Lesbos, isla de poetas

Fotografía de Sean Wallis

Con solo nombrar la palabra “Lesbos” nos viene a la mente, centelleante, la palabra “poesía”. Esa pequeña isla del Egeo, próxima a Turquía, brilla con la mejor

de las famas: haber sido la cuna de Terpandro, Alceo y, sobre todo, Safo de Lesbos.

Safo

John William Godward

“Espaciosa y gentil es Lesbos, pero ¿cómo escapar de la red de antiguas asociaciones que hacen memorable todo lo que tiene que ver con el lugar? Pero ¿por qué intentarlo? Lesbos vibra con una tela de araña con los nombres de la antigüedad: el más grande de todos, Safo. Aquí, en la sombra color gris pizarra que proyectaba el Olimpo, vivía y trabajaba Safo”...

…“aunque, si es cierto que Eressos es su aldea natal, trabajaba de espaldas a la actual Turquía. Por el contrario, la capital actual de Lesbos, Mitilene, sobre un promontorio largo e irregular, cara al viento, mira a las montañas del otro lado del mar” (Lawrence Durrell, “Las Islas Griegas).

Assos, en el norte de Turquía. Al fondo, la isla de Lesbos.

Fotografía de jo vh

Lady Liberty

Puerto de Mitilene, imagen de faceless nameless

La isla fue escenario de una de las primeras novelas griegas, Dafnis y Cloe. Sobre ella comenta L. Durrell:

“Es difícil describir el paisaje objetivamente cuando uno lo conoce a través de Dafnis y Cloe, esa deliciosa novela en la que este lugar sirvió de escenario para los paseos de los dos jóvenes amantes, aturdidos por el ardiente descubrimiento del primer amor, algo que nunca se repetirá con el tiempo. El contenido del libro es la inocencia divina y la alegría pura... para las que Grecia ofrece un adecuado telón de fondo: estos claros y hondonadas primaverales con sus frutos en flor, sus adelfas y sus olivos son el escenario perfecto para un tema semejante” (L.D).

Dafnis y Cloe

Francois Gérard

Pierre Auguste Renoir

Dafnis y Cloe es obra de Longo, novelista griego del siglo II .

Su argumento es el siguiente:

Dafnis y Cloe, dos niños criados por pastores, crecen juntos y nace entre ellos un mutuo amor que al principio los desconcierta. El desarrollo de esta pasión es el centro de la trama. Cloe es secuestrada por unos piratas, y finalmente su familia la rescata. Los rivales que pretenden el amor de Cloe perturban la paz de Dafnis, pero ambos amantes son reconocidos por sus padres, y regresan al campo para disfrutar de una feliz vida de casados.

Red = Lovefotografía de fozzman

La poesía lírica tiene su origen en la música: de hecho, los griegos denominaban “lírica” a toda composición que se

cantara acompañada de este instrumento.

“Plutarco nos ha contado cuán famosa era la isla ya en la Antigüedad, tanto por sus músicos como por sus poetas; la tradición musical se vio reforzada en su aspecto místico al

aparecer aquí la cabeza cantora de Orfeo, recuperada después de que las ménades la hubiesen arrojado al río

Hebros. El famoso “encantador de delfines” Arión nació en Methymna”... (L. D.)

Orfeo

Jean Delville

Fotografía de vitlöek

Arión y el DelfínArión de Lesbos fue el mejor tocador de lira de su tiempo (siglo VII a. C.). Pasó la mayor parte de su vida en la ciudad de Corinto, donde se granjeó la amistad del rey gracias a su talento.

Se cuenta que, durante un viaje, fue atacado por los mismos tripulantes de la nave en que viajaba, pero él, con su canto, atrajo a los delfines, que lo llevaron sano y salvo hasta la costa.

Cuando Arión murió, Apolo colocó su figura en el firmamento junto con la del delfín que le salvó, formando ambos la constelación del delfín.

Puerto de Mitilene

Fotografía de Browser

Quizás la cabeza de Orfeo, o el mismo Arión con su delfín, llegaran al hermoso y hoy en día concurrido puerto de

Mitilene, centro de la vida turística de la isla, moderno y tradicional, como atestigua su actividad pesquera.

Fotografía de Corma

La lírica

John William GodwardErato con su lira

...“Terpandro de Lesbos fue el primero en dotar a la lira de siete cuerdas, invento que para el mundo antiguo fue tan decisivo como el paso del clavicordio al piano para nosotros (Safo llegó a inventar su propia versión reducida de esta lira con la que se acompañaba.)” (L.D).

Alceo, poeta a la vez sensible y vigoroso, fue contemporáneo de Safo, a la que admiraba. También nacido en Mitilene, compartía con ella el desprecio por la tiranía y, concretamente, por Pítaco.

Gertrude Stein en Lesbosfotografía de d1v1d

“La opulencia de la historia intelectual de Lesbos es solo pareja a la opulencia de su suelo, apreciable todavía hoy, Sería un buen lugar para

trabajar; un buen número de escritores modernos ha quedado lo suficientemente impresionado como para quedarse un año o dos,

mientras preparan sus libros”. (L.D)

Pítaco de Mitilene“Pítaco, tirano de la isla, se contaba entre los Siete sabios de Grecia”...

Aristóteles y Teofrasto

Eduard Lebiedzki

“Teofrasto, que vivió 107 años y pasó 35 a la cabeza de la Academia Ateniense, fue discípulo de Platón y de Aristóteles; su largo mandato demuestra que fue justamente popular en una época marcada por la agitación política e intelectual” (L.D).

Fotografía de weitblick

“Entre los filósofos y moralistas que vivieron en la isla, están Aristóteles, que enseñó en ella durante dos años, y el tristemente

abandonado y mal interpretado Epicuro, a quien estamos empezando a apreciar en su verdadero valor una vez más”...

“Lesbos no ha conocido sino lo mejor en poesía, música y filosofía. ¡una herencia muy rica para un lugar pequeño!”(L.D)

Monasterio de Limonesfotografía de fozzman

Fotografía de Sean Wallis

Departamento de Lenguas ClásicasIES Azahar

SevillaWeb: Lais en Atenas

● Textos entrecomillados: Lawrence Durrell, Las islas griegas.

● Imágenes: Flickr (licencia CC) y Wikimedia Commons.

Todas las imágenes de paisajes están tomadas en la isla de Lesbos