LINGÜÍSTICA DEL TEXT

20
LINGÜÍSTICA DEL TEXT

description

LINGÜÍSTICA DEL TEXT. LINGÜÍSTICA DEL TEXT: Les propietats del text. Tema 2 Pàg.:59. Recordem:. Què és un text?. Seqüència de paraules que comuniquen un missatge. Els textos han de complir unes normes amb la finalitat de facilitar la comprensió. PROPIETATS DEL TEXT. ADEQUACIÓ. - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of LINGÜÍSTICA DEL TEXT

  • LINGSTICA DEL TEXT

  • LINGSTICA DEL TEXT: Les propietats del textRecordem:Qu s un text?Seqncia de paraules que comuniquen un missatgeEls textos han de complir unes normes amb la finalitat de facilitar la comprensiPROPIETATS DEL TEXTADEQUACICOHERNCIACOHESITema 2Pg.:59

  • ADEQUACIPRAGMTICAEls textos shan dadequar al context en qu es produeixen A lambit ds A la relaci entre lemissor i el receptor Al canal emprat A la intenci comunicativaLINGSTICA DEL TEXT: Les propietats del textTema 2Pg.:59

  • COHERNCIASEMNTICAEls textos formen un conjunt dunitats informatives que donen com a resultat un significat global del textSempre que les unitats informatives sexpressen de forma: entenedora, organitzada, no contradictria = COHERENTLINGSTICA DEL TEXT: Les propietats del textTema 2Pg.:59

  • COHESIFA REFERENCIA A LA SINTAXI DEL TEXTEls sintagmes formen oracions els pargrafs

    Els connectors asseguren les relacions entre les parts dun text, s a dir, li donen COHESILINGSTICA DEL TEXT: Les propietats del textTema 2Pg.:59

  • LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACIADEQUACI PRAGMTICA = responsable de ladaptaci del text al context comunicatiuVariables que condicionen un text:Tema 2Pg.:60

    mbit ds: CanalTemticaMarc culturalIntenci comunicativaTipologia textualVeus del discursVariaci lingstica

  • Variables que condicionen un text:LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACITema 2Pg.:60

    mbit ds: situaci comunicativa concretaPrincipals mbits ds:ACADMICLITERARIADMINISTRATIUPERIODSTICPUBLICITARIPRIVAT

  • Variables que condicionen un text:LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACITema 2Pg.:61

    Canal: mitj que emprem en la comunicaciEls canals que fem servir habitualment:ORALESCRITEl desenvolupament tecnolgic ha afegit noves possibilitats:Telfon, rdio, cinema, televisi

    Trets que caracteritzen elCANALOral o escritEspontani o preparatTemps simultani o no entre emissor i receptorEspai compartit o no entre emissor i receptor

  • Variables que condicionen un text:LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACITema 2Pg.:62

    Temtica: s tan variada com ho sn els interessos i les activitats humanesCIENTFICA, ESPORTIVA, POLTICA, LABORAL

    Marc cultural: Els textos apareixen en contextos histrics i geogrfics concrets, en una poca, una societat, un pasEl conjunt didees i coneixements, formes poltiques, tecnologia, lleis, art, etc s el que anomenen MARC CULTURAL

  • Variables que condicionen un text:Funcions comunicatives bsiquesINFORMAR. Exe.: una notcia

    ORIENTAR lopini i la conducta. Exem.: consells, anuncis, articles dopini

    REGULAR la conducta. Exem.: lleis, decrets

    DIVERTIR. Exem.: un acudit, una tira cmica dun peridicLINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACITema 3Pg.:91Ara treballem lactivitat 1 de la pgina 91

    Intenci comunicativa: quan parlem o escrivim ho fem amb una determinada finalitat:

  • LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACITema 3Pg.:91

  • LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACIVariables que condicionen un text:NIVELL EXTRATEXTUAL

    Autor real: la persona que escriu el text.Lector real: la persona que llig el text.Autor model: la representaci mental que el lector real es fa de lautor a travs de la lectura del text.Lector model: la representaci mental sobre el lector que lautor real t present quan elabora el seu text. Per a comprendre el text, aquest lector ideal ha de saber coses que no shi expliquen, com elsconeixements enciclopdics(conjunt de referncies culturals, en el sentit ms ampli del terme), i ha de compartir una certa ideologia amb l'autor.

    Les veus del discurs: gamma variada de veus per a explicar el missatge

  • LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACIVariables que condicionen un text:NIVELL INTRATEXTUAL: LES VEUS DEL DISCURS (LA POLIFONIA)Locutor( narrador): s la veu que lautor real tria per a contar els fets (la histria que vol contar), eljodiscursiu.

    Tipus de narrador:

    Les veus del discurs:

    PUNT DE VISTA EXTERNOmniscientConeix tots els detalls de la h3 p.ObservadorSap all observable externament, no linterior dels personatges.3 p.EditorEl narrador simula que ha trobat un text de valor i el reprodueix o edita.3 p.PUNT DE VISTA INTERNProtagonistaEs conten els fets des del punt de vista del personatge protagonista1 p.TestimoniApareix com un observador dels fets que narra1 p.ParticipantPersonatges secundaris conten els fets.1 p.

  • LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACIVariables que condicionen un text:Els personatges:Enunciador( personatges),en sentit ampli: les veus, diferents a la del locutor, que apareixen al text. (En sentit estricte, les veus que parlen en primera persona.) Pot aparixer o no. Hi ha tres procediments bsics per introduir la veu dun enunciador (= discurs reportat):Discurs directe.Dilegs o citacions textuals marcades per mitjans grfics i sintctics: verbs de dicci, guions, cometes o cursiva... (La va mirar i li va preguntar: on anir sense tu?)Discurs indirecte. Verb de dicci + conjunci que (La va mirar i li va preguntar que on aniria sense ella). Hi ha una prdua informativa que pot ser rellevant. A ms, s impossible posar elements del discurs directe com: onomatopeies, interjeccions, vocatius, exclamacions, enunciats inacabats...Discurs indirecte lliure. Un enunciat en 3a persona sense marques grfiques ni sintctiques (La va mirar. On aniria sense ella?). El lector nota una discordana enunciativa entre les dues veus, locutor i enunciador (narrador i personatge).

    Les veus del discurs:

  • LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACIVariables que condicionen un text:Lallocutari:Allocutari( narratari):

    La persona (lector real) a qui sadrea el locutor en el text, eltudiscursiu. Pot aparixer o no. Unnosaltres inclusiuimplica un allocutari.

    Les veus del discurs:

  • LINGSTICA DEL TEXTLes propietats del text: LADEQUACIVariables que condicionen un text:La intertextualitat:La intertextualitat es produeix amb la citaci, dun altre text. s la relaci que sestableix entre dos textos o ms.Referncies a opinions daltres autorsCitacions textuals duna obra

    Exem.: Com deia Aristtil, s millor aprendre rientAra treballem lactivitat 5, 6, 7 i 8 de la pgina 94

    Les veus del discurs:

  • Soluci:

  • Soluci:

  • COHERNCIAAssegura la unitat de sentit del text. Per tant, comporta la necessitat de seleccionar b la informaci a donar i organitzar-la de forma adient, tant pel que fa a la quantitat i qualitat de la informaci que transmet, com per lordre o estructura com es presenta (exposici lgica de les idees, la distribuci dels pargrafs no ha de ser ni massa densa, ni massa fragmentada)

    La quantitat dinformaci ha de ser suficient per no excessiva, repetitiva o deficient. La qualitat demana una exposici clara, amb un llenguatge precs i amb una unitat de registre. Estructura de text NARRATIU: Plantejament. Nus. Desenlla.Estructura de text EXPLICATIU: Introducci. Desenvolupament. Conclusi i opini. Fonts.Estructura de text ARGUMENTATIU: Tema i tesi. Arguments. Conclusi.Estructura de text INSTRUCTIU: Materials o ingredients. Ordres. LINGSTICA DEL TEXT Les propietats del text: LA COHERNCIA

  • TEMAEltemas la idea principal que exposa un text. s all que contestem a la preguntade qu tracta el text? s el contingut del text redut i sintetitzat al mxim, s a dir, que el tema no hauria d'ocupar ms d'una lnia. Si volem formular el tema haurem de buscar un enunciat breu que condense el contingut del text i el redusca als conceptes fonamentals. Aix fixem l'assumpte de qu es parla. hi podem seguir les vies segents: Podem deduir el tema basant-nos en lainformaci globalque dna el text.Podem reconixer mots que ens servisquen per a reconstruir el tema del text, ja que en sintetitzen la idea central. Aquests sn elsmots temtics.Elsttolssolen aportar molta informaci sobre el tema o, fins i tot, el formulen directament. Ara b no s'ha de confondre el tema amb el ttol del text, ja que en el ttol es poden ressaltar aspecte cridanesrs, per parcials.

    LINGSTICA DEL TEXT Les propietats del text: LA COHERNCIA

    **