LECTORES DE CÓDIGOS DE BARRAS

FIJO ▪ PORTÁTIL ▪ MÓVIL

Cognex, la compañía de visión artificial y lectura industrial de códigos de barras más confiableCon más de un millón de sistemas instalados en fábricas de todo el mundo y más de 35 años de experiencia, Cognex se especializa en la visión artificial industrial y en la tecnología de lectura de códigos de barras basados en captura de imágenes. Los productos de Cognex son utilizados por los principales fabricantes, proveedores y constructores de maquinarias para garantizar que los productos que fabrican cumplan con los exigentes requisitos de calidad de cada industria.Las soluciones de Cognex ayudan a los clientes a mejorar su calidad de producción y su rendimiento al eliminar defectos, verificar el montaje y rastrear información en cada paso del proceso de producción. La automatización más inteligente mediante la visión industrial de Cognex y los sistemas de lectura de códigos de barras implican menos errores de producción, lo que equivale a costos de fabricación más bajos y una mayor satisfacción del cliente. Con la más amplia gama de soluciones y la mayor red de expertos de visión industrial en el mundo, Cognex es la mejor opción para ayudarle a construir su visión.

EL LÍDER MUNDIAL EN VISIÓN ARTIFICIAL Y LECTURA INDUSTRIAL DE CÓDIGOS DE BARRAS

MÁS DE 35AÑOS EN EL NEGOCIO

+ DE 1,000,000SISTEMAS INSTALADOS

+ DE 500SOCIOS

OFICINAS EN MÁS DE 20 PAÍSES EN EL MUNDO

Visite www.cognex.com/barcodereaders

$521 MILLONESGANANCIAS EN 2016

2

Casi todos los productos utilizan un código de barras 1-D o 2-D para automatizar y simplificar la identificación y la toma de datos. El proceso básico en la lectura de códigos es 1) iluminar el código, 2) ubicar el código y 3) adquirir los datos. Las organizaciones deben ser capaces de leer códigos en forma rápida y precisa para mayor eficacia y desempeño.

Los lectores industriales de códigos de barras DataMan® basados en imágenes y la serie MX de Cognex decodifican códigos 1-D y 2-D, desde etiquetas impresas hasta los códigos de Marcado Directo de Pieza (DPM) más difíciles de leer y ofrecen tasas de lectura líderes de la industria. Opciones de lentes, iluminación y comunicación modulares que le permiten personalizar su solución para cumplir sus objetivos. Además, estos productos están diseñados sin piezas móviles, lo que aumenta su vida útil, y disminuye el tiempo y los costos de mantenimiento.

LECTORES DE CÓDIGOS DE BARRAS COGNEX CUALQUIER CÓDIGO, SIEMPRE

INDUSTRIASCognex brinda soluciones para prácticamente todos los sectores de las industrias de manufactura y logística, que incluyen: ▪ De alimentos y bebidas ▪ Distribución minorista ▪ Dispositivos médicos ▪ Farmacéutica ▪ Servicio en el campo ▪ Electrónicos ▪ Automotriz ▪ Aeroespacial

Lectores fijos de códigos de barras

Lectores portátiles de códigos de barras

Terminales móviles

3

DataMan serie 70El DataMan 70 es un lector fijo compacto de códigos de barras que alcanza las mayores tasas de lectura para códigos de barras 1-D y 2-D en etiquetas. Crea imágenes de alto contraste e iluminación pareja para lectura de códigos en aplicaciones de corta o larga distancia, gran profundidad de campo y de alta o baja velocidad.

Los lectores fijos de códigos de barras basados en imágenes DataMan ofrecen un rendimiento en la lectura de códigos sin precedentes con algoritmos de lectura de códigos lineales 1-D y códigos de matriz 2-D. Sus opciones flexibles, la configuración simple y la rápida implementación los hace ideales para las aplicaciones industriales más demandantes.

DataMan series 50/60El DataMan 50/60 es el lector fijo de códigos de barras que cuenta con iluminación integrada y señalador LED. Brinda tasas de lectura más altas que los escáneres de línea simple o de láser y otros lectores competitivos basados en captura de imágenes.

LECTORES FIJOS DE CÓDIGOS DE BARRAS

4

DataMan serie 360El DataMan 360 es el lector de códigos de barras fijo más versátil de Cognex que ofrece múltiples opciones integradas de iluminación y lentes, ajuste automático inteligente y varios tipos de resolución.

DataMan serie 503El DataMan 503 es el lector de códigos de barras de montaje fijo de más alto rendimiento de Cognex para aplicaciones que requieren alta velocidad y mayor profundidad de campo o campo de visión.

Visite www.cognex.com/fixed-mount

DataMan series 150/260El DataMan 150/260 ofrece rendimiento, flexibilidad y facilidad de uso sin precedentes para códigos de barras lineales 1-D, códigos Data Matrix 2-D de alta densidad o códigos de Marcado Directo de Piezas (DPM). El DataMan 260 también ofrece conectividad Ethernet y RS-232.

5

Opciones de modelo disponibles para lectores fijos de códigos de barras DataMan series 50, 60 y 70

Modelos L 1DMax con tecnología Hotbars para leer los más complejos códigos de barras 1-D de alta velocidad presentados en posición fija, tanto horizontal como verticalmente.

Modelos QL Lectura de códigos de barras 1-D del mayor nivel con tecnología Hotbars 1DMax, optimizado para lectura de códigos de barras omnidireccionales.

Modelos S Para piezas que se mueven con lentitud o requieren clasificación y contienen códigos 1-D y 2-D bien marcados.

Modelos Q Lectura de códigos 1-D y 2-D de alto rendimiento en piezas que se mueven a alta velocidad. Incluye algoritmos 1DMax e IDQuick.

ESPECIFICACIONES DE LECTOR FIJOSerie 50 Serie 60 Serie 70

Códigos 1-D y apilados ● ● ●

Códigos 1-D omnidireccionales ● ● ●

Códigos 2-D ● ● ●

Algoritmos/Tecnología 1DMax,® IDQuick,™ Hotbars®

Resolución de imagen 752 x 480 752 x 4801280 x 960

Sensor de imagen 1/3" CMOS

Adquisición máx. 60 fps

Máxima velocidad de decodificación 45/seg

Opciones de lente 6.2 mm, 3 posiciones manual

Botones del disparador y de ajuste Manual

Señalador LED 2 LEDs

Entradas discretas 2, no aisladas Cable accesorio opcional para 1 entrada

Salidas discretas 3, no aisladas Cable opcional para 1 salida

Indicador de estado de salidas 3 LEDs LED

Iluminación LED integrada 4 LEDs controladas en forma independiente

Comunicaciones USB y RS-232 Ethernet, USB y RS-232 USB, RS-232 con cable accesorio

Alimentación 5–24 VCC

Consumo de energía 2.5 W

Peso 76 g 100 g 37 g (sin cable)

Dimensiones 23.5 mm x 26.5 mm x 45.4 mm 55 mm x 44.5 mm x 23.5 mm 42.4 mm x 22.2 mm x 35.8 mm

Temperatura de funcionamiento 0 °C–40 °C

Temperatura de almacenamiento -10 °C–60 °C

Humedad de funcionamiento/almacenamiento 0 % a 95 %, sin condensación

Protección IP65 IP40

Certificación RoHS Sí

Homologaciones (CE, UL, FCC) Sí

Cumple con los estándares ESD IEC 61340-5-1:2016 disponible en algunos modelos Ninguno IEC 61340-5-1:2016

disponible en modelos seleccionados

Sistema operativo Windows® XP, 7 y 10 Windows 7 y 10

6

Opciones de modelo disponibles para lectores fijos de códigos de barras DataMan series 150, 260, 360 y 503

Modelos L 1DMax con tecnología Hotbars para leer los más complejos códigos de barras 1-D a alta velocidad, presentados en posición fija, tanto horizontal como verticalmente.

Modelos QL Lectura de códigos de barras 1-D del mejor nivel con tecnología Hotbars y 1DMax para una lectura omnidireccional de códigos de barras.

Modelos S Para piezas que se mueven con lentitud o requieren clasificación y contienen códigos 1-D y 2-D bien marcados.

Modelos Q Lectura de códigos 1-D y 2-D de alto rendimiento en piezas que se mueven a alta velocidad. Algoritmos 1DMax e IDQuick, 2DMax disponibles en algunos modelos.

Modelos X Lectura de alto rendimiento de códigos 1-D y 2-D desafiantes, incluidos los códigos DPM. Algunos modelos X también incluyen la tecnología PowerGrid.

ESPECIFICACIONES DE LECTORES FIJOSSerie 150 Serie 260 Serie 360 Serie 503

Códigos 1-D y apilados ● ● ● ●

Códigos 1-D omnidireccionales ● ● ● ●

Códigos 2-D ● ● ● ●

Algoritmos/Tecnología 1DMax, 2DMax,® IDQuick, Hotbars, Hotbars II, PowerGrid™ opciones disponibles

Resolución de imagen 752 x 4801280 x 960

800 x 6001280 x 10241600 x 1200

2048 x 1088

Sensor de imagen 1/3" CMOS 1/1.8" CMOS 2/3" CMOS

Adquisición máx. 60 fps 150 fps

Máxima velocidad de decodificación 45/seg 120/seg

Opciones de lente 6,2 mm (3 posiciones o lente líquido), 16 mm (enfoque manual o lente líquido)

10.3 mm (3 posiciones o lente líquido), 16 mm o 25 mm manual, 19 mm lente líquido,

24 mm lente líquido, montaje CMontaje C

Botones del disparador y de ajuste Sí Configuración rápida, ajuste inteligente

Señalador 2 LEDs LED o láser doble Ninguno

Entradas discretas 2 optoasilados 4 optoasilados

Salidas discretas 2 optoasilados 4 optoasilados

Indicador de estado de salidas Beeper, 5 LEDsBeeper, 5 LEDs, conjunto de barras de LED 10x, indicador

de lectura de 360 gradosBeeper, 5 LEDs,

conjunto de barras 10x LED

Iluminación LEDs integradas, rojo, blanco, azul o IR; rojo de alta potencia, opción polarizada

LEDs integradas, rojo, blanco, azul o IR;

rojo de alta potencia, opción polarizada; luces externas

Accesorio de iluminación de alta potencia (HPIA), luces externas

Comunicaciones RS-232 y USB Ethernet y RS-232

Alimentación 5-26 VCC o USB 5–24 VCC o PoE Clase 1 24 VCC

Consumo de energía 2.5 W 3.0 W 5.0 W (18 W con luz externa) 15 W (36 W con HPIA)

Peso 128 g 142 g 165 g 1.5 kg

Dimensiones Desde 43.9 mm x 62.8 mm x 22.3 mm Desde 51.5 mm x 85.1 mm x 41.5 mm

113 mm x 88 mm x 158 mm (sin lentes o cubierta de lentes)

Temperatura de funcionamiento 0 °C–40 °C

Temperatura de almacenamiento -10 °C–60 °C

Humedad de funcionamiento/almacenamiento 0 % a 95 %, sin condensación

Protección IP65

Certificación RoHS Sí

Homologaciones (CE, UL, FCC) Sí

Cumple con los estándares ESD IEC 61340-5-1:2016 disponible en algunos modelos Ninguno

Sistema operativo Microsoft Windows XP, 7 y 10

7

DataMan serie 8600La serie DataMan 8600 brindan la tecnología de lectura de códigos de barras más avanzada del mundo para la decodificación de códigos DPM, 2-D y 1-D de diferentes tamaños, calidades y métodos de marca o impresión. La tecnología integrada del lente líquido maximiza la flexibilidad de la aplicación y la profundidad de campo. La tecnología patentada UltraLight® brinda una formación de imágenes superior en cualquier tipo de marca y sobre cualquier superficie.

DataMan serie 8050Los DataMan 8050 están equipados con algoritmos de lectura de código de barras de clase mundial y diseñados para soportar las condiciones más duras de las fábricas. Lee códigos 1-D y 2-D con una velocidad increíble, incluso si están dañados, manchados, desgastados o mal impresos.

El DataMan 70 es un lector fijo compacto de códigos de barras que alcanza las mayores tasas de lectura para códigos de barras 1-D y 2-D en etiquetas.

Los módulos de comunicación intercambiables en el campo con cable RS-232, USB y Ethernet junto a opciones de otros protocolos industriales, u opciones Bluetooth y WiFi inalámbricas, aseguran que los lectores portátiles DataMan están preparados para cumplir con los requisitos de comunicación de su aplicación.

LECTORES PORTÁTILES DE CÓDIGOS DE BARRAS DATAMAN

Visite www.cognex.com/handheld8

ESPECIFICACIONES DE LECTORES PORTÁTILES8050 8050X/HD/HDX 8600/8600HDX

Códigos 1-D y códigos apilados ● ● ●

Códigos 2-D ● ● ●

Algoritmos/Tecnología 1DMax, Hotbars, IDQuick 1DMax, Hotbars, 2DMax, IDQuick 1DMax, Hotbars, 2DMax, PowerGrid, IDQuick

Resolución de imagen 752 x 480 1280 x 1024

Tipo de lente Enfoque fijo Lente líquido de enfoque variable

Disparador Disparador manual, presentación

Señalador LED Láser, clase 1 y 2

Indicador de estado de salidas LED y beeper LED, beeper y vibración

Iluminación LED rojo integradoIluminación UltraLight integrada

de campo brillante, de campo oscuro y difusa

Comunicaciones RS-232, USB, Ethernet con protocolos industrialesOpciones de estación base WiFi y Bluetooth

Alimentación 5–6 VCC

Material Carcasa de policarbonato con sobremoldeado

Consumo de energía 2.5 W 5.0 W

Peso 279 g 326 g

Dimensiones 210 mm x 155 mm x 85 mm 220 mm x 155 mm x 85 mm

Temperatura de funcionamiento 0 °C–40 °C

Temperatura de almacenamiento -40 °C–60 °C

Humedad de funcionamiento/almacenamiento 0 % a 95 %, sin condensación

Protección IP65

Validación de datos DoD (Depto. de Defensa) UID Sí

Certificación RoHS Sí

Homologaciones (CE, UL, FCC) Sí

Cumple con los estándares ESD Ninguno IEC 61340-5-1:2016 disponible en modelos seleccionados Ninguno

Sistema operativo Microsoft Windows XP, 7 y 8

CUADRO DE ESCANEADOModelo Tipo de

códigoProfundidad

de campo

8050/8050X2-D 7 mil Hasta 40 mm

2-D 10 mil Hasta 80 mm1-D 6 mil Hasta 90 mm

8050HD/8050HDX2-D 4 mil Hasta 55 mm2-D 5 mil Hasta 75 mm

86002-D 10 mil 56–132 mm2-D 15 mil 56–202 mm1-D 10 mil 56–265 mm

8600HDX1-D 3 mil 5–150 mm2-D 2 mil 5–35 mm2-D 3 mil 5–80 mm

9

La serie MX de terminales móviles con visión habilitada aprovechan los teléfonos inteligentes con iOS® y Android® como un dispositivo sólido, lo suficientemente resistente para soportar los ambientes más extremos. Todos los modelos están equipados con los algoritmos patentados de lectura de códigos de barras 1DMax y 2DMax para el rendimiento más rápido de lectura de códigos de barras sobre códigos 1-D, 2-D e incluso los códigos de Marcado Directo de Piezas (DPM) más desafiantes.

MX-1000El sistema MX-1000 está diseñado para aplicaciones de nivel estándar a industrial que necesitan de capacidades potentes de escaneado de códigos de barras. El diseño flexible es compatible con teléfonos inteligentes (smartphones) y es ideal para servicios en campo, de mensajería, entrega de paquetes, transporte y otras aplicaciones fuera de las cuatro paredes de un centro de fabricación o logística.

MX-1502El sistema MX-1502 está equipado con iluminación modular y tecnología óptica para formar imágenes óptimas de cualquier código. Lee códigos a tan solo 150 mm o hasta a 8 metros, lo que lo hace ideal para escanear códigos de barras en empaques, en estanterías altas o en carteles colgados en el techo del depósito.

Visite www.cognex.com/mobile

TERMINALES MÓVILES MX

10

ESPECIFICACIONES DE LA TERMINAL MÓVILMX-1000 MX-1502

Códigos 1-D y apilados ● ●

Códigos 1-D omnidireccionales ● ●

Códigos 2-D ● ●

Algoritmos 1DMax, 2DMax 1DMax, 2DMax, PowerGrid

Resolución de imagen 752 x 480 1,2 MP

Señalador LED verde

Disparador Botones para diestros y zurdos, agarre de pistola o software de pantalla táctil

Indicador de estado de salidas LED, beeper y vibración

Iluminación Iluminación LED integrada

Comunicaciones El motor de escaneo se comunica a través de USB, el dispositivo móvil se comunica a través de WiFi, Bluetooth, celular u otro

Alimentación de la estación base Fuente de alimentación de 24 V, LPS máxima de 13 W o NEC Clase 2

Batería (de tipo ladrillo) 3.7 V, 3070 mAh Polímero litio

Batería (empuñadura de pistola) 3.7 V, 3100 mAh Li-Ion

Peso 510 g (675 g con agarre de pistola)

Dimensiones 208.6 mm x 88.9 mm x 42.1 mm 208.6 mm x 88.9 mm x 42.1 mm221.0 mm x 99.0 mm x 43.1 mm

Temperatura de funcionamiento 0 °C–40 °C

Temperatura de almacenamiento -40 °C–60 °C

Humedad de funcionamiento/almacenamiento 0 % a 95 %, sin condensación

Protección IP65

Validación de datos DoD (Depto. de Defensa) UID Sí

Certificación RoHS Sí

Normativa eléctrica EMI/RFI Esquema CB: IEC 60950-1, UL 60950-1, CSA C2.2 N.° 60950-1-07 FCC 47 CFR Parte 15 Subparte B, CE, ICES-003, KCC

Dispositivos compatibles Samsung® Galaxy® S4, S5, S6 y S7, Apple® iPhone® SE, 5/5S, 6/6S, 7 e iPod® 5ta y 6ta generación

11

VERIFICADORES DE CÓDIGO DE BARRAS DATAMANAdemás de productos de vanguardia para la lectura de códigos, hay productos DataMan para cada paso del proceso de Marcado Directo de Piezas (DPM), incluidas la verificación de la calidad y la validación de los datos. Los verificadores fijos y portátiles DataMan son confiables y fáciles de usar y permiten soluciones en aplicaciones de control de calidad que requieren las máximas tasas de lectura de códigos DataMatrix 2-D y son fundamentales para la trazabilidad de los productos.

LECTORES FIJOS DE CÓDIGOS DE BARRAS CON PROTECCIÓN ANTIESTÁTICALa descarga electroestática (ESD, por sus siglas en inglés), el flujo repentino de electricidad estática entre dos objetos, puede dañar los dispositivos electrónicos así como generar explosiones o incendios por chispa en ambientes inflamables y causar fallos en los datos.

Los siguientes lectores fijos y portátiles de códigos de barras DataMan se encuentran disponibles con carcasas protectoras con protección antiestática: ▪ DataMan serie 8050 ▪ DataMan serie 360 ▪ DataMan series 150/260 ▪ DataMan serie 50

Visite www.cognex.com/barcodereaders12

Simbologías compatibles1-D: UPC/EAN/JAN, Codabar, Intercalado 2 de 5, Código 39, Código 128, Código 93, Pharmacode, GS1 DataBar, MSI, Código 25Códigos postales: POSTNET, código PLANET, Australia Estado 4, Japón Estado 4, UPU Estado 4, código de barras Intelligent Mail2-D: Data Matrix, MaxiCode, Azteca, Código QR y Código MicroQR. Opcional: DotCode Compuestas: GS1 (CC-A, CC-B), PDF417, MicroPDF

Cognex Can Read All Your Toughest CodesSin importar la simbología del código, su tamaño, calidad, método de impresión o superficie, las series DataMan y MX de Cognex de lectores de códigos de barras basados en imágenes pueden leer códigos con una tasa de lectura del 99.9 %, la más alta del mundo.

Algoritmos avanzados y tecnologías patentadasLos lectores de códigos de barras DataMan están optimizados con algoritmos patentados para asegurar altas tasas de lectura continua de simbologías 1-D y 2-D en las aplicaciones más complejas de DPM y de identificación en etiquetas.

1DMax es el mejor algoritmo de códigos de barras 1-D de su clase que puede manejar variaciones extremas en contraste, efectos borrosos, daño, resolución, incumplimiento de zonas mudas y distorsión en la perspectiva. Lee códigos dañados con más confianza, lo que disminuye los errores de lectura.

2DMax es un avance revolucionario en software de decodificación 2-D, maneja un amplio rango de degradaciones en el aspecto de los códigos Data Matrix 2-D sin importar la superficie.

El software IDQuick permite una lectura rápida y de alto rendimiento de códigos 1-D y 2-D de alta calidad, al igual que de códigos con bajo contraste sobre fondos uniformes.

La tecnología Hotbars combina fidelidad de señal superior con velocidad de iluminación para ubicar, extraer y decodificar hasta 10 veces más rápido los códigos de barras que un lector estándar basado en imágenes. Combinar 1DMax con Hotbars resulta en mayor velocidad de procesamiento al bajar la resolución.

La tecnología PowerGrid aumenta significativamente las tasas de lectura en aplicaciones de lectura de códigos 2-D cuando faltan elementos fundamentales del código DataMatrix o éstos están dañados. PowerGrid lleva 2DMax a un nuevo nivel, ya que lee códigos sin patrones de detección o sincronización, ni zonas de silencio.

La tecnología Xpand™ utiliza una tecnología innovadora de diseño óptico que aumenta el campo de visión en más del 50 %. Esto ayuda a mejorar la eficacia operativa y simplifica la configuración para aplicaciones en logística.

La importancia de las tasas de lecturaLa tasa de lectura es la cantidad de códigos leídos, dividido por la cantidad de códigos que se ha intentado leer. Mientras más cerca al 100 % mejor. ¿Por qué? ▪ La tasa de lectura es una medida de la confiabilidad y la solidez del proceso ▪ Las fallas de lectura típicamente cuestan dinero, tiempo y esfuerzo para remediarlas ▪ Cuanto mayor sea la tasa de lectura, mayor será el desempeño

Baja calidadRetorcido

Módulos pequeños Rayado

COGNEX OFRECE LA MAYOR TASA DE LECTURA

13

El compromiso de Cognex de innovar continuamente garantiza herramientas poderosas y opciones flexibles que le funcionarán para aplicaciones industriales reales.

ÓpticaCada lector fijo de códigos de barras DataMan brinda diferentes opciones de lentes para mayor flexibilidad y cobertura de aplicación. Las opciones incluyen: ▪ Tres posiciones diferentes para una cobertura

óptima de la profundidad del campo ▪ Opciones de lentes con montaje S (M12) para

mayor rango de acercamiento y movimiento a alta velocidad

▪ Lentes con montaje C- y CS- para flexibilidad en el campo de visión

▪ Tecnología de lente líquido (enfoque automático) para cambios simples en la distancia de trabajo y la configuración de la aplicación

IluminaciónLa iluminación modular, los accesorios personalizados y las opciones de iluminación integrada proporcionan una óptima iluminación para todos los tipos de marca y superficies. ▪ Tecnología portátil UltraLight para una formación de

imágenes superior en la mayor variedad de superficies ▪ Iluminación de campo oscuro para impresión por

puntos y Marcado Directo de Pieza (DPM) con láser ▪ Iluminación difusa fuera del eje para superficies

curvas y altamente reflejantes ▪ Control del cuadrante para superficies metálicas ▪ Iluminación difusa de campo brillante para etiquetas

y marcas con alto contraste ▪ Modelos fijos con iluminación integrada roja, azul,

blanca e infrarroja con opciones difusas, polarizadas y sin polarizar

Conectividad y comunicación modularLa conectividad es esencial para las aplicaciones de lectura de códigos de barras como medio de intercambio de datos, como respaldo para la toma de decisiones y para posibilitar procesos de integración sumamente eficaces. Cognex Connect™ admite protocolos industriales, incluso Ethernet de alta velocidad para una fácil integración con la red.

▪ Ethernet/IP ▪ PROFINET ▪ SLMP (Protocolo Sencillo de Mensajes) ▪ Modbus/TCP

▪ USB ▪ RS-232 ▪ WiFi ▪ Bluetooth

Los lectores portátiles de códigos de barras DataMan serie 8050 y 8600 ofrecen módulos intercambiables en el campo para el beneficio adicional de estandarización en una plataforma de lectura en modelos con cable o inalámbricos. Las terminales móviles se pueden comunicar a través de diferentes métodos, en función del tipo de dispositivo móvil.

MODULARIDAD COGNEX PARA MÁXIMA FLEXIBILIDAD

14

Vea lo que el lector veEl lector de códigos de barras DataMan le permite ver lo que el lector ve. Puede revisar las imágenes de los códigos de barras que se leen en vivo o configurar el lector para que transfiera las imágenes de errores de lectura a un FTP para su posterior revisión. Esta función de visualización le permite diagnosticar los errores de lectura y los rechazos para mejorar el proceso.

Monitoreo en tiempo realCognex Explorer™ presenta una vista gráfica de todos los sistemas de visión, lectores de códigos de barras y sistemas de visualización Cognex conectados a la red. Incluye poderosas herramientas de mantenimiento para respaldar, restaurar y clonar sistemas, llevando a cabo actualizaciones de firmware y mucho más. El monitoreo en tiempo real (RTM, por sus siglas en inglés) de Explorer de Cognex está diseñado específicamente para diagnosticar fácilmente defectos y, así, mejorar el proceso. RTM evalúa automáticamente cada imagen y la categoriza en grupos como “sin etiqueta presente” o “etiqueta mal impresa”.

Los ajustes de iluminación y cámara de fácil configuración incluyen modos de disparo y enfoque

Los ajustes de comunicación incluyen herramientas de integración Cognex Connect

La configuración inteligente ajusta automáticamente la iluminación para optimizar la lectura de códigos DPM en distintas piezas

Registro de historial de datos y resultados

Imagen con gráficos superpuestos

Herramienta de configuración Cognex con ajuste inteligente Los lectores de códigos de barras DataMan cuentan con una plataforma de software común a lo largo de todos los modelos para simplificar la configuración inicial del lector. Con ajuste inteligente y los controles más comunes en una única página, puede ver cómo las diferentes opciones afectan al lector en tiempo real y seleccionar los ajustes óptimos para la iluminación, el enfoque automático y el captador de imágenes integrados. También se encuentra disponible una aplicación de Configuración rápida DataMan para teléfonos móviles y tabletas para configurar los lectores de código de barras con la red desde su dispositivo móvil.

Visite www.cognex.com/barcodereaders

FÁCIL CONFIGURACIÓN Y OPERACIÓN

15

CONSTRUYA SU VISIÓN

SISTEMAS DE VISIÓN 2DLos sistemas de visión artificial Cognex son incomparables en lo que respecta a su capacidad de inspeccionar, identificar y guiar piezas. Estos sistemas de visión son simples de implementar y mantener, a la vez que brindan un rendimiento confiable y repetible para las aplicaciones más demandantes. ▪ Nivel industrial con una biblioteca de herramientas de visión avanzadas

▪ Adquisición y procesamiento de imágenes a alta velocidad

▪ Aplicación excepcional y flexibilidad de integración

www.cognex.com/machine-vision

PERFILADORES LÁSER 3DLos perfiladores láser In-Sight y los sistemas de visión 3-D brindan la mejor facilidad de uso, potencia y flexibilidad para alcanzar resultados de medición confiables y precisos para las aplicaciones 3-D más desafiantes. ▪ Los sensores calibrados de fábrica ofrecen velocidades rápidas de lectura

▪ Software para visión líder de la industria con herramientas 2-D y 3-D poderosas

▪ Su diseño compacto con clasificación IP65 soporta los difíciles ambientes industriales

www.cognex.com/3DVision

LECTORES DE CÓDIGOS DE BARRAS BASADOS EN IMÁGENESLos lectores fijos y portátiles industriales así como las terminales móviles de Cognex decodifican códigos 1-D, 2-D y de Marcado Directo de Pieza (DPM) en forma rápida y confiable, sin importar la simbología, el tamaño, la calidad, el método de impresión ni la superficie del código de barras. Los algoritmos patentados alcanzan las mayorvelocidad de lectura en hasta los códigos más dañados para ayudarlo a: ▪ Reducir costos

▪ Incrementar el desempeño

▪ Controlar la trazabilidad

www.cognex.com/BarcodeReaders

www.cognex.com

Compañías de todo el mundo confían en los sistemas de visión y lectura de códigos de barras de Cognex para optimizar la calidad, bajar los costos y controlar la trazabilidad.

Sede central One Vision Drive Natick, MA 01760 EE. UU.

Oficinas regionales de ventasAméricaAmérica del Norte +1 844-999-2469Brasil +55 (11) 2626 7301México +01 800 733 4116

EuropaAustria +49 721 958 8052Bélgica +32 289 370 75Francia +33 1 7654 9318 Alemania +49 721 958 8052

Hungría +36 30 605 5480 Irlanda +44 121 29 65 163Italia +39 02 3057 8196Países Bajos +31 207 941 398Polonia +48 717 121 086España +34 93 299 28 14Suecia +46 21 14 55 88Suiza +41 445 788 877Turquía +90 216 900 1696Reino Unido +44 121 29 65 163

AsiaChina +86 21 6208 1133India +9120 4014 7840Japón +81 3 5977 5400Corea +82 2 539 9980 Singapur +65 632 55 700Taiwán +886 3 578 0060

© Copyright 2017, Cognex Corporation. Toda la información de este documento queda sujeta a modificaciones sin previo aviso. Todos los derechos reservados. Cognex, DataMan, Hotbars, 2DMax, 1DMax y UltraLight son marcas registradas de Cognex Corporation. Cognex Connect, Xpand, Cognex Explorer, IDQuick y PowerGrid son marcas registradas de Cognex Corporation. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Lit. N.° DMIDPG-ES-0417