda
edición corregida.
La primera obra hecha en una imprenta
para la producción de libros en el nuevo
sistema fue una Historia de Francia
publicada en tres tomos en 1837.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 17
Por primera vez en la historia de la
humanidad los ciegos podían leer y escribir,
tomar notas, copiar apuntes, escribir y
recibir cartas que podían leer
personalmente. Había terminado la época
del analfabetismo forzado de los ciegos.
Braille fue también un talentoso músico.
Había aprendido en la escuela a tocar el
órgano y el violonchelo. Tocaba
permanentemente en las iglesias parisinas.
La música era realmente su primer amor y
también una importante fuente de ingresos
económicos.
En 1828, Louis Braille fue nombrado
profesor de la Real Institución de Jóvenes
Ciegos y desempeñó dicho cargo con gran
eficiencia, ganándose el respeto y la
estimación de sus alumnos y colegas.
Sin embargo, desde los 26 años comenzó a
experimentar los primeros síntomas de la
enfermedad de la tuberculosis, donde
finalmente, Luis Braille falleció el 6 de enero
de 1852, a los 43 años, dejando un valioso
legado a las generaciones venideras:
“la creación del sistema universal de lectura
y escritura para ciegos”.
Pero el reconocimiento al trabajo de Louis
Braille aún estaba por llegar. Durante las
tres décadas siguientes, su nombre alcanzó
fama mundial, como el mayor benefactor
de los invidentes, el hombre cuyo trabajo
marcaría el sendero por el cual millones de
no videntes entrarían en una nueva vida,
pues podrían leer y escribir, comunicarse,
aprender y crear y ocupar su sitio en la
sociedad como seres humanos con
educación y cultura.
https://www.diversidadinclusiva.com/louis-
braille-biografia/ [Consulta: 2018-02-22]
https://historiaybiografias.com/braille/
[Consulta: 2018-02-22]
https://elaposentodeloslibros.wordpress.com/
2017/03/06/luis-braille-la-historia-de-un-genio-
de-singular-relieve-carmen-roig-roig-1/
[Consulta: 2018-02-22]
______________________________________
Luis Braille: la historia de un genio de singular "relieve" /Carmen Roig
B BRA
Se trata de una novela histórica con todas las de la ley. Así se avisa en una nota al
principio en la que la autora aclara que los datos principales de la vida del
protagonista son absolutamente históricos, lo que no quita para que ella, de su
parte, se haya permitido ciertas licencias literarias en la recreación de los ambientes,
los personajes y algunas situaciones, que, en absoluto, empañan la historicidad del
personaje o pudieran llevar a una alteración relevante en su imagen. La idea
principal es la de acercar, tanto en sus aspectos humanos como en su importante labor, a este personaje.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 18
ANNE SULLIVAN Y HELLEN KELLER
(Feeding Hills, Massachusetts, Estados Unidos, 1866 – Nueva York, 1936)
(Tuscumbia, Alabama, Estados Unidos, 1880 – Easton, Connecticut, 1968)
Anne Sullivan nació en 1866 en
Massachussets, hija de una pareja irlandesa
muy pobre. Educadora estadounidense.
Siendo muy joven contrajo una enfermedad
llamada tracoma, que le deterioró la vista.
Viajó a Boston a la Escuela de Perkins para
Ciegos, donde después de varios años y dos
operaciones pudo recuperar la visión.
Estudió el alfabeto manual y trabajó de
cerca con una chica ciega y sorda, lo que le
serviría luego como experiencia para su
trabajo futuro.
Helen Keller junto a Anne Sullivan en 1888.
Anne Sullivan viajó por Alabama, para
trabajar como institutriz de su nueva
alumna ciega, sorda y muda Hellen Keller, a
la cual enseñó a leer, escribir y hablar. Con
mucha dedicación y paciencia, durante
varios años le fue enseñando los objetos, las
letras y la dicción, poniendo la mano de
Hellen en su garganta para que pudiera
sentir las vibraciones mientras hablaba. Con
la ayuda técnica de un profesor de voz y el
apoyo de Anne, Hellen pudo finalmente
hablar claramente.
En 1880 la legislación de Estados Unidos
consideraba a las personas ciegas y mudas
como idiotas, aunque el sistema Braille
había sido inventado en 1826. Anne logró
sacar a luz el potencial intelectual de Hellen,
quien pudo ir a la Universidad de Radcliffe
donde se graduó con honores. Por razones
económicas Hellen y Anne Sullivan actuaron
en espectáculos públicos contando sus
experiencias. En 1925 ante una multitud de
señores del Leonismo, en Ohio, pidieron
ayuda para recaudar fondos a favor de los
ciegos, para que pudieran restablecer la
visión y llevar una vida normal.
Hellen viajó junto a su inseparable maestra
a varios países de Europa siempre con el
mismo propósito. Al pasar el tiempo Anne
Sullivan quedó completamente ciega en
1935 y murió en Nueva York, con Hellen a su
lado, en 1936, a la edad de 70 años.
Su labor y constancia como profesora le
valieron numerosos reconocimientos y en
1993 una escritora llamada Nella Braddy
publicó su biografía "Anne Sullivan: la
historia detrás de Hellen Keller".
Helen Keller nació el 27 de junio de 1880,
en Tuscumbia, Alabama, Estados Unidos.
No nació ciega ni sorda, sino como una niña
perfectamente normal. No fue sino hasta
diecinueve meses después que contrajo una
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 19
enfermedad que los doctores describieron
como una congestión aguda del estómago y
el cerebro. Helen no tuvo la enfermedad por
mucho tiempo, pero ésta dejó sus huellas:
sordera, ceguera e incapaz de hablar. Pero
su intelecto pudo más que todas sus
limitaciones: a la edad de siete años ya
había inventado más de sesenta distintas
señas que podía emplear para comunicarse
con su familia.
En 1887, sus padres, el Capitán Arthur H.
Keller y Kate Adams Keller, finalmente se
pusieron en contacto con el mismísimo
Alexander Graham Bell, quien trabajaba con
jóvenes sordos. Graham Bell sugirió
contactar al Instituto Perkins para los Ciegos
en Watertown, Massachusetts. Le
delegaron a la profesora Anne Sullivan,
quien al momento de recibirla tenía tan sólo
20 años, para intentar estimular a Helen y
enseñarle la lengua de señas. Esto fue el
inicio de un período de 49 años de amistad
y trabajo en conjunto.
Anne Sullivan pudo enseñar a Helen a
pensar inteligiblemente y a hablar, usando
el método Tadoma: tocando los labios de
otros mientras hablan, sintiendo las
vibraciones, y deletreando los caracteres
alfabéticos en la palma de la mano de
Helen. También aprendió a leer francés,
alemán, griego, y latín en braille.
En 1888, asistió al Instituto Perkins para
ciegos y a la Escuela Wright-Humason para
los Sordos en Nueva York. Cuando Helen
tenía 24 años, en 1904, se graduó cum laude
de Radcliffe College, donde Anne Sullivan
había traducido cada palabra en su mano, y
llegó a ser la primera persona sorda en
graduarse de la universidad.
Estatua de Keller en el Capitolio de Estados Unidos
Helen se convirtió con una tremenda fuerza
de voluntad en una oradora y autora
mundialmente famosa. Estableció la lucha
por los sensorialmente discapacitados del
mundo como la meta de su vida. En 1915,
fundó Helen Keller International (Helen
Keller Internacional), una organización sin
fines de lucro para la prevención y
tratamiento de la ceguera. Helen y Anne
Sullivan viajaron a más de 39 países, e
hicieron varios viajes a Japón, llegando a ser
favorecidas por la gente japonesa. Helen
Keller conoció a cada presidente
estadounidense desde Grover Cleveland
hasta John F. Kennedy y fue amiga de varios
personajes famosos incluyendo Alexander
Graham Bell, Charlie Chaplin, y Mark Twain.
Helen escribió incansablemente sobre su
motivación para el activismo, el que fue
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 20
motor de su interés por la ceguera y otras
incapacidades.
https://mujeresquehacenlahistoria.blogspot.co
m.es/2009/04/siglo-xix-annie-sullivan.html
[Consulta: 2018-02-19]
http://hellenkeller.cl/biografia-de-hellen-keller
[Consulta: 2018-03-18]
____________________________________
El milagro de Anna Sullivan = The miracle worker / dirigida por
Arthur Penn; producida por Fred Coe; guión de William Gibson
VID DRA MIL
Helen Keller vive encerrada en un terrible mundo de silencio y oscuridad
desde su más tierna infancia. Nunca ha podido ver el cielo, oír la voz de
su madre o expresar sus sentimientos más íntimos. Hasta que llega de
Boston Annie Sullivan, una joven maestra que ha recobrado la vista hace
poco y que, tomando a Helen de la mano, ...
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 21
FRANKLIN DELANO ROOSEVELT
(Hyde Park, Nueva York, 1882 – Warm Springs, Georgia, 1945)
Franklin Delano Roosevelt, o Franklin D.
Roosevelt, es uno de los presidentes
estadounidenses más conocidos en el
mundo, además de ser primo del también
presidente de Estados Unidos Theodore
Roosevelt.
Un pequeño revés en vida tuvo lugar en
agosto de 1921, cuando un ataque de
poliomielitis paralizaría sus piernas por un
periodo de dos años y le dejaría postrado en
una silla de ruedas durante el resto de su
vida. Sin embargo, decidió seguir adelante
con entereza y fuerza de voluntad.
Empezó a cosechar éxitos. Ganó las
elecciones de Nueva York en 1928 y poco
después, con la llegada de la Gran
Depresión de 1929, ideó un programa de
reformas sociales que produjo buenos
resultados. Gracias a ello, en 1932 fue
elegido candidato del Partido Demócrata a
la Presidencia de Estados Unidos. Para
intentar conseguir votantes y demostrar
que a pesar de estar impedido en una silla
de ruedas eso no le iba a afectar a la hora de
gobernar, decidió recorrer el país,
transmitiendo energía, confianza y cercanía
a los votantes.
Con casi 25 millones de votos, el 8 de
noviembre de 1932 es elegido Presidente
de Estados Unidos y a lo largo de su vida
sería reelegido 4 veces.
https://redhistoria.com/biografia-de-franklin-
delano-roosevelt/franklin-d-roosevelt/
[Consulta: 2018-02-16]
______________________________________
Franklin D. Roosevelt
VID B ROO
El trigésimo segundo Presidente de Estados Unidos nació en la ciudad de New
York en el año 1882 en el seno de una familia acomodada. Primo del presidente
Theodore Roosevelt, estudió como él, la carrera de derecho en la Universidad
de Harvard. Frente al reto de la gran depresión, Roosevelt impulsó un programa
político conocido como New Deal. …
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 22
JORGE LUIS BORGES
(Buenos Aires, Argentina, 1899 – Ginebra, Suiza, 1986)
Jorge Luis Borges
fue un escritor,
poeta y ensayista
argentino,
considerando como
uno de los más
grandes narradores
del siglo XX.
Nacido en Buenos Aires en 1899, recibió una
rica y académica formación. Viajó y estudió
por Europa en su juventud y residió en
España durante varios años.
De vuelta a Argentina, comenzó a participar
en revistas literarias y escribió,
principalmente, poesía de corte histórico o
nacionalista. En 1930 comienza a sufrir los
efectos de una enfermedad hereditaria que
acabaría por producirle una completa
ceguera. Pese a todo, Borges no dejó de
escribir ni de trabajar en la Biblioteca
Nacional.
Es bibliotecario en Buenos Aires de 1937 a
1945, conferenciante y profesor de
literatura inglesa en la Universidad de
Buenos Aires, presidente de la Sociedad
Argentina de Escritores, miembro de la
Academia Argentina de las Letras y director
de la Biblioteca Nacional de Argentina
desde 1955 hasta 1974. En 1961 comparte
con Samuel Beckett el Premio Formentor,
otorgado por el Congreso Internacional de
Editores. Desde 1964 publica
indistintamente en verso y en prosa.
A partir de 1955, Borges se dedica al relato
corto, donde explotaría todo su genio y que
se convertiría en el campo donde sería
universalmente reconocido. También
destacarían sus ensayos, en los que mezcla
su erudición con un estilo inigualable.
Es posible que su obra más conocida sea la
compilación de cuentos Ficciones (1944)
que, junto con El Aleph (1949) y El Hacedor
(1960), lograron el reconocimiento tanto
dentro del mundo hispano como fuera de
él.
Los premios y galardones recibidos por
Borges son innumerables, y entre ellos
cabría destacar el Premio Nacional de
Literatura de 1957, el Balzan (1980) y el
Premio Cervantes de 1979.
Además de como creador, Borges destacó
como traductor de diversos clásicos, entre
ellos, por ejemplo, la obra magna del poeta
Walt Whitman, Hojas de hierba.
http://www.lecturalia.com/autor/5193/jorge-
luis-borges [Consulta: 2018-02-21]
http://www.cervantes.es/bibliotecas_documen
tacion_espanol/biografias/nueva_york_jorge_l
uis_borges.htm [Consulta: 2018-02-21]
_______________________________________
La vida de Jorge Luis Borges: el hombre en el espejo del libro / James
Woodall
B BOR
Una de las primeras y más logradas biografías de Borges, escrita después de su
muerte, que capta en profundidad las grandes pasiones y misterios de una de las
figuras más importantes de nuestro siglo.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 23
JOAQUÍN RODRIGO
(Sagunto, 1902 - Madrid, 1999)
Compositor
español. Perdió
la vista a los
tres años a
causa de una
difteria, por lo
que escribió
toda su producción en Braille que después
dictaba a un copista. Estudió composición
con Francisco Antich en Valencia (1920-
1923). En 1927 se trasladó a París para
ampliar sus estudios en la École Normale de
Musique con Paul Dukas (hasta 1932) y,
posteriormente, musicología con Maurice
Emmanuel y André Pirro.
En la capital gala trabó amistad con
personalidades tan eminentes como
Manuel de Falla, Honegger o Ravel. Ganó la
plaza de catedrático de Historia de la
Música para la Universidad de Madrid.
En 1940, presentó su Concierto de Aranjuez
para guitarra y orquesta que le daría fama
universal. El compositor mostró en esta
obra un estilo inconfundible, al que
denominó "neocasticismo". En sus
composiciones destaca la preferencia por
las formas clásicas y los elementos
refinados como enlace entre las tradiciones
españolas del pasado y las tradiciones del
presente. Conocedor de las corrientes
estéticas europeas, no abandonó su propio
estilo, con el que continuamente afirmó su
propia personalidad.
Entre los muchos galardones que recibió
destacan su investidura como doctor
"honoris causa" por varias universidades
(Salamanca, California del Sur, Politécnica
de Valencia, Complutense de Madrid,
Alicante y Exeter), Medalla de Oro al
Trabajo, Medalla de Oro de Bellas Artes y
Premio Príncipe de Asturias de las Artes
(1996). En 1990 fue investido por el rey don
Juan Carlos I con el título nobiliario de
Marqués de los Jardines de Aranjuez.
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/r/
rodrigo_joaquin.htm [Consulta: 2018-02-16]
_____________________________________
Concierto de Aranjuez; Concierto Madrigal por 2 guitars & orchestra
/ Joaquín Rodrigo. Concertino por guitar & orchestra in A minor
op.72/ Salvador Bacarisse
CDM CLA ROD
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 24
FRIDA KAHLO
(Coyoacán, México, 1907 – Coyoacán, 1954)
A los seis años
Frida enfermó de
poliomielitis,
causándole que su
pierna derecha
quedara más corta;
esto fue motivo de
burlas. Sin
embargo, estos
sucesos no le impidieron ser una estudiante
inquieta y tenaz. Realizó sus estudios en la
Escuela Nacional Preparatoria.
A los 18 años, el 17 de septiembre de 1925,
Frida tuvo un trágico accidente. El autobús
en el que viajaba fue arrollado por un
tranvía. Las consecuencias para ella fueron
graves: fractura de varios huesos y lesiones
en la espina dorsal. Debido a la inmovilidad
a la que se vio sometida varios meses, Frida
comenzó a pintar. Así, se relaciona con
varios artistas, entre ellos la fotógrafa Tina
Modotti y el entonces ya reconocido artista
Diego Rivera.
Fue maestra de la Escuela Nacional de
Pintura y Escultura “La Esmeralda”. Tanto
en su trabajo como en su vida cotidiana –
lenguaje, vestimenta, y decoración de su
casa- Frida buscó rescatar las raíces del arte
popular mexicano, y ese interés se ve
reflejado en su obra; por ejemplo, la
vestimenta en sus autorretratos, así como
el estilo simple y directo característico de
los exvotos populares.
Frida afirmaba que, al contrario de los
pintores surrealistas, ella no pintaba sus
sueños, sino su realidad. De su obra
destacan los autorretratos influidos por la
técnica del retrato fotográfico que aprendió
de su padre, Guillermo Kahlo.
Al final de su vida, la salud de la artista
decayó. De 1950 al 51, permaneció
internada en el Hospital Inglés. En 1953,
ante la amenaza de gangrena, se le amputó
la pierna derecha.
Sus cuadros se encuentran en numerosas
colecciones privadas de México, los Estados
Unidos y Europa. Su personalidad ha ido
adoptada como una de las banderas del
feminismo, de la discapacidad, de la libertad
sexual y de la cultura mexicana. Frida Kahlo
se ha convertido en un referente que rebasa
el mito que la pintora creara de sí misma.
http://www.museofridakahlo.org.mx [Consulta:
2018-02-19]
______________________________________
Frida Kahlo: 1907-1954: dolor y pasión / Andrea Kettenmann
75 KAH
Frida Kahlo fue unida al grupo de los surrealistas de los que siempre renegó. Su obra es
única porque expresa el tormento interior de un cuerpo dolorido.
Frida Kahlo / Rauda Jamis
B KAH
Frida Kahlo fue una mujer extraordinaria, de arrolladora personalidad y de gran belleza,
pintora y esposa del mayor pintor mexicano de la época, Diego Rivera. Su vida es una
sucesión de amor, dolor, sufrimiento, arte y política.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 25
JOHN FORBES NASH
(Bluefield, Virginia Occidental, Estados Unidos, 1928 – Monroe, Nueva Jersey, 2015)
En la historia de la ciencia, especialmente
las exactas, nos encontramos con personajes que destacan no sólo por su genialidad, sino que también por tener una forma de ser compleja que los lleva a ser incomprendidos por la sociedad.
Uno de ellos es John Nash, un matemático famoso no sólo por su aporte a la teoría de
juegos y a los procesos de negociación, lo que le valió un Premio Nobel de Economía en 1994, junto a John Harsanyi y Reinhard Selten, sino también por sufrir esquizofrenia paranoica que le fue diagnosticada a los 30 años.
También recibió el Premio Abel de la Academia Noruega de Ciencias y Letras (considerado Nobel de Matemáticas) en 2015, por entre otras cosas sus aportaciones a las ecuaciones no lineales en derivadas parciales.
Su vida fue retratada en la película Una Mente Maravillosa (2001), aunque con licencias, el propio Nash dijo: “lo positivo fue que supo llamar la atención en todo el mundo sobre la esquizofrenia”.
https://www.vix.com/es/btg/curiosidades/4545/john-nash-un-matematico-brillante-con-una-mente-compleja [Consulta: 2018-02-14]
https://www.muyinteresante.es/cultura/arte-cultura/articulo/8-frases-celebres-de-john-nash- [Consulta: 2018-03-22]
__________________________________________
Una mente maravillosa / directed by Ron Howard; written by Akiva
Goldsman; produced by Brian Gracer
VID DRA MEN
Obsesionado con la búsqueda de una idea matemática verdaderamente original,
el brillante estudiante de John Forbes Nash, llega a Princeton en 1947 para realizar
sus estudios de postgrado. Allí es un extraño, un solitario, sólo comprendido por
su compañero de cuarto, hasta que a Nash se le ocurre una revolucionaria teoría...
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 26
KENZABURO OÉ
(Uchiko, Japón, 1935 -)
Escritor
japonés,
premio
Nobel de
Literatura en
1994.
El punto de
inflexión en
su vida y su narrativa lo constituyó el
nacimiento, en 1963, de su primer hijo
Hikari, que padecía una malformación
neurológica. Fruto del desconcierto y el
dolor ante la discapacidad mental del niño,
pero, al mismo tiempo, del afán de
superación y de la necesidad de dotarse de
una ética privada, su novela Una cuestión
personal (1964) narra, en términos crudos y
sin concesiones, el descenso al abismo de
un padre atrapado entre el fatalismo y la
cínica opción de la huida hacia adelante. Ha
regresado al tema de la relación con su hijo,
uno de los dos ejes de su literatura, en los
libros Dinos cómo sobrevivir a nuestra
locura (1969), Las aguas han inundado mi
alma (1973) y Despertad, jóvenes de la
nueva era (1983).
Hikari Oé nació con hidrocefalia severa, lo
que le provocó discapacidad intelectual,
ceguera parcial, epilepsia y autismo. Gracias
a la incansable estimulación de sus padres,
el niño comenzó a reconocer e imitar
sonidos de pájaros después de escucharlos
en discos. Más tarde fue capaz de identificar
una especie de ave concreta mientras daba
un paseo por el campo. El sonido y la música
clásica se convirtieron en su pasión, la única.
Tras mucho esfuerzo aprendió a tocar el
piano y hoy podemos disfrutar
escuchándole como autor de dos discos.
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/o/
oe.htm [Consulta: 2018-02-21]
https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/liter
ature/laureates/1994/oe-bio.html [Consulta:
2018-02-22]
https://verne.elpais.com/verne/2018/01/25/ar
ticulo/1516893948_129528.html [Consulta:
2018-04-08]
______________________________________
M-T y la historia de las maravillas del bosque / Kenzaburo Oé
N OE mty
Érase una vez un valle, en la isla de Shikoku. Tras un largo periplo, los fugitivos de la
ciudad del castillo fundaron allí una sociedad independiente. Ahora el bosque los rodea
y en torno a él surgen personajes misteriosos: un jefe conocido como el «destructor»,
las muchachas de la isla de los «piratas», unos ancianos que ya no saben si viven un
sueño o si sueñan su vida, y un niño que ha nacido con una extraña cicatriz en la cabeza.
En esta cautivadora novela, Kenzaburo Oé adopta el tono de un cuentacuentos para narrarnos las
leyendas de su aldea natal. En M/T y la historia de las maravillas del bosque la nostalgia induce a una
brillante reflexión sobre la rebelión, las sociedades autárquicas y las mitologías regionales. Galardonado
con el Premio Nobel de Literatura en 1994 y considerado unánimemente como uno de los autores más
importantes de nuestro tiempo, Kenzaburo Oé teje la fina red de la historia y del sueño alrededor de unas
siglas misteriosas: M/T. A través de anécdotas que se remontan a su infancia, Oé ofrece a su hijo, Hikari,
centro de su obra, un vínculo mágico con sus orígenes.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 27
STEPHEN HAWKING
(Oxford, Inglaterra, 1942 – Cambridge, 2018)
Físico teórico británico. A pesar de sus
discapacidades físicas y de las progresivas
limitaciones impuestas por la enfermedad
degenerativa, Stephen Hawking es
probablemente el físico más conocido entre
el gran público desde los tiempos de
Einstein. Luchador y triunfador, a lo largo de
toda su vida ha logrado sortear la
inmensidad de impedimentos que le ha
planteado el mal de Lou Gehrig, una
esclerosis lateral amiotrófica que le
aquejaba desde
que tenía veinte
años. Hawking
es, sin duda, un
caso particular
de vitalidad y
resistencia
frente al
infortunio del destino.
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/h/
hawking.htm [Consulta: 2018-02-19]
_____________________________ ________
La teoría del todo / directed by James
VID DRA TEO
Un joven activo y saludable, Hawking recibe a los 21 años un diagnóstico demoledor
justo cuando acaba de conocer y enamorarse de su compañera de estudios en
Cambridge, Jane Wilde. Con Jane a su lado luchando incansablemente, Stephen se
adentra en su trabajo científico más ambicioso, investigando aquello tan preciado y que
tan poco le queda: el tiempo. Juntos, desafían las probabilidades logrando más de lo que nadie podría
haber imaginado.
El gran diseño / Stephen Hawking y Leonard Mlodinow
53 HAW
Una nueva imagen del universo y del lugar del ser humano en él. Socavando argumentos
creacionistas, el Bing-Bang sería consecuencia inevitable de las leyes de la física y no de
ninguna mente superior.
El universo en una cáscara de nuez / Stephen Hawking
53 HAW
En este libro, Hawking nos conduce hasta la frontera misma de la física teórica -donde
la verdad supera muchas veces a la ficción—para explicarnos en términos
verdaderamente sencillos, y en ocasiones muy divertidos, los principios que rigen
nuestro universo. Con su peculiar entusiasmo, el profesor Hawking nos incita a
acompañarle en un colosal viaje por el espacio-tiempo, hacia un increíble país de las maravillas en el que
partículas, membranas y cuerdas danzan en once dimensiones, donde los agujeros negros se evaporan y
desaparecen llevándose consigo su secreto, y donde habita la pequeña nuez -la semilla cósmica
originaria—de la que surgió nuestro universo. El universo en una cáscara de nuez es imprescindible para
cuantos deseamos comprender el universo en que vivimos.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 28
MARLEE MATLIN
(Morton Grove, Illinois, Estados Unidos, 1965 -)
Cuando se trata de
hablar de que nada
es imposible, surge
el caso de Marlee
Matlin, quien luchó
para lograr una
oportunidad en el
cine y, pese a su
discapacidad
auditiva, alcanzó su objetivo.
Marlee llegó al mundo sin problemas de
salud e incluso pronunció sus primeras
palabras. Sin embargo, a los 18 meses
comenzó a dejar de escuchar de forma
repentina y, sin explicación, Marlee perdió
la totalidad de su capacidad auditiva en el
oído derecho y 80% del izquierdo.
Marlee se inició en la actuación a los siete
años, y debutó en los escenarios en el papel
de Dorothy en la versión de El mago de Oz
que realizó el Centro Internacional Sobre la
Sordera y las Artes (ICODA, por sus siglas en
inglés), que contribuye en la educación y
oportunidades artísticas para personas
sordas.
Su debut cinematográfico llegó a los 21 años
en la película “Children of a Lesser God”,
donde interpreta a una mujer sorda de la
cual se enamora un profesor de dicción. Su
conmovedora actuación como Sarah
Norman le significó un Globo de Oro a la
mejor actriz dramática y el Oscar a la mejor
actriz en 1986.
Así, Matlin se convirtió en la actriz más
joven y la primera y única mujer sorda de la
historia de los premios en ganarlo. La actriz
agradeció la estatuilla dorada a través del
lenguaje de señas.
No se detuvo por los obstáculos y aprendió
a ver la virtud en su sordera y se graduó en
la disciplina de Justicia criminal en la
Universidad de Harper.
Actualmente, es una gran activista por los
derechos de las personas con discapacidad.
En abril de 2010, habló ante la Asociación
Nacional de Directores de Escuelas
Primarias (NAESP), donde contó su vida y
destacó la importancia de tratar a las
personas con discapacidad con respeto,
especialmente a los niños.
Además, participa en varias organizaciones
de carácter solidario como Children
Affected by AIDS Foundation (Fundación
para niños afectados por el SIDA), Elizabeth
Glaser Pediatric AIDS Foundation, Starlight
Children’s Foundation y la Cruz Roja, entre
otras.
https://www.guioteca.com/inclusion/la-
inspiradora-historia-de-la-unica-actriz-sorda-
que-gano-un-oscar/ [Consulta: 2018-02-19]
__________________________________________
¿¡Y tú qué sabes!?: Dentro de la madriguera / William Arntz, Betsy Chasse,
Mark Vicente
VID DRA YTU
Después del éxito cosechado por ¿¡Y tú qué sabes!? Y tras una gira interminable de
conferencias y proyecciones de la película siempre acompañadas de coloquios
maratonianos, los directores de la película se dieron cuenta que la gente, básicamente, quería MÁS.
Dentro de la madriguera es una versión extendida de más de 2 horas y media de la primera película en la
que por fin sus creadores pudieron incluir todos los temas que querían incluir desde el principio.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 29
DisCapacidad
en la Literatura
«Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades».
«No le des importancia al resultado, valora el esfuerzo».
Don Quijote de la Mancha, MIGUEL DE CERVANTES
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 30
El mundo sobre ruedas / Albert Casals
J-N CAS mun
La increíble historia de un chaval que desde los 14 años viaja solo por el mundo en una
silla de ruedas. Albert Casals Nació en Barcelona en 1990. Con sólo cinco años padeció
una mononucleosis que desembocó en una leucemia que acabó por dejarle en una silla
de ruedas.
Flores para Algernon / Daniel Keyes
J-N KEY flo
Charlie Gordon, un chico con discapacidad mental, cuenta en su diario, con palabras
similares a las de un niño que empieza a escribir, las dificultades con las que se encuentra
en el día a día. De pronto, unos científicos ven la posibilidad de operarle para lograr que
sea un persona como las demás. También lo hicieron con Algernon, un ratoncillo de
laboratorio, y la cosa funcionó. Pero, tiempo después, el ratoncillo empieza a experimentar cambios de
conducta, hasta caer en un claro retroceso y morir. Charlie, que lo observa cada día, sabe lo que eso
significa.
El síndrome de Mozart / Gonzalo Moure
J-N MOU sin
Narra la historia del encuentro de dos chicos adolescentes, Irene, que toca el piano y el
violín, y Toni, un chico con el síndrome de Williams. Toni tiene un gran talento para la
música y será a través de este lenguaje en que se irán conociendo. Un retrato diferente
que muestra cómo la juventud es capaz de dar lo mejor de sí mismo.
Los viajes de Gulliver / Jonnathan Swift
J-N SWI via
Las luengas peregrinaciones hacen a los hombres discretos, dijo Cervantes, y lo
comprobó el capitán Lemuel Gulliver tras visitar a los diminutos habitantes de Liliput, a
los gigantes de Brobdingnag, a los disparatados científicos que viven en las nubes de
Laputa, y a los mesurados caballos del País de los houyhnhnms. Gulliver advierte que el mismo ser,
magnífico al lado de uno más pequeño, es ridículo al lado de otro más grande; que el ser humano, tan
orgulloso de su superioridad moral, puede resultar despreciable...
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 31
Ojos ciegos / Virginia Aguilera
N AGU ojo
A finales del siglo XIX una mujer desaparece en Alegría, falansterio perdido en la
montaña de Teruel en donde sus habitantes conviven de acuerdo con las teorías del
socialista utópico Charles Fourier. Para investigar el caso, hasta allí se desplaza un juez,
prácticamente ciego, auxiliado por una joven de 17 años que le sirve de ojos y de secretaria, que
descubren que, bajo la apariencia de estabilidad y buena convivencia, el falansterio oculta una sociedad
podrida y miserable donde impera el terror.
La calma / Attila Bartis
N BAR cal
En una sórdida Budapest, en las postrimerías de la época comunista, un joven escritor
se ve inmerso en la brutalidad de la dominación y el encierro a que le somete su madre,
una actriz otrora célebre quebrada hoy por la soledad y la locura.
La mujer que buceó dentro del corazón del mundo / Sabina Berman
N BER muj
Karen es una fierecilla abandonada que ni siquiera sabe hablar cuando su tía Isabelle se
hace cargo de la industria atunera que acaba de heredar, y descubre con sorpresa su
existencia. Gracias al tesón y al cariño de Isabelle, la niña empieza a hablar y va a la
escuela, pero se le diagnostica una suerte de autismo funcional.
Trastorno / Thomas Bernhard
N BER tra
El narrador es el hijo de un médico rural que acompaña a su padre en sus visitas y
periplos por la comarca, el ambiente cerrado, aislado, malsano, opresivo por el que se
desenvuelven y que domina, significativamente, el castillo de Hochgobernitz, habitado
por el príncipe Saurau, personaje que vive en el filo de la navaja entre la lucidez y la
locura, se hace metáfora de una sociedad enferma.
Mi pie izquierdo / Christy Brown
N BRO mip
Nacido en 1933 con una parálisis cerebral, aquel niño inmovilizado por la enfermedad
albergaba una inteligencia brillante que le llevarían a figurar entre los grandes de la
literatura irlandesa contemporánea. En este relato autobiográfico, Brown rememora sus
esfuerzos casi sobrehumanos por aprender a leer, escribir, pintar con los dedos de su pie izquierdo, el
único miembro susceptible de control muscular.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 32
Los santos inocentes / Miguel Delibes
N DEL san
Retrato de las precarias condiciones de vida de una familia de campesinos extremeños,
aplastada por la miseria y el yugo que imponen los señores, Los santos inocentes se
publicó en 1981 como una alegoría de la España de poseedores y ...
Si tú me dices ven lo dejo todo __ pero dime ven / Albert Espinosa
N ESP sit
Dani se dedica a buscar niños desaparecidos. En el mismo instante en que su pareja hace
las maletas para abandonarle, recibe la llamada de teléfono de un padre que,
desesperado, le pide ayuda. El caso le conducirá a Capri, lugar en que afloraran recuerdos
de su niñez y de los dos personajes que marcaron su vida: el señor Martin y George. El
reencuentro con el pasado llevará a Dani a reflexionar sobre su vida, sobre la historia de amor con su
pareja y sobre las cosas que realmente importan.
Yo, Claudio / Robert Graves
N GRA yoc
Las obras de Tácito, Plutarco y Suetonio sirvieron de base a Robert Graves para escribir
una de las novelas históricas más famosas y apreciadas de todos los tiempos. Presentado
como una autobiografía del propio Tiberio Claudio, esta obra recrea los tiempos de la
dinastía Julio-Claudia y el imperio romano desde el asesinato de Julio César (44 a.C.) hasta
el de Calígula (41 a.C.), en lo que se convierte en un implacable retrato de la grandeza, la crueldad y la
depravación de los mandatarios de la Roma imperial. Sin embargo, más allá de los acontecimientos,
Graves propone una muy sólida reflexión acerca del conflicto entre la libertad republicana (encarnada por
Augusto y el joven Claudio) y el orden y la estabilidad imperiales (defendido por Livia) que no ha perdido
ni un ápice de su vigencia.
El curioso incidente del perro a medianoche / Mark Haddon
N HAD cur
Christopher es un chico que padece el síndrome de Asperger. Una noche descubre el
cadáver de Wellington, el caniche de su vecina atravesado por dos horquillas de jardín.
La señora Shears, dueña del perro, llama a la policía, que comienza a interrogar al chico.
Christopher se incomoda con el policía y lo golpea, lo que provoca que se lo llevan a
comisaria hasta que su padre lo recoge. El chico decide investigar el caso para limpiar su nombre. La
investigación se verá limitada por sus temores y dificultades a la hora de interpretar el mundo que le
rodea.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 33
Aquí no eres un extraño / Adam Haslett
N HAS aqu
Desde el primer capítulo, la narración arrolladora de un hombre aquejado de trastorno
bipolar, hasta el que cierra el libro con la conmovedora descripción de la amistad entre
un adolescente y una anciana que padece esquizofrenia, Haslett transita con soltura
por la delgada línea que separa a menudo la cordura de la enfermedad.
Miradas / Pedro S. Jacomet
N JAC mir
Una selección de textos (algunos ya publicados, otros inéditos, escritos para esta
recopilación) con historias que abordan gran variedad de temas: iniciación a la vida,
relaciones de pareja, educación, autoridad, actitud ante la muerte, sexualidad,
relaciones familiares, divorcio, enfermedad, naturaleza, sostenibilidad, discapacidad,
tolerancia, vocación, delincuencia, nuevas tecnologías, soledad, aventura, erotismo,
etc...
Tarántula / Thierry Jonquet
N JON tar
En la vida de Richard Lafargue, un respetable cirujano plástico, hay dos mujeres Viviane
Y Eve. La primera es su hija, una muchacha precozmente envejecida que sufre los
estragos de la locura en un manicomio. La segunda es una joven sofisticada y de una
sensualidad que atrae a cualquier hombre que se cruza con ella.
Lazarillo de Tormes / Anónimo
N LAZ
El lazarillo de Tormes (siglo XVI) es la novela picaresca por excelencia, anónima,
iniciadora de este género narrativo genuinamente hispano. En ella se cuenta de forma
autobiográfica la vida de un niño, Lázaro de Tormes, desde su nacimiento y mísera
infancia hasta su matrimonio, ya en la edad adulta. Entre "fortunas y adversidades", Lázaro evoluciona
desde su ingenuidad inicial hasta desarrollar un gran instinto de supervivencia.
El hospital de la transfiguración / Stanislaw Lem
N LEM hos
Obra demoledora sobre la ocupación nazi de Polonia, narra la historia de Stefan
Trzyniecki, un joven doctor que encuentra empleo en un hospital psiquiátrico enclavado
en un bosque remoto. Poco a poco, la locura del exterior va filtrándose entre los muros
del hospital. Una serie de sádicos doctores, compañeros de Trzyniecki, se entregan a
atroces experimentos con los enfermos mentales internados en el centro, mientras los nazis, que peinan
los bosques en busca de partisanos, deciden convertir el sanatorio en un hospital de las SS. 612.82.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 34
Del color de la leche / Nell Leyshon
N LEY col
Mary, una niña de quince años que vive con su familia en una granja de la Inglaterra rural
de 1830, tiene el pelo del color de la leche y nació con un defecto físico en una pierna,
pero logra escapar momentáneamente de su condena familiar cuando es enviada a
trabajar como criada para cuidar a la mujer del vicario, que está enferma. Entonces, tiene
la oportunidad de aprender a leer y a escribir.
Los renglones torcidos de Dios / Torcuato Luca de Tena
N LUC ren
Alice Gould es ingresada en un sanatorio mental. En su delirio, cree ser una investigadora
privada a cargo de un equipo de detectives dedicados a esclarecer complicados casos.
Según una carta de su médico particular, la realidad es otra: su paranoica obsesión es
atentar contra la vida de su marido. La extrema inteligencia de esta mujer y su actitud
aparentemente normal confundirán a los médicos hasta el punto de no saber a ciencia cierta si Alice ha
sido ingresada injustamente o padece realmente un grave y peligroso trastorno psicológico.
Viaje a la Sicilia con un guía ciego / Alejandro Luque
N LUQ via
Una obsesiva devoción por Sicilia y el hallazgo casual de unas fotografías de Borges,
tomadas allí dos décadas atrás, empujan al protagonista de esta historia a recorrer la
isla siguiendo las huellas del maestro argentino. Junto a tres amigos, descubrirán las
Eolias de Ulises, la Siracusa griega, la Bagheria que horrorizó a Goethe, el Palermo que
inspiró Lampedusa o la Agrigento del comisario Montalbano.
A ciegas / Claudio Magris
N MAG aci
El protagonista, encerrado en un sanatorio mental, rememora lo que ha sido su vida que
se ha deslizado entre los acontecimientos más importantes del siglo XX y que fue capaz
de sacrificar su destino por el bien de la humanidad.
Diario de un vampiro en pijama / Mathias Malzieu
N MAL dia
Esta es una novela, en forma de diario personal, que explora los temas de la
enfermedad, la muerte y el afán de superación desde una dimensión fantástica y
deliciosa. Con ella, Malzieu devuelve al lector la necesidad de soñar y la capacidad de
sorprenderse con los pequeños milagros cotidianos.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 35
Demonios familiares / Ana María Matute
N MAT dem
Eva vuelve a la casa familiar tras la quema del convento donde estaba como novicia. Su
padre, un hombre conservador y autoritario está paralítico desde hace años y dirige su
hacienda desde la silla de ruedas, asistido por Yago, un hombre oscuro cuya historia
tiene muchos secretos.
Cuando la miel muere / Hanni Münzer
N MUN cua
La joven e inquieta Felicity acaba de terminar sus estudios de medicina y se dispone a
irse a Afganistán con una ONG. Una llamada de su padre, enfermo en una silla de ruedas,
va a cambiar todo. Su madre no ha vuelto a casa tras ir a la residencia a recoger las
pertenencias de la abuela Déborah que acaba de fallecer. En la residencia dicen que se
marchó muy agitada llevando una caja. Los movimientos de su tarjeta apuntan a que,
incomprensiblemente, se ha ido a Roma. Felicity toma un avión y parte en su búsqueda. Termina
encontrándola en un hotel, enajenada, rodeada de viejos artículos de prensa y documentos, y con un
diario de la abuela escrito en hebreo.
Marianela / Benito Pérez Galdós
N PER mar
Nos cuenta la vida trágica de la niña Nela (Marianela), fea y deforme, un pequeño
monstruo, enamorada del ciego de nacimiento Pablo, al que le hace de lazarillo…
Nieve / Maxence Fermine
N PER nie
A finales del siglo XIX un joven poeta japonés se ejercita en el arte del haiku. Para
perfeccionarse decide viajar al encuentro de un anciano pintor que se ha quedado ciego.
Entre ellos se establece una relación hecha de respeto y silencios, en la que la imagen
obsesiva de una mujer desaparecida en la nieve reunirá a los dos hombres.
Alondra y Termita / Jayne Anne Phillips
N PHI alo
Haciendo gala de unos recursos lingüísticos y de un dominio de la estructura narrativa
asombrosos, Jayne Anne Phillips disecciona en cuatro actos, y por medio de la
superposición de puntos de vista, a una familia estadounidense de los años cincuenta
azotada por los conflictos bélicos y los secretos inconfesables.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 36
La pierna perdida del capitán Acab: antología de relatos de lisiados / José de
Espronceda... [et al.]
N PIE
Contiene: La pata de palo / José de Espronceda. Facino Cane / Honoré de Balzac. Mumú
/ Iván Turgueniev. Trágico error / Henry Jemes. Duke of Portland / Villiers de lÍsle-Adam.
La mano / Guy de Maupassant. A terrible night; El salamandra vampiro / León Bloy. El
sátiro sordo / Rubén Darío. El país de los ciegos / H.G. Wells. ¿Ellos? / Rudyard Kipling.
Los idiotas / Joseph Conrad. La gallina degollada / Horacio Quiroga. El ciego Gerónimo y su hermano /
Arthur Schnitzler. La muerte morada / Gustav Meyrink. El jorobadito / Roberto Arlt. La mano del
comandante Aranda / Alfonso reyes. El negro / Luis Cayo Pérez Bueno.
Intocable / Philippe Pozzo di Borgo
N POZ int
Asombroso testimonio de la nueva vida de Philippe Pozzo, una conmovedora y
divertida historia verídica sobre dos hombres que no se habrían conocido en
circunstancias normales: un aristócrata tetrapléjico tras un accidente de parapente y
un joven argelino de los suburbios, de carácter difícil y orgulloso, que se convierte en
su cuidador. En otras palabras, la historia de dos intocables: uno por su discapacidad y
el otro por su condición social.
Las puertas del paraíso / Nerea Riesco
N RIE pue
La fascinante historia Yago - un joven músico cristiano ciego- y Nur, la hermana del rey
musulmán, Boabdil, que se amaron por encima de credos y fronteras durante la
Reconquista, una época marcada por la intolerancia y la violencia. 1482. Yago y su padre
se unen a la Corte de los Reyes Católicos, quienes se hallan inmersos en su cruzada
contra los infieles. Se han instalado en Sevilla y la cocina de los Reales Alcázares se convierte en su mundo,
un presente gris y monótono del que el joven escapa con los ojos de la imaginación. El azar lo llevará a
descubrir su verdadera vocación: la música. Pero no todo es amable a su alrededor, Oreste Olivoni, el
despótico encargado de las obras del palacio real siente un profundo odio hacia él y hacia su padre, y no
duda en ejercer su influencia para hacerles la vida insoportable...
Cuentos de indagación y neurosis / Juan Bautista Rodríguez
N ROD cue
Nueve relatos que, conforme a su título, indagan en el resbaladizo contorno entre la
fantasía (en forma de obsesión) y la locura. Personajes urbanos, prisioneros de sus
neurosis, habitan esta sorprendente colección de ficciones. Es el caso de un ilusionista
argentino, padre y mentor de una comprometida magia virtual; el de un fumigador que
sucumbe a ciertas visiones apocalípticas; el de un consultor de grandes firmas que recibe revelaciones a
través de su teléfono móvil; el de un tenor que cree ser víctima de un maleficio a manos de una carta de
rol; o el de un bibliotecario que rastrea la historia escondida tras un libro pendiente de devolver. Ganador
del XIV Premio de Cuentos del Ateneo de La Laguna-Cajacanarias 2008.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 37
Némesis / Philip Roth
N ROT nem
En el "calor sofocante de la Newark ecuatorial" una espantosa epidemia de polio causa
estragos entre los niños de Nueva Jersey. Se trata de una epidemia en tiempos de guerra,
el verano de 1944. Bucky Cantor, que no ha podido ir a la guerra a causa de un problema
de visión, es el responsable de las actividades al aire libre de una escuela. Vive volcado
en sus alumnos, pero la polio se ceba en el patio de recreo de la escuela, y es entonces cuando las
contradicciones, el desconcierto, el sufrimiento y el dolor se apoderan de Bucky.
Farándula / Marta Sanz
N SAN far
Valeria Falcón es una actriz de cierta notoriedad que cada jueves visita a una vieja gloria
del teatro, Ana Urrutia. La Urrutia padece el síndrome de Diógenes y no tiene dónde
caerse muerta.
La viuda de los Van Gogh / Camilo Sánchez
N SAN viu
Los hermanos Van Gogh mueren con apenas seis meses de diferencia. En julio de 1890,
se suicida Vincent, y en enero de 1891, tras una lenta agonía, marcada por el duelo y por
un atisbo de locura, fallece Théo. Había defendido con fuerza la obra de su hermano,
pero no encontró la respuesta que merecían. Es entonces que Johanna Van Gogh Bonger,
viuda de Théo, la que se adentra en la correspondencia que mantuvieron los hermanos. Busca saber quién
ha sido su marido, pero descubre una prosa tan intensa como el brillo de los cuadros que la despiertan al
amanecer. Bajo este impulso, Johanna recupera parte de las telas de su cuñado y que habían quedado
abandonadas en París. Organiza exposiciones siguiendo los consejos que encuentra en la correspondencia
del propio Vincent Van Gogh. Y lentamente, con esfuerzo, rescata una obra que tenía el olvido por destino.
Ensayo sobre la ceguera / José Saramago
N SAR ens
Un hombre parado ante un semáforo en rojo se queda ciego súbitamente. Es el primer
caso de una ceguera blanca que se expande de manera fulminante. Internados en
cuarentena o perdidos en la ciudad, los ciegos tendrán que enfrentarse con lo que existe
de más primitivo en la naturaleza humana: la voluntad de sobrevivir a cualquier precio.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 38
De ratones y hombres / John Steinbeck
N STE der
Narra la historia de Lennie, un deficiente mental, y su compañero y ángel de la guarda
George, dos braceros al borde de la indigencia. Contratados en una granja regentada por
un ex boxeador, la insatisfecha esposa del patrón pone en serios aprietos a Lennie, que
la mata accidentalmente y huye al bosque.
Marcelo en el mundo real / Francisco X. Stork
N STO mar
Marcelo es un niño con una gran capacidad musical, pero con problemas de interacción
social. Tiene síndrome de Asperger. Con 17 años su padre lo lleva un verano a trabajar a
su bufete de abogados, este desafío le hará enfrentarse al "mundo real", un lugar que
siempre le ha aterrado. Descubrirá sentimientos como la envidia y la competitividad, la ira y el deseo.
Descubrirá que, en realidad, no es tan diferente a los demás.
Esa visible oscuridad: memoria de la locura / William Styron
N STY esa
En este texto el gran novelista describe su horrible descenso hacia la desesperación y
nos lleva, en un viaje sin precedentes, al reino de la locura. Tras su publicación,
encabezó al instante las listas de ventas. Actualmente estas conmovedoras memorias
están consideradas como un clásico. Esa visible oscuridad es un libro cuyo poder de
influencia abrió los ojos al mundo sobre una enfermedad devastadora que hasta entonces se había
mantenido en vergonzoso secreto.
León de ojos verdes / Manuel Vicent
N VIC leo
Verano de 1953. Un hotel balneario en la playa. Durante las vacaciones un joven
aprendiz de escritor ensaya allí sus primeras armas. Algunos clientes del Voramar -
antiguo hospital de sangre de las Brigadas Internacionales en la guerra civil-: un asesino,
un viejo doctor barojiano, un pez gordo franquista, un coronel navegante, un anciano
en silla de ruedas que recibe todavía cartas de amor, forman parte de la galería de personajes. Entre ellos
se mueve una turista francesa adolescente, llamada Brigitte Bardot. Todavía no es conocida, pero en esta
playa española ya causó escándalo su bikini rojo. En el verano de 1953 se rodaba en el Voramar una
película ambientada en la época de entreguerras.
Luces de Bohemia: esperpento / Ramón del Valle-Inclán
T VAL
Personajes exagerados y situaciones grotescas se suceden a lo largo de los dos días en
los que el poeta ciego Max Estrella, junto con su amigo Latino y el resto de los personajes
nocturnos, pululan por el Madrid más sórdido.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 39
… En el Cine
«La vida es como una caja de bombones, nunca sabes lo que te va a tocar»
Forrest Gump
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 40
Justicia ciega / dirigida por Richard Spence
VID AVE JUS
Canaán, un antiguo soldado ciego y muy hábil en el manejo de las pistolas, le encargan
llevar un bebé a su madre, que se encuentra en un lugar llamado Los Portales. En el
camino se encuentra con una banda de pistoleros llamada Alacrán que ha cortado las
comunicaciones con el pequeño pueblo de San Pedro. Canaán no duda en eliminar a sus agresores y llevar
sus cuerpos a San Pedro. Aquí conoce a una bella enfermera, Caroline, …
Par, impar / de Sergio Corbucci
VID AVE PAR
Como la ley ha sido incapaz de echar a los jugadores y corredores de apuestas de Miami,
que están bajo el liderazgo de Parapolis el Griego, el almirante O'Connor declara la guerra
contra el juego, teniendo a Johny Firpo como su mejor arma. Johnny tiene un medio
hermano, Charlie, ahora camionero, pero antiguo jugador que trabajaba para Parapolis.
Su padre, Mike, jugador de cartas abandonó a los chicos y a sus madres, pero no antes
de haber enseñado a Charlie todos sus trucos de juego. Johnny le engaña diciendo que Mike se está
quedando ciego y necesita una costosa operación, y ¿qué mejor que ganar el dinero a través del juego?
Charlie enseña a Johnny los trucos que conoce de juego…
Zatoichi / un film de Takeshi Kitano
VID AVE ZAT
Japón, siglo XIX. Zatoichi es un vagabundo ciego que vive del juego y de dar masajes.
Pero además es un maestro con la espada. En una ciudad en las montañas, a merced de
la banda de Ginzo, Zatoichi y su fiel amigo Shinkichi conocen a un par de geishas, bellas
y peligrosas.
La familia Bélier / un film de Éric Lartigau
VID COM FAM
En la peculiar familia Bélier, todos son sordomudos, menos Paula, que tiene 16 años. Ella
es indispensable para sus padres en el día a día, sobre todo en la explotación de la granja
familiar. Animada por su profesor de música, que ha descubierto en ella un sorprendente don para el
canto, decide preparar la prueba para un concurso de radio nacional. Una elección vital que podría
significar alejarse de su familia y un paso inevitable hacia la edad adulta.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 41
Johnny Palillo = Johnny Stecchino / dirigida por Roberto Benigni
VID COM JOH
Dante es feliz conduciendo el autobús escolar de niños con discapacidad mental, pero
no puede evitar pensar que le falta algo en su vida amorosa. Un día casi es atropellado
por un coche, y conoce a María. Parece que está encantada con él, incluso le invita a su
preciosa villa, en Palermo. Dante no podría estar más contento, pero lo que no sabe es que todo es parte
de una trama. Es casi igual al marido de María, un gánster, a quien le iría muy bien fingir su muerte.
Intocable / una película escrita y dirigida por Eric Toledano y Olivier Nakache
VID COM INT
Philippe, un aristócrata que se ha quedado tetrapléjico a causa de un accidente de
parapente, contrata como cuidador a domicilio a Driss, un inmigrante de un barrio
marginal recién salido de la cárcel. Aunque, a primera vista, no parece la persona más
indicada, los dos acaban logrando que convivan Vivaldi y Earth Wind and Fire, la
elocuencia y la hilaridad, los trajes de etiqueta y el chándal
El invisible Harvey / [directed by Henry Koster]
VID COM INV
Elwood P. Dowd es un hombre cuyo compañero inseparable es Harvey, un conejo de dos
metros al que sólo él puede ver. Para su hermana, Veta Louse, la obsesión de Edwood
con Harvey ha sido una espina clavada en sus planes de casar a su hija. Pero cuando Veta
Louise decide recluir a Elwood en un sanatorio mental, se produce una hilarante confusión y en vez de a
su hermano la ingresa a ella.
Las sesiones = The Sessions / escrita para la pantalla y dirigida por Ben Lewin
VID COM SES
Mark O'Brien, un poeta y periodista tetrapléjico y con un pulmón de acero que decide
que, a sus 38 años, ya es hora de perder la virginidad. Con la ayuda de su terapeuta y la
orientación de un sacerdote, Mark se pone en contacto con Cheryl Cohen-Greene, una
profesional del sexo.
Viva la libertà / una película de Roberto Andò
VID COM VIV
Enrico Oliveri, secretario del principal partido de la oposición, pierde apoyos y entra en
crisis. Tras ser duramente criticado en un mitin, abandona sus compromisos y
responsabilidades y se refugia en Francia, en casa de una amiga. Su ayudante, intenta
salir del apuro sustituyéndolo por su hermano gemelo, un enfermo bipolar recién salido del psiquiátrico.
El experimento resulta ser un acierto porque el electorado recupera la confianza en (el falso) Enrico.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 42
Murderball / Dirigida por Henry-Alex Rubin, Dana Adam Shapiro
VID DEP MUR
Aclamado documental sobre una sorprendente competición de jugadores de rugby
cuadripléjicos. A pesar de su discapacidad, el film muestra lo duros y altamente
competitivos que estos deportistas en silla de ruedas pueden llegar a ser. Un documental
con excelentes críticas.
A ciegas / dirección Fernando Meirelles
VID DRA ACI
Una misteriosa epidemia de ceguera se propaga por un país. Las primeras víctimas son
recluidas en un hospital sin recibir explicaciones. Entre ellas está una mujer que conserva
la vista, pero lo mantiene en secreto para poder acompañar a su marido que se ha
quedado ciego. Dentro del hospital se impone la ley del más fuerte, lo que dará lugar a
todo tipo de atrocidades…
Amor / una película de Michael Haneke
VID DRA AMO
Georges y Anne, los ochenta años cumplidos, son dos profesores de música clásica
jubilados con una gran cultura. Su hija también se dedica a la música y vive fuera de
Francia con su familia. Un día Anne sufre un ataque. Al volver del hospital un lado de su cuerpo está
paralizado. Es entonces cuando el amor que ha unido a la pareja durante años se verá puesto a prueba.
Bailar en la oscuridad = Dancer in the dark / escrita y dirigida por Lars von Trier
VID DRA BAI
Selma, emigrante checa y madre soltera, trabaja en una fábrica rural de Estados Unidos.
Debido a una enfermedad hereditaria que también afecta a su hijo. Selma se está
quedando ciega. Su deseo más íntimo es operar a su hijo para salvarlo de la ceguera, y
su válvula de escape es su fantasía y la música. Cuando las cosas se ponen demasiado difíciles, Selma huye
del mundo que la rodea para introducirse en la magia de los grandes musicales.
La bestia humana / una película de Jean Renoir
VID DRA BES
El maquinista de tren Lantier es un hombre solitario marcado por el estigma hereditario
de la locura. No puede reprimir su misoginia y su trato con las mujeres es muy violento.
Solo es feliz mientras conduce su locomotora que cubre el trayecto desde Le Havre hasta
París. Su gran error será hacerse amante de Sévérine, que querría inducirlo a matar a su marido.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 43
Blanka / una película de Kohki Hasei
VID DRA BLA
"Blanka se gana la vida con robos y trucos en las calles de Manila. Sueña con ahorrar lo
suficiente para 'comprar' una mamá. Cuando conoce a Peter, un talentoso músico ciego
que también vive en la calle, su vida da un giro inesperado. Ambos deciden unir sus
fuerzas para hacer frente a las pequeñas luchas cotidianas. Gracias a Peter, Blanka descubre que es buena
cantante y, lo más importante, comprende que el dinero jamás podrá comprar el amor de una persona.
Esencia de mujer / una película de Martín Brest
VID DRA ESE
Un chico que estudia en una escuela privada, gracias a una beca, trabaja los fines de
semana para conseguir algún dinero. Un fin de semana se convierte en lazarillo de un
coronel retirado, ciego, amargado y dispuesto a quitarse la vida. La relación se convierte
en amistad y cambiará la vida de ambos.
Forrest Gump / directed by Robert Zemeckis
VID DRA FOR
Forrest Gump (Tom Hanks) sufre desde pequeño un cierto retraso mental. A pesar de
todo, gracias a su tenacidad y a su buen corazón será protagonista de acontecimientos
cruciales de su país durante varias décadas. Mientras pasan por su vida multitud de cosas
en su mente siempre está presente la bella Jenny (Robin Wright), su gran amor desde la infancia, que
junto a su madre será la persona más importante en su vida. (FILMAFFINITY)
Jane Eyre / director, Franco Zeffirelli
VID DRA JAN
Después de educarse en un orfanato, la joven y poco agraciada Jane Eyre es contratada
como institutriz por el señor Rochester para que se encargue de la educación de su hija…
Las llaves de casa / dirección y guion Gianni Amelio
VID DRA LLA
Víctima de un parto traumático, Paolo tiene una minusvalía física y mental, y debe viajar
a un hospital especial en Berlín para seguir su rehabilitación. Gianni, que acompaña al
muchacho a Berlín con la esperanza de conocer al hijo que una vez abandonó, se topa
con Nicole, una mujer de carácter, que ha dedicado su vida por completo al cuidado de su hija, también
discapacitada.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 44
Mi pie izquierdo / director, Jim Sheridan
VID DRA MIP
Dublín. Película basada en un relato autobiográfico del pintor y escritor irlandés Christy
Brown (1932-1981). Aquejado de parálisis cerebral, gracias a su tenacidad y al
incondicional apoyo de su madre, consiguió derribar todas las barreras que impedían su
integración en la sociedad. Un conmovedor ejemplo de superación personal y lucha por
alcanzar los sueños. (FILMAFFINITY)
El piano / dirigido por Jane Campion
VID DRA PIA
Año 1851. Muda desde pequeña, Ada acaba de perder a su esposo. Un matrimonio
concertado le obliga a dejar su Escocia natal y viajar a Nueva Zelanda, acompañada de su
hija y de su piano. Allí conocerá su futuro marido, un próspero granjero, que se niega a
llevar a casa el piano. Abandonado en la playa, el instrumento es rescatado por un vecino del granjero,
Bainer, quien establece un llamativo pacto con Ada: él la dejará usar su piano a cambio de que ella deje
tocarse...
Rain man = El hombre de la lluvia / dirigida por Barry Levinson
VID DRA RAI
Charlie Babbitt, un joven sin corazón espera recibir una considerable herencia tras la
muerte de su padre. Sin embargo, alguien a quien Charlie no ha tenido en absoluto en
cuenta, Raymond, su hermano mayor, éste es un autista con capacidad mental limitada
en algunos aspectos, pero con dotes de genio en otros.
Ray / directed by Taylor Hackford
VID DRA RAY
La vida de Ray Charles es una alternancia de triunfos y fracasos personales que se
suceden a lo largo de una dilatada carrera en el mundo del espectáculo. Ray era un
hombre capaz de fundir con enorme eficacia los más diversos estilos musicales: el jazz,
el rhythm & blues, el rock & roll, el góspel y el country. La película se centra en el período más explosivo
de la carrera de Charles, que comienza cuando este joven negro y ciego se sube solo a un autobús en
Florida y cruza el país para ir a parar a la floreciente escena jazzística de Seattle. Cuando es descubierto
por Atlantic Records, empieza su imparable ascenso hacia la fama, pero también su adicción a las drogas
y a las mujeres. Al mismo tiempo, tendrá que superar graves traumas infantiles como la muerte de su
hermano George y la pérdida de la vista a partir de los cinco años, hechos que marcan para siempre su
vida y su música. (FILMAFFINITY)
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 45
La verdad duele / written and directed by Peter Landesman
VID DRA VEL
"El Dr. Bennet Omalu (Will Smith) es un neuropatólogo forense que descubrió el
síndrome postconmoción cerebral, que tanto daño causó a numerosos jugadores de
fútbol americano, provocando incluso el suicidio de muchas estrellas de la liga NFL
afectadas por el síndrome, como Dave Duerson y Junior Seau."—Filmaffinity
100 metros / escrita y dirigida por Marcel Barrena
VID ESP CIE
Ramón, padre de familia treintañero, vive para el trabajo hasta que su cuerpo empieza a
fallar. Diagnosticado de esclerosis múltiple, todos los pronósticos parecen indicar que en
un año no será capaz de caminar ni cien metros. Ramón decide entonces plantarle cara a
la vida participando en la prueba deportiva más dura del planeta. Con la ayuda de su mujer y el gruñón
de su suegro, Ramón inicia un peculiar entrenamiento en el que luchará contra sus limitaciones,
demostrándole al mundo que rendirse nunca es una opción... Inspirada en la historia de Ramón Arroyo,
un joven diagnosticado de esclerosis al que le dijeron que no sería capaz de caminar ni cien metros.
El faro de las orcas / una película dirigida por Gerardo Olivares
VID ESP FAR
"Lola viaja con su hijo autista, Tristán, hasta el fin del mundo para encontrarse con Beto,
un guardafauna que tiene una relación muy especial con las orcas salvajes en la Patagonia
Argentina. El motivo del viaje: Tristán ha mostrado una extraña empatía y respuesta de
estímulos ante la visión de las orcas. La determinación de Lola de luchar por la mejora de su hijo, la peculiar
personalidad de Tristán y su relación con la naturaleza harán que la vida de todos ellos cambie para
siempre"—Filmaffinity.
Mar adentro / una película de Alejandro Amenábar
VID ESP MAR
Ramón lleva casi treinta años postrado en una cama al cuidado de su familia. Su única
ventana al mundo es la de su habitación, junto al mar por el que tanto viajó y donde
sufrió el accidente que interrumpió su juventud. Desde entonces, su único deseo es
terminar con su vida dignamente. Pero su mundo se ve alterado por la llegada de dos mujeres: Julia, la
abogada que quiere apoyar su lucha y Rosa, una mujer del pueblo que intentará convencerle de que vivir
merece la pena. La luminosa personalidad de Ramón termina por cautivar a ambas mujeres, que tendrán
que cuestionar como nunca antes los principios con que rigen sus vidas.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 46
Los ojos de Julia / dirigida por Guillermo Morales
VID ESP OJO
Julia regresa a Bellevue con su marido para visitar a su hermana, que está casi ciega
debido a una enfermedad degenerativa de la que intentó operarse sin éxito. Al llegar,
descubren que se ha suicidado. Julia no sólo debe afrontar la pérdida de su hermana,
sino también la pérdida de toda esperanza para detener su inminente ceguera, pues ella
sufre la misma enfermedad y parece compartir su mismo destino. (FILMAFFINITY)
El olivo / dirigido por Icíar Bollaín
VID ESP OLI
Alma tiene 20 años y adora a su abuelo, un hombre que lleva años sin hablar. Cuando el
anciano se niega también a comer, la chica decide recuperar el árbol milenario que la
familia vendió contra su voluntad. Pero para ello, necesita contar con la ayuda de su tío,
una víctima de la crisis, de su amigo Rafa y de todo el pueblo. El problema es saber en qué lugar de Europa
está el olivo. — Filmaffinity.
Los santos inocentes / dirección, Mario Camus
VID ESP SAN
En la década de los sesenta de la España franquista, en un cortijo de Extremadura, una
familia de campesinos españoles vive subordinada a la clase que posee la tierra, domina
los recursos y manda sobre ellos. Su vida es renunciar y obedecer. Su destino está
marcado y únicamente algo violento, fuera de lo cotidiano, romperá su condena.
La vida secreta de las palabras / escrita y dirigida por Isabel Coixet
VID ESP VID
En una plataforma petrolífera, donde sólo trabajan hombres, ha ocurrido un accidente.
Una mujer solitaria y enigmática que intenta huir de su pasado va hasta allí para cuidar
de un hombre que se ha quedado temporalmente ciego. Entre ambos nace una extraña
intimidad, llena de secretos, verdades, mentiras, humor y dolor. Ninguno saldrá indemne de esta relación
que marcará sus vidas para siempre.
Avatar / guion y dirigida por James Cameron
VID FIC AVA
La raza humana ha comenzado la colonización de un planeta habitado por unos
semisalvajes seres, los Navi, cuya oposición llevará a un conflicto armado. Variante de la
conquista del Oeste donde los alien/¨indios¨ lucharían por defender su planeta del
depredador terrícola/¨hombre blanco¨ en la película más taquillera de la historia.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 47
12 monos / director, Tery Gilliam
VID FIC DOC
Año 2035. Tras la epidemia provocada por un virus asesino que ha matado a millones de
personas, los supervivientes se refugian en comunidades subterráneas, húmedas y frías.
El prisionero James Cole se ofrece como voluntario para viajar al pasado y conseguir una
muestra del virus, gracias a la cual los científicos podrán elaborar un antídoto. Durante el viaje conoce a
una bella psiquiatra y a Jeffrey Goines, un excepcional enfermo mental. Cole tratará de encontrar al”
Ejército de los 12 Monos”, un grupo radical vinculado a la mortal enfermedad. (FILMAFFINITY)
Willow / dirigida por Ron Howard
VID FIC wil
Cuando el joven Willow Ufgood encuentra a un bebé abandonado, de repente se ve
metido en una aventura llena de magia y peligro. Según una antigua profecía, la niña
sagrada está destinada a poner fin al reinado de la malvada hechicera Reina Bavmorda.
Johnny cogió su fusil / escritor y director Dalton Trumbo
VID HCO JOH
Un joven combatiente de la Primera Guerra Mundial se encuentra en el hospital
confinado de por vida, ciego, sordomudo y con las piernas y los brazos amputados a
causa de una explosión sucedida durante un bombardeo.
Nacido el 4 de julio = Bonn on the fourth of july / directed by Oliver Stone
VID HCO NAC
Inspirada en la autobiografía de Ron Kovic. Segunda parte de la trilogía sobre Vietnam:
muestra la historia de un joven que se alista como voluntario para ir a la guerra,
convencido de que defender a su país es la mejor manera de demostrarle su amor. Pero
sus convicciones cambiarán radicalmente cuando regrese como veterano de guerra,
postrado en una silla de ruedas y atendido en un cochambroso hospital. (FILMAFFINITY)
Al final del túnel / escrita y dirigida por Rodrigo Grande
VID SUS ALF
La vida de Joaquín, un hombre en silla de ruedas parece estar mejorando desde el día
que alquiló una de las habitaciones de su casa a Berta y su hija Betty. Una noche, mientras
trabaja en su sótano, Joaquín escucha un ruido casi imperceptible. Se da cuenta entonces
que una banda de delincuentes está construyendo un túnel que pasa bajo su casa con la intención de
robar un banco cercano.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 48
No respires / directed by Fede Álvarez
VID SUS NOR
Unos jóvenes ladrones creen haber encontrado la oportunidad de cometer el robo perfecto. Su objetivo será un ciego solitario, poseedor de miles de dólares ocultos. Pero tan pronto como entran en su casa serán conscientes de su error, pues se encontrarán
atrapados y luchando por sobrevivir contra un psicópata con sus propios y temibles secretos. (FILMAFFINITY)
Sola en la oscuridad / directed by Terence Young
VID SUS SOL
Ahora sólo quedan dos: Susy que acaba de quedarse ciega y está aprendiendo a vivir en
un mundo vidente, y Roat, un asesino psicópata que quiere una muñeca llena de heroína
que cree que Susy esconde. Todo lo que Susy desea es sobrevivir...
Victor Frankenstein / directed by Paul McGuigan
VID SUS VIC
El científico Víctor Frankenstein y su brillante protegido, Igor Strausman, comparten la
noble misión de ayudar a la humanidad a partir de una rompedora investigación sobre
la inmortalidad. Pero los experimentos de Victor han ido demasiado lejos y su obsesión
ha tenido terroríficas consecuencias. Solo Igor puede traer de vuelta a su amigo del umbral de la locura y
salvarle de su monstruosa creación. Adaptación libre de la historia del científico Víctor Frankenstein
(McAvoy) y su ayudante Igor Strausman (Radcliffe). —FILMAFFINITY
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 49
Biografías
y Monografías
«La diferencia no es un defecto es un valor».
«No somos “niños mayores” crecemos y nos hacemos
adultos y queremos ser tratados como tales».
«Respetadnos como personas y aceptadnos como
somos».
Niños con capacidades especiales, PABLO PINEDA
«Parece que ir en silla tuviera que estar reñido con
sonreír; con ser feliz. Pero si volviera a nacer no
cambiaría nada de mi vida».
«Compadecerse de algo irreversible sólo sirve para
perder el tiempo».
En: Superhéroes de incógnito, TERESA PERALES
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 50
Fenómenos: enanos y gigantes que hicieron historia / Eduardo Garnier
B GAR
Enanos y gigantes son personajes centrales en las mitologías de las más diversas culturas.
Encontramos enanos-dioses protectores en el antiguo Egipto, desobedientes gigantes en
las sagradas escrituras cristianas o valerosos pueblos de pigmeos en lucha con las grullas
en los relatos de la Grecia clásica, por citar los más conocidos. En la mayoría de los casos ambos funcionan
como símbolos de valores positivos; sin embargo, los enanos y gigantes reales que lograron alguna
notoriedad desempeñaron, en su mayoría, papeles tristes, ligados casi exclusivamente al hecho de que su
apariencia excitaba la morbosidad de las personas de talla media. Pocos lograron hacerse valer por su
interioridad, por su intelecto o por sus capacidades creativas. De ejemplos de todos ellos da cuenta este
estudio, que logra una aproximación tanto a los mitos (los cultos y los populares) en torno de estos
personajes como a su realidad histórica. Encontraremos los relatos en los que numerosos exploradores
han asegurado la existencia de pueblos enteros de enanos o de gigantes, tema que ha desvelado a más
de un investigador, así como las diferentes teorías que al respecto ...
Tengo síndrome de Down_ ¿y qué? / Éleonore Laloux; con la colaboración de
Yann Barte
B LAL
El libro de Éleonore es un documento de una fuerza excepcional, que muestra hasta
qué punto los prejuicios y estigmas, con los que demasiado a menudo convivimos sin
hacernos preguntas, no son tan inexpugnables.Contando con el apoyo decidido de unos padres
admirables y con un enorme deseo de vivir una vida plena, esta muchacha rebelde, alegre, ingeniosa y
tenaz no sólo consigue independizarse y vivir una vida amorosa plena; sino que pasa revista con sus
reflexiones a todas las grandes cuestiones de la existencia. Haciendo que a menudo, al leerla, nos
olvidemos por completo de la genética y sus supuestas constricciones.Esta lectura supone un desafío
para el lector y pone en aprieto muchas concepciones paternalistas sobre el Síndrome de Down.
Concepciones con las que muchas veces nos consolamos cada vez que nos cruzamos en la calle con alguien
“diferente”.
Doce historias y una meta / Luis Leardy
B LEA
A través de esta poblada y diversa galería de retratos de atletas paralímpicos se ofrece
el perfil, la figura completa de lo mejor y más noble del deporte español de nuestros
días. Doce relatos vividos y sentidos de otros tantos deportistas paralímpicos forman
este libro pleno de humanidad, cuya lectura nos reconcilia con los valores que han
hecho del deporte una de las actividades más intensas y más presentes de nuestro tiempo.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 51
Quiero dejar de ser un dentro de mí: mensajes desde una cárcel autista /
Birger Sellin
B SEL
Testimonio sobrecogedor de lo aparentemente imposible, este libro recoge una
selección de textos de Birger Sellin (1973), mudo desde los dos años y considerado un
autista incurable. Gracias a una nueva técnica terapéutica, a sus 18 años Sellin
comienza, contra todo pronóstico, a escribir. El resultado es el acceso, por primera vez, a la desconocida
y atormentada intimidad de un autista.
Locos de la historia: Rasputín, Luisa Isabel de Orleáns, Mesalina y otros
personajes egregios / Alejandra Vallejo-Nágera
B VAL
La autora indaga en la personalidad de seis personajes que gobernaron con una mente
trastornada. Narcisistas, histéricos, histriónicos, psicópatas... relatos en los que queda
patente el sufrimiento que genera la locura.
Genio artístico y locura: Strindberg y Van Gogh / Karl Jaspers
159.95 JAS
Karl Jaspers, uno de los más grandes filósofos del siglo XX, desarrolla un estudio
comparativo de las trayectorias vitales y artísticas de Strindberg, Van Gogh, Swedenborg
y Hölderlin. El análisis del carácter visionario de todos ellos va acompañado de una
indagación estricta sobre las relaciones entre locura y creatividad artística.
Aproximación ética a la discapacidad / Xabier Etxeberria
17 ETX
En este libro se ofrecen referentes y criterios morales que, volviendo a la realidad social
de la discapacidad de la que han tratado de partir, sirvan de orientación para la acción
justa y plenificante en este ámbito.
Cómo mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad: instrumentos
y estrategias de evaluación / director, Miguel Ángel Verdugo Alonso
308 COM
Calidad de vida se ha convertido en el concepto internacionalmente más identificado con
el movimiento de avance, innovación y cambio en las prácticas profesionales y en los servicios, que sirve
para materializar y definir el paradigma de apoyos centrado en la persona con discapacidad. Tras la
evolución conceptual de los últimos años, uno de los retos actuales es el desarrollo de estrategias de
evaluación que permitan multiplicar las aplicaciones del concepto.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 52
Niños con capacidades especiales: manual para padres / Pablo Pineda
316.3 PIN
Escribo este libro para ayudaros por un lado a vosotros, los padres de las personas con
"capacidades diferentes", y por otro a vosotros, los hijos con "capacidades diferentes" a
que afrontéis la vida sin miedo y no os acomplejéis nunca. Este libro, además, lo escribo
sabiendo lo que estoy diciendo, porque todo lo que digo en él lo he vivido.
La promoción de la salud ante la discapacidad / Amando Vega Fuente
36 VEG
El libro, ante todo, pretende resaltar el derecho a la salud de las personas con limitaciones
desde una lectura social comprometedora. Y por esto defiende la promoción de la salud
como marco imprescindible para la acción educadora. La promoción de la salud no sólo
anima el desarrollo personal y social de las personas con limitaciones al proporcionar información y
habilidades vitales, así como la plena inserción social, al exigir los recursos sociales necesarios que faciliten
una vida saludable.
Me ve con el corazón / Ángel Gómez
376 GOM
Conjunto de reflexiones del autor sobre la vivencia personal de enfrentarse a la amargura
de perder a un hijo prematuro y a la ceguera del hermano gemelo de éste.
Tengo una hija deficiente: evolución, socialización y tratamiento de una niña
diferente / Anna Vila Badia
376 VIL
Narra la historia de una niña con parálisis cerebral llamada Sandra, a la que todos auguraron
un futuro incierto, su madre narra su vida día a día.
Interpretar a los animales: cómo el autismo puede ayudar a comprender su
comportamiento / Temple Grandin con Catherine Johnson
59 GRA
Aporta la experiencia de una mujer que emergió del otro lado del autismo difundiendo un
mensaje extraordinario sobre la forma de pensar y sentir de los animales.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 53
Paso a paso: juegos y actividades para ayudar a tu bebé con necesidades especiales
/ Sarah Newman
615.8 NEW
Cuando se diagnostica a los niños patologías tales como síndrome de Down, autismo u
otros retrasos en el desarrollo, los padres pueden hacer muchas cosas para ayudarlos. Este
libro proporciona a familiares y cuidadores la información necesaria y una infinidad de ideas para
estimular el desarrollo de su hijo. Los juegos y actividades sugeridos se pueden realizar con juguetes y
materiales que la mayoría de los niños ya tienen, no requieren ninguna preparación especial y son muy
divertidos.
Historia de la locura en la época clásica / por Michel Foucault
616.8(09) FOU
Clásico entre los clásicos modernos, este ensayo construye una historia de la razón a partir
de la historia de la locura, buscando en ambas las constantes que definen su entorno
cultural. Este hecho, que modifica profundamente el perfil interior de la experiencia
occidental, es el objeto de la mirada de Michel Foucault.
Pablo -- autista: experiencias de una madre y su hijo con retraso mental y autismo
/ Carmen Ródenas de la Rocha
616.8 ROD
Narra desde el conocimiento de la discapacidad desde dentro, qué sienten, qué piensan,
cómo se acepta la propia discapacidad o la de los familiares directos, especialmente en el caso de los hijos.
Despertares / Oliver Sacks
616.8 SAC
Extraordinaria historia de un grupo de pacientes supervivientes de una epidemia de
encefalitis letárgica y de su "despertar" cuarenta años más tarde gracias a la L-dopa
suministrada por el Dr. Oliver Sacks.
Todo sobre el Asperger: guía de comprensión para profesionales, familiares y
afectados / [directores], María Merino Martínez, Marcos Zamora; Carol Amat... [et
al.].
618.8 TOD
Es una compilación de experiencia y conocimiento con capítulos especiales. Todas las
personas que participan en él conocen, comprenden y quieren a las personas con Asperger y han buscado
aportar su propio conocimiento y sensibilidad.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 54
Los hijos "diferentes" crecen: cuando las personas deficientes se hacen mayores
/ Anna Vila
616.8 VIL
Este libro relata la convivencia con un hijo "diferente" en las etapas de la adolescencia,
juventud e inicio de la madurez. El valeroso testimonio de su madre nos acerca a aspectos
como la relación con los demás, el coste económico, la sexualidad, el futuro...
Superhéroes de incógnito: 15 historias de superación a través del deporte /
Almudena Rivera
796 RIV
No llevan una capa que les haga volar, no se hacen invisibles y no traspasan paredes. Sus
superpoderes son otros: una gran fuerza de voluntad, valentía a la hora de afrontar las
adversidades, talento, perseverancia, optimismo, sentido del humor y, sobre todo, un enorme espíritu de
superación. El deporte es su pasión, la palabra imposible no está en su vocabulario y cada día demuestran
que los límites están sólo en nuestra mente.
Personajes rotos de la literatura universal / Fernando Martínez Garrido, Mario
Grande Esteban, Mercedes Escolar Arévalo
82 MAR
Los tres estudios ofrecen perspectivas distintas y complementarias del mismo problema.
Tienen en común el hecho de constituir una primera aproximación al tratamiento
literario de la discapacidad. De ahí las hipótesis de trabajo manejadas por cada autor, muchas veces
convergentes y que, en cualquier caso, están abiertas a posteriores investigaciones y confrontaciones con
ulteriores estudios generales o monográficos.
MI PIE IZQUIERDO
BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DÁMASO ALONSO 55
«Si yo no podía ser como las otras personas,
por lo menos sería yo mismo, de la mejor manera
posible»
CHRISTY BROWN
