aplicación La primera edición de EGÉTICA bate récordsentrevista Lorenzo Agustí, Alcalde de Paternaen profundidad Ecoinnovación: nuevas estrategias para un mundo más verde

especial

SUMARIO

5 editorial6 actualidad ALTEX, ITE, AIMPLAS, AINIA, AIMME, AIDICO, SGS, AIDO, AVAESEN, CEEI VALENCIA,

CÁMARA VALENCIA Y FERIA VALENCIA

14 aplicación LA PRIMERA EDICIÓN DE EGÉTICA BATE RÉCORDS16 experiencia ANTONIO GONZALEZ, GERENTE DE VINCI ENERGÍA18 entrevista LORENZO AGUSTÍ, ALCALDE DE PATERNA22 en profundidad ECOINNOVACIÓN: NUEVAS ESTRATEGIAS PARA UN MUNDO MÁS VERDE

26 quién es quién en el vpt ALTEX, RESTAURANTE MONTESINOS, AFT, HOTEL SIDORME28 plano general del vpt30 directorio de empresas vpt32 empresas e innovación DAM: DEPURACIÓN DE AGUAS DEL MEDITERRÁNEO34 cultunea CONSUMO ECOLÓGICO

Kymanao Comunicación quisiera agradecer su participación en-

tusiasta y su buen hacer al departamento de comunicación de la Federación Española de

Entidades de Innovación y Tecnología (FEDIT), al gabinete de comunicación de la Red de

Institutos Tecnológicos de la Comunidad Valenciana (REDIT), al Ayuntamiento de Paterna,

a la Asociación de Empresarios Fuente del Jarro (ASIVALCO), a la Gerencia del Parque

Empresarial Táctica, a la Entidad de Conservación del Parque Tecnológico de Valencia y a

todas las empresas de los parques empresariales del municipio de Paterna que han cola-

borado desinteresadamente en la elaboración de este número. A todos, ¡Gracias!

El equipo editorial de TECNEA no comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artículos de sus colaboradores.

TECNEA se distribuye en los siguientes puntos: Valéncia Parc Tecnológic, P.I. Fuente del Jarro, Parque Empresarial Táctica, P.I. L´Andana, Parc Científic de la Universitat de València, Ayuntamiento de Paterna, Ayuntamiento de Valencia, Conselleria de Industria, Comercio e Innovación, Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, CIERVAL, IMPIVA, CEV, SGR, SERVEF, REDIT, FEDIT, CSIC, AVEN, FORINTEC, SEPIVA, IVEX, CDTI, IVF, Cámara de Valencia, Fundación Valencia Port, Universidad Politécnica de Valencia, Feria Valencia, Agencia Valenciana de Turismo, Colegio Oficial de Economistas de Valencia, Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Valencia, Aeropuerto de Manises, además de otras instituciones relacionadas con el monográfico de la revista, y todos nuestros anunciantes.

tecneaEmpresa e Innovación para PaternaAño 3, nº 16, julio-agosto 2008Edita:Kymanao Comunicación, S.L.Consejo editorialConcha SantamaríaCarie OltmannColaboradoresSonia BernalAntonio GonzálezDiseño y producciónKymanao Comunicación, S.L.tecnea@kymanao.comImprimeGráficas SanchoD.L.: V-485-2006ISSN: 1885-8260PublicidadKymanao Comunicación, S.L.Cervantes, 1946110 Godella, Valenciat. 962 060 153 / 961 439 932f. 962 060 152publicidad@kymanao.comIlustración cubiertaMolino de viento

16 18 22

Empresa apoyada por CEEI Valencia

EDITORIAL

si sirves a la naturaleza, ella teservirá a ti. CONFUCIO, FILÓSOFO, Y SABIO CHINO (551 AC - 479 AC)

La supervivencia de la especie humana es inconcebible sin aquello que aporta el medio ambiente. Pese a ello los humanos hemos despreciado su importancia, realizando nuestras actividades sin considerar nuestro impacto en él. La configuración de un sistema energético basado en la mala gestión de los recursos naturales, con un uso intensivo de energía obte-nida sobre recursos no renovables, ha sido una constante que ha marcado el avance de los países desarrollados, repercutiendo en el deterioro del medio ambiente y en la pérdida de calidad de vida de los ciudadanos.

La naturaleza está sometida a unos principios de funcionamiento que aseguran su per-manencia. A no ser que acaezca una catástrofe natural o que las personas intervengan de alguna manera, los ecosistemas suelen mantenerse en su etapa clímax. Cuando acontece alguna alteración, los ecosistemas sufren regresiones. Muchos recursos de los ecosistemas son utilizados también por el ser humano; de hecho, casi todas las materias que necesitamos están en ellos. Y las personas las empleamos bien en estado natural o bien transformándolas en nuestras industrias. Es decir, dependemos completamente de la naturaleza. Y esto es así porque, en realidad, somos parte de ella. Así, lo que le suceda a los ecosistemas termina afec-tando a la sociedad humana. Si, por ejemplo, extraemos algunos recursos naturales en exce-so, sin darles tiempo a que se regeneren, descomponemos ecosistemas, interrumpiendo su funcionamiento, y antes o después no existirán dichos recursos en cantidad suficiente.

Por tanto, el futuro del ser humano está supeditado al futuro de la naturaleza. Hoy día exis-ten recursos suficientes para mantener incluso a una especie tan abundante como la huma-na; lo importante es aprender a no derrochar esos recursos y a repartirlos adecuadamente.

“LOS SERES HUMANOS ESTÁN SENTADOS SOBRE UNA BOMBA DE RELOJERÍA. SI LA MAYORÍA DE LOS CIENTÍFI-

COS DEL MUNDO TIENE RAZÓN, NOS QUEDAN APENAS DIEZ AÑOS PARA EVITAR UNA CATÁSTROFE DE GRANDES

PROPORCIONES QUE PODRÍA HACER ENTRAR EL CLIMA DEL PLANETA EN UNA ESPIRAL DESTRUCTIVA CON TEM-

PERATURAS EXTREMAS, INUNDACIONES, SEQUÍAS, EPIDEMIAS Y OLAS DE CALOR HASTA AHORA DESCONOCIDAS.

UNA CATÁSTROFE PREPARADA POR LOS HOMBRES”.

Sinopsis del documental “Una Verdad Incómoda”, de Al Gore, ex vicepresidente de EEUU, ganador del Premio Nobel de la Paz en 2007

verdad verdadera

EDITORIAL

ACTUALIDAD

LA PLANTA HA CONTADO CON UNA INVER-SIÓN INICIAL DE TRES MILLONES DE EUROS Y PREVÉ FACTURAR SEIS MILLONES ANUALES

La empresa Alta Tecnología Extractiva (Altex) inau-guró el pasado junio en el VPT la primera planta de España de extracción de principios activos de un producto basándose en la utilización del CO2 en estado supercrítico, con la que pretende “estar al servicio de la industria para dar capacidad la tec-nológica a las empresas que les permita progresar”. Con la apertura de esta planta pionera en nuestro país, ALTEX ofrece una respuesta rentable a la in-dustria alimentaria, cosmética, farmacéutica y quí-mica, apostando por una tecnología totalmente limpia y adaptada al servicio de un mercado diverso que permitirá el desarrollo de nuevos productos, así como la posibilidad de competir en los mercados más avanzados.Este proyecto se ajusta a los actuales requerimien-tos de respeto medioambiental, salud y calidad, así como a la necesidad de avanzar en la investigación tecnológica y métodos de extracción alternativos que aporten nuevos usos y ventajas sobre los méto-dos tradicionales que utilizan disolventes químicos, lo que permitirá mejorar la competitividad sin ge-nerar residuos y respetar las propiedades naturales del producto. Las empresas pueden acceder ahora a este tipo de tecnología puntera sin salir de nuestro

país, con la disminución de costes que eso supo-ne, ya que hasta ahora sólo Alemania, EEUU y Japón disponían de esta tecnología. España se sitúa así a la vanguardia mundial en los procesos extractivos.

tecnología limpia y sostenibleAltex está liderada por ainia centro tecnológico(70%), así como por las sociedades Exxentia Gru-po Fitoreterapéutico S.A. (15%) y Monteoleder S.L.(15%). En una primera fase, el proyecto se dirige al sector alimentario, especialmente para el mercado de alimentos funcionales o nutracéuticos. Para Da-mián Frontera, presidente de ainia centro tecnoló-gico y de Altex, esta nueva planta “ejemplifica que es posible aplicar la tecnología más puntera al desa-rrollo industrial y pone de manifiesto el compromi-so de ainia por dar un servicio de alto valor añadido a las empresas”. Según Sebastián Subirats, Director de ainia y del Consejo de Altex: “Altex es el fruto de la investigación de más de doce años y permite la creación de un clúster tecnológico alrededor de este proyecto, un primer paso para la creación de una industria extractiva española”.el co2 y la extracciónLa extracción de principios fundamentales se utili-za para aportar compuestos naturales de alto valor (vitaminas, aceites esenciales, aditivos, aromas) a un producto determinado o para eliminar sustancias (cafeína, grasas, purificar productos). Los costes y la calidad del producto final variarán en función de la técnica utilizada en el proceso de extracción o, en su caso, de la purificación (eliminación de sustancias del producto como la cafeína, grasas, etc.).Entre otras aplicaciones, esta tecnología de flui-dos supercríticos se dirige a la obtención de forma limpia de extractos herbales de plantas aromáticas, extractos de especias para colorantes alimentarios, aceites esenciales, desalcoholización de bebidas, mejora de propiedades de alimentos (desgrasado, extracción de colesterol), descafeinización del café, recuperación de la nicotina del tabaco, obtención de principios activos, operaciones de desinfección, im-pregnación, microencapsulación, fraccionamiento de productos pesados del petróleo, descontamina-ción de aguas residuales, etc.El CO2 es un gas inocuo que en condiciones super-críticas ( esto es, en condiciones de presión y tempe-ratura muy superior a su punto crítico) se convierte en un disolvente muy potente, sirve como elemento separador eficaz. El carbónico en estado supercrí-tico no es inflamable, no es corrosivo y no genera residuos perjudiciales para la salud y el medioam-biente, obteniendo principios activos limpios y con un grado de concentración muy alto.

altex inaugura en el parque tecnológico una plantade extracción pionera en españa basada en el co2 su-percrítico

altex está totalmenteautomatizada. con unasuperficie de 900 m2,cuenta con 4 extracto-res, 3 separadores, sis-tema de bombeo, equipode recuperación inte-gral de co2, circuitostérmicos, equipamientopara acondicionar lasmaterias primas y unasala de envasado deproducto final.foto: ainia

de izquierda a derecha,antonio tornero(director de altex),damián frontera(presidente de redit),belén juste (consellerade industria), sebastiánsubirats (director deainia) y lorenzo agustí(alcalde de paterna)

el ite celebra un foro deenergía solar térmica ytermoeléctricaEXPERTOS ASEGURAN QUE HACE FALTA UN ESFUERZO EN I+D+I PARA EL DESARROLLO DE LAS ENERGÍAS RENOVABLESConocer los aspectos para el correcto desarrollo de la energía solar térmica y termoeléctrica ha sido la finalidad del Foro de Energía Solar Térmica y Ter-moeléctrica, organizado por el Instituto de Tecno-logía Eléctrica, ITE. Los puntos que se que se ana-lizaron fueron la integración arquitectónica para instalaciones solares térmicas, la importancia de la producción de frío solar mediante tecnología de ab-sorción, el papel adquirido por las empresas de ser-vicios energéticos y, finalmente, se expusieron dos ponencias sobre plantas solares termoeléctricas.Susana Pedrero, responsable del Servicio de Asis-tencia Técnica a proyectos de Schüco International comentó en su ponencia que en los edificios se pueden realizar integraciones a medida y que los paneles solares térmicos, además de ahorrar ener-gía, pueden entrar en perfecta armonía con la ar-quitectura.Por su parte, Jaime Cardells, gerente de ISER, ase-guró en su exposición que cada vez más la produc-ción de frío solar mediante tecnología de absorción está teniendo mayor importancia, “sobre todo en la costa mediterránea donde la demanda de esta tec-nología es muy grande”, afirmó Cardells. Ismael Jarque, responsable de la zona este de Gas Natural Soluciones matizó que el peso de las ener-gías renovables en España es de tan sólo el 7% y recalcó que la solar térmica está muy por debajo del objetivo a conseguir, ya que está muy ligada a la construcción y, por tanto, debido a la coyuntura eco-nómica actual, es difícil que remonte. Por lo que se refiere a la solar termoeléctrica, el ponente comen-tó que este es un buen momento para su despegue, debido también al freno que va a tener la fotovoltai-ca. Mario Azara, director de Azigrene Consultores aseguró que las plantas solares termoeléctricas, de momento, sólo funcionan en EEUU y comentó que es muy difícil ponerlas en marcha, “sobre todo por problemas a la hora de encontrar el terreno adecua-do para instalar la planta”. Por otra parte, Francisco Segura, consejero delegado de Corporación SRB Energy, comenzó su ponencia asegurando que “en las energías renovables no está todo escrito y es ne-

cesario un esfuerzo en I+D+i.Este evento forma parte de las jornadas de puertas abiertas que se celebrarán en el “Máster Ejecutivo Gestor de Proyectos e Instalaciones Energéticas. Energías Renovables, Eficiencia y Auditorías Ener-géticas, Diseño y Explotación de Instalaciones Ener-géticas” organizado por ITE.

ACTUALIDAD

aimplas crea una línea denegocio para el sectordel reciclado plástico

AIMPLAS, Instituto Tecnológico del Plástico, ha creado recientemente una línea de negocio de re-ciclado y medio ambiente, cuyo objetivo es dar ser-vicio global al sector de reciclado plástico, sirviendo de vínculo entre las empresas recicladoras y la inno-vación y los servicios tecnológicos. Con esta iniciativa, AIMPLAS pretende detectar las necesidades de las empresas, y adaptarse a las ten-dencias y nuevos mercados del sector, ofreciendo asesoramiento técnico, y desarrollando de proyec-tos de I+D+i con y para las empresas. AIMPLAS bus-ca así gestionar y conducir al sector del reciclado y satisfacer sus necesidades en cuanto a servicios, proyectos, formación, información técnica y apoyo frente a otros organismos. El objetivo de la nueva línea es servir como referen-cia y ser punto de apoyo para el sector. De forma complementaria, AIMPLAS trabajará con los otros puntos de la cadena para mejorar el servicio, como los gestores de los Sistemas Integrales de Gestión, las plantas de selección de residuos, los generado-res de residuos, y los usuarios de materiales reci-clados.

SE PONDRÁ EN MARCHA A PARTIR DEL PRÓXI-MO MES DE SEPTIEMBRE ainia crea un sistema in-formático de gestión delaboratoriosAINIA centro tecnológico ha desarrollado un nuevo sistema a medida de gestión de laboratorios, LIMS(LABORATORY INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM). Este sistema permite a sus clientes acceder a tiempo real

al estado de sus ensayos analíticos, a la vez que po-sibilita aumentar la eficiencia y productividad de los laboratorios de ainia.La integración de la última tecnología en los servi-cios de laboratorio permite a las empresas conocer de forma detallada y en todo momento las mues-tras que envían, desde su registro de entrada, hasta el conocimiento a tiempo real de los resultados ob-tenidos de cada uno de los parámetros analizados, informes finales, el histórico de ensayos analíticos realizados, etc. Este sistema es clave para optimizar el tiempo de reacción de las empresas en función de los resultados parciales que vayan conociendo.La herramienta online que se pondrá en marcha en el mes de septiembre es similar a la de la banca electrónica y cuenta con los más elevados sistemas de seguridad, lo que permite la confidencialidad de la información. El cliente dispondrá de unas claves de acceso para consultar en la web de AINIA la in-formación relativa a su actividad analítica: muestras enviadas, fecha de recepción de la muestra, produc-to, lote, informes, parámetros analizados, resultados obtenidos, etc.Este sistema informático, basado en una tecnología SSL (SECURE SOCKET LAYER), supone un gran avance en la organización productiva del trabajo de los labora-torios de AINIA, permitiendo una mayor fiabilidad, rigurosidad y control de todas las muestras y pro-cesos, asegurando la trazabilidad total del proceso. Logrando, además, una mayor eficiencia en la ges-tión y organización del trabajo, al permitir la asigna-ción de tareas de acuerdo con la actividad de cada técnico, la tipología de la muestra, las características del servicio (normal o urgente), etc. AINIA realiza en la actualidad 80.000 ensayos ana-líticos al año, tiene más de 400 ensayos en cartera y más de 100 acreditados por ENAC, y sus laborato-rios se sitúan como referente en el sector. El centro tecnológico concede una gran importancia a la gestión del conocimiento como elemento clave para la competitividad de cualquier organización empresarial. La integración de la última tecnología en los servicios analíticos supone una apuesta por la mejora continua, aportándole nuevos elementos de valor a las empresas, al aumentar la rapidez en el acceso a la información, clave para la toma de deci-siones de producto o estratégicas.

foto: aimplas

laboratorio en ainia.foto: ainia

EL INSTITUTO DISEÑARÁ TODAS LAS ESTRUC-TURAS METÁLICAS aimme colabora en la mayor planta solar foto-voltaica del mundoEl Instituto Tecnológico Metalmecánico, AIMME, está trabajando en el diseño y ensayo de las estruc-turas de soporte utilizadas en la construcción de la mayor planta solar fotovoltaica del mundo, que actualmente se está levantando en la localidad es-pañola de Puertollano (Ciudad Real). Para ello, AIMME colabora con Renovalia Energy, la empresa encargada de la construcción del que será el mayor parque de energía solar fotovoltaica a nivel mundial. El proyecto, que proporcionará 70 megavatios de potencia instalada, tiene un coste de más de 400 millones de euros y estará operativo en este primer semestre de 2008.La futura planta solar de Puertollano ocupará una extensión de 150 hectáreas, utilizará más de 240.000 paneles solares y, cuando esté a plena potencia, ge-

nerará electricidad para 39.000 hogares. Su vida útil será de 25 años y, con ello, evitará la emisión a la at-mósfera de 2,1 millones de toneladas de dióxido de carbono, unas 84.000 toneladas de CO2 anuales.La participación de AIMME en la construcción de esta planta demuestra la capacidad técnica del Insti-tuto en el diseño y ensayo de estructuras metálicas, adaptadas a las exigencias del mercado y al nivel de calidad e innovación que requiere la estructura de una planta de estas características. Pero además, el Instituto Tecnológico Metalmecá-nico continuará su colaboración con el grupo Re-novalia Energy mediante la realización de nuevos proyectos relacionados con las energías renovables. En este sentido, la empresa energética ha previsto una inversión de 2.500 millones de euros en su Plan Estratégico 2008-2011, periodo en el que tiene una cartera de proyectos de unos 2.370 megavatios en-tre Europa y Latinoamérica.

técnicos de aimme en la planta solar de puertollano (ciudad real)foto: aimme

aidico busca alternativaspara afrontar la crisisEL IV CONGRESO SOBRE EL MERCADO INMO-BILIARIO Y LA CONSTRUCCIÓN SE CELEBRARÁ LOS PRÓXIMOS DÍAS 29 Y 30 DE OCTUBREEl Presidente y el Director del Instituto Tecnológi-co de la Construcción (AIDICO), Juan Eloy Durá y Ramón Congost, han presentado el IV Congreso Nacional sobre el Mercado Inmobiliario y la Cons-trucción, que se celebrará los días 29 y 30 de octubre en el Palacio de Congresos de Valencia. El encuentro, dirigido a los empresarios tanto de la industria y la distribución como los de las construc-toras y promotoras de todo el país, estará dedicado a las “Alternativas frente a la crisis”. El amplio programa que abarca los distintos retos económicos y tecnológicos así como las nuevas tendencias del mercado, se ha diseñado con la co-laboración de una comisión de trabajo constituida por los directivos de las asociaciones más signifi-cativas del sector en el ámbito nacional como Juan Lazcano (CNC), Eloy Alonso (ANIFER), Jaime Sivat-te (ANEFHOP), Fidel Pila (ANDIMAC), Antonio Ol-medo (APCE-FEPROVA), Manuel Hermoso (FdA) y Eduardo Veut (FECOVAL). Los miembros del grupo de trabajo se han reunido para concretar los temas en los que se deberá inci-dir especialmente durante el encuentro y entre los que figuran: la actual crisis financiera, los nichos de mercado en los diferentes segmentos de la edifica-ción, la internacionalización a través de los organis-mos multilaterales, y las oportunidades existentes en los diferentes mercados de otros países, espe-cialmente los latinoamericanos. Mediante diferentes sesiones plenarias y mesas re-dondas, en las que participarán destacados expertos nacionales e internacionales, se expondrán dife-rentes opciones para hacer frente a los problemas que está generando la crisis y se darán a conocer los proyectos de negocio que ofrecen otros países

como Marruecos y Rumania, donde AIDICO ha creado delegaciones, o Rusia y China, donde este Instituto ha establecido acuerdos de colaboración para favorecer el acceso de las empresas valencia-nas a estos mercados. Asimismo, los asistentes podrán participar en el pri-mer Taller de Nacional de Tecnologías en la Cons-trucción, que estará dedicado a la aplicación de las tecnologías de la información en la construcción, especialmente en las denominadas ciudades ubi-cuas (U-city). Se trata de ciudades diseñadas para que las personas vivan y trabajen en un entorno funcional y respetuoso con el medioambiente, a través de la combinación de tecnología, nuevos re-cursos e innovación. Sus ciudadanos tienen un mayor acceso a los ser-vicios de información gubernamental, gestión resi-dencial, atención médica o comercial, y comparten sus datos mediante ordenadores incorporados a las viviendas, los pavimentos de las calles, las paradas de autobuses, los edificios de oficinas y los centros comerciales.

el 53% de las pymes primala contratación indefini-da en hombresLA ENCUESTA DE SGS REVELA QUE LA IGUAL-DAD DE SALARIO TODAVÍA NO ES REAL EN EL 17,5% DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS Según un estudio elaborado por el departamento de Consultoría y Organización de la empresa SGSentre más de 140 PYME de la provincia de Caste-llón, en el 53% de éstas se da un mayor número de contrataciones indefinidas entre hombres que entre mujeres. Para el director técnico de consultoría de Organización y Desarrollo “estos resultados se de-ben a que todavía perviven en la clase empresarial los estereotipos anclados en que la mujer tiene más trabas para conciliar la vida laboral con la familiar”.La encuesta, realizada entre las pequeñas y media-nas empresas de los sectores de la construcción, los servicios, la industria y la agricultura, tiene por objetivo el estudio sobre la Política de Igualdad de Oportunidades en las PYME de Castellón. El infor-me elaborado tras la encuesta pone de manifiesto que en el 59% de los casos, las mujeres todavía no están presentes en todas las áreas de la empresa. En palabras de José Antonio Cortés “este dato da muestra de la baja representación femenina en al-

feria valenciaagosto

21/08/2008-24/08/2008motor box experience 2008

Motor Box ExperienceSector Automovilismo

ACTUALIDAD

gunos de los departamentos de las organizaciones analizadas”.diferencia salarialLa PYME todavía es cosa de hombres máxime si atendemos a la retribución salarial que todavía no es totalmente igualitaria entre ambos sexos, según la encuesta realizada por el departamento de Con-sultoría y Organización de SGS. De hecho, en el 17,5% de las pequeñas y medianas empresas todavía hay diferencias de salario entre un puesto de la mis-ma categoría ocupado por un hombre y una mujer.Cabe destacar además el abrumador dato que revela la encuesta, según el cual, en el 76,50% de los casos las PYME todavía no presentan ninguna iniciativa vinculada a la promoción de igualdad de oportunidades en su entorno local. Para el director técnico “este hecho supone que las PYME castello-nenses no tienen en su calendario de prioridades fomentar la igualdad de oportunidades”.Otra de las conclusiones que llama la atención en esta encuesta es el hecho de que tan sólo en el 41% de las compañías son conscientes del valor del ta-lento femenino. Lo que para José Andrés Cortés es suficiente para afirmar que “existen grandes dife-rencias en el papel de la mujer en las PYME con respecto a la de los hombres que deben ser corre-gidas y enmarcadas en un conjunto de medidas or-denadas con un plan de acción que desemboque en una mejora organizacional”.

aido fomenta el desarro-llo sostenible en la in-dustria del automóvilEl Instituto Tecnológico de Óptica, Color e Ima-gen (AIDO) participa en la actualidad en la inicia-tiva “Auto-Optics: implementación regional de la tecnología óptica en la automoción”, un proyecto que tiene por objetivo transferir tecnología al sec-tor automoción de las regiones participantes en el proyecto para incrementar su competitividad en el mercado internacional, entre ellas las de la Comu-nitat Valenciana. Una de las principales actividades que se ha llevado a cabo en el marco de este proyec-to es la reparación de grietas en piezas metálicas del automóvil de cualquier forma y tamaño utilizando la robótica y la visión artificial. De esta manera, las grietas en estas piezas se detectarían de manera au-tomática y en la propia línea de producción pasando a ser reparadas posteriormente a través de técnicas

avanzadas de reparación láser. Mediante esta aplicación, la industria del automóvil podrá recuperar una parte importante de piezas del automóvil que hasta la fecha eran desechadas dada la imposibilidad de detectar las grietas una a una y de ser capaz de determinar una técnica de repara-ción eficaz y en la propia línea de producción. Entre las principales ventajas que la aplicación de las tec-nologías ópticas reportarán al sector se encuentra tanto la optimización de costes en material indus-trial así como una notable reducción del impacto medioambiental al minimizarse los residuos.El secretario autonómico de Relaciones con el Es-tado y con la Unión Europea, Rafael Ripoll, fue reci-bido en AIDO por su director, Emilio Pérez Picazo, con el fin de evaluar la implementación del proyec-to regional y señaló que “iniciativas de transferencia tecnológica y cooperación interregional como ésta permiten a la Comunitat Valenciana, y al resto de re-giones europeas, aprovechar las oportunidades que da la Unión Europea para mejorar su competitivi-dad al tiempo que ayudamos a minimizar el impac-to de nuestros sectores económicos e industriales en el medio ambiente”.cooperación entre regiones eu-ropeasEl proyecto sobre la implementación regional de la tecnología óptica en la automoción es una de las 18 iniciativas de cooperación interregional desarrolla-das en el marco del programa europeo Perspective 2007-2013. Se trata de una Operación Marco Regio-nal (OMR) liderada por la Generalitat Valenciana a través de la Secretaría autonómica de Relaciones con el Estado y la UE, financiada en más del 70% por la Unión Europea a través del programa de co-operación interregional Interreg IIIC Sur. Esta iniciativa persigue establecer una estrategia que permita programar de manera conjunta la uti-lización de los Fondos Estructurales en cuatro re-giones de la UE: Sajonia-Anhalt (Alemania), Región Centro (Francia), Gran Llanura del Norte (Hungría)y la Comunitat Valenciana (España), reforzando la co-operación en el campo de la competitividad regio-nal y de la sostenibilidad.

foto:

avaesen asegura que lanueva regulación llevaráa una profunda crisisLa Asociación Valenciana de Empresas del Sector de la Energía (AVAESEN) ha querido mostrar su recha-zo más absoluto al borrador del nuevo Real Decreto que regulará, a partir de septiembre, la energía solar fotovoltaica. “La nueva regulación llevará al sector a una grave y profunda crisis que no sabemos como acabará”, así de contundente se ha mostrado el pre-sidente de Avaesen, Bernardino Casado. La crisis a la que se refiere Casado implicará la destrucción in-mediata de 4.000 puestos de trabajo y el cierre de alrededor de 250 empresas instaladas en la Comu-nidad Valenciana. El problema fundamental es que este es un sector en pleno desarrollo tecnológico y de reducción de costes y “lo que ahora necesita la energía fotovoltaica es promoción y apoyo hasta que llegue a su madurez“, afirma Casado. Avaesen ha señalado que el Gobierno impulsó el sector en 2004 mediante un sistema de primas, que mantuvo hasta 2006, lo que propició que muchos inversores se interesan por este sector y se logra-se un desarrollo muy importante de todo el ciclo fotovoltaico. En la Comunidad Valenciana existen dos de los grandes fabricantes de paneles y con una producción muy importante. “Por ello no entende-

mos que esta regulación sea tan extremadamente dura”, comenta el presidente de Avaesen. La nueva regulación no deja ningún margen de libertad. El primer problema está en que la prima se reducirá de 45 a 29 euros por kilovatio lo que supondrá un descenso del 35%. Casado afirma que “va a ser muy complicado que las empresas se adapten a esta re-baja, lo más adecuado hubiese sido diseñar una pla-nificación progresiva”. Otro de los frenos al sector es la limitación de la potencia solar instalada a un máximo de 300 megavatios al año, medida que per-judicará al tejido empresarial. Los instaladores y los

feria valenciaseptiembre

01/09/2008-05/09/2008eu pvsec

Conferencia y Feria Europea de Energía Solar Fotovoltaica01/09/2008 - 05/09/2008 Conferencia01/09/2008 - 04/09/2008 FeriaSector Energías renovables

23/09/2008-27/09/2008fim 2008

Feria Internacional del MuebleSector Mueble, Alta Decoración, Complementos y Texturas, TapizadoFerias coincidentes DE>CO 2008 , FIAM 2008 , FIART 2008 , TEXTILHOGAR 2008

23/09/2008-27/09/2008fiam 2008

Feria Internacional de IluminaciónSector Mobiliario y EquipamientoFerias coincidentes DE>CO 2008 , FIART 2008 , TEXTILHOGAR 2008, FIM 2008

23/09/2008-27/09/2008de>co 2008

Feria Intl. de la Decoración y ComplementosSector Alta Decoración, Complementos y Texturas, TapizadoFerias coincidentes FIAM 2008 , FIART 2008 , FIM 2008 , TEXTILHOGAR 2008

23/09/2008-27/09/2008textilhogar 2008

Feria Intl. de Manufacturas Textiles para el Hogar y la DecoraciónSector Hogar, textilFerias coincidentes DE>CO 2008 , FIAM 2008 , FIART 2008 , FIM 2008

23/09/2008-28/09/2008fiart 2008

Feria Intl. de Arte Moderno y ContemporáneoSector ArteFerias coincidentes DE>CO 2008 , FIAM 2008 , FIM 2008 , TEXTILHOGAR 2008

ACTUALIDAD

representantes de avaesen durante la rueda deprensa. foto: avaesen

promotores de energía solar fotovoltaica no pueden adaptarse a ese 35%, ya que el precio de los paneles es el mismo hoy que dentro de unos meses, ya que son fabricantes internacionales. Y si sólo dejan ha-cer 300 megavatios al año, las empresas no pueden hacer una programación de instalaciones a corto o medio plazo. Y eso supondrá, en dos meses, la pa-ralización total del sector. “Nosotros creemos que en el plazo de diez o doce años no será necesario primar esta energía, hay países en los que apenas necesita prima, ya que el precio de mercado lo per-mite pero, ahora no se puede paralizar de esta for-ma”. Otro de los argumentos que esgrimen es que si este borrador se hubiese publicado hace meses, el sector habría tenido más tiempo para adaptarse.“Estas energías son una buena alternativa ya que son limpias, autóctonas, gratuitas e inagotables”, explican desde Avaesen.

ceei valencia presenta laguía empresas innovado-ras de base tecnológicaEl Centro Europeo de Empresas Innovadoras (CEEI) de Valencia ha reunido a importantes personalida-des del mundo de la política y la empresa como el Director General del IMPIVA, Daniel Moragues, o el director de la revista “Emprendedores”, Alejandro Vesga, para presentar la Guía de Empresas Innova-doras de Base Tecnológica (EIBT).Esta guía, publicada gracias al esfuerzo de la Asocia-ción Nacional de Centros Europeos de Empresas e Innovación (ANCES), a través de su programa EIBT, con el apoyo del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, ha conseguido reunir a más de un cente-nar de empresas punteras en sectores emergentes, como Bienes de Equipo de Alta Tecnología, Biotec-nología, Tecnologías de la Información e Internet, Software y Telecomunicaciones o Tecnologías de los Materiales con Aplicación Industrial.Estas empresas se caracterizan por ser productoras de bienes y servicios de alto valor añadido y estar fuertemente influenciadas por la función de Inves-tigación y Desarrollo. De las 108 empresas, 17 se han puesto en marcha con el apoyo del CEEI Valencia. En el acto han participado el Presidente del CEEI Valencia, Emilio Tortosa y el presidente de ANCES, Jesús Casanova, acto sobre el que el Director Ge-neral del Impiva, Daniel Moragues ha resaltado la importante contribución que estas EIBT, apoyadas

por el CEEI, han supuesto para el desarrollo de los sectores emergentes tan importantes y necesarios para el futuro de la Comu-nidad Valenciana. El evento ha servido, además, para hacer entrega a las empresas innovadoras de base tecnológica na-cidas en el CEEI Valencia de Certificados que las acreditan como EIBT. Este reconocimiento de mar-ca lo concede ANCES, y es una distinción que está reconocida por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo.

la cámara explica en pa-terna las ventajas de lafactura electrónicaLa Cámara de Valencia, a través de su Antena Local en Paterna y en colaboración con la Conselleria de Justicia y Administraciones Públicas y el Ayunta-miento de la localidad, realizó en las instalaciones de ASIVALCO en el polígono industrial Fuente del Jarro, una de las jornadas dedicadas a exponer las ventajas de la factura electrónica.En esta jornada, que forma parte de un conjunto que viene realizando la Cámara en diversas loca-lidades (Utiel, Manises, Alzira, Carcaixent, Sueca y Tavernes de la Valldigna), se explicó cómo la factura electrónica es un documento digital que sustituye a la factura tradicional y que conlleva, entre otras ven-tajas, reducir costes, simplificar la gestión, optimizar procesos y obtener beneficios medioambientales. La facturación electrónica tiene la misma validez legal y fiscal que la factura de papel y se puede rea-lizar a través de la plataforma de emisión, envío y recepción de facturas electrónicas que han desarro-llado las Cámaras de Comercio. Durante la sesión también se expusieron las ayudas que la Generalitat destina a favorecer la adaptación de las PYME al ne-gocio electrónico.Para presentar esta nueva herramienta tecnológica y explicar su funcionamiento, la Cámara contó con la colaboración de expertos de la Agencia Tributaria y de la propia Corporación, que expusieron con deta-lle sus características y aplicación en la empresa. La jornada contó también con la participación del se-cretario autonómico de Administraciones Públicas, Rafael Peset; del alcalde de Paterna, Lorenzo Agustí, y del director de la Cámara, Fernando Zárraga.

APLICACIÓN

Un total de 6.815 profesionales han asistido a la primera convocatoria de la Feria Internacional de la Eficien-cia Energética y Nuevas Soluciones Tecnológicas, EGÉTICA 2008, celebrada en Feria Valencia del 11 al 13 de junio. El presidente del certamen y director científico de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, Manuel Toharia, agradeció durante la clausura el esfuerzo de las empresas expositoras y el apoyo de las principales compañías energéticas que han contribuido al éxito de esta convocatoria. Un total de 148 firmas han expuesto sus nove-dades en esta primera edición. Por su parte, el director del certamen, Esteban Cuesta destacó la calidad y el nivel de los profesionales que han visitado EGÉTICA y sobre todo “el acierto de haber convertido una propuesta tan novedosa sobre eficiencia energética en una feria con un potencial de crecimiento tan importante y que en tan solo una edición ha logrado posicionarse claramente”. EGÉTICA ha batido récords en todas sus previsiones. En tan solo una edición ha logrado un volumen de ne-gocio que supera los 10.000 millones de euros generados por diferentes contratos firmados durante la feria. Así pues, durante la clausura el presidente de Iberdrola, Ignacio Galán, anunciaba el acuerdo entre la entidad y Gamesa para el suministro de aerogeneradores por valor de 6.300 millones de euros y el presidente de Unión Fenosa, Pedro López, destacaba el convenio firmado entre su compañía y la CAM para promover estudios que fomenten la eficiencia energética entre las pymes.egética: foro de debate sobre la eficiencia energéticaPor otro lado, el programa de conferencias y jornadas celebrado durante los tres días de duración de EGÉTI-CA ha tenido una excelente acogida entre el sector. Más de 2.000 profesionales asistieron a las ponencias que han aportado un valor añadido a la muestra comercial. La regulación de las energías renovables, los mercados de carbono, las soluciones energéticas en la construcción y sector público, las nuevas soluciones tecnológicas y la movilidad sostenible fueron algunos de los aspectos que se abordaron en las conferencias.Representantes de las firmas líderes del sector, Acciona Energía, Cepsa, Endesa, Gas Natural, Iberdrola, Rep-sol y Unión Fenosa fueron algunos de los ponentes de las conferencias junto a técnicos de la Conselleria de Infraestructuras y Transporte, la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, la Agencia Va-lenciana de la Energía (AVEN), la Comisión Nacional de la Energía, y los Institutos Tecnológicos, entre otros.De esta forma, Egética ha convertido a Feria Valencia en un foro informativo y concienciador; escenario per-fecto para todos aquellos agentes interesados en la energía y sus últimos avances.egética premia la innovaciónCon el objetivo de fomentar la innovación entre el sector energético, EGÉTICA convocó la primera edición de

ambiente que se res-piraba en la feria deeficiencia energética.fotos: feria valencia

sus premios y una zona de exposición destinada a la innovación. Combustión y Secado S.A. obtuvo el primer premio de EGÉTICA Innovación por su instalación capaz de generar electricidad y calor y frío a partir de la utilización de glicerina. El beneficio radica en la utilización como combustible de un residuo como es la gli-cerina que es generada en grandes cantidades en los procesos de fabricación de biodiesel. La instalación, por tanto, tiene como objetivo la valorización de glicerina generada como subproducto en plantas de producción de biodiesel y cumple con la normativa existente en materia medioambiental.El segundo premio recayó en la empresa Corporación SRB por su innovación Panel Termosolar de ultra alto vacío, que consigue que el panel pueda alcanzar temperaturas de operación más elevadas, permitiendo ma-yores rendimientos en la generación de energía.Y el tercer premio de esta convocatoria correspondió a Montesol por su sistema Sonnesoft, un sistema de monitorización remota de instalaciones solares fotovoltaicas, que logra mejorar, gracias al control total de la instalación, la eficiencia energética entre un 7% al 21%. Un total de 21 fueron las empresas seleccionadas para formar parte del catálogo de EGÉTICA Innovación y que compitieron en el concurso.

sobre estas líneas,el president de lageneralitat y eldirector del museode ciencias príncipefelipe contemplan unode los paneles de losexpositores.a la izquierda, francis-co camps inaugura egé-tica, flanqueado porrita barberá y manueltoharia.

antonio gonzálezgerente

vinci energía coop v.

EXPERIENCIA

El universo de las Energías Renovables puede vivir una pronta revolución gracias a las investigaciones de “Vinci Energía”. Para dentro de pocos meses se presentará en sociedad el prototipo comercial de su Sistema Luter, una nueva tecnología de gene-ración energética basada en la termoeléctrica. Una patente mundial que deja a “Vinci Energía” en una posición destacada a la hora de presentar su pro-yecto, basado en tecnología Stirling. Se presenta así como el futuro de las renovables, por su bajo nivel de mantenimiento, alta producción y alta eficiencia rendimiento/necesidad de espacio.Este sistema conlleva menos costes, tanto en fa-bricación como en instalación, y es realmente más ecológico (no utiliza materiales como el silicio de-purado en altos hornos, al contrario que las placas fotovoltaicas). Esto es importante porque es una innovación que facilitará el cumplimiento del Tratado de Kyoto y la Carta Verde Europea. También promete una mayor rentabilidad que la energía solar fotovoltaica, que se acentuará aún más con el previsible cambio de tarifa de energías renovables. Estos factores hacen que la inversión en este tipo de plantas se formule como una seria amenaza a las inversiones en fotovoltaica. A diferencia de la energía fotovoltaica, la captación y concentración de los rayos solares se hace por medio de lentes que concentran las radiaciones del Sol hacia un motor Stirling, el cual produce energía mecánica que, mediante un alternador, es transformada en energía eléctrica. Con estos pasos se hace innecesario, por ejemplo, el uso de un inversor de corriente continua a alterna, lo que abarata el coste final.Otro factor a tener en cuenta es la capacidad del sistema Luter de ser escalable. Esto es que cada sistema implantado en una huerta solar podrá generar unos 50kWp, pudiendo plantar varios sistemas hasta llegar a la potencia deseada (MWp). La capacidad de aprovechamiento del sistema es de un 25% de la energía recibida del Sol, muy por encima del 13% medio de una placa solar fotovoltaica.“Vinci Energía” ha sido avalada con el premio Bancaja al mejor proyecto de Base Tecnológica en 2008 y son varias las empresas del mercado que están interesadas en participar de su nueva patente termoeléctrica. Aunque por el momento “Vinci Energía” no ha cerrado ningún acuerdo con ninguna empresa hasta no tener el prototipo comercial que llegará previsiblemente en octubre o noviembre de este año. El proyecto Luter representa uno de los avances más claros dentro de la investigación y desarrollo en España. A sus ventajas medioambientales y económicas, hay que sumarle la capacidad de generación de puestos de

a la derecha, dibujodel prototipo comer-cial del sistema luter.autor: vinci energía

trabajo, lo que es muy interesante ante el panorama que traerá el cambio de tarifa sobre energías renovables que presentará el gobierno.Durante más de dos años, “Vinci Energía” ha apostado por un trabajo continuo de I+D, creando este sistema orientado a pequeñas y medianas potencias. Hemos centrado nuestros esfuerzos en las tecnologías renova-bles escalables. Partiendo del concepto de la escalabilidad de las placas fotovoltaicas se buscó un nicho de mercado sin explotar, la termoeléctrica. Así en febrero de 2007 comenzó el proceso de patente que hoy ya es mundial.Para su consecución, “Vinci Energía” ha contado con la colaboración, mediante convenios, de institutos de investigación como AIDO (Instituto Tecnológico de Óptica), universidades e investigadores europeos. Estas colaboraciones han dado como resultado que esta idea se transformara en realidad.En cuanto al tamaño de las plantas, se puede plantear instalaciones desde 50 kW para inversores privados o diseñar “llaves en mano” todo tipo de plantas. Se pueden realizar plantas del tamaño que se quiera, como sucede en el caso de la fotovoltaica, sin tener que recurrir a las grandes inversiones que se realizan en cen-trales de Heliostato (también termoeléctricas). Esto favorecerá la entrada en el mercado de inversores más pequeños. Otro de los competidores del Luter sería el Disco Stirling, en cuya tecnología está muy interesado el gobierno de EEUU. Pero quedaría descartado por las dificultades técnicas e ineficacia que continuamente consiguen en sus pruebas. El Luter has sido capaz de superar estos problemas técnicos e incluso producir mejores nú-meros.“Vinci Energía” se creó hace tres años con la finalidad de suplir las necesidades en el mundo de la ingeniería. Sus comienzos se basaron en proyectos técnicos de construcción hasta que en 2006 entramos en el sector fotovoltaico. Hemos participado en más de 75 MWs, lo que convierte en un hecho nuestra experiencia práctica en renovables. Todo esto manteniendo continuamente un área dedicada a la edificación e ingeniería global.Actualmente estamos desarrollando dos proyectos de fotovoltaica: uno en Navarra de 3MWs y otro en Cuen-ca de 1MW. Pero volviendo, y centrándonos en el proyecto Luter de “Vinci Energía” podemos citar las claves de éxito que aúna este producto: satisface una necesidad actual, como es la energía verde y tiene una alta rentabilidad económica, lo que hace que sea un buen proyecto en el que invertir. Se prevé que se inicie la distribución e instalación del sistema para mediados de 2009, aunque en un principio será un número reducido de sistemas hasta que se adapte la capacidad de fabricación y distribución a las necesidades del mercado.En resumen, el sistema Luter se propondrá al mundo como un sustituto claro a las placas fotovoltaicas com-pitiendo fuertemente con ella e incluso haciéndole sombra en muchos sentidos (un tercio más barato, con el doble de rendimiento y el uso de la mitad de espacio comparado con la fotovoltaica). Una tecnología que nos agradecerá el planeta.

abajo, tradicionales placas solares que utilizan el sistema stirling para la generación de energía.

ENTREVISTA

lorenzo agustíalcalde de paterna

LORENZO AGUSTÍ, ARQUITECTO DE 37 AÑOS, MILITANTE DEL PP DESDE 1995 Y ANTIGUO COLA-BORADOR DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO, FRANCISCO CAMPS, A CUYO LADO TRABAJÓ DURANTEAÑOS EN PRESIDENCIA DE LA GENERALITAT EN CALIDAD DE ASESOR, SE CONVIRTIÓ HACE POCOMÁS DE UN AÑO EN EL NUEVO ALCALDE DE PATERNA, ARREBATÁNDOLE A SU ANTECESOR, EL SO-CIALISTA FRANCISCO BORRUEY, UNO DE LOS FEUDOS MÁS ENVIDIADOS DE LA COMUNIDAD VA-LENCIANA. AMABLE Y CONCILIADOR, AGUSTÍ ES PRUDENTE EN SUS DECLARACIONES PERO MUYFIRME EN SUS ACTUACIONES.

TECNEA >> Después de 10 años de gobierno socialista con Borruey al mando, Paterna dio un vuelco en las últimas elecciones de 2007 otorgando al PP la mayoría absoluta. ¿Cómo ha enfrentado durante este primer año su partido la gestión del municipio de Paterna?LORENZO AGUSTÍ >> Con muchas horas de trabajo, ilusión y sobre todo tratando de devolver al ciudadano la confianza que nos ha demostrado. Partimos de una situación económica delicadísima, tanto en las arcas municipales como por la crisis que atraviesa el país. Ello nos ha obligado a hacer de la eficiencia en la gestión nuestra seña de identidad, para poder ofrecer al ciudadano los servicios que demanda al tiempo que mejora-mos paulatinamente las finanzas municipales. TECNEA >> En relación a la envidiada estructura empresarial de su municipio, ¿qué ha significado para la cor-poración local de Paterna la creación de la marca “Paterna Empresarial”?LA >> Nuestro objetivo es lograr que estas empresas sean cada vez más fuertes y para ello la fórmula ha sido establecer un marco de cooperación bajo una marca que las representara. Un colectivo que agrupa a más de un millar de empresas debe ser capaz de crear sinergias que favorezcan el desarrollo de sus miembros. La creación de una central de compras, la celebración de una Feria territorial, proyectos I+D, participación en programas europeos, estatales y autonómicos... Las posibilidades son innumerables.TECNEA >> ¿Se podría decir que los parques que conforman la agrupación son complementarios? ¿Qué ca-racterísticas resaltaría de ellos en su conjunto y qué tipo de competitividad pueden otorgar al desarrollo del tejido empresarial valenciano?LA >> “Paterna Empresarial” aglutina polígonos industriales, un parque empresarial y de negocios, un parque tecnológico y muy pronto incluso un parque científico. Sin duda, lo más destacable es su diversidad y su tre-mendo potencial de seguir creciendo. Como dijo el rector de la Universidad de Valencia, Paco Tomás, Paterna se está convirtiendo en el “Silicon Valley’”europeo.TECNEA >> ¿Cómo está afectando la crisis general de España a las empresas de Paterna? ¿En qué medidas han pensado para reflotar la economía del municipio?LA >> La crisis está siendo un golpe muy duro para todos y eso lo vemos cada día en los Ayuntamientos y se refleja en las cifras de la EPA [Encuesta de Población Activa]. Nuestra forma de combatirlo es llegando a acuerdos con los colectivos empresariales de Paterna, por ejemplo, con “Paterna Empresarial”, para dar prio-ridad a la contratación de paterneros. De igual modo incluimos cláusulas sociales en los contratos del Ayuntamiento para favorecer la contratación de vecinos del municipio. Estas cláusulas también las incorporamos a los convenios con cualquier empresa que quiera instalarse en el municipio. Con todo ello calculamos que seremos capaces de generar más de 4.000 empleos en los próximos años.TECNEA >> Una de sus actuaciones previstas en el programa electoral era la promoción de suelo industrial para actividades no contaminantes. ¿En qué medida han desarrollado esta acción?LA >> El desarrollo de nuevo suelo terciario industrial no contaminante para oficinas o para actividades rela-cionadas con la investigación es un objetivo del Equipo de Gobierno que, en los próximos meses, se concre-tará en actuaciones específicas. Es otra forma de afrontar la crisis y caminar hacia un municipio que estraté-gicamente fija su futuro en la tecnología, la innovación y los servicios avanzados.TECNEA >> En un prestigioso diario nacional se le califica de “alcalde sostenible”. Parafraseando una célebre canción, ¿qué ha hecho usted para merecer esto?LA >> La sostenibilidad es un criterio que debe abarcar toda la actividad de un Ayuntamiento. No se trata de

lorenzo agustí ensu despacho de laalcaldía de paterna.foto: ayuntamiento depaterna

ENTREVISTA

generar más o menos parques, ni salvaguardar La Vallesa. Es mucho más que eso. La sostenibilidad se aplica a todas las concejalías y a todos los conceptos. Vehículos menos contaminantes, ahorro energético, instalación de energías renovables en todos los edificios públicos... Más que realizar actuaciones concretas debe ser una forma de gobernar. TECNEA >> ¿Qué tipo de actuaciones está llevando a cabo desde el Ayuntamiento para promover iniciativas en materia de protección y conservación del medio ambiente? Por ejemplo, para reducir el impacto medioam-biental y la contaminación, para la educación en el reciclaje y ahorro energético, etc.LA >> Una de las medidas más llamativas ha sido tal vez la puesta en marcha del Ecobono. Si bien en la pasada legislatura se puso en marcha una tasa para sufragar el coste de la eliminación de la basura, este año se ha procedido a la devolución de ese dinero. Pero lo más interesante de esa actuación es que se ha entregado a todos los ciudadanos bolsas de recogida selectiva y se les ha instado a acogerse a un compromiso medioam-biental para hacer de Paterna una ciudad menos contaminante. No apostamos porque los vecinos paguen más por la eliminación de la basura, pretendemos fomentar la recogida selectiva para, de ese modo, poder reducir esos costes de eliminación y tratamiento de la basura. Es un concepto totalmente diferente al aplicado por el equipo de gobierno anterior.P >> ¿Hay vida empresarial para el sector del mueble después de IKEA? Parece que por fin la multinacional sueca se instalará en su municipio, ¿puede darnos detalles del proyecto del Centro Comercial preparado para albergarla?R >> Por responsabilidad política no puedo comentar nada en este momento, pero ojalá pueda hacerlo muy pronto.P >> En julio del año pasado, el Ayuntamiento de Paterna firmó un Convenio con la Coordinadora en Defensa de los Bosques del Turia por el que se manifestaban las intenciones del consistorio en materia de protección medioambiental. ¿Qué acciones han promovido a lo largo de este año en relación a dicho Convenio?R >> El Ayuntamiento tiene idénticos fines que la Coordinadora en lo que se refiere a la protección del Parque Natural del Turia. De todos los Ayuntamientos que conforman esta entidad nadie [como nosotros] aporta tan-to a la protección del bosque, dicho por la propia Coordinadora. Además hemos negociado con las compañías eléctricas el desmantelamiento y traslado de una de las líneas de tensión que atraviesan el bosque. El Control de Vertidos para proteger la calidad de las aguas del Turia, la defensa del patrimonio natural, ar-

queológico e histórico, o favorecer el acceso regulado de los vecinos al bosque para su disfrute son otras de las actuaciones conjuntas recogidas en el convenio.P >> ¿Puede explicarnos en qué consistirá la Marca Paterna Natura y qué promoción se hará de los huertos ecológicos que existen actualmente en Paterna?R >> Vamos a poner a disposición de distintos colectivos vecinales interesados en el proyecto cerca de 50.000 m2 de suelo protegido de huerta. El objetivo es que puedan desarrollar huertos ecológicos que se podrán vender en el mercado municipal bajo la marca Paterna Natura.

el alcalde de paterna recibe a los medios. foto: ayuntamiento de paterna

PUBLIRREPORTAJE

No cabe duda de que la utilización de energías renovables supone un importantísimo apoyo al medio am-biente, al futuro de nuestros hijos, y la progresiva utilización de energías limpias supone un aporte para evitar la total dependencia de las energías de origen fósil cuyos precios no dejan de aumentar y cuya escasez no dejan de recordarnos. MDOSolar es una empresa especialmente sensible con el medio ambiente y forjada en las prácticas constructivas más respetuosas para con el mismo que ofrece un amplio abanico de servicios, desde el estudio previo del proyecto hasta la instalación, ejecución y seguimiento del mismo.thin film: la revolución en energía solarEn la actualidad MDO Solar distribuye los productos de Estec (fabricante alemán de equipos de energía solar térmica), Solarwatt (fabricante alemán con módulos monocristalinos, policristalinos y Thin Film), y CGSolar(fabricante Chino de Thin Film A-SI Double PV, www.cgsolar.com), siendo estos dos últimos fabricantes de última generación de capa fina. Esta nueva tecnología para los paneles solares adoptan un excelente compor-tamiento en condiciones difíciles (como sombreados parciales, luz difusa y altas temperaturas), sobresaliendo su rendimiento energético y aumento de beneficios. Las ventajas que nos ofrece el Thin Film frente al módulo cristalino tradicional son:· En igualdad de condiciones, un módulo de capa fina es más producti-

vo (kWh/kWp) que uno cristalino (mono o poli) cuando la inclinación y orientación no son las óptimas.

· Una ventaja adicional de los capa fina es que, por lo general, trabajan a mayor voltaje que los cristalinos, por lo que las pérdidas por cableado, que son proporcionales a la intensidad, son menores.

· Con ambiente caluroso, humedad ambiental alta y gran cantidad de par-tículas en suspensión, los paneles más productivos son los capa fina.

· Los módulos de capa fina producen electricidad aún con sombras y orientaciones desfavorables, incluso orientando el panel al norte

· Son paneles mucho más económicos, hasta en un 30%· La instalación fotovoltaica requiere mucha menos estructura por panel, al no ser necesario inclinarlas

cuando van sobre tejado o cubierta inclinada.· Disponen de un amplio espectro de captación solar.· Se consigue la integración arquitectónica: permiten colocarlos en fachadas, en suelos, etc.· Facilidad de montaje: Se suministran en forma de paneles con marco, o en forma mantas fotovoltaicas

flexibles, sobre chapa metálica o fijada directamente sobre superficie.mdo solar: la empresaDesde nuestros inicios, en MDO Solar hemos crecido con nuestros clientes, aplicando el conocimiento y la innovación en energía solar con objeto de ofrecer un servicio integral, pensando sobretodo en la revolución que los sistemas de aprovechamiento fotovoltaico experimentarán en los próximos años. Nuestro objetivo se basa en la comercialización e instalación de plantas fotovoltaicas y sistemas de placas colectoras térmicas.Contamos con una fluida actividad comercial en toda la zona del Levante desde Barcelona hasta Murcia.

a la izquierda, fachadacon thin filmabajo, techos cubier-tos con thin film

p. i. virgen de la saludcarrer dels encordadorsparcela 73, nave 746950 xirivella

t. 626 654 195f. 961 591 149www.mdosolar.comeduardo@mdosolar.com

EN PROFUNDIDAD

TÉRMINOS COMO TECNOLOGÍAS AMBIENTALES, POLÍTICA MEDIOAMBIENTAL O AHORRO ENER-GÉTICO SON CADA VEZ MÁS COMUNES EN NUMEROSOS ESTUDIOS PUBLICADOS CON FRECUEN-CIA. EN ELLOS SE DEFIENDE LA CONVENIENCIA DE ADOPTAR ESTRATEGIAS EMPRESARIALES DIRI-GIDAS A DISMINUIR LA CONTAMINACIÓN QUE DESPRENDE UNA COMPAÑÍA, ASEVERANDO QUESER “VERDE” ES TAMBIÉN UNA VENTAJA COMPETITIVA. TODAS LAS EMPRESAS PARECEN SUMARSEAL CARRO DE ESTA MODA EN VERDE. PERO, ¿ES RENTABLE PARA LAS COMPAÑÍAS SEGUIR UNABUENA POLÍTICA MEDIOAMBIENTAL? ¿EL DESARROLLO SOSTENIBLE ES LA PALABRA CLAVE EN LAESTRATEGIA DE GESTIÓN DE LAS EMPRESAS MODERNAS QUE SE COMPROMETEN PÚBLICAMEN-TE A RESPETAR EL MEDIOAMBIENTE? LA RESPUESTA A ESTA PREGUNTA ES DIFERENTE PARA CADAINDUSTRIA Y PARA CADA COMPAÑÍA.

Para empezar, las organizaciones que invierten en la reducción de su huella medioambiental son y serán per-cibidas de un modo más favorable a los ojos de los consumidores. Asimismo, el incremento en el coste de la energía hace que cualquier estrategia o táctica para ahorrar energía sea muy interesante. La contaminación y degradación de los ecosistemas, el agotamiento de los recursos, la pérdida de diversidad biológica y cultural y el calentamiento global del planeta son algunos ejemplos de la complejidad de los problemas ambientales que en las últimas décadas se han incorporado, cada vez con mayor urgencia, a la agenda de los planes y programas de organismos nacionales e internacionales. En ese contexto, la ecoinnovación se perfila como un elemento central de la competitividad futura de nuestra economía y nuestras empresas y como tal es reconocido en las iniciativas comunitarias, nacionales y auto-nómicas. No obstante, hay que hacer aún mucho más para lograr los avances ambientales necesarios para combatir las amenazas planteadas por el cambio climático, la contaminación atmosférica y la erosión de los ecosistemas. La ecoinnovación constituye un elemento fundamental en el empeño por detener el cambio climático. Nos pondrá en mucha mejor disposición para alcanzar antes de 2020 las metas de reducir en un 20% el consumo energético e incrementar en un 20% el uso de energías renovables. Aún así, disponemos de menos de doce años para lograr estos objetivos. Así pues, resulta vital que se explote sin demora la capacidad total de generar ecoinnovaciones. Sólo la ecoinnovación nos permitirá cambiar fundamentalmente nuestros patrones de producción y consumo. La investigación debe centrarse en el hidrógeno y las pilas de combustible, los procesos de producción limpia, las fuentes de energía alternativas, la eliminación de CO2, los biocombustibles y las biorrefinerías, la eficiencia energética, las tecnologías de la información en apoyo del crecimiento sostenible, el transporte limpio y efi-ciente, las tecnologías hídricas, la gestión de residuos y del suelo, y los materiales ecológicos.producir más con menos es posibleAnte la amenaza creciente que suponen el cambio climático y la contaminación ambiental, es necesario que se haga más por impulsar la difusión y la implantación a mayor escala de tecnologías innovadoras y ecoló-gicas.La ecoeficiencia es una estrategia de racionalidad empresarial para producir más (rentabilidad) con menos (impacto ambiental). La definición de ecoeficiencia la ha aportado el Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD – WORLD BUSINESS COUNCIL FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT), al implantar acciones relacionadas con la protección del ambiente que produjeran un aumento en la rentabilidad de las inversiones. Un proceso se puede denominar como ecoeficiente cuando produce bienes y servicios a precios competitivos, que satisfacen necesidades humanas mejorando la calidad de vida, al tiempo que se reducen los impactos ambientales y la intensidad de uso de recursos naturales a lo largo de su ciclo de vida, a un nivel cuando menos igual a la capacidad de carga de los ecosistemas del planeta. Dicho de manera simple, ecoeficienciasignifica producir más con menos.el futuro será verde o no seráLa ecoinnovación es una fórmula que se basa en “la eficiencia energética, la energía alternativa, la reducción de emisiones y la mejora de la productividad de recursos”. El futuro está en las empresas que consigan ofrecer bienes y servicios medioambientales, en particular las que aporten productos innovadores.Con respecto al cambio climático, hay un gran consenso en la comunidad científica internacional y sabemos a ciencia cierta que el efecto invernadero es real. También conocemos, con un alto nivel de fiabilidad, que el nivel de gases de efecto invernadero que hay en nuestra atmósfera es más alto hoy de lo ha sido desde la era preindustrial hace más de 200 años. Pero el calentamiento es sólo una parte del problema. La subida de las

temperaturas puede contribuir a un aumento del nivel del mar por la descongelación de las capas de hielo. También puede provocar graves huracanes y tifones. Ejemplos de esto es el último desastre en la antigua Birmania y en Nueva Orleans, devastada por el huracán Katrina. Por otra parte, se espera que se produzca un cambio en las precipitaciones, que provocará sequías e inunda-ciones, que repercutirán en al agricultura y en la escasez de agua. No obstante, es importante reconocer que el nivel de previsión sobre la velocidad, magnitud y distribución de los daños derivados del cambio climático es deficiente. Lo fundamental es que, aunque hay un cierto grado de incertidumbre, tenemos los suficientes conocimientos para saber que el cambio climático es una amenaza importante para el planeta, razón por la que se impone una respuesta inmediata a nivel global.Se suele decir que las empresas tienen ante sí un filón de nuevos ingresos derivados de las nuevas políticas que pretenden ser respetuosas con el medio ambiente. Las empresas inteligentes reconocen que proporcio-nar soluciones medioambientales puede resultar una labor rentable. Ahora que el barril de crudo ha superado los 125 dólares, las empresas tienen que conocer los beneficios de aumentar las inversiones en desarrollo energético. Por tanto, las compañías que ofrecen tecnología que reducen las necesidades energéticas tienen la posibilidad de obtener importantes ingresos. Los mismos que obtendrán las empresas que descubran la manera de generar electricidad a menor coste, si utilizan una alternativa a la combustión de combustibles fósiles. A medida que la sociedad demande una disminución de la polución atmosférica, de la exposición a los agen-tes químicos, alimentos más seguros y una mejor conservación del agua, destacarán las empresas que dispo-nen de tecnologías que ayuden a conseguir estos beneficios. Por otro lado, cada vez es más evidente que la clave para el progreso medioambiental es la innovación. La ecoinnovación representa una gran oportunidad, así como las energías limpias son una nueva forma de emprender la estrategia del futuro.La innovación ecológica se basa en cuatro aspectos fundamentales: la eficiencia energética, la energía al-ternativa, la reducción de emisiones y la mejora de la productividad de recursos. Un quinto aspecto sería la retención y almacenamiento del carbono. Las empresas intentan buscar formas rentables de retener los gases de efecto invernadero y evitar su propagación por la atmósfera, desencadenante del cambio climático.Las empresas inteligentes ya no piensan sólo en cumplir la normativa sobre medio ambiente, ni en términos de costes y ni en gestión de riesgos. Los líderes empresariales se han percatado del potencial de contar con mayores ventajas competitivas en la gestión de soluciones medioambientales frente a otras empresas. Las ecoventajas pueden provenir del recorte de costes -sobre todo energéticos-, la reducción de riesgos y los beneficios de ofrecer un producto que resuelva los problemas medioambientales de un cliente. Las empresas

que intentan mantener una estrategia burocrática tradicional frente a los asuntos medioambientales no han sabido adaptarse a los tiempos. Se impone un entorno empresarial en el que predomine un pensamiento medioambiental sofisticado centrado en el control de la contaminación y en la gestión de recursos natura-les.Los valores ecológicos son un argumento decisivo para captar a las nuevas generaciones. Aunar ecología e innovación puede ser la nueva fórmula para captar el talento joven en las nuevas organizaciones y sobrevivir a la crisis que estamos empezando a sufrir. De hecho, algunos sectores de la población ya prestan especial aten-ción a los aspectos ecológicos. Por ejemplo, las mujeres están más concienciadas que los hombres sobre los asuntos relacionados con la reducción de la polución, la limitación del cambio climático y la seguridad de los alimentos y el agua. La población con un mayor nivel de ingresos puede permitirse invertir más en productos de mejor calidad medioambiental. Ningún sector de la población se toma más en serio este problema que los más jóvenes. Muchos de ellos evitan comprar productos de empresas no comprometidas con el medio ambiente y no aceptan trabajar en una compañía que no cuente con un buen historial medioambiental.

la crisis del petróleoagudiza el ingenio delas automovilísticas,que proyectan futurosindependientes delcrudo y completamen-te sostenibles.proyectovolkswagen 2028

EN PROFUNDIDAD

El pasado mes de enero el Consejo de Ministros aprobó el Plan de Contratación Pública Verde para impulsar las prácticas ecoló-gicas en las empresas. Su objetivo es introducir criterios “verdes” en la contratación pública para reducir al mínimo los impactos ambientales producidos por estas contrataciones. Asimismo, este Plan pretende fomentar en los proveedores la producción y distribución utilizando nuevas alternativas sostenibles a los productos y servicios tradicionales.

Los grupos de productos a los que se hace referencia en el Plan de Contratación Pública Verde son:

1 Construcción y mantenimiento: se incorporan las medidas propuestas en el Plan de Ahorro y Eficiencia Energética para los edificios de la Administración General del Estado que tiene como objetivo alcanzar un ahorro energético del 9% antes de 2010 y del 20% a finales de 2016. También se prevé un ahorro de agua del 20% en 2010 a través de la incorpo-ración de sistemas de ahorro (instalación de perlizadores y otras técnicas de reducción de caudal de agua) en todas las dependencias. Asimismo, se aplicarán mejoras ambientales en el mantenimiento y la rehabilitación integral de los edifi-cios públicos, para lo que se prevé la creación de un Código de Calidad y Ecoeficiencia para el Mantenimiento y Obras Menores de Edificios. También se pretende que a finales de 2008 todos los edificios cuenten con sistemas de recogida selectiva de residuos.

2 Transporte: el Plan incorpora los objetivos y medidas previstas en el Programa de Actuación 2007-2012 del Parque Mó-vil del Estado (PME) para conseguir la disminución de la contaminación atmosférica generada por los vehículos. Uno de los objetivos es conseguir antes de 2012 el consumo de un 38% de biocombustible respecto del total de combustible consumido por los vehículos del PME. De hecho, desde enero de este año, los coches que se adquieren para vehículos de incidencias –aquellos que realizan recorridos fundamentalmente urbanos–, deben tener motor híbrido. A medio plazo, se establece que a finales de 2010 el parque de vehículos existente deberá estar adaptado para que admita el uso de biocombustibles.

3 Energía: el Plan incorpora los objetivos contenidos en el Plan de Ahorro y Eficiencia Energética en los Edificios de la Administración General del Estado, anteriormente mencionados

4 Equipos de oficina: se prevé reducir el consumo de energía y de papel, aumentar el uso de papel reciclado y mejorar la calidad ambiental de los equipos de oficina. Para ello se incorporarán como criterios energéticos obligatorios los establecidos en el programa “Energy Star”, que consiste en un programa voluntario de etiquetado para la eficiencia energética en los equipos ofimáticos. Este etiquetado representa los requisitos de eficiencia energética que cualquier fabricante respetuoso con el medio ambiente debe cumplir. El Plan pretende que en el 100% de las compras de orde-nadores personales de sobremesa y portátiles, monitores, fotocopiadoras, impresoras y equipos multifuncionales de impresión realizadas antes de 2010, se incorporen los criterios establecidos en la etiqueta “Energy Star”, y que el cien por cien de los equipos utilizados antes de 2015 contengan los criterios de eficiencia establecidos en dicha etiqueta. Asimismo, todas las fotocopiadoras, impresoras o equipos multifunciones que se compren antes de 2010 deberán tener la opción de impresión a doble cara y la de poder usar papel reciclado. Está previsto también un Código de Buenas Prácticas en la Oficina.

5 Papel: su consumo en la Administración General del Estado es muy elevado. Para evitar el derroche innecesario y llevar a cabo unas pautas sostenibles en el consumo de papel, el Plan tiene como objetivo estabilizar el consumo de papel de oficina y conseguir una reducción del 20% en el volumen total en el periodo 2010-2015. También se prevé alcanzar en 2010 un consumo de papel reciclado del 50% respecto al consumo total y del 90% en 2015. Además en 2015 se quiere conseguir la reducción de un 40% respecto al año 2006 de las publicaciones en soporte papel.

6 Mobiliario: cuando contenga un porcentaje de madera superior al 10%, ésta ha de tener un origen legal, proceder de explotaciones gestionadas de forma sostenible y no contener sustancias tóxicas. Además en 2010 el 25% del mobiliario de oficina adquirido ha de tener garantía y disponibilidad de recambios de 5 años, el porcentaje se elevará al 50% en 2015.

7 Limpieza: A finales de 2010 el 100% de los productos de papel que se utilicen deberán ser reciclados. Los productos de limpieza han de ser altamente biodegradables y estar exentos de sustancias peligrosas, y en los nuevos contratos de limpieza se exigirá la recogida selectiva de residuos y su depósito en los puntos limpios correspondientes.

8 Eventos: se incentivará el uso del transporte público para acceder a los actos públicos, así como se minimizarán los residuos y se llevará a cabo su recogida selectiva.

Datos de contacto

València Parc Tecnològic

C/Louis Pasteur, nº11,

Centro Empresarial Fleming, nave 1,

46980 Paterna, Valencia

t. 961 366 785/ fax 961318692

www.altex.es

Responsable y persona de contacto

Antonio Tornero , Gerente

Descripción de la empresa

ALTEX (Alta Tecnología Extractiva, S.A.) es

una empresa de base tecnológica pionera

en España, que nace con la intención de dar

acceso a la utilización de la tecnología de

extracción basada en carbónico supercrítico

(CO2) a nivel industrial, mediante su aplicación

a procesos de extracción y purificación de

productos de alto valor añadido o a procesos

específicos de tratamiento de materiales.

Altex ha diseñado la primera planta industrial

de carbónico supercrítico polivalente y versá-

til construida en España, con tecnología

propia y adaptada a las necesidades del tejido

industrial, con un alto nivel de rendimiento y

de flexibilidad sin emplear sustancias perju-

diciales para la salud.

Actividad: Servicios

ALTEX presta servicios industriales de

tratamiento de CO2 supercrítico y su

aplicación en los sectores alimentario, far-

macéutico, cosmético, químico y otros.

En particular: Extracción y purificación de

productos de consumo (desgrasado de

cacao, purificación de corcho); Extracción

y purificación de productos de alto valor

añadido (obtención de principios activos

farmacéuticos y aceites esenciales); Procesos

biotecnológicos en condiciones especiales

(inactivación enzimática, por ejemplo, en

las encimas que provocan la oxidación del

zumo de naranja).; Procesos específicos

de tratamientos de materiales (limpieza

de circuitos electrónicos, recuperación de

catalizadores, mejora de nanocompuestos).

altex Incorporación al València Parc Tecnològic 2006

Datos de contacto

València Parc Tecnològic

Avda. Benjamín Franklin, 12

46980 Paterna, Valencia

t. 629 893 366 /629 893 166

fax 961 994 220

info@aftsl.com/ www.aftsl.com

Responsable y persona de contacto

Gaspar Pérez Martínez

Descripción de la empresa

Alimentos Funcionales de Origen Tradicional,

S.L. se dedica al diseño, producción y distribu-

ción de alimentos funcionales de alta calidad

sobre la base de productos tradicionales de la

cuenca Mediterránea, como son la horchata y

leche de almendras fermentadas con probió-

ticos (productos protegidos por patente).

Otras áreas de negocio de su interés son la

Cosmética Natural y el reaprovechamiento

de residuos de la industria agroalimentaria

por métodos biotecnológicos.

La empresa se interesa por la I+D en todos los

aspectos del negocio, pero especialmente en

lo referente al desarrollo de nuevos produc-

tos y al estudio de sus beneficios para la salud

(funcionalidad) .

Actividad: Servicios y productos

Su primera línea de productos está fabricada

a partir de leche de almendras y horchata de

chufa (CYPERUS ESCULENTUS) fermentadas por un

proceso similar al yogur, a los que se adicio-

nan probióticos. Estos productos tienen un

sabor delicioso, pero más importante, son

100% vegetal, sin aditivos artificiales, natu-

ralmente ricos en antioxidantes y restauran

la flora intestinal. Como están fermentados,

al principio su sabor recuerda al yogur, pero

el excelente sabor a frutos secos u horchata

permanece en la boca. Además, los frutos

secos previenen enfermedades cardiovascu-

lares. Por tanto, el consumo de 200 ml diarios

de nuestros productos preparados con frutos

secos, cubriría la mitad de la cantidad diaria

recomendada por la FDA (42,5 g).

alimentos funcionales de origen tradicional Incorporación al València Parc Tecnològic 2006

QUIÉN ES QUIÉN EN LOS PARQUES EMPRESARIALES DE PATERNA

València Parc Tecnològic

València Parc Tecnològic

Datos de contacto

València Parc Tecnològic

C/Benjamin Franklin 24 B

46980 Paterna, Valencia

t. 961 318 266

fax 961 318 052

Responsable y persona de contacto

Esteban Montesinos Palomar

Esteban Montesinos Crespo

Descripción de la empresa

Restaurante Montesinos es una empresa fa-

miliar con una dilatada experiencia en el sec-

tor de la hostelería y la restauración.

Cafetería y autoservicio están a cargo de

Montesinos Sr., mientras que Montesinos

hijo, curtido en las cocinas más prestigiosas

a nivel nacional e internacional, es quien re-

genta el Restaurante.

Actividad: Servicios y productos

La oferta disponible en sus instalaciones del

Parque Tecnológico consta de:

- Una cafetería donde proporcionan genero-

sos y sabrosos desayunos y almuerzos, abierta

de lunes a viernes hasta las 20,30 h.

- Un SELF-SERVICE para disfrutar del menú

diario (7 euros), con tres primeros, tres segun-

dos y variedad de postres.

- Un restaurante con doce mesas a la carta,

bodega climatizada y entrada independiente,

donde también es posible atreverse con un

menú de degustación.

Mientras que en la cafetería y el autoservicio

se vive un ambiente más informal, el Restau-

rante aporta ese espacio de tranquilidad y ex-

celente servicio, siendo además idóneo para

todo tipo de comidas de empresa o reuniones

con clientes.

La cuidada decoración del Restaurante Mon-

tesinos, así como la selección de platos de

gran calidad tanto en su elaboración como en

la elección de las materias primas, hace que

sea lugar de obligada visita para los paladares

más exquisitos. Para asegurarse un lugar en

la mesa, mejor reservar por teléfono.

restaurante montesinos ii Incorporación al València Parc Tecnològic 2007

Datos de contacto

Parque Empresarial Táctica

C/ Ciudad de Lliria 4

46980 Paterna, Valencia

t. 961 344 640 / + 34 635 707 058

fax. 96 134 14 56

www.sidorme.com

Responsable y persona de contacto

Gisela Chardi, Ejecutiva de Ventas

Descripción de la empresa

Sidorme Quality Low Cost Hotels® es la

nueva compañía española de hoteles low

cost, confortables, modernos y económicos.

en la hotelería económica. Sidorme abrió su

primer hotel en 2006 en Barcelona (Mollet

del Vallès). En 2007 inauguró 3 hoteles en

Figueras, en Girona y un tercero en Valencia

(Paterna). Asímismo continúa con las obras

del hotel de Granada, cuya apertura está pre-

vista para 2009.

Actividad: Servicios y productos

Los servicios SIDORME:

- Atención personalizada y recepción duran-

te todo el día, 24 horas

- Desayuno buffet libre

- 20 canales TV

- Parking gratuito

- Bebidas, café y snacks 24 horas

- Reservas por Internet y por teléfono

- Fast check-in y no check out

- Desayuno Buffet Continental

Sidorme Paterna dispone de 98 habitaciones

de diseño moderno y funcional que cuentan

con las siguientes comodidades:

- Conexión WI-FI de alta velocidad

- Lavabo de diseño, con amplia ducha y pa-

redes de cristal

- Materiales de calidad: parquet, cerámica y

aluminio

- Confortable cama matrimonial sobre base

tapizada

- Televisor de pantalla plana LCD

- Cómoda mesa de trabajo

- Alta atenuación acústica

sidorme quality low costhotels Incorporación al Parque Empresarial Táctica 2007

parque empresarial táctica

València Parc Tecnològic

QUIÉN ES QUIÉN EN EL VALÈNCIA PARC TECNOLÒGIC

Fuente: Entidad de Conservación y elaboración propiaactualizado a julio de 2008Si detecta algún error u omisión, puede contactar con tecnea@kymanao.com

Consulte información completa de las empresas marcadas en rojo en el directorio de empresas destacadas del VPT, en la página 30.

G

ait nim volorti smodolessed del dolum eummynonsequi bla alis dolobore feugait la acip ea

DIRECTORIO DEL VALÈNCIA PARC TECNOLÒGIC

ceei valenciacentro europeo de empre-sas innovadorasC/ Benjamín Franklin, 12Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 199 42 00fax 96 199 42 20www.ceei.netinformacion@ceei.net

centro rectorentidad de conservación“València Parc Tecnològic”Edificio Central C/ Leonardo Da Vinci, 48Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 131 80 74fax 96 131 80 75entidadconservacion@aidico.es

centros deportivoskinea fitnessCentro Empresarial DestroRonda Narciso Monturiol, 8Parque Tecnológico 46980 Paterna T. 96 136 66 32 www.kinea-fitness.com

climatizaciónvalenciana de combustiónSolar, Calefacción, Climatización, Técnicas y Productos para el ahorro energéticoC/ Thomas Alva Edison, 8 Parque Tecnológico 46980 Paterna T. 96 347 98 92 fax 96 348 46 78 www.valdeco.net valdeco@valdeco.net

consultoríasglobal metanoiaConsultoría en Desarrollo Organi-zacional, Gestión de la Innovación y del Conocimiento e Ingeniería de SoftwareAvda. Juan de la Cierva y Codorniz, 27-4º Edif. Wellness 2 Parque Tecnológico 46980 Paterna T. 96 136 78 50 fax 96 136 78 99 www.globalmetanoia.com imcatala@globalmetanoia.com

entidades financierascaja de ahorros y pensio-nes de barcelona “la caixa”Entidad Financiera para empresas y particulares. Banca Universal y cajero automáticoC/ Narciso Monturiol, 6Edificio DestroParque TecnológicoT. 96 183 76 60fax 96 131 84 43www.lacaixa.es5953@lacaixa.es

caixa popular - caja rurals.c.c.v.Centro Comercial Mas CamarenaT. / fax: 96 168 71 27www.caixapopular.es028_caixapopular@cajarural.com

ingenieríagrupo itecsRonda Guglielmo Marconi, 11Primera plantaEdificio MarconiParque Tecnológico46980 PaternaT. 96 378 32 14fax 96 378 14 92www.itm-esp.com

inmueblesinmobiliaria mas camarenaAvda. Juan de la Cierva, 27Parque Tecnológico46980 Paterna – Mas CamarenaT. 96 136 66 00fax. 96 136 61 71www.inmobiliariamascamarena.cominfo@inmobiliariamascamarena.com

inspección y calidadgrupo sgs EspañaRonda Narciso Monturiol, 5Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 186 89 00fax. 96 132 24 63www.es.sgs.com

instalacioneseléctricasaplicaciones tecnológicasa servicios y mantenimien-tos, aplitec,s.l.Obras y mantenimientos de Instalaciones eléctricas, Sistemas de telecomunicación y Energías Renovables Ronda Auguste y Louis Lumiere, 2 Parque Tecnológico 46980 Paterna T. 96 140 04 61 fax 96 140 21 47 www.aplitec.es aplitec@aplitec.es

institutostecnológicosaidicoInstituto Tecnológico de la Cons-trucciónC/ Benjamín Franklin, 17 Parque Tecnológico 46980 Paterna T. 96 131 82 78 fax 96 131 80 33 www.aidico.es aidico@aidico.es

aidoInstituto Tecnológico de Óptica, Color e Imagen C/ Nicolás Copérnico, 7-9-11-13 Parque Tecnológico 46980 Paterna T. 96 131 80 51 fax 96 131 80 07 www.aido.es aido@aido.es

aimmeInstituto Tecnológico Metalmecá-nicoAvda. Leonardo Da Vinci, 38Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 131 85 59fax 96 131 81 68www.aimme.esservicios@aimme.es

aimplasInstituto Tecnológico del PlásticoC/ Gustave Eiffel, 4Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 136 60 40fax 96 136 60 41www.aimplas.esinfo@aimplas.es

ainiaCentro TecnológicoI+D+i Sector AgroalimentarioC/ Benjamín Franklin, 5-11Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 136 60 90fax 96 131 80 08www.ainia.esinfo@ainia.es

iteInstituto de Tecnología EléctricaAvda. Juan de la Cierva, 24Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 136 66 70fax 96 136 66 80www.ite.esite@ite.es

iteneInstituto Tecnológico del Embalaje, Transporte y LogísticaC/ Albert Einstein, 1Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 390 54 00fax 96 390 54 01www.itene.com

material delaboratoriodurviz, s.l.u.C/ Leonardo da Vinci, 10Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 136 6107fax 96 136 61 68www.durviz.comdurviz@durviz.com

metalman diesel españa s.a.u.Reparación y mantenimiento de motores diesel para propulsión naval y generación eléctricaC/ Louis Pasteur, 11 nave 2Centro Empresarial FlemingParque Tecnológico 46980 PaternaT. 96 341 56 26fax 96 342 17 27www.mandiesel.com primeserv-vlc@mandiesel.com

restaurantesrestaurante montesinos iiC/ Benjamín Franklin, 24bEdifico ElikosParque Tecnológico46980 PaternaT. 96 131 82 66

servicios demensajeríatourline expressC/ Juan de la Cierva, 10, Nave 1Parque Tecnológico46980 PaternaT. 96 136 66 55fax 96 131 80 52www.tourlineexpress.com4631parquetecnologico@tourline-express.com

sistemas audiovisualesvideo iec españaVenta, Alquiler e Integración de Sistemas AudiovisualesRonda Narciso Monturiol, 4Centro Empresarial DESTROOficina 20-AParque Tecnológico46980 PaternaT. 96 136 67 28fax 96 138 32 58www.iec-video.esvalencia@iec-video.es

EMPRESAS E INNOVACIÓN

Depuración de Aguas del Mediterráneo (DAM) se constituyó como empresa de servicios en Valencia, el 25 de julio de 1995. La empresa tiene su sede social en el Parque Tecnológico de Valencia y a su vez dispone de 5 sedes más en Barcelona, Zaragoza, Bilbao, Madrid y Murcia. La principal actividad de la empresa se centra en los servicios de explotación, mantenimiento y conservación de estaciones depuradoras de aguas residuales y sistemas de saneamiento. Su actividad ha sido ampliada en diferentes áreas como son: · Gestión de sistemas de abastecimiento de agua y estaciones de potabilización · Gestión de residuos y valorización de biosólidos en agricultura · Ingeniería, ejecución de obras hidráulicas y emisarios submarinos· Estudios y proyectos de Investigación, Desarrollo e Innovación (I+D+i), en colaboración con diversas ins-

tituciones de reconocido prestigio· Obras de instalación de producción simultánea de energía eléctrica y térmica con aprovechamiento de

biogás · Implantación de Sistemas de Aseguramiento de Calidad (ISO 9000) y Sistemas de Gestión Medioam-

biental (ISO 14000) en todos los servicios que gestiona DAM· Implantación de Sistemas de Gestión de Prevención de Riesgos Laborales (OHSAS 18001) explotación y mantenimientoActualmente, DAM gestiona 152 Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (EDARs) por toda España, tra-tando aproximadamente 1.511.466 m3 diarios, además en algunas de estas EDARs se dispone de motores que usan el biogás procedente del tratamiento del fango para generar energía eléctrica, evitando de esta forma emitir a la atmósfera 3.211 toneladas de CO2 al año.i+d+iLa elevada cualificación técnica, experiencia y profesionalidad del personal de DAM ha permitido el desarrollo de diferentes proyectos de I+D+i, que se han centrado principalmente en el tratamiento y valorización de lo-dos de depuradora, optimización energética, eliminación de nutrientes, cogeneración, sistemas de filtración, dosificación de reactivos y control microbiológico. Para la realización de estos proyectos, DAM ha contado con la colaboración de diversas instituciones de reconocido prestigio. La calidad de los proyectos propuestos le ha

parque tecnológicoc/guglielmo marconi, 11piso 2º, despacho 1946980 paterna, valenciawww.dam-aguas.esinfo@dam-aguas.es

vista aérea de la edarde crevillente.foto dam

permitido obtener subvenciones por parte del Ministerio de Medio Ambiente. Los resultados obtenidos de estos proyectos han contribui-do a que DAM se abra paso en nuevos mercados y desarrolle nuevos servicios, lo que ha repercutido considerablemente en la mejora de la gestión y en los servicios que ofrece la empresa, proporcionando una mejora continua tanto en el ámbito tecnológico como medio-ambiental. Con este fin DAM tiene previsto continuar su actividad investigadora ampliando sus conocimientos en nuevas tecnologías y procesos.gestión de fangos y residuosEl departamento de Residuos y Gestión de Fangos cuenta para la rea-lización de los trabajos con un equipo de técnicos multidisciplinar, con el objetivo de abarcar todas las áreas de trabajo que se desarro-llan, que dispone de gran experiencia y un elevado grado de cohesión interna.1 Gestión de lodos para su aplicación directa en agriculturaDAM, con el fin de garantizar a correcta gestión de los lodos generados en las EDARs gestionadas, y en cum-plimiento con la normativa vigente sobre gestión de residuos, está registrada como gestor de residuos no peligrosos para la aplicación agrícola de lodos de depuradora.El principal objetivo es concienciar a los agricultores, con el fin de que los fangos generados se conviertan en un beneficio para la comunidad que los genera. Esto se lleva a cabo a través de charlas informativas en las coo-perativas agrícolas, asociaciones agrarias, comunidad de regantes, etc., y ofreciendo asesoramiento continuado a los agricultores.2 Gestión de residuos La empresa DAM ha desarrollado un sistema de gestión medioambiental aplicable a las estaciones de depura-ción de aguas residuales, garantizando el estricto cumplimiento de la legislación medioambiental, la reducción de los impactos medioambientales significativos y una continua mejora de los procesos de depuración en las EDARs. Uno de los aspectos más importantes dentro de las actuaciones que se desarrollan es la gestión ade-cuada de los residuos o subproductos generados en nuestras instalaciones a través de empresas autorizadas por el órgano medioambiental competente.tratamiento por ultrasonidosPara la optimización del proceso de digestión anaerobia de los fangos se ha implantado una novedosa tecno-logía de tratamiento de fangos por ultrasonidos que actualmente se encuentra en fase de desarrollo a nivel mundial. El fundamento de esta tecnología de la aplicación mediante ultrasonidos SONIX (US) se basa en la utilización de la energía provocada por una cavitación controlada con el objetivo de romper las paredes celula-res de los microorganismos presentes en los fangos secundarios. Los beneficios a obtener mediante la aplicación de ultrasonidos SONIX a los fangos secundarios impulsados a digestión son:· Estabilización de los procesos microbiológicos de la etapa de digestión anaeróbica· Incremento de la producción de biogás· Minimización de la producción de fangos· Mejora de la sequedad y estabilización final del fango· Reducción de las espumas en el interior del digestorcalidadDAM tiene implantada una política integrada de calidad, seguridad y salud y medioambiente. Principalmente se busca la satisfacción del cliente, el cumplimiento de las normativas aplicables, la optimización de la energía y los recursos, la seguridad y salud de los trabajadores y la protección del medio ambiente. Se tiende a conseguir una mejora continua en los tres campos (calidad, seguridad y salud y medio ambiente).

arriba, “obras marí-timas. debajo, “trata-miento por ultrasoni-dos sonix”.fotos: dam

el ministerio de industria y el icoponen en marcha el plan vive parala sustitución de vehículosEl Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y el Instituto de Crédito Oficial (ICO) han puesto en marcha la Línea ICO-Plan VIVE (Vehículo Innova-dor, Vehículo Ecológico) dotada con 1.200 millones de euros, con el fin de incentivar la sustitución de vehículos con una antigüedad de más de 15 años por otros nuevos menos contaminantes.Gracias a esta línea, las personas físicas, autónomos y PYME podrán financiar el 100% del precio del nuevo vehículo, incluido el IVA/IGIC, siempre que el importe de la adquisición no supere los 20.000 euros. El tipo de interés para los primeros 5.000 euros de financiación es del 0% y para el importe restante se aplicará un tipo máximo de Euribor a 1 año más 2,5%, revisable anualmente. El préstamo tiene un plazo de amortización de 5 años, sin co-misiones. Para poder acceder a estos préstamos, el beneficia-rio debe dar de baja definitiva para su desguace otro turismo usado de su propiedad y con más de 15 años de antigüedad. Esta baja deberá haberse producido con posterioridad al 18 de julio de 2008.Asimismo, el turismo que se adquiera debe cumplir una serie de requisitos para que pueda ser finan-ciado a través de este programa: sus emisiones de CO2 no pueden ser superiores a 120 g/km (Vehícu-lo Ecológico) o que sus emisiones de CO2 no sean superiores a 140g/km y que además incorporen sistemas de control electrónico de estabilidad y de-tectores presenciales en plazas delanteras (Vehículo Innovador). El nuevo vehículo debe ser un turismo categoría M1 con contraseña de homologación eu-ropea y que no haya sido matriculado previamente en ningún país del mundo.Los interesados en acogerse a la Línea ICO-Plan VIVE pueden dirigirse a las oficinas de las Entida-des de Crédito colaboradoras para tramitar su soli-citud a partir del 30 de julio de 2008. Este programa estará vigente hasta el 31 de julio de 2010.MÁS INFORMACIÓN: www.ico.es

ranking verde de electrónicos.greenpeace junio 2008Este Ranking Verde de Electrónicos informa so-bre el comportamiento de las empresas líderes de ordenadores, móviles, televisores y videoconsolas

respecto a sus políticas y prácticas globales para la eliminación de químicos peligrosos, la responsabili-dad que toman sobre sus productos una vez que es-tos han sido desechados por los consumidores y el cambio climático. El ranking se realiza de acuerdo a la información pública disponible de las empresas.En la 8ª edición del Ranking Verde de Electrónicos, Greenpeace clasifica a las empresas según los cri-terios de sustancias químicas y residuos e incluye nuevos criterios sobre consumo energético. Las empresas tienen la oportunidad de avanzar ha-cia una clasificación más ecológica, ya que la guía se seguirá actualizando cada trimestre. Sin embargo, se penalizará restando puntos a la puntuación ge-neral si Greenpeace descubre que una empresa está mintiendo, aplica dobles estándares o lleva a cabo malas prácticas corporativas.El Ranking Verde de Electrónicos de Greenpeace tiene como objetivo hacer más ecológico el sector de los productos electrónicos y obtener compromi-sos de los fabricantes de adoptar la responsabilidad completa de sus productos durante todo su ciclo de vida, incluidos los residuos de aparatos electrónicos que generan y la energía que estos productos con-sumen o se utiliza para fabricarlos.A la cola del estudio se encuentra Nintendo con la puntuación más baja, un 0,8, tras haber incremen-tado las emisiones de CO2 un 65% durante 2006. Aunque se ha notado una ligera mejora en su ac-tividad, aún les queda mucho por hacer. Microsoft, con 2,15 puntos, y LG Electronics, con 3,3 puntos, son las siguientes empresas con peor puntuación.Sony y Sony Ericsson son las dos únicas compañías aprobadas de las 18 empresas incluidas en el Ran-king Verde de Electrónicos.MÁS INFORMACIÓN: www.greenpeace.es

consumo ecológico

CULTUNEA

próximos números de

septiembre-octubre

noviembre-diciembre

Escriba sus comentarios, sugerencias, avisos a tecnea@kymanao.com

por teléfono 962 060 153por correo electrónico publicidad@kymanao.com

Oficina “la caixa” Parque Tecnológico PaternaC/ Narciso Monturiol, 6 · Edificio DESTRO · Tel. 96 183 76 60 · 5953@lacaixa.es