Lekaio kuLtur etxea

udal ikastaroak 2015 urria-abenduaCursos muniCipales 2015 oCtubre-diCiembre

ikastaroaCurso

urnietan erroldatuaEmpadronado/a En UrniEta

urnietan erroldatu gabeano Empadronado

En UrniEtaorduakHoras

hasierainicio

amaierafinal

egunakdías

ordutegiak Horarios

arruntagEnEral

-18 / +65 / langabea-18 / +65 / dEsEmplEado

Joskintza ICostura i 18 15/10/21

21/10/1515/12/1616/12/15

asteazkenamiércoles 18:30-20:30 90 € 79 € 108 €

Joskintza IICostura ii 16 15/10/19

19/10/1515/12/1414/12/15

astelehenalunes 18:30-20:30 80 € 64 € 96 €

Makilaiamaquillaje 10 15/10/19

19/10/1515/11/1616/11/15

astelehenalunes 18:30-20:30 50 € 40 € 60 €

SendabelarrakPlantas medicinales 16 15/10/13

13/10/1515/12/1515/12/15

astearteamartes 18:30-20:30 80 € 64 € 96 €

Euskal kantagintzaCancionero vasco 18 15/10/21

21/10/1515/12/1616/12/15

asteazkenamiércoles 18:30-20:30 80 € 64 € 96 €

Argazkilaritza digitala IFotografía digital i

18+ 2 irteera + 2 salidas

15/10/2222/10/15

15/12/1717/12/15

ostegunajueves 18:30-20:30 100 € 80 € 120 €

Feng-shui 16 15/10/1919/10/15

15/12/1414/12/15

astelehenalunes 18:00-20:00 80 € 74 € 96 €

Zur taila Italla de madera i 22,5 15/10/22

22/10/1515/12/1717/12/15

ostegunajueves 18:00-20:30 112,5 € 90 € 135 €

Prezioak PreCios

ikastaroen eskaintzaoferta de cursos

Joskintza I / Costura I · Enkarni Cuesta

Joskintzan hastapena, josteko makina erabiltzen eta erropen konponketak egiten ikastea (praka barrenak hartu, kremailerak aldatu, etab.) eta arropen kustomizazioa.

Iniciación a la costura, coser a máquina y aprender a hacer arreglos de la ropa (coger los bajos, cambiar cremalleras... etc.) y customización de prendas.

Joskintza II / Costura II · Enkarni Cuesta

Joskintzan hastapenaren jarraipena ezagutza dutenentzako, josteko makina erabiltzen eta erropen konponketak egiten ikastea (praka barrenak hartu, kremailerak aldatu, etab.) eta arropen kustomizazioa.

Continuación a iniciación a la costura para quien ya tiene una base, coser a máquina y aprender a hacer arreglos de la ropa (coger los bajos, cambiar cremalleras... etc.) y customización de prendas.

Makilaia / Maquillaje

Ikastaro honetan aurpegi bat apaintzen ikasiko dugu, aurpegiera ederrak nabarmenduz eta itsusiak disimulatuz.

Aprende a sacar el mayor partido a los rasgos de una cara y a disimular sus defectos.

Sendabelarrak / Plantas medicinales · Maika Cester

Ikastaro dibulgatzaile honetan naturak eskeintzen dizkigun sendabideak ezagutu eta landuko ditugu. Sendagai errazak prestazen ikasiko dugu.

Con este curso divulgativo sobre plantas medicinales pretendemos conocer las posibilidades terapéuticas que nos ofrece la naturaleza. Aprenderemos a elaborar remedios sencillos.

Euskal kantagintza / Cancionero vasco · Urko Menaia

Euskal usadiozko eta tradiziozko abestien berreskurapena kantuaren bitartez.

Recuperación y puesta en valor a través de su transmisión cantada del cancionero popular vasco.

Argazkilaritza digitala I / Fotografía digital I · Nagore Legarreta

Zure kamara ezagutu eta errendimendua atera, argazkien edizioa, irteerak...

Conocer tu cámara y sacarle todo el partido, edición de fotos, salidas...

Feng-shui · Jaione Iturbe

Adimen aldaketa landu, Feng-shui bidez ondorio, onuragarriak lortzeko adimen-gorpu mailetan eta bizitzako erronkei erantzun eragingarriak eman ahal izateko gai izan.

Practicar el cambio mental a través del Feng-shui para conseguir efectos benéficos a los niveles cuerpo-mente y ser más capaces de afrontar los retos que la vida nos depara hallando soluciones eficaces.

Zur taila I / Talla de madera I · Patxi Monreal

Hormarako zur taila, hastapena eta garapena.

Trabajo en talla mural, iniciación y desarrollo.

ikastaroen azaLpenadescripción de los cursos

) 010 / 943 00 80 00¹ Astelehenetik ostiralera / De lunes a viernes: 07:30-14:30

lEkAIo k.E.C.C. LEkAIo

) 943 00 80 33¹ Astelehenetik ostiralera / De lunes a viernes: 09:00-13:00 / 16:00-18:00 ostegunetan goizez bakarrik / Jueves sólo por las mañanas

� Urnietan erroldatuek lehentasuna izango dute.

� Ikasturtea hasi ondoren, egiaztatutako osasun arazo kasuetan bakarrik onartuko da dagozkion kuotak ezeztatzea edo itzultzea.

� Langabezian egoteagatik deskontua eskatzen duten pertsonek, Lekaioko ikastaroetan matrikulatzerakoan, bizitza laborala eguneratuaren kopia aurkeztu beharko dute.

� Ikastaroak gutxiengo ikasle kopuru zehaztu batek izena ematen badu bakarrik emango dira.

� Tendrán prioridad los empadronados en Urnieta.

� Una vez iniciado el curso, sólo se admitirá la anulación o devolución de las cuotas por razones de salud certificadas.

� Las personas que soliciten el descuento por encontrarse en paro al realizar la matrícula en los cursos de Lekaio, deberán presentar una copia actualizada de la vida laboral.

� Los cursos sólo se impartirán si se crean grupos con un mínimo establecido de alumnos.

Oharra: Ikastaroaren hizkuntzazko jokabidea talde bakoitzean euskara ulertzen duten kide kopuruaren arabera definituko da EUSKARAZ izango direnetan izan ezik.

Nota: Las pautas lingüísticas de los cursos se definirán teniendo en cuenta el número de participantes que entiendan euskera excepto aquellos que sean solamente en EUSKERA.

Izena emateko arauak / Normas de inscripción:

Izen-emateak / Inscripciones:

Lekaio kultur etxea Casa de cultura Lekaio

San Joan plaza, z/g harrera@urnieta.eus

www.urnieta.eus

Ikasleen matrikulazioa: irailaren 21etik urriaren 9ra

Matriculación de alumnos: del 21 de septiembre al 9 de octubre