Ley de Aguas Del Df d1224

download Ley de Aguas Del Df d1224

of 33

Transcript of Ley de Aguas Del Df d1224

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    1/33

    PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL EL 27 DE MAYO DE 2003

    LEY DE AGUAS DEL DISTRITO FEDERAL

    (Al margen superior izquierdo dos escudos que dicen: GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL.- Mxico La Ciudad de laEsperanza.- JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL)

    DECRETO LEY DE AGUAS DEL DISTRITO FEDERAL

    ANDRS MANUEL L!PE" OBRADOR, Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal, a sus $ai"an"es saed:

    %ue la &onorale Asamlea Legisla"i'a del !is"ri"o #ederal Legisla"ura, se $a ser'ido dirigirme el siguien"e:

    DECRETO

    (Al margen superior izquierdo el escudo nacional que dice: E*A!+ !+ E/CA+.- ASAMBLEA LEGISLATI#ADEL DISTRITO FEDERAL.- II LEGISLATURA)

    LA ASAMBLEA LEGISLATI#A DEL DISTRITO FEDERAL$II LEGISLATURAD E C R E T A %

    DECRETO LEY DE AGUAS DEL DISTRITO FEDERAL

    TITULO PRIMERO

    DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

    CAP&TULO 'NICO

    TITULO PRIMERODE LAS DISPOSICIONES GENERALES

    CAP&TULO 'NICO

    A()*c+,o .La presen"e Le0 es de oser'ancia general en el !is"ri"o #ederal, sus disposiciones son de orden p1lico ein"er2s social, 0 "iene por o3e"o regularla ges"i4n in"egral de los recursos $5dricos 0 la pres"aci4n de los ser'icios p1licosde agua po"ale, drena3e 0 alcan"arillado, as5 como el "ra"amien"o 0 reuso de aguas residuales.

    A()*c+,o 2.on de aplicaci4n suple"oria las disposiciones con"enidas en o"ras le0es, reglamen"os, normas 0 dem6sordenamien"os 3ur5dicos relacionados con las ma"erias que regulan la presen"e Le0.

    A()*c+,o 3.e declara de u"ilidad p1lica el man"enimien"o, re$aili"aci4n, cons"rucci4n, operaci4n 0 ampliaci4n de lasoras de aas"ecimien"o de agua po"ale, drena3e, alcan"arillado 0 "ra"amien"o de aguas residuales.

    A()*c+,o /. 7ara los efec"os de la presen"e Le0 se en"iende por:

    . AGA AC+ALE.- Las aguas propiedad de la aci4n, en los "2rminos del p6rrafo quin"o del Ar"5culo 89de la Cons"i"uci4n 7ol5"ica de los Es"ados nidos eicanos;

    . AGA 7+*A

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    2/33

    ?. AGA *=A*A!A.- La resul"an"e de $aer sido some"ida a procesos de "ra"amien"o para remo'er sus cargascon"aminan"es;

    ?. CACE.- El canal na"ural o ar"ificial con capacidad necesaria para lle'ar las aguas de una crecien"e m6imao m5nima ordinaria de una corrien"e;

    ?

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    3/33

    //?. =E! 7=A=A.- El con3un"o de oras desde el pun"o de cap"aci4n de las aguas $as"a los "anques deregulaci4n del ser'icio a fal"a de es"os, incluidas las oras primarias $as"a la l5nea general de dis"riuci4n delser'icio;

    ///. =E! EC!A=A.- El con3un"o de oras desde la in"erconei4n del "anque de regulaci4n, as5 como de lal5nea general de dis"riuci4n $as"a el pun"o de in"erconei4n con la infraes"ruc"ura in"erdomiciliaria del prediocorrespondien"e al usuario final del ser'icio;

    /// 86 A+1 T(1)181.- Con3un"o de oras desde la salida del c6rcamo de omeo o

    almacenamien"o de agua "ra"ada, inclu0endo '6l'ulas 0 piezas especiales, $as"a el pun"o de in"erconei4ncon la infraes"ruc"ura in"erdomiciliar5a del predio correspondien"e al usuario final del ser'icio.

    ///. =E+.- El segundo uso de las aguas, que cumpla con la norma"i'idad emi"ida para "al efec"o;///. EC=E*A=@A: La ecre"ar5a del edio Amien"e del !is"ri"o #ederal;///. E=?C+ !E !=EAJE.- La ac"i'idad que regula la red o conduc"os 0 disposi"i'os para recolec"ar,

    conducir 0 disponer de las aguas residuales;///. E=?C+ !E *=+ !E AGA 7+*A

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    4/33

    ?. *oda persona "iene el derec$o de reciir 0 acceder a la informaci4n relacionada con la ges"i4n de losrecursos $5dricos 0 la pres"aci4n de los ser'icios $idr6ulicos;

    ?. La mu3er desempeBa un papel fundamen"al en la ges"i4n, a$orro 0 pro"ecci4n del agua;/. Las au"oridades "ienen la oligaci4n apo0ar a aquellas personas que "ienen dificul"ades para acceder al

    suminis"ro de agua;/. Las au"oridades deen adop"ar medidas que inclu0an el uso de "2cnicas 0 "ecnolog5as de a3o cos"o, una

    pol5"ica de precios apropiadas para zonas marginadas o de 'i'ienda popular, as5 como la adopci4n demecanismos ins"i"ucionales que pre'ean eneficios laorales para acceder a los ser'icios $idr6ulicos de

    calidad;/. La de"erminaci4n del pago de los ser'icios $idr6ulicos dee asarse en el principio de equidad, asegurandoque es"os sean accesiles para "odos inclu0endo a grupos sociales 'ulnerales;

    /. La consideraci4n de los a"riu"os de accesiilidad, equidad, sus"en"ailidad 0 eficiencia econ4mica para laspresen"es 0 fu"uras generaciones que reduzcan el ago"amien"o de es"os recursos 0 la con"aminaci4n de loscuerpos de agua 0 los ecosis"emas; 0

    /. La adopci4n de medidas para el moni"oreo 0 e'aluaci4n de los recursos $5dricos, para el es"alecimien"o deindicadores de sus"en"ailidad, para la e'aluaci4n de los impac"os de acciones sore la disponiilidad delagua; para el incremen"o del uso eficien"e de los recursos $5dricos por los usuarios, la reducci4n de lap2rdida del agua en su dis"riuci4n; 0 para el es"alecimien"o de mecanismos de respues"a a si"uaciones deemergencia.

    **L+ EG!+DE LA COMPETENCIA

    CAP&TULO IDEL SISTEMA DE AGUAS DE LA CIUDAD DE MICO

    A()*c+,o 7.-El is"ema de Aguas de la Ciudad de 2ico es un >rgano !esconcen"rado de la Adminis"raci4n 71lica del

    !is"ri"o #ederal, adscri"o a la ecre"ar5a del edio Amien"e, cu0o o3e"o principal es la operaci4n de la infraes"ruc"ura

    $idr6ulica 0 la pres"aci4n del ser'icio p1lico de agua po"ale, drena3e 0 alcan"arillado, as5 como el "ra"amien"o 0 reuso de

    aguas residuales, que fungir6 como auiliar de la ecre"ar5a de #inanzas en ma"eria de ser'icios $idr6ulicos conforme a lo

    dispues"o en el C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal.

    El e3ercicio de las facul"ades que es"a Le0 confiere al is"ema de Aguas de la Ciudad de 2ico, es sin menoscao de quepuedan ser e3ercidas direc"amen"e por la ecre"ar5a.

    . e deroga. e deroga

    . e deroga?. e deroga?. e deroga?. e deroga?. e deroga

    e deroga

    A()*c+,o .-El is"ema de Aguas con"ar6 con un Conse3o !irec"i'o, as5 como con la es"ruc"ura adminis"ra"i'a que requierala a"enci4n adecuada de sus funciones 0 que le sea au"orizada en los "2rminos del =eglamen"o n"erior de la Adminis"raci4n71lica de !is"ri"o #ederal.

    A()*c+,o .- El Conse3o !irec"i'o del is"ema de Aguas es"ar6 in"egrado por "rece miemros propie"arios 0 sus respec"i'ossuplen"es, conforme a lo siguien"e:

    . El "i"ular de la ecre"ar5a del edio Amien"e, quien lo presidir6; de +ras 0 er'icios; de alud; de!esarrollo rano 0 ?i'ienda; de Goierno; de #inanzas; de !esarrollo =ural 0 Equidad para las

    Comunidades, de la *esorer5a; de la 7rocuradur5a Amien"al 0 de +rdenamien"o *erri"orial; 0 del is"ema deAguas de la Ciudad de 2ico; 0

    . n represen"an"e de organizaciones sociales legalmen"e cons"i"uidas, un represen"an"e de organizacionesdel sec"or pri'ado 0 un represen"an"e de ins"i"uciones acad2micas o de in'es"igaci4n, relacionados con lama"eria de la presen"e Le0, propues"os por la ecre"ar5a del edio Amien"e, mismos que durar6n en suencargo F aBos 0 su par"icipaci4n ser6 de car6c"er $onorario, con derec$o a 'oz.

    Las 0 los in"egran"es del Conse3o !irec"i'o referidos en la fracci4n del presen"e ar"5culo "endr6n derec$o a 'oz 0 'o"o enlas sesiones, en caso de empa"e el "i"ular de la ecre"ar5a de edio Amien"e con"ar6 con el 'o"o de calidad. El Conse3o!irec"i'o podr6 in'i"ar a las 0 los represen"an"es de las delegaciones, organismos au"4nomos, dependencias 0 en"idades dela Adminis"raci4n 71lica del !is"ri"o #ederal 0 de la Adminis"raci4n 71lica #ederal, de la Asamlea Legisla"i'a del !is"ri"o#ederal 0 represen"an"es de los usuarios que considere.

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    5/33

    ART&CULO 0.- El Conse3o !irec"i'o celerar6 sesiones ordinarias cada "res meses 0 las e"raordinarias que sean

    necesarias cuando las con'oque su 7residen"e o la ma0or5a de sus miemros.

    &ar6 qu4rum cuando concurran m6s de la mi"ad de las 0 los in"egran"es del Conse3o !irec"i'o siempre que es"2 presen"esu 7residen"e o suplen"e 0 que la ma0or5a de los asis"en"es sean represen"an"es de la Adminis"raci4n 71lica del !is"ri"o

    #ederal. Las decisiones se "omar6n por ma0or5a de 'o"os de los miemros 0 en el caso de empa"e, su 7residen"e "endr6'o"o de calidad.A()*c+,o . on a"riuciones del Conse3o !irec"i'o, las siguien"es:

    . Aproar los planes de laores, las pre'isiones de ingresos, presupues"os e informe de ac"i'idades;. Aproar los repor"es de ingresos 0 del e3ercicio presupues"al del is"ema de Aguas que le presen"e la o el

    !irec"or General, quien deer6 remi"irla al Jefe de Goierno a "ra'2s de la ecre"ar5a del edio Amien"e, enlos "2rminos es"alecidos en las le0es aplicales;

    . e deroga?. Aproar, de acuerdo con las disposiciones aplicales, las pol5"icas, ases 0 programas generales que

    regulen los con'enios, con"ra"os o pedidos que dea celerar el 4rgano con "erceros, en ma"eria de orap1lica, adquisiciones, arrendamien"o, adminis"raci4n de ienes 0 pres"aci4n de ser'icios;

    ?. Aproar la organizaci4n general del is"ema de Aguas 0 los manuales de procedimien"os 0 de ser'icios alp1lico;

    ?. Au"orizar la creaci4n de comi"2s o sucomi"2s de apo0o;?. omrar 0 remo'er, a propues"a del !irec"or General, a los ser'idores p1licos del 4rgano que ocupen

    cargos en las dos 3erarqu5as adminis"ra"i'as inferiores a las de aquel;?. Aproar el 7rograma de Ges"i4n n"egral de los =ecursos &5dricos 0 el 7rograma para el so Eficien"e 0

    A$orro del Agua;/. Conocer los informes, dic"6menes 0 recomendaciones de la con"ralor5a in"erna;/. e deroga.;/. e deroga.;/. 7roponer al Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal a "ra'2s de la ecre"ar5a del edio Amien"e, la

    celeraci4n de con'enios de coordinaci4n con la federaci4n, es"ados 0 municipios, 0 de concer"aci4n con lossec"ores social 0 pri'ado, sore el o3e"o de la presen"e le0; 0

    /. Las dem6s que correspondan al e3ercicio de las facul"ades an"eriores.

    A()*c+,o 2. El is"ema de Aguas "endr6 un !irec"or General, as5 como la es"ruc"ura adminis"ra"i'a que se apruee.A()*c+,o 3. La o el !irec"or General "endr6 las siguien"es facul"ades:

    .- Adminis"rar los recursos financieros asignados al 4rgano en el presupues"o de egresos;

    .-n"er'enir en ma"eria de ingresos deri'ados de las ac"i'idades del 4rgano 0 del e3ercicio del gas"o en los "2rminos que

    es"alezca la norma"i'idad aplicale.

    .- E3ecu"ar los programas 0 e3ercer los presupues"os aproados por el Conse3o !irec"i'o as5 como los acuerdos del

    mismo, de conformidad con las normas 3ur5dicas adminis"ra"i'as aplicales;

    ?.-#ormular los programas de organizaci4n, reorganizaci4n o modernizaci4n del 4rgano;

    ?.- Elaorar el programa anual de ac"i'idades para some"erlo a la aproaci4n del Conse3o !irec"i'o;

    ?. 7resen"ar al Conse3o !irec"i'o para su aproaci4n los manuales de organizaci4n 0 de procedimien"os, as5 como las

    propues"as de reforma a dic$os manuales;

    ?.- 7resen"ar al Conse3o !irec"i'o el informe sore el desempeBo de las ac"i'idades del 4rgano en forma "rimes"ral;?.- 7roporcionar la informaci4n que solici"e el Comisario 71lico;

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    6/33

    /.- En"erar a la ecre"ar5a de #inanzas los remanen"es del e3ercicio presupues"al anual as5 como los ingresos que o"enga

    con mo"i'o de la pres"aci4n de los ser'icios a cargo del 4rgano, en los "2rminos de la legislaci4n aplicale;

    /.- En su caso, epedir cer"ificaci4n de documen"os de asun"os de su compe"encia; 0

    /.-Las dem6s que le a"riu0an o"ras le0es 0 reglamen"os.

    A()*c+,o /. El 4rgano de 'igilancia del is"ema de Aguas es"ar6 presidido por un Comisario 71lico designado por laCon"ralor5a General del !is"ri"o #ederal, de igual manera con"ar6 con un 4rgano de con"rol in"erno cu0o "i"ular ser6 remo'idoliremen"e por el *i"ular de la Con"ralor5a General del !is"ri"o #ederal.

    CAP&TULO II!E LA C+7E*ECA

    A()*c+,o @.Corresponde a la ecre"ar5a el e3ercicio de las siguien"es facul"ades:

    . n"egrar a la pol5"ica amien"al las disposiciones que es"a Le0 es"alece en ma"eria de conser'aci4n 0apro'ec$amien"o sus"en"ale del agua, as5 como de la pre'enci4n 0 con"rol de la con"aminaci4n del agua, 0su aplicaci4n;

    . 7ro"eger las cuencas flu'iales del ago"amien"o 0 degradaci4n de sus suelos 0 cuier"a fores"al, as5 como deac"i'idades per3udiciales que inclu0an en sus cauces;

    . 7romo'er, con3un"amen"e con la ecre"ar5a de !esarrollo =ural 0 Equidad para las Comunidades, lain'es"igaci4n sore la con"riuci4n de los recursos fores"ales al desarrollo sus"en"ale de los recursos$5dricos;

    ?. Es"alecer 0 operar sis"emas de moni"oreo de la calidad del agua en el !is"ri"o #ederal;?. #omen"ar las me3ores pr6c"icas posiles para el uso de produc"os agroqu5micos con miras a reducir al

    m5nimo sus efec"os en los recursos $5dricos;?. Emi"ir las normas amien"ales para el !is"ri"o #ederal con relaci4n al mane3o in"egral de los recursos

    $5dricos, la pres"aci4n de ser'icios del agua po"ale, drena3e 0 alcan"arillado, as5 como el "ra"amien"o 0 reusode aguas residuales, con ase en lo es"alecido en la Le0 Amien"al;

    ?. Coordinar 0 'igilar el regis"ro de descargas de aguas residuales de fuen"es fi3as que se 'ier"en a los sis"emasde drena3e 0 alcan"arillado 0 dem6s cuerpos recep"ores en el !is"ri"o #ederal;

    ?. Es"alecer 0 ac"ualizar el regis"ro de descargas de aguas residuales que se 'ier"an en el sis"ema de drena3e0 alcan"arillado o a cuerpos recep"ores en el !is"ri"o #ederal; 0

    /. Conducir la pol5"ica relacionada con la cons"rucci4n de oras $idr6ulicas.

    /.- +"orgar concesiones para la realizaci4n de oras 0 la pres"aci4n de los ser'icios $idr6ulicos 0 'igilar su

    cumplimien"o.

    /.- La a"enci4n de los dem6s asun"os que le conceda es"a Le0 0 o"ros ordenamien"os en concordancia con ella 0 queno es"2n epresamen"e a"riuidos a la federaci4n o a o"ras dependencias o en"idades de la Adminis"raci4n 71lica del!is"ri"o #ederal.

    A()*c+,o .Corresponde al is"ema de Aguas el e3ercicio de las siguien"es facul"ades:

    . Elaorar, e3ecu"ar, e'aluar 0 'igilar el 7rograma de Ges"i4n n"egral de los =ecursos &5dricos, comoins"rumen"o rec"or de la pol5"ica $5drica;

    . 7lanear, organizar, con"rolar 0 pres"ar los ser'icios $idr6ulicos, 0 los procesos de "ra"amien"o 0 reuso deaguas residuales coordin6ndose en su caso con las delegaciones.;

    . Elaorar el padr4n de usuarios del ser'icio p1lico a su cargo;?. +pinar 0 par"icipar sore los cri"erios que la ecre"ar5a inclu0a en las normas amien"ales para el !is"ri"o

    #ederal en ma"eria de mane3o in"egral de los recursos $5dricos, de pres"aci4n de ser'icios $idr6ulicos 0 el"ra"amien"o 0 reuso de aguas residuales;

    ?. Coad0u'ar con la ecre"ar5a de alud en la medici4n 0 con"rol de las condiciones 0 de la calidad del aguapo"ale aas"ecida en el !is"ri"o #ederal;

    ?. Analizar 0 proponer a la o el Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal los mon"os para el coro de derec$os delos ser'icios $idr6ulicos a los que es"a Le0 se refiere, as5 como programas de financiamien"o, in'ersi4n 0 deendeudamien"o para pro0ec"os de cons"rucci4n, conser'aci4n 0 man"enimien"o de infraes"ruc"ura $idr6ulica;

    ?. +rdenar el "ra"amien"o oliga"orio de aguas residuales 0 el mane3o de lodos a las personas f5sicas o moralesque u"ilicen 0 con"aminen el agua con mo"i'o de los procesos indus"riales, comerciales o de ser'icios querealicen;

    ?. #ungir como auiliar de la au"oridad fiscal en los "2rminos es"alecidos en el C4digo #inanciero del !is"ri"o#ederal para recaudar, comproar, de"erminar, adminis"rar, corar 0 en"erar ingresos en ma"eria de ser'icios$idr6ulicos;

    /. uspender 0o res"ringir los ser'icios $idr6ulicos a inmueles 0 "omas conforme a las disposicioneses"alecidas en la presen"e Le0 0 el C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal;

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    7/33

    /. =es"ringir el suminis"ro de agua po"ale a los usuarios cuando por causas de fuerza ma0or elaas"ecimien"o sea insuficien"e;

    /. ?igilar la aplicaci4n de pol5"icas de e"racci4n de las fuen"es de aas"ecimien"o 0 recarga de acu5feros, as5como del uso 0 eplo"aci4n de pozos par"iculares, epedidas por la au"oridad compe"en"e;

    /. Es"alecer los cri"erios "2cnicos para la pres"aci4n de ser'icios $idr6ulicos por las delegaciones 0 propiciarla coordinaci4n en"re los programas sec"orial 0 delegacionales, a"endiendo "an"o a las pol5"icas de goiernocomo a las disponiilidades presupues"ales;

    /. e deroga.;

    /?. Lle'ar a cao los es"udios 0 proponer la necesidad de o"orgar concesiones para la realizaci4n de oras 0 lapres"aci4n de los ser'icios $idr6ulicos 0 'igilar su cumplimien"o;/?. 7romo'er la sus"i"uci4n del agua po"ale por agua "ra"ada en cualquier ac"i'idad inclu0endo la agropecuaria;/?. 7roponer mecanismos fiscales 0 financieros "endien"es a fomen"ar la in'ersi4n pri'ada 0 social en pro0ec"os

    $idr6ulicos;/?. E3ecu"ar programas uranos de drena3e 0 e'acuaci4n de las aguas plu'iales;/?. 7ro0ec"ar, e3ecu"ar 0 super'isar las oras $idr6ulicas necesarias as5 como con"rolar las inundaciones, los

    $undimien"os 0 mo'imien"os de suelo cuando su origen sea $idr6ulico;//. Cons"ruir presas de cap"aci4n 0 almacenamien"o de agua plu'ial, as5 como colec"ores marginales a lo largo

    de las arrancas 0 cauces para la cap"aci4n de agua;//. Cons"ruir en las zonas de reser'a ecol4gica, 6reas 'erdes, represas, ollas de agua, lagunas de infil"raci4n,

    pozos de asorci4n 0 o"ras oras necesarias para la cap"aci4n de aguas plu'iales, con el fin de incremen"arlos ni'eles de agua de los man"os fre6"icos, en coordinaci4n con la Comisi4n acional del Agua;

    //. =ealizar las acciones necesarias que e'i"en el azol'e de la red de alcan"arillado 0 resca"ar, sanear, pro"eger0 cons"ruir las ins"alaciones para apro'ec$ar las aguas de los manan"iales 0 plu'iales que circulan porarrancas 0 cauces na"urales;

    //. ?erificar que la "ecnolog5a que emplean las empresas cons"ruc"oras de 'i'iendas, con3un"os $ai"acionales,

    espacios agropecuarios, indus"riales, comerciales 0 de ser'icios, sea la adecuada para el a$orro de agua;//. 7romo'er median"e campaBas peri4dicas e ins"rumen"os de par"icipaci4n ciudadana, el uso eficien"e del

    agua 0 su conser'aci4n en "oda las fases del ciclo $idrol4gico, e impulsar una cul"ura del agua queconsidere a es"e elemen"o como un recurso 'i"al, escaso, fini"o 0 'ulnerale median"e la educaci4namien"al; as5 como programar, es"udiar 0 realizar acciones para el apro'ec$amien"o racional del agua 0 laconser'aci4n de su calidad;

    //?. 7romo'er campaBas de "oma de conciencia para crear en la polaci4n una cul"ura de uso racional del agua0 su preser'aci4n;

    //?. #omen"ar opciones "ecnol4gicas al"ernas de aas"ecimien"o de agua 0 saneamien"o, as5 como lain'es"igaci4n, desarrollo 0 aplicaci4n de "ecnolog5as, equipos, sis"emas 0 procesos para el mane3o in"egralde los recursos $5dricos;

    //?. 7romo'er la op"imizaci4n en el consumo del agua, la implan"aci4n 0 operaci4n de sis"emas de "ra"amien"ode aguas residuales, su reuso, 0 apro'ec$amien"o de aguas plu'iales, as5 como la res"auraci4n 0 pro"ecci4nde los man"os fre6"icos;

    //?. Aplicar las normas amien"ales del !is"ri"o #ederal 0 las normas oficiales meicanas en las ma"eriasrelacionadas con la presen"e Le0;

    //?. ?igilar el cumplimien"o 0 aplicaci4n de la presen"e le0, en las ma"erias de su compe"encia, 0 aplicar lassanciones 0 e3ercer los ac"os de au"oridad en la ma"eria que no es"2n reser'ados al Jefe de Goierno del!is"ri"o #ederal; 0

    ///. Las dem6s que le confieran es"a Le0, su reglamen"o 0 o"ras disposiciones legales aplicales.

    A()*c+,o 7.Corresponde a la 7rocuradur5a la a"enci4n de las denuncias ciudadanas que cualquier persona le presen"e por'iolaciones o incumplimien"o a las disposiciones de la presen"e Le0, d6ndole curso legal en los "2rminos de su Le0+rg6nica.

    A()*c+,o .Corresponde a las !elegaciones el e3ercicio de las siguien"es facul"ades:

    . E3ecu"ar los programas delegacionales de oras para el aas"ecimien"o de agua po"ale 0 ser'icio de drena3e 0alcan"arillado a par"ir de redes secundarias, conforme a la au"orizaci4n 0 normas que al efec"o epida el is"ema de

    Aguas;. 7res"ar en su demarcaci4n "erri"orial los ser'icios de suminis"ro de agua po"ale 0 alcan"arillado que median"e

    acuerdo le o"orgue el is"ema de Aguas, a"endiendo los lineamien"os que al efec"o se epidan as5 como analizar 0emi"ir opini4n en relaci4n con las "arifas correspondien"es;

    . Aplicar las disposiciones de su compe"encia es"alecidas en el 7rograma de Ges"i4n n"egral de los =ecursos &5dricos0 el 7rograma para el so Eficien"e 0 A$orro del Agua;?. !ar man"enimien"o pre'en"i'o 0 correc"i'o a las redes secundarias de agua po"ale, drena3e 0 alcan"arillado, conforme

    a la au"orizaci4n 0 normas que al efec"o epida el is"ema de Aguas, as5 como coad0u'ar en la reparaci4n de fugas;?. A"ender opor"una 0 eficazmen"e las que3as que presen"e la ciudadan5a, con mo"i'o de la pres"aci4n de ser'icios

    $idr6ulicos de su compe"encia; 0?. Las dem6s que en la ma"eria le o"orguen es"a le0 0 o"ros ordenamien"os aplicales.

    A()*c+,o . Los lineamien"os que deer6 considerar el Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal con relaci4n a lasconcesiones para ora p1lica 0 pres"aci4n de los ser'icios $idr6ulicos, se su3e"ar6n a las disposiciones con"endidas en laLe0 de +ras del !is"ri"o #ederal, la Le0 del =2gimen 7a"rimonial 0 del er'icio 71lico del !is"ri"o #ederal 0 dem6sdisposiciones 3ur5dicas aplicales.

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    8/33

    **L+ *E=CE=+DE LA POL&TICA DE GESTI!N INTEGRAL DE LOS RECURSOS &DRICOS Y SUS INSTRUMENTOS

    CAP&TULO IDISPOSICIONES GENERALES

    A()*c+,o 20. La pol5"ica de ges"i4n in"egral de los recursos $5dricos en el !is"ri"o #ederal en"endida como el proceso que

    promue'e el mane3o 0 desarrollo coordinado del agua, suelo 0 recursos relacionados, de manera que maimice el ienes"arsocial, econ4mico 0 amien"al resul"an"e de manera equi"a"i'a sin comprome"er la sus"en"ailidad de los ecosis"emas, 0 sein"egra por:

    . La definici4n 0 es"alecimien"o de las pol5"icas $5dricas que permi"an el desarrollo sus"en"ale en el !is"ri"o#ederal, conforme a lo dispues"o por es"a Le0, la Le0 General del Equilirio Ecol4gico 0 7ro"ecci4n al

    Amien"e, la Le0 de Aguas acionales, la Le0 General para el !esarrollo #ores"al, la Le0 General de ?idail'es"re, la Le0 Amien"al, la Le0 de !esarrollo rano del !is"ri"o #ederal, el 7rograma General de+rdenamien"o Ecol4gico del !is"ri"o #ederal, los programas de desarrollo urano 0 dem6s ordenamien"os

    3ur5dicos aplicales;. La ase de lineamien"os sus"en"ado en indicadores amien"ales 0 de mane3o in"egral de los recursos

    $5dricos para la elaoraci4n, ins"auraci4n, seguimien"o, e'aluaci4n 0 ac"ualizaci4n permanen"e de losprocesos de planeaci4n 0 programaci4n de es"os recursos 0 su infraes"ruc"ura en "odos los ni'eles de ora;

    . La definici4n de pol5"icas para la adminis"raci4n 0 la ges"i4n in"egral de los recursos $5dricos, considerandolas disposiciones con"enidas en es"a Le0, en ma"eria de planeaci4n, es"udio, pro0ecci4n, man"enimien"o,re$aili"aci4n, cons"rucci4n, operaci4n 0 ampliaci4n de oras de aas"ecimien"o de agua po"ale, plu'ial,drena3e, alcan"arillado 0 "ra"amien"o de aguas residuales 0 su reuso, des"inadas al consumo, uso $umano

    con fines dom2s"icos, urano, comercial, indus"rial o de cualquier o"ro uso en el !is"ri"o #ederal;?. La definici4n de las pol5"icas para la pres"aci4n de los ser'icios p1licos de suminis"ro de agua po"ale,

    drena3e, alcan"arillado, "ra"amien"o de aguas residuales 0 su reuso, es"e 1l"imo conforme a los cri"erioses"alecidos en la Le0 Amien"al;

    ?. La definici4n de los lineamien"os para el me3or uso de las aguas asignadas al !is"ri"o #ederal por laComisi4n acional del Agua;

    ?. Las pol5"icas para el mane3o 0 conser'aci4n de la infraes"ruc"ura $idr6ulica del !is"ri"o #ederal; 0?. Los lineamien"os para el es"alecimien"o de un sis"ema financiero in"egral para el desarrollo $idr6ulico del

    !is"ri"o #ederal.

    A()*c+,o 2. on ins"rumen"os de pol5"ica de ges"i4n in"egral de los recursos $5dricos, adem6sde los aplicales con"enidosen la Le0 Amien"al:

    . La planeaci4n;. Los cri"erios "2cnicos 0 normas amien"ales para el !is"ri"o #ederal;. Los ins"rumen"os econ4micos;?. La par"icipaci4n social; 0?. La educaci4n, fomen"o de la cul"ura e informaci4n en ma"eria de recursos $5dricos.

    CAP&TULO IIDE LOS INSTRUMENTOS DE POL&TICA

    A()*c+,o 22.La planeaci4n de los recursos $5dricos 0 los ser'icios $idr6ulicos en el !is"ri"o #ederal se compondr6 de:

    . La in"egraci4n, depuraci4n, ac"ualizaci4n 0 difusi4n de la informaci4n 6sica sore la ges"i4n de los recursos$5dricos 0 los ser'icios $idr6ulicos;

    . La realizaci4n de es"udios que permi"an complemen"ar 0 ac"ualizar el acer'o documen"al rela"i'o a ladisponiilidad, calidad 0 demanda del agua en el !is"ri"o #ederal;

    . El 7rograma de Ges"i4n n"egral de los =ecursos &5dricos;?. Los 7rogramas de 7res"aci4n de er'icios de Agua 7o"ale, !rena3e, Alcan"arillado 0 de *ra"amien"o de

    Aguas =esiduales 0 su =euso;?. La programaci4n 0 e'aluaci4n anual del cumplimien"o de me"as 0 del impac"o de los planes, programas,

    pol5"icas 0 acciones en ma"eria $idr6ulica en el !is"ri"o #ederal; 0

    ?. La adecuaci4n necesaria de las acciones, pro0ec"os, pol5"icas 0 suprogramas considerados en losprogramas a que es"a Le0 $ace referencia, con ase en la e'aluaci4n permanen"e 0 sis"em6"ica.

    A()*c+,o 23. La ecre"ar5a formular6, e'aluar6 0 'igilar6 el 7rograma de Ges"i4n n"egral de los =ecursos &5dricos, mismoque con"endr6 los lineamien"os, acciones 0 me"as en ma"eria de mane3o in"egral de dic$os recursos 0 la pres"aci4n de losser'icios $idr6ulicos, con ase en los principios es"alecidos en el ar"5culo H de la presen"e Le0, adem6s de los siguien"escri"erios:

    . 7romo'er la cul"ura, educaci4n 0 capaci"aci4n amien"ales, as5 como la par"icipaci4n de la sociedad en lages"i4n in"egral de los recursos $5dricos;

    . Armonizar las pol5"icas de ordenamien"o "erri"orial 0 ecol4gico con el mane3o in"egral de los recursos $5dricos,iden"ificando 6reas apropiadas para la uicaci4n de infraes"ruc"ura para su mane3o;

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    9/33

    . #omen"ar el desarrollo uso de "ecnolog5as, m2"odos, pr6c"icas 0 procesos de producci4n 0 comercializaci4nque fa'orezcan un mane3o in"egral 0 sus"en"ale de los recursos $5dricos;

    ?. 7ro0ec"ar acciones 0 oras "endien"es al me3oramien"o 0 ampliaci4n de la infraes"ruc"ura $idr6ulica en el!is"ri"o #ederal con ase en indicadores de sus"en"ailidad;

    ?. #ormular alances de ofer"a 0 demanda de los ser'icios $idr6ulicos, as5 como su aas"ecimien"o por fuen"esin"ernas 0 e"ernas;

    ?. !escriir, analizar, 'alorar 0 diagnos"icar el marco 0 la disponiilidad na"ural 0 ar"ificial del agua en can"idad 0calidad, en cuan"o su 'ariaci4n "emporal 0 "erri"orial en el !is"ri"o #ederal;

    ?. !efinir lineamien"os 0 es"ra"egias por cuencas $idrol4gicas, con ase en los acuerdos es"alecidos en losConse3os de Cuenca de los que formen par"e el !is"ri"o #ederal;?. 7romo'er mecanismos que inclu0an los eneficios de los ser'icios amien"ales relacionados con la ges"i4n

    in"egral de los recursos $5dricos;/. Considera la prolem6"ica, necesidades 0 propues"as de soluci4n plan"eadas por los usuarios del agua,

    grupos sociales in"eresados e ins"i"uciones guernamen"ales de 5ndole di'ersa;/. !escriir, analizar 0 diagnos"icar la prolem6"ica 0 es"ra"egias al"ernas 3erarquizadas para su soluci4n en

    cada uso de los recursos $5dricos;/. 7lan"ear ases 0 principios para la elaoraci4n de los 7rogramas de 7res"aci4n de er'icios de Agua

    7o"ale, !rena3e 0 Alcan"arillado, as5 como de *ra"amien"o de Aguas =esiduales 0 su =euso;/. !efinir mecanismos de coordinaci4n ins"i"ucional, concer"aci4n con usuarios 0 sociedad ci'il, pol5"icas de

    inducci4n 0 adecuaciones norma"i'as que sus"en"ar6n la e3ecuci4n de los programas, suprogramas 0acciones;

    /. #omen"ar medidas para el cumplimien"o 0 e'aluar el a'ance en los programas, suprogramas 0 acciones;/?. #ormular e in"egrar suprogramas espec5ficos, que permi"an la concesi4n o asignaci4n de la eplo"aci4n,

    uso o apro'ec$amien"o racional del agua, as5 como su preser'aci4n 0 el con"rol de la calidad 0 can"idad conque se dis"riu0e;

    /?. #ormular 0 ac"ualizar medidas para in'en"ariar las aguas que adminis"ra el !is"ri"o #ederal 0 de sus ienesp1licos in$eren"es, as5 como el de los usos del agua 0 de la infraes"ruc"ura para la pres"aci4n de losser'icios $idr6ulicos;

    /?. n"egrar 0 ac"ualizar ca"6logos de pro0ec"os para el apro'ec$amien"o racional del agua 0 para supreser'aci4n 0 el con"rol de la calidad 0 can"idad con que se dis"riu0e;

    /?. Clasificar los cuerpos de agua de acuerdo con los usos a que se des"inen;/?. #ormular es"ra"egias 0 pol5"icas para la regulaci4n del uso o apro'ec$amien"o racional del agua;//. 7romo'er mecanismos de consul"a, concer"aci4n 0 par"icipaci4n para la e3ecuci4n de programas 0 para su

    financiamien"o, que permi"an la concurrencia de los usuarios 0 de sus organizaciones 0 de las dependencias0 en"idades de la adminis"raci4n p1lica del !is"ri"o #ederal;

    //. Es"alecer mecanismos necesarios para el "ra"amien"o de aguas residuales, su reuso 0 la recuperaci4n deaguas plu'iales en el !is"ri"o #ederal; 0

    //. Los dem6s que es"alezca el =eglamen"o 0 o"ros ordenamien"os aplicales.

    A()*c+,o 2/. .-La ecre"ar5a, en la formulaci4n del diagn4s"ico, an6lisis, es"ra"egias, pol5"icas, acciones 0 pro0ec"os deges"i4n in"egral de los recursos $5dricos, oser'ar6 pro0ecciones de cor"o, mediano 0 largo plazos 0 promo'er6 lapar"icipaci4n de los dis"in"os grupos sociales en su elaoraci4n.

    Los programas de car6c"er me"ropoli"ano que acuerde el Goierno del !is"ri"o #ederal considerar6n las disposiciones quees"a Le0 es"alece para la ges"i4n in"egral de los recursos $5dricos.

    A()*c+,o [email protected] ecre"ar5a, al elaorar el programa, deer6 considerar las disposiciones con"endidas en es"a Le0, su=eglamen"o, las ormas +ficiales eicanas, las ormas Amien"ales para el !is"ri"o #ederal, la Legislaci4n #ederalaplicale 0 dem6s ordenamien"os 3ur5dicos.

    A()*c+,o 2.La ecre"ar5a formular6, e'aluar6 0 'igilar6 el 7rograma para el so Eficien"e 0 A$orro del Agua, mismo quecon"empla los pro0ec"os 0 acciones que deen adop"arse, asado en el 7rograma de Ges"i4n n"egral de los =ecursos&5dricos 0 en un diagn4s"ico de la ofer"a $5drica de las fuen"es de aas"ecimien"o 0 la demanda de agua, 0 deer6 con"enerlas me"as anuales de reducci4n de p2rdidas, las campaBas educa"i'as 0 de difusi4n a la comunidad, la u"ilizaci4n de aguassuperficiales, plu'iales 0 su"err6neas, los incen"i'os, las medidas que deer6n adop"ar los usuarios del agua 0 lospres"adores de ser'icios, as5 como o"ros aspec"os que en 2l se seBalen.

    A()*c+,o 27. El is"ema de Aguas, en coordinaci4n con la ecre"ar5a 0 las ecre"ar5as de !esarrollo Econ4mico 0 de

    #inanzas, promo'er6 ins"rumen"os econ4micos para aquellas personas que desarrollen o in'ier"an en "ecnolog5as 0u"ilizaci4n de pr6c"icas, m2"odos o procesos que coad0u'en a me3orar el mane3o in"egral de los recursos $5dricos, siempre 0cuando cumplan con los cri"erios de sus"en"ailidad aproados por la ecre"ar5a.

    A()*c+,o 2.Los programas de educaci4n formal 0 no formal 0 de capaci"aci4n que desarrollen o fomen"en los cen"ros oins"i"uciones educa"i'as de compe"encia del !is"ri"o #ederal, as5 como las asociaciones o ins"i"uciones legalmen"econs"i"uidas, es"alecer6n mecanismos orien"ados a fomen"ar una cul"ura de mane3o in"egral del agua que considere a losrecursos $5dricos como fini"os, 'ulnerales 0 'alorales 0 que inclu0a las $ailidades "2cnicas para su uso, el conocimien"ode los m1l"iples eneficios 0 ser'icios amien"ales que pres"an a los ecosis"emas 0 el amien"e, la rele'ancia de la sanidade $igiene, la comprensi4n sore el mane3o in"egral de los recursos $5dricos as5 como inicia"i'as inno'adoras, riesgos en sumane3o 0 la par"icipaci4n social.

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    10/33

    A()*c+,o 2.Los programas de difusi4n en ma"eria amien"al de la ecre"ar5a, el is"ema de Aguas 0 las delegacionesincluir6n campaBas peri4dicas para fomen"ar la mi"igaci4n del uso inadecuado del agua 0 los recursos na"uralesrelacionados con 2s"a, as5 como anunciar por di'ersos medios posiles mensa3es 6sicos para el uen mane3o del agua, su$igiene 0 saneamien"o, las formas de colec"ar aguas plu'iales dom2s"icas para su uso, procurando in"egrar "an"o elconocimien"o "radicional como el cien"5fico 0 "ecnol4gico.

    A()*c+,o 30. El is"ema de Aguas 0 las delegaciones, en el 6mi"o de sus respec"i'as compe"encias, promo'er6n lapar"icipaci4n de "odos los sec"ores de la sociedad in'olucrados en el mane3o del agua, median"e:

    . u par"icipaci4n en el fomen"o 0 apo0o en la conformaci4n, consolidaci4n 0 operaci4n de gruposin"ersec"oriales para el diseBo e ins"rumen"aci4n de los programas en ma"eria de agua;

    . La difusi4n de informaci4n 0 promoci4n de ac"i'idades de cul"ura, educaci4n 0 capaci"aci4n amien"ales;. La promoci4n de pro0ec"os pilo"os 0 de demos"raci4n des"inados a generar elemen"os de informaci4n para

    sus"en"ar programas en ma"eria de recursos $5dricos, ser'icios $idr6ulicos 0 de "ra"amien"o 0 reuso de aguasresiduales; 0

    ?. u par"icipaci4n en las dem6s acciones que de"ermine el =eglamen"o de la presen"e Le0.

    A()*c+,o 3.La ecre"ar5a sis"ema"izar6 0 pondr6 a disposici4n del p1lico la informaci4n rela"i'a a la ges"i4n in"egral de losrecursos $5dricos, la pres"aci4n de los ser'icios $idr6ulicos 0 el "ra"amien"o 0 reuso de aguas residuales, median"e losmecanismos es"alecidos en el cap5"ulo correspondien"e de la Le0 Amien"al, sin per3uicio de la deida reser'a de aquellainformaci4n pro"egida por las le0es.

    A()*c+,o 32.La ecre"ar5a solici"ar6 peri4dicamen"e a la au"oridad federal "oda la informaci4n que considere necesaria sorela ges"i4n in"egral de los recursos $5dricos de car6c"er federal que incida en el "erri"orio del !is"ri"o #ederal 0 se incluir6 en elis"ema de nformaci4n Amien"al.

    **L+ CA=*+DE LA CONSER#ACI!N$ APRO#ECAMIENTO SUSTENTABLE Y PRE#ENCI!N

    Y CONTROL DE LA CONTAMINACI!N DEL AGUA

    CA7@*L+ IC+

    A()*c+,o 33.En ma"eria de conser'aci4n, apro'ec$amien"o sus"en"ale 0 pre'enci4n 0 con"rol de la con"aminaci4n del aguase aplicar6n las disposiciones con"enidas en el presen"e Cap5"ulo, sin per3uicio de aquellas es"alecidas en la Le0

    Amien"al.

    A()*c+,o 3/. La ecre"ar5a en la formulaci4n, e'aluaci4n 0 'igilancia del 7rograma de Ges"i4n n"egral de los =ecursos&5dricos, con la finalidad de conser'ar 0 apro'ec$ar sus"en"alemen"e es"os recursos, as5 como para pre'enir 0 con"rolar lacon"aminaci4n, deer6 considerar los cri"erios con"enidos en la Le0 Amien"al, as5 como los siguien"es:

    . El apro'ec$amien"o del agua para consumo $umano o ac"i'idades produc"i'as, deer6 realizarse a3omecanismos de op"imizaci4n, procurando o"ener los ma0ores eneficios $umanos, an"es deincorporarla al ciclo na"ural o 'er"erla al sis"ema de drena3e;

    . La polaci4n dee reusar, en "an"o sea posile, el agua de uso dom2s"ico que u"ilice;. Los residuos s4lidos o l5quidos produc"o de procesos indus"riales u o"ros an6logos, que se eliminen por

    la red de drena3e o sean 'er"idos en r5os, manan"iales, arro0os, acueduc"os, corrien"es o canales, nopodr6n 'er"erse sin ser pre'iamen"e "ra"adas 0 cumplir con las normas oficiales meicanas 0disposiciones amien"ales que al efec"o epida la ecre"ar5a; 0

    ?. En las arrancas 0 cauces na"urales de aguas plu'iales o de manan"ial cercanos a zonas$ai"acionales, el is"ema de Aguas deer6 cons"ruir a amos lados del cauce, un sis"ema de drena3epara e'i"ar que se con"aminen con aguas residuales.

    A()*c+,o 3@. Los usuarios de los ser'icios $idr6ulicos deer6n su3e"arse a las siguien"es disposiciones:

    . an"ener en uen es"ado sus ins"alaciones $idr6ulicas in"eriores a fin de e'i"ar el desperdicio de agua, 0 deer6nde as"enerse de realizar conduc"as que con"aminen o propicien el mal funcionamien"o de las redes 0 sis"emasdescri"os en es"a Le0;

    . Los mueles de aBo, regaderas, lla'es, "uer5as 0 accesorios sani"arios que se dis"riu0an o comercialicen en el!is"ri"o #ederal, deer6n reunir los requisi"os "2cnicos especificados por las normas oficiales meicanascorrespondien"es;

    . Con el o3e"o de $acer m6s racional el consumo de agua en el !is"ri"o #ederal, deer6n sus"i"uir accesoriossani"arios a$orradores de agua po"ale, siempre que re1nan las carac"er5s"icas siguien"es:

    a) ueles de aBo, por mingi"orios sin agua e inodoros de a3o consumo, que incorporen en su funcionamien"o la menorcan"idad de agua por descarga, o con selec"or de ni'el de descarga

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    11/33

    ?. Las alercas de cualquier 'olumen, deer6n con"ar con equipos de fil"raci4n, purificaci4n 0 recirculaci4n del agua.Asimismo, las fuen"es ornamen"ales deer6n con"ar con equipos de recirculaci4n del agua;

    ?. an"ener en uen es"ado su ins"alaci4n $idr6ulica;

    ?. El riego de parques, 3ardines p1licos 0 campos depor"i'os deer6 realizarse con agua "ra"ada. En las nue'asedificaciones el riego de las 6reas 'erdes, 3ardines, la'ado de au"os, inodoros 0 dem6s usos que no requieran de aguapo"ale, se deer6 realizar con agua "ra"ada 1nicamen"e 0 en donde no eis"a red secundaria de dis"riuci4n, los usuarios

    implemen"aran las acciones necesarias para el reuso in"erno, la cap"aci4n de agua de llu'ia, en su caso se aas"ecer6n a"ra'2s de carros "anque.

    En donde no se cuen"e con red secundaria de agua "ra"ada, el usuario deer6 realizar el riego de 3ardines en un $orario de8: 7.. a H: A..

    ? Las ins"alaciones $idr6ulicas in"eriores de un predio, conec"ados direc"amen"e con las "uer5as del ser'icio p1lico deagua po"ale, no deer6n "ener conei4n con "uer5as para el aas"ecimien"o de agua o"enida por medio de pozospar"iculares;

    ?. Los "inacos, cis"ernas 0 "anques de almacenamien"o de agua po"ale deer6n "ener sus respec"i'as "apas, a finde e'i"ar la con"aminaci4n del con"enido. 7eri4dicamen"e se realizar6 la limpieza de "anques, "inacos 0 cis"ernaspor par"e del propie"ario;

    /. En las "uer5as de las ins"alaciones $idr6ulicas in"eriores de los predios, conec"adas direc"amen"e con las "uer5asde dis"riuci4n de las redes p1licas, no deer6n usarse lla'es de cierre rusco. La au"oridad podr6 au"orizarlos siempre 0cuando se ins"alen amor"iguadores degolpe de arie"e;

    /. En ning1n caso se podr6n ins"alar omas que succionen agua en forma direc"a de la red de dis"riuci4n;

    /. e deer6 u"ilizar agua residual "ra"ada producida en las plan"as de "ra"amien"o, l ire de compues"os "4icos 0 org6nicospa"4genos que pongan en peligro la salud, en:

    a) Los usuarios dom2s"icos, es"alecimien"os mercan"iles, indus"riales, comerciales, de ser'icios, de recreaci4n 0cen"ros comerciales que ocupen una superficie de 8,K me"ros cuadrados en adelan"e, en sus ac"i'idades delimpieza de ins"alaciones, parque 'e$icular 0 6reas 'erdes;

    ) Las indus"rias uicadas en el !is"ri"o #ederal que en "odos sus procesos produc"i'os no requierannecesariamen"e de agua po"ale, as5 como en las ac"i'idades mencionadas en la fracci4n an"erior;

    c) Las oras en cons"rucci4n ma0ores de 8,K me"ros cuadrados, as5 como en "erracer5as 0 compac"aci4n desuelos; 0

    d) Los es"alecimien"os dedicados al la'ado de au"os; 0

    /. El uso del agua para ac"i'idades $umanas deer6 realizarse de forma "al que se emplee 1nicamen"e en lascan"idades es"ric"amen"e indispensales para cumplir con los o3e"i'os a que se des"ina.

    /?. er6 oliga"orio para los pres"adores de ser'icios, fi3ar en lugares 'isiles en sus ser'icios sani"arios, le"reros quepropicien e incen"i'en el uso racional del agua, que e'i"en su desperdicio 0 que con"riu0an a su preser'aci4n, impulsandouna cul"ura del agua.

    /?. ns"alar en los edificios p1licos 0 de ser'icios, mingi"orios sin agua, inodoros de a3o consumo, regaderas, lla'es,"uer5as 0 accesorios sani"arios a$orradores de agua po"ale, los cuales deer6n reciir man"enimien"o peri4dicamen"epara conser'arse en condiciones op"imas de ser'icio e $igiene.

    ART&CULO 3@ BIS.- Las personas f5sicas o morales en el !is"ri"o #ederal, que fariquen, dis"riu0an o comercialicenmueles de aBo, deer6n $acerlo con regaderas, lla'es, "uer5as 0 accesorios sani"arios a$orradores de agua po"ale.

    A()*c+,o 3.Con el fin de incremen"ar los ni'eles de agua de los man"os fre6"icos, el is"ema de Aguas:

    . Cons"ruir6 en las zonas de reser'a ecol4gica 0 6reas 'erdes del !is"ri"o #ederal, "inas ciegas, represas, ollasde agua, lagunas de infil"raci4n, pozos de asorci4n 0 o"ras oras necesarias para la cap"aci4n de aguasplu'iales, en si"ios propicios 0 preferen"emen"e en zonas de al"a permeailidad, de acuerdo a su 'iailidad"2cnica;

    . =ealizar las acciones necesarias para e'i"ar el azol'e de la red de drena3e por ma"eriales arras"rados por eldesla'e de arrancas 0 cauces na"urales. Asimismo deer6 resca"ar, sanear, pro"eger 0 cons"ruir lasins"alaciones necesarias para apro'ec$ar las aguas de los manan"iales 0 las plu'iales que circulan porarrancas 0 cauces na"urales;

    . 7ara la recarga de man"os fre6"icos deer6n preferirse las aguas plu'iales deidamen"e fil"radas. Las aguasresiduales "ra"adas que se usen para la recarga de acu5feros, deer6n cumplir en "odo momen"o con lasnormas oficiales meicanas 0 las normas amien"ales para el !is"ri"o #ederal;

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    12/33

    ?. er6 responsale de promo'er en las zonas uranas 0 rurales, la cap"aci4n, almacenamien"o 0 uso eficien"edel agua plu'ial como recurso al"erno, desarrollando programas regionales de orien"aci4n 0 uso de es"erecurso; 0

    ?. ?igilar que no se desperdicie el agua en oras nue'as a cargo de empresas cons"ruc"oras, 0a se "ra"e de'i'ienda en con3un"os $ai"acionales, o la cons"rucci4n de espacios des"inados a ac"i'idades agropecuarias,indus"riales, comerciales 0 de ser'icios.

    Las aguas plu'iales que recolec"en los par"iculares 0 sean some"idas a procesos de "ra"amien"o o po"ailizaci4n 0 que

    cumplan con las disposiciones de las normas oficiales meicanas 0 pre'ia cer"ificaci4n de calidad de la au"oridadcompe"en"e podr6n comercializarse a"endiendo a lo dispues"o en la legislaci4n aplicale.

    A()*c+,o 37.7ara e'i"ar la disminuci4n de la cap"aci4n de agua producida por la "ala de 6roles o zonas oscosas, laecre"ar5a 'igilar6 el cumplimien"o de las disposiciones legales referen"es a la conser'aci4n de es"as, especialmen"e losuicados en las orillas de los cauces o cuerpos de agua, as5 como las localizados en los nacimien"os de agua.

    A()*c+,o 3.En el !is"ri"o #ederal no se podr6 des"ruir 6roles o cuier"as fores"ales impor"an"es para la recarga de man"osacu5feros, que es"2n si"uados en pendien"es, orillas de caminos rurales 0 dem6s '5as de comunicaci4n, as5 como los 6rolesque puedan eplo"arse sin necesidad de cor"arlos.

    Los propie"arios de "errenos a"ra'esados por cauces o cuerpos de agua o aquellos en los cuales eis"an manan"iales, encu0as 'egas o "ornos $a0an sido des"ruidos 6roles o zonas oscosas que les sir'an de arigo, es"6n oligados a semrar6roles en los m6rgenes de es"os cauces o cuerpos de agua a una dis"ancia no ma0or a cinco me"ros de las aguas, en "odoel "ra0ec"o 0 su curso, comprendido en la respec"i'a propiedad.

    Asimismo, queda pro$iido des"ruir o "alar "an"o en los osques como en "errenos propiedad de par"iculares, los 6roles

    si"uados a menos de H me"ros de los manan"iales que nazcan en ceros, lomas, colinas, promon"orios o lugares an6logos,o a menos de K me"ros de los que nazcan en "errenos planos, as5 como los 6roles si"uados a cinco me"ros de los cauceso cuerpos de agua que discurran por sus predios.

    La infracci4n a lo dispues"o en el presen"e ar"5culo oliga al infrac"or a reponer el 0o los 6roles des"ruidos o "alados 0 losu3e"a a la pena que dispone es"a Le0. La pena podr6 ser causa suficien"e para proceder a la epropiaci4n de las fa3as del"erreno en los anc$os epresados por es"e ar"5culo, o a uno 0 o"ro lado del curso del r5o o arro0o en "oda su e"ensi4n.

    A()*c+,o 3.%ueda pro$iido que en zonas asignadas o propiedad del goierno del !is"ri"o #ederal en donde eis"ancauces o cuerpos de agua, ena3enar, $ipo"ecar o de o"ra manera comprome"er las "ierras que posean o que adquieran enlas m6rgenes de los cauces o cuerpos de agua, incluidos los arro0os, manan"iales u $o0as $idrogr6ficas en que ro"enmanan"iales o en que "engan sus or5genes o caeceras cualquier curso de agua de que se sur"a alguna polaci4n. En"errenos planos o de pequeBo decli'e, "al pro$iici4n arazar6 una fa3a de cien me"ros a uno 0 o"ro lado de dic$os cauces ocuerpos de agua 0 en cuencas u $o0as $idrogr6ficas, 8K me"ros a uno 0 o"ro lado de la depresi4n m6imo, en "oda lal5nea, a con"ar de la ma0or al"ura inmedia"a.

    Asimismo queda pro$iido au"orizar cualquier uso de suelo para ac"i'idad econ4mica alguna para cuando el fin solici"adoimplique desla'e de mon"es o des"rucci4n de 6roles en los l5mi"es a los que se refieren los dos ar"5culos an"eriores.

    A()*c+,o /0. En las cons"rucciones e ins"alaciones, "an"o del Goierno del !is"ri"o #ederal, sus dependencias, en"idades 0organismos desconcen"rados, as5 como las edificaciones de la Asamlea Legisla"i'a 0 del 7oder Judicial del !is"ri"o#ederal, deer6n es"alecer sis"emas de recuperaci4n 0 almacenamien"o de aguas plu'iales as5 como sis"emas para ela$orro 0 usos sus"en"ale del agua.

    A()*c+,o /. Con el fin de pre'enir la con"aminaci4n del agua, el is"ema de Aguas, adem6s de considerar las disposicionescon"enidas en la Le0 Amien"al, deer6:

    . 7romo'er 0, en su caso, e3ecu"ar 0 operar la infraes"ruc"ura 0 los ser'icios necesarios para la pre'enci4n 0con"rol de la con"aminaci4n 0el me3oramien"o de la calidad del agua en el !is"ri"o #ederal;

    . #ormular programas in"egrales de pro"ecci4n de los recursos $5dricos, considerando las relacioneseis"en"es en"re los usos del suelo 0 lacan"idad 0 calidad del agua;

    . ?igilar, en coordinaci4n con las dem6s au"oridades compe"en"es, que el agua suminis"rada para consumo$umano cumpla con lasnormas de calidad correspondien"es, 0que el uso de las aguas residuales, que en

    ning1n caso podr6n ser des"inadas al consumo $umano, cumpla con las normas de calidad del aguaemi"idas para "al efec"o;?. 7romo'er o realizar lasmedidas necesarias para e'i"ar que los residuos s4lidos 0 ma"eriales 0 sus"ancias

    "4icas, con"aminen las aguas superficiales o del susuelo;?. Lle'ar acao el con"rol de las descargas de aguas residuales a los sis"emas de drena3e 0alcan"arillado de la

    red p1lica; 0?. E3ercer direc"amen"e las a"riuciones que corresponden al !is"ri"o #ederal en ma"eria de pre'enci4n 0

    con"rol de la con"aminaci4n del agua en los "2rminos de la Le0 Amien"al.

    A()*c+,o /2.El is"ema de Aguas, con el apo0o de las delegaciones en el 6mi"o de su compe"encia, implemen"ar6n eles"alecimien"o de procesos de po"ailizaci4n, de "ra"amien"o de aguas residuales 0 de mane3o 0 disposici4n de los lodos,

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    13/33

    as5 como el fomen"o de ins"alaciones al"ernas que sus"i"u0an al drena3e sani"ario, cuando 2s"e no pueda cons"ruirse, as5como la realizaci4n de las acciones para man"ener un adecuado ni'el de calidad de las aguas.

    7ara los efec"os de es"e ar"5culo el is"ema de Aguas, oser'ando lo dispues"o en las Le0es de Aguas acionales, Generaldel Equilirio Ecol4gico 0 la 7ro"ecci4n al Amien"e 0 la Le0 Amien"al, realizar6 las siguien"es acciones:

    . +"orgar los permisos de descarga de aguas residuales en los sis"emas de drena3e respec"i'os, a laspersonas f5sicas o morales que por el uso o apro'ec$amien"o de agua en ac"i'idades produc"i'as

    con"aminen el recurso;. mplemen"ar acciones a los que u"ilicen 0 con"aminen los recursos $idr6ulicos del !is"ri"o #ederal con mo"i'ode su operaci4n o duran"e sus procesos produc"i'os, median"e el "ra"amien"o de aguas residuales 0 elmane3o 0 disposici4n de los lodos produc"o de dic$o "ra"amien"o en los "2rminos de es"a Le0, an"es de sudescarga al drena3e o a cuerpos 0 corrien"es de agua;

    . !e"erminar cu6les usuarios es"6n oligados a cons"ruir 0 operar plan"as de "ra"amien"o 0 pre"ra"amien"o deaguas residuales, mane3o 0 disposici4n de lodos, en los "2rminos de es"a Le0 0 su =eglamen"o, 0 fomen"ar laoperaci4n de plan"as que puedan dar ser'icio a 'arios usuarios;

    ?. Aplicar las sanciones 0 las mul"as que deer6n curir los usuarios que realizan ac"i'idades suscep"iles decrear con"aminaci4n del agua o generar aguas residuales al $acer sus descargas en el ser'icio de drena3eque u"ilizan sin el "ra"amien"o de aguas residuales de origen urano, que se dee efec"uar conforme a 2s"aLe0, an"es de su descarga a las redes del !is"ri"o #ederal; 0

    ?. ?igilar 0 promo'er la aplicaci4n de las disposiciones 0 ormas +ficiales eicanas sore el equilirio 0pro"ecci4n al amien"e, en ma"eria de pre'enci4n 0 con"rol de la con"aminaci4n de agua en los ecosis"emasacu6"icos, as5 como la po"ailizaci4n de agua, principalmen"e para uso dom2s"ico 0 p1licourano.

    A()*c+,o /3.Los usuarios de los ser'icios de agua po"ale 0 drena3e deer6n "ener el permiso que seBala la fracci4n del

    ar"5culo an"erior, para poder efec"uar la descarga de aguas residuales a los sis"emas de drena3e.

    A()*c+,o //.Las normas amien"ales de"erminar6n los par6me"ros que deer6n cumplir las descargas, la capacidad deasimilaci4n 0 diluci4n de los cuerpos de aguas del !is"ri"o #ederal 0 las descargas de con"aminan"es que es"os puedenreciir, as5 como las me"as de calidad 0 los plazos para alcanzarlas.

    A()*c+,o /@.Los usuarios no dom2s"icos de ser'icios $idr6ulicos requerir6n del permiso del is"ema de Aguas paradescargar en forma permanen"e, in"ermi"en"e o for"ui"as aguas residuales en los cuerpos recep"ores de drena3e del !is"ri"o#ederal en los "2rminos que seBale la presen"e Le0 0 su =eglamen"o.

    Cuando el 'er"ido o descarga de las aguas residuales afec"en o puedan afec"ar fuen"es de aas"ecimien"o de agua po"aleo a la salud p1lica, el is"ema de Aguas comunicar6 de inmedia"o a la au"oridad compe"en"e 0, en el caso de los cuerposrecep"ores de drena3e del !is"ri"o #ederal, suspender6 el suminis"ro de agua que da origen a la descarga.

    A()*c+,o /. Cuando la paralizaci4n de una plan"a de "ra"amien"o de aguas residuales pueda ocasionar gra'es per3uicios ala salud o la seguridad de la polaci4n o gra'es daBos al ecosis"ema, el is"ema de Aguas ordenar6 la suspensi4n de lasac"i'idades que originen la descarga.

    A()*c+,o /7. En caso de mane3o 0 aplicaci4n de sus"ancias que puedan con"aminar las aguas que adminis"ra el is"ema deAguas, superficiales o del susuelo, deer6n cumplir las normas, condiciones 0 disposiciones que se desprendan de lapresen"e Le0 0 su =eglamen"o, as5 como de la legislaci4n federal aplicale.

    A()*c+,o /.El is"ema de Aguas suspender6 la descarga de aguas residuales al alcan"arillado o a cuerpos recep"orescuando:

    . o se cuen"e con el permiso de descarga de aguas residuales;. La calidad de las descargas no se a3us"e a las ormas +ficiales eicanas correspondien"es, a las

    condiciones par"iculares de descarga o a lo dispues"o en es"a Le0 0 su =eglamen"o;. e de3e de pagar las con"riuciones fiscales correspondien"es; o?. El responsale de la descarga u"ilice el proceso de diluci4n de las aguas residuales, para pre"ender cumplir

    con las ormas +ficiales eicanas respec"i'as o las condiciones par"iculares de descarga.

    La suspensi4n ser6 sin per3uicio de la responsailidad ci'il, penal o adminis"ra"i'a que resul"e, pre'is"a en o"ros

    ordenamien"os legales.

    Cuando eis"a riesgo de daBo o peligro para la polaci4n o los ecosis"emas, el is"ema de Aguas aplicar6 las medidas deseguridad que es"alece 2s"a Le0, 0 dem6s disposiciones legales aplicales; 0 lle'ar6 acao las acciones 0 orasnecesarias, con cargo a los usuarios o responsales.

    A()*c+,o /.on causas de re'ocaci4n del permiso de descarga de aguas residuales:

    . Efec"uar la descarga en un lugar dis"in"o al seBalado en el permiso;. =ealizar los ac"os u omisiones que se seBalan en las fracciones 0 ? del ar"5culo preceden"e, cuando el

    is"ema de Aguas con an"erioridad $uiere suspendido las ac"i'idades de lo seBalado en el permiso por lamisma causa, 0

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    14/33

    . 7or incumplimien"o de las condiciones del permiso.

    El is"ema de Aguas, pre'iamen"e a la re'ocaci4n, dar6 el derec$o de audiencia al usuario, dic"ar6 0 no"ificar6 la resoluci4nrespec"i'a, la cual deer6 es"ar deidamen"e fundada 0 mo"i'ada.

    **L+ %*+DE LA PRESTACI!N DE LOS SER#ICIOS IDRULICOS

    CA7@*L+ DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

    A()*c+,o @0. La pres"aci4n de los ser'icios de agua po"ale, drena3e, alcan"arillado, 0 en su caso, de "ra"amien"o de aguasresiduales 0 su reuso cons"i"u0e un ser'icio p1lico que es"ar6 a cargo del Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal a "ra'2s delis"ema de Aguas de conformidad con lo es"alecido en la presen"e Le0, su =eglamen"o 0 dem6s disposiciones 3ur5dicasaplicales.

    Los ser'icios $idr6ulicos a cargo de las au"oridades no podr6n pres"arse a quienes $ai"en en asen"amien"os $umanosirregulares en el suelo de conser'aci4n.

    A()*c+,o @.Es"6n oligados a solici"ar los ser'icios de suminis"ro de agua po"ale, descarga de aguas residuales,alcan"arillado 0 drena3e, los siguien"es su3e"os:

    . Los propie"arios o poseedores por cualquier "5"ulo de predios edificados;. Los propie"arios o poseedores de es"alecimien"os mercan"iles, indus"riales o de cualquier o"ra ac"i'idad que

    por su na"uraleza u"ilicen en es"os ser'icios;

    . Las personas f5sicas o morales que realicen oras de cons"rucci4n o uranizaci4n;?. Los poseedores de predios propiedad de la federaci4n 0 del !is"ri"o #ederal, si los es"6n u"ilizando por

    cualquier "5"ulo;?. Las personas f5sicas o morales que realicen descargas a la red de drena3e 0 alcan"arillado; 0?. Los que dean implemen"ar en sus procesos de producci4n o de pres"aci4n de ser'icios, el uso de agua

    residual "ra"ada a cualquier ni'el.

    Los usuarios de los predios seBalados en es"e ar"5culo, sean propie"arios o poseedores por cualquier "5"ulo, deer6n cumplircon los requisi"os que se seBalen en es"a Le0, su =eglamen"o 0 dem6s disposiciones 3ur5dicas aplicales.

    CA7@*L+ DEL SER#ICIO DE AGUA POTABLE

    A()*c+,o @2. El is"ema de Aguas 0, en su caso las delegaciones, proporcionar6n los ser'icios de agua po"aleconsiderando los siguien"es usos priori"arios:

    . !om2s"ico 0 unidades $ospi"alarias;. ndus"rial 0 Comercial;. er'icios 71lico ranos;. =ecrea"i'os, 0 los dem6s que se proporcionen en las zonas fuera de la infraes"ruc"ura $idr6ulica del !is"ri"o

    #ederal, 0?. +"ros.

    En el =eglamen"o de es"a Le0 se es"alecer6n las si"uaciones en las que se podr6 'ariar los usos priori"arios a que serefiere el presen"e ar"5culo, en funci4n del "ipo de usuarios unificados en los lis"ados de colonias ca"as"rales que de"erminael C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal.

    ART&CULO @3.- El is"ema de Aguas "iene a su cargo, en"re o"ros, la pres"aci4n direc"a del ser'icio p1lico de aas"o 0dis"riuci4n de agua para uso 0 consumo $umano en can"idad 0 calidad suficien"es para sa"isfacer las necesidades de lapolaci4n. 7ara "al efec"o, deer6 realizar oras de cap"aci4n o almacenamien"o, conducci4n 0, en su caso, "ra"amien"o opo"ailizaci4n para el aas"ecimien"o de agua.

    El ser'icio de agua po"ale se deer6 proporcionar con una presi4n m5nima en la red de dis"riuci4n de .K ilogramos

    sore cen"5me"ro cuadrado.

    ART&CULO @/.- La pres"aci4n del ser'icio p1lico 0 dis"riuci4n de agua para consumo $umano en can"idad 0 calidadsuficien"e para la polaci4n del !is"ri"o #ederal, es una oligaci4n del Goierno del !is"ri"o #ederal 0 como "al, su suminis"rono podr6 suspenderse o res"ringirse, sal'o en los casos en que se acredi"e la fal"a de pago de los derec$oscorrespondien"es de dos o mas periodos, consecu"i'os o al"ernados.

    En los casos en que proceda la suspensi4n, el derec$o al acceso suficien"e, seguro e $igi2nico de agua disponile para suuso personal 0 domes"ico, es"ar6 garan"izado median"e carros "anque, garrafones de agua po"ale o $idran"es pro'isionalesp1licos dis"riuidos en las demarcaciones "erri"oriales del !is"ri"o #ederal, de acuerdo con los cri"erios polacionales,geogr6ficos, 'iales, de accesiilidad 0 de equidad de"erminados por el is"ema de Aguas.

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    15/33

    ART&CULO @@.- Cuando eis"a escasez de agua o se presen"e cualquier o"ra si"uaci4n con"ingen"e que ei3a res"riccionesen su suminis"ro, el is"ema de Aguas limi"ar6 el ser'icio a la sa"isfacci4n de necesidades m5nimas. En es"os casos, lasres"ricciones se $ar6n pre'ia informaci4n de los mo"i'os por los cuales se res"ringe el ser'icio a la polaci4n afec"ada.

    En es"os casos 0 pre'io acuerdo que eis"a con las !elegaciones, en los "2rminos de es"a Le0, es"6s podr6n coad0u'ar conel is"ema de Aguas a fin de proporcionar opor"unamen"e acciones al"erna"i'as de dis"riuci4n en "an"o se resuel'a lacon"ingencia.

    A()*c+,o @. La ins"alaci4n de las "omas de agua po"ale se deer6 solici"ar al is"ema de Aguas por:. Los propie"arios o poseedores de predios edificados;. Los propie"arios o poseedores de predios no edificados en los que se realicen ac"i'idades cul"urales,

    recrea"i'as, comerciales o de cualquier o"ro "ipo de manera permanen"e, que requieran de agua po"ale; 0. Los "i"ulares o propie"arios de giros mercan"iles e indus"riales, as5 como cualquier o"ro es"alecimien"o

    similar, que por su propia na"uraleza es"2 oligado al uso del agua po"ale.

    A()*c+,o @7.7re'ia 'erificaci4n 0 aproaci4n de la solici"ud de la "oma de agua 0 el correspondien"e pago de los impor"esque correspondan por la con"ra"aci4n de la conei4n a la infraes"ruc"ura 0 dem6s derec$os que es"alece el C4digo#inanciero del !is"ri"o #ederal, el is"ema de Aguas realizar6 la conei4n de los ser'icios den"ro de los oc$o d5as siguien"esa la fec$a de pago.

    A()*c+,o @.7ara cada inmuele, giro mercan"il o indus"rial, o es"alecimien"o, deer6 ins"alarse una sola "oma de aguaindependien"e con medidor.

    er6 oliga"oria la ins"alaci4n de apara"os medidores para la 'erificaci4n de los consumos de agua po"ale. La "oma de

    agua deer6 ins"alarse fren"e al acceso del inmuele, giro o es"alecimien"o 0 su medidor en el lugar 'isile 0 accesile quedefina el is"ema de Aguas, de "al forma que facili"e las lec"uras de consumo, las prueas de su funcionamien"o, 0 cuandofuera necesario su posile camio o reparaci4n.

    A()*c+,o @. El is"ema de Aguas podr6 au"orizar por escri"o, una deri'aci4n de agua po"ale en las siguien"escircuns"ancias:

    . 7ara suminis"rar el ser'icio de agua po"ale a un giro o es"alecimien"o colindan"e, al cual el sis"ema nocuen"e con capacidad para o"orgarle el ser'icio;

    . Cuando se "ra"e de espec"6culos o di'ersiones p1licas "emporales, siempre que cuen"en con el permisocorrespondien"e o"orgado por la au"oridad facul"ada para su funcionamien"o, 0

    . En los dem6s casos no con"emplados, median"e el es"udio de"allado de la si"uaci4n espec5fica.

    En los casos de deri'aci4n, deer6 con"arse pre'iamen"e con la au"orizaci4n del propie"ario del predio, giro oes"alecimien"o deri'an"e, quien es"ar6 oligado solidariamen"e a pagar las cuo"as, "arifas 0 los gas"os de ins"alaci4n quecorrespondan.

    A()*c+,o 0.Los propie"arios de los predios, giros o es"alecimien"os "endr6n la oligaci4n de informar al is"ema de Aguas,el camio de propie"ario del predio, giro o es"alecimien"o, o de la a3a de es"os 1l"imos, den"ro de los "rein"a d5as siguien"esa la fec$a en que suceda.

    A()*c+,o .El is"ema de Aguas podr6n res"ringir o suspender, seg1n el caso, el ser'icio de agua po"ale, cuando:

    . Eis"a escasez de agua en las fuen"es de aas"ecimien"o;. e requiera $acer alguna reparaci4n o dar man"enimien"o a la infraes"ruc"ura;. A solici"ud del usuario; para $acer "raa3os de remodelaci4n, cons"rucci4n o cualquier o"ra ac"i'idad que

    implique la necesidad 3us"ificada de suspender el ser'icio, 0?. 7or no cumplir con las dem6s oligaciones con"enidas en la presen"e Le0, su =eglamen"o, el C4digo

    #inanciero del !is"ri"o #ederal 0 dem6s ordenamien"os 3ur5dicos aplicales.

    A()*c+,o BIS.- El is"ema de Aguas analizando el caso en concre"o de"erminar6 si aplica la suspensi4n o res"ricci4n delser'icio de agua po"ale de uso dom2s"ico, cuando los su3e"os oligados omi"an el pago de dos imes"res en formaconsecu"i'a o al"ernada o ien reincidan en declarar consumos menores a los de"erminados por la au"oridad, de los

    derec$os es"alecidos en el C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal, en cu0o caso proporcionar6 el ser'icio de suminis"ro deagua po"ale para las necesidades 6sicas, considerando K li"ros por persona al d5a, median"e la do"aci4n a "ra'2s decarros "anques o $idran"es pro'isionales o p1licos dis"riuidos en las demarcaciones "erri"oriales, del !is"ri"o #ederal 0o'ales de garrafones de agua po"ale en la ins"alaci4n m6s cercana del is"ema de Aguas, de"erminando el mon"o delser'icio do"ado, el cual se regis"rar6 a cargo del con"riu0en"e, mismo que deer6 curirlo pre'io a la reins"alaci4n.

    Es"ar6n een"os de lo dispues"o en el p6rrafo an"erior los 3uilados, pensionados, las personas de la "ercera edad 0 aquellascon capacidades diferen"es.

    7ara los efec"os del p6rrafo an"erior, los 3uilados 0 pensionados por cesan"5a en edad a'anzada, por 'e3ez, porincapacidad, por riesgos de "raa3o e in'alidez; deer6n acredi"ar que son propie"arios 0 cuen"an con una pensi4n o

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    16/33

    3uilaci4n de conformidad a lo dispues"o por el C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal. En es"os casos el 'alor ca"as"ral delinmuele de uso $ai"acional no deer6 eceder de la can"idad de MNON,O9N.PO.

    A()*c+,o 2. El is"ema de Aguas dic"aminar6 la fac"iilidad de o"orgamien"o del ser'icio a nue'os fraccionamien"os,con3un"os $ai"acionales, comerciales, indus"riales, mi"os o de o"ro uso, as5 como en los casos de ampliaci4n omodificaci4n del uso o des"ino de inmueles, considerando la disponiilidad del agua 0 de la infraes"ruc"ura para supres"aci4n.

    En el caso de o"orgamien"o de la fac"iilidad de ser'icios, el is"ema de Aguas de"erminar6 el c6lculo $idr6ulico en la reddisponile complemen"6ndolo con aforos, moni"oreo para su aproaci4n o nega"i'a.

    A()*c+,o 3. Cuando resul"e necesario aumen"ar el caudal del suminis"ro de agua, el usuario curir6 los gas"os en los"2rminos del C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal.

    Las personas que incremen"en su consumo de agua con mo"i'o del camio de uso o des"ino del inmuele, as5 como losnue'os desarrollos uranos, nue'as edificaciones, nue'as coneiones de agua 0 drena3e 4 ampliaciones, pagar6ncon"riuciones de me3oras en los "2rminos del C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal.

    A()*c+,o /.El is"ema de Aguas promo'er6 an"e la au"oridad federal compe"en"e, el que los solici"an"es de concesionespara la eplo"aci4n, uso o apro'ec$amien"o de aguas nacionales, den"ro de los l5mi"es del !is"ri"o #ederal, presen"en an"edic$a au"oridad lo siguien"e:

    . La cons"ancia de que el organismo compe"en"e no pueda o"orgar la fac"iilidad de ser'icios respec"i'a, 0

    . Las au"orizaciones o concesiones de los ser'icios.

    A()*c+,o @. Es po"es"a"i'o solici"ar la ins"alaci4n de las "omas de agua po"ale para:

    . Los propie"arios o poseedores de predios que cuen"en con pozos par"iculares, cu0o uso es"2 au"orizado porla au"oridad compe"en"e, 0

    . Los propie"arios o poseedores de predios no edificados, que no se encuen"ren en los supues"os de lafracci4n del ar"5culo an"erior.

    A()*c+,o . La ins"alaci4n de las "omas de agua po"ale deer6 solici"arse en los siguien"es "2rminos:

    . i eis"e ser'icio p1l ico de agua po"ale:

    a) En el momen"o en que se presen"e la solici"ud de la au"orizaci4n para el funcionamien"o de girosmercan"iles;

    ) !en"ro de los F d5as siguien"es a la fec$a en que se no"ifique no $aer lugar a la re'alidaci4n de laau"orizaci4n para $acer uso de agua de un pozo par"icular; 0

    c) !en"ro de los F d5as siguien"es a la fec$a en que se no"ifique la re'ocaci4n de la au"orizaci4n para$acer uso del agua de un pozo par"icular; 0

    . Al momen"o de solici"ar la licencia de cons"rucci4n o presen"ar la manifes"aci4n de cons"rucci4n para edificacionesque se pre"endan realizar sore predios que no "engan ins"alado el ser'icio p1lico de agua po"ale.

    A()*c+,o 7. En caso de uso dom2s"ico, cuando no eis"a o se suspenda el ser'icio p1lico de agua po"ale, el is"ema deAguas considerar6 las formas posiles de aas"ecimien"o por medio de carros "anque o $idran"es pro'isionales 0 p1licos.La pres"aci4n de es"e ser'icio ser6 gra"ui"a.

    Al es"alecerse el ser'icio p1lico de agua po"ale en lugares que carezcan de 2l, se no"ificar6 a los in"eresados por mediode a'isos que se colocar6n en las calles respec"i'as;

    A()*c+,o . e considera para los efec"os de la presen"e Le0 como disposici4n indeida de agua po"ale, la en"rega a"ra'2s de carros "anque en lugar o domicilio dis"in"o para el que le fue seBalado por la au"oridad.

    El incumplimien"o de la orden de en"rega o la dis"racci4n del con"enido del carro "anque, se sancionar6 conforme a las le0esaplicales.

    A()*c+,o . El agua po"ale que dis"riu0a el is"ema de Aguas a "ra'2s de la red o por medio de carros "anque paraconsumo dom2s"ico no podr6 ser ena3enada, comercializada ni dis"riuida a nomre o por cuen"a de ins"i"uci4n alguna queno sea al propio is"ema de Aguas.

    7ara la comercializaci4n de agua po"ale por par"iculares, deri'ada de "omas de uso comercial o indus"rial, se requerir6au"orizaci4n del is"ema de Aguas.

    A()*c+,o 70. Inicamen"e el personal del is"ema de Aguas podr6 operar "apas de regis"ro, '6l'ulas, $idran"es con"raincendio, "oma "ipo cuello de garza, lla'es de anque"a, ocas de riego de 6reas 'erdes 0 camellones, 0 "odo "ipo de

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    17/33

    maquinaria o es"ruc"ura del sis"ema del ser'icio $idr6ulico correspondien"e. Asimismo en caso de incendio podr6 operar los$idran"es el Cuerpo de

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    18/33

    . =e'isar 0 aproar los pro0ec"os de los sis"emas de "ra"amien"o de aguas residuales;?. Es"alecer las condiciones espec5ficas de pre"ra"amien"o de las descargas no dom2s"icas que lo requieran

    para la remoci4n o reducci4n de concen"raciones de de"erminados con"aminan"es;?. +"orgar los permisos de descarga de aguas residuales no dom2s"icas al sis"ema de drena3e;?. =egis"rar, moni"orear 0 'igilar el cumplimien"o de las disposiciones de las ormas +ficiales eicanas 0 las

    disposiciones legales aplicales de la calidad de las descargas de aguas residuales;?. =e'isar los pro0ec"os de las oras de los sis"emas de "ra"amien"o que se pre"endan cons"ruir por par"e de

    los par"iculares, que descarguen a los sis"emas de drena3e 0, en su caso, recomendar las modificaciones que

    es"ime con'enien"es, 0?. Las dem6s que epresamen"e se le o"orguen por es"a Le0 0 su =eglamen"o.

    A()*c+,o 7.El "ra"amien"o de aguas residuales 0 su reuso deer6 cumplir con las disposiciones con"enidas en las ormas+ficiales eicanas, las normas amien"ales para el !is"ri"o #ederal 0, en su caso, las condiciones par"iculares dedescarga.

    A()*c+,o 7.El is"ema de Aguas ins"rumen"ar6 lo necesario para que los usuarios no dom2s"icos que descargan susaguas residuales cumplan con las disposiciones aplicales median"e la cons"rucci4n de sis"emas par"iculares de"ra"amien"o, 0 promo'er6 la cons"rucci4n 0 operaci4n de sis"emas de "ra"amien"os de aguas residuales con cargo al usuarioque incumpla la norma"i'idad 0 disposiciones legales.

    A()*c+,o 0.El is"ema de Aguas es"6 facul"ada para super'isar que los pro0ec"os 0 oras realizadas por los usuarios nodom2s"icos para el "ra"amien"o de aguas residuales que se descarguen en el sis"ema de drena3e, cumplan con lasdisposiciones en ma"eria de calidad de las aguas residuales.

    A()*c+,o .La ecre"ar5a $ar6 del conocimien"o del is"ema de Aguas el in'en"ario de las descargas de aguas residualesno dom2s"icas que se 'ier"en al sis"ema de drena3e, as5 como los nue'os permisos que o"orgue.

    En los sis"emas de "ra"amien"o de aguas residuales que se pre"endan cons"ruir por los usuarios, in'arialemen"e deer6nconsiderar 0 realizar los pro0ec"os para el mane3o 0 disposici4n final de lodos, en los "2rminos de las disposiciones legalesrespec"i'as. En su caso deer6n curir el pago correspondien"e de acuerdo al con"enido de los mismos que de"ermine elis"ema de Aguas.

    A()*c+,o 2.El Jefe del Goierno del !is"ri"o #ederal, a "ra'2s del is"ema de Aguas, promo'er6 an"e la au"oridad federalcompe"en"e la fi3aci4n de par6me"ros espec5ficos de calidad del agua residual que se descargue a un de"erminado deposi"oo corrien"e de aguas nacionales para efec"os de es"alecer condiciones para su conser'aci4n.

    !e igual manera, en los cuerpos 0 corrien"es que en los "2rminos de las disposiciones legales que queden a cargo de laadminis"raci4n del is"ema de Aguas, 2s"a promo'er6 an"e el Jefe del Goierno del !is"ri"o #ederal, las reglamen"acionespara es"alecer el con"rol 0 pro"ecci4n de los cuerpos de agua de conformidad con las ormas +ficiales eicanas 0 lasnormas amien"ales para el !is"ri"o #ederal.

    A()*c+,o 3.e pro$5e descargar a los sis"emas de drena3e, r5os, manan"iales, arro0os, corrien"es, colec"ores o canaleslocalizados en el "erri"orio del !is"ri"o #ederal, desec$os "4icos, s4lidos o l5quidos, produc"os de proceso indus"rial 1 o"rosclasificados como peligrosos conforme a las disposiciones de es"a Le0 0 dem6s aplicales.

    A()*c+,o /.El is"ema de Aguas promo'er6 el reuso de las aguas residuales que se descarguen en el sis"ema de drena3eo las que resul"en de los procesos de "ra"amien"o.

    A()*c+,o @.El is"ema de Aguas 'igilar6 que el reuso se a3us"e a los "2rminos es"alecidos en las normas oficialesmeicanas, las normas amien"ales para el !is"ri"o #ederal 0 las oligaciones con"ra5das en los "5"ulos o"orgados.

    A()*c+,o .El is"ema de Aguas promo'er6 an"e los usuarios priori"ariamen"e el desarrollo de la infraes"ruc"ura quepermi"a el ma0or apro'ec$amien"o de las aguas residuales "ra"adas, siempre que se 3us"ifique "2cnica, econ4mica 0amien"almen"e.

    A()*c+,o BIS.- er6 oliga"orio para las nue'as cons"rucciones o edificaciones, que cuen"en con disposi"i'os 0accesorios $idr6ulicos 0 sani"arios que cumplan con las ormas +ficiales eicanas en ma"eria de a$orro del agua.

    A()*c+,o BIS .- Las nue'as cons"rucciones o edificaciones deer6n con"ar con redes separadas de agua po"ale, deagua residual "ra"ada 0 cosec$a de agua de llu'ia, dei2ndose u"ilizar es"a 1l"ima en "odos aquellos usos que no requieranagua po"ale; as5 mismo, deer6n con"ar con la ins"alaci4n de sis"emas al"erna"i'os de uso de agua plu'ial.

    Las edificaciones eis"en"es que modifiquen sus ins"alaciones $idr6ulicas para la reducci4n en el consumo de agua po"alee incremen"en la reu"ilizaci4n 0 "ra"amien"o de la misma o"endr6n la cer"ificaci4n de edificaci4n sus"en"ale 0 "endr6nderec$o a reducciones fiscales que es"alezca el C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal.

    ART&CULO BIS 2.- e deer6 u"ilizar agua residual "ra"ada en sus di'ersos ni'eles, en los siguien"es casos:

    . er'icios p1licos: para el riego de 6reas 'erdes, llenado de canales 0 de lagos recrea"i'os;

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    19/33

    . Are'aderos 0 'ida sil'es"re;

    . Acuacul"ura;

    ?. Giros mercan"iles;

    ?. =iego de "errenos de cul"i'o de forra3es 0 pas"ura;

    ?. =iego de "errenos de produc"os agr5colas que se consumen crudos que no requieren preparaci4n para su consumo. Es"aagua deer6 es"ar lire de con"aminan"es "4icos 0 de organismos pa"4genos;

    ?. =ecarga de Acu5feros median"e pozos de in0ecci4n o es"anques de infil"raci4n, pre'io cumplimien"o de las normasfederales 0 locales de calidad de agua po"ale 0 especificaciones que fi3e la au"oridad compe"en"e en funci4n del origen delas aguas residuales 0 del uso po"encial del acu5fero su"err6neo;

    ?. =iego de "errenos par"iculares;

    /. ndus"rial, con fines de equipamien"o, enfriamien"o de mo"ores calderas, limpieza de 6reas de ser'icio 0 u"ilizaci4n enmingi"orios 0 mueles sani"arios;

    /. Limpieza en edificios corpora"i'os 0 u"ilizaci4n en mingi"orios 0 mueles sani"arios;

    /. La'ado de 'e$5culos au"omo"ores;

    /. En "odos aquellos procesos 0 giros indus"riales 0 comerciales que no requieran el uso de agua po"ale;

    /. Limpieza de animales, como caallos, 'acas, puercos 0 las 6reas des"inadas a su $ai"aci4n;

    /?. En la indus"ria, en edificios corpora"i'os, escuelas p1licas 0 pri'adas 0 en oficinas p1licas 0 pri'adas 0 girosmercan"iles: se deer6 u"ilizar agua residual "ra"ada para la limpieza 0 aseo de 6reas de ser'icios, en mingi"orios 0 muelessani"arios; 0

    /?. En los dem6s casos pre'is"os en es"e 0 en o"ros ordenamien"os.

    CAP&TULO IIEL PAGO DE LOS DERECOS IDRULICOS

    A()*c+,o 7.La ecre"ar5a propondr6 anualmen"e al Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal los ingresos relacionados con elcoro de los ser'icios $idr6ulicos.

    7ara de"erminar el mon"o de los ingresos, la ecre"ar5a con apo0o del is"ema de Aguas elaorar6 los es"udios necesarios0 con ase en 2s"os, formular6 el pro0ec"o correspondien"e, al cual incorporar6 las oser'aciones 0 sugerencias querealicen los usuarios.

    El pro0ec"o de ingresos deer6 con"emplar:

    . La au"osuficiencia financiera de los pres"adores de ser'icios p1licos;. La racionalizaci4n del consumo;. El acceso de la polaci4n de a3os ingresos a los ser'icios p1licos, considerando la capacidad de pago de

    los dis"in"os es"ra"os de usuarios;?. El aa"imien"o de los rezagos en el pago de los ser'icios, por par"e de los usuarios; 0?. La orien"aci4n del desarrollo urano e indus"rial.

    A()*c+,o .El pago de derec$os de los ser'icios $idr6ulicos, deer6 ser cuier"o en los "2rminos pre'is"os por el C4digo#inanciero.

    Cuando se de3en de pagar en dos o mas periodos consecu"i'os o al"ernados, los derec$os por suminis"ro de agua, elis"ema de Aguas podr6 suspender 0o res"ringir el ser'icio $as"a que se efec"u2 el pago de los derec$os 0 accesorios

    legales que se $a0an generado por la omisi4n de pago, as5 como los derec$os 0 accesorios que correspondan a lareins"alaci4n del suminis"ro.

    A()*c+,o .Los derec$os de los ser'icios $idr6ulicos se aproar6n 0 pulicar6n anualmen"e en el C4digo #inanciero del!is"ri"o #ederal.A()*c+,o 0. Corresponder6 al is"ema de Aguas el coro de los ser'icios $idr6ulicos a los que es"a Le0 $ace referencia.

    La fal"a de pago de los derec$os por suminis"ro de agua en dos o m6s periodos consecu"i'os o al"ernados, podr6 "raercomo consecuencia la suspensi4n del ser'icio a los usuarios no dom2s"icos por par"e del is"ema de Aguas, $as"a que seefec"u2 el pago de los derec$os 0 accesorios legales que se $a0an generado por la omisi4n de pago, as5 como los derec$os0 accesorios que correspondan por la reins"alaci4n del suminis"ro.

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    20/33

    En el caso de los usuarios dom2s"icos, la fal"a de pago de dos o m6s periodos de los derec$os respec"i'os podr6 dar lugar,seg1n sea el caso, a la suspensi4n o res"ricci4n del suminis"ro de agua $as"a que se efec"u2 el pago de los derec$os 0accesorios legales que se $a0an generado por la omisi4n de pago, as5 como los derec$os 0 accesorios que correspondanpor la reins"alaci4n del suminis"ro, asegurando el con"ar con el l5quido para sus necesidades 6sicas.

    A()*c+,o .Cuando no se pueda de"erminar el 'olumen de agua po"ale como consecuencia de la descompos"ura o fal"ade funcionamien"o del medidor por causas no impu"ales al usuario, la "arifa de agua se pagar6 conforme a lo es"alecido

    en el C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal.A()*c+,o 2. Las delegaciones dar6n a'iso al is"ema de Aguas cuando "engan conocimien"o de la eis"encia de "omas oderi'aciones no au"orizadas o con un uso dis"in"o al ser'icio au"orizado.

    T&TULO SPTIMODE LA ADMINISTRACI!N DEL AGUA Y SUS BIENES INERENTES

    CAP&TULO IDE LAS AGUAS DE JURISDICCI!N DEL DISTRITO FEDERAL

    A()*c+,o 3.on aguas de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal, aquellas que se localicen en dos o m6s predios 0 que conformeal p6rrafo quin"o del Ar"5culo 89 de la Cons"i"uci4n 7ol5"ica de los Es"ados nidos eicanos, re1nan las carac"er5s"icas deno ser consideradas de propiedad de la aci4n 0, en su caso, es"2n asignadas al goierno del !is"ri"o #ederal por lafederaci4n.

    La 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal de las aguas a que se refiere el p6rrafo an"erior, susis"ir6 a1n cuando las aguas no

    cuen"en con la declara"oria respec"i'a emi"ida por el Jefe del Goierno del !is"ri"o #ederal, asimismo susis"ir6 la propiedadde esas aguas, cuando median"e la cons"rucci4n de oras, sean des'iadas del cauce o 'asos originales, o se impida suafluencia a ellos. Las aguas residuales pro'enien"es del uso de las aguas de 3urisdicci4n es"a"al que con'er3an al "erri"oriodel !is"ri"o #ederal "endr6n el mismo car6c"er, siempre 0 cuando $a0an sido asignadas por la federaci4n.

    A()*c+,o /. El Jefe del Goierno del !is"ri"o #ederal, a "ra'2s de la ecre"ar5a, normar6 la eplo"aci4n, uso,apro'ec$amien"o, dis"riuci4n 0 con"rol de las aguas asignadas o de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal, en los "2rminos de lapresen"e Le0 0 su =eglamen"o.

    La eplo"aci4n, uso o apro'ec$amien"o de las aguas asignadas 0o de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal, as5 como sus ienesin$eren"es, mo"i'ar6 por par"e del usuario el pago de derec$os que es"alezca el C4digo #inanciero del !is"ri"o #ederal.

    CA7@*L+ DE LAS "ONAS REGLAMENTADAS$ #EDAS Y RESER#ADAS

    A()*c+,o @.El Jefe del Goierno del !is"ri"o #ederal, pre'io los es"udios "2cnicos que al efec"o se elaoren 0 puliquen,podr6:

    . =eglamen"ar el uso de las aguas asignadas 0o de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal, para pre'enir o remediarla soreeplo"aci4n de las mismas as5 como para es"alecer limi"aciones a los derec$os eis"en"es, porescasez, sequ5a o condiciones e"raordinarias;

    . !eclarar zonas de 'eda para pro"eger o res"aurar uno o m6s ecosis"emas 0 para preser'ar las fuen"es deagua o pro"egerlas con"ra la con"aminaci4n, 0

    . !ecre"ar reser'as de agua para de"erminados usuarios.

    Las disposiciones que emi"a el Jefe del Goierno del !is"ri"o #ederal, se pulicar6n en la Gace"a +ficial del !is"ri"o #ederal,en los "2rminos de la Le0 aplicale.

    A()*c+,o .Las aguas asignadas 0o de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal podr6n ser apro'ec$adas, median"e orasar"ificiales, ecep"o cuando el Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal por causas de in"er2s p1lico, au"orice su e"racci4n 0u"ilizaci4n, o es"alezca zonas de 'eda o de reser'a de conformidad con las disposiciones legales aplicales.

    La eplo"aci4n uso o apro'ec$amien"o de las aguas asignadas 0o de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal, causar6n adem6s las

    con"riuciones fiscales que seBale la Le0 correspondien"e 0 en sus declaraciones fiscales deer6 seBalar que se encuen"rainscri"o en el sis"ema de informaci4n del agua, en los "2rminos de la presen"e Le0.

    A()*c+,o 7.Es de in"er2s p1lico 0 general el con"rol de la eplo"aci4n, uso o apro'ec$amien"o de las aguas asignadas 0ode 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal, inclusi'e de las que $a0an sido liremen"e apro'ec$adas, conforme a las disposicionesque el Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal emi"a, en los "2rminos de lo dispues"o en 2s"a Le0 0 su =eglamen"o.

    CAP&TULO IIIDE LOS BIENES INERENTES DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL Y LA SEGURIDAD IDRULICA

    A()*c+,o .Corresponde en el 6mi"o de su compe"encia al is"ema de Aguas 0, en su caso de las delegaciones,adminis"rar las aguas residuales de origen p1lico urano, $as"a an"es de su descarga en cuerpos de drena3e o corrien"es

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    21/33

    propiedad de la aci4n, asignadas o de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal, respec"i'amen"e, pudiendo promo'er su reuso enlos "2rminos 0 condiciones de la presen"e Le0 0 su =eglamen"o.

    A()*c+,o .%ueda a cargo del is"ema de Aguas la adminis"raci4n de:

    . Las zonas de pro"ecci4n, en la par"e correspondien"e a los cauces de corrien"es en los "2rminos de lapresen"e Le0;

    . Los "errenos ocupados por los 'asos de lagos, lagunas o dep4si"os na"urales cu0as aguas sean de

    3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal;. Los cauces de las corrien"es de aguas de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal;?. Las zonas de pro"ecci4n con"igua a los cauces de las corrien"es 0 a los 'asos o dep4si"os de propiedad del

    !is"ri"o #ederal;?. Los "errenos de los cauces 0 de los 'asos de lagos, lagunas o es"eros de propiedad del !is"ri"o #ederal,

    descuier"os por causas na"urales o por oras ar"ificiales; 0?. Las oras de infraes"ruc"ura $idr6ulica financiadas por el Goierno #ederal, el Goierno del !is"ri"o #ederal,

    como son: presas, diques, 'asos, canales, drenes, ordos, acueduc"os, unidades de riego 0 dem6scons"ruidas para la eplo"aci4n, uso, apro'ec$amien"o, con"rol de inundaciones 0 mane3o de las aguas del!is"ri"o #ederal, en los "errenos que ocupen 0 con la zona de pro"ecci4n, en la e"ensi4n que en cada casofi3e el is"ema de Aguas.

    A()*c+,o 00.Cuando por causas na"urales ocurra un camio defini"i'o en el cauce de una corrien"e asignada o en la3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal, 2s"e "iene 0 adquirir6, por ese s4lo $ec$o, la adminis"raci4n del nue'o cauce 0 de su zonade pro"ecci4n.

    Cuando por causas na"urales ocurra un camio defini"i'o en el ni'el de un lago, laguna, presa o corrien"e asignada o de

    3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal 0 el agua in'ada "ierras, 2s"as 0 la zona de pro"ecci4n correspondien"e, seguir6n siendo deldominio p1lico de la aci4n. i con el camio defini"i'o de dic$o ni'el se descuren "ierras, es"as pasar6n, pre'io decre"ode desincorporaci4n del domino p1lico al pri'ado del Goierno del !is"ri"o #ederal.

    En el caso de que las aguas superficiales "iendan a camiar de 'aso o cauce, los propie"arios de los "errenos aledaBos"endr6n pre'io a'iso al is"ema de Aguas, el derec$o de cons"ruir las oras de pro"ecci4n necesarias. En caso de camioconsumado "endr6n el derec$o de cons"ruir oras de rec"ificaci4n, amas den"ro del plazo de un aBo con"ando a par"ir de lafec$a del camio; para proceder a la cons"rucci4n de defensas o de rec"ificaci4n as"ar6 que se d2 a'iso por escri"o alis"ema de Aguas, el cual podr6 suspender u ordenar la correcci4n de dic$as oras, en el caso de que se causen daBos a"erceros.

    A()*c+,o 0.Los "errenos ganados por medios ar"ificiales al encausar una corrien"e, al limi"arla o al desecar parcial o"o"almen"e un 'aso asignado por la federaci4n, pasar6n del dominio p1lico de la federaci4n pre'io "rami"e an"e la au"oridadcompe"en"e al pa"rimonio del !is"ri"o #ederal median"e decre"o de desincorporaci4n; las oras de encauzamien"o o limi"aci4nse considerar6n como par"e in"egran"e de la zona de pro"ecci4n respec"i'a, por lo que es"ar6n su3e"as al dominio p1lico delGoierno del !is"ri"o #ederal.

    A()*c+,o 02.7or causas de in"er2s p1lico el Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal, a "ra'2s del is"ema de Aguas podr6reducir o suprimir median"e declara"oria la zona de pro"ecci4n o res"auraci4n, el derec$o de '5a, el derec$o de ser'icio,corrien"es, presas, lagos 0 lagunas asignadas o de pa"rimonio del !is"ri"o #ederal, as5 como la zona de pro"ecci4n de lainfraes"ruc"ura $idr6ulica, en las porciones comprendidas den"ro del per5me"ro de la zona urana.

    7re'iamen"e se deer6n realizar las oras de con"rol 0 las que sean necesarias para reducir o suprimir la zona depro"ecci4n o res"auraci4n.

    A()*c+,o 03. El Jefe de Goierno del !is"ri"o #ederal a "ra'2s de la ecre"ar5a, podr6 solici"ar 0 promo'er an"e la au"oridadfederal compe"en"e el resguardo de zonas de pro"ecci4n para su preser'aci4n, conser'aci4n 0 man"enimien"o.

    Asimismo, podr6 solici"ar la desincorporaci4n de las zonas federales de los 'asos, cauces 0 dep4si"os de propiedad de laaci4n, que se encuen"ren uranizados den"ro de la manc$a urana de las polaciones, puelos, colonias 0 arrios del!is"ri"o #ederal, para la regularizaci4n de la "enencia de la "ierra.

    A()*c+,o 0/.La ecre"ar5a, conforme a es"a Le0 0 en coordinaci4n con los Goiernos #ederales, Es"a"ales 0 unicipales

    conurados al !is"ri"o #ederal "iene las siguien"es facul"ades:

    . Cons"ruir 0 operar las oras para el con"rol de a'enidas 0 pro"ecci4n con"ra inundaciones de cen"ros uranos,polacionales 0 6reas produc"i'as;

    . !e"erminar la operaci4n de la infraes"ruc"ura $idr6ulica para el con"rol de las a'enidas 0 "omar las medidasnecesarias para dar seguimien"o a fen4menos $idrome"ereol4gicos e"remos, promo'iendo o realizando lasacciones necesarias para pre'enir 0 a"ender las zonas de emergencia afec"adas por dic$os fen4menos, 0

    . Es"alecer los lineamien"os 0 pol5"icas para realizar las acciones necesarias para e'i"ar que la cons"rucci4n uoperaci4n de una ora al"ere desfa'oralemen"e las condiciones $idr6ulicas de una corrien"e que ponga en peligrola 'ida de las personas, su seguridad 0 sus ienes.

  • 7/23/2019 Ley de Aguas Del Df d1224

    22/33

    *@*L+ +C*A?+DE LA INSPECCI!N Y #IGILANCIA$ MEDIDAS DE SEGURIDAD$ SANCIONES$ RECURSO DE INCONFORMIDAD Y

    DENUNCIA CIUDADANA

    CA7@*L+ DE LA #ERIFICACI!N$ INSPECCI!N Y #IGILANCIA

    A()*c+,o [email protected] el cumplimien"o de las disposiciones de es"a Le0 0 su =eglamen"o, el is"ema de Aguas realizar6 los

    ac"os de 'erificaci4n, inspecci4n 0 'igilancia en el 6mi"o de su respec"i'a compe"encia.A()*c+,o 0. A fin de comproar que los usuarios o concesionarios cumplan con las disposiciones de la Le0, su=eglamen"o, los "5"ulos de concesi4n, los permisos 0 las disposiciones legales aplicales, el is"ema de Aguas es"ar6facul"ado para:

    . Lle'ar a cao 'isi"as de 'erif icaci4n;. olici"ar la documen"aci4n e informaci4n necesaria;. Allegarse "odos los medios de pruea direc"os o indirec"os necesarios;?. uper'isar que los apro'ec$amien"os, "omas o descargas cumplan con lo dispues"o en la Le0;?. Garan"izar el deido cumplimien"o de la presen"e Le0 0 su =eglamen"o;?. Garan"izar la correc"a pres"aci4n de los ser'icios concesionados o permisionarios;?. ?igilar que no eis"an "omas o apro'ec$amien"os clandes"inos de agua, 0?. Las dem6s que epresamen"e au"oricen la presen"e Le0, su =eglamen"o, el C4digo #inanciero 0 dem6s

    disposiciones 3ur5dicas aplicales.

    A()*c+,o 07. 7ara efec"os de la fracci4n del ar"5culo an"erior; se prac"icar6n 'isi"as para comproar:

    . %u2 el uso de los ser'icios a que se refiere el "5"ulo de 2s"a Le0 rela"i'o a la pres"aci4n de los ser'icios, sea elcon"ra"ado;

    . %u2 el funcionamien"o de las ins"alaciones es"2 de acuerdo a la au"orizaci4n o"orgada;. El correc"o funcionamien"o de los medidores 0 las causas de al"o 0 a3o consumo;?. %u2 el di6me"ro de las "omas 0 de las coneiones de la descarga sea el correc"o, 0?. Los consumos de agua de los diferen"es usuarios.

    A()*c+,o 0. La documen"aci4n e informaci4n necesaria a que se refiere a las fracciones 0 del Ar"5culo O9, deer6 serrequerida por la au"oridad compe"en"e, a "ra'2s de las 'isi"as de 'erificaci4n ordenadas por escri"o deidamen"e fundadas 0mo"i'adas.

    La nega"i'a de los usuarios a proporcionar la documen"aci4n, la informaci4n solici"adas o el acceso al 'erificador, dar6 lugara las sanciones adminis"ra"i'as 0 penales correspondien"es en los "2rminos de lo que dispone la presen"e Le0, su=eglamen"o 0 dem6s disposiciones legales aplicales.

    A()*c+,o 0. La informaci4n que o"enga la au"oridad compe"en"e, ser'ir6 de ase para iniciar el procedimien"oadminis"ra"i'o e imponer las sanciones, en el cual se incluir6 la de"erminaci4n de los pagos omi"idos, as5 como cualquiero"ra pre'is"a legalmen"e.

    El usuario en los plazos para alegar lo que a su derec$o con'enga, podr6 ofrecer las prueas que es"ime per"inen"es parasu defensa.

    CA7@*L+ DE LAS SANCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

    A()*c+,o 0.El is"ema de Aguas en los "2rminos de es"e cap5"ulo, sancionar6 conforme a lo pre'is"o por es"a Le0, su=eglamen"o 0 las disposiciones legales aplicales por lo siguien"e:

    . Eplo"ar, usar, o apro'ec$ar aguas del !is"ri"o #ederal sin "5"ulo o au"orizaci4n; as5 como modificar o des'iar loscauces o corrien"es asignadas o de 3urisdicci4n del !is"ri"o #ederal sin au"orizaci4n;

    . Eplo"ar