Lectura feta a mà - blogs.cpnl.cat · 4 Qua n és? On és? Com arribar? Com és La Setmana? 6 s or...
Transcript of Lectura feta a mà - blogs.cpnl.cat · 4 Qua n és? On és? Com arribar? Com és La Setmana? 6 s or...
Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014
vine, passeja, mira, remena, llegeix, escolta, tasta, compra, subscriu‑te, relaxa’t, juga…
Lectura feta a mà
La Setmana del Llibre en Català és una mostra que permet reconèixer la tasca de les editorials que editen en català, de les llibreries actives i de les revistes, donant visibilitat al llibre i a les publicacions periòdiques en català. També compta amb la col·laboració de les biblioteques públiques i entitats culturals que dinamitzen i faciliten l’accés a la cultura i posa, molt especialment, l’accent en facilitar l’accés als fons editorials, alhora que és un espai per presentar les darreres novetats i oferir eines de foment i recomanació lectora.La Setmana dóna l’oportunitat de recuperar antics fons editorials i descobrir editorials i llibreries i ofereix un extens programa d’activitats amb tertúlies, lectures en veu alta, espectacles, cites amb entitats… En síntesi: la ciutat de la lectura segueix esdevenint el gran aparador de la lectura en català.
10 dies per enamorar‑nos + de la lectura en català
Lectura feta a mà
4 Quan és? On és? Com arribar? Com és La Setmana?
6 Plànol d’expositors de La Setmana
7 La Setmana. Lectura feta a mà
8 Què pots trobar a La Setmana?
9 Una comunicació efectiva i de proximitat
10 Una gran Setmana que ja ha començat amb…
11 La Setmana connecta amb el Carnet Jove
12 Un reconeixement històric. Premi Trajectòria 2014 atorgat a Carme Riera
Sumari 13 Els eixos temàtics de la programació
de La Setmana 14 Per a públic adult • Carme Riera, Premi Trajectòria 2014 • Francesca Llopis, autora de l’obra
dels punts de llibre de La Setmana • Descobrim-los en català!
Autors internacionals presenten els seus llibres editats en català
• Descobrim-los! • La tarda negra • El periodisme… al divan • El Dia de les Revistes i la Premsa en Català • El Dia de les Biblioteques públiques • El Dia de l’Ensenyament: Jornada Pedagògica • Entre la vida i el somni: La tarda és Vinyoli • L’hora gastronòmica • Noves veus • Centenari de la Mancomunitat de Catalunya • Tricentenari “1714: passat i futur” • Llegim en català!
21 Per a públic familiar • L’hora del conte • La petita llibreria • Les Matinals festives
· IV Trobada de Personatges de conte · IV Trobada d’Il·lustradors
23 També a La Setmana • Fem ressò dels Premis literaris • Trobades de col·lectius
· II Trobada de dibuix urbà · Descobreix l’Scrapbooking · II Trobada de punts de llibre
• Exposicions • Itineraris literaris • Aperitius i berenars literaris • Rodes de premsa
27 Més enllà de La Setmana • La Ruta de la lectura • El Joc dels llibres recomanats
28 Els espais de la programació
29 Aquest any La Setmana continuarà sumant noves relacions
30 Fem créixer el Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana del Llibre en Català
31 De Capçalera, 30 biblioteques que amplien els seus fons
32 Qui organitza La Setmana?
33 Col·laboradors i patrocinadors
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 4
Lectura feta a mà
Quan és La Setmana?Del divendres 5 al diumenge 14 de setembre de 2014
On és La Setmana?Trobaràs La Setmana a l’avinguda de la Catedral de Barcelona
Calendari i horaris provisionals:SETEMBRE 2014
Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge
5 6 7De 17 a 21.00 h De 10.30 a 21.00 h De 10.30 a 21.00 h
Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge
8 9 10 11 12 13 14De 10.30 a 21.00 h De 10.30 a 21.00 h De 10.30 a 21.00 h De 10.30 a 21.00 h De 10.30 a 21.00 h De 10.30 a 21.00 h De 10.30 a 15 h
Metro Plaça Catalunya Liceu Jaume I
Rodalies. Plaça Catalunya: R1, R3, R4 i R12
Ferrocarrils de la Generalitat (Pl. Catalunya) L6, L7, S1, S2, S5 i S55
Autobús Línies: 17, 19, 40, 45 i 120
Aparcaments • Catedral (avinguda de la Catedral) - SABA • Av. Francesc Cambó i Mercat
de Santa Caterina - B:SM• Monleón (C. Magdalenes, 2) • Princesa (Via Laietana, 20)
Com arribar a La Setmana?Escull el transport públic que més et convingui
HorarisDivendres 5, de 17.00h a 21.00hDe dissabte 6 a dissabte 13, de 10.30h a 21.00h Diumenge 14, de 10.30h a 15.00h
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 5
Lectura feta a mà
Durant 10 dies l’esplanada de la Catedral es-devé la “Ciutat de la Lectura”, amb les seves avingudes i places, les seves casetes de fusta i 105 expositors, que corresponen a 85 se-gells editorials, 17 llibreries, el Govern d’An-dorra i la Institució de les Lletres Catalanes. També hi pots trobar el iQUIOSC.cat, un espai de 100 m2 amb una mostra de 500 capçaleres
de revista, premsa comarcal i de proximitat editades en català.
Cada plaça compta amb un escenari on s’han programat presentacions, debats, lectures i concerts. També hi ha espais amables de joc i descans, circuits de lectura per orientar al visitant i concursos!
A la Ciutat de la Lectura pots trobar el llibre que satisfarà el teu desig de lectura
Com és La Setmana?
632a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014
Lectura feta a màPlànol d’expositors de La Setmana
direcció Pl. Catalunya
Aqu
EDu
CTE
direcció Jaume I
HOTEL COLÓN
MuSEu DIOCESÀ DE BARCELONA
CATEDRAL
ACCÉS PÀRQUINGACCÉS PÀRQUING
direcció Pl. Urquinaona
PLAÇA NOVA
COL·LEGI D’ARquITECTES DE CATALuNYA
(COAC)
C. Tapineria
C. d
els
Cap
ella
ns
C. d
el D
r. Jo
aqui
m P
ou
C. dels Arcs
C. d
el B
isbe
A V . D E L A C A T E D R A L
iQUIOSC.cat
Plaça de la Paraula
Plaça de les Biblioteques
Plaça del Llibre
Celler literari Moritz
Plaça de l’Escriptura
Escenari Àgora
PLAÇA D’ANTONI
MAURA
PLA DE LA SEUMUSEU MARÈS
VIA
LA
IETA
NA
1234
5
6
71618
17 14
158
9
1011121319
20
21
2829
31 32 33
34 35 36
3022
272623 24
25
1 Institució de les Lletres Catalanes
2 Grup del Llibre
3 AdesiarauB PublicacionsEdicions de la Ela GeminadaEditorial BarcinoFragmenta EditorialObrador Edèndum
4 Editorial Alrevés/Crims.catEl Gall EditorEditorial MeteoraEdicions SaldonarRaig Verd EditorialEditorial GregalEdicions del PeriscopiL’AvençLlibres del DelicteSembra LlibresLlegir en Català
5 Llibreria HoritzonsAnimallibresBromera EdicionsSímbol EditorsTriangle Postals
6 La Central
7 Combel Editorial
8 Angle Editorial
9 Llibreria Haiku
10 Club EditorEditorial MediterràniaLaBreu EdicionsEdicions Terrícola
11 Llibreria LaieLabutxacaEditorial Proa Tusquets Editors
12 Edicions de 1984
13 Vicens Vives
14 La Caixa d’EinesEdicions 62EmpúriesPòrticEdiciones BPenguin Random HouseLa CampanaBrúixolaSalvatLarousseVox
15 Albertí EditorViena EdicionsEls Barrufets
16 Ministeri de Cultura‐Govern d’AndorraAssociació d’Editors d’Andorra
17 Llibreria Jaimes
18 Mapes de CatalunyaMapes Murals
19 Llibreria de la ImatgePagès EditorsEdiciones Idampa
20 Cooperativa d’Arquitectes Jordi Capell. Col·legi d’Arquitectes de Catalunya COAC
21 Enciclopèdia CatalanaLlibreria la Memòria
22 Muntanya de LlibresEditorial AlpinaCossetània Edicions
23 Llibreria Negra i Criminal
24 Publicacions de l’Abadia de Montserrat
25 ComanegraLlibreria Al∙lots
26 Casa del Llibre
27 Casa Anita
28 NollegiuA peu de pàgina
29 AbacusColumna EdicionsDestinoPlanetaEstrella PolarCruïllaLa GaleraBaulaEumoAra LlibresFanbooks
30 Edicions SidillàAgde LlibresEditorial Males HerbesEdicions Cal∙lígrafLlibres del Segle
31 Editorial Efadós
32 BlumeElfosAcanto
33 queralt Edicions
34 iquIOSC.cat
35 Bestiari. Museu d’Història de CatalunyaRafael Dalmau EditorEditorial Base
36 Espai ContrabandosPol∙lenProteusSerbalTigre de PaperIcariaBellaterraLaertes
Exposicions
A Català, llengua d’Europa. Departament de Cultura
B un espai, unes recomanacions lectores. Diputació de Barcelona. Centenari de la Mancomunitat
Caseta d’informació
Taulell localitzador de llibres
Exposicions
A
BEspai de
l’expositor
B:SM - FRANCESC CAMBÓ
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 7
Lectura feta a mà
La Setmana continua treballant amb una comunicació, una programació i una estratègia de mecenatge interrelacionades i vinculades a la prescripció i la venda de llibres i les complicitats amb tots els que hi participen
Fomentar els recursos
pro
pis a
mb
nove
s in
icia
tives
Una com
unicació efectiva i de proximitat
Una programació per gaudir de la lectura
Programació
ComunicacióEstratègia
de finançament i mecenatge
Web i xarxes socials
Accions de foment a
la lectura
Trobades temàtiques Cicles,
presentacions, lectures…
Accions solidàries
Les places de La Setmana
Cites amb les entitats
Itineraris, aperitius
i berenars literaris
Publicitat indirecta
d’institucions culturals
Convenis amb
mitjans de comunicació
Col·laboració d’empreses i institucions
Incentius i promocions
Mitjà oficial: diari La
Vanguardia
Vídeo de La Setmana
Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana
Lloguer de casetes i
merchandisingCampanyes
de dinamitzacióEls Amics
i els Ambaixadors
de La Setmana
El Celler literari
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 8
Lectura feta a mà
Què pots trobar a La Setmana? La ciutat et captivarà amb
relats, vivències, gaudi, coneixement i cercant, en cada moment, la complicitat, reciprocitat i participació de tots els protagonistes.
Gairebé 250 accions i activitats
per gaudir i compartir la lectura, programades als 5 escenaris de La Setmana.
Un programa ampli i variat adreçat tant a públic familiar com a adult; presentacions, trobades, lectures públiques, xerrades, col·loquis, espais de lectura, concerts, espectacles, itineraris…
Llibres editats en català. Aproximadament el 70% són fons editorials i el 30% novetats de 2014
105 expositors, entre llibreries, editorials i institucions que exposen i recomanen els seus llibres en 36 casetes
L’iquIOSC.cat amb 500 capçaleres de revista, premsa comarcal i de proximitat editades en català
La descoberta i contacte directe amb llibreries i editorials
Itineraris temàtics de recomanacions de lectura pel recinte
Els taulells de localització, casetes de La Setmana on pots demanar els llibres que hi vulguis trobar
Complicitat amb plataformes i entitats de divulgació de la llengua, la lectura i l’escriptura que programen i divulguen La Setmana
Cita del sector de l’edició del llibre i les revistes en català, amb actes institucionals com la inauguració i el lliurament del Premi Trajectòria
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 9
Lectura feta a mà
Una comunicació efectiva i de proximitat
Consolidar la marca La Setmana i el nou model de recinte (Ciutat de la Lectura) amb la presència de llibreries i editorials que recomanen
Dues idees clau: 1. Fomentar la lectura en català2. Donar visibilitat a les editorials,
llibreries, revistes, premsa comarcal i de proximitat que editen en català
Personalitzada i pensada per a cada públic potencial
Amb protagonisme i visibilitat de totes les empreses i institucions que hi participen
Una suma d’accions que expliquen relats i que generen atenció
La campanya de comunicació és:
Amb tot un seguit de canals: I campanyes:
Els Amics i els Ambaixadors de La Setmana
Web, vídeo i xarxes socials permanentment actives
Convenis amb La Vanguardia, TV3 i Catalunya Ràdio, Ajuntament de Barcelona, Club TR3SC, Núvol el digital de cultura, Ferrocarrils de la Generalitat, TMB i altres mitjans
Banderoles, torretes, postals digitals, opis, punts de llibre i altres elements de promoció físics i digitals
Posa el bàner de La Setmana al teu web! I enllaça el teu blog, Twitter, Face-book… a La Setmana
Punt de llibre de col·lecció. Una creació d’un reconegut artista visual
Busquem més Amics de La Setma-na! Amb la complicitat dels lectors de les biblio teques i els Amics de La Setmana
Els Ambaixadors de La Setmana pro-mocionen La Setmana als seus pobles i ciutats
Incentius per la compra. Cafè als res-taurants, sorteig d’obsequis, descomptes en noves compres…
Amb voluntat de diàleg permanent a través de les xarxes socials
Buscant complicitats amb lectors, institucions, entitats, plataformes i empreses
Amb presència als mitjans de comunicació
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 10
Lectura feta a mà
Una gran Setmana que ja ha començat amb…
Els butlletins digitalsPeriòdicament es fa arribar un butlletí digital als Amics de La Setmana informant de novetats relacionades amb la seva organització.
El Joc dels llibres recomanats a les biblioteques
Una proposta que convida els usuaris de les biblioteques
a localitzar llibres recomanats i participar a La Setmana a través del correu electrònic.
Activitat a les xarxes socialsDinamitzant la participació a les xarxes socials a través de les nostres pàgines i etiquetes.
Estrenem nova pàgina webMés dinàmica i accessible, amb voluntat de ser molt participativa.
Els punts de llibre de col·lecció de La Setmana Cada any La Setmana edita i fa difusió de l’obra d’un creador plàstic del panorama artístic català a partir d’una sèrie de quatre punts de llibre col·leccionables. Aquest any estan vinculats a l’obra que porta per títol anima 2 de l’artista barcelonina Francesca Llopis.
El vídeo de La Setmana Com cada any, La Setmana ha produït un divertit vídeo que pots gaudir entrant a la pàgina www.lasetmana.cat.
El punt de llibre de Biblioteques de BarcelonaAmb l’edició de 10.000 exemplars que es distribueixen al llarg de tot l’estiu.
Els bàners personalitzatsLa Setmana facilita bàners a mida per publicar a les pàgines webs de les entitats, col·lectius i empreses que ho sol·licitin.
32a edició Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014
www.lasetmana.cat
Entra al nostre web, fes-te Amic de La Setmana i podràs participar en totes les promocions i sorpreses que et tenim reservades.
Lectura feta a màL’univers de Llopis s’alimenta del paisatge con-ceptual en un procés que evoluciona d’allò que és artificial a una nova imatge on el bosc, la boira, l’aigua, les flors i la natura esdevenen un espai simbòlic i poètic. La geometria arquitectònica transcendeix cap a l’arquitectura orgànica, amb les seves lleis eternes i immaterials. Davant d’una obra de l’artista, l’espectador es veu atrapat per un paisatge que és alhora aliè i íntim.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 11
Lectura feta a mà
La Setmana connecta amb el Carnet Jove
Connecta’t a: La Setmana del Llibre en CatalàEl Programa Connecta’t del Carnet Jove pro-posa una sèrie d’iniciatives orientades a potenciar i motivar la vessant cultural, social i participativa dels joves. El Connecta’t a la Setmana del Llibre en Català és una experiència que vol promoure la participació entre els titulars del Carnet Jove, fomentant la lectura i afavorint la seva creativitat.
Els titulars del Carnet Jove que visitin La Setmana del Llibre en Català podran gaudir d’un 5% de descompte en la compra de llibres i revistes. A més, poden participar a través de la pàgina web de Connecta’t www.carnetjove.cat/connectat en una iniciativa que té premi! Només han de fer una foto original i divertida on aparegui la butlleta de compra del llibre (a la ca-seta on l’has comprat, amb el llibreter, llegint, etc.) i enviar-la a Connecta’t.La fotografia guanyadora serà premiada amb un abonament pel Primavera Sound 2015. També hi haurà quatre premis accèssit d’una entrada de dia pel Sónar 2015!
La teva compra i la teva foto tenen premi a La Setmana!
Foto
© D
ani C
anto
Guanyaun abonament pel
Primavera Sound 2015
o una de les quatre entrades de
dia pel
Sónar 2015
Es pot participar des de divendres 5 de setem-bre, inici de La Setmana del Llibre en Català, fins dilluns dia 22 de setembre de 2014.La Setmana també col·labora en aquesta promoció amb el sorteig d’un abonament pel Sónar i un altre abonament pel Primavera Sound 2015. Per participar només cal que el jove s’identifiqui com a titular del Carnet Jove i empleni una butlleta que li facilitaran a la case-ta d’informació.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 12
Lectura feta a mà
Un reconeixement històric. Premi Trajectòria 2014 atorgat a Carme Riera
una mica d’històriaEl Premi Trajectòria s’instaurà el 1997 i es lliura anualment a un professional vinculat al món de la cultura catalana que hagi destacat en la seva divulgació.
Llistat de guardonats amb el Premi Trajectòria1997 Avel·lí Artís Gener “Tísner”1998 Lluís Millà1999 Josep M. Espinàs2000 Miquel Martí i Pol2001 Maria-Antònia Oliver2002 Josep Vallverdú2003 Teresa Pàmies 2004 Josep M. Castellet2005 Roser Capdevila2006 Emili Teixidor2007 Quim Monzó2008 Josep Palau i Fabre2009 Isabel-Clara Simó2010 Maria Barbal2011 Joaquim Carbó2012 Lluís Permanyer2013 Pep Albanell
El Premi Trajectòria d’enguany es lliurarà el divendres 12 de setembre a les 19.30h
Carme Riera és catedràtica de literatura espanyola a la Universitat Autònoma de Barcelona i autora de contes i novel·les. L’any 1975 es va donar a conèixer amb el llibre de relats Te deix, amor, la mar com a penyora. Aquesta obra fou seguida, entre d’altres, per Jo pos per testimoni les gavines (1977), Una primavera per a Domenico Guarini (1981), Epitelis tendríssims (1981), Qüestió d’amor propi (1987), Jocs de miralls (1989), Contra l’amor en companyia (1991). La seva novel·la Dins el darrer blau (1994), obtingué els premis Josep Pla, Crexells i la Lletra d’Or, a més del Premio Nacional de Narrativa, que, per primera vegada, s’atorgava a una obra en llengua catalana i el Premi Internacional Vittorini. El 1998 va aparèixer Temps d’una espera.
El 2000, la novel·la Cap al cel obert obtingué el Premi de la Crítica de Serra d’Or i Nacional de Literatura i la seva novel·la La meitat de l’ànima
fou guardonada amb el Premi Sant Jordi (2003) i el Maria Àngels Anglada (2005). El 2006 publicà L’estiu de l’anglès, el 2009 Amb ulls americans, el 2011 Natura quasi morta i el 2013 Temps d’innocència. La seva obra ha estat traduïda al castellà, grec, holandès, alemany, anglès, italià, hebreu, portuguès, romanès, francès, turc, àrab, rus, eslovè i estonià.
Pel que fa a la recerca literària, les seves principals contribucions tenen a veure amb el Segle d’Or espanyol i la Literatura Contemporània. De la seva producció cal destacar: La Escuela de Barcelona, Premio Anagrama de Ensayo (1987) El Quijote desde el nacionalismo catalán (2005) Azorín y el concepto de clásico (2006) i les nombroses edicions de textos, especialment de Barral, Gil de Biedma i Goytisolo.
Ingressà a l’Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona el 2002 i el 2013 a la Real Academia Española.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 13
Lectura feta a mà
Els eixos temàtics de la programació de La Setmana
A La Setmana hi ha 5 escenaris on es progra-maran presentacions, debats, lectures, conta-contes, trobades temàtiques, espectacles, reci-tals, rodes de premsa… en una gran cita amb escriptors, llibreters i editors. A més, per primera vegada, comptem amb la pre-sència d’autors internacionals traduïts al català i també hem reunit 30 autors i autores i les seves respectives biblioteques públiques per presentar el nou projecte De Capçalera. Amb la complicitat de 105 programadors La Set-mana esdevé un gran espai on conflueixen con-verses sobre periodisme, història, coneixement, trobades amb noves veus narratives, il·lustradors, personatges de conte, el relat negre, les revistes,
Gairebé 250 accions i activitats repartides en 5 escenaris
la commemoració del Centenari de la Manco-munitat, el Tricentenari, l’Any Vinyoli i també la presentació de premis literaris, exposicions, gastronomia… 10 dies en què l’avinguda de la Catedral passa a ser una porta oberta a l’univers literari amb els seus editors, llibreters, bibliotecaris, autors i lectors.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 14
Lectura feta a mà
Carme Riera, Premi Trajectòria
Lliurament del Premi TrajectòriaDivendres 12 a les 19.30h a la Plaça de la Paraula
Acte de lliurament del Premi Trajectòria. Aquest premi s’instaurà el 1997 i es lliura anualment a un professional vinculat al món de la cultura catalana que hagi destacat en la seva divulgació. Enguany ha estat atorgat a Carme Riera, escriptora i professora
La Carme Riera ens explica un conte… i inaugura la IV Trobada d’Il·lustradorsDissabte 13 a les 11.00h a la Plaça de les Biblioteques
La trajectòria de Carme Riera també ha contemplat la narrativa infantil amb El gos màgic… Una estona de conte amb els més petits de la casa!
Aperitiu literari amb l’autoraDissabte 13 a les 11.30h a El Cafè d’en Víctor (inscripció prèvia)
Aperitiu literari amb Carme Riera una trobada de proximitat entre el lector i l’obra de l’autora Premi Trajectòria d’enguany.
Francesca Llopis, autora de l’obra dels punts de llibre de La Setmana
Cada any, un reconegut artista plàstic cedeix una obra que serveix per a il·lustrar els punts de llibre de La Setmana. Enguany hem comptat amb l’obra anima 2 de l’artista barcelonina Francesca Llopis www.francescallopis.com
Divendres 5 a les 20.30h a la Plaça de la Paraula
Trobada amb Francesca Llopis, artista visual i Núria Martínez Vernís, poeta. Conversarem amb l’artista sobre la seva obra i, especialment, sobre la seva obra gràfica. Núria Martínez llegirà alguns dels seus poemes publicats al llibre Secrets, editat per Tinta Invisible Edicions que conté díptics de fotografies de pintures de Francesca Llopis i llocs del Japó i textos de Núria Martínez Vernís i Santiago Olmo.Presenta: Àngels Bassas Organitza: La Setmana
Per a públic adult
Descobrim‑los en català! Autors internacionals presenten els seus llibres editats en català
Dilluns 8, de 18.30h a 21.00h a la Plaça de la Paraula
Aquest any tenim una cita amb tres autors internacionals. Gaudirem d’una petita taula rodona conjunta per, després, mantenir, amb cada un dels autors, una conversa sobre la seva obra i forma de treball. Una bona ocasió per comprar els seus llibres i que ens els signin!18.30h Conversa amb Peter Terrin, autor del
llibre El Vigilant traduït al català per Raig Verd Editorial
19.15h Conversa amb Alaa Al Aswani, autor dels llibres Chicago (2007) i L’edifici Iaqubian (2002) traduïts al català per Edicions de 1984
Organitza: La Setmana en col·laboració amb Edicions de 1984 i Raig Verd Editorial
*Es disposarà de traducció simultània
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 15
Lectura feta a mà
Dissabte 13, de 17.30h a 20.30h a la Plaça de l’Escriptura
Qui no s’ha deixat atrapar per la intriga d’una novel·la negra? Tota la tarda estarà dedicada a descobrir altres mirades sobre la novel·la negra en català. 17.00h Perquè una tarda negra? i 10 raons
per llegir novel·la negra. Presentació del programació de la tarda, a càrrec de: Jordi Milian
Organitza: L’illa dels llibres17.30h A València també es mata: la novel·la
negra valenciana. Presentació de La mirada del cocodril de Juli Alandes i Dos metres quadrats de sang jove de Xavier Aliaga, a càrrec dels autors
Organitza: Editorial Alrevés / Crims.cat18.00h Presentació del Premi de novel∙la
negra Memorial Agustí Vehí: La sang és més dolça que la mel, a càrrec de Sebastià Bennasar
Organitza: Editorial Alrevés / Crims.cat18.30h Elles també maten. La dona com
a personatge a la novel∙la negra en català, a càrrec de Carme Torras, Laura Diaz-Roig, Jaume Benavente i Anna Maria Villalonga
Organitza: Llibres del Delicte19.15h Lliurament del IV premi dels lectors
de l’illa dels llibres Organitza: l’illa dels llibres
19.30h Com s’escriu una novel·la negra? A càrrec de Sebastià Benassar, Jordi de Manuel, Lluís Llort, Andreu Martin i Paco Camarasa
Modera: Jordi Millan Organitza: L’illa dels llibres
20.30h In memoriam: en record a Josep Forment, editor d’Alrevés
Organitza: La Setmana i LEC
La tarda negraDescobrim‑los!Amb aquesta temàtica s’agrupen totes aquelles activitats que, amb diferents formats (presentacions de llibres, recitals, lectures, etc.), ens aproparan i descobriran nous títols, autors, gèneres i continguts com ara la relació de la literatura amb la guerra, les noves poètiques, llibres d’orígen radiofònic, psicologia, novetats juvenils, best-sellers, art, cultura, societat… A més, trobarem treballs a l’entorn d’autors i artistes com Francesc Candel, Joana Raspall, Dalí o Jaume Roig.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 16
Lectura feta a mà
Dissabte 6, d’11.00h a 20.30h a la Plaça de l’Escriptura
Música, documentals, projectes solidaris, commemoracions, història i històries… Les nostres revistes tenen tot un món a les seves pàgines. Una tarda de publicacions periòdiques en català destinada a tots els públics sota el paraigües de l’APPEC, l’ACPC, l’ACPG i l’iQUIOSC.cat!
MATí Descobreix com funciona iQUIOSC.cat. A la seva carpa hi haurà demostracions de com funciona durant tot el matí, amb sorpreses incloses!
TARDA16.00h a 16.45h Presentació de tres llibres
i recital poètic Posant en relleu la nostra llengua, a càrrec de Ramon Sangles
Organitza: Llengua Nacional16.45h a 17.15h Espai de llibertat. Presentació
del llibre Idees perilloses, a càrrec d’Oriol Illa
Organitza: Fundació Ferrer i Guàrdia17.15h a 17.45h Presentació de L’Erol 121
dedicat al 1714, a càrrec de Rosa Serra i Rotés, directora de L’Erol
Organitza: Àmbits de recerca del Berguedà
17.45h a 18.15h Presentació dels 30 anys del Setmanari El Temps, a càrrec de Zaida Torregrossa
Organitza: Setmanari El Temps18.15h a 18.45h Presentació de la plataforma
iQUIOSC.cat i les seves aplicacions Organitza: APPEC18.45h a 19.35h Presentació del making off
Bon cop de falç. La història d’un himne, a càrrec de Jaume Ayats, Esteve Rovira i Eloi Aymerich
Organitza: Grup Enderrock Edicions - L’Avenç, amb el suport de Clack i Llegir en Català
19.35h a 20.45h Presentació del Documental Pi de la Serra. L’home del carrer, a càrrec de Francesc Pi de la Serra i Sergi Martí o Guillem Vidal o Jordi Novell
Organitza: Grup Enderrock EdicionsPer a públic familiar a la Plaça de les Biblioteques
18.00h a 18.35h Conta-contes Contes de Mars. Contes de Carme Solé Vendrell, Pere Calders, Claude Levert i Miquel Martí i Pol, entre d’altres. A càrrec de Pep Duran
Organitza: Col·lecció Mars (Associació de Mestres Rosa Sensat i Magenta)
18.45h a 19.30h Espectacle Un país de revistes, a càrrec de Vivim del Cuentu
Organitza: APPEC
El Dia de les Revistes i la Premsa en CatalàEl periodisme… al divan
Dissabte 6, d’11.30h a 13.30h a la Plaça de l’Escriptura
L’edició en català s’estén per tot un món literari que va de la novel·la a les revistes passant per les publicacions científiques i, també, pel periodisme. Durant aquesta matinal explorarem la relació entre la publicació en català i el periodisme i dissecionarem la tasca dels professionals del sector:11.00h Periodistes compromesos amb la
realitat, a càrrec de Jordi Marsal, Irene Ramentol i Júlia Urgell
Organitza: Edicions Saldonar i Llegir en Català Col·labora: Jóvens de l’Ebre i Grup Barnils
11.45h El llibre en català als mitjans de comunicació. Debat amb Pilar Argudo (Ràdio Barcelona) i altres periodistes
Modera: Xavier Vidal Organitza: Llibreria A peu de pàgina
12.30h L’insostenible lleugeresa del periodista cultural, a càrrec d’Assumpta Maresma (VilaWeb), Ernest Alós (El Periódico), Bernat Puigtobella (Núvol) i Valèria Gaillard (El Punt-Avui)
Modera: Màrius Serra Organitza: La Setmana
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 17
Lectura feta a mà
Dimecres 10, de 12.00h a 20.30h a la Plaça de l’Escriptura
Matí Itineraris de lectures per les casetes expositores. Més de 30 biblioteques de tot Catalunya passejaran i compraran llibres per a les seves respectives col·leccions
Organitza: La Setmana amb la col·laboració del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya i la Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona
17.00h Trobada del Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana amb les 10 biblioteques patrocinades
Organitza: La Setmana18.00h De Capçalera: 30 autors, 30
biblioteques. Presentació del projecte que fa evident el vincle existent entre els escriptors catalans i les biblioteques públiques del país amb trobada i fotografia de grup a les escales de La Catedral i posteriors converses i signatura de llibres per part dels autors de capçalera
De Capçalera. Autors i biblioteques que hi participenPoblació Biblioteca Autor/aAlpicat Biblioteca Sant Bartomeu Llorenç CapdevilaAmposta Biblioteca Comarcal Sebastià Juan Arbó Francesca AliernBigues i Riells Biblioteca Municipal de Bigues i Riells Pau-Joan HernàndezCaldes de Malavella Biblioteca Francesc Ferrer i Guàrdia Joaquim CarbóCardedeu Biblioteca Marc de Vilalba Eloi VilaLa Seu d’Urgell Biblioteca Sant Agustí Pep AlbanellNavarcles Biblioteca Sant Valentí Jordi LlavinaPalafrugell Biblioteca Pública Palafrugell Miquel Martín i SerraPallejà Biblioteca de Pallejà Maria Carme RocaSant Just Desvern Biblioteca Joan Margarit Joan MargaritTerrassa Biblioteca Central de Terrassa Sílvia AlcàntaraTorelló Biblioteca Dos Rius Pep MolistTremp Biblioteca Pública Maria Barbal Maria BarbalVic Biblioteca Joan Triadú Ramon ErraVilanova i la Geltrú Biblioteca Joan Oliva i Milà Teresa Costa-GramuntVilanova i la Geltrú Biblioteca Armand Cardona i Torrandell Mercè Foradada i Murillo
Organitza: La Setmana, el Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya, la Institució de les Lletres Catalanes i l’Institut Català de les Dones Col·labora: Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona
El Dia de les Biblioteques públiques
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 18
Lectura feta a mà
Dimarts 9, de 15.30h a 20.00h a l’Àgora del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya COAC
Jornada Pedagògica adreçada a docents de primària i secundària amb l’objectiu de crear un espai de comunicació entre el sector editorial i els docents i altres professionals de l’educació per compartir reflexions i recursos al voltant del foment de la lectura. Organitza: La Setmana amb la col·laboració del Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya 15.30h a 16.45h Descobrim les novetats
infantils i juvenils de La Setmana! Itinerari per les casetes dels expositors per a docents de primària i secundària a càrrec d’un llibreter
17.00h a 20.00h Ponències a l’Àgora del COAC
17.00h Presentació de les actuacions institucionals per potenciar la lectura en els centres educatius durant el curs 2014-2015. A càrrec de Laura Borràs, directora de la Institució de les Lletres Catalanes, i de Pere Mayans, Cap del Servei d’Immersió i Acolliment Lingüístics del Departament d’Ensenyament
18.00h Els clubs de lectura a l’escola. A càrrec de Mònica Badia, mestra i formadora, i l’Escola de La Riba (Alt Camp)
19.00h Diàlegs de lectura: ficció i no ficció sobre els fets de 1714. A càrrec d’Andreu Martín, escriptor, i Agustí Alcoberro, director del Museu d’Història de Catalunya
Entre la vida i el somni: La tarda és Vinyoli
Dimarts 9, de 19.00h a 20.45h a la Plaça de l’Escriptura
Direm i parlarem sobre Vinyoli de la mà dels seus experts per commemorar el reconegut i emblemàtic poeta català. 19.00h Presentació de llibre Neu, fang,
rosada, constel·lació. Apunts sobre la poesia de Joan Vinyoli, a càrrec de Jordi Llavina, comissari de l’Any Vinyoli
Organitza: Llibreria de la Imatge19.30h Presentació del llibre Vinyoli i
el temps en la poesia catalana contemporània, a càrrec de Jordi Cerdà
Organitza: L’Obrador Edèndum20.00h Conversa: Vinyoli, l’home i el poeta,
a càrrec de Joan Margarit i D. Sam Abrams
Organitza: Edicions Proa i labutxaca
Dia de l’Ensenyament: Jornada Pedagògica
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 19
Lectura feta a mà
Una secció entorn els llibres dedicats a la gastronomia: presentacions, demostracions, itineraris, converses i degustacions que combinen un variat univers ple de receptes, bolets, entrepans, croquetes, espècies, vins i, fins i tot, la cuina de 1714!
A la Plaça del LlibreDissabte 6
19.15h Conversa amb Pere Tàpias i els oients que han aportat receptes per al llibre Tapias variades, a càrrec de Pere Tàpias
Organitza: Cossetània EdicionsDilluns 8
18.00h Presentació de Les receptes de cuina del 1714 a l’abast de tothom!, a càrrec de Maria Àngels Pérez de Samper i Sergi de Meià
Modera: Joan Sala Organitza: Editorial Comanegra
Dijous 11 12.00h Presentació de La cuina de 1714, de
la terra a la taula, a càrrec de Jaume Fàbrega
Organitza: Viena Edicions
A la Plaça de les BibliotequesDissabte 6
19.45h Presentació amb tast de vins de Més enllà del vi_DOQ Barberà, a càrrec de Sebastiano Alba i Eduardo Soler
Organitza: Editorial MediterràniaDimarts 9
19.30h Prepara’t per la temporada de bolets. Presentació del llibre El gran llibre dels bolets, a càrrec de Marc Casabosch
Organitza: Ara Llibres i AbacusDimecres 10
19.45h Presentació del llibre Entrepans i tastets. 80 elaboracions dolces i salades, a càrrec de Jaume Urgellés
Organitza: Cossetània EdicionsDivendres 12
19.45h Presentació amb tast de vins de Més enllà del vi_DOQ Barberà, a càrrec de Sebastiano Alba i Eduardo Soler
Organitza: Editorial Mediterrània
Noves veus
A la Plaça de la ParaulaQuè és el que et converteix en escriptor? Quina és l’experiència de l’autor novell? Escriure, ser publicat, ser llegit… Durant La Setmana conversem amb autors novells i també amb autors amb trajectòria sobre el repte de ser una nova veu.
Diumenge 712.30h Autors de la nova narrativa catalana,
a càrrec de Yannik Garcia, Joan Miquel Oliver i Toni Sala
Organitza: Llibreria A peu de pàginaDimecres 10
18.00h Taula rodona Convertir-se en escriptor, a càrrec dels autors novells Jordi Morell, Albert Juvany, Anna Cortils i Alfons Cama
Modera: Mariona Masferrer Organitza: LEC18.45h Taula rodona La meva primera
novel·la. De la creació a la publicació, a càrrec de Teresa Muñoz, Laia Fàbregas i Carla Gràcia
Organitza: Ara LlibresDissabte 13
20.00h Taula rodona Andorra, bressol de noves veus literàries?, a càrrec d’Albert Salvadó, Joan Peruga, Albert Villaró i Iñaki Rubio
Modera: Vicenç Villatoro Organitza: Ministeri de Cultura del
Govern d’Andorra
L’hora gastronòmica
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 20
Lectura feta a mà
Tricentenari “1714: passat i futur”
La Setmana recull activitats de tot tipus per commemorar aquests 300 anys d’història: 32 propostes diferents amb un ampli ventall de formats (taules rodones, recitals, itineraris literaris, espectacles familiars, presentacions de llibres, còmics i, fins i tot, sessions gastronòmiques) per descobrir al detall una efemèride extraordinària. La literatura ens porta a fer un recorregut que posa a dialogar diferents camps del coneixement i la societat de forma didàctica: es parlarà de Colom, de fets específics de 1714, de cuina, de la relació entre la història i els joves, d’art o del 9N. Tot conduït per una diversitat d’interlocutors com ara Jaume Barberà, Quim Morales, Jofre Llombart, Maria Carme Roca, Jaume Ayats, Jaume Fàbrega, Joaquim Albareda, Agustí Alcoberro, Antoni Baños o diferents grups d’animació per interactuar amb els més petits.
Exposició: un espai, unes recomanacions lectores
Des del mes de juliol sis espais diferents cons-truïts durant la Mancomunitat: Can Serra, l’Insti-tut d’Estudis Catalans, el Palau Güell, la Casa de la Maternitat, l’Escola Industrial de Barcelona i la Biblioteca Pere Gual i Pujadas de Canet de Mar compten amb un plafó on reconeguts perio-distes culturals recomanen lectures inspirades en cada un dels espais. Durant La Setmana, aquests plafons s’exposen tots junts a la part posterior de les casetes 31 i 32Organitza: La Setmana
Dimarts 9, de 18.00h a 19.45h a la Plaça del Llibre
18.45h Una Mancomunitat de novel·la. Presentació del Club de Lectura Virtual, a càrrec de Marta Monedero i Jordi Coca
Organitza: Diputació de Barcelona-Mancomunitat
19.15h Conversa Pàtria i progrés. La Mancomunitat de Catalunya, 1914-1924, a càrrec d’Agustí Colomines, Aurora Madaula i Francesc-Marc Álvaro
Organitza: Editorial Comanegra
20.00h Taula rodona La Mancomunitat: Un espai, unes recomanacions lectores. Els periodistes que han participat a l’exposició ens parlen del per què de les seves recomanacions i les vinculacions amb els diferents espais de la Mancomunitat. A càrrec dels periodistes: Elisenda Roca, Toni Puntí, Jordi Nopca, Eva Piquer, David Castillo i Marina Espasa
Organitza: La Setmana
Centenari de la Mancomunitat de Catalunya
Celebrem el centenari amb diverses accions:
Llegim en català! Una proposta de compromís amb la lectura i el català que se suma als actes de la Diada
Dijous 11, a les 19.00h a les Places de la Paraula i l’Escriptura
Reconeguts actors, cantautors i periodistes llegiran i interpretaran fragments d’escriptors i poetes catalans. Una pancarta de 10x10 m amb el lema “Llegim en català!”, en català i an-glès, presidirà l’entrada a La Setmana a la Plaça del Llibre. Finalitzarem l’acte amb l’espectacle VICTUS inspirat en l’obra d’Albert Sánchez Piñol a càrrec de Sílvia Bel (veu), Llúcia Vives (cant) i Carles Beltran (música) amb la col·laboració de la Institució de les Lletres Catalanes.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 21
Lectura feta a mà
Les activitats familiars a la Plaça de les Biblioteques
Diferents companyies i narradors ens expliquen contes a càrrec d’editorials, llibreries i revistes. En total hi ha programades 37 actuacions entre conta-contes i espectacles, 4 tallers i 2 trobades temàtiques que ens acosten a la màgia, al 1714, als contes tradicionals, a les noves imaginacions, a les titelles i a molt més. La literatura a l’abast dels més petits de la forma més divertida! I a més, la Plaça de les Biblioteques compta amb la petita llibreria per estar al dia de les novetats i compartir-les en família.
Per a públic familiar
L’hora del conte
Les tardes entre setmana… Cada tarda pots trobar un món d’històries a la Plaça de les Biblioteques… Vine a descobrir-lo! A més, entre setmana, tenim un espectacle amb el suport de Biblioteques de Barcelona.
i tres matinsDimarts 9 a la Plaça de les Biblioteques
Taller Pintem el Piu-Piu, titelles Trapella Books i conta-contes Il·lustra’t amb un conte!
Divendres 12 a la Plaça de les BibliotequesEspectacle a càrrec del Grup d’animació Skilstuna i Pilarín Bayés que ens il·lustra en directe, i taller Un munt d’activitats amb Mai més aburrits!, a càrrec de Núria Clemares
Dissabte 14 a la Plaça del Llibre3 tallers per aprendre a il·lustrar i a crear personatges
La petita llibreriaEl públic de les activitats familiars a la Plaça de les Biblioteques pot accedir a unes petites caixes, cada una corresponent a una editorial diferent, amb llibres infantils que es poden consultar, durant o entre la programació, per estar al dia, de forma directa, de les darreres publicacions per als més petits.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 22
Lectura feta a mà
Els matins del cap de setmana ens acompanyen els nostres estimats Gènius i Valentina, els personatges de la Biblioteca Virtual infantil de la Diputació de Barcelona. Amb ells obrim la porta de la imaginació amb un recorregut pels contes i llegendes.
IV Trobada de Personatges de conteDissabte 6, d’11.00h a 14.00h a la Plaça de les Biblioteques
Presenten: Gènius i la Valentina, els personatges de la Biblioteca Virtual infantil de la Diputació de Barcelona Com ja és tradició, de la mà d’en Gènius i la Valentina, ens visiten alguns dels nostres personatges de conte: L’Elvis Riboldi, en Patatu, l’Stilton, el Mumu, el Patufet, la Tina i la Junie ens porten a fer un cercavila i ens signen els seu llibres. A més, el Pep el pollet, el Patatu i el Patufet ens expliquen els seus propis contes…Tota una matinal acompanyada dels nostres estimats personatges de conte!11.00h Cercavila amb els personatges de
conte. Sortida i arribada a la plaça de les biblioteques. Recorregut per tota La Setmana
11.30h Trobada general a la Plaça de les Biblioteques i fotografia de família
11.40h Presentació de l’Stilton i en Mumu de la mà d’en Gènius i la Valentina
12.10h Conta-contes En Patatu, a càrrec d’Àngels Basas i en Patatu!
12.30h Presentació de l’Elvis Riboldi12.45h Presentació de la Tina Súperbruixa
i la Junie B13.15h Conta-contes El Patufet acompanya
els més petits al món dels bolets, a càrrec de Roger Roig, Hugo Prades i el Patufet!
13.40h Un arreveure i fins l’any que ve amb tots els personatges de conte!
*La signatura de llibres d’11.45h a 13.45h té lloc al final de la Plaça de les Biblioteques
IV Trobada d’Il·lustradorsDissabte 13, d’11.00h a 14.00h a la Plaça de les Biblioteques
Presenten: Gènius i la Valentina, els personatges de la Biblioteca Virtual infantil de la Diputació de BarcelonaEls il·lustradors ens dibuixen els nostres personat-ges, signen els seus llibres, expliquen les seves històries i fan un sorteig amb algunes de les il-lustracions fruit d’aquesta matinal. Tot plegat amb l’entranyable companyia d’en Gènius i la Valentina!11.00h La Carme Riera ens explica un conte…
i inaugura la IV Trobada d’Il·lustradors11.30h Trobada i fotografia de família amb
els il·lustradors11.45h Presentació i il·lustració en directe
de Jan Plata (Jordi Lafebre) i Daltònics (Marc Guixé)
12.15h Descobrim el món d’en Max Picard amb l’autor i l’il·lustrador, a càrrec de Pere Meján i Marc Boada.
Organitza: Editorial La Galera i Llibreria A peu de pàgina (La Galera)
12.45h Presentació i il·lustració en directe de Rebequeries (Anna Aparicio Català)
13.15h Presentació i il·lustració en directe de La senyora Maria (Raül Gesalí)
13.45h Sorteig d’algunes de les il·lustracions i un arreveure i fins l’any que ve!
*Signatura de llibres de 11.45 a 13.40h al mateix escenari de la Plaça de les Biblioteques
Les Matinals festives
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 23
Lectura feta a mà
Contribuïm a fer ressò dels Premis literaris que organitzen ajuntaments i entitats del nostre país.
Lliurament del PREMI NÚVOL Dimarts 9 a les 18.30h a la Plaça de l’Escriptura
Núvol, el digital de cultura, concedeix en el marc de La Setmana del Llibre en Català el premi Núvol de contes d’estiu, que ha comptat amb una participació de més de cent autorsOrganitza: Núvol
Lliurament del IV PREMI DELS LECTORS DE L’ILLA DELS LLIBRES Dissabte 13 a les 19.15h a la Plaça de l’Escriptura
Els lectors de L’illa dels llibres tenen fins el 26 d’agost per fer una votació sobre les 15 lectures que l’editorial recomana. El premi al llibre més ben acollit es lliura a La SetmanaOrganitza: L’illa dels llibres
Presentació del PREMI BBVA Sant JoanDivendres 5 a les 19.45h a la Plaça de la Paraula
Presentació d’Hotel Indira, de Melcior Comes, l’obra guanyadora del Premi d’aquest any que té com a objectiu fomentar la projecció d’autors en llengua catalana. Amb Melcior Comes, autor i Núria Vendrell, psicòlogaPresenta: Àngels Bassas Organitza: Fundació Antigues Caixes Catalanes BBVA i la col·laboració de La Setmana
Presentació del PREMI LITERARI CIuTAT D’OLOTDiumenge 7 a les 13.15h a la Plaça de la Paraula
Presentació de les tres obres guanyadores de l’edició de l’any passat dels Premis Literaris Ciutat d’Olot: Aniversari, d’Alba Sabaté, XLVII Premi Marian Vayreda de Prosa Narrativa (publicat per Editorial Empúries); Buscant Quios, d’Àngels Marzo, XLVII Premi Joan Teixidor de Poesia haikus en línia (publicat per Viena Edicions) i L’atac llimac, de Rubèn Montañà, XLV Premi de Novel·la Juvenil (publicat per Llibres del Segle)Organitza: Institut de Cultura d’Olot i La Setmana
També a La Setmana…
Fem ressò del Premis literaris
Presentació del PREMI BORNIDiumenge 7 a les 11.30h a la Plaça de la Paraula
Presentació del Premi Borni que enguany s’ha lliurat el 26 de març i que tindrà la seva segona edició al 2015. Es tracta del primer premi literari que premia al lector atent amb els anacronismes A càrrec de: Màrius Serra i Esther Lucea, lectora guanyadora del premi Borni en la seva primera edició Organitza: Born Centre Cultural
Presentació del PREMI DE NOVEL·LA NEGRA MEMORIAL AGuSTÍ VEHÍDissabte 13 a les 18.00h a la Plaça de l’Escriptura
Presentació del Primer certamen que es va celebrar a Tiana negra i que dóna l’editorial Crims.cat juntament amb el llibre guanyador: La sang és més dolça que la mel, de Josep TorrentOrganitza: Editorial Alrevés /Crims.cat
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 24
Lectura feta a mà
II Trobada de dibuix urbà: Dibuixa La Setmana!Dissabte 6, d’11.00h a 13.30h a la Plaça de les Biblioteques
La Setmana i El grup Inky fingers Barcelona convoca els aficionats, professionals o amants del dibuix a venir a dibuixar La Setmana. També trobaràs la convocatòria a través del grup Inky fingers Barcelona: https://www.facebook.com/inkyfingers.barcelona?fref=ts*Identificació prèvia al punt d’informació de La Setmana per rebre l’acreditació com a dibuixant urbà de La Setmana
Descobreix l’Scrapbooking!Diumenge 7, d’11.30h a 13.30h a la Plaça del Llibre
Per aquesta 32a edició hem inspirat el logo en l’Scrapbooking. Saps de quina tècnica en parlem? Vine a descobrir-ho el diumenge 7! Botiguers i professionals dedicats a aquesta pràctica ens ensenyen el seu art a través de tallers, mostres i xerrades. Acostat a conèixer el món de l’scrap!
II Trobada de punts de llibre en catalàDiumenge 14, d’11.00h a 14.00h al COAC
Tradicional trobada de col·lecionistes on s’intercanvien punts de llibreA càrrec de: El Troc-Butlletí de col·leccionisme
Trobades de col·lectius Exposicions
Centenari de la Mancomunitat un espai, unes recomanacions lectores
A la part posterior de les casetes 31 i 32Des del mes de juliol sis espais diferents construïts durant la Mancomunitat: Can Serra, l’Institut d’Estudis Catalans, el Palau Güell, la Casa de la Maternitat, l’Escola Industrial de Barcelona i la Biblioteca Pere Gual i Pujadas de Canet de Mar compten amb un plafó on reconeguts periodistes culturals recomanen lectures inspirades en cada un dels espais. Durant La Setmana, aquests plafons s’exposen tots junts a la part posterior de les casetes 31 i 32Organitza: La Setmana
Català, llengua d’Europa Al Col·legi d’Arquitectes de Catalunya COACExposició que mostra la vitalitat de la llengua catalana en el marc de les llengües d’Europa, amb una visió del català com a llengua actual, moderna, competitiva i oberta al món en diàleg amb altres llengüesOrganitza: Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 25
Lectura feta a mà
Amb inscripció prèvia15 passejades literàries que transcorren per la ciutat de Barce-lona. Tots els itineraris estan vincu-lats a un llibre. N’hi ha alguns on el propi autor mostra, de primera mà, els espais on es desenvolupa la seva obra i d’altres on ens desco-breix espais desconeguts plens de curiositats i llegendes
ITINERARI 1Dissabte 6, a les 11.00h Barcelona en femení, a càrrec d’Elisenda Albertí Llibre: Dones de Barcelona Edita: Albertí Editor
ITINERARI 2Dissabte 6, a les 12.00h“1714. Entre dos focs”, el primer assalt per plantar cara als borbònics, a càrrec de Jordi MataLlibre: 1714. Entre dos focs Edita: Edicions 62
ITINERARI 3Dissabte 6, a les 18.00hDescobreix les curiositats que amaga el Barri Gòtic, a càrrec de Xavier TherosLlibre: Barcelona a cau d’orella Edita: Comanegra
ITINERARI 4Diumenge 7, a les 11.00hL’esquella de la Torratxa i Papitu. La Barcelona satírica, a càrrec de Jaume Capdevila ‘Kap’Llibre: L’Esquella de la Torratxa 1879‑1939 Edita: Editorial Efadós
ITINERARI 5Diumenge 7, a les 11.00hBarkeno, Bàrcino, Barcelona. Històries de la història de Barcelona, a càrrec de Joan de Déu PratsLlibre: Barkeno, Bàrcino, Barcelona Edita: Angle Editorial
ITINERARI 6Dilluns 8, a les 18.00hVisita a l’Arxiu Diocesà en el Palau Episcopal de Barcelona, a càrrec de Josep Maria Martí i Bonet, director de l’Arxiu Diocesà de Barcelona
ITINERARI 7Dimarts 9, a les 18.00hRuta de les espècies, a càrrec de Núria Duran, Teresa Correig i Mònica PascualLlibre: Les espècies. 80 receptes d’aquí i de tot arreu Edita: Cossetània Edicions
ITINERARI 8Dimarts 9, a les 18.30hItinerari pel barri amagat de Ciutat Vella, a càrrec de Josep M. Vilumara, Fàtima López, Antoni Vidal, M. Teresa Canals, Jaume de Bargas i Gabriele Merolli Llibre: El quarter de sant Pere. Història d’un barri amagat de Ciutat Vella Edita: Viena Edicions
ITINERARI 9Dimecres 10, 18.00hBarcelona en postguerra 1939-1945, a càrrec de Francesc VilanovaLlibre: Barcelona en postguerra 1939-1945. Edita: Editorial Efadós
ITINERARI 10Divendres 12, a les 10.00hLa Catedral de Barcelona. Histò-ria i històries, a càrrec de voluntaris de la Delegació de Patrimoni Cultu-ral de l’Arquebisbat de BarcelonaLlibre: La Catedral de Barcelona. Història i històries Edita: Museu Diocesà de Barcelona
ITINERARI 11Divendres 12, a les 11.00hLa felicitat en una croqueta, a càrrec de Laura CondeLlibre: La felicitat en una croqueta Edita: Ara Llibres
ITINERARI 12Divendres 12, a les 18.00hEl barri del sorral, a càrrec de Begoña García CarteronLlibre: El barri del sorral Edita: Ediciones B
ITINERARI 13Dissabte 13, a les 11.00hRuta al cor de Barcelona, a càrrec de Jaume Castro i Meritxell TéllezLlibre: Pelegrins al cor de Barcelona. Un itinerari cultural i espiritual per Ciutat Vella Edita: Viena Edicions
ITINERARI 14Dissabte 13, a les 11.00hEl museu de l’elefant, a càrrec de Joan PerugaLlibre: El museu de l’elefant Edita: Editorial Andorra
ITINERARI 15Dissabte 13, a les 18.00hL’enigma Colom, a càrrec de Maria Carme RocaLlibre: L’enigma Colom Edita: Columna Edicions
Itineraris literaris
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 26
Lectura feta a mà
Aperitius i berenars literaris
A El Cafè d’en Víctor (amb inscripció prèvia)Vols compartir un aperitiu literari amb un autor? Els aperitius literaris ens aproximen a les obres i als seus autors a través d’una cita de proximitat per esmorzar o berenar amb ells. Una trobada amb places limitades per aquells que hagin llegit el llibre i que vulguin establir un entre línies amb l’autor
Diumenge 7 a les 11.00hAperitiu literari Amb Manuel Cuyàs, autor d’El nét del pirataOrganitza: Edicions Proa
Dimecres 10 a les 18.00hBerenar-degustació de xocolata Amb Care Santos, autora de Desig de xocolataOrganitza: Columna Edicions
Divendres 12 a les 18.00hBerenar literari Amb Xavier Bosch, autor d’EufòriaOrganitza: Edicions Proa
Dissabte 13 a les 11.30hAperitiu literari Amb Carme Riera, Premi Trajectòria 2014Organitza: La Setmana
Rodes de premsa La Setmana acull els actes informatius de les entitats relacionades amb l’edició en llengua catalana
Edicions de 1984, dilluns 8 a les 11.30hPresentació del Dia dels Autors Internacionals a La Setmana: Al Aswani
Raig Verd Editorial, dilluns 8 a les 12.30hPresentació del Dia dels Autors Internacionals a La Setmana: Peter Terrin
Institució de les Lletres Catalanes, dimarts 9 a les 12.00h
Presentació del Festival Nacional de Poesia a Sant Cugat
LEC, divendres 12 a les 12.00hPresentació del nou web de l’Associació Llegir en Català (LEC)
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 27
Lectura feta a mà
La Setmana s’estén més enllà dels 10 dies de setembre i del propi recinte de l’avinguda de la Catedral amb l’exposició de La Mancomunitat, La ruta de la lectura i el Joc dels llibres recomanats
La ruta de la lecturaLa Setmana vol arribar a altres municipis i per això, per primera vegada, expandeix la mostra per llibreries de pobles i ciutats de Catalunya amb el projecte La Setmana i La ruta de la lectura. Cicle de presentacions i lectures sobre “1714: passat i futur”
En aquestes llibreries es presenten títols relacionats amb el 1714 presidits de la lectura de fragments escollits per la Institució de les Lletres Catalanes del recull 300 anys de literatura catalana. Alhora, gairebé 40 llibreries catalanes es converteixen en Ambaixadores de La Setmana instal·lant en els seus aparadors el cercle de Llibreria Ambaixadora de La Setmana.Organitza: La Setmana amb el suport del Gremi de Llibreters, el Tricentenari, la Institució de les Lletres Catalanes i les llibreries i editorials participants
El Joc dels llibres recomanatsEls usuaris de les Biblioteques Ambaixadores de La Setmana poden participar al Joc dels llibres recomanats i entrar en el sorteig d’un dinar i un itinerari. Es tracta de localitzar els tres llibres que la biblioteca ha seleccionat prèviament marcant-los amb el cercle del llibre recomanat. La biblioteca del guanyador o la guanyadora en qüestió també és obsequiada amb un lot de llibres, així com les tres biblioteques que han sumat més públic participant.Fins ara 65 biblioteques d’arreu del territori català s’han sumat a aquesta iniciativa.Organitza: La Setmana amb el suport del Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya, de la Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona i de Biblioteques de Barcelona
Més enllà de La Setmana…
Llibreria Data Hora ActivitatAbacus de Mataró
6 de setembre 19.00h 20 converses sobre la independència de Catalunya Roser Pros-Roca. Editorial Gregal
Llibreria Parcir de Manresa
9 de setembre 20.00h 4171 Francesc Miralles. Editorial Cruilla
La Muntanya de Llibres de Vic
9 de setembre 19.00h La cuina del 1714 Jaume Fàbrega. Viena Editorial
Llibreria Èfora Cerdanyola del Vallès
10 de setembre 19.00h Cicatrius de 1714 Andreu Martin. Editorial Bromera
Llibreria La Rambla de Tarragona
12 de setembre 19.00h Les dones del 1714 Patricia Gabancho. Edicions 62
Llibreria El Setciències d’Arenys de Mar
13 de setembre 19.00h 1714. Entre dos focs Jordi Mata. Edicions 62
Abacus de Terrassa
13 de setembre 19.00h Els Desvalls i Catalunya Josep Fernández‐Trabal. Pagès Editors
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 28
Lectura feta a mà
• 4 ESCENARIS ExTERIORS: • Plaça de la Paraula • Plaça del Llibre• Plaça de l’Escriptura• Plaça de les Biblioteques. Dedicada al
públic familiar
• 1 ESCENARI INTERIOR: escenari Àgora (Col·legi Oficial d’Arquitectes de Catalunya-COAC)
• EL CELLER LITERARI MORITZ: espai de bar amb activitats i tallers gastronòmics
Espais de la programació
La Setmana comptarà amb:
• ESPAIS D’ExPOSICIó:• COAC• Esquenes de les casetes 31 i 32
• Casetes que ofereixen signatures o fan petites accions
• Espais puntuals d’activitats itinerants o en diversos racons
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 29
Lectura feta a mà
Aquest any La Setmana continuarà sumant noves relacions
Amics, Empreses Amigues i AmbaixadorsAmb aquests tres eixos La Setmana impulsa la participació i el foment de la lectura, referma la relació entre les empreses i els agents del sector i consolida el model de la mostra i la seva sostenibilitat.Respecte als Ambaixadors d’enguany, s’ha aconseguit que els ambaixadors d’aquesta edició siguin: • Les biblioteques
públiques• Els centres d’ensenya-
ment escolar• Els esplais infantils
i juvenils• Les llibreriesL’objectiu és convocar-los a La Setmana per desenvolupar diverses activitats relacionades amb la lectura, la literatura i el lleure, augmentant la seva implicació i incrementant la seva capacitat de convocatòria.
L’any 2011 es va impulsar la creació dels Amics de La Setmana i ja som més de 5.500;
el 2012 va néixer el Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana del Llibre en Català
i l’any 2013 es va crear la figura de l’Ambaixador de La Setmana
Escoles, biblioteques, esplais i llibreries seran Ambaixadors de La Setmana.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 30
Lectura feta a mà
Fem crèixer el Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana del Llibre en Català
La Setmana reforça la interacció entre les editorials, les llibreries, les biblioteques i els lectors, a través del gest compromès de les empreses que aposten per la lectura en català
Fomentar la lectura, tot creant xarxa al llarg del territori català mitjançant accions conjuntes entre empreses, editorials, llibreries, biblioteques i altres agents culturals
Contribuir a la sostenibilitat, la continuïtat i l’impuls de La Setmana, tot establint un vincle de col·laboració amb vocació de permanència entre tots els agents que hi participen
Amb l’objectiu d’estrènyer el vincle entre aquesta i el teixit empresarial català, l’any 2012 es va crear el Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana del Llibre en Català, amb dos objectius principals:
IMPACTE
Biblioteques públiques
interactuen
El Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana
del Llibre en Català
Posicionar les empreses com a impulsores de la lectura
Increment del catàleg
bibliogràfic de les biblioteques
públiques
Vinculació i proximitat amb
el territori
Fer créixer La Setmana
com a mostra de referència del sector del llibre
en català
Promoció de l’activitat econòmica
del llibre en català
Editorials i llibreries
Empreses
El Cercle d’Empreses Amigues de 2014
Aquest any 2014 són membres del Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana: BANC SABADELL, MORITZ, FuNDACIó ANTIGuES CAIxES CATALANES BBVA, TRANSLOAN LLIBRES i SuNDISA
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 31
Lectura feta a mà
La campanya promou que les empreses facin una aportació econòmica dirigida a una sèrie de biblioteques públiques, escollides a criteri de les pròpies empreses i amb l’assessorament dels serveis centrals de biblioteques. Aquestes fan servir l’aportació per ampliar el seu fons adquirint llibres a les casetes de les diferents editorials i llibreries participants a La Setmana del Llibre en Català.
En el marc del projecte De Capçalera, les 30 biblioteques que hi participen tenen la possibilitat d’ampliar els seus fons comprant llibres a La Setmana gràcies a l’aportació econòmica especial aconseguida del Servei de Biblioteques de la Generalitat i la Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona.
Les empreses i institucions que patrocinen i les biblioteques beneficiàries són:
Banc Sabadell Biblioteca Lambert Mata de Ripoll Biblioteca Can Butjosa de Parets del VallèsBiblioteca Municipal Mestra Maria Antònia de TorredembarraBiblioteca Comarcal Josep Finestres i Monsalvo de Cervera
Moritz Biblioteca Sant Pau de BarcelonaBiblioteca Agustí Centelles de Barcelona
Fundació Antigues Caixes Catalanes-BBVA
Biblioteques de ManresaBiblioteques de GironaBiblioteca Pública Municipal de Cambrils
Transloan Llibres Biblioteca Municipal de Sant Quirze del Vallès
Sundisa Biblioteca de Bellvitge de l’Hospitalet de Llobregat
De Capçalera, 30 biblioteques que amplien els seus fons
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 32
Lectura feta a mà
Més informació de La Setmana a:
www.lasetmana.cat facebook.com/lasetmanadelllibreencatala twitter.com/lasetmana
Secretaria Tècnica de La Setmana Tel. 93 295 60 17 Correu electrònic: [email protected]
Associació d’Editors en Llengua Catalana València, 279, 1r 08009 Barcelona
Tel. 93 215 50 91 Fax 93 487 30 08
Qui organitza La Setmana?
OrganitzaAssociació d’Editors en Llengua Catalana
Comissió organitzadoraAssociació d’Editors en Llengua Catalana http://www.editors.cat
Gremi d’Editors de Catalunya http://www.gremieditorscat.es
Gremi de Llibreters de Catalunya http://www.gremidellibreters.cat
Gremi de Distribuïdors de Publicacions de Catalunya http://www.gremidiscat.org
Organitza: Amb el suport de:
Crèdits:Amb la col·laboració de:
Associació de Publicacions Periòdiques en Català (APPEC) http://www.appec.cat
Generalitat de Catalunya. Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) i Servei de Biblioteques http://www.gencat.cat
Ajuntament de Barcelona. Institut de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona (ICUB) i Biblioteques de Barcelona http://barcelonacultura.bcn.cat http://www.bcn.cat/biblioteques
Pla Naciona l de Lectura 2012‑2016
Disseny continguts i coordinació general Taleia CulturaComunicació Neus ChordàLogística del muntatge i desmuntage SonomobelImatge i disseny gràfic TxeniGil.com
Lectura feta a mà
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 33
Lectura feta a mà
BANC SABADELL, MORITZ, FUNDACIÓ ANTIGUES CAIXES CATALANES BBVA, TRANSLOAN LLIBRES i SUNDISA són membres del Cercle d’Empreses Amigues de La Setmana
Mitjà oficial:
Patrocinen:
Amb la col·laboració de:
Pla Nacional de Lectura 2012‑2016
Institucions que hi col·laboren:
Amb el suport de:
Col·laboradors i patrocinadorsL’edició de 2014 de La Setmana comptarà amb la col·laboració de diverses entitats i associacions vinculades a la llengua i la cultura en la programació d’activitats, amb el patrocini d’empreses, negocis i entitats de referència, el compromís d’editorials i llibreries i amb la implicació de biblioteques, esplais i escoles Ambaixadores de La Setmana.
32a edició. Barcelona, av. de la Catedral, del 5 al 14 de setembre de 2014 34
Lectura feta a mà
Editorials i llibreries que programenABACUS COOPERATIVAALBERTí EDITORANGLE EDITORIALANIMALLIBRESARA LLIBRESBAULACASA DEL LLIBRECOLUMNA EDICIONSCOMBEL EDITORIALCOSSETÀNIA EDICIONSDUx EDITORIALEDICIONES BEDICIONS 62EDICIONS BELLATERRAEDICIONS BROMERAEDICIONS CAL·LíGRAFEDICIONS DE 1984EDICIONS SALDONAREDITORIAL ALREVÉS / CRIMS.CATEDITORIAL ANDORRAEDITORIAL ARRELA EDITORIAL BARCANOVAEDITORIAL BARCINOEDITORIAL BASEEDITORIAL BRúIxOLAEDITORIAL COMANEGRA EDITORIAL CRUïLLAEDITORIAL DESTINOEDITORIAL EFADÓSEDITORIAL GREGALEDITORIAL LABUTxACAEDITORIAL MEDITERRÀNIAEDITORIAL METEORAEDITORIAL PòRTICEDITORIAL PROAEL CEP I LA NANSA EDICIONSENCICLOPÈDIA CATALANA, SAUESTRELLA POLAREUMO EDITORIALGRUP ENDERROCk EDICIONSICARIA EDITORIALLA GALERALABREU EDICIONSL’AVENÇL’EROLL’ILLA DELS LLIBRESLLEGIR EN CATALÀLLENGUA NACIONALLLIBRERIA A PEU DE PÀGINA LLIBRERIA AL·LOTSLLIBRERIA DE LA IMATGELLIBRERIA HORITzONSLLIBRERIA JAIMES
LLIBRERIA NOLLEGIULLIBRERIA SERRETLLIBRES DEL DELICTEOBRADOR EDÈNDUMPAGÈS EDITORSPERISCOPIPOL·LEN EDICIONSPUBLICACIONS DE LA UNIVERSITAT DE BARCELONAPuBLIcacIonS De L’aBaDIa De MontSerratRAFAEL DALMAU EDITORRAIG VERD EDITORIALREVISTA MUNTANyAREVISTA TEOLOGIA ACTUALROSA DELS VENTSSEMBRA LLIBRESSETMANARI EL TEMPSTAkATUkATIGRE DE PAPER EDICIONSVIENA EDICIONSVOLIANA EDICIONSWALRUS BOOkS
Entitats que programenAGRUPACIÓ CULTURAL FOLkLòRICA De BarceLonaAMICS DELS CLÀSSICSAPPECASSOCIACIÓ #3TERRITORISaSSocIacIó De MeStreS roSa SenSat I MagentaASSOCIACIÓ DE’ESCRIPTORS EN LLENGUA CATALANA (AELC)ASSOCIACIÓ PROFESSIONAL DE TRADUCTORS I IntèrPretS De cataLunya (aPtIc)AUTORS EN PERILL D’ExTINCIÓ (APE)BIBLIOTEQUES DE BARCELONABORN CENTRE CULTURALCARNET JOVE - AGÈNCIA CATALANA DE LA JOVENTUT CLACk PRODUCCIONSCLUB TR3SCCONSORCI PER LA NORMALITzACIÓ LINGüíSTICADIPUTACIÓ DE BARCELONA - GERÈNCIA DE BIBLIOTEQUESEL TROC. BUTLLETí DE COL·LECCIONISMEESCOLA DE LLIBRERIA DE LA UBESCOLA D’ESCRIPTURA DE L’ATENEU BARCELONÈSFUNDACIÓ ANTIGUES CAIxES CATALANES - BBVAFUNDACIÓ FRANCESC FERRER I GUÀRDIAFUNDACIÓ JOAN BROSSAFUNDACIÓ PACO CANDELGENERALITAT DE BARCELONA - SERVEI DE BIBLIOTEQUESGREMI DE LLIBRETERSGRUP BARNILSINky FINGERSINSTITUCIÓ DE LES LLETRES CATALANESINSTITUT CATALÀ DE LA DONA
INSTITUT CATALÀ INTERNACIONAL PER LA PAUINSTITUT DE CULTURA D’OLOTJÓVENS DE L’EBRELLEGIR EN CATALÀMANCOMUNITAT DE CATALUNyAMINISTERI DE CULTURA DEL GOVERN D’ANDORRAMUSEU D’HISTòRIA DE CATALUNyAMUSEU DIOCESÀ DE BARCELONANúVOL, EL DIGITAL DE CULTURAPEN CATALÀPLATAFORMA PER LA LLENGUAPLEC (ASSOCIACIÓ DE PROFESSIONALS LIBERALS DE L’EDICIÓ DE CATALUNyA)PROFESSIONALS DE L’SCRAPBOOkINGQUÈ LLEGEIxESTRICENTENARI
Ambaixadors de La SetmanaEscoles i instituts:INSTITUT DE PINEDA DE MAR
Biblioteques:BIBLIOATENEU SANT FOST DE CAMPSENTELLESBIBLIOTECA ANTONI COMAS DE MATARÓBIBLIOTECA ATENEU LES BASES DE MANRESABIBLIOTECA D’ARGENTONABIBLIOTECA D’ARTÉSBIBLIOTECA DE BIGUES I RIELLSBIBLIOTECA DE BLANESBIBLIOTECA DE BREDABIBLIOTECA DE CAMBRILSBIBLIOTECA CAMP DE L’ARPA-CATERINA ALBERT DE BARCELONABIBLIOTECA CAN BARÓ DE CORBERABIBLIOTECA CAN CASACUBERTA DE BADALONABIBLIOTECA CAN PEDRALS DE GRANOLLERSBIBLIOTECA CAN PUIGGENER DE SABADELLBIBLIOTECA DE CASTELLDEFELSBIBLIOTECA CENTRAL D’IGUALADABIBLIoteca centraL De corneLLà De LLoBregatBIBLIOTECA CENTRAL DE TERRASSABIBLIOTECA DISTRICTE 2 DE TERRASSABIBLIOTECA DISTRICTE 3 DE TERRASSABIBLIOTECA DISTRICTE 4 DE TERRASSABIBLIOTECA DISTRICTE 5 DE TERRASSABIBLIOTECA ELISENDA DE MONTCADA De MontcaDa I reIXacBIBLIoteca erneSt LLuch De VILaSSar De MarBIBLIOTECA JOAN PETIT I AGUILAR DE SANT FELIU DE CODINESBIBLIOTECA JOAN RIGAU I SALA DE VIDRERESBIBLIOTECA JORDI RUBIÓ I BALAGUER DE SANT BOI DE LLOBREGATBIBLIOTECA JOSEP JARDí DE SANTA PERPÈTUA De MogoDaBIBLIOTECA JOSEP SOLER VIDAL DE GAVÀ
BIBLIOTECA LA COOPERATIVA DE CENTELLESBIBLIOTECA LA SERRA DE SABADELLBIBLIOTECA LAMBERT MATA DE RIPOLLBIBLIOTECA LES VOLTES DE SANT VICENÇ DeLS hortSBIBLIoteca M. Serra I Moret De PIneDa De MarBIBLIOTECA MARIA BARBAL DE TREMPBIBLIOTECA MARIA MERCÈ MARÇAL DE TORREGROSSABIBLIOTECA MESTRE MARTí TAULER DE RUBíBIBLIOTECA MIRA-SOL MARTA PESSARRODONA De Sant cugat DeL VaLLèSBIBLIoteca MontSerrat roIg De MartoreLLeSBIBLIOTECA DE NAVARCLESBIBLIOTECA NORD DE SABADELLBIBLIoteca octaVI VIaDer I MargarIt De Sant FeLIu De guÍXoLSBIBLIOTECA PARDINyES DE LLEIDABIBLIoteca Pere caLDerS De LLanÇàBIBLIoteca Pere caLDerS De VILaDecaVaLLSBIBLIOTECA POBLENOU-MANUEL ARRANz De BarceLonaBIBLIoteca PoMPeu FaBra De MataróBIBLIOTECA PONENT DE SABADELLBIBLIoteca D’eL Pont De VILoMara I rocaFortBIBLIOTECA RAMON VIDAL DE BESALúBIBLIoteca DeLS SaFareIgS De SaBaDeLLBIBLIOTECA SALVADOR ESTREM I FA DE FALSETBIBLIoteca Sant ILDeFonS De corneLLà De LLoBregatBIBLIoteca De Sant FruItóS De BageSBIBLIoteca Sant MartÍ De ProVenÇaLS De BarceLonaBIBLIOTECA SUD DE SABADELLBIBLIOTECA DE SúRIABIBLIoteca VaPor BaDIa De SaBaDeLLBIBLIoteca VIcente aLeIXanDre De BaDIa DeL VaLLèSBIBLIoteca VÍctor cataLà De L’eScaLaBIBLIOTECA DE VILANOVA DEL CAMíBIBLIOTECA xAVIER AMORÓS DE REUS
Esplais:AEI RAVAL DE BARCELONAAINA. COLòNIES POPULARS DE CANILLO D’ANDORRAaSSocIacIó eDucatIVa can PaLet De terraSSaaSSocIacIó eDucatIVa Itaca De L’hoSPItaLet De LLoBregataSSocIacIó JuVenIL eSquItX De SaBaDeLLce ePIS De LLeIDace FeM-noS aMIcS De reuScentre D’eSPLaI arc IrIS De BarceLonacentre D’eSPLaI FarIgoLa De BeLLcaIre D’URGELLCENTRE D’ESPLAI INFANTIL I JUVENIL GAVINA De BarceLonacentre DIarI Sagrat cor De BarceLonacentre DIarI XerInoLa De BarceLona
centre oBert BarnaBItaS De Sant aDrIà De BeSòSgruP coLònIeS ca n’angLaDa De terraSSagruP D’eSPLaI aPaSSoMI De LeS BorgeS BLANQUESgruP De coLònIeS I caMPaMentS De caSP De BarceLonaGRUP ESPLAI SALOU
Llibreries:ABACUS BADALONAABACUS BALMES DE BARCELONAABACUS C.C. ILLA-DIAGONAL DE BARCELONAaBacuS corneLLà De corneLLà De LLoBregatABACUS CòRSEGA DE BARCELONAABACUS FABRA I PUIG DE BARCELONAABACUS FIGUERESABACUS GIRONAABACUS GRANOLLERSABACUS HOSPITALET DE L’HOSPITALET De LLoBregatABACUS IGUALADAABACUS LLEIDAABACUS MANRESAABACUS MATARÓABACUS MOLLETABACUS PERú DE BARCELONAABACUS REUSABACUS SABADELLABACUS SANTA COLOMA DE GRAMENETABACUS SANT ANDREU DE BARCELONAABACUS SANT BOIABACUS SANT CUGATaBacuS SantS-hoStaFrancS De BarceLonaABACUS TARRAGONAABACUS TERRASSAABACUS UAB DE BELLATERRAABACUS URQUINAONA DE BARCELONAABACUS VIC-CENTREABACUS VIC-UNIVERSITATABACUS VILANOVA DE VILANOVA I LA GELTRúLA MUNTANyA DE LLIBRES DE BARCELONAL’ARANyA LLIBRERIA DE CERDANyOLA DEL VALLÈSLLIBRERIA ALGUER 7 DE SANT CELONILLIBRERIA AL·LOTS DE BARCELONALLIBRERIA DE LA RAMBLA DE TARRAGONALLIBRERIA ÉFORA DE CERDANyOLA DEL VALLÈSLLIBRERIA EL CUCUT DE TORROELLA DE MONTGRíLLIBRERIA EL SETCIÈNCIES D’ARENyS DE MARLLIBRERIA L’ALTELL DE BANyOLESLLIBRERIA LA GRALLA DE GRANOLLERSLLIBRERIA LAIE DE BARCELONALLIBRERIA L’ODISSEA DE VILAFRANCA DEL PENEDÈSLLIBRES PARCIR DE MANRESA
Gràcies a tots per fer‑la possible!
Secretaria Tècnica de La Setmana Tel. 93 295 60 17