MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSIN: 01PAG: 1 DE 43 ELABOR: CRISTIAN ORTIZ MATURANAFIRMA:FECA: 02-0!-2014REVIS: BARBARA SANTANDER BARRAZAFIRMA:FECA: 02 - 0! - 2014APROB: CRISTIAN ORTIZ MATURANAFIRMA:FECA: 02 - 0! - 2014REVISADO PORSUPERVISOR GUACOLDANOMBRE: FECA:FIRMA:PREVENCION DE RIESGOS GUACOLDANOMBRE: FECA: FIRMA: MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 2 DE 43C"#$%#&'" P()*1.Objetivo...32.Alcance...33.Definiciones...34.Responsabilidades...45.Recursos (Herraientas! "#uipos! "#uipos de $roteccion $ersonal% ... 7&.Descripci'n de la Actividad....9(.)dentificaci'n de $eli*ros+ Aspectos , -edidas de .ontrol Operacional..20/.$lan de "er*encia de las Actividades a desarrollar...360. Re*istros....4111. Docuentos de Referencia..4111.Ane2os....4212. .ontrol de Revisiones , -odificaciones43 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 3 DE 431. OBJETIVOEstablecer la metodologa segura de trabajo, aplicable al montaje de nuevo ducto correa 11 a Tripper.Definir lasmedidaspreventivas, para disminuir losriesgosdeincidentesyaccidentesparalostrabajadores,equipos, operacindeplantay/oedio !mbientedonde"lorente#ndustrial desarrollar$enobraconsuscolaboradores.Este %rocedimiento debe ser conocido, comprendido y aplicado por todo el personal involucrado enlos trabajos de ejecucin, sobretodo la supervisin y jefatura.2. ALCANCEEste procedimiento es aplicable solo al trabajo de montaje nstalacin de ducto que comunica correa11 con Tripper& que realice o dirija "lorente #ndustrial '.!. en faena EE('!. en )nidades 1 y * 3. DEFINICIONESAccidente: 'uceso no deseado, que origina da+o y que afecta a las personas, equipos, materiales, lugares detrabajo y/o al medio ambiente. Incidente:Evento que deteriora o podra deteriorar la eficiencia operacional, origina o posee el potencial paraproducir un accidente, que puede tener como consecuencia lesiones a las personas, la detencin de un procesonormal de trabajo, un da+o medioambiental y/o un da+o a las instalaciones. El 'istema de (estin ,'E- definelos siguientes eventos como parte de esta definicin. !ccidentes (raves y/o /atales. !ccidentes a personas -T% o 'T%. -uasi accidente. Da+o aterial. Da+o !mbiental. /alla 0peracional Accidente Fatal: aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o durante su trasladoa un centro asistencial. Accidente del trabaj !ra"e: seg1n definicin de circular *234, es cualquier accidente del trabajo que.0bligue a reali5ar maniobras de reanimacin 0bligue a reali5ar maniobras de rescate 0curra por cada de altura, de m$s de 1.67 mts3 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 4 DE 43%rovoque, en forma inmediata, la amputacin o p8rdida de cualquier parte del cuerpo, o #nvolucre un n1merotal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena afectada. ACT#: accidente con tiempo perdido. A$%ect: Elemento de las actividades, productos o servicios de la organi5acin, que se pueden controlar y de losqueseesperatenganalgunainfluencia, deformatal, quesedetermineaquellosquetienenunimpactosignificativo en el medio ambiente. AST#: accidente sin tiempo perdido.A$%ect n $i!ni&icati": Elementos de las actividades, productos o servicios de la organi5acin que interact1ancon el medio ambiente y que no generan un impacto ambiental significativo. A$%ect $i!ni&icati":Elementos de las actividades, productos o servicios de la organi5acin que interact1ancon el medio ambiente y que pueden generar un impacto ambiental significativo. 'ntaje:Esel procesomedianteel cual seempla5acadapie5aensuposicindefinitivadentrodeunaestructura, sea la pie5a renovada o parte de una estructura nueva en su totalidad.(. )ES#ONSABILIDADESG%+%#$% G%#%+*, Es responsable por la obra en la totalidad de los alcances contractuales, es responsable de visar losrecursos necesarios para planificar, asesorar, proyectar y ejecutar la faena. !ct1a desde su oficinacentral en aestran5a 9allenar y su representante en /aena es la !dministracin del -ontrato.A'-&.$+*'"+ '% O/+* -umplir y :acer cumplir loespecificadoeneste%rocedimientoy todoslos dem$squeest8ninvolucrados para dic:o proyecto. %roporcionar los recursos necesarios e idneos para la aplicacin y buen t8rmino de los procesosinvolucrados. Es responsable de la asignacin de personal para la ejecucin del trabajo, de la instruccin referente a%olticas, visin y misin de nuestra organi5acin, es responsable de la aplicacin de procedimientos,instructivos, normasytodoloquetengarelacinalaactividadyalosriesgosasociadosaestaactividad. ;ue el personal bajo su mando tenga la capacitacin y entrenamiento necesario para la ejecucin dela actividad, Derec:o a saber / 0D#, tensiones el8ctricas y focos de iluminacin Ade ser necesarioD 1.2+E5*i% b,$ic de #rtecci.n #er$nal Trabaj$ en Caliente -asco de 'eguridad. Hapatos de 'eguridad. "entes de 'eguridad "entes para 0peradores de Eq. 0>icorte o plasma. (uantes de cuero cortos para trabajadores en gral. Aref.E((@-TB@'TD@711D (uantes de cuero largos para soldadores Aref.E((@-TB@'TD@711D %olainas para soldadores Aref.E((@-TB@'TD@711D %roteccin !uditiva tipo tapones AlavablesD ?u5o piloto. %roteccin respiratoria de talla individual con filtros de :umos met$licos y polvos Acolor rosado yamarilloD -areta facial de rostro completo ApolicarbonatoD ascara de 'oldar Asolo para soldadoresD Aref.E((@-TB@'TD@711D7 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 2 DE 43 !rn8s de seguridad tipo paracaidista con dos colas, m$s cuerda de vida. "os soldadores usarancabos de acero revestidos de goma Aref. EE(@-TB@'TD@717D tremo de lacorrea 11 y que ser$ el punto de cone>in del nuevo ducto. "a lnea de nivel del punto m$s bajo de los trabajosquedaran en el nivel 41,3I7 m correspondiente al punto mas bajo de la banda de goma en el tripper y en el ejedel c:ute de salida de la correa 11. -omo el ducto depositar$ el material a la altura de la caja guardera, estamosdiciendo que el c:ute en su e>tensin m$>ima ser$ del orden de 4 m de longitud.9.2.+ De&inici.n de la$ caracter;$tica$ de la in$talaci.n a de$arrllar:"aslaborescomplementariastendientesafavorecer lasactividadesenel sector detalladoanteriormentesedesarrollaran teniendo en consideracin la aislacin del sector empleando tabiques de madera, constituidos poruna arma5n de madera en palos de *> *F y *> 2F mas una cubierta en terciado estructural de 16 mm. Estostabiques ser$n empleados a modo de separadores de ambientes, de modo de aislar el sector o confinarlo, paraimpedir el acceso de personas no autori5adas y preservar las condiciones de seguridad que se dar$n al sector,evitando riesgos a las personas y eventuales da+os a la infraestructura. Tambi8n se construir$ una plataforma deesqueleto met$lico y cubierta con tablones que se ubicaran sobre la cola deltripper de modo de proteger y8 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 3 DE 43preservar la polea y la banda de goma de eventuales c:ispas, cada de objetos, etc. ! su ve5, se incluir$ unapersona llamada 9iga de /uego Aref. EE(@-TB@'TD@711D para c:equear desde una distancia segura lo quesucede mientras se desarrolle el trabajo en caliente y :asta 27 minutos despu8s de terminado el trabajo. Todoslos elementos a instalar, permitir$n su f$cil armado y posterior desmantelamiento. 9 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 10 DE 439.3.+ Di$trib*ci.n de 0na$ de trabaj:,abr$variosnivelesdetrabajo, loscualesdeber$nser provistosdee>tensionesdepasillo, cierreconbarandas provisorias AC7 cms de barandaD y la colocacin de tablones amarrados o bien parrilla de piso entramos que permita una base cmoda, resistente, segura a la ve5 y f$cilmente desmontable al t8rmino de laactividad. Estos lugares de trabajo se ubicaran en los niveles destacados en el esquema adjunto. 10 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 11 DE 439.(.+ #r!ra3aci.n de l$ Trabaj$ 'e coordinar$ los trabajos con otras empresas que trabajen o posean planes de trabajo en el mismo sectordonde se programa trabajos de "lorente #ndustrial, esto se reali5ar$ previamente en una reunin para dic:oefecto. Debequedar registrodedic:areuninconlos participantes denuestraempresay los dem$sinvolucrados.%aradesarrollar el montaje, el 'upervisor enconjuntoconel!sesor ,'E-antesdedic:areunindecoordinacin, deber$nreali5ar unavisitaaterreno, paraevaluar lascondicionesdel entornodetrabajoydeterminar equipos/recursos/coordinaciones y otros requerimientos para anali5ar en reunin de coordinacinprevia.%osteriormente, con la coordinacin programada y resuelta, en terreno se debe gestionar %ermiso de Trabajo'eguroconel due+odel $reacorrespondiente, sedebereali5ar c:arladiaria, lecturadeprocedimientoydesarrollo de !'T,otras e>igencias del mandante especificas del $rea ser$n informadas en reunin previa porEE('!.. 9.1.+ Cn$ideracine$ %ara la ejec*ci.n de l$ trabaj$:"as consideraciones son las siguientes.a. El ducto llegar$ desde 9allenar ntegramente construido y con las placas de desgaste instaladas deacuerdo a nuestro dise+o y distribucin.b. El ducto est$ dise+ado considerando un mecano estructural en varios sectores transversales y a suve5 cada sector transversal est$ compuesto de dos partes.c. Todas las secciones transversales y las partes de cada sector se arman mediante pernos.d. 'e :a considerado reempla5ar el ducto e>istente a partir de la unin enflanc:ada bajo la correa 11 ycorrespondiente al nivel 6,23I de esquema anterior o 4I,6I6 referido a los niveles generales de planta yverificados en elducto actualmente en uso. e. El nuevo ducto ser$ construido en la parte estructural en acero carbono calidad !'T ! 2I y en lossectores sometidos a alto desgaste estar$ protegido por planc:a anti desgaste de 477 ,?. !dem$s estar$provisto de al menos dos escotillas para limpie5a e inspeccin y que a su ve5 permitan el eventual cambiode alguna placa de desgaste o eventual reparacin interior11 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 12 DE 43f. El nuevodise+odel ducto, consideralaatenuacindel material ensucada, conlocual se:afavorecido el roce en algunos sectores privilegiando la forma de banano para amortiguar y dar la direccindeseada al flujo de carbn. %ara estos efectos el nuevo c:ute inferior sobre caja guardera considera laincorporacin de una placa deflectora que ayudara al direccionamiento del material y que permite ciertaregulacin desde el e>terior mediante tornillos roscados. 9.9.+ Ejec*ci.n del TrabajEl trabajo a ejecutar se dividir$ en tres etapas m$s una etapa preliminar de gestin sobre riesgos, lasque sedetallan a continuacin.9.9.1.+ Acti"idade$ #reli3inare$ nece$aria$ a de$arrllar %r %arte de EEiliares para proteccin en niveles correspondientes al piso 2, nivel I,II2 m y al piso *, nivel 3,13I m.12 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 13 DE 43Eta%a I -omotrabajopreliminar yconsideradodentrodeestaetapaestalaconstruccindelaestructuradeproteccindel sector decoladelacorreaTripper detalladaenel punto3.*, posteriormentesetienecontemplado.En*na ="entana> de detenci.n de 1? @ra$A la acti"idad crre$%ndiente a: #$terir a !e$tinar td$ l$ %er3i$$ del ,reaA rece%cinar el %er3i$ del ,reacrre$%ndiente 4 e&ect*ar an,li$i$ de rie$!$ re$%ecti"$ a la braA $e c3ien0a a trabajardirecta3ente en la tarea %rinci%al. Desarme de la caja correspondiente al antiguo clasificador y despeje del $rea. En reempla5o de la caja desarmada, se colocara un ducto provisorio, simple y recto de apro>imadamente3 mmdeespesorquesolodar$continuidady comunicar$elflujodecarbnparanoentorpecerelfuncionamiento del sistema. -on esto se lograr$ despejar el $rea de estructuras que dificultan el trabajo. En la parte inferior el c:ute solo ser$ tapado con una planc:a que contendr$ el calado adecuado paraque el nuevo ducto encaje pasante en la Jplanc:a K tapaF que se :a instalado. "os ajustes en el encaje se :ar$n empleando $ngulos o pletinas en todo el contorno.13 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 14 DE 43 Eta%a II-onsideraenformapreliminar lainstalacindedosrielesdesustentacinydesli5amiento, paralocual seemplear$n unas canales )%B, en donde se apoyara colgado el nuevo ducto para su construccin, ubic$ndose aun costado del actual. 'obre estos rieles se ubicaran unos patines y sobre 8stos, se apoyar$ el flange superiordel nuevo ducto,el cual ser$ armado no en toda su longitud, sino en forma parcial, :asta inmediatamente antesdel c:ute de vaciado sobre caja guardera del tripper. %ara permitir el posterior despla5amiento :asta el lugar definitivo del nuevo ducto, se deber$ preparar el espaciolibre de elementos. Esto significa dejar el canal o sector de despla5amiento libre de estructuras de la plataforma,para lo cual ser$ necesario al5aprimar y refor5ar con dos puntales formando escuadras entre la viga y los pilaresy retirar un tro5o de viga perteneciente a la plataforma peatonal. %osteriormente se retirar$ la parrilla de piso yrefor5ara su suportacin. 14 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 10 DE 43Se tiene de&inid c3 acti"idad a de$arrllar en *na ="entana> de tie3% de *na jrnada de 1? @r$ l$i!*iente: Efectuar el retiro del ducto e>istente a partir del flange del nivel 4I,6I6 m. 'eretirara el contra flange e>istente mediante la combinacin de equipo de o>icorte y esmeril.! continuacin se soldara el flange que :a sido construido y viene :ermanado con el que trae el e>tremosuperior del nuevo ducto. Tambi8n se retirar$ el tro5o de ducto provisorio instalado con antelacin en la etapa anterior %osteriormente el ducto nuevo y previamente construido a un costado sobre los patines en los rielessedesli5ar$ :asta llegar a ubicarse bajo el flange nuevo reci8n instalado. En esa posicin y con la ayuda dedos tecles manuales previamente instalados, se levantar$ el ducto desde dos orejas de i5aje previamentesoldadas en el ducto, :asta que losflanges queden coincidiendo en sus perforaciones, instante en quese proceder$ al empernado. En la parte inferior se mantendr$ la misma llegada de etapa anterior.

Eta%a II + I3a!en Il*$trati"a15 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 11 DE 43Eta%a III 16 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 1! DE 43-onsidera preliminarmente el desarme de la estructura protectora de la cola de la correa tripper, #$terir3ente $e @a de&inid c3 acti"idada de$arrllaren *na ="entana> de tie3% de *najrnada de 1? @r$ l $i!*iente: istente y retiro de actual caja guardera ontaje de la nueva caja guardera, #5aje desde orejas adecuadas con tecles manuales del nuevo c:ute inferior y disposicin bajo el eje delnuevo ducto :asta :acer coincidir la cone>in del flange inferior del nuevo ducto con el tec:o del c:ute devaciado Ala tarea de i5aje ser$ enmarcada acorde el est$ndar EE(@-TB@'TD@7CD )na ve5 conseguida la coincidencia de las perforaciones de las bridas, se proceder$ al empernado. /inalmente se efectuar$ el sellado perimetral en el encuentro del ducto con el calado en la cubierta de lacaja guardera, mediante el empleo de un marco de $ngulos o pletinas. 0bservamos que el ducto notransmite carga, ni se apoya en la caja guardera, sino que literalmente slo entra yencaja en ella siendosoportado de las vigas y consolas superiores. B.Identi&icaci.n de #eli!r$/ A$%ect$ 4 'edida$ de Cntrl O%eracinal.17 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 12 DE 43T*+%*. R%,*4&"#*'*. P%,&)+". M%'&'* '% C"#$+",1.3 4olicitud de periso de trabajoDespla5aiento porcainos 6abilitados alinterior de ""74A4olicitar periso de trabajodesarrollando el A48correspondiente.Despla5arse siepre porv9as autori5adas.Respetar las noras detr:nsito peatonal en sutotalidad."star atento a lascondiciones del terreno.2 8raslado 2.1 3 8raslado peatonal 6acia las :reas coproetidas para el trabajo8r:nsito de ve69culoslivianos por las :reas8r:nsito de e#uipospesado por las :reasAccesos a :reas noautori5adas.Accesos a desnivelesRevisi'n de docuentaci'npara inicio de trabajos.;erificar condiciones del :reade trabajo (condicionesse*uras de trabajo% antes deautori5ar el in*reso delpersonalRespetar seoacceder a:reasdeusorestrin*ido o sin autori5aci'n.5.8raslado! car*a , descar*a de-anejo de ateriales. Respetar sein*una personaperanecer: debajo de lacar*a suspendida , seantendr: una distanciaprudente respecto a Bstas?os accesorios de levantesdefectuosos o deforados!ser:n inediataenteretirados del servicio! ,destruidos.20 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 21 DE 43Or*ani5aralos trabajadoresantecar*asiportantes,+odificultosas.-antener las :reas lipias ,despejadas.Reali5ar )nspeccionesvisualalose#uiposdeprotecci'ncontra ca9da cada ve5 #ue seva,an a utili5ar.;erificar condiciones del :reade trabajo (condicionesse*uras de trabajo% antes deautori5ar el in*reso de lose#uipos a utili5arRespetar seo se debe operar en lapro2iidad de l9#uidosinflaables! *ases! vapores.-antener siepree2tintoresen el :rea de trabajo.?os cilindros de *ases debenser transportados en foravertical , fijados con cadena-antener HD4 del e#uipo deo2icorte (cilindros% en terreno,con toade conociiento22 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 23 DE 43del personal involucradoensu anipulaci'n.(.Arado , ontaje de ducto provisorioAcceso a desniveles.-anejo de ateriales.Herraientas anualesHerraientas elBctricas-anejo de soldadora-anejo de e#uipo deo2icorte.8rabajo en altura.4istea de protecci'ncontra ca9das."#uipo de i5aje$eatones8raslad:ndose por las:reas de trabajo.Respetar seosobrepasar lacapacidadindividual de levante decar*as (51 @ls%.Or*ani5aralos trabajadoresantecar*asiportantes,+odificultosas.;erificar e#uipos ,6erraientas (adecuados ,en buen estado de uso%.;erificar #ue las6erraientas , ateriales noseandispuestas enlu*aresdonde est:n propensos aca9das a niveles inferiores.=so de "$$ adecuado alries*o a cubrir.;9as de acceso libre deobst:culos..oordinaci'n , trabajo ene#uipo durante el traslado deateriales! e#uipos ,+oestructuras.-antener las :reas lipias ,despejadas.;erificar condiciones del :reade trabajo (condicionesse*uras de trabajo% antes deautori5ar el in*reso de lose#uipos a utili5ar.8odo e#uipo a utili5ar sedebe c6e#uearse antes deutili5ar ,dejarre*istroenelc6ec@ list.)ncorporar tras inspecci'n dele#uipo , 6erraienta a23 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 24 DE 43utili5ar! el c'di*o de color deles.>o se debe operar en lapro2iidad de l9#uidosinflaables! *ases! vapores.-antener siepree2tintoresen el :rea de trabajo.?os cilindros de *ases debenser transportados en foravertical , fijados con cadena.-antener HD4 del e#uipo deo2icorte (cilindros% en terreno,con toade conociientodel personal involucradoensu anipulaci'n.Reali5ar )nspeccionesvisualalose#uiposdeprotecci'ncontra ca9da cada ve5 #ue seva,an a utili5ar.;erificar el buenestadodeuso de e#uipos de )5aje(tecles! eslin*as! *rilletes%etc.?os accesorios de levantesdefectuosos o deforados!ser:n inediataenteretirados del servicio! ,destruidos.Respetar el8r:nsitopeatonal cuidadoso, uso de pasaanos enescaleras , pasillos./. $re arado de c6ute. Acceso a desniveles.-anejo de ateriales.Herraientas anuales$eatones8raslad:ndose por las:reas de trabajo.Respetar el8r:nsitopeatonal cuidadoso, uso de pasaanos enescaleras , pasillos.Respetar seosobrepasar lacapacidadindividual de levante de24 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 20 DE 43car*as (51 @ls%.;erificar e#uipos ,6erraientas (adecuados ,en buen estado de uso%.;erificar #ue las6erraientas , ateriales noseandispuestas enlu*aresdonde est:n propensos aca9das a niveles inferiores.=so de "$$ adecuado alries*o a cubrir.;9as de acceso libre deobst:culos..oordinaci'n , trabajo ene#uipo durante el traslado deateriales! e#uipos ,+oestructuras.-antener las :reas lipias ,despejadas.)ncorporar tras inspecci'n dele#uipo , 6erraienta autili5ar! el c'di*o de color deles.

Acceso a desniveles.$eatones 8raslad:ndose por las :reas de trabajo.Respetar seosobrepasar lacapacidadindividual de levante decar*as (51 @ls%.Or*ani5aralos trabajadoresantecar*asiportantes,+odificultosas.25 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 21 DE 430. )nstalaci'n de rieles.-anejo de ateriales.Herraientas anuales Herraientas elBctricas-anejo de soldadora-anejo de e#uipo de o2icorte.8rabajo en altura4istea de protecci'n contra ca9das."#uipo de i5aje;erificar e#uipos ,6erraientas (adecuados ,en buen estado de uso%.;erificar #ue las6erraientas , ateriales noseandispuestas enlu*aresdonde est:n propensos aca9das a niveles inferiores.=so de "$$ adecuado alries*o a cubrir.;9as de acceso libre deobst:culos..oordinaci'n , trabajo ene#uipo durante el traslado deateriales! e#uipos ,+oestructuras.-antener las :reas lipias ,despejadas.;erificar condiciones del :reade trabajo (condiciones se*uras de trabajo% antes de autori5ar el in*reso de los e#uipos a utili5ar.8odo e#uipo a utili5ar sedebe c6e#uearse antes deutili5ar ,dejarre*istroenelc6ec@ list.)ncorporar tras inspecci'n dele#uipo , 6erraienta autili5ar! el c'di*o de color deles.>o se debe operar en lapro2iidad de l9#uidosinflaables! *ases! vapores.-antener siepree2tintoresen el :rea de trabajo.?os cilindros de *ases debenser transportados en foravertical , fijados con cadena.26 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 2! DE 43-antener HD4 del e#uipo deo2icorte (cilindros% en terreno,con toade conociientodel personal involucradoensu anipulaci'n.Reali5ar )nspeccionesvisualalose#uiposdeprotecci'ncontra ca9da cada ve5 #ue seva,an a utili5ar.;erificar el buenestadodeuso de e#uipos de )5aje(tecles! eslin*as! *rilletes%etc.?os accesorios de levantes defectuosos o deforados! ser:n inediataente retirados del servicio! , destruidos.11. Retiro de estructura e2istenteAcceso a desniveles.$eatones 8raslad:ndose por las :reas de trabajo.-anejo de ateriales.Herraientas anuales -anejo de e#uipo de o2icorte.-ateriales sobrantes."#uipo de i5aje.8rabajo en altura4istea de protecci'n contra ca9das.Respetar seosobrepasar lacapacidadindividual de levante decar*as (51 @ls%.Or*ani5aralos trabajadoresantecar*asiportantes,+odificultosas.;erificar e#uipos ,6erraientas (adecuados ,en buen estado de uso%.;erificar #ue las6erraientas , ateriales noseandispuestas enlu*aresdonde est:n propensos aca9das a niveles inferiores.27 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 22 DE 43=so de "$$ adecuado alries*o a cubrir.;9as de acceso libre deobst:culos..oordinaci'n , trabajo ene#uipo durante el traslado deateriales! e#uipos ,+oestructuras.-antener las :reas lipias ,despejadas.;erificar condiciones del :reade trabajo (condiciones se*uras de trabajo% antes de autori5ar el in*reso de los e#uipos a utili5ar.8odo e#uipo a utili5ar sedebe c6e#uearse antes deutili5ar ,dejarre*istroenelc6ec@ list.)ncorporar tras inspecci'n dele#uipo , 6erraienta autili5ar! el c'di*o de color deles.>o se debe operar en lapro2iidad de l9#uidosinflaables! *ases! vapores.-antener siepree2tintoresen el :rea de trabajo.?os cilindros de *ases debenser transportados en foravertical , fijados con cadena.-antener HD4 del e#uipo deo2icorte (cilindros% en terreno,con toade conociientodel personal involucradoensu anipulaci'n.Reali5ar )nspeccionesvisualalose#uiposdeprotecci'ncontra ca9da cada ve5 #ue se28 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 23 DE 43va,an a utili5ar.;erificar el buenestadodeuso de e#uipos de )5aje(tecles! eslin*as! *rilletes%etc.?os accesorios de levantes defectuosos o deforados! ser:n inediataente retirados del servicio! , destruidos.11. -ontaje del c6uteAcceso a desniveles.$eatones 8raslad:ndose por las :reas de trabajo.-anejo de ateriales.Herraientas anuales Herraientas elBctricas-anejo de soldadora-anejo de e#uipo de o2icorte."#uipo de i5aje8rabajo en altura4istea de protecci'n contra ca9das.Respetar seosobrepasar lacapacidadindividual de levante decar*as (51 @ls%.Or*ani5aralos trabajadoresantecar*asiportantes,+odificultosas.;erificar e#uipos ,6erraientas (adecuados ,en buen estado de uso%.;erificar #ue las6erraientas , ateriales noseandispuestas enlu*aresdonde est:n propensos aca9das a niveles inferiores.=so de "$$ adecuado alries*o a cubrir.;9as de acceso libre deobst:culos..oordinaci'n , trabajo ene#uipo durante el traslado deateriales! e#uipos ,+oestructuras.29 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 30 DE 43-antener las :reas lipias ,despejadas.;erificar condiciones del :reade trabajo (condiciones se*uras de trabajo% antes de autori5ar el in*reso de los e#uipos a utili5ar.8odo e#uipo a utili5ar sedebe c6e#uearse antes deutili5ar ,dejarre*istroenelc6ec@ list.)ncorporar tras inspecci'n dele#uipo , 6erraienta autili5ar! el c'di*o de color deles.>o se debe operar en lapro2iidad de l9#uidosinflaables! *ases! vapores.-antener siepree2tintoresen el :rea de trabajo.?os cilindros de *ases debenser transportados en foravertical , fijados con cadena.-antener HD4 del e#uipo deo2icorte (cilindros% en terreno,con toade conociientodel personal involucradoensu anipulaci'n.Reali5ar )nspeccionesvisualalose#uiposdeprotecci'ncontra ca9da cada ve5 #ue seva,an a utili5ar.;erificar el buenestadodeuso de e#uipos de )5aje(tecles! eslin*as! *rilletes%etc.?os accesorios de levantes defectuosos o deforados! ser:n inediataente retirados del servicio! , 30 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 31 DE 43destruidos.12. )nstalaci'n de estructurae2istente.Acceso a desniveles.8raslad:ndose por las :reas de trabajo.-anejo de ateriales.Herraientas anuales Herraientas elBctricas-anejo de soldadora-anejo de e#uipo de o2icorte."#uipo de i5aje8rabajo en altura4istea de protecci'n contra ca9das.Respetar seosobrepasar lacapacidadindividual de levante decar*as (51 @ls%.Or*ani5aralos trabajadoresantecar*asiportantes,+odificultosas.;erificar e#uipos ,6erraientas (adecuados ,en buen estado de uso%.;erificar #ue las6erraientas , ateriales noseandispuestas enlu*aresdonde est:n propensos aca9das a niveles inferiores.=so de "$$ adecuado alries*o a cubrir.;9as de acceso libre deobst:culos..oordinaci'n , trabajo ene#uipo durante el traslado deateriales! e#uipos ,+oestructuras.-antener las :reas lipias ,despejadas.;erificar condiciones del :reade trabajo (condiciones se*uras de trabajo% antes de autori5ar el in*reso de los e#uipos a utili5ar.8odo e#uipo a utili5ar sedebe c6e#uearse antes de31 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 32 DE 43utili5ar ,dejarre*istroenelc6ec@ list.)ncorporar tras inspecci'n dele#uipo , 6erraienta autili5ar! el c'di*o de color deles.>o se debe operar en lapro2iidad de l9#uidosinflaables! *ases! vapores.-antener siepree2tintoresen el :rea de trabajo.?os cilindros de *ases debenser transportados en foravertical , fijados con cadena.-antener HD4 del e#uipo deo2icorte (cilindros% en terreno,con toade conociientodel personal involucradoensu anipulaci'n.Reali5ar )nspeccionesvisualalose#uiposdeprotecci'ncontra ca9da cada ve5 #ue seva,an a utili5ar.;erificar el buenestadodeuso de e#uipos de )5aje(tecles! eslin*as! *rilletes%etc.?os accesorios de levantes defectuosos o deforados! ser:n inediataente retirados del servicio! , destruidos.13.3 8Brino de faena C ;erificar#ue las :reas intervenidas! seencuentren lipias , ordenadas.Desniveles 4alidas +Accesos-ateriales sobrantes$ersonal en :rea de trabajo;erificar #ue los residuos $ ,>$ estBn en loscontenedores #uecorresponde se*Dn elest:ndar 21;erificar #ue el :rea detrabajo #ued' lipia ,32 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 33 DE 43ordenada..oordinar el retiro de todo el $ersonal participante.8r:nsito peatonal cuidadoso , uso de pasaanos en escaleras , pasillos. T*+%*. R%,*4&"#*'*. A.5%4$". A-/&%#$*,%. M%'&'* '% C"#$+",8rabajos soldadura "scoriaDepositar en contenedorespara residuos no peli*rosos.8rabajos de o2icorte Residuo de proceso nocontainadoDepositar en contenedorespara residuos no peli*rosos.B.1.+ Cn$ej$ %ara Orden 4 A$e 62*$eCee%in!8:!ntes de iniciar el trabajo, verifique que su alrededor este limpio y sin materiales de desec:o, si e>istieran,ordene y mejore su punto de trabajoBo deje los cables/ e>tensiones el8ctricas por los pasillos donde transitan personas o ve:culos, estos deben irpor aire con su soporte correspondiente.!l terminar su trabajo, recoja el material sobrantey d8jelo en los depsitos que se definen en est$ndar *1 deEE('!-uando termine la obra el lugar de intervencin laboral debe quedar totalmente ordenado y sin ning1n residuoproducto del trabajo reali5ado, todo debe quedar en el depsito que corresponde.D. %lan de Emergencia de las !ctividades a desarrollar D.1.+ E*e @acer en ca$ de Incidente a %er$na$A Incendi 'e dispondr$ una estacin de emergencia en el punto donde se desarrolle la !ctividad, se debe componer conlos elementos que se definen en el ilios Aleer art *7I del reglamentoD33 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 34 DE 43 -uello ortop8dico cervical -amilla con fra5ada Dos e>tintores %;'@!?- 17 =gnico 1;";'L MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 31 DE 43D.3.@ El sistema de respuesta ante -onato de #ncendio dentro de las tareas a desarrollar por parte de "lorente#ndustrialysuscolaboradores,est$dadoporel siguienteflujo@gramadeaccin/informacinennuestraorgani5acin."derEl "der de la Evacuacin del $rea afectada por el conato, ser$ el %rofesional -icos 3ara reunir el a:ente dis3erso o derra%ado DGitEAlmacenamiento Temporal8e3$sito se:Bn EE,5C"(5S"821transitorio o te%3oral 3ara 3osterior retiroEliminar! Controlar la #uenteIdenti-icar el lu:ar 3or donde sale el a:ente ?u>%icoDisposicin #inalSe:Bn co%o lo indica EE,5C"(5S"8521Heri-icar tareas reali*adas@ 3asos del +rocedi%iento donde se :ener$ el 3role%a@ %anera de en-rentar el e4entoContraste con lo desarrollado en terreno8esarrollo del In-or%e +reli%inar Dno %s de 24 #orasESe da a4iso a Encar:ada 1edio '%iente S"1 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 33 DE 43'upervisor EE--,oja de !'T 'TD@''0@72//1-ontrol Document 'upervisor EE--%ermiso de trabajocaliente-ontrol Document 'upervisor EE--1?.Dc*3ent$ de )e&erencia N"-/+% '%,D"48-%#$"C;'&)" T&5" '% D"48-%#$"terno @ EE('! ,'E--ontrol Document!dministracion -ttoEst$ndar de Trabajosenaltura. EE(@-TB@'TD@17 E>terno @ EE('! ,'E--ontrol Document!dministracin -ttoEst$ndar de cdigo decolores EE(@-TB@'TD@17 E>terno @ EE('! ,'E--ontrol Document!dministracin -tto11. Ane-$ !n$lisis de Tiempos en las operaciones de cada una de las etapas de ontajeEtapa # K ontaje Estructura -:uteAaD "a secuencia :oraria queda respaldada en cuanto a los elementos de i5aje y niveles de referencia conel esquema adjunto y fotografas de respaldo.AbD !ctividades ,orarias,ora !ctividad7 %ermiso de trabajo y autori5aciones para trabajar en el sector.1 Traslado de elementos, delimitacin del $rea de trabajo, instalacin de mantas ignfugas, colocacinde tecles en posicin39 MONTAJE DE DUCTO CORREA 11 ATRIPPER UNID. 1 y 2COD: LLO-PTS-002VERSION 1PAG: 40 DE 43* -orte de tec:o de bu5n de vaciado en correa e>istente2 Descone>in de flanges empernados de primer tramo de ducto e>istente Atramo inmediato a bu5nde vaciadoD3 !ccionamiento de tecles de i5aje y accionamiento lateral de JtirforF para descone>in del tramo deducto de la lnea de cone>in y ubicacin en nivel de piso correspondiente a 471274 Descone>in de tramo superior de ducto e>istente desde flange empernado desde el nivel 4I6C3 ycon el accionamiento paulatino de los tecles para desconectar, sustentar y depositar en piso nivel47127I -ortar y reempla5ar por un nuevo flange el e>istente del nivel 4I6C3E Traslado mediante patines de desli5amiento de nuevo ducto a posicin 6 #5aje del nuevo ducto para empernado de flanges nivel 4I6C3C -alce y ajuste final de parte inferior de ducto nuevo con bu5n de vaciado antiguo 17 Desmontaje de :erramientas de trabajo, limpie5a del $rea, retiro de trabajadores y entrega del $rea.B0T!. E"%)BT0DEB0