Los Trastamara (2019) - Pasado &...
14
ERNEST BELENGUER LOS TRASTÁMARA El primer linaje real de poder político en España Los Trastamara (2019).indb 5 14/2/19 12:42
Transcript of Los Trastamara (2019) - Pasado &...
ERNEST BELENGUER
LOS TRASTÁMARAEl primer linaje real de poder político en España
Los Trastamara (2019).indb 5 14/2/19 12:42
Euro
pa d
esde
med
iado
s del
sigl
o xv
has
ta p
rinci
pios
del
xvi
.
Los Trastamara (2019).indb 7 14/2/19 12:42
De
los o
ríge
nes a
l de
sarr
ollo
de
los T
rast
ámar
a pe
nins
ular
es*
Juan
I †1
390
de C
asti
lla
Doñ
a Le
onor
de
Ara
gón
Enri
que
II T
rast
ámar
a de
Cas
till
a †1
379
Doñ
a Ju
ana
Man
uel
Enri
que
III d
e C
asti
lla
†140
6
Fern
ando
de
Ant
eque
ra d
e la
C
oron
a de
Ara
gón
†141
6
Cat
alin
a
de L
anca
ster
Leon
or,
la r
ica-
he
mbra
Doñ
a M
aría
de
Ara
gón
Juan
II d
e C
asti
lla
†145
4Is
abel
de
Port
ugal
Juan
a de
Po
rtug
alEn
riqu
e IV
de
Cas
till
a (1
425)
†14
74Is
abel
de
Cas
till
a (1
451)
†15
04Fe
rnan
do II
de
Ara
gón
y V
de
Cas
till
a (1
452)
†15
16
Alf
onso
el M
agná
nimo
†1
458 d
e la
Cor
ona d
e Ara
gón
Juan
II
de la
Cor
ona d
e A
ragó
n †1
479
Juan
a En
ríqu
ez
Juan
a, la
llam
ada
Belt
rane
jaJu
an †
1497
Isab
elM
anue
l de
Po
rtug
alM
aría
Juan
aFe
lipe
el
Her
moso
Cat
alin
a de
Ara
gón
Mig
uel
†150
0El
futu
ro C
arlo
s I
naci
do e
n 15
00En
riqu
e V
III
de
Ingl
ater
ra
*Este árbol refleja totalmente la dinastía Trastámara, tanto la castellana, que quedaría a la izquierda, como la de la Corona de Aragón, a su derecha. Pero en ambos casos deben acla-rarse los orígenes anteriores a la propia dinastía, cuestión que se explica en el libro. En el caso castellano se ha de tener presente que el rey Alfonso XI es el padre de Pedro el Cruel, hijo legítimo y no Trastámara y de Enrique, el hijo natural ilegítimo que da paso al mun-
Los Trastamara (2019).indb 8 14/2/19 12:42
El r
ompe
cabe
zas d
inás
tico
del
Rei
no d
e N
avar
ra
Blan
ca (1
425-
1441
), re
ina
de N
avar
ra
Car
los I
V,
prín
cipe
de
Via
na,
†146
1
Gas
tón
V d
e Fo
ix,
prín
cipe
de
Via
na,
(144
4-14
70)
Fran
cisc
o Fe
bo(†
1483
),re
y de
Nav
arra
(147
9-14
83) y
cond
e de
Foi
x (1
472)
Blan
ca
†146
4Le
onor
†147
9,re
ina
de
Nav
arra
por
de
rech
o pr
opio
Mag
dale
na†1
486,
herm
ana
de
Luis
XI d
e Fr
anci
a
Cat
alin
a,re
ina
de N
avar
raen
tre
1483
y 15
18.
Des
de 15
12 re
ina
solo
en
la B
aja
Nav
arra
Gas
tón
IV,
de F
oix,
Big
orre
, y
Béar
n,†1
472
Juan
de
Foix
, V
izco
nde
de
Nar
bona
Juan
de
Alb
ret
†151
7,re
y co
nsor
tede
Nav
arra
Mar
ía d
e O
rlea
ns
Gas
tón
VI
(148
9-15
12),
duqu
e de
N
emou
rs
Ger
mana
de
Foi
x†1
537
Fern
ando
el
Cat
ólic
o,re
y de
laA
lta N
avar
ra(1
512-
1516
)
Juan
IIre
y co
nsor
te d
e N
avar
ray
lueg
o, e
ntre
1441
y 14
79,
rey
de N
avar
ra p
or
test
amen
to d
e Bl
anca
Juan
a En
ríqu
ez
do Trastámara que sí está en el cuadro. En el caso de la Corona de Aragón se tiene que pensar como mínimo en Martín el Humano, el último rey de la dinastía catalano-aragone-sa. Era hijo de Pedro el Ceremonioso, que no está en este árbol, y hermano de Leonor, quien casó con Juan I de Castilla. De ellos dos nació Fernando, el primer rey Trastámara de la Corona de Aragón, de la tradicionalmente llamada rama menor de los Trastámara.
Los Trastamara (2019).indb 9 14/2/19 12:42
La c
oyun
tura
del
Com
prom
iso
de C
aspe
Jaim
e II
r. 12
91-1
327
Blan
ca d
e A
njou
Alf
onso
IV e
l Be
nign
or.
1327
-133
6T
eres
a de
Ent
enza
Pedr
o IV
el
Cer
emon
ioso
r. 13
36-1
387
Leon
or d
e Si
cili
a
Juan
I el
Caz
ador
r. 13
87-1
395
Vio
lant
e de
Bar
†143
1
Mar
tín
el H
uman
on.
1355
, r. 1
395-
1410
Mar
ía d
e Lu
na†1
406
Vio
lant
eLu
is II
de
Anj
ouR
ey ti
tula
r de
Náp
oles
y Je
rusa
lén
Mar
tín
el Jo
ven
†140
9En
riqu
e II
I R
ey d
e C
asti
lla
r. 13
90-1
406
Fern
ando
In
fant
e de
Cas
till
apr
eten
dien
te el
ecto
r. 14
12-1
416
Jaim
eC
onde
de
Urg
el †
1433
Isab
elhi
ja d
el C
erem
onio
sopr
eten
dien
te
Alf
onso
D
uque
de
Gan
día
pret
endi
ente
Luis
III d
e A
njou
n. 14
03D
uque
de
Cal
abria
pret
endi
ente
Ren
ato
de A
njou
Fadr
ique
Con
de d
e Lu
na(h
ijo n
atur
al)
pret
endi
ente
Jaim
e C
onde
de
Urg
el
†134
7C
ecil
ia d
e C
omen
ge
Leon
or †
1382
Juan
I R
ey d
e C
asti
lla
Pedr
o C
onde
de
Rib
agor
zaBl
anca
de
Tár
anto
Alf
onso
D
uque
de
Gan
día
†141
2V
iola
nte
de A
renó
spr
eten
dien
tePe
dro
Con
de d
e U
rgel
†140
8M
arga
rita
de
Mon
tfer
rato
D
esce
nden
cia
de v
aron
es.
D
esce
nden
cia
por v
ía fe
men
ina
de
la C
asa
de A
ragó
n.
Uni
ón m
atrim
onia
l.
~
~ ~~
~ ~~~~
~
~~
~
Los Trastamara (2019).indb 10 14/2/19 12:42
PRÓLOGO
No creo que hoy día pueda encontrarse un libro de las características de este que tiene ahora el lector en sus manos. Es obvio que sobre la historia de Es-paña existen obras con multitud de volúmenes como, por ejemplo, la que dirigió Ramón Menéndez Pidal muchos años atrás. Y en ellos pueden verse más que síntesis sobre la dinastía Trastámara de una y otra Corona y los sucesos que ocurrieron dentro y fuera de los reinos peninsulares. Sí que existe desde hace años el libro de un gran medievalista como fue Julio Valdeón Baru-que. Pero su aportación es breve; diría que se trata más bien de una aproxi-mación a la historia que de un desarrollo de la misma. Además, como me-dievalista que fue, su narración termina con Enrique IV de Castilla y Juan II de la Corona de Aragón sin llegar a los Reyes Católicos. Todo ello no es una crítica, ya que yo mismo tengo un pequeño texto publicado en 1988 en la editorial Anaya en torno a Felipe II. Estos Trastámara que ahora presento pretenden ser una obra más amplia y que recoja una biblio-grafía más abundante y sobre todo actualizada, sin ser de ninguna manera exhaustiva, pues semejante idea es un imposible en tantos reinados y con tantas materias a tratar.
El libro por otra parte tiene, como es lógico, una limitación de páginas sin que precisamente sean pocas las escritas. De lo contrario se crearía una voluminosa obra que sería probablemente menos atendida y con toda segu-ridad más dificultosa en su lectura. He tratado de que esta fuera amena, adornada con muchas citas de documentos de la época entrecomilladas y procedentes, además, de los trabajos que se mencionan en los capítulos co-rrespondientes. Sí diré, en tono de síntesis, que la historia de la dinastía Trastámara es, en su conjunto, algo dramática. Al fin y al cabo, sus oríge-nes se enraízan en la familia bastarda, más cercana al propio padre proge-nitor, que fue Alfonso XI de Castilla, que a la legítima de Pedro el Cruel. Pero para que esta bastardía se transformase en una monarquía, llamémosla oficial, se llegó a una guerra entre hermanos y distintos grupos de la socie-
Los Trastamara (2019).indb 11 14/2/19 12:42
12 los trastámara
dad castellana. Toda persona medianamente culta conoce la tópica frase del bretón Bernard du Guesclin, al servicio del que sería Enrique II de Cas-tilla, cuando afirmó en la lucha fratricida: «Ni quito ni pongo rey, pero ayudo a mi señor». Así empezó la monarquía de Enrique II con todas las complejidades que se relatan: sociales, económicas y aun políticas. Así se cierra también el primer capítulo amplio en Castilla con la muerte de Enri-que IV y el inicio de la nueva guerra que se vislumbraba entre Isabel y Juana, hermana e hija respectivamente del difunto rey.
Pero el libro no termina en este primer capítulo, sino más bien al con-trario. Acoge a toda una serie de reinados de la llamada rama menor de los Trastámara: los de la dinastía de la Corona de Aragón a raíz del Compro-miso de Caspe. En algunos casos, y no pocos, estos fueron llamados Infan-tes de Aragón en Castilla, cuyos líderes llegaron a ser reyes en la Corona de Aragón y se enfrentaron sistemáticamente a la dinastía mayor: la castella-na. Sus problemas, no obstante, no se encontraban solo en este conflicto casi secular, sino también en sus nuevos reinos y en su expansión mediterránea, siguiendo en el fondo la tradicional política expansiva de los reyes prece-dentes, que acabaron con la muerte de Martín el Humano. Poco lo logró Fernando I, quien tuvo que estabilizarse en sus propios territorios, peninsu-lares e insulares, sin descuidarse de estos últimos. Mucho lo trabajó Alfonso V el Magnánimo enfrentándose a los angevinos y a la propia Francia, rei-no que siempre fue enemigo no solo suyo, sino de la dinastía catalano-ara-gonesa de años anteriores. Así Nápoles, a mediados de su gobierno, cayó en manos de Alfonso V. Por su parte, Juan II se vio envuelto en una revuelta y guerra en Cataluña que obstaculizó su perspectiva en toda la Corona de Aragón, aunque no perdió su mirada en el mantenimiento de sus otros rei-nos fuera de la península.
Y al final su hijo, Fernando el Católico, llegó al clímax de los deseos de la dinastía Trastámara —la de la Corona de Aragón y posiblemente la de Castilla— al verificarse la unión matrimonial entre Isabel y Fernando. Pero este último rey tuvo que hacer muchísimas más cosas. Tuvo que apaci-guar y, en lo posible, hacer crecer a sus reinos —fue su conocido redreç que actualizó literalmente el historiador Vicens Vives— sin conseguirlo del todo. Porque hoy día tenemos más noticias que en la década de los años cincuenta del siglo pasado en la que Vicens Vives fundamentó el reinado de Fernando el Católico. Un reinado más valorado en su política exterior en la que arrastró a la Castilla isabelina y casi la dejó en herencia a su nieto Car-los V. Pero este mismo fue el último punto dramático del Rey Católico: con la pérdida de su primera esposa Isabel, la pérdida de su primogénito varón
Los Trastamara (2019).indb 12 14/2/19 12:42
prólogo 13
el príncipe Juan, la herencia de una hija con problemas mentales y con un segundo matrimonio hecho por razones políticas con Germana de Foix sin alcanzar la neutralidad de Francia. En 1516 la dinastía Trastámara había fallecido con el rey, aunque antes había recuperado Nápoles desde 1503 y conquistado Navarra en 1512. Querría subrayar que este último capítulo, que abarca toda la historia peninsular de los últimos cuarenta años de aque-lla época, enlaza deliberadamente con el primero de todos cerrando así el círculo dinástico de los Trastámara.
Para terminar, agradezco a la editorial Pasado & Presente la publica-ción de este libro y, por supuesto, a mi esposa, Marga Pla, ya que sin su presencia la obra jamás se hubiese acabado.
Los Trastamara (2019).indb 13 14/2/19 12:42
ÍNDICE
Mapa ......................................................................................... 7Árboles genealógicos .................................................................... 8Prólogo ....................................................................................... 11
1. Los Trastámara castellanos. Una síntesis necesaria .... 15 Los orígenes de los Trastámara y su ascensión en Castilla
en medio de la guerra de los dos Pedros ................................ 15 La consolidación de los Trastámara en Castilla y sus
primeros problemas ............................................................. 19 De Enrique III a Juan II: entre dos minoridades con
importantes cambios en Castilla ........................................... 26 El caos del reinado de Juan II: Álvaro de Luna, los Infantes
de Aragón y la nobleza castellana ......................................... 34 Enrique IV: la solución imposible ante una auténtica guerra
civil ..................................................................................... 41 Más allá de la nobleza, las otras Castillas ............................... 56 La situación económica en la Castilla bajomedieval ........ 57 Demografía, agricultura, ganadería, manufactura y
comercio: el campo y las ciudades ........................... 58 Las ferias. Del crédito a la banca y la deuda pública:
dinero, censos y juros ............................................. 65 La engañosa contradicción: el pretendido «poderío
absoluto» y las Cortes en Castilla .................................. 71 Los movimientos sociales: de las discrepancias religiosas
a la Irmandade gallega y los Parientes mayores en el País Vasco .................................................................... 77
Los Trastamara (2019).indb 601 14/2/19 12:42
602 los trastámara
2. El compromiso de Caspe y el reinado de Fernando I de la Corona de Aragón .................................................. 89
El compromiso de Caspe ...................................................... 89 La situación de la Corona de Aragón a la muerte de
Martín el Joven ............................................................. 89 Los últimos meses del rey: a la búsqueda de soluciones
a la crisis dinástica ......................................................... 92 El intento de un desenlace rápido: el parlamento general ... 97 La presentación de candidatos ante el parlamento de
Barcelona ...................................................................... 101 La caída del optimismo inicial: el asesinato del
arzobispo de Zaragoza ................................................... 105 La desaparición de García de Heredia concede más
firmeza al infante Fernando. Sus consecuencias posteriores ................................................................... 107
La precipitación de los acontecimientos: hacia la concordia de Alcañiz ..................................................... 110
La decisión tomada: la concordia de Alcañiz y la derrota urgelista en Valencia ......................................... 112
Las consecuencias de la concordia: la lista de compromisarios y el resultado final ............................... 115
Caspe: un rápido recorrido historiográfico .................... 118 El reinado de Fernando I ...................................................... 121 En el reino de Aragón ................................................... 123 En el principado de Cataluña ......................................... 126 En el reino de Valencia ................................................. 134 En el reino de Mallorca ................................................. 140 De la boda principesca al fin del Cisma: la presencia
de Benedicto XIII ......................................................... 142 El epílogo catalán del rey Fernando ............................... 146 La política exterior del rey. Sus territorios italianos y su
apertura al mundo islámico ................................................... 148 En la isla de Sicilia ......................................................... 148 Los primeros pasos del infante Juan en su adolescencia
política: entre Nápoles y Sicilia ...................................... 152 En el reino de Cerdeña .................................................. 154 La activa prudencia de Fernando I con el islamismo ....... 157 La calculada ambigüedad de Fernando I en el mundo
judeoconverso .............................................................. 159
Los Trastamara (2019).indb 602 14/2/19 12:42
índice 603
3. El largo reinado de Alfonso V el Magnánimo ............... 161 Parte primera. Alfonso V: de la Corona de Aragón a
Nápoles ............................................................................... 161 Poco más de un trienio del reinado de Alfonso V ........... 162 La primera aventura italiana de Alfonso V y sus
consecuencias parlamentarias ........................................ 170 El mayor tiempo de estancia peninsular de Alfonso V
(1424-1432) .................................................................. 180 Del epílogo peninsular al segundo viaje de Alfonso V
a Italia y sus primeras repercusiones ............................... 193 La prioridad de la conquista de Nápoles frente a sus
reinos metropolitanos .................................................... 205 Parte segunda: la extrema bipolaridad del reinado de
Alfonso V ............................................................................ 213 La política exterior, mayoritariamente italiana, del rey
Alfonso ........................................................................ 214 Hacia la construcción de un nuevo reino napolitano:
las reformas internas del Rey Magnánimo ...................... 222 La debilidad del gobierno en la Corona de Aragón y
sus primeras consecuencias ........................................... 232 La última década del rey Alfonso: entre dos revueltas
que vienen de antaño ..................................................... 243 La rebelión forana en Mallorca ............................... 243 Las Cortes de 1454-1458: el espejo viviente de
Cataluña durante más de medio siglo y el precedente de la guerra civil ..................................................... 247
La muerte del rey. Sus hechos culturales y religiosos ............................................................... 258
Más de un reinado: la economía de la Corona de Aragón en el siglo xv ................................................................ 267
La demografía ....................................................... 268 La agricultura y la ganadería .................................. 269 La actividad industrial ........................................... 271 El comercio: entre las ambigüedades de la crisis y
una expansión diversificada .................................... 272 Las diversas valoraciones historiográficas de la
crisis en Cataluña ................................................... 277
Los Trastamara (2019).indb 603 14/2/19 12:42
604 los trastámara
4. El tenso dramatismo del reinado de Juan II .................... 283 La complejidad política de don Juan: de su interés obsesivo
por Castilla a su problema navarro ........................................ 284 El comienzo del reinado de Juan II: de la muerte de Alfonso
el Magnánimo a la del príncipe de Viana (1458-1461) ............ 293 El inútil intento de llegar a acuerdos: la sustitución del
príncipe de Viana por el infante Fernando ............................. 305 El inicio de los reyes llamados «intrusos» en Cataluña ........... 323 Enrique IV .................................................................... 323 El condestable de Portugal, conocido como Pedro IV
de Cataluña ................................................................... 331 La llegada de la dinastía angevina: Renato de Anjou,
Juan de Lorena y de Calabria y algún otro más ............... 343 Los pasos económicos y políticos de Juan II hasta llegar
a esta situación: la gran alianza occidental....................... 355 En torno al sitio de Barcelona y la capitulación de
Pedralbes ...................................................................... 361 Los últimos años del reinado de Juan II: interrogantes más
que realidades ...................................................................... 368 El intento fallido de recuperar el Rosellón y la Cerdaña .. 368 Otros dos problemas sin resolver: de los remensas al
conde de Pallars ............................................................ 373 Las instituciones catalanas en los últimos tiempos
de Juan II ...................................................................... 377 Las cortes de 1473 a 1478: de Perpiñán a
Barcelona ............................................................... 378 Una dualidad para el rey: de la ciudad de
Barcelona a la Diputación de Cataluña .................... 381 Los otros reinos de la Corona de Aragón y sus
dificultades ............................................................ 384 La polémica historiográfica en la economía de los
últimos años de Juan II ........................................... 388 Epílogo: La muerte de Juan II ........................................ 391
5. Entre Castilla, la Corona de Aragón y los territorios italianos: el reinado de Fernando el Católico ........................................................................ 395
La obligada prioridad de Castilla en las mentes de Fernando e Isabel durante los primeros años del reinado ......................... 398
Los Trastamara (2019).indb 604 14/2/19 12:42
índice 605
De la concordia de Segovia al final de la guerra en Castilla ......................................................................... 398
Las reformas en Castilla: las Cortes de Toledo de 1480 ..... 404 La diversificación de problemas en la larga década de
los años ochenta (1480-1492) ............................................... 409 La primera cuestión a resolver: la Cataluña de los años
ochenta ......................................................................... 409 La política de Fernando en los otros reinos de la Corona
de Aragón ..................................................................... 413 El caso valenciano .................................................. 413 En Mallorca «el món se fa nou del tot» ..................... 417 «Aragón no es nuestro; menester es que vayamos
de nuevo a conquistarlo» ........................................ 420 En los puntos álgidos del poder real en los años ochenta .... 423 El nacimiento de la Inquisición de los reyes:
Isabel y Fernando ................................................... 423 La expulsión de los judíos ....................................... 433 La victoria en la guerra de Granada ......................... 435 1492: creencia, fantasía y realidad en un año
histórico trascendental ........................................... 438 El relanzamiento de la política exterior: sus precedentes
de los años ochenta y el comienzo de las guerras de Italia .. 442 El mundo italiano y mediterráneo del rey Fernando... 443 El regreso momentáneo a la gran coalición
occidental en Europa .............................................. 446 Del fin de la coalición a un hipotético giro político
hispano-francés ...................................................... 448 De la muerte de Ferrante I (1494) a las treguas
de Lyon y las conferencias de Perpiñán y Alcalá de Henares (verano de 1497) .................................. 451
En medio de la tregua: la mirada de la monarquía a otras cuestiones de importancia ............................ 454
En Cataluña .................................................... 455 En Valencia ..................................................... 457 En Mallorca ..................................................... 458 En Aragón ...................................................... 458 De la muerte del príncipe Juan (1497) a la de la reina Isabel
(1504). Los ejes del periodo: revuelta en Granada y victoria en Italia ............................................................................... 460
Los Trastamara (2019).indb 605 14/2/19 12:42
606 los trastámara
La última etapa del reinado de Fernando el Católico .............. 464 Castilla entre noviembre de 1504 y septiembre de 1506 .. 464 El rey Fernando en Nápoles y la continuidad de su
política con sus virreyes catalano-aragoneses. El caso de la Inquisición (1506-1510) ............................. 470
El regreso del rey Fernando a Castilla y su política interior. Su intento de expandirse en ciudades del norte de África (1507-1510) .......................................... 474
De la idea inicial de las Cortes de Monzón (1510) a los problemas anteriores en los reinos peninsulares de la Corona de Aragón ................................................. 477
Valencia ................................................................. 478 Aragón .................................................................. 479 Cataluña ................................................................ 480 El retorno de la política internacional en Italia. La
invasión de Navarra y el horizonte de las Indias ............. 481 En Italia ................................................................. 481 En Navarra ............................................................ 483 En las Indias ........................................................... 485 El ocaso del reinado de Fernando el Católico ........................ 486 La delicada situación castellana ...................................... 487 Los distintos ritmos en la Corona de Aragón .................. 488 El descafeinado redreç de Cataluña .......................... 488 La caída constante de la ciudad y reino de Valencia .. 489 El desengaño del rey en el reino de Aragón ............. 491 En los preludios de una Mallorca conflictiva ............ 492 La difícil consolidación de Nápoles en los últimos
años del rey ........................................................... 493 Los últimos meses del rey. De la batalla de Marignano al
decisivo testamento del soberano .......................................... 495 Una última visión de los reinos isleños en Italia que
gobernaron los Trastámara .................................................. 497 Cerdeña: desde mediados del siglo xv hasta la muerte
del Rey Católico ........................................................... 498 La presunta reforma de Sicilia con Fernando el
Católico ........................................................................ 502
Notas .......................................................................................... 509Índice onomástico ......................................................................... 581
Los Trastamara (2019).indb 606 14/2/19 12:42
