LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS...

21
LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA (1949-2001) CONCEPCIÓN PRESAS BARROSA XUNTA DE GALICIA Consellería de Cultura, Comunicación Social e Turismo SANTIAGO, 2002

Transcript of LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS...

Page 1: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

LAS

OFRENDAS NACIONALESSANTIAGOAPÓSTOL,PATRÓN DE ESPAÑA

(1949-2001)

CONCEPCIÓN PRESAS BARROSA

XUNTA DE GALICIAConsellería de Cultura,

Comunicación Social e Turismo

SANTIAGO, 2002

Page 2: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

INTRODUCCIÓN 13

LAS OFRENDAS NACIONALESA SANTIAGO APÓSTOL,PATRÓN DE ESPAÑA

DE SU INSTAURACIÓN A LAS CORTES DE CÁDIZ 19

EL SIGLO XVII 19

EL REINADO DE FELIPE IV 19

La ofrenda del día de Santiago en 1643 19La ofrenda del día de la Traslación en 1646 28Los privilegios relativos a las Ofrendas (1651 y 1653) 31

CARLOS II 31

EL SIGLO XVIII 33

FELIPE V 33

Antes de 1726 33La Ejecutoria de 1726 35Ofrendas y polémicas santiaguistas posteriores 37

DE FERNANDO VI A CARLOS IV 39

LAS CORTES DE CÁDIZ Y LAS OFRENDASNACIONALES AL APÓSTOL SANTIAGO 41

685

Page 3: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

DE FERNANDO VIIA LA SEGUNDA REPÚBLICA 44

FERNANDO VII 44

ISABEL II 45

ANTES DE 1845 45

LA CONSTITUCIÓN DE 1845 46

D E 1854 A 1856 47

DESDE 1857 A 1868 48

DE LA CONSTITUCIÓN DE 1869 A LA I REPÚBLICA 48

LA RESTAURACIÓN 50

LA SEGUNDA REPÚBLICA 53

EL RÉGIMEN FRANQUISTA. HASTA 1948 54

1949-2001

EL FRANQUISMO ENTRE 1949 Y 1971 58

EL EPISCOPADO DE QUIROGA PALACIOS (1949-1971) 58

PRIMEROS AÑOS DEL ARZOBISPADO DE SUQUÍAGOICOECHEA (1972-1975) 63

JUAN CARLOS I EN SU ETAPA PRECONSTITUCIONAL

(1976-1978) 65

TRAS LA CONSTITUCIÓN DE 1978 67

EL ARZOBISPADO COMPOSTELANO DE SUQUÍADESDE 1979 A 1983 67ROUCO VÁRELA AL FRENTE DE LAARCHIDIÓCESISSANTIAGUESA, 1983-1993 72

BARRIO BARRIO EN LA SEDE DE SANTIAGO. DESDE 1994 74

686

Page 4: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

INVOCACIONES Y RESPUESTASCORRESPONDIENTES A LAS

OFRENDAS NACIONALES(1949-2001)

1949

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Fernando Barrón Ortiz, Capitán General de la 8a

Región Militar 79

Respuesta: D. José Souto Vizoso, Vicario Capitular de laArchidiócesis de Santiago 80

TRASLACIÓN

Oferente: D. Luis Marinas Gallego, Gobernador Militar deLa Coruña 83

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Arzobispo deSantiago de Compostela 84

1950

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Francisco Delgado Serrano, Capitán General de la8a Región Militar 87

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Arzobispo de

Santiago de Compostela 88

TRASLACIÓN

Oferente: D. Rafael Hierro Martínez, Gobernador Civil deLa Coruña 91Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Arzobispo deSantiago de Compostela 92

1951

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Francisco Delgado Serrano, Capitán Generalde la 8a Región Militar. 94

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Arzobispo deSantiago de Compostela 95

687

Page 5: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: Don José Manuel Pardo de Santayana y Suárez,Gobernador Civil de La Coruña 97

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Arzobispo deSantiago de Compostela 98

1952

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Juan Pastor Tomasety, Almirante Capitán Generaldel Departamento Maritimo de El Ferrol del Caudillo 101

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Arzobispo de

Santiago de Compostela 104

TRASLACIÓN

Oferente: D. Francisco Delgado Serrano, Capitán General de laVIII Región Militar 107Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Arzobispo deSantiago de Compostela 109

1953

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: Francisco Regalado Rodríguez, Capitán General delDepartamento Marítimo de El Ferrol del Caudillo 111

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Arzobispo de

Santiago de Compostela 113

TRASLACIÓN

Oferente: Antonio Iturmendi, Ministro de Justicia 116

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 120

1954

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: Francisco Franco, Jefe del Estado y Generalísimode los Ejércitos de España 123

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 127

688

Page 6: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: D. Antonio Iturmendi Báñales, Ministo de Justicia . . . 130

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 131

1955

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: Carlos Rubio López-Guijarro, Capitán General

de la 8a Región Militar 133

Respuesta: Fray José López Ortiz, Obispo de Tuy 135

TRASLACIÓN

Oferente: Don Cristóbal Gracia Martínez, Gobernador Civilde La Coruña 136Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, CardenalArzobispo de Santiago de Compostela 138

1956

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: Carlos Rubio López-Guijarro, Capitán General de la8a Región Militar 140

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 141

TRASLACIÓN

Oferente: Don Carlos Rubio López-Guijarro, Capitán Generalde la 8a Región Militar 145Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 146

1957

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Pedro Fernández Martín, Capitán General delDepartamento Marítimo de El Ferrol del Caudillo 148

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 150

689

Page 7: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: D. Pedro Fernández Martín, Capital General delDepartamento Marítimo de El Ferrol del Caudillo 152

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 154

1958

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Fermín Gutiérrez de Soto, Capitán General de laVIII Región Militar 156

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 158

TRASLACIÓN

Oferente: D. Fermín Gutiérrez de Soto, Capitán General de laVIII Región Militar 161Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 163

1959

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Pedro Fernández Martín, Capitán General delDepartamento Marítimo de El Ferrol del Caudillo 165

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 166

TRASLACIÓN

Oferente: D. Fermín Gutiérrez de Soto, Capitán General de laVIII Región Militar 169Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 171

1960

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Camilo Menéndez Tolosa, Capitán General de la8a Región Militar 173

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 175

690

Page 8: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: D. Ángel Porto Anido, Alcalde de Santiago 177

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 179

1961

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Camilo Menéndez Tolosa, Capitán General de la8a Región Militar 182

Respuesta: D. Miguel Nóvoa Fuente, Obispo Auxiliar de

Santiago 184

TRASLACIÓN

Oferente: D. Evaristo Martín Freiré, Gobernador Civil deLa Coruña 186Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 188

1962

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. José de Samaniego y Gómez de Bonilla, CapitánGeneral de la 8a Región Militar 191

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 193

TRASLACIÓN

Oferente: D. Evaristo Martín Freiré, Gobernador Civil deLa Coruña 197Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 199

1963

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Gregorio López Muñiz, Capitán General dela 8a Región 201

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, CardenalArzobispo de Santiago de Compostela 203

691

Page 9: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: D. Evaristo Martín Freiré, Gobernardor Civil deLa Coruña 206

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 208

1964

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Castor Manzaneda Holgado, Capitán Generalde la VIII Región Militar 211

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 212

TRASLACIÓN

Oferente: D. Antonio Iturmendi Báñales, Ministro de Justicia . . 214

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 217

1965

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Francisco Franco, Jefe del Estado y Generalísimode los Ejércitos de España 220

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 223

TRASLACIÓN

Oferente: D. Antonio María de Oriol y Urquijo, Ministro deJusticia 225Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 228

1966

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Francisco Núñez Rodríguez, Capitán General delDepartamento de El Ferrol del Caudillo 230

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 232

692

Page 10: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: D. Manuel Chamorro Martínez, Capitán Generalde la VIII Región Militar 234

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 236

1967

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Manuel Chamorro Martínez, Capitán Generalde la VIII Región Militar 238

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 240

TRASLACIÓN

Oferente: D. José Angosto Gómez-Castrillón, Capitán Generalde la VIII Región Militar 243Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 245

1968

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Alfredo Lostau Santos, Capitán General delDepartamento de El Ferrol del Caudillo 247

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 249

TRASLACIÓN

Oferente: D. José Angosto Gómez-Castrillón, Capitán Generalde la VIII Región Militar 251Respuesta: Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo deSantiago de Compostela 253

1969

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Alfredo Lostau Santos, Capitán General delDepartamento Marítimo de El Ferrol del Caudillo 255

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 256

693

Page 11: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: Alfredo Lostau Santos, Capitán General delDepartamento Marítimo de El Ferrol del Caudillo 258

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 259

1970

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Luciano García Machiñena, Capitán General de la8a Región Militar 261

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 262

TRASLACIÓN

Oferente: D. Luciano García Machiñena, Capitán General de laVIII Región Militar 264Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispode Santiago de Compostela 266

1971

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Francisco Franco, Jefe del Estado yGeneralísimo de los Ejércitos 269

Respuesta: D. Fernando Quiroga Palacios, Cardenal Arzobispo

de Santiago de Compostela 270

TRASLACIÓN

Oferente: D. Antonio María de Oriol y Urquijo, Ministrode Justicia 273Respuesta: D. José Cervino Cervino, Obispo Vicario Capitular . . 274

1972

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Juan Romero Manso, Capitán General de la ZonaMarítima del Cantábrico 277

Respuesta: D. José Cervino Cervino, Obispo Vicario Capitular . . 278

694

Page 12: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: D. Carlos Fernández Vallespín, Capitán General dela VIII Región Militar 281

Respuesta: D. José Cervino Cervino, Obispo Vicario Capitular . . 283

1973

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Antonio González-Aller y Balseyro, Capitán

General de la Zona Marítima del Cantábrico 286

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 288

TRASLACIÓN

Oferente: D. Carlos Fernández Vallespín, Capitán Generalde la VIII Región Militar 290Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 292

1974

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Antonio González-Aller y Balseyro, Capitán

General de la Zona Marítima del Cantábrico 294

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 296

TRASLACIÓN

Oferente: D. Ernesto Sánchez-Galiano Fernández, CapitánGeneral de la VIII Región Militar 298Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 300

1975

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Ernesto Sánchez-Galiano Fernández, Capitán

General de la VIII Región Militar 302

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 305

TRASLACIÓN

Oferente: D. Antonio Garrigues y Díaz-Cañabete, Ministrode Justicia 308Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 310

695

Page 13: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

1976

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: Juan Carlos I, Rey de España 313

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 314

TRASLACIÓN

Oferente: D. Alfonso Osorio García, Ministro de la Presidencia yVicepresidente segundo del Gobierno 317

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 319

1977

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Pedro Español Iglesias, Capitán General de la

Zona Marítima del Cantábrico 322

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 324

TRASLACIÓN

Oferente: D. Pedro Español Iglesias, Capitán General de laZona Marítima del Cantábrico 326Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 328

1978

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Ángel Suances de Viñas, Capitán General de la

VIII Región Militar 331

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 332

TRASLACIÓN

Oferente: Manuel Fernández Posse, Capitán General de la VIIIRegión Militar 335

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 336

1979

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente:!). José María de la Guardia y Oya, Capitán Generalde la Zona Marítima del Cantábrico 339

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 341

696

Page 14: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: D. José María de la Guardia y Oya, Capitán Generalde la Zona Marítima del Cantábrico 344

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 346

1980

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. José María de la Guardia y Oya, Capitán General

de la Zona Marítima del Cantábrico 349

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 352

TRASLACIÓN

Oferente: D. Manuel Fernández Posse, Capitán General de laVIII Región Militar 354Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 359

1981

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Manuel Fernández Posse, Capitán General de la

VIII Región Militar 362

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 370

TRASLACIÓN

Oferente: Leopoldo Calvo-Sotelo y Bustelo, Presidentedel Gobierno 373Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 375

1982

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.M.D. Juan Carlos I, Rey de España 378

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 380

TRASLACIÓN

Oferente: D. Fernando Ledesma, Ministro de Justicia 382

Respuesta: D. Ángel Suquía Goicoechea, Arzobispo de Santiago . . 384

697

Page 15: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

1983

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.M.D. Juan Carlos I, Rey de España 386

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Obispo Auxiliar yAdministrador Apostólico de Santiago 389

TRASLACIÓN

Oferente: D. Gerardo Fernández Albor, Presidente de la Xuntade Galicia 393

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Obispo Auxiliar yAdministrador Apostólico de Santiago 395

1984

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Gerardo Fernández Albor, Presidente de la Xuntade Galicia 398

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 401

TRASLACIÓN

Oferente: D. Federico C. Sainz de Robles, Presidente delConsejo del Poder Judicial 405Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 407

1985

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Domingo García-Sabell, Delegado del Gobiernoen Galicia 411

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 416

TRASLACIÓN

Oferente: D. Gerardo Estévez Fernández, Alcalde de Santiago . . 421

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 423

698

Page 16: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

1986

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: Marqués de Mondéjar 426

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 428

TRASLACIÓN

Oferente: Domingo García-Sabell, Delegado del Gobiernoen Galicia 433Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 436

1987

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Gerardo Estévez, Alcalde de Santiago 439

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 443

TRASLACIÓN

Oferente: D. Gerardo Estévez, Alcalde de Santiago 446

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 449

1988

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Fernando González Laxe, Presidente de la Xuntade Galicia 453

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 457

TRASLACIÓN

Oferente: D. Fernando González Laxe, Presidente de la Xuntade Galicia 461Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 463

699

Page 17: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

1989

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.A.R. El Príncipe de Asturias 467

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 469

TRASLACIÓN

Oferente: D. Gerardo Estévez Fernández, Alcaldede Santiago 472Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 475

1990

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.A.R. El Príncipe de Asturias 478

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 479

TRASLACIÓN

Oferente: D. Manuel Fraga Iribarne, Presidente de la Xuntade Galicia 483Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 487

1991

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.A.R. El Príncipe de Asturias 492

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 494

TRASLACIÓN

Oferente: D. Domingo García-Sabell, Delegado del Gobiernoen Galicia 498Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 501

700

Page 18: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

1992

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.A.R. Da. Pilar de Borbón 505

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 506

TRASLACIÓN

Oferente: D. Narcís Serra, Vicepresidente del Gobierno 510

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 514

1993

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.M. El Rey, Juan Carlos I 519

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 521

TRASLACIÓN

Oferente: S.A.R. El Príncipe de Asturias 525

Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispode Santiago 527

1994

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Manuel Fraga Iribarne, Presidente de la Xuntade Galicia 531Respuesta: D. Antonio María Rouco Várela, Arzobispo

de Santiago 536

TRASLACIÓN

Oferente: D. Victorino Núñez Rodríguez, Presidente delParlamento de Galicia 542Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Administrador Diocesanode Santiago de Compostela 545

1995

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: Darío Villanueva Prieto, Rector de la Universidadde Santiago 549

701

Page 19: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Administrador Diocesano

de Santiago de Compostela 555

TRASLACIÓN

Oferente: D. Manuel Fraga Iribarne, Presidente de la Xuntade Galicia 559Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Administrador Diocesanode Santiago de Compostela ? 563

1996

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Victorino Núñez Rodríguez, Presidente delParlamento de Galicia 566

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiago

de Compostela 571

TRASLACIÓN

Oferente: D. Manuel Fraga Iribarne, Presidente de la Xuntade Galicia 575Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiagode Compostela 579

1997

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.A.R. la Infanta Doña Elena 583

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiago

de Compostela 586

TRASLACIÓN

Oferente: D. Manuel Fraga Iribarne, Presidente de la Xuntade Galicia 590Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiagode Compostela 592

1998

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Gerardo Estévez, Alcalde de Santiago 596

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiagode Compostela 602

702

Page 20: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: Da. Margarita Mariscal de Gante, Ministra de Justicia . 605

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiagode Compostela 607

1999

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: S.M. El Rey Juan Carlos I 610

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiago

de Compostela 614

TRASLACIÓN

Oferente: D. Manuel Fraga Iribarne, Presidente de la Xunta . . . 617

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiagode Compostela 621

2000

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. Manuel Fraga Iribarne, Presidente de la Xuntade Galicia 625

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiago

de Compostela 632

TRASLACIÓN

Oferente: D. Xosé Antonio Sánchez Bugallo, Alcalde deSantiago de Compostela 636Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiagode Compostela 639

2001

DÍA DEL APÓSTOL

Oferente: D. José Antonio Sánchez Bugallo, Alcalde deSantiago de Compostela 643

Respuesta: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiagode Compostela 647

703

Page 21: LAS OFRENDAS NACIONALES SANTIAGOAPÓSTOL, PATRÓN DE … · 2007-03-24 · INTRODUCCIÓN 13 LAS OFRENDAS NACIONALES A SANTIAGO APÓSTOL, PATRÓN DE ESPAÑA DE SU INSTAURACIÓN A LAS

TRASLACIÓN

Oferente: D. José María García Leira, Presidente delParlamento de Galicia 651

Oferente: D. Julián Barrio Barrio, Arzobispo de Santiago deCompostela 655

EL CEREMONIAL DE LAS OFRENDAS NACIO-NALES. SU EVOLUCIÓN

1643 663

1852 665

FINES DEL SIGLO XIX 666

1948 671

EN LAACTUALIDAD 672

EVOLUCIÓN DEL CEREMONIAL 679

704