Leccionarios ABC

5/28/2018 Leccionarios ABC

1/476

DOMINGOS Y FIESTAS DE LOS CICLOS A, B Y Cadviento Dom 1 Dom. 2 Dom 3 Dom 4

A B C A B C A B C A B CNavidad Navidad Sga Familia 1 Enero Dom 2 Epifana Bautimo

A B C A B C A B C A B C A B C A B C!er annum Dom 1 Dom 2 Dom 3 Dom 4 Dom " Dom #

A B C A B C A B C A B C A B CDom $ Dom % Dom & Dom 1' Dom 11 Dom 12

A B C A B C A B C A B C A B C A B CDom 13 Dom 14 Dom 1" Dom 1# Dom 1$ Dom 1%

A B C A B C A B C A B C A B C A B CDom 1& Dom 2' Dom 21 Dom 22 Dom 23 Dom 24

A B C A B C A B C A B C A B C A B CDom 2" Dom 2# Dom 2$ Dom 2% Dom 2& Dom 3'

A B C A B C A B C A B C A B C A B C

Dom 31 Dom 32 Dom 33 (to )e*A B C A B C A B C A B C

Cuarema Dom 1 Dom 2 Dom 3 Dom 4 Dom " )amoA B C A B C A B C A B C A B C A B C

+ueve Santo ,ierneSanto

,igilia!a-ual

A B C A B C A B C!a-ua Dom 1 Dom 2 Dom 3 Dom 4 Dom " Dom #


A-enin Dom $ !ente-ot/ Stma.0rinidad CorpuCriti Sdo. Coran


Jos Luis Garduo Romero


2/476

ECC5NA)5REFORMADO POR MANDATO DEL CONCILIO VATICANO II

Y PROMULGADO POR S. S. EL PAPA PABLO VI

I

EC06)AS !A)A 5S D57N85S9 FES0AS DE SE:5)

Ao A

OCTAVA EDICIN


3/476


4/476

ermanoDao -uenta del momento en ue viv *a e ora de depertaro del ue;o> porue aora nuetra

alva-in et m -er-a ue -uando empeamo a -reer. a no-e et avanada> el da e e-aen-ima de@emo la a-tividade de la tinie=la * pertre-/mono -on la arma de la lu.

Condu-mono -omo en pleno da> -on dignidad. Nada de -omilona ni =orra-era> nada delu@uria ni deenfreno> nada de ri;a ni penden-ia. ,eto del Se;or +eu-rito.

Pa!a%a de Dio#.Alelu*a Sa! 12, 1

Alelu*a> alelu*a.7u/trano> Se;or> tu mieri-ordia * dano tu alva-in.Alelu*a.

E)A'&ELI*Etad en vela para etar preparado e-tura del anto Evangelio eg 3$?44

En auel tiempo> di@o +e paar -omo en tiempo de No/.Ante del diluvio> la gente -oma * =e=a * e -aa=a> ata el da en ue No/ entr en el ar-a *

-uando meno lo epera=an lleg el diluvio * e lo llev a todo lo mimo u-eder -uando venga eli@o del om=re

Do om=re etarn en el -ampo a uno e lo llevarn * a otro lo de@arn do mu@ere etarnmoliendo a una e la llevarn * a otra la de@arn.

!or tanto> etad en vela> porue no a=/i u/ da vendr vuetro Se;or.Comprended ue i upiera el due;o de -aa a u/ ora de la no-e viene el ladrn> etara en vela

* no de@ara a=rir un =ouete en u -aa.!or eo> etad tam=i/n vootro preparado> porue a la ora ue meno pen/i viene el i@o delom=re.

Pa!a%a de! Seo%.DOMINGO II DE ADVIENTO

PRIMERA LECTURA+ugar a lo po=re -on @uti-ia

e-tura del li=ro de aa 11> 1?1'

Auel daBrotar un renuevo del tron-o de +e/> * de u ra flore-er un vtago.So=re /l e poar el epritu del Se;or epritu de pruden-ia * a=idura>epritu de -one@o * valenta> epritu de -ien-ia * temor del Se;or. e inpirar el temor del Se;or.

No @ugar por aparien-ia ni enten-iar de oda

@ugar a lo po=re -on @uti-ia> -on re-titud a lo deamparado. erir al violento -on la vara de u =o-a>


5/476

* al malvado -on el aliento de u la=io. a @uti-ia er -inturn de u lomo>* la lealtad> -inturn de u -adera. a=itar el lo=o -on el -ordero>la pantera e tum=ar -on el -a=rito> el novillo * el len pa-ern @untoun mu-a-o peue;o lo patorea. a va-a patar -on el oo>u -ra e tum=arn @unta el len -omer pa@a -on el =ue*.El ni;o @ugar en la ura del pid> la -riatura meter la manoen el e-ondri@o de la erpiente. No 3a%& dao ni e#t%a0o

por todo mi monte anto porue et lleno el pa de -ien-ia del Se;or> -omo la agua -olman el mar.

Auel da> la ra de +e/ e erguir -omo ene;a de lo pue=lo la =u-arn lo gentile>* er glorioa u morada.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 45, 567. 461. 57658. 54 9R.) (". 4:). Hue en u da flore-a la @uti-ia>

* la pa a=unde eternamente.

Dio mo> -onfa tu @ui-io al re*>tu @uti-ia al i@o de re*e>

para ue ri@a a tu pue=lo -on @uti-ia>a tu umilde -on re-titud. ).

;+e en #+# d$a# "!o%e(a !a del 8ran )o al -onfn de la tierra. ).

l li=rar al po=re ue -lama=a>al afligido ue no tena prote-tor/l e apiadar del po=re * del indigente>* alvar la vida de lo po=re. ).

;+e #+ no'%e #ea ete%no* u fama dure -omo el olue /l ea la =endi-in de todo lo pue=lo>* lo pro-lamen di-oo toda la raa de la tierra. ).

SEGUNDA LECTURACrito alva a todo lo om=re


6/476

e-tura de la -arta de aptol an !a=lo a lo )omano 1"> 4?&

ermano0oda la antigua E-ritura e e-ri=ieron para ene;ana nuetra> de modo ue entre nuetra

pa-ien-ia * el -onuelo ue dan la E-ritura mantengamo la eperana.Hue Dio> fuente de toda pa-ien-ia * -onuelo> o -on-eda etar de a-uerdo entre vootro> eg para ue unnime> a una vo> ala=/i al Dio * !adre de nuetro Se;or +eu-rito.En una pala=ra> a-ogeo mutuamente> -omo Crito o a-ogi para gloria de Dio. Huiero de-ir

-on eto ue Crito e io ervidor de lo @udo para pro=ar la fdelidad de Dio> -umpliendo lapromea e-a a lo patriar-a *> por otra parte> a-oge a lo gentile para ue ala=en a Dio por umieri-ordia. A> di-e la E-ritura

I0e ala=ar/ en medio de lo gentile* -antar/ a tu nom=re.J

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a L( 8, 2. =

Alelu*a> alelu*a.!reparad el -amino del Se;or> allanad u endero.0odo vern la alva-in de Dio.Alelu*a.

EVANGELIOConverto> porue et -er-a el reino de lo -ielo

e-tura del anto Evangelio eg 1?12

!or auel tiempo> +uan Bautita e preent en el deierto de +udea> predi-ando>*Conve%t$o#, /o%?+e e#t& (e%(a e! %eino de !o# (ie!o#.@

Ete e el ue anun-i el !rofeta aa di-iendo

I6na vo grita en el deiertoL!reparad el -amino del Se;or>allanad u endero.M

+uan lleva=a un vetido de piel de -amello> -on una -orrea de -uero a la -intura> * e alimenta=a

de altamonte * miel ilvetre.9 a-uda a /l toda la gente de +erual/n> de +udea * del valle del +ordn -onfea=an u pe-ado* /l lo =autia=a en el +ordn.

Al ver ue mu-o farieo * adu-eo venan a ue lo =autiara> le di@oIGCamada de v=oraK> Oui/n o a ene;ado a e-apar del -atigo inminentePDad el fruto ue pide la -onverin.9 no o agi iluione> penando LA=ran e nuetro padreM> pue o digo ue Dio e -apa

de a-ar i@o de A=ran de eta piedra.9a to-a el a-a la =ae de lo r=ole> * el r=ol ue no da =uen fruto er talado * e-ado al

fuego.9o o =autio -on agua para ue o -onvirti pero el ue viene detr de m puede m ue *o> *

no mere-o ni llevarle la andalia.El o =autiar -on Epritu Santo * fuego.


7/476

El tiene el =ieldo en la mano aventar u parva> reunir u trigo en el granero * uemar la pa@aen una oguera ue no e apaga.J

Pa!a%a de! Seo%.

DOMINGO III DE ADVIENTO

PRIMERA LECTURADio viene en perona * o alvar

e-tura del li=ro de aa 3"> 1?#a. 1'

El deierto * el *ermo e rego-i@arn>e alegrarn el pramo * la etepa>

flore-er -omo flor de nar-io>e alegrar -on goo * alegra.

Tiene !a 0!o%ia de! L$anola =ellea del Carmelo * del Sarin.

Ello vern la gloria del Se;or>la =ellea de nuetro Dio.

Fortale-ed la mano d/=ile>ro=ute-ed la rodilla va-ilante

de-id a lo -o=arde de -oranISed fuerte> no temi.

7irad a vuetro Dio>ue trae el deuite

viene en perona> rear-ir * o alvar.J

Se depegarn lo o@o del -iego>lo odo del ordo e a=rirn>

altar -omo un -iervo el -o@o>la lengua del mudo -antar>

* volvern lo re-atado del Se;or.

,endrn a Sin -on -nti-oen -a=ea> alegra perpetua

igui/ndolo> goo * alegra.

!ena * afli-in e [email protected]!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 52, 4. 16a. (65 9R.) (". I# 8, 2:

R. Ven, Seo%, a #a!va%no#

5 =ien

A!e!+a.


8/476

El Se;or mantiene u fidelidad perpetuamente>a-e @uti-ia a lo oprimido>da pan a lo am=riento.El Se;or li=erta a lo -autivo. ).

El Se;or a=re lo o@o al -iego>el Se;or enderea a lo ue *a e do=lan>el Se;or ama a lo @uto>el Se;or guarda a lo peregrino. )

S+#tenta a! 3+%"ano a !a vi+da* tratorna el -amino de lo malvado.El Se;or reina eternamentetu Dio> Sin> de edad en edad. ).

SEGUNDA LECTURA7anteneo firme> porue la venida del Se;or et -er-a

e-tura de la -arta del aptol Santiago "> $?1'

0ened pa-ien-ia> ermano> ata la venida del Se;or.El la=rador aguarda pa-iente el fruto valioo de la tierra> mientra re-i=e la lluvia temprana *

tarda.0ened pa-ien-ia tam=i/n vootro> manteneo firme> porue la venida del Se;or et -er-a.

No o ue@/i> ermano> uno de otro para no er -ondenado. 7irad ue el @ue et *a a lapuerta.

0omad> ermano> -omo e@emplo de ufrimiento * de pa-ien-ia a lo profeta> ue a=laron ennom=re del Se;or.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a L( 2, 51

Alelu*a> alelu*a.El Epritu del Se;or et o=re m me a enviado para anun-iar el Evangelio a lo po=re.Alelu*a.

EVANGELIOOEre t< el ue a de venir o tenemo ue eperar a otroP

e-tura del anto evangelio eg 2?11

En auel tiempo> +uan> ue a=a odo en la -r-el la o=ra del 7ea> le mand a preguntar pormedio de u di-pulo

>*E%e# t e! ?+e 3a de veni% o tene'o# ?+e e#/e%a% a ot%oH@+e * lo invlido andanlo leproo uedan limpio> * lo ordo o*enlo muerto reu-itan> * a lo po=re e le anun-ia el Evangelio.


9/476

G9 di-oo el ue no e e-andali-e de mKJ

Al ire ello> +e una -a;a a-udida por el vientoP O5 u/ fuitei a

ver> un om=re vetido -on lu@oP o ue viten -on lu@o a=itan en lo pala-io. Enton-e> Oa u/aliteiP> Oa ver a un profetaP

S> o digo> * m ue profeta /l e de uien et e-rito

L9o envo mi mena@ero delante de ti>para ue prepare el -amino ante ti.M

5 aeguro ue no a na-ido de mu@er uno m grande ue +uan> el Bautita aunue el mpeue;o en el reino de lo -ielo e m grande ue /l.J

Pa!a%a de! Seo%.

DOMINGO IV DE ADVIENTO

PRIMERA LECTURA

7irad la virgen et en-inta

e-tura del li=ro de aa $> 1'?14

En auello da> el Se;or a=l a A-aI!ide una e;al al Se;or> tu Dio en lo ondo del a=imo o en lo alto del -ielo.J)epondi A-a

>*No !a /ido, no ?+ie%o tenta% a! Seo%.@Enton-e di@o Dio

IE-u-a> -aa de David Ono o =ata -anar a lo om=re> ue -ani in-luo a mi DioP!ue el Se;or> por u -uenta> o dar una e;al

7iradla virgen et en-inta * da a lu un i@o>* le pondr por nom=re Emmanuelue ignifi-a LDio?-on?nootroM.J

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 78, 567. 862a. 6= 9R.) (". 4( 5:

). ,a entrar el Se;or>

/l e el )e* de la gloria.

Del Se;or e la tierra * -uanto la llena>el or=e * todo u a=itante/l la fund o=re lo mare>/l la afian o=re lo ro. ).

OHuien puede u=ir al monte del Se;orPOHui/n puede etar en el re-into a-roPEl om=re de mano ino-ente* puro de -oran>ue no -onfa en lo dolo. ).


10/476

e re-i=ir la =endi-in del Se;or>le ar @uti-ia el Dio de alva-in.te e el grupo ue =u-a al Se;or>ue viene a tu preen-ia> Dio de +a-o=. ).

SEGUNDA LECTURA+eu-rito> de la etirpe de David> i@o de Dioe-tura de la -arta del aptol an !a=lo a lo )omano 1> 1?$

!a=lo> iervo de Crito +e llamado a er aptol> e-ogido para anun-iar el Evangelio de Dio.Ete Evangelio> prometido *a por u profeta en la E-ritura anta> e refiere a u i@o> na-ido>

eg de la etirpe de David -ontituido> eg i@o de Dio> -on plenopoder por u reurre--in de la muerte +eu-rito> nuetro Se;or.

!or /l emo re-i=ido ete don * eta miin a-er ue todo lo gentile repondan a la fe> paragloria de u nom=re. Entre ello eti tam=i/n vootro> llamado por Crito +e a uiene Dio ama * a llamado a formar parte de lo anto> o deeo lagra-ia * la pa de Dio> nuetro !adre> * del Se;or +eu-rito.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a Mt 5, 78

Alelu*a> alelu*a.7irad la ,irgen -on-e=ir * dar a lu un i@o* le pondr por nom=re Emmanuel>Dio?-on?nootro.Alelu*a.

EVANGELIO

+e depoada -on +o/> i@o de David

e-tura del anto Evangelio eg 1%?24

El na-imiento de +eu-rito fue de eta manera7ara> u madre> eta=a depoada -on +o/ *> ante de vivir @unto> reult ue ella epera=a un

i@o por o=ra del Epritu Santo.+o/> u epoo> ue era @uto * no uera denun-iarla> de-idi repudiarla en e-reto. !ero> apena

a=a tomado eta reolu-in> e le apare-i en ue;o un ngel del Se;or ue le di@oI+o/> i@o de David> no tenga reparo en llevarte a 7ara> tu mu@er> porue la -riatura ue a*

en ella viene del Epritu Santo. Dar a lu un i@o> * t< le pondr por nom=re +e porue /l alvar

a u pue=lo de lo pe-ado.J0odo eto u-edi para ue e -umpliee lo ue a=a di-o el Se;or por el profeta7irad

la ,irgen -on-e=ir * dar a lu un i@o* le pondr por nom=re Emmanuelue ignifi-a LDio?-on?nootroM.J

Cuando +o/ e depert> io lo ue le a=a mandado el ngel del Se;or * e llev a -aa a umu@er.

Pa!a%a de Dio#


11/476

NAVIDAD

DQA 2" DE DCE7B)E

NA0,DAD DE SE:5)

MISA DE LA VIGILIA

Estas lecturas se emplean en la Misa vespertina del 24 de diciembre, ya sea antes o despus delas primeras Vsperas de Navidad.

PRIMERA LECTURAEl Se;or te prefiere a ti

e-tura del li=ro de aa #2> 1?"

!or amor de Sin no -allar/>

por amor de +erual/n no de-anar/>ata ue rompa la aurora de u @uti-ia* u alva-in llamee -omo antor-a.

o pue=lo vern tu @uti-ia>* lo re*e> tu gloria

te pondrn un nom=re nuevopronun-iado por la =o-a del Se;or.

Ser -orona fni a tu tierra IdevatadaJ

a ti te llamarn I7i favoritaJ>* a tu tierra IDepoadaJ

porue el Se;or te prefiere a ti* tu tierra tendr marido.

Como un @oven e -aa -on u novia>a te depoa el ue te -ontru*

la alegra ue en-uentra el marido -on u epoa>la en-ontrar tu Dio -ontigo.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 11, 26. 5=654. 74 7

V. Cantar/ eternamente la mieri-ordia del Se;or.R. Cantar/ eternamente la mieri-ordia del Se;or.

V. Sell/ una aliana -on mi elegido>@urando a David mi iervo

I0e fundar/ un lina@e perpetuo>edifi-ar/ tu trono para toda la edade.J

R. Canta% ete%na'ente !a# 'i#e%i(o%dia# de! Seo%.


12/476

V. Di-oo el pue=lo ue a=e a-lamarte-aminar> o Se;or> a la lu de tu rotro

tu nom=re e u goo -ada da>tu @uti-ia e u orgullo.

)R. Canta% ete%na'ente !a# 'i#e%i(o%dia# de! Seo%.

V. El me invo-ar I0< ere mi padre>mi Dio> mi )o-a alvadora.J

e mantendr/ eternamente mi favor>* mi aliana -on /l er eta=le.


SEGUNDA LECTURA!a=lo da tetimonio de Crito> i@o de David

e-tura de lo e-o de lo Aptole 13> 1#?1$. 22?2"

Al llegar a Antioua de !iidia> !a=lo e puo en pie en la inagoga *> a-iendo e;a de ue e-allaran> di@o

raelita * lo ue tem/i a Dio> e-u-adEl Dio de ete pue=lo> rael> eligi a nuetro padre * multipli- al pue=lo -uando vivan -omo

foratero en Egipto> * -on =rao poderoo lo a- de all.9 depu/ u-it a David por re* de uien io eta ala=ana

IEn-ontr/ a David> i@o de +e/> om=re -onforme a mi -oran>ue -umplir todo mi pre-epto.J

De u de-enden-ia> eg a- Dio un Salvador para rael +e ante de ue /l llegara> predi- a todo el pue=lo de rael un =autimo de -onverin *

-uando eta=a para a-a=ar u vida> de-a9o no o* uien peni> ino ue viene detr de m uno a uien no mere-o deatarle la

andalia.

Pa!a%a de Dio#.

A!e!+aSi no se canta, puede omitirse

Alelu*a> alelu*a.7a;ana uedar =orrada la maldad de la tierra> * er nuetro re* el Salvador del mundo.Alelu*a.

EVANGELIO8enealoga de +eu-rito> i@o de David

E! teJto ent%e K /+ede o'iti%#e /o% %an de %evedad.


13/476

e-tura del anto Evangelio eg 1?2"

K 8enealoga de +eu-rito> i@o de David> i@o de A=ran.A=ran engendr a aa-> aa- a +a-o=> +a-o= a +ud * a u ermano. +ud engendr> de

0amar> a Far/ * a ar> Far/ a Ern> Ern a Aram> Aram a Aminada=> Aminada= a Naan>Naan a Salmn> Salmn engendr> de )aa=> a Boo Boo engendr> de )ut> a 5=ed 5=ed a +e/>+e/ engendr a David el re*.

David> de la mu@er de 6ra> engendr a Salomn> Salomn a )o=oam> )o=oam a A=a> A=a aAaf> Aaf a +oafat> +oafat a +oram> +oram a 5a> 5a a +oatn> +oatn a A-a> A-a a Eeua>Eeua engendr a 7ana/> 7ana/ a Am> Am a +oa +oa engendr a +e-ona * a uermano> -uando el detierro de Ba=ilonia.

Depu/ del detierro de Ba=ilonia> +e-ona engendr a Salatiel> Salatiel a oro=a=el> oro=a=ela A=iud> A=iud a Eliaun> Eliaun a Aor> Aor a Sado-> Sado- a Auim> Auim a Eliud> Eliud aEleaar> Eleaar a 7atn> 7atn a +a-o= * +a-o= engendr a +o/> el epoo de 7ara> de la -ual na-i+e llamado Crito.

A la genera-ione dede A=ran a David fueron en total -ator-e> dede David ata ladeporta-in a Ba=ilonia -ator-e * dede la deporta-in a Ba=ilonia ata el 7ea -ator-e.

El na-imiento de +eu-rito fue de eta manera

a madre de +e ante de vivir @unto> reult ue ella epera=a uni@o> por o=ra del Epritu Santo.+o/> u epoo> ue era =ueno * no uera denun-iarla> de-idi repudiarla en e-reto. !ero apena

a=a tomado eta reolu-in> e le apare-i en ue;o un ngel del Se;or ue le di@o+o/> i@o de David> no tenga reparo en llevarte a 7ara> tu mu@er> porue la -riatura ue a*

en ella viene del Epritu Santo. Dar a lu un i@o * t< le pondr por nom=re +e porue /l alvara u pue=lo de lo pe-ado.

0odo eto u-edi para ue e -umpliee lo ue a=a di-o el Se;or por el !rofetaI7irad la virgen -on-e=ir * dar a lu un i@o

* le pondr por nom=re Enmanuel ue ignifi-a LDio -on nootroM.J

Cuando +o/ e depert> io lo ue le a=a mandado el ngel del Se;or> * e llev a -aa a umu@er.

9 in ue /l u=iera tenido rela-in -on ella> dio a lu un i@o * /l le puo por nom=re +e* una lu le =rill.A-re-ite la alegra>aumentate el gooe goan en tu preen-ia>

-omo goan al egar>-omo e alegran


14/476

al repartire el =otn.!orue la vara del opreor>el *ugo de u -arga>el =atn de u om=ro>lo ue=rantate -omo el da de 7adin.!orue la =ota ue pia -on etr/pito* la t pato del fuego.!orue un ni;o no a na-ido>un i@o e no a dadolleva al om=ro el prin-ipado>* e u nom=re7aravilla de Cone@ero>Dio guerrero>!adre perpetuo>!rn-ipe de la pa.!ara dilatar el prin-ipado-on una pa in lmite>

o=re el trono de David* o=re u reino.!ara otenerlo * -onolidarlo-on la @uti-ia * el dere-o>dede aora * por iempre.El -elo del Se;or lo realiar.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! , 567a. 768, 55657. 58

V. o* no a na-ido un Salvadorel 7ea> el Se;or.

R. o* no a na-ido un Salvadorel 7ea> el Se;or.

V. Cantad al Se;or un -nti-o nuevo>-antad al Se;or> toda la tierra

-antad al Se;or> =ende-id u nom=re.


V. !ro-lamad da tra da u vi-toria.Contad a lo pue=lo u gloria>

u maravilla a toda la na-ione.


V. Al/gree el -ielo> go-e la tierra>retum=e el mar * -uanto lo llena

vitoreen lo -ampo * -uanto a* en ello>

a-lamen lo r=ole del =oue.


15/476


V. Delante del Se;or> ue *a llega>*a llega a regir la tierra.


SEGUNDA LECTURAa apare-ido la gra-ia de Dio para todo lo om=re

e-tura de la -arta del Aptol San !a=lo a 0ito 2> 11?14

a apare-ido la gra-ia de Dio> ue trae la alva-in para todo lo om=reene;ndono a renun-iar a la vida in religin * a lo deeo mundano>

* a llevar *a dede aora una vida o=ria> onrada * religioa> aguardando la di-a ue eperamola apari-in glorioa del gran Dio * Salvador nuetro +eu-rito.El e entreg por nootro para re-atarno de toda impiedad>* para preparare un pue=lo purifi-ado> dedi-ado a la =uena o=ra.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a L( 7, 5652Si no e -anta> puede omitire

Alelu*a> alelu*a.5 traigo la =uena noti-ia no a na-ido un Salvador el 7ea> el Se;or.Alelu*a.

EVANGELIO

o* o a na-ido un Salvador


En auello da ali un de-reto del emperador Auguto> ordenando a-er un -eno del mundoentero.

Ete fue el primer -eno ue e io iendo Cirino go=ernador de Siria. 9 todo i=an a in-ri=ire>-ada -ual a u -iudad.

0am=i/n +o/> ue era de la -aa * familia de David> u=i dede la -iudad de Naaret en 8alilea ala -iudad de David> ue e llama Bel/n> para in-ri=ire -on u epoa 7ara> ue eta=a en-inta. 9mientra eta=an all le lleg el tiempo del parto * dio a lu a u i@o primog/nito> lo envolvi en

pa;ale * lo a-ot en un pee=re> porue no tenan itio en la poada.


16/476

En auella regin a=a uno patore ue paa=an la no-e al aire li=re> velando por turno ure=a;o.

9 un ngel del Se;or e le preent la gloria del Se;or lo envolvi de -laridad * e llenaron degran temor.

El ngel le di@oNo temi> o traigo la =uena noti-ia> la gran alegra para todo el pue=lo o*> en la -iudad de

David> o a na-ido un Salvador el 7ea> el Se;or. 9 au ten/i la e;al en-ontrar/i un ni;oenvuelto en pa;ale * a-otado en un pee=re.

De pronto> en torno al ngel> apare-i una legin del e@/r-ito -eletial> ue ala=a=a a Dio>di-iendo

8loria a Dio en el -ielo>* en la tierra pa a lo om=re ue Dio ama.

MISA DE LA AURORA

PRIMERA LECTURA7ira a tu alvador ue llega

e-tura del !rofeta aa #2> 11?12

El Se;or a-e or eto ata el -onfn de la tierraDe-id a la i@a de Sin7ira a tu alvador ue llega> el premio de u vi-toria lo a-ompa;a> la re-ompena lo pre-ede.o llamarn I!ue=lo antoJ> Iredimido del Se;orJ* a ti te llamaran IBu-adaJ>ICiudad no a=andonadaJ.

Pa!a%a de Dio#.Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! =, 5 =. 55657

V. o* =rillar una lu o=re nootro>porue no a na-ido el Se;or.

R. o* =rillar una lu o=re nootro>porue no a na-ido el Se;or.

V. El Se;or reina> la tierra goa>

e alegran la ila innumera=le.o -ielo pregonan u @uti-ia* todo lo pue=lo -ontemplan u gloria.

R. o* =rillar una lu o=re nootro>porue no a na-ido el Se;or.

V. Amane-e la lu para el @uto>* la alegra para lo re-to de -oran.

Alegrao> @uto> -on el Se;or>-ele=rad u anto nom=re.

R. o* =rillar una lu o=re nootro>


17/476

porue no a na-ido el Se;or.

SEGUNDA LECTURASeg 4?$

a apare-ido la Bondad de Dio * u Amor al om=re.

No por la o=ra de @uti-ia ue a*amo e-o nootro> ino ue eg @utifi-ado por u gra-ia> omo> en eperana> eredero de la vida eterna.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a L( 7, 52Si no se ana, pe/e omiirse

Alelu*a> alelu*a.8loria a Dio en el -ielo> * en la tierra pa a lo om=re ue ama el Se;orAlelu*a.

EVANGELIOo patore en-ontraron a 7ara * +o/ * al ni;o

e-tura del anto Evangelio eg 1"?2'

Cuando lo ngele lo de@aron> lo patore e de-an uno a otro ,amo dere-o a Bel/n> a ver eo ue a paado * ue no a -omuni-ado el Se;or.Fueron -orriendo * en-ontraron a 7ara * a +o/ * al ni;o a-otado en el pee=re. Al verlo> le

-ontaron lo ue le a=an di-o de auel ni;o.0odo lo ue lo oan e admira=an de lo ue de-an lo patore. 9 7ara -onerva=a toda eta

-oa> meditndola en u -oran. o patore e volvieron dando gloria * ala=ana a Dio por loue a=an vito * odo todo -omo le a=an di-o.

MISA DEL DA

PRIMERA LECTURAo -onfine de la tierra vern la vi-toria de nuetro Dio

e-tura del li=ro de aa "2> $?1'

GHu/ ermoo on o=re lo monte lo pie del mena@ero ue anun-ia la pa>ue trae la =uena nueva> ue pregona la vi-toria> ue di-e a Sin I0u Dio e )e*JK

E-u-a tu viga gritan> -antan a -oro>


18/476

porue ven -ara a -ara al Se;or> ue vuelve a Sin.)omped a -antar a -oro> ruina de +erual/n>ue el Se;or -onuela a u pue=lo> re-ata a +eual/nel Se;or denuda u anto =rao a la vita de toda la na-ione>* vern lo -onfine de la tierra la vi-toria de nuetro Dio.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 4, 5. 768a. 8(d62. 6=

V. Lo# (on"ine# de !a tie%%a 3an (onte'/!adola vi-toria de nuetro Dio.

R. o -onfine de la tierra an -ontempladola vi-toria de nuetro Dio.

V. Cantad al Se;or un -nti-o nuevo>porue a e-o maravilla.

R. Lo# (on"ine# de !a tie%%a 3an (onte'/!adola vi-toria de nuetro Dio.

V. Su dietra le a dado la vi-toria>u anto =rao

el Se;or da a -ono-er u vi-toria>revela a la na-ione u @uti-ia

e a-ord de u mieri-ordia * u fidelidaden favor de la -aa de rael.


V. Lo# (on"ine# de !a tie%%a 3an (onte'/!adola vi-toria de nuetro Dio.

A-lama al Se;or> tierra entera>gritad> vitoread> to-ad.


V. 0o-ad la -tara para el Se;or>uenen lo intrumento

-on -larine * al on de trompetaa-lamad al )e* * Se;or.


SEGUNDA LECTURA)Dio no a a=lado por u i@o


19/476

e-tura de la -arta a lo e=reo 1> 1?#

En di#tinta# o(a#ione# de '+(3a# 'ane%a# a=l Dio antiguamente a nuetro padre por lo !rofeta.Aora> en eta etapa final> no a a=lado por el i@o>al ue a nom=rado eredero de todo> * por medio del -ual a ido realiando la edade del mundo.El e refle@o de u gloria> impronta de u er. El otiene el univero -on u pala=ra poderoa.9> a=iendo realiado la purifi-a-in de lo pe-ado> et entado a la dere-a de Su 7a@etad en la alturatanto m en-um=rado o=re lo ngele> -uanto m u=lime e el nom=re ue a eredado.!ue> Oa u/ ngel di@o @am Ii@o mo ere t o* te e engendradoJ> o OI9o er/ para /l un padre * /l er para m un i@oJP9 en otro paa@e> al introdu-ir en el mundo al primog/nito> di-e

IAdrenlo todo lo ngele de Dio.J

Pa!a%a de Dio#.

A!e!+aSi no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Alelu*a> alelu*a.No a amane-ido un da agrado venid> na-ione> adorad al Se;or> porue o* una gran lu a =a@ado a la tierra.

Alelu*a.EVANGELIO

a !ala=ra e io -arne> * a-amp entre nootroE! teJto ent%e K /+ede o'iti%#e /o% %an de %evedad.

e-tura del anto Evangelio eg 1?1%

En el prin-ipio *a eTita la !ala=ra>* la !ala=ra eta=a @unto a Dio>* la !ala=ra era Dio.a !ala=ra en el prin-ipio eta=a @unto a Dio.

!or medio de la !ala=ra e io todo>* in ella no e io nada de lo ue e a e-o.

En la !ala=ra a=a vida>* la vida era la lu de lo om=re.a lu =rilla en la tinie=la>* la tinie=la no la re-i=i.

K Surgi un om=re enviado por Dio>ue e llama=a +uan/te vena -omo tetigo>

para dar tetimonio de la lu>


20/476

para ue por /l todo vinieran a la fe.No era /l la lu>ino tetigo de la lu. a !ala=ra era la lu verdadera>ue alum=ra a todo om=re.Al mundo vino * en el mundo eta=ael mundo e io por medio de ella>* el mundo no la -ono-i.,ino a u -aa> * lo u*o no la re-i=ieron.

!ero a -uanto la re-i=ieron>le da poder para er i@o de Dio>i -reen en u nom=re.Eto no an na-ido de angre>ni de amor -arnal>ni de amor umano>ino de Dio.

9 la !ala=ra e io -arne>* a-amp entre nootro>* emo -ontemplado u gloriagloria propia del i@o lleno de gra-ia * de verdad.

K +uan da tetimonio de /l * grita di-iendo Ete e de uien di@e Iel ue viene detr de m paa delante de m> porue eTita ante ue *oJ.

!ue de u plenitud todo emo re-i=ido gra-ia tra gra-iaporue la le* e dio por medio de 7oi/>

la gra-ia * la verdad vinieron por medio de +eu-rito.

A Dio nadie lo a vito @am El i@o ue eta en el eno del !adre> e uien lo a dado a -ono-er.

DOMINGO INFRAOCTAVA DE NAVIDAD

LA SAGRADA FAMILIA

PRIMERA LECTURAEl ue teme al Se;or onra a u padre

e-tura del i=ro del E-leiti-o 3> 3?$. 14?1$a

Dio# 3a(e a! /ad%e ' %e#/eta!e ?+e a !o# 3i el ue repeta a u madre a-umula teoroel ue onra a u padre e alegrar de u i@o * -uando re-e> er e-u-adoel ue repeta a u padre tendr larga vida> al ue onra a u madre el Se;or le e-u-a.

i@o mo> / -ontante en onrar a tu padre> no lo a=andone> mientra viva


21/476

aunue flauee u mente> ten indulgen-ia> no lo a=o-orne> mientra ea fuerte.a piedad para -on tu padre no e olvidar> er tenida en -uenta para pagar tu pe-adoel da del peligro e te re-ordar * e dearn tu pe-ado -omo la e-ar-a =a@o el -alor.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 574, 567. 8. 26

V. GDi-oo el ue teme al Se;or>* igue u -aminoK

R. GDi-oo el ue teme al Se;or>* igue u -aminoK

V. GDi-oo el ue teme al Se;or>* igue u -amino K

Comer del fruto de tu tra=a@o>er di-oo> te ir =ien.


V. 0u mu@er> -omo parra fe-unda>en medio de tu -aa

tu i@o -omo renuevo de olivo>alrededor de tu mea.


V. E#ta e# !a endi(in de! 3o'%eue teme al Se;or

Hue el Se;or te =endiga dede Sin>ue vea la properidad de +erual/n>todo lo da de tu vida.

R. GDi-oo el ue teme al Se;or>* igue u -amino K

SEGUNDA LECTURAa vida de familia vivida en el Se;or

e-tura de la -arta del Aptol San !a=lo a lo Coloene 3> 12?21

ermanoComo pue=lo elegido de Dio> pue=lo a-ro * amado> ea vuetro uniforme la mieri-ordia

entra;a=le> la =ondad> la umildad> la dulura> la -omprenin.

So=rellevao mutuamente * perdonao> -uando alguno tenga ue@a -ontra otro.El Se;or o a perdonado a-ed vootro lo mimo.


22/476

9 por en-ima de todo eto> el amor> ue e el -e;idor de la unidad -onumada.Hue la pa de Crito a-t en un olo

-uerpo.9 ed agrade-ido la !ala=ra de Crito a=ite entre vootro en toda u riuea ene;ao uno a

otro -on toda a=idura eTortao mutuamente.Cantad a Dio> dadle gra-ia de -oran> -on almo> imno * -nti-o inpirado.9 todo lo ue de pala=ra o de o=ra reali-/i> ea todo en nom=re de +e ofre-iendo la A--in de

8ra-ia a Dio !adre por medio de /l.7u@ere> vivid =a@o la autoridad de vuetro marido> -omo -onviene en el Se;or.7arido> amad a vuetra mu@ere> * no ei pero -on ella.i@o> o=ede-ed a vuetro padre en todo> ue eo le guta al Se;or.!adre> no eTaper/i a vuetro i@o> no ea ue pierdan lo nimo.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a Co! 8, 5a. 5=aSi no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Alelu*a> alelu*a.Hue la pa de Crito a-t


23/476

SOLEMNIDAD DE SANTA MARIA,7AD)E DE D5S

PRIMERA LECTURAnvo-arn mi nom=re o=re lo iraelita * *o lo =ende-ir/

e-tura del i=ro de lo N 22?2$

El Se;or a=l a 7oi/Di a Aarn * a u i@oEta e la frmula -on ue =ende-ir/i a lo iraelita El Se;or te =endiga * te prote@a> ilumine u rotro o=re ti * te -on-eda u favorel Se;or e fi@e en ti * te -on-eda la pa.A invo-arn mi nom=re o=re lo iraelita * *o lo =ende-ir/.

Pa!a%a de Dio#.Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! ==, 768. . = 1

V. El Se;or tenga piedad * no =endiga.R. El Se;or tenga piedad * no =endiga.

V. El Se;or tenga piedad * no =endiga>ilumine u rotro o=re nootro

-ono-a la tierra tu -amino>todo lo pue=lo tu alva-in.

R. E! Seo% ten0a /iedad no# endi0a.

V. Hue -anten de alegra la na-ione>porue rige el mundo -on @uti-ia>

rige lo pue=lo -on re-titud>* go=ierna la na-ione de la tierra.


V. 5 Dio> ue te ala=en lo pue=lo>

ue todo lo pue=lo te ala=en. Hue Dio no =endiga ue le temanata lo -onfine del or=e.


SEGUNDA LECTURADio envi u i@o> na-ido de una mu@er

e-tura de la -arta del Aptol San !a=lo a lo 8lata 4> 4?$

ermano


24/476

Cuando e -umpli el tiempo> envi Dio a u i@o> na-ido de una mu@er> na-ido =a@o la e*> parare-atar a lo ue eta=an =a@o la e*> para ue re-i=i/ramo el er i@o por adop-in.

Como oi i@o> Dio envi a vuetro -oraone al Epritu de u i@o ue -lama GA==KU!adreV. A ue *a no ere e-lavo> ino i@o * i ere i@o> ere tam=i/n eredero por voluntad deDio.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a 5, 5 67Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Alelu*a> alelu*a.En ditinta o-aione a=l Dio antiguamente a nuetro padre por lo !rofetaaora> en eta etapa final> no a a=lado por el [email protected]*a.

EVANGELIOEn-ontraron a 7ara * a +o/ * al ni;o. Al -umplire lo o-o da> le puieron por nom=re +e le -ontaron lo ue le a=an di-o de auel ni;o.

0odo lo ue lo oan e admira=an de lo ue de-an lo patore. 9 7ara -onerva=a toda eta-oa> meditndola en u -oran.

o patore e volvieron dando gloria * ala=ana a Dio por lo ue a=an vito * odo todo-omo le a=an di-o.

Al -umplire lo o-o da to-a=a -ir-un-idar al ni;o> * le puieron por nom=re +e -omo loa=a llamado el ngel ante de u -on-ep-in.

SEGUNDO DOMINGO DESPUES DE NAVIDAD

PRIMERA LECTURAa a=idura a=ita en medio del pue=lo elegido

e-tura del i=ro del E-leiti-o 24> 1?4. 12?1#

a a=idura a-e u propio elogio> e glora en medio de u pue=lo.A=re la =o-a en la aam=lea del Altimo * e glora delante de u !otetade.En medio de u pue=lo er enalada * admirada en la -ongrega-in plena de lo antore-i=ir ala=ana de la mu-edum=re de lo e-ogido * er =endita entre lo =endito.Enton-e el Creador del 6nivero me orden> el Creador eta=le-i mi morada a=ita en +a-o=> ea rael tu eredad.


25/476

Dede el prin-ipio> ante de lo iglo> me -re> * no -ear/ @am.En la anta morada> en u preen-ia ofre- -ulto * en Sin me eta=le-ien la -iudad e-ogida me io de-anar> en +erual/n reide mi poder.E-/ ra-e en un pue=lo glorioo> en la por-in del Se;or> en u eredad.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 524, 57658. 5265. 567

V. La Pa!a%a #e 3io (a%ne* a-amp entre nootro.

R. La Pa!a%a #e 3io (a%ne* a-amp entre nootro.

V. 8lorifi-a al Se;or> +erual/n>ala=a a tu Dio> Sin

ue a reforado lo -erro@o de tu puerta>* a =ende-ido a tu i@o dentro de ti.


V. a pueto pa en tu frontera>te a-ia -on flor de arina

/l enva u mena@e a la tierra>* u pala=ra -orre velo.


V. Anun-ia u pala=ra a +a-o=>u de-reto * mandato a rael

-on ninguna na-in o=r a>ni le dio a -ono-er u mandato.


SEGUNDA LECTURANo predetin a er i@o adoptivo u*o por +eu-rito

e-tura de la -arta del Aptol San !a=lo a lo Efeio 1> 3?#. 1"?1%

Bendito ea el Dio * !adre de nuetro Se;or +eu-rito>ue no =endi@o en Crito -on toda -lae de =endi-ione epirituale>en el -ielo.

9a ue en El no eligi> ante de la -rea-in del mundo>para ue fu/emo anto e irrepro-a=le en u preen-ia>por amor.


26/476

No predetin a er i@o adoptivo u*o por +eu-rito>-onforme a u agrado

para ala=ana de la gloria de u gra-ia>de la ue no -olm en el Amado.

!or lo ue tam=i/n *o> ue e odo a=lar de vuetra fe en Crito>no -eo de dar gra-ia por vootro>re-ordndoo en mi ora-in>

a fin de ue el Dio de nuetro Se;or +eu-rito> el !adre de la gloria> o d/ epritu de a=idura *revela-in para -ono-erlo> e ilumine lo o@o de vuetro -oran> para ue -omprendi -ul e laeperana a la ue o llama * -ul la riuea de gloria ue da en eren-ia a lo anto.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a 5 T' 8, 5=Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Alelu*a> alelu*a.8loria a ti> Crito> pro-lamado a lo gentile.

8loria a ti> Crito> -redo en el mundo.Alelu*a.

EVANGELIOa !ala=ra e io -arne> * a-amp entre nootro


e-tura del anto Evangelio eg 1?1%

En el prin-ipio *a eTita la !ala=ra>* la !ala=ra eta=a @unto a Dio>* la !ala=ra era Dio.a !ala=ra en el prin-ipio eta=a @unto a Dio. !or medio de la !ala=ra e io todo>* in ella no e io nada de lo ue e a e-o. En la !ala=ra a=a vida>* la vida era la lu de lo om=re. a lu =rilla en la tinie=la>* la tinie=la no la re-i=i.

K Surgi un om=re enviado por Dio>

ue e llama=a +uan/te vena -omo tetigo>para dar tetimonio de la lu>para ue por /l todo vinieran a la fe.No era /l la lu>ino tetigo de la lu.

a !ala=ra era la lu verdadera>ue alum=ra a todo om=re.Al mundo vino * en el mundo eta=ael mundo e io por medio de ella>

* el mundo no la -ono-i.,ino a u -aa>


27/476

* lo u*o no la re-i=ieron. !ero a -uanto la re-i=ieron>le da poder para er i@o de Dio>i -reen en u nom=re.Eto no an na-ido de angre>ni de amor -arnal>ni de amor umano>ino de Dio. 9 la !ala=ra e io -arne>* a-ampo entre nootro>* emo -ontemplado u gloriagloria propia del i@o lleno de gra-ia * de verdad.

K +uan da tetimonio de /l * grita di-iendo Ete e de uien di@e Iel ue viene detr de m>

paa delante de m> porue eTita ante ue *oJ. !ue de u plenitud todo emo re-i=ido> gra-ia tra gra-ia

porue la le* e dio por medio de 7oi/>la gra-ia * la verdad vinieron por medio de +eu-rito. A Dio nadie lo a vito @amel i@o ue et en el eno del !adre>e uien lo a dado a -ono-er.

DA = DE ENERO

EPIFANIA DEL SEOR

PRIMERA LECTURA

a gloria del Se;or amane-e o=re ti

e-tura del !rofeta aa #'> 1?#

Gevntate> =rilla> +erual/n> ue llega tu lu la gloria del Se;or amane-e o=re tiK7ira la tinie=la -u=ren la tierra> la o-uridad lo pue=lo>

pero o=re ti amane-er el Se;or> u gloria apare-er o=re ti* -aminarn lo pue=lo a tu lu

lo re*e al replandor de tu aurora.evanta la vita en torno> mira todo /o e an reunido> vienen a titu i@o llegan de le@o> a tu i@a la traen en =rao.Enton-e lo ver> radiante de alegra tu -oran e aom=rar> e enan-ar>-uando vueluen o=re ti lo teoro del mar> * te traigan la riuea de lo pue=lo.0e inundar una multitud de -amello> lo dromedario de 7adin * de Ef.

,ienen todo de Sa=> tra*endo in-ieno * oro> * pro-lamando la ala=ana del Se;or.


28/476

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 45, 7. 461. 5655. 57658V. Se potrarn ante ti> Se;or> todo lo re*e de la tierra.R. Se potrarn ante ti> Se;or> todo lo re*e de la tierra.

V. Dio mo> -onfa tu @ui-io al re*>

tu @uti-ia al i@o de re*e para ue ri@a a tu pue=lo -on @uti-ia>a tu umilde -on re-titud.

R. Se /o#t%a%&n ante ti, Seo%, todo# !o# %ee# de !a tie%%a.

V. ;+e en #+# d$a# "!o%e(a !a del 8ran )o al -onfn de la tierra.


V. ;+e !o# %ee# de Ta%#i# de !a# i#!a#le paguen tri=uto

ue lo re*e de Sa= * de Ara=iale ofre-an u done>

ue e potren ante /l todo lo re*e>* ue todo lo pue=lo le irvan.


V. !orue /l li=rar al po=re ue -lama=a>al afligido ue no tena prote-tor

/l e apiadar del po=re * del indigente>* alvar la vida de lo po=re.


SEGUNDA LECTURAAora a ido revelado ue tam=i/n lo gentile on -oeredero

e-tura de la -arta del Aptol San !a=lo a lo Efeio 3> 2?3a. "?#

ermanoa=/i odo a=lar de la ditri=u-in de la gra-ia de Dio ue e me a dado en favor vuetro.9a ue e me dio a -ono-er por revela-in el miterio ue no a=a ido manifetado a lo

om=re en otro tiempo>-omo a ido revelado aora por el Epritu a u anto aptole * profetaue tam=i/n lo gentile on -oeredero> miem=ro del mimo -uerpo * part-ipe de la !romea

en +eu-rito>por el Evangelio.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a Mt 7, 7


29/476

Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Alelu*a> alelu*a.emo vito alir u etrella>* venimo a adorarlo.Alelu*a.

EVANGELIO

,enimo de 5riente para adorar al )e*


+e uno 7ago de 5riente e preentaron en +erual/n preguntando

ODnde et el )e* de lo +udo ue a na-idoP !orue emo vito alir u etrella * venimoa adorarlo.

Al enterare el re* erode> e o=realt * todo +erual/n -on /l -onvo- a lo umo pontfi-e* a lo letrado del pa> * le pregunt dnde tena ue na-er el 7ea.

Ello le -ontetaron

En Bel/n de +ud> porue a lo a e-rito el !rofeta

I9 t Bel/n> tierra de +ud>no ere ni mu-o meno la para ue le pre-iaran el tiempo en ue a=aapare-ido la etrella> * lo mand a Bel/n> di-i/ndole

d * averiguad -uidadoamente u/ a* del ni;o> *> -uando lo en-ontr/i> aviadme> para ir *otam=i/n a adorarlo.

Ello> depu/ de or al re*> e puieron en -amino> * de pronto la etrella ue a=an vito alir-omen a guiarlo ata ue vino a parare en-ima de donde eta=a el ni;o.

Al ver la etrella> e llenaron de inmena alegra. Entraron en la -aa> vieron al ni;o -on 7ara> umadre> * -a*endo de rodilla lo adoraron depu/> a=riendo u -ofre> le ofre-ieron regalo oroin-ieno * mirra.

9 a=iendo re-i=ido en ue;o un or-ulo> para ue no volvieran a erode> e mar-aron a utierra por otro -amino.

PRIMER DOMINGO DESPUES DE EPIFANIA

FIESTA DEL BAUTISMO DEL SEORPRIMERA LECTURA

7irad a mi iervo> a uien prefiero

e-tura del !rofeta aa 42> 1?4. #?$

Eto di-e el Se;or7irad a mi iervo> a uien otengo mi elegido> a uien prefiero.So=re /l e pueto mi epritu>

para ue traiga el dere-o a la na-ione.No gritar> no -lamar>


30/476

no vo-ear por la -alle.a -a;a -a-ada no la ue=rar> el p=ilo va-ilante no lo apagar.!romover fielmente el dere-o> no va-ilar ni e ue=rarata implantar el dere-o en la tierra * u le*e> ue eperan la ila.9o> el Se;or> te e llamado -on @uti-ia> te e tomado de la mano>te e formado * te e e-o aliana de un pue=lo> lu de la na-ione.!ara ue a=ra lo o@o de lo -iego> aue a lo -autivo de la priin>* de la mamorra a lo ue a=itan en la tinie=la.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 71, 5a 7. 8a(62. 8 65

V. El Se;or =endi-e a u pue=lo -on la pa.R. El Se;or =endi-e a u pue=lo -on la pa.V. i@o de Dio> a-lamad al Se;or>

a-lamad la gloria del nom=re del Se;or>potrao ante el Se;or en el atrio agrado.

R. E! Seo% endi(e a #+ /+e!o (on !a /a.

V. a vo del Se;or o=re la agua>el Se;or o=re la agua torren-iale.

a vo del Se;or e potente>la vo del Se;or e magnfi-a.


V. El Dio de la gloria a tronado.El Se;or de-ortea la elva.

En u templo un grito unnime G8loriaKEl Se;or e ienta por en-ima del agua-ero>

el Se;or e ienta -omo re* eterno.


SEGUNDA LECTURADio ungi a +e


31/476

Cono-/i lo ue u-edi en el pa de lo @udo> -uando +uan predi-a=a el =autimo> aunue la-oa empe en 8alilea. 7e refiero a +e ungido por Dio -on la fuera del EprituSanto> ue pa a-iendo el =ien * -urando a lo oprimido por el dia=lo porue Dio eta=a -on /l.

Pa!a%a de Dio#.

Alelu*a M( , =Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Alelu*a> alelu*a.o -ielo e a=rieron * e o* la vo del !adreEte e mi i@o> el amado e-u-adle.Alelu*a.

EVANGELIOApena e =auti +e vio ue el Epritu de Dio =a@a=a o=re /l

e-tura del anto Evangelio eg 13?1$

En. auel tiempo> fue +e O* t< a-ude a mP+e el amado> mi predile-to.

E! /%Ji'o do'in0o (o'ienan !a# !e(t+%a# de !o# Do'in0o# */e% ann+'@, /a0. 51

CUARESMA

PRIMER DOMINGO DE CUARESMA

PRIMERA LECTURACrea-in * pe-ado de lo primero padre

e-tura del i=ro del 8/nei 2> $?& 3> 1?$

El Se;or Dio model al om=re de ar-illa del uelo> opl en u nari un aliento de vida * elom=re e -onvirti en er vivo.

El Se;or Dio plant un @ardn en Ed/n> a-ia 5riente> * -olo- en /l al om=re ue a=amodelado.

El Se;or Dio io =rotar del uelo toda -lae de r=ole ermoo de ver * =ueno de -omeradem el r=ol de la vida> en mitad del @ardn> * el r=ol del -ono-imiento del =ien * el mal.

a erpiente era el m atuto de lo animale del -ampo ue el Se;or Dio a=a e-o. 9 di@o ala mu@er

OCmo e ue o a di-o Dio ue no -omi de ning


32/476

!odemo -omer lo fruto de lo r=ole del @ardn olamente del fruto del r=ol ue et enmitad del @ardn no a di-o Dio INo -omi de /l ni lo tou/i> =a@o pena de muerte.J

a erpiente repli- a la mu@erNo morir/i. Bien a=e Dio ue -uando -omi de /l e o a=rirn lo o@o * er/i -omo Dio

en el -ono-imiento del =ien * el mal.a mu@er vio ue el r=ol era apetitoo> atra*ente * deea=le porue da=a inteligen-ia tom del

fruto> -omi * ofre-i a u marido> el -ual -omi.Enton-e e le a=rieron lo o@o a lo do * e dieron -uenta de ue eta=an denudo

entrelaaron o@a de iguera * e la -i;eron.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! , 862. 6=a. 57658. 52 54

V. 7ieri-ordia> Se;or> emo pe-ado.R. 7ieri-ordia> Se;or> emo pe-ado.

V. 7ieri-ordia> Dio mo> por tu =ondadpor tu inmena -ompain =orra mi -ulpa.

ava del todo mi delito>limpia mi pe-ado.

R. Mi#e%i(o%dia, Seo%, 3e'o# /e(ado.

V. !ue *o re-ono-o mi -ulpa>tengo iempre preente mi pe-ado.

Contra ti> -ontra ti olo peu/>-omet la maldad ue a=orre-e.


V. 5 Dio> -rea en m un -oran puro>renu/vame por dentro -on epritu firme

no me arro@e le@o de tu rotro>no me uite tu anto epritu.


V. Devu/lveme la alegra de tu alva-in>afiname -on epritu generoo. Se;or> me a=rir lo la=io>

* mi =o-a pro-lamar tu ala=ana.


SEGUNDA LECTURADonde a=und el pe-ado> o=rea=und la gra-ia

E! teJto ent%e K /+ede o'iti%#e /o% %an /a#to%a!e#


33/476

e-tura de la -arta del Aptol San !a=lo a lo )omano "> 12?1&

ermanoo mimo ue por un olo om=re entr el pe-ado en el mundo> * por el pe-ado la muerte> * la

muerte e propag a todo lo om=re> porue todo pe-aron...K !ero> aunue ante de la le* a=a pe-ado en el mundo> el pe-ado no e imputa=a porue no

a=a le*.!ue a pear de eo> la muerte rein dede Adn ata 7oi/> in-luo o=re lo ue no a=an

pe-ado -on un delito -omo el de Adn> ue era figura del ue a=a de venir.Sin em=argo> no a* propor-in entre la -ulpa * el don i por la -ulpa de uno murieron todo>

mu-o m> gra-ia a un olo om=re> +eu-rito> la =enevolen-ia * el don de Dio de=ordaron o=retodo.

9 tampo-o a* propor-in entre la gra-ia ue Dio -on-ede * la -one-uen-ia del pe-ado deuno la enten-ia -ontra uno a-a= en -ondena total la gra-ia> ante una multitud de pe-ado> enindulto.

Si por la -ulpa de au/l> ue era uno lo> la muerte inaugur u reino> mu-o m lo ue re-i=ena raudale el don gratuito de la amnita vivirn * reinarn gra-ia a uno lo> +eu-rito.

En reumen> una ola -ulpa reult -ondena de todo> * un a-to de @uti-ia reult indulto * vida

para todo.En efe-to> a -omo por la deo=edien-ia de un olo om=re> todo fueron -ontituido pe-adore>a tam=i/n por la o=edien-ia de uno olo> todo ern -ontituido @uto.

Ve%#$(+!o ante# de! Evan0e!io Mt 2, 2Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

No lo de pan vive el om=re>ino de toda !ala=ra ue ale de la =o-a de Dio.

EVANGELIO+e +e al final inti am=re.

9 el tentador e le a-er- * le di@oSi ere i@o de Dio> di ue eta piedra e -onviertan en pane.

!ero /l le -ontet di-iendoEt e-rito No lo de pan vive el om=re> ino de toda pala=ra ue ale de la =o-a de Dio.Enton-e el dia=lo lo lleva a la Ciudad Santa> lo pone en el alero del templo * le di-e

Si ere i@o de Dio> trate a=a@o> porue et e-rito En-argar a lo ngele ue -uiden de ti *te otendrn en u mano para ue tu pie no tropie-e -on la piedra.

+e tu Dio.Depu/ el dia=lo lo lleva a una monta;a altima * motrndole todo lo reino del mundo * u

eplendor le di@o0odo eto te dar/ i te potra * me adora.Enton-e le di@o +e Satan> porue et e-rito Al Se;or> tu Dio> adorar * a /l lo dar -ulto.Enton-e lo de@ el dia=lo> * e a-er-aron lo ngele * le ervan.


34/476

SEGUNDO DOMINGO DE CUARESMA

PRIMERA LECTURA,o-a-in de A=ran> padre del pue=lo de Dio

e-tura del i=ro del 8/nei 12> 1?4a

En auello da> el Se;or di@o a A=ranSal de tu tierra * de la -aa de tu padre a-ia la tierra ue te motrar/.ar/ de ti un gran pue=lo> te =ende-ir/> ar/ famoo tu nom=re * er una =endi-in.Bende-ir/ a lo ue te =endigan>

malde-ir/ a lo ue te maldigan.Con tu nom=re e =ende-irn toda la familia del mundo.A=ran mar-> -omo le a=a di-o el Se;or.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 87, 26. 5165. 7 77

V. Hue tu mieri-ordia> Se;or> venga o=re nootro>-omo lo eperamo de ti.R. Hue tu mieri-ordia> Se;or> venga o=re nootro>

-omo lo eperamo de ti.

V. La /a!a%a de! Seo% e# #in(e%a* toda u a--ione on leale

/l ama la @uti-ia * el dere-o>* u mieri-ordia llena la tierra.

R. Hue tu mieri-ordia> Se;or> venga o=re nootro>


V. o o@o del Se;or etn pueto en u fiele>en lo ue eperan en u mieri-ordia>

para li=rar u vida de la muerte* reanimarlo en tiempo de am=re.

R. Hue tu mieri-ordia> Se;or> venga o=re nootro>-omo lo eperamo de ti.

V. Nootro aguardamo al Se;or/l e nuetro auTilio * e-udo

ue tu mieri-ordia> Se;or> venga o=re nootro>


35/476


R. Hue tu mieri-ordia> Se;or> venga o=re nootro>-omo lo eperamo de ti.

SEGUNDA LECTURA

Dio no llama * no ilumina

e-tura de la egunda -arta del Aptol San !a=lo a 0imoteo 1> %=?1'

Huerido ermano0oma parte en lo duro tra=a@o del Evangelio> egino porue ante de la -rea-in> dede tiempo inmemorial>

Dio dipuo darno u gra-ia> por medio de +eu-rito* aora> ea gra-ia e a manifetado por medio del Evangelio>al apare-er nuetro Salvador +eu-rito> ue detru* la muerte* a- a la lu la vida inmortal.

Ve%#$(+!o ante# de! Evan0e!ioSi no #e (anta, /+ede o'iti%#e

En el eplendor de la nu=e e o* la vo del !adreEte e mi i@o> el amado e-u-adle.

EVANGELIOSu rotro replande-i -omo el ol

e-tura del anto Evangelio eg 1?&

En auel tiempo> +e a Santiago * a u ermano +uan * e lo llev apartea una monta;a alta.

Se tranfigur delante de ello * u rotro replande-a -omo el ol * u vetido e volvieron=lan-o -omo la lu.

9 e le apare-ieron 7oi/ * Ela -onverando -on /l.!edro> enton-e tom la pala=ra * di@o a +e Gu/ ermoo e etar auK Si uiere> ar/ tre -oa una para ti> otra para 7oi/ *otra para Ela.

0odava eta=a a=lando -uando una nu=e luminoa lo -u=ri -on u om=ra> * una vo dede lanu=e de-a

Ete e mi i@o> el amado> mi predile-to. E-u-adle.Al orlo> lo di-pulo -a*eron de =ru-e> lleno de epanto.+e


36/476

evantao> no temi.Al alar lo o@o no vieron a nadie m ue a +e olo.Cuando =a@a=an de la monta;a> +e 3?$

En auello da> el pue=lo> torturado por la ed> murmur -ontra 7oi/ONo a e-o alir de Egipto para a-erno morir de ed a nootro> a nuetro i@o * a

nuetro ganadoPClam 7oi/ al Se;or * di@o

OHu/ puedo a-er -on ete pue=loP !o-o falta para ue me apedreen.)epondi el Se;or a 7oi/

!re/ntate al pue=lo llevando -ontigo alguno de lo an-iano de rael lleva tam=i/n en tumano el -a*ado -on ue golpeate el ro * vete> ue all etar/ *o ante ti> o=re la pe;a> en ore=golpear la pe;a * aldr de ella agua para ue =e=a el pue=lo.

7oi/ lo io a a la vita de lo an-iano de rael.9 puo por nom=re a auel lugar 7a * 7eri=> por la re*erta de lo i@o de rael * porue

a=an tentado al Se;or di-iendo OEt o no et el Se;or en medio de nootroP

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 2, 567. =64. 16

V. E-u-aremo tu vo> Se;or.R. E-u-aremo tu vo> Se;or.

V. ,enid> a-lamemo al Se;or>demo vtore a la )o-a ue no alva

entremo a u preen-ia dndole gra-ia>vitorendolo al on de intrumento.

R. E#(+(3a%e'o# t+ vo, Seo%.

V.Entrad> potr/mono por tierra>=endi-iendo al Se;or> -reador nuetro.

!orue /l e nuetro Dio* nootro u pue=lo>el re=a;o ue /l gua.

R. E#(+(3a%e'o# t+ vo, Seo%.

V. 5@al e-u-/i o* u vo INo endure-i el -oran -omo en 7eri=>


37/476

-omo el da de 7a en el deierto> -uando vuetro padre me puieron a prue=a

* me tentaron> aunue a=an vito mi o=ra.J

R. E#(+(3a%e'o# t+ vo, Seo%.

SEGUNDA LECTURAEl amor de Dio a ido derramado en nuetro -oraone-on el Epritu Santo ue e no a dado

e-tura de la -arta del Aptol San !a=lo a lo )omano "> 1?2. "?%

ermano9a ue emo re-i=ido la @utifi-a-in por la fe> etamo en pa -on Dio> por medio de nuetro Se;or +eu-rito.!or /l emo o=tenido -on la fe

el a--eo a eta gra-ia en ue etamo * no gloriamo apo*ado en la eperana de la gloria de lo i@o de Dio.a eperana no defrauda> porue el amor de Dio a ido derramado en nuetro -oraone -on el Epritu Santo ue e no a dado.En efe-to> -uando todava et=amo in fuera> en el tiempo e;alado> Crito muri por lo impo

en verdad> apena a=r uien muera por un @uto por un om=re de =ien tal ve e atrevera uno a morirma la prue=a de ue Dio no ama e ue Crito> iendo nootro todava pe-adore>muri por nootro.

Ve%#$(+!o ante# de! Evan0e!io -n 2, 27 5Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Se;or> t< ere de verdad el Salvador del mundo

dame agua viva a no tendr/ m ed.

EVANGELIO6n urtidor de agua ue alta ata la vida eterna


e-tura del anto Evangelio eg "?42

En auel tiempo> lleg +e -er-a del -ampo ue dio+a-o= a u i@o +o/ all eta=a el manantial de +a-o=.

+e -anado del -amino> eta=a all entado @unto al manantial.


38/476

Era alrededor del medioda.lega una mu@er de Samara a a-ar agua> * +e me pide de =e=er a m> ue o* amaritanaP Uporue lo @udo no etratan -on lo amaritanoV.

+e le pedira t * /l te dara agua

viva.a mu@er le di-e

Se;or> i no tiene -u=o * el poo e ondo> Ode dnde a-a el agua vivaP Oere t< m uenuetro padre +a-o=> ue no dio ete poo * de /l =e=ieron /l * u i@o * u ganadoP

+e nun-a

m tendr ed el agua ue *o le dar/ e -onvertir dentro de /l en un urtidor de agua ue alta atala vida eterna.

a mu@er le di-e

Se;or> dame ea agua a no tendr/ m ed> ni tendr/ ue venir au a a-arla.K El le di-eAnda> llama a tu marido * vuelve.a mu@er le -onteta

No tengo marido.+e ue no tiene marido a tenido *a -in-o * el de aora no e tu marido. En eoa di-o la verdad.

a mu@er le di-eSe;or> veo ue tu ere un profeta. Nuetro padre dieron -ulto en ete monte> * vootro de-

ue el itio donde e de=e dar -ulto et en +erual/n.

+e mu@er e a-er-a la ora en ue ni en ete monte ni en +erual/n dar/i -ulto al !adre.,ootro dai -ulto a uno ue no -ono-/i nootro adoramo a uno ue -ono-emo> porue laalva-in viene de lo @udo.

!ero e a-er-a la ora> *a et au> en ue lo ue uieran dar -ulto verdadero adoraran al !adreen epritu * verdad> porue el !adre deea ue le den -ulto a. Dio e epritu> * lo ue le dan -ultode=en a-erlo en epritu * verdad.

a mu@er le di-eS/ ue va a venir el 7ea> el Crito -uando venga /l no lo dir todo.+e aunueninguno le di@o IOHu/ le pregunta o de u/ le a=laP.J

a mu@er> enton-e> de@ u -ntaro> e fue al pue=lo * di@o a la gente,enid a ver un om=re ue me a di-o todo lo ue e e-o Oer /te el 7eaPSalieron del pue=lo * e puieron en -amino adonde eta=a /l.7ientra tanto u di-pulo le initan

7aetro> -ome.El le di@o

9o tengo por -omida un alimento ue vootro no -ono-/io di-pulo -omenta=an entre ello

Oe a=r trado alguien de -omerP+e


39/476

ONo de- vootro ue faltan todava -uatro mee para la -oe-aP 9o o digo eto evantad loo@o * -ontemplad lo -ampo> ue etn *a dorado para la iega el egador *a et re-i=iendo alario* alma-enando fruto para la vida eterna * a e alegran lo mimo em=rador * egador.

Con todo> tiene ran el prover=io I6no iem=ra * otro iega.J9o o envi/ a egar lo ue no a=/i udado. 5tro udaron * vootro re-og/i el fruto de u

udore.En auel pue=lo mu-o amaritano -re*eron en /l Kpor el tetimonio ue a=a dado la mu@er

I7e a di-o todo lo ue e e-o.JA> -uando llegaron a verlo lo amaritano> le roga=an ue e uedara -on ello. 9 e ued do

da. 0odava -re*eron mu-o m por u predi-a-in> * de-an a la mu@er9a no -reemo por lo ue t< di-e> nootro mimo lo emo odo * a=emo ue /l e de

verdad el Salvador del mundo.

CUARTO DOMINGO DE CUARESMA

PRIMERA LECTURA

David e ungido re* de rael

e-tura del primer i=ro de Samuel 1#> 1=. #?$. 1'?13a

En auello da> di@o el Se;or a Samuellena tu -uerno de a-eite * vete. ,o* a enviarte a +e/> de Bel/n> porue e vito entre u i@o

un re* para m.Cuando e preento vio a Elia= * e di@o ISin duda et ante el Se;or u ungido.J!ero el Se;or di@o a Samuel

No mire u aparien-ia ni u gran etatura> pue *o le e de-artado. a mirada de Dio no e-omo la mirada del om=re> pue el om=re mira la aparien-ia> pero el Se;or mira el -oran.

io paar +e/ a u iete i@o ante Samuel> pero Samuel di@oA ninguno de /to a elegido el Se;or.!regunt> pue> Samuel a +e/

ONo uedan *a m mu-a-oPEl repondi

0odava falta el m peue;o> ue et guardando el re=a;o.Di@o enton-e Samuel a +e/

7anda ue lo traigan> porue no -omeremo ata ue a*a venido.7and> pue> ue lo tra@eran era ru=io> de =ello o@o * ermoa preen-ia.Di@o el Se;or

evntate * porue /te e.0om Samuel el -uerno de a-eite * le ungi en medio de u ermano.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 77, 568a. 862. . =

V.El Se;or e mi pator> nada me falta.R.El Se;or e mi pator> nada me falta.

V.El Se;or e mi pator> nada me faltaen verde pradera me a-e re-otar me -ondu-e a-ia fuente tranuila * repara mi fuera.


40/476

R. E! Seo% e# 'i /a#to%, nada 'e "a!ta.

V.7e gua por el endero @uto> por el onor de u nom=re.Aunue -amine por -a;ada o-ura> nada temo> porue t< va -onmigo tu vara * tu -a*ado me

oiegan.


V.!repara una mea ante m> enfrente de mi enemigome unge la -a=ea -on perfume> * mi -opa re=oa.


V.0u =ondad * tu mieri-ordia me a-ompa;an todo lo da de mi vida> * a=itar/ en la -aa delSe;or por a;o in t/rmino.


SEGUNDA LECTURAevntate de entre lo muerto * Crito er tu lu

e-tura de la -arta del Aptol San !a=lo a lo Efeio "> %?14.

ermanoEn otro tiempo /rai tinie=la> aora oi lu en el Se;or.Caminad -omo i@o de la lu>Utoda =ondad> @uti-ia * verdad on fruto de la luV

=u-ando lo ue agrada al Se;or>in tomar parte en la o=ra et/rile de la tinie=la> ino m =ien poni/ndola en eviden-ia.!ue ata aora da vergWena men-ionar la -oa ue ello a-en a e-ondida.!ero la lu> denun-indola> la pone al de-u=ierto> * todo lo de-u=ierto e lu.!or eo di-e Idepierta t< ue duerme> levntate de entre lo muerto * Crito er tu luJ.

Ve%#$(+!o ante# de! Evan0e!io -n 1, 57Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Yo #o !a !+ de! '+ndo, di(e e! Seo%Q ?+ien 'e #i0+e tend%& !a !+ de !a vida.

EVANGELIOFue> e lav> * volvi -on vita


e-tura del anto Evangelio eg 1?41.

En auel tiempo> al paar +e Oui/n pe- /te o u padre> para ue na-iera -iegoP+e


41/476

Ni /te peni u padre> ino para ue e manifieten en /l la o=ra de Dio. 7ientra e deda tengo ue a-er la o=ra del ue me a enviado viene la no-e * nadie podr a-erla. 7ientraeto* en el mundo> o* la lu del mundo.

Di-o eto>Y e-upi en la tierra> io =arro -on la aliva> e lo unten lo o@o al -iego> * le di@o

,e a lavarte a la pi-ina de Silo/ Uue ignifi-a EnviadoV.El fue> e lav> * volvi -on vita. 9 lo ve-ino * lo ue ante olan verlo pedir limona

pregunta=anONo e /e el ue e enta=a a pedirP6no de-an

El mimo.5tro de-an

No e /l> pero e le pare-e.El reponda

So* *o.X9 le pregunta=an

O9 -mo e te an a=ierto lo o@oPEl -ontet

Ee om=re ue e llama +e me lo unt en lo o@o * me di@o ue fuee a Silo/ *ue me lavae. Enton-e fui> me lav/> * empe-/ a ver.e preguntaron

ODnde et /lPContet

No /.Ylevaron ante lo farieo al ue a=a ido -iego. UEra =ado el da ue +e me lav/ * veo.Alguno de lo farieo -omenta=an

Ete om=re no viene de Dio> porue no guarda el =ado.5tro repli-a=anOCmo puede un pe-ador a-er eme@ante ignoP9 eta=an dividido. 9 volvieron a preguntarle al -iego

9 t< Ou/ di-e del ue te a a=ierto lo o@oPEl -ontet

Hue e un profeta.X!ero lo @udo no e -re*eron ue au/l a=a ido -iego * a=a re-i=ido la vita> ata ue

llamaron a u padre * le preguntaronOE /te vuetro i@o> de uien de- vootro ue na-i -iegoP OCmo e ue aora vePSu padre -ontetaron

Sa=emo ue /te e nuetro i@o * ue na-i -iego pero -mo ve aora> no lo a=emonootro> * ui/n le a a=ierto lo o@o> nootro tampo-o lo a=emo. !reguntdelo a /l> ue ema*or * puede eTpli-are.

Su padre repondieron a porue tenan miedo a lo @udo porue lo @udo *a a=ana-ordado eT-luir de la inagoga a uien re-ono-iera a +e preguntdelo a /l.J

lamaron por egunda ve al ue a=a ido -iego * le di@eronConf/alo ante Dio nootro a=emo ue ee om=re e un pe-ador.Contet /l

Si e un pe-ador> no lo / lo / ue *o era -iego * aora veoe preguntan de nuevo

OHu/ te io> -mo te a=ri lo o@oPe -ontet


42/476

5 le e di-o *a> * no me a=/i e-o -ao Opara u/ uer/iorlo otra veP> Otam=i/n vootro uer/i a-ero di-pulo u*oP Ello lo llenaron de

improperio * le di@eronDi-pulo de /e lo er t pero ee no a=emo de dnde viene.)epli- /l

!ue eo e lo raro ue vootro no a=/i de dnde viene> *> in em=argo> me a a=ierto loo@o. Sa=emo ue Dio no e-u-a a lo pe-adore> ino al ue e religioo * a-e u voluntad. +ame o* de-ir ue nadie le a=riera lo o@o a un -iego de na-imiento> i /te no viniera de Dio> notendra ning O* no va a dar le--ione a nootroP9 lo eTpularon. 5* +e lo en-ontr * le di@o

OCree t< en el i@o del om=rePEl -ontet

O9 ui/n e> Se;or> para ue -rea en /lP+e Se;or.9 e potr ante /l.XDi@o +e vean> * lo ue ven> eueden -iego.

o farieo ue eta=an -on /l o*eron eto * le preguntaronO0am=i/n nootro etamo -iegoP+e no tendrai pe-ado pero -omo de- ue vei> vuetro pe-ado perite. Y

;UINTO DOMINGO DE CUARESMAPRIMERA LECTURA

5 infundir/ mi epritu * vivir/i

e-tura del !rofeta Eeuiel 3$> 12?14.

Eto di-e el Se;or9o mimo a=rir/ vuetro epul-ro> * o ar/ alir de vuetro epul-ro> pue=lo mo>* o traer/ a la tierra de rael.9 -uando a=ra vuetro epul-ro * o aue de vuetro epul-ro> pue=lo mo> a=r/i ue o* el

Se;oro infundir/ mi epritu * vivir/i o -olo-ar/ en vuetra tierra>* a=r/i ue *o el Se;or lo digo * lo ago.5r-ulo del Se;or.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 57, 567. 862a. 2(6=. 461

V. De! Seo% viene !a 'i#e%i(o%dia, !a %eden(in (o/io#a.

R. De! Seo% viene !a 'i#e%i(o%dia, !a %eden(in (o/io#a.


43/476

,R. Dede lo ondo a ti grito> Se;or Se;or> e-u-a mi vo et/n tu odo atento a la vo de mi epera en u pala=ra mi alma aguarda al Se;or> m ue el-entinela la aurora. Aguarde rael al Se;or> -omo el -entinela la aurora.


V.!orue del Se;or viene la mieri-ordia> la reden-in -opioa * /l redimir a rael de todou delito.


SEGUNDA LECTURAEl Epritu del ue reu-it a +e %?11.

ermano o ue etn en la -arne no pueden agradar a Dio.!ero vootro no eti en la -arne> ino en el epritu> *a ue el Epritu de Dio a=ita en

vootro.El ue no tiene el Epritu de Crito no e de Crito.Si Crito et en vootro> el -uerpo et muerto por el pe-ado> pero el epritu vive por la @uti-ia.Si el Epritu del ue reu-it a +e el ue reu-it de

entre lo muerto a Crito +e por el mimo Eprituue a=ita en vootro.

Ve%#$(+!o ante# de! Evan0e!io -n 55, 7a. 7=Si no e -anta> puede omitire

9o o* la reurre--in * la vida> di-e el Se;orel ue -re-e en m no morir para iempre.

EVANGELIO9o o* la reurre--in * la vida

El teTto entre X Y puede omitire por ran de =revedad.

e-tura del anto Evangelio eg 1?4".

En auel tiempo> Xun -ierto aro> de Betania> la aldea de 7ara * de 7arta> u ermana> a=a-ado enfermo. U7ara era la ue ungi al Se;or -on perfume * le en@ug lo pie -on u -a=ellera elenfermo era u ermano aroV. Y

a ermana le mandaron re-ado a +e di-iendo


44/476

Se;or> tu amigo et enfermo.+e al orlo> di@o

Eta enfermedad no a-a=ar en la muerte> ino ue ervir para la gloria de Dio> para ue eli@o de Dio ea glorifi-ado por ella.

+e a u ermana * a aro. Cuando e enter de ue eta=a enfermo> e uedtodava do da en donde eta=a.

Slo enton-e di-e a u di-pulo,amo otra ve a +udea. Xo di-pulo le repli-an7aetro> a-e po-o intenta=an apedrearte lo @udo> O* va a volver allP+e no tropiea> porue ve la lu de ete mundopero i -amina de no-e> tropiea> porue le falta la lu.

Di-o eto a;adiaro> nuetro amigo> et dormido vo* a depertarlo.Enton-e le di@eron u di-pulo

Se;or> i duerme> e alvar.U+e ello -re*eron ue a=la=a del ue;o natural.VEnton-e +e * me alegro por vootro de ue no a*amo etado all> para ue -rei. 9aora vamo a u -aa.Enton-e 0om> apodado el 7ellio> di@o a lo dem di-pulo

,amo tam=i/n nootro> * muramo -on /l. YCuando +e aro lleva=a *a -uatro da enterrado. XBetania dita=a po-o de +erual/n

uno tre Zilmetro * mu-o @udo a=an ido a ver a 7arta * a 7ara> para darle el p/ame por uermano. Y Cuando 7arta e enter de ue llega=a +e ali a u en-uentro> mientra 7ara eueda=a en -aa. 9 di@o 7arta a +e i u=iera etado au no a=ra muerto mi ermano. !ero a Dio te lo -on-eder.

+e no morir para iempre.

OCree etoPElla le -ontet

S> Se;or *o -reo ue tu ere el 7ea> el i@o de Dio> el ue tena ue venir al mundo.X9 di-o eto> fue a llamar a u ermana 7ara> di-i/ndole en vo =a@a

El 7aetro et a> * te llama.

Apena lo o*> e levant * ali a donde eta=a /l porue +e ino ue eta=a a al ver ue 7ara e levanta=a * ala depria> la iguieron> penando ue i=a al epul-roa llorar all. Cuando lleg 7ara adonde eta=a +e al verlo e e- a u pie di-i/ndole

Se;or> i u=iera etado au> no a=ra muerto mi ermano. Y+e Xvi/ndola llorar a ella * viendo llorar a lo @udo ue la a-ompa;a=an> ollo *Y mu*

-onmovido preguntODnde lo a=/i enterradoPe -ontetaron

Se;or> ven a verlo.+e


45/476

9 uno ue le a a=ierto lo o@o a un -iego> Ono poda a=er impedido ue muriera /teP+e olloando de nuevo> lleg a la tum=a. UEra una -avidad -u=ierta -on una loa.VDi@o +e la ermana del muerto> le di@o

Se;or> *a uele mal> porue lleva -uatro da.+e i -ree> ver la gloria de DioPEnton-e uitaron la loa.+e levantando lo o@o a lo alto> di@o

!adre> te do* gra-ia porue me a e-u-ado *o / ue tu me e-u-a iempre pero lo digopor la gente ue me rodea para ue -rean ue tu me a enviado.

9 di-o eto> grit -on vo potentearo> ven afuera.El muerto ali> lo pie * la mano atado -on venda> * la -ara envuelta en un udario. +e al ver lo ue a=a e-o +e -re*eron en

/l.

DOMINGO DE RAMOS EN LA PASION DEL SEOR

PARA LA PROCESIN DE LAS PALMAS

EVANGELIOBendito e! ?+e viene en e! no'%e de! Seo%


Cuando e a-er-a=an a +erual/n * llegaron a Betfag/> @unto al monte de lo 5livo> +e di-i/ndoled a la aldea de enfrente> en-ontrar/i en eguida una =orri-a atada -on u pollino> deatadlo *

tra/dmelo. Si alguien o di-e algo -ontetadle ue el Se;or lo ne-eita * lo devolver pronto.Eto o-urri para ue e -umpliee lo ue di@o el profetaIDe-id a la i@a de Sin 7ira a tu re*> ue viene a ti> umilde> montado en un ano> en un

pollino> i@o de a-/mila.JFueron lo di-pulo e i-ieron lo ue le a=a mandado +e

e-aron en-ima u manto * +e toda la -iudad pregunta=a al=orotada

OHui/n e /tePa gente ue vena -on /l de-a

E +e el profeta de Naaret de 8alilea.

a 7ia de ete Domingo -onta de tre le-tura> la -uale e re-omiendan en-are-idamente> a noer ue alguna ran patoral a-one@e lo -ontrario.

0eniendo en -uenta la importan-ia de la le-tura de la itoria de la !ain del Se;or> le etpermitido al a-erdote> ue -ono-e la naturalea de -ada aam=lea de fiele> leer una ola le-tura ante


46/476

del Evangelio> o> i e ne-eario> leer olamente la !ain del Se;or> in-luo en u forma m =reve.0odo eto


47/476

ermanoCrito> a pear de u -ondi-in divina> no io alarde de u -ategora de Dioal -ontrario> e depo@ de u rango> * tom la -ondi-in de e-lavo> paando por uno de tanto.9 a> a-tuando -omo un om=re -ualuiera> e re=a@ ata ometere in-luo a la muerte> * una

muerte de -ru.!or eo Dio lo levant o=re todo> * le -on-edi el INom=re?o=re?todo?nom=reJde modo ue al nom=re de +e en la 0ierra> en el A=imo>* toda lengua pro-lame IG+eu-rito e Se;orKJ> para gloria de Dio !adre.

Ve%#$(+!o ante# de! Evan0e!io F!/ 7, 16Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

Crito por nootro e ometi in-luo a la muerte> * una muerte de -ru. !or eo> Dio lo levanto=re todo> * le -on-edi el INom=re?o=re?todo?nom=reJ.

EVANGELIO

El teTto entre X Y puede omitire por raone patorale

!ain de nuetro Se;or +eu-rito eg 14 2$> ##.

C. En auel tiempo X uno de lo do-e> llamado +uda -ariote> fue a lo umo a-erdote * lepropuo

S. OHu/ eti dipueto a darme i o lo entregoPC. Ello e a@utaron -on /l en treinta moneda. 9 dede enton-e anda=a =u-ando o-ain

propi-ia para entregarlo.El primer da de lo imo e a-er-aron lo di-pulo a +e e puieron a preguntarle uno tra otroS. OSo* *o a-ao> Se;orPC. El repondiEl ue a mo@ado en la mima fuente ue *o> /e me va a entregar. El i@o del om=re e va

-omo et e-rito de /l pero> Ga* del ue va a entregar al i@o del om=reK> m le valdra no a=erna-ido.C. Enton-e pregunt +uda> el ue lo i=a a entregarS. OSo* *o a-ao> 7aetroPC. El repondiA e.C. Durante la -ena> +e pronun-i la =endi-in> lo parti * lo dio a lo di-pulo

di-iendo0omad> -omed eto e mi -uerpo.C. 9 -ogiendo un -li pronun-i la a--in de gra-ia * e lo pa di-iendoBe=ed todo porue eta e mi angre> angre de la aliana derramada por todo para el

perdn de lo pe-ado. 9 o digo ue no =e=er/ m del fruto de la vid ata el da ue =e=a -onvootro el vino nuevo en el reino de mi !adre.


48/476

C. Cantaron el almo * alieron para el monte de lo 5livo. Enton-e +e porue et e-rito Ierir/ al pator * e

diperarn la ove@a del re=a;o.J !ero -uando reu-ite> ir/ ante ue vootro a 8alilea.C. !edro repli-S. Aunue todo -aigan por tu -aua> *o @am -aer/.C. +e ante ue el gallo -ante tre ve-e> me negar.C. !edro le repli-S. Aunue tenga ue morir -ontigo> no te negar/.C. 9 lo mimo de-an lo dem di-pulo.Enton-e +e llamado 8eteman> * le di@oSentao au> mientra vo* all a orar.C. 9 llevndoe a !edro * a lo do i@o de e=edeo> empe a entrite-ere * a angutiare.Enton-e di@o7e muero de tritea uedao au * velad -onmigo.C. 9 adelantndoe un po-o -a* rotro en tierra * ora=a di-iendo!adre mo> i e poi=le ue pae * e ale@e de m ee -li. !ero no e aga lo ue *o uiero>

ino lo ue t< uiere.

C. 9 e a-er- a lo di-pulo * lo en-ontr dormido.Di@o a !edroONo a=/i podido velar una ora -onmigoP ,elad * orad para no -aer en la tenta-in> pue

el epritu e de-idido> pero la -arne e d/=il.C. De nuevo e apart por egunda ve * ora=a di-iendo!adre mo> i ete -li no puede paar in ue *o lo =e=a> gae tu voluntad.C. 9 viniendo otra ve> lo en-ontr dormido> porue eta=an muerto de ue;o. De@ndolo de

nuevo> por ter-era ve ora=a repitiendo la mima pala=ra.uego e a-er- a u di-pulo * le di@o ?9a pod/i dormir * de-anar. 7ira> et -er-a la ora * el i@o del om=re va a er entregado

en mano de lo pe-adore. Gevantao> vamoK 9a et -er-a el ue me entrega.C. 0odava eta=a a=lando> -uando apare-i +uda> uno de lo do-e> a-ompa;ado de un tropel degente> -on epada * palo> mandado por lo umo a-erdote * lo enadore del pue=lo. El traidorle a=a dado eta -ontrae;a

S. Al ue *o =ee> /e e detenedlo.C. Depu/ e a-er- a +e 7aetroKC. 9 lo =e. !ero +e Oa u/ vienePC. Enton-e e a-er-aron a +e la deenvain * de un ta@o le -ort la ore@a al -riado del umo a-erdote.

+e a epada morir. O!iena t< ue no puedo a-udir a mi!adreP El me mandara en eguida m de do-e legione de ngele. !ero enton-e no e -umplira laE-ritura ue di-e ue eto tiene ue paar.

C. Enton-e di@o +e in em=argo> no me detuvitei.C. 0odo eto o-urri para ue e -umpliera lo ue e-ri=ieron lo profeta. En auel momento

todo lo di-pulo lo a=andonaron * u*eron.o ue detuvieron a +e el umo a-erdote> donde e a=an

reunido lo letrado * lo enadore. !edro lo egua de le@o ata el pala-io del umo a-erdote *entrando dentro> e ent -on lo -riado para ver en u/ para=a auello.


49/476

o umo a-erdote * el -one@o en pleno =u-a=an un falo tetimonio -ontra +e a pear de lo mu-o falo tetigo ue -ompare-an.Finalmente> -ompare-ieron do ue de-lararon

S. Ete a di-o I!uedo detruir el templo de Dio * re-ontruirlo en tre da.JC. El umo a-erdote e puo en pie * le di@oS. ONo tiene nada ue reponderP OHu/ on eto -argo ue levantan -ontra tiPC. !ero +e el i@o de Dio.C. +e 7ea dino ui/n te a pegado.

C. !edro eta=a entado fuera en el patio * e le a-er- una -riada * le di@oS. 0am=i/n tu anda=a -on +e todo lo umo a-erdote * lo enadore del pue=lo e reunieron para

preparar la -ondena a muerte de +e el go=ernador.Enton-e el traidor inti remordimiento * devolvi la treinta moneda de plata a lo umo

a-erdote * enadore di-iendoS. e pe-ado> e entregado a la muerte a un ino-ente.C. !ero ello di@eronS. OA nootro u/P GAll t arro@ando la moneda en el templo> e mar- * fue * e aor-. o a-erdote>

re-ogiendo la moneda> di@eronS. No e l-ito e-arla en el ar-a de la ofrenda porue on pre-io de angre.C. 9> depu/ de di-utirlo> -ompraron -on ella el Campo del Alfarero para -ementerio de

foratero. !or eo auel -ampo e llama todava ICampo de Sangre.JA e -umpli lo e-rito por+erema el profeta

I9 tomaron la treinta moneda de plata> el pre-io de uno ue fue taado> eg * pagaron -on ella el Campo del Alfarero> -omo me lo a=a ordenado el Se;or.JY

+e * el go=ernador le preguntS. OEre tu el re* de lo @udoPC. +e


50/476

S. ONo o*e -unto -argo preentan -ontra tiPC. Como no -onteta=a a ninguna pregunta> el go=ernador eta=a mu* eTtra;ado. !or la fieta> el

go=ernador ola oltar un preo> el ue la gente uiiera. 0ena enton-e un preo famoo> llamadoBarra=. Cuando la gente a-udi> di@o !ilato

S. OA ui/n uer/i ue o uelte> a Barra= o a +e a uien llaman el 7eaPC. !ue a=a ue e lo a=an entregado por envidia. 9 mientra eta=a entado en el tri=unal> u

mu@er le mand a de-irS. No te meta -on ee @uto porue eta no-e e ufrido mu-o o;ando -on /l.C. !ero lo umo a-erdote * lo enadore -onven-ieron a la gente ue pidieran el indulto de

Barra= * la muerte de +e Ou/ mal a e-oPC.!ero ello grita=an m fuerteS. GHue lo -ru-ifiuenKC. Al ver !ilato ue todo era in al -ontrario> e eta=a formando un tumulto> tom agua

* e lav la mano en preen-ia del pue=lo> di-iendoS. So* ino-ente de eta angre. GAll vootroKC. 9 el pue=lo entero -ontetS. GSu angre -aiga o=re nootro * o=re nuetro i@oKC. Enton-e le olt a Barra= * a +e depu/ de aotarlo> lo entreg para ue lo

-ru-ifi-aran.

o oldado del go=ernador e llevaron a +e e

=urla=an de /l di-iendoS. GSalve> re* de lo @udoKC. uego lo e-upan> le uita=an la -a;a * le golpea=an -on ella la -a=ea. 9 terminada la =urla>

le uitaron el manto> le puieron u ropa * lo llevaron a -ru-ifi-ar.Al alir> en-ontraron a un om=re de Cirene> llamado Simn> * lo foraron a ue llevara la -ru.Cuando llegaron al lugar llamado 8lgota Uue uiere de-ir Ia CalaveraJV> le dieron a =e=er

vino me-lado -on iel /l lo pro=> pero no uio =e=erlo. Depu/ de -ru-ifi-arlo> e repartieron uropa e-ndola a uerte * luego e entaron a -utodiarlo. En-ima de la -a=ea -olo-aron un letrero

-on la a-ua-in ES0E ES +ES[S> E )E9 DE 5S +6DQ5S. Cru-ifi-aron -on /l a do =andido>uno a la dere-a * otro a la iuierda. o ue paa=an> lo in@uria=an * de-an meneando la -a=ea

S. 0< ue detrua el templo * lo re-ontrua en tre da> lvate a ti mimo i ere i@o deDio> =a@a de la -ru.

C. o umo a-erdote -on lo letrado * lo enadore e =urla=an tam=i/n di-iendoS. A otro a alvado * /l no e puede alvar. ONo e el )e* de raelP Hue =a@e aora de la

-ru * le -reeremo. ONo a -onfiado en DioP Si tanto lo uiere Dio> ue lo li=re aora. ONo de-aue era i@o de DioP

C. ata lo =andido ue eta=an -ru-ifi-ado -on /l lo inulta=an.Dede el medioda ata la media tarde vinieron tinie=la o=re toda auella regin. A media

tarde> +e El> lam a=aZtan.C. UE de-ir


51/476

Dio mo> Dio mo> Opor u/ me a a=andonadoPV.C. Al orlo alguno de lo ue eta=an por all di@eronS. A Ela llama /te.C. 6no de ello fue -orriendo en eguida -ogi una epon@a empapada en vinagre *> u@etndola

en una -a;a> le dio de =e=er.o dem de-anS. D/@alo> a ver i viene Ela a alvarlo.C. +e la ro-a e ra@aron>

la tum=a e a=rieron * mu-o -uerpo de anto ue a=an muerto reu-itaron. Depu/ ue /lreu-it alieron de la tum=a> entraron en la Ciudad Santa * e apare-ieron a mu-o.

El -enturin * u om=re> ue -utodia=an a +e al ver el terremoto * lo ue paa=a di@eronaterroriado

S. )ealmente ete era i@o de Dio.XC. a=a all mu-a mu@ere ue mira=an dede le@o> auella ue a=an eguido a +e 7ara 7agdalena * 7ara> la madre de Santiago * +o/> * la madrede lo e=edeo.

Al ano-e-er lleg un om=re ri-o de Arimatea> llamado +o/> ue era tam=i/n di-pulo de +e lo puo en el epul-ro nuevo ue e a=aeT-avado en una ro-a> rod una piedra grande a la entrada del epul-ro * e mar-.

7ara 7agdalena * la otra 7ara e uedaron all entada enfrente del epul-ro.A la ma;ana iguiente> paado el da de la !repara-in> a-udieron en grupo lo umo a-erdote *

lo farieo a !ilato * le di@eronS. Se;or> no emo a-ordado ue auel impotor etando en vida anun-i IA lo tre da

reu-itar/.J !or eo da orden de ue vigilen el epul-ro ata el ter-er da> no ea ue va*an udi-pulo> e lleven el -uerpo * digan al pue=lo Ia reu-itado de entre lo muerto.J a ellaron la piedra * -on la guardia aeguraron la vigilan-ia del epul-ro. Y

TRIDUOPASCUAL

DOMINGOSDEPASCUA

-UEVES SANTO

MISA CRISMAL

PRIMERA LECTURAE! Seo% 'e 3a +n0ido 'e 3a enviado /a%a da% !a B+ena Noti(ia a !o# ?+e #+"%en /a%ade%%a'a% #o%e e!!o# /e%"+'e de "ie#ta

e-tura del !rofeta aa #1> 1?3a. #a. %=?&.

El Epritu del Se;or et o=re m>porue el Se;or me a ungido.7e a enviado para dar la Buena Noti-ia a lo ue ufren> para vendar lo -oraone degarrado>

para pro-lamar la amnita a lo -autivo * a lo priionero la li=ertadpara pro-lamar el a;o de gra-ia del Se;or> el da del deuite de nuetro Dio

para -onolar a lo afligido> lo afligido de Sinpara -am=iar u -enia en -orona> u tra@e de luto en perfume de fieta> u a=atimiento en -nti-o.


52/476

,ootro o llamar/i ISa-erdote del Se;orJ> dirn de vootro I7initro de nuetro DioJ.e dar/ u alario fielmente * ar/ -on ello un pa-to perpetuo.Su etirpe er -/le=re entre la na-ione> * u vtago entre lo pue=lo.o ue lo vean re-ono-ernue on la etirpe ue =endi@o el Se;or.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 11, 75677. 7 74

V. Canta% ete%na'ente !a# 'i#e%i(o%dia# de! Seo%.


V. En(ont% a David 'i #ie%vo !o 3e +n0ido (on !eo #a0%adoQpara ue mi mano et/ iempre -on /l * mi =rao lo aga valeroo.


V. Mi "ide!idad 'i#e%i(o%dia !o a(o'/aa%&n, /o% 'i no'%e (%e(e%& #+ /ode%.El me invo-ar I0< ere mi !adre> mi Dio> mi )o-a alvadora.J


SEGUNDA LECTURAC%i#to no# 3a (onve%tido en #+ %eino no# 3a 3e(3o #a(e%dote# de Dio#, #+ Pad%e

e-tura del i=ro del Apo-alipi 1> "?%.

8ra-ia * pa a vootro de parte de +eu-rito> el 0etigo fiel>el !rimog/nito de entre lo muerto> el !rn-ipe de lo re*e dela tierra.A auel ue no am>no a li=rado de nuetro pe-ado por u angre>no a -onvertido en un reino>* e-o a-erdote de Dio> u !adre.A l la gloria * el poder

por lo iglo de lo iglo. Am/n.

7irad El viene en la nu=e.0odo o@o lo ver tam=i/n lo ue lo atravearon.0odo lo pue=lo de la tierra e lamentarn por u -aua. S. Am/n.Di-e Dio9o o* el Alfa * la 5mega> el ue e> el ue era * el ue viene>el 0odopoderoo.

Ve%#$(+!o ante# de! Evan0e!io I# =5, 5Si no e -anta> puede omitire

El Epritu del Se;or et o=re m.7e a enviado a dar la Buena Noti-ia a lo po=re.


53/476

EVANGELIOE! E#/$%it+ de! Seo% e#t #o%e 'i, /o%?+e ! 'e 3a +n0ido

e-tura del anto Evangelio eg 1#?21.

En auel tiempo fue +e donde e a=a -riado> entr en la inagoga> -omo era u-otum=re lo =ado> * e puo en pie para a-er la le-tura. e entregaron el i=ro del profeta aa*> deenrollndolo> en-ontr el paa@e donde eta=a e-rito

IEl Epritu del Se;or et o=re m> porue /l me a ungido.7e a enviado para dar la Buena Noti-ia a lo po=re> para anun-iar a lo -autivo la li=ertad> * a

lo -iego> la vita.!ara dar li=ertad a lo oprimido para anun-iar el a;o de gra-ia del Se;or.J9> enrollando el li=ro> lo devolvi al ue le a*uda=a> * e ent.0oda la inagoga tena lo o@o fi@o en /l. 9 /l e puo a de-irle

o* e -umple eta E-ritura ue a-a=i de or.

MISA DE LA CENA DEL SEOR

PRIMERA LECTURAP%e#(%i/(ione# #o%e !a (ena /a#(+a!

e-tura del i=ro del Todo 12> 1?%. 11?14.

En auello da> di@o el Se;or a 7oi/ * a Aarn en tierra de Egipto Ete me er para vootro el prin-ipal de lo mee er para vootro el primer me del a;o.

Di a toda la aam=lea de rael el die de ete me -ada uno pro-urar un animal para u familia> unopor -aa. Si la familia e demaiado peue;a para -om/relo> ue e @unte -on el ve-ino de -aa> ata-ompletar el n ma-o> de un a;o> -ordero o -a=rito.o guardar/i ata el da -ator-e del me * toda la aam=lea de rael lo matar al atarde-er.

0omar/i la angre * ro-iar/i la do @am=a * el dintel de la -aa donde lo a*i -omido.Ea no-e -omer/i la -arne> aada a fuego> * -omer/i pane in fermentar * verdura amarga.9 lo -omer/i a la -intura -e;ida> la andalia en lo pie> un =atn en la mano * o lo

-omer/i a toda pria> porue e la !a-ua> el !ao del Se;or.9o paar/ eta no-e por la tierra de Egipto * erir/ a todo lo primog/nito del pa de Egipto>

dede lo om=re ata lo ganado> * me tomar/ @uti-ia de todo lo dioe de Egipto. 9o> el Se;or.a angre er vuetra e;al en la -aa donde a=iti. Cuando *o vea la angre> paar/ de largo

ante vootro> * no a=r entre vootro plaga eTterminadora> -uando *o iera al pa de Egipto.Ete er un da memora=le para vootro * lo -ele=rar/i -omo fieta en onor del Se;orP> de

genera-in en genera-in. De-retar/i ue ea fieta para iempre.

Pa!a%a de Dio#.

Sa!'o %e#/on#o%ia! Sa! 55, 57658. 565=(. 54651

V. E! (&!i ?+e ende(i'o# e# !a (o'+nin de !a #an0%e de C%i#to.

R. E! (&!i ?+e ende(i'o# e# !a (o'+nin de !a #an0%e de C%i#to.

V. C'o /a0a% a! Seo% todo e! ien ?+e 'e 3a 3e(3oHAlar/ la -opa de la alva-in> invo-ando u nom=re.


54/476


V. M+(3o !e (+e#ta a! Seo% !a '+e%te de #+# "ie!e#.Se;or> *o o* tu iervo> i@o de tu e-lava rompite mi -adena.


V.0e ofre-er/ un a-rifi-io de ala=ana> invo-ando tu nom=re> Se;or.Cumplir/ al Se;or mi voto> en preen-ia de todo el pue=lo.


SEGUNDA LECTURACada ve ?+e (o'i# de! /an ei# de! (&!i, /%o(!a'&i# !a '+e%te de! Seo%

e-tura de la primera -arta del Aptol San !a=lo a lo Corintio 11> 23?2#.

ermano9o e re-i=ido una tradi-in> ue pro-ede del Se;or * ue a mi ve o e tranmitidoHue el Se;or +e en la no-e en ue i=an a entregarlo> tom pan *> pronun-iando la A--in de

8ra-ia> lo parti * di@oIEto e mi -uerpo> ue e entrega por vootro. a-ed eto en memoria ma.Jo mimo io -on el -li> depu/ de -enar> di-iendoIEte -li e la nueva aliana ellada -on mi angre a-ed eto -ada ve ue =e=i> en memoria

ma.J!or eo> -ada ve ue -om/i de ete pan * =e=/i del -li> pro-lami la muerte del Se;or> ata

ue vuelva.

Ve%#$(+!o ante# de! Evan0e!io -n 58, 82

Si no #e (anta, /+ede o'iti%#e

5 do* el mandato nuevoue o am/i mutuamente

-omo *o o e amado>di-e el Se;or.

EVANGELIOLo# a' 3a#ta e! eJt%e'o

e-tura del anto Evangelio eg 1?1".

Ante de la Fieta de la !a-ua> a=iendo +e a=iendo amado a lo u*o ue eta=an en el mundo> lo am ata el eTtremo.

Eta=an -enando U*a el dia=lo le a=a metido en la -a=ea a +uda -ariote> el de Simn> ue loentregaraV * +e a=iendo ue el !adre a=a pueto todo en u mano> ue vena de Dio * a Diovolva> e levanta de la -ena> e uita el manto *> tomando una toalla> e la -i;e luego e-a agua en la

@ofaina * e pone a lavarle lo pie a lo di-pulo> e-ndoelo -on la toalla ue e a=a -e;ido.leg a Simn !edro * ete le di@o

Se;or> Olavarme lo pie tu a mP

5/28/2018 Leccionarios A

Leccionarios ABC

Documents

Transcript of Leccionarios ABC