LP LS Marzo 2012

Sección 2.1 pag. 11/03/2012

PRODUCTO SERIE PÁGINA

Interruptores termomagnéticos para Riel DIN BKN 2Interruptores Diferenciales RKN 3Interruptores termomagnéticos para Riel DIN BKH 4

INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS MINIATURA

Sección 2.1 pag. 21/03/2012

BKN

Interruptores Termomagnéticos Miniatura IEC

Serie BKNUn 2P 3PIEC 898

400V 6 6

Características

Itm. Riel 2 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 2A 16.76Itm. Riel 4 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 4A 16.76Itm. Riel 6 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 6A 16.76Itm. Riel 10 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 10A 13.41Itm. Riel 16 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 16A 13.41Itm. Riel 20 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 20A 13.41Itm. Riel 25 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 25A 13.41Itm. Riel 32 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 32A 13.41Itm. Riel 40 Amp. 1P, 6kA/400V BKN 1P C 40A 16.76

Itm. Riel 2 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 2A 22.59Itm. Riel 4 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 4A 22.59Itm. Riel 6 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 6A 22.59Itm. Riel 10 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 10A 21.46Itm. Riel 16 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 16A 21.46Itm. Riel 20 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 20A 21.46Itm. Riel 25 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 25A 21.46Itm. Riel 32 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 32A 21.46Itm. Riel 40 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 40A 22.59Itm. Riel 50 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 50A 22.59Itm. Riel 63 Amp. 2P, 6kA/400V BKN 2P C 63A 22.59

Itm. Riel 2 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 2A 43.87Itm. Riel 4 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 4A 43.87Itm. Riel 6 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 6A 43.87Itm. Riel 10 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 10A 37.29Itm. Riel 16 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 16A 37.29Itm. Riel 20 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 20A 37.29Itm. Riel 25 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 25A 37.29Itm. Riel 32 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 32A 37.29Itm. Riel 40 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 40A 43.87Itm. Riel 50 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 50A 43.87Itm. Riel 63 Amp. 3P, 6kA/400V BKN 3P C 63A 43.87

Especificaciones :

- Interruptores termomagnéticos de uso residencial, comercial y terciario. - Módulos de 17.8 mm por polo, para montaje en riel DIN de 35 mm (EN50022-DIN46277). - Curva tipo "C". - Selectividad 3. - Bornes tipo mordaza para cables hasta de 25 mm2. - Endurancia eléctrica : 6,000 maniobras. - Normas: IEC 60898 - Certificaciones: SEMKO, CB, SABS y CCC

Capacidad de ruptura (kA)

Referencia P. de Lista S/.

Sección 2.1 pag. 31/03/2012

RKN

Interruptores Diferencial IEC

Serie RKNUn 2P 4PVoltaje 230V 230/415 VIEC 61008 30 mA 30 mA

Características

Itm. Dif. 25 Amp. 2P, 30 mA, 230V RKN-25-2 90.29Itm. Dif. 40 Amp. 2P, 30 mA, 230V RKN-40-2 93.29Itm. Dif. 63 Amp. 2P, 30 mA, 230V RKN-63-2 101.71

Itm. Dif. 25 Amp. 4P, 30 mA, 230V RKN-25-4 129.38Itm. Dif. 40 Amp. 4P, 30 mA, 230V RKN-40-4 131.40Itm. Dif. 63 Amp. 4P, 30 mA, 230V RKN-63-4 167.42

Especificaciones :

- Interruptores diferenciales de uso residencial, comercial y terciario - Módulos de 17.8 mm por polo, para montaje en riel DIN de 35 mm (EN50022-DIN46277). - Bornes tipo mordaza para cables hasta de 35 mm2. - Normas: IEC 61008 - Certificaciones: CE

Sensibilidad


Sección 2.1 pag. 41/03/2012

BKH

Interruptores Termomagnéticos Miniatura IEC

Serie BKHUn 2P 3PIEC 60947-2

400V 10 10

Características

Itm. Riel 80 Amp. 2P, 10kA/400V BKH 2P C 80A 98.39Itm. Riel 100 Amp. 2P, 10kA/400V BKH 2P C 100A 98.39Itm. Riel 125 Amp. 2P, 10kA/400V BKH 2P C 125A 154.75

Itm. Riel 80 Amp. 3P, 10kA/400V BKH 3P C 80A 147.55Itm. Riel 100 Amp. 3P, 10kA/400V BKH 3P C 100A 147.55Itm. Riel 125 Amp. 3P, 10kA/400V BKH 3P C 125A 177.91

Especificaciones :

- Interruptores termomagnéticos para el sector medio y gran terciario - Módulos de 27 mm por polo, para montaje en riel DIN de 35 mm (EN50022-DIN46277). - Bornes tipo mordaza para cables hasta de 50 mm2. - Curva tipo "C". - Bornes tipo mordaza para cables hasta de 25 mm2. - Endurancia eléctrica : 6,000 maniobras. - Normas: IEC 60947-2 - Certificaciones: CCC, CE, CB

Capacidad de ruptura (kA)


Sección 2.2 pag. 51/03/2012


Interruptores Termomagnéticos Fijos en Caja Moldeada ABN 2Interruptores Termomagnéticos Regulables en Caja Moldeada. ABS-G 3Interruptores Termomagnéticos Regulables en Caja Moldeada. SUSOL 4Interruptores Electrónicos Regulables en Caja Moldeada. SUSOL 5Accesorios de conexionado/instalación para interruptores. SUSOL 6Accesorios de conexionado/instalación para interruptores. SUSOL 7Interruptores Electrónicos Regulables en aire Metasol. METASOL 8

INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS INDUSTRIALES IEC

Sección 2.2 pag. 61/03/2012

Serie ABN (NUEVO)

Interruptores Automáticos de Baja Tensión No Regulables, Baja Capacidad

Interruptores de 2 polosCapacidad de Ruptura

2P 15A 30 18 14 ABN52C 15 122.542P 20A 30 18 14 ABN52C 20 122.542P 30A 30 18 14 ABN52C 30 122.542P 40A 30 18 14 ABN52C 40 122.542P 50A 30 18 14 ABN52C 50 122.54

Interruptores de 3 polosCapacidad de Ruptura

3P 15A 35 22 18 ABN103C 15 172.633P 20A 35 22 18 ABN103C 20 172.633P 30A 35 22 18 ABN103C 30 172.633P 40A 35 22 18 ABN103C 40 172.633P 50A 35 22 18 ABN103C 50 172.633P 60A 35 22 18 ABN103C 60 172.633P 75A 35 22 18 ABN103C 75 193.483P 100A 35 22 18 ABN103C 100 193.483P 125A 65 30 26 ABN203C 125 269.033P 150A 65 30 26 ABN203C 150 269.033P 175A 65 30 26 ABN203C 175 355.863P 200A 65 30 26 ABN203C 200 355.863P 250A 65 30 26 ABN203C 250 355.86

Especificaciones:

Interruptores tripolares compactos en caja moldeada.Tensión de Utilización (Ue) hasta 690 V, Tensión de Aislamiento (Ui) hasta 750 V.Estos interruptores tienen función de seccionamiento, según norma IEC60947-2Capacidad de corte en servicio (Ics) = 100% IcuTensión al impulso (Uimp) = 8 KV

P. de Lista S/.

Características (IEC) 230/240V 380/415V 440/460V Referencia P. de Lista S/.

Características (IEC) 230/240V 380/415V 440/460V Referencia

Sección 2.2 pag. 71/03/2012

Serie ABS-G

Interruptores Automáticos de Baja Tensión Regulables, Capacidad Standard

Con rele Termomagnetico Ir=0.8 a 1 In Im= FijoCapacidad de Ruptura

3P 16A 50 25 14 ABS103G 16 193.273P 25A 50 25 14 ABS103G 25 193.273P 32A 50 25 14 ABS103G 32 193.273P 40A 50 25 14 ABS103G 40 193.273P 50A 50 25 14 ABS103B 50 193.273P 63A 50 25 14 ABS103G 63 193.273P 80A 50 25 14 ABS103G 80 193.273P 100A 50 25 14 ABS103G 100 193.27

Con rele Termomagnetico Ir=0.8 a 1 In Im= 5 a 10InCapacidad de Ruptura

3P 125A 50 25 14 ABS203G 125 291.413P 160A 50 25 14 ABS203G 160 309.633P 200A 50 25 14 ABS203G 200 383.173P 250A 50 25 14 ABS203G 250 396.03

Especificaciones:

Interruptores tripolares compactos en caja moldeadaTensión de Utilización (Ue) hasta 600V, Tensión de aislamiento (Ui) 690VEstos interruptores tienen función de seccionamiento según norma IEC60947-2

P. de Lista S/.

Características (IEC) 230/240V 380/415V 500V Referencia P. de Lista S/.

Características (IEC) 230/240V 380/415V 500V Referencia

Sección 2.2 pag. 81/03/2012

SUSOL

Interruptores Automáticos de Baja Tensión Regulables, Alta Capacidad

Con rele Termomagnetico FMU Ir=0.8 a 1 In Im= FijoCapacidad de Ruptura

Características 220/240V 380/415V 250 VDC Referencia P. de Lista S/.230V 440V

Serie TD100

3P 16A (Reg.12.8A/16A 85 50 42 TD100N FMU 16 297.883P 25A (Reg. 20A /25A 85 50 42 TD100N FMU 25 297.883P 32A (Reg.25A / 32A 85 50 42 TD100N FMU 32 297.883P 40A (Reg. 32A / 40A 85 50 42 TD100N FMU 40 297.883P 50A (Reg. 40A /50A 85 50 42 TD100N FMU 50 297.883P 63A (Reg.50.4A/63A 85 50 42 TD100N FMU 63 297.883P 80A (Reg. 64A / 80A 85 50 42 TD100N FMU 80 297.883P 100A (Reg. 80A/100A 85 50 42 TD100N FMU 100 297.88

Serie TD160

3P 125A (Reg.100/125A) 85 50 42 TD160N FMU 125 357.103P 160A (Reg.128/160A) 85 50 42 TD160N FMU 160 417.06

Serie TS2503P 200A (Reg.160/200A) 100 50 50 TS250N FMU 200 558.423P 250A (Reg.200/250A) 100 50 50 TS250N FMU 250 594.17

Serie TS4003P 400A (Reg.320/400A) 100 65 50 TS400N FMU 400 1,088.78



Especificaciones:

Interruptores tripolares compactos en caja moldeada con térmico regulable y magnético fijo.Tensión de Utilización (Ue) hasta 690 V, Tensión de Aislamiento (Ui) hasta 750 V.Estos interruptores tienen características de limitación y función de seccionamiento; Ics = 100% Icu , según normaIEC60947-2

Sección 2.2 pag. 91/03/2012

SUSOL

Interruptores Automáticos de Baja Tensión Regulables, Alta Capacidad

Con rele Electronico ETS Ir=0.4 a 1 In Isd= 1.5 a 10xIr Tsd=0.5 a 3 SegCapacidad de Ruptura

Características 220/240V 380/415V 250 VDC Referencia P. de Lista S/.230V 440V

Serie TS4003P 400A (Reg.160/400A) 100 65 50 TS400N ETS 400 1,212.68



Serie TS10003P 1000A (Reg.400/1000 100 65 50 TS1000N NGO 1000 4,298.56

Serie TS12503P1250A (Reg.500/1250A 100 65 50 TS1250N NGO 1250 5,392.86

Serie TS16003P 1600A (Reg.640/1600 100 65 50 TS1600N NGO 1600 6,634.59

Especificaciones:

Interruptores tripolares compactos en caja moldeada con rele electronico ETS con Ir=0.4 a 1 In Isd= 1.5 a 10xIr Tsd=0.5 a 3 SegTensión de Utilización (Ue) hasta 690 V, Tensión de Aislamiento (Ui) hasta 750 V Estos interruptores tienen características de limitación y función de seccionamiento; Ics = 100% Icu , según normaIEC60947-2

Sección 2.2 pag. 101/03/2012

SUSOL

Accesorios de Conexionado/InstalaciónAuxiliares Eléctricos

Características Referencia P. de Lista S/.

BobinasBobina de disparo shunt, 200/240 VCA 250VDC SHT 132.50Bobina de minima tensión 200/240 VCA 250VDC UVT 187.34

Contactos auxiliaresContacto auxiliar conmutado 1NA 1NC AX 58.25Contacto de alarma conmutado 1NA 1NC AL 58.25Contacto de alarma de falla conmutado 1NA 1NC (rele electronico) FAL 58.25

Mando Rotativos ProlongadosMando rotativo prolongado para serie TD100/TD160 EH1-L 153.07Mando rotativo prolongado para serie TS250 EH2-L 169.05Mando rotativo prolongado para serie TS400/TS630 EH3-L 286.70Mando rotativo prolongado para serie TS800 EH4-L 336.94

Enclavamiento mecánico frontal (para transf. Manuales)Enclavamiento mec. frontal (transf. Manuales) TD100/TD160 MIT13 232.31Enclavamiento mec. frontal (transf. Manuales) TS250 MIT23 245.21Enclavamiento mec. frontal (transf. Manuales) TS400 /TS630 MIT33 303.83Enclavamiento mec. frontal (transf. Manuales) TS800 MIT43 318.68

Dispositivo de bloqueo por candadoDispositivo de bloqueo por candado para serie TD100/TD161 PL1 132.79Dispositivo de bloqueo por candado para serie TS250 PL2 135.62Dispositivo de bloqueo por candado para serie TS400/TS630 PL3 144.97Dispositivo de bloqueo por candado para serie TS800 PL4 149.54

Sección 2.2 pag. 111/03/2012

SUSOL

Accesorios de Conexionado/InstalaciónAuxiliares Eléctricos


Mandos MotorizadosMando motorizado 100-240VAC/100-220VDC, p/serie TD100/TD160 MOP1 608.38Mando motorizado 230VAC / 220VDC, para serie TS250 MOP2 608.38Mando motorizado 230VAC / 220VDC, para serie TS400 y TS530 MOP3 1,582.06Mando motorizado 230VAC / 220VDC, para serie TS800 MOP4 2,117.89

TerminalesTerminales para serie TD100 (*) SBT13 62.20Terminales para serie TS250 (*) SBT23 77.47Terminales para serie TS400 y TS630 (*) IBT33 115.59

(*) Paquete de 3 unidades

Sección 2.2 pag. 121/03/2012

METASOL

Interruptores de bastidor abierto

Los interruptores en aire LS Industrial Systems, son la solución a instalaciones en donde serequiera altos valores de amperaje y elevado poder de cortocircuito.

Características:

* Interruptores de 3polos, tensión nominal 690V* Tensión de aislamienteo 1000 V* Poder de corte 85kA @ 500V* Poder de corte en servicio Ics=100%* Partes mécanicas modulares para fácil mantenimiento e inspección.* Ejecución fija* Norma IEC 60947-2* Incluye contactos uaxiliares 3NA y 3NCCon rele de protección electrónico, funciones:

Long Time con intervención retradada de 0.5 - 1xIn, Tr=0.5 - 20 sShor Time con Intervención instantánea regulable de 1.5 a 10xIr; Tsd= 0.05 - 0.4 sCorriente instantanea de 2 - 15xInFalla a tierra: Ig=0.2 - 1xIn, tg=0.05 - 0.4 s

Certificaciones:CE, KEMA, KS. GOST

Clasificación Marina:

LR, ABS, DNV, KR, BV, GL, RINA, NK


Interruptor de aire Montaje fijo 2000A 85kA@ 500V AS-20E3-20H 11,392.14

Interruptor de aire montaje fijo 2500A 85kA@ 500V AS-25E3-25H 13,232.21

Interruptor de aire montaje fijo 3200A 85kA@ 500V AS-32E3-25H 15,991.05

Accesorios


Bobina de disparo 200 -250 VAC/VDC SHT1 336.00

Bobina de mínimo voltaje 220V UVT1 374.63

Bobina de cierre 200 - 250 VAC/VDC CC 336.00

Motor operador 200-250VAC/VDC M 1,456.68

Enclavamiento mécanico MI 2,434.81

Sección 2.3 pag. 131/03/2012


Contactores tripolares. MC 2Accesorios para contactores MC 3Relés térmicos para contactores MT 4Contactores especiales para condensadores MC 5Contactores auxiliares MR 6Guardamotores magnetotérmicos, MMS 7Auxiliares eléctricos y accesorios comunes para guardamotores MMS 8Tabla de coordinación Tipo II para contactores MMS 9Relés Digital DMP 10

PROTECCIÓN Y COMANDO ELECTROMECÁNICO DE CIRCUITOS DE POTENCIA

Sección 2.3 pag. 141/03/2012

METASOL

Contactores Tripolares de 9 - 800 Amp.Circuito de Mando Corriente Alterna

SERIE MC

Características Catálogo P. de Lista S/.Potencia (Kw) AC3 IEC-60947

AC3 AC1 220 V 380V Contactos9 25 2.5 4 1NA MC-9a - **V 39.0512 25 3.5 5.5 1NA MC-12a - **V 42.0618 40 4.5 7.5 1NA MC-18a - **V 55.0422 40 5.5 11 1NA+1NC MC-22b - **V 81.2232 50 7.5 15 2NA+2NC MC-32a - **V 119.5540 60 11 18.5 2NA+2NC MC-40a - **V 131.3450 80 15 22 2NA+2NC MC-50a - **V 188.5465 100 18.5 30 2NA+2NC MC-65a - **V 249.3675 110 22 37 2NA21NC MC-75a - **V 282.8485 135 25 45 2NA+2NC MC-85a - **V 307.75

100 160 30 55 2NA+2NC MC-100a - **V 343.96130 160 37 60 2NA+2NC MC-130a - **V 533.78150 210 45 75 2NA+2NC MC-150a - **V 650.13185 230 55 90 2NA21NC MC-185a - **V 821.60225 275 75 132 2NA+2NC MC-225a - **V 998.48330 350 90 160 2NA+2NC MC-330a - **V 1,424.42400 450 125 220 2NA+2NC MC-400a - **V 1,711.26630 660 190 330 2NA+2NC MC-630a - **V 3,737.58800 900 220 440 2NA+2NC MC-800a - **V 5,259.47

** Reemplazar por la tensión de Bobina requerida, según modelos:

Serie AC (V) DC (V)MC9 …. MC150 24MC9 …. MC150 110MC9 …. MC150 220MC9 …. MC150 380MC9 …. MC150 440MC185…..MC400 100 - 240 100-220MC630 200-240 200-220

ejemplo: MC-12a - 220V

Corriente Operación (A)

Sección 2.3 pag. 151/03/2012

Accesorios para Contactores

Características Catálogo P. de Lista S/.

Contactos AuxiliaresInstantáneos Frontales1 NA + 1NC para MC9 a MC150 AU-2 21.402NA + 2NC para MC9 a MC150 AU-4 2NO+2NC 33.773NA + 1NC para MC9 a MC150 AU-4 3NO+1NC 33.77

Instantáneos laterales1 NA + 1 NC para serie MC9 a MC150 UA-1 21.771 NA + 1 NC para serie MC180 a GMC800 AU-100 22.02

Bloque de enclavamiento mecánicoPara MC9 …. MC150 UR-02 25.36Para MC180 …. MC400 AR-180 52.89Para MC 500 …. MC800 AR-600 759.69

AntiparasitariosPara MC9 …. MC85 200 - 240 VAC AS-13 17.52Para MC9 …. MC85 380 - 440VA C AS-14 17.52

Gabinete plástico para arranque directo


Gabinete plastico arranque directo hasta 5.5 kW GMW-9MB-22MB 44.26Nota: sólo para contactores MC22b

Sección 2.3 pag. 161/03/2012

Relés Térmicos para Contactores MC

SERIE MT

para contactor Catálogo P. de Lista S/.

Min Max0.16 0.25 MT-12-0.21 64.260.25 0.40 MT-12-0.33 64.260.40 0.63 MT-12-0.52 64.260.63 1.00 MT-12-0.82 64.261.00 1.60 MT-12-1.3 64.261.60 2.50 MT-12-2.1 64.262.50 4.00 MT-12-3.3 64.264.00 6.00 MT-12-5 64.265.00 8.00 MT-12-6.5 64.266.00 9.00 MT-12-7.5 64.267.00 10.00 MT-12-8.5 64.269.00 13.00 MT-12-11 64.26

12.00 18.00 MT-12-15 64.2616.00 22.00 MT-32-22 78.1718.00 25.00 MT-32-26 78.1722.00 32.00 MT-32-36 83.1528.00 40.00 MT-32-32 83.1534.00 50.00 MT-63-42 133.1845.00 65.00 MT-63-54 133.1854.00 75.00 MT-95-65 158.0663.00 85.00 MT-95-74 158.0670.00 95.00 MT-95-83 179.8780.00 100.00 MT-95-90 191.34

120.00 185.00 MT-220-180 474.93160.00 240.00 MT-220-240 474.93200.00 330.00 MT-400-300 575.38260.00 400.00 MT-400-400 575.38400.00 630.00 MC - 630a MT-600-600 1,667.97

Especificaciones:

- Control de circuito hasta 690V AC. - Protección térmica contra sobrecarga normal de tres fases. - Protección de una sola fase. - Compensación automática de temperatura ambiente entre -5°C y + 40°C. - Botón de chequeo frontal. - Contactos auxiliares independientes con doble ruptura (1NO + 1NC). - Reset manual y Reset automatico

Soporte para Rele TérmicosConexión del rele con el contactor a travez de cables


Para serie MT-32 UZ-32 16.87Para serie MT-63 UZ-63/S 16.87Para serie MT-95 UZ-95/S 22.36Para serie MT-150 UZ-150/S 28.80

MC - 9a MC - 12a MC - 18a

CaracterísticasRegulación

MC - 22b MC - 32a MC - 40a

MC - 75a MC - 85a

MC - 100a

MC - 330a MC - 400a

MC - 185a MC - 125a

MC - 130a MC - 150a

MC - 50a MC - 65a

MT-150-130 215.74110.00 150.00

Sección 2.3 pag. 171/03/2012

Contactores Especiales para Condensadores

SERIE MC


Adaptador para contactores de condensadores AC-9 58.24Adaptador para contactores de condensadores AC-50 74.13

220V 440V 500VMC9a 5 9.7 14 AC-9MC12a 6.7 12.5 18 AC-9MC18a 8.5 16.7 24 AC-9MC22b 10 18 26 AC-9MC32a 15 25 36 AC-9MC40a 20 33.3 48 AC-9MC50a 22 40 58 AC-50MC65a 25 45.7 66 AC-50MC75a 29.7 54 78 AC50MC85a 35 60 92 AC50MC100a 37 62 94 AC50

Adaptador

NOTA: Los contactores LS serie MC, se pueden utilizar con condensadores agregando el adaptador AC-9 o AC-50, según la tabla mostrada lineas arriba.

Serie Potencia en KVAR

Sección 2.3 pag. 181/03/2012

Contactores Auxiliares

SERIE GMR (*)


Circuito de mandocorriente alterna

Contactor Auxiliar 16A, 4NA 220V GMR-4 4NO 66.45Contactor Auxiliar 16A, 3NA + 1NC 220V GMR-4 3NO1NC 66.45Contactor Auxiliar16A, 2NA + 2NC 220V GMR-4 2NO2NC 66.45

(*) hasta agotar stock

SERIE MR


Circuito de mandocorriente alterna

Minicontactor Auxiliar 16A, 4NA 220V MR-4 4NO 39.77Minicontactor Auxiliar 16A, 3NA + 1NC 220V MR-4 3NO1NC 39.77Minicontactor Auxiliar16A, 2NA + 2NC 220V MR-4 2NO2NC 39.77

ACCESORIOS


Enclavamiento para Minicontactores GMR-4M (*) AR-12M 8.43

Nota: enclavamiento sólo para serie GMR4-M(*) hasta agotar stock

Sección 2.3 pag. 191/03/2012

Guardamotores Magnetotérmicos

SERIE MMS 32S Capacidad Estándar

Características Poder de corte Catálogo P. de Lista S/.415V

Para Coordinación TIPO II (ver tabla Sección 2.3 página 9)Reg. 0.16 a 0.25A 100 kA MMS-32S-0.25 93.13Reg. 0.25 a 0.4A 100 kA MMS-32S-0.4 93.13Reg. 0.4 a 0.63A 100 kA MMS-32S-0.63 93.13Reg. 0.63 a 1A 100 kA MMS-32S-1 93.13Reg. 1 a 1.6A 100 kA MMS-32S-1.6 93.13Reg. 1.6 a 2.5A 100 kA MMS-32S-2.5 94.95Reg. 2.5 a 4A 100 kA MMS-32S-4 94.95Reg. 4 a 6A 100 kA MMS-32S-6 94.95Reg. 6 a 10A 50 kA MMS-32S-10 98.91

Para Coordinación TIPO IReg. 9 a 13A 50 kA MMS-32S-13 98.91Reg. 11 a 17A 20 kA MMS-32S-17 98.91Reg. 14 a 22A 15 kA MMS-32S-22 98.91Reg. 18 a 26A 15 kA MMS-32S-26 98.91Reg. 22 a 32A 15 kA MMS-32S-32 98.91

SERIE MMS 32H Alta Capacidad


Para Coordinación TIPO II (ver tabla Sección 2.3 página 9)Reg. 6 a 10A 100 kA MMS-32H-10 109.89Reg. 9 a 13A 100 kA MMS-32H-13 109.89Reg. 11 a 17A 50 kA MMS-32H-17 109.89Reg. 14 a 22A 50 kA MMS-32H-22 109.89Reg. 18 a 26A 50 kA MMS-32H-26 120.75Reg. 22 a 32A 50 kA MMS-32H-32 120.75

SERIE MMS 63H Alta Capacidad


Para Coordinación TIPO II (ver tabla Sección 2.3 página 9)Reg. 28 a 40A 50 kA MMS-63H-40 271.03Reg. 34 a 50A 50 kA MMS-63H-50 271.03Reg. 45 a 63A 50 kA MMS-63H-63 271.03

Referencias MMS - Conforme a las normas: IEC 947-1 : Aptitud al seccionamiento. Certificaciones: IEC 947-2 : Capacidad de poder de corte. IEC 947-4-1: Sensibilidad a la falta de fase. DIN UDE 0660T100/101/102. UL508/CSA. - Identificación clara del estado de operación. - Compensación de temperatura ambiente. - Protección de falla de fase. - Auxiliares eléctricos y accesorios comunes en toda la gama (sección 2.3, pag. 9).

Sección 2.3 pag. 201/03/2012

MMS

Auxiliares Eléctricos y Accesorios Comunes a toda la Gama MMS

SERIE MMS


Contacto auxiliar frontal 1NA + 1NC FX 26.68Contacto auxiliar inst.lateral 1NA+1NC LX 40.42Contacto de Falla (sobrecarga) 1NA + 1NC LAM 42.05Contacto de Falla (cortocircuito y sobrecarga) 1NA + 1NC LA 42.05

Sección 2.3 pag. 211/03/2012

Rele de Protección Digital

SERIE DMP

Aplicacaciones:

Para protección de:* Bombas* Ventiladores* Motorreductores* Molinos

Funciones de protección:

* Sobrecarga* Falta de Fase* Inversió de Fase* Rotor Bloqueado * Bloque en funcionamiento* Baja corriente* Falla a tierra* Subcarga


Rele digital para protección de motores DMP de 5-60 Amp. LS DMP 60 SZ/SZA 575.45Rele digital para protección de motores DMP 5 Amp. LS DMP 06 S SA 575.45

Relé de protección digital, cuya función es la protección de las fallas principales que se dan con la

Sección 2.4 pag. 221/03/2012

VARIADORES DE VELOCIDAD


Especificaciones Técnicas iC5A / iG5A 2Variadores IC5A / IG5A 3Especificaciones Técnicas iP5A 4Variadores iP5A 5Especificaciones Técnicas iS5 6Variadores iS5 7


Variador iC5A Variador iG5A

Especificaciones Técnicas

Modelo iC5A iG5A200~230VAC (+10%, -15%) Trifásica380~480VAC (+10%, -15%) Trifásica

Rango de potencia De 1 a 3HP De 1 a 30HP

Método de Control

Frecuencia de EntradaFrecuencia de SalidaFrecuencia portadora

Temperatura de trabajo -10°C a 40°C -10°C a 50°C

Interfaz de UsuarioPanel frontal con controles de

arranque/parada y potenciómetro analógico

Panel frontal con controles de arranque/parada y potenciómetro digital

5 entradas digitales (NPN ó PNP) 8 entradas digitales (NPN ó PNP)2 entradas analógicas (0 a 10VDC, 4 a

20mA)2 entradas analógicas configurables

(-10 a +10VDC, 0 a 20mA)

Apagado/encendido automáticos (Sleep y Wake)Configuración de según motor

Conexionado de resistencia de frenadoProtecciones

Variables de Monitoreo

Comunicación Tarjeta ModBus RTU (opcional) Puerto RS485Protocolo ModBus RTU integrado

HMI remoto para panelResistencia de frenado

Filtros EMC

Sección 2.4 pag. 2301/03/2012

Funciones

Arranque y parada suave, Rampa controlada tipo “S”, Reconocimiento automático del motor (auto tuning), Frenado dinámico, Control de lazo PID, JOG, Cambio de giro, Múltiples rampas de

aceleración, Rearranque automático, Multivelocidades, arranque al vuelo, Saltos de frecuencia, Compensación de deslizamiento, Memorización de alarmas y estados, Autodiagnóstico del variador,

Protección de parámetros mediante password, Amplificación de torque

Sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrecorriente, falla a tierra, sobre temperatura (variador & motor), Frecuencia de salida, corriente de salida, tensión de salida, torque de salida, RPM del motor,

tensión del bus DC, potencia del motor, estado de entradas digitales, estado de salidas digitales

Opciones

Convertidor Analógico V/I (0-10V / 4-20mA)Convertidor de ModBus RTU a Profibus DP, Device Net, Can Bus, etc

Software DriveView para control y supervisión

Filtro de salida tipo toroidal

0 - 400Hz1 - 15 kHz

Entradas/Salidas 2 salidas digitales ( 1 relé, 1 colector abierto)1 salida analógica multifunción 0-10VDC

1 Salida de alimentación de 24VDC

50 - 60Hz, +/-5%

Alimentación 200~230VAC (+/-10%) Monofásica

Capacidad de Sobrecarga 150% por 60 segundos200% por 30 segundos

Escalar (Bombas y ventiladores)Vectorial (Cargas de alto torque)

Sección 2.4 pag 241/03/2012


1 0.75 SV008iC5-1 DRIV IC5, 220V, 1HP, 5A 590.632 1.5 SV015iC5-1 DRIV IC5, 220V, 2HP, 8A 794.023 2.2 SV022iC5-1 DRIV IC5, 220V, 3HP, 12A 930.03

1 0.75 SV008iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 1HP, 5A 603.762 1.5 SV015iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 2HP, 8A 731.123 2.2 SV022iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 3HP, 12A 920.98

5.4 4 SV040iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 5.4HP, 17A 1,358.737.5 5.5 SV055iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 7.5HP, 24A 1,906.3210 7.5 SV075iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 10HP, 32A 2,218.8415 11 SV110iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 15HP, 46A 3,045.8320 15 SV150iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 20HP, 60A 4,089.5325 18.5 SV185iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 25HP, 74A 5,159.2930 22 SV220iG5A-2 DRIV IG5A, 220V, 30HP, 88A 5,837.23

1 0.75 SV008iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 1HP, 2.5A 819.772 1.5 SV015iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 2HP, 4A 1,003.623 2.2 SV022iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 3HP, 6A 1,170.68

5.4 4 SV040iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 5.4HP, 9A 1,471.157.5 5.5 SV055iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 7.5HP, 12A 1,901.1810 7.5 SV075iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 10HP, 16A 2,344.2715 11 SV110iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 15HP, 24A 2,993.7120 15 SV150iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 20HP, 30A 3,833.5325 18.5 SV185iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 25HP, 39A 4,551.9330 22 SV220iG5A-4 DRIV IG5A, 440V, 30HP, 45A 5,453.94

Accesorios

INV,REMOTE 3M (SV-IG5A) PANEL REMOTO + CABLE 3M 147.00

Conexionado

Código Descripción P. LISTA S/.

Descripción P. LISTA S/.

220V 1 iC5

Código

440V

220V 3 iG5A

Voltaje Fases HP KW Modelo

3 iG5A

Sección 2.4 pag 251/03/2012



Alimentación

Rango de potencia

Método de Control


Temperatura de trabajo

Interfaz de Usuario

Funciones

Protecciones


Comunicación

Arranque y parada suave, Rampa controlada tipo “S”, Ahorro de energía auto/manual, Control de multiples motores, Reconocimiento automático del motor (auto tuning), Prevención de atascamiento, Frenado dinámico, Parada segura,

Control de lazo PID dual, JOG,

Sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrecorriente, falla a tierra, sobre temperatura (variador & motor), pérdida de fase en salida, sobrecarga, error de comunicación, pérdida de frecuencia, falla de hardware, Historial de fallas

Frecuencia de salida, corriente de salida, tensión de salida, sobrevelocidad, tensión del bus DC, potencia del motor

Puerto RS485 integrado

Accesorios

Teclado HMI para iP5A (se debe solicitar para modelos de 20HP a 40HP)

Tarjetas de comunicación Modbus-RTU, Profibus, DeviceNet, LonWork, BACNet

Tarjeta de salida de corriente

Kit para conexión con PC c/ Software DriveView para control y supervisión

2 entradas analógicas (-10~10VDC, 0~20mA)

1 entrada de pulsos de 0~100kHz

1 entrada para sensor de temperatura PTC o NTCEntradas/Salidas

8 entradas digitales (NPN ó PNP)

2 salida analógica multifunción 0-10VDC

1 Salida de alimentación de 24VDC

380~480VAC (-15%, +10%)

De 20 a 100HP

Capacidad de Sobrecarga 110% por 60 segundos

EscalarVectorial

Compensación de deslizamiento

50 - 60Hz, +/-5%

5 salidas digitales

0 - 120Hz

1 - 15 kHz

-10°C a 40°C

Panel frontal tipo LCD, 32 caracteres, con controles de arranque/parada y potenciómetro digital

Variador iP5A¡ Especial para ahorrar energía en bombas y ventiladores !

Sección 2.4 pag 261/03/2012


Variador iP5A

20 15 SV150iP5A-4NO DRIV IP5A, 440VAC, 20HP, 30A 4,014.2625 19 SV185iP5A-4NO DRIV IP5A, 440VAC, 25HP, 39A 4,850.8030 22 SV220iP5A-4NO DRIV IP5A, 440VAC, 30HP, 45A 5,547.7840 30 SV300iP5A-4NO DRIV IP5A, 440VAC, 40HP, 61A 6,723.0750 37 SV370iP5A-4O DRIV IP5A, 440VAC, 50HP, 75A, KPD 8,176.6060 45 SV450iP5A-4O DRIV IP5A, 440VAC, 60HP, 91A, KPD 9,558.5075 55 SV550iP5A-4O DRIV IP5A, 440VAC, 75HP, 110A, KPD 11,089.32

100 75 SV750iP5A-4O DRIV IP5A, 440VAC, 100HP, 152A, KPD 13,190.04125 90 SV900iP5A-4O DRIV IP5A, 440VAC, 125HP, 183A, KPD 18,964.78150 110 SV1100iP5A-4O DRIV IP5A, 440VAC, 150HP, 223A, KPD, DCR 21,637.97200 150 SV1320iP5A-4O DRIV IP5A, 440VAC, 200HP, 264A, KPD, DCR 26,477.36250 185 SV1600iP5A-4O DRIV IP5A, 440VAC, 250HP, 325A, KPD, DCR 31,647.29

KPD = INCLUYE KEYPADAccesorios DCR = INCLUYE REACTOR DC

KEYPAD IP5A (solicitar de 20HP a 40HP) 160.46CABLE IP5A 3M 80.23MARCO IP5A 33.78TAPA CIEGA IP5A 16.89TARJETA IP5A MODBUS RTU 601.74

Conexionado

6461629500564616235001

INV,OPTION RS485/Modbus-RTU

P. LISTA S/.

Descripción P. LISTA S/.

Código Descripción

440V 3 iP5A

INV,IP5A REMOTE CABLE(3M)INV,LOADER-LCD,SV-IP5A

Código

Voltaje Fases HP KW Modelo

Sección 2.4 pag 271/03/2012



Alimentación

Rango de potencia

Método de Control


Temperatura de trabajo

Interfaz de Usuario

Funciones

Protecciones


Comunicación

Sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrecorriente, fusible abierto, falla a tierra, sobre temperatura (variador & motor), pérdida de fase en salida, sobrecarga, error de comunicación, falla de hardware, Historial de fallas

Frecuencia de salida, corriente de salida, tensión de salida, tensión del bus DC

Modbus-RTU, Profibus, DeviceNet (opcionales)

AccesoriosTeclado HMI para iS5 (se debe solicitar para modelos de 1HP a 30HP)

Tarjetas de comunicación Modbus-RTU, Profibus, DeviceNet

Kit para conexión con PC c/ Software DriveView para control y supervisión

2 entradas analógicas (0~10VDC, 4~20mA)

2 salidas digitales

1 salida analógica 0-10VDC

Arranque y parada suave, Control de multiples motores, control de bobinado Traverso, Control de tensión en lazo abierto, Reconocimiento automático del motor (auto tuning), Prevención de atascamiento, Frenado dinámico,

Control de lazo PID dual, JOG, Cambio

0 - 400Hz

1 - 15 kHz

-10°C a 40°C

Panel frontal tipo LCD, 32 caracteres, con controles de arranque/parada y potenciómetro digital

Entradas/Salidas

8 entradas digitales (NPN ó PNP)

200~230VAC (+/-10%)

40HP, 50HP, 60HP y 75HP

Capacidad de Sobrecarga 150% por 60 segundos

EscalarVectorial

50 - 60Hz, +/-5%

Variador iS5Dedicado a Operaciones Especiales:Control de multiples motores, control de bobinado Traverso, Control de tensión en lazo abierto

Sección 2.4 pag 281/03/2012


40 30 SV300iS5-2, 220V DRIV IS5, 220V, 40HP, 122A, KPD 10,499.6450 37 SV370iS5-2, 220V DRIV IS5, 220V, 50HP, 146A, KPD 12,255.3860 45 SV450iS5-2, 220V DRIV IS5, 220V, 60HP, 180A, KPD 16,728.8275 55 SV550iS5-2, 220V DRIV IS5, 220V, 75HP, 220A, KPD 18,471.40

Accesorios

SV-IS5 LCD KEYPAD Teclado HMI para iS5A (solicitar de 1HP a 30HP) 178.97SV-IS5 MODBUS Tarjeta de comunicación Modbus-RTU 480.23

Conexionado

P. LISTA S/.

220 3 iS5

Código Descripción P. LISTA S/.

Voltaje Fases HP KW Modelo Código Descripción

LP LS Marzo 2012

Documents

Transcript of LP LS Marzo 2012