Las ventajas de las jaulas de Specht para el engorde de ... · EQUIPAMIENTO AVICOLA GmbH & Co. KG...

4
Jaulas de Specht como garantía para una exitosa producción de pollos de engorde ORIGINAL EQUIPAMIENTO AVICOLA ®

Transcript of Las ventajas de las jaulas de Specht para el engorde de ... · EQUIPAMIENTO AVICOLA GmbH & Co. KG...

Page 1: Las ventajas de las jaulas de Specht para el engorde de ... · EQUIPAMIENTO AVICOLA GmbH & Co. KG Dassendaler Weg 13 D-47665 Sonsbeck (Germany) Telefon +49 (0) 2838 912-0 Telefax

ORIGINAL

EQUIPAMIENTO AVICOLA

GmbH & Co. KG

Dassendaler Weg 13D-47665 Sonsbeck (Germany)Telefon +49 (0) 28 38 912-0Telefax +49 (0) 28 38 27 [email protected]

Jaulas de Specht como garantía para unaexitosa producción de pollos de engorde

Las ventajas de las jaulas de Specht para elengorde de pollos a primera vista. ORIGINAL

EQUIPAMIENTO AVICOLA

®

�Traslado automatizado delas aves:

� Las aves se sacan fácilmente de lasjaulas - por pisos o filas respectivamente- y se transportan hacia afuera (es tam-bién posible sacar pequeños lotes).

� Para el traslado se retiran desde amboslados los pisos de las jaulas que paraeste fin están montados en rieles.

� Sólidas y eficientes cintas transportado-ras transversales de polipropileno parael traslado de las aves hacia afuera delgalpón y al véhiculo de transporte.

� Equipamiento adicional – según susrequerimientos individuales!

� Ventilación� Ambiente controlado� Refrigeración y humidificación del

galpón� Iluminación controlada

�Specht Ten Elsen GmbH & Co. KG

� Fundación de la empresa en 1961 –por lo tanto larga experiencia en eldesarrollo de sistemas de jaulas parala avicultura. La primera batería concinta recolectora de estiércol fuepresentada en la Feria de Dortmund(DLG) en 1967.

� Somos productores! Eso nos permiteofrecer un producto de alta calidad yde atender demandas individuales.

� Enfoque internacional! Personalplurilingüe.

� El area de producción ha sido am-pliado a 18.000 m².

186_Broeiler_SP_2011:186_TenElsen 29.08.2011 19:24 Seite 1

Page 2: Las ventajas de las jaulas de Specht para el engorde de ... · EQUIPAMIENTO AVICOLA GmbH & Co. KG Dassendaler Weg 13 D-47665 Sonsbeck (Germany) Telefon +49 (0) 2838 912-0 Telefax

Las ventajas de las jaulas de Specht para el engorde de pollos a primera vista.

� Óptima profundidad de la jaula:� Fácil control de las aves� Óptima distribución de la luz� Agua y alimento siempre al alcance de las aves (cami-

nos cortos)� Perfecto funcionamiento (en línea recta) de las cintas

transportadoras de estiércol� Distribución homogénea de las aves en la cinta duran-

te su traslado desde las jaulas hacia fuera del galpón

�La rejilla fabricada de acero galvanizadoque forma el piso de las jaulas es lisa, robusta ya la vez flexible

� Debido a la medida óptima de la malla (19 x 19 mm)se evitan las heridas en el pecho y en las patas y seobtienen excelentes resultados de crecimiento

� Larga vida útil – el equipo está completamentegalvanizado

� Fácil limpieza y desinfección� No hay gastos para material de cama� Las aves no tienen contacto con el estiércol y por lo

tanto hay condiciones absolutamente higiénicas deproducción

Datos Técnicos:Largo de la sección: 2,40 mMedidas de la jaula: Anchura 120 cm

Profundidad 126 cmAltura 41 cm

Superficie de la jaula: 126 cm x 120 cm = 1,51 m2

Nipples por jaula: 4 (standard)

Accesorios:• Balanza para pesar las aves disponible• El crecimiento diario de las aves se puede controlar

en el mismo galpón• El crecimiento diario de las aves se puede registrar

e imprimir en la oficina a través de un computadorconectado

El servicio completo de SPECHT!SPECHT ofrece aparte de los diferentes tipos de jaulas para ponedoras ycría, una gama completa de productos para la avicultura: silos y espiralespara el transporte del alimento, cintas de estiércol, limpiadores y espirales

de estiércol, sistemas para la recolección de los huevos, clasificadoras de huevos, ventiladores, ca-lefactores, accesorios y mucho más. Para recibir más informaciones y asesoría, diríjase directamente a la empresa Ten Elsen enSonsbeck o a uno de nuestros representantes.ASESORÍA – PLANIFICACIÓN – VENTA – MONTAJE – SERVICIO POSVENTA

ORIGINAL ®

� Sistema de alimentación:� La alimentación se efectúa por

medio de carros.� No se usan ni cadena de alimento ni

espiral – de esta manera se evita elriesgo de que las aves se hieran.

� Nuestro sistema de dosificación es úni-co y permite dar de comer con frecuen-cia cantidades pequeñas de alimento.

� Las aves tienen acceso al comedero enambos lados de la jaula – de esta ma-nera el espacio de alimentación poranimal es óptimo.

� El periódo de engorde se reduce; deeso resulta que hay más crianzas poraño.

� Fácil control de la cantidad de alimento. � Las aves reciben constantemente un

estímulo para comer cuando los carrosestán en marcha.

� El alimento se distribuye simultánea-mente en todos los pisos lo que ayudaa reducir el gasto de energía.

� El carro de alimento cerrado evita pér-didas y contaminación por polvo dealimento.

� Nuestro sistema de dosificación asegu-ra de que se reponga solamente el ali-mento que ha sido consumido efectiva-mente y que no se pierdan importantessubstancias nutritivas.

� Óptima conversión de alimento.� Mejor aumento diario de peso

� Mayor densidad animal� Mayor densidad animal por galpón; por

lo tanto menos gastos de construccióny de energía

� Ahorro en iluminación y gastos de cale-facción y ventilación respectivamentepor animal

186_Broeiler_SP_2011:186_TenElsen 29.08.2011 19:25 Seite 2

Page 3: Las ventajas de las jaulas de Specht para el engorde de ... · EQUIPAMIENTO AVICOLA GmbH & Co. KG Dassendaler Weg 13 D-47665 Sonsbeck (Germany) Telefon +49 (0) 2838 912-0 Telefax

Las ventajas de las jaulas de Specht para el engorde de pollos a primera vista.

� Óptima profundidad de la jaula:� Fácil control de las aves� Óptima distribución de la luz� Agua y alimento siempre al alcance de las aves (cami-

nos cortos)� Perfecto funcionamiento (en línea recta) de las cintas

transportadoras de estiércol� Distribución homogénea de las aves en la cinta duran-

te su traslado desde las jaulas hacia fuera del galpón

�La rejilla fabricada de acero galvanizadoque forma el piso de las jaulas es lisa, robusta ya la vez flexible

� Debido a la medida óptima de la malla (19 x 19 mm)se evitan las heridas en el pecho y en las patas y seobtienen excelentes resultados de crecimiento

� Larga vida útil – el equipo está completamentegalvanizado

� Fácil limpieza y desinfección� No hay gastos para material de cama� Las aves no tienen contacto con el estiércol y por lo

tanto hay condiciones absolutamente higiénicas deproducción

Datos Técnicos:Largo de la sección: 2,40 mMedidas de la jaula: Anchura 120 cm

Profundidad 126 cmAltura 41 cm

Superficie de la jaula: 126 cm x 120 cm = 1,51 m2

Nipples por jaula: 4 (standard)

Accesorios:• Balanza para pesar las aves disponible• El crecimiento diario de las aves se puede controlar

en el mismo galpón• El crecimiento diario de las aves se puede registrar

e imprimir en la oficina a través de un computadorconectado

El servicio completo de SPECHT!SPECHT ofrece aparte de los diferentes tipos de jaulas para ponedoras ycría, una gama completa de productos para la avicultura: silos y espiralespara el transporte del alimento, cintas de estiércol, limpiadores y espirales

de estiércol, sistemas para la recolección de los huevos, clasificadoras de huevos, ventiladores, ca-lefactores, accesorios y mucho más. Para recibir más informaciones y asesoría, diríjase directamente a la empresa Ten Elsen enSonsbeck o a uno de nuestros representantes.ASESORÍA – PLANIFICACIÓN – VENTA – MONTAJE – SERVICIO POSVENTA

ORIGINAL ®

� Sistema de alimentación:� La alimentación se efectúa por

medio de carros.� No se usan ni cadena de alimento ni

espiral – de esta manera se evita elriesgo de que las aves se hieran.

� Nuestro sistema de dosificación es úni-co y permite dar de comer con frecuen-cia cantidades pequeñas de alimento.

� Las aves tienen acceso al comedero enambos lados de la jaula – de esta ma-nera el espacio de alimentación poranimal es óptimo.

� El periódo de engorde se reduce; deeso resulta que hay más crianzas poraño.

� Fácil control de la cantidad de alimento. � Las aves reciben constantemente un

estímulo para comer cuando los carrosestán en marcha.

� El alimento se distribuye simultánea-mente en todos los pisos lo que ayudaa reducir el gasto de energía.

� El carro de alimento cerrado evita pér-didas y contaminación por polvo dealimento.

� Nuestro sistema de dosificación asegu-ra de que se reponga solamente el ali-mento que ha sido consumido efectiva-mente y que no se pierdan importantessubstancias nutritivas.

� Óptima conversión de alimento.� Mejor aumento diario de peso

� Mayor densidad animal� Mayor densidad animal por galpón; por

lo tanto menos gastos de construccióny de energía

� Ahorro en iluminación y gastos de cale-facción y ventilación respectivamentepor animal

186_Broeiler_SP_2011:186_TenElsen 29.08.2011 19:25 Seite 2

Page 4: Las ventajas de las jaulas de Specht para el engorde de ... · EQUIPAMIENTO AVICOLA GmbH & Co. KG Dassendaler Weg 13 D-47665 Sonsbeck (Germany) Telefon +49 (0) 2838 912-0 Telefax

ORIGINAL

EQUIPAMIENTO AVICOLA

GmbH & Co. KG

Dassendaler Weg 13D-47665 Sonsbeck (Germany)Telefon +49 (0) 28 38 912-0Telefax +49 (0) 28 38 27 [email protected]

Jaulas de Specht como garantía para unaexitosa producción de pollos de engorde

Las ventajas de las jaulas de Specht para elengorde de pollos a primera vista. ORIGINAL

EQUIPAMIENTO AVICOLA

®

�Traslado automatizado delas aves:

� Las aves se sacan fácilmente de lasjaulas - por pisos o filas respectivamente- y se transportan hacia afuera (es tam-bién posible sacar pequeños lotes).

� Para el traslado se retiran desde amboslados los pisos de las jaulas que paraeste fin están montados en rieles.

� Sólidas y eficientes cintas transportado-ras transversales de polipropileno parael traslado de las aves hacia afuera delgalpón y al véhiculo de transporte.

� Equipamiento adicional – según susrequerimientos individuales!

� Ventilación� Ambiente controlado� Refrigeración y humidificación del

galpón� Iluminación controlada

�Specht Ten Elsen GmbH & Co. KG

� Fundación de la empresa en 1961 –por lo tanto larga experiencia en eldesarrollo de sistemas de jaulas parala avicultura. La primera batería concinta recolectora de estiércol fuepresentada en la Feria de Dortmund(DLG) en 1967.

� Somos productores! Eso nos permiteofrecer un producto de alta calidad yde atender demandas individuales.

� Enfoque internacional! Personalplurilingüe.

� El area de producción ha sido am-pliado a 18.000 m².

186_Broeiler_SP_2011:186_TenElsen 29.08.2011 19:24 Seite 1