LAS LÁGRIMAS DE LAS COSAS THE TEARS OF...

LAS LÁGRIMAS DE LAS COSAS THE TEARS OF THINGS

26 DE ABRIL 2014 – 5 DE ABRIL 2015

26 APRIL 2014 –5 APRIL 2015

DOSSIER DE PRENSA / PRESS REVIEW

Fecha/Date publicación/Publication Titular/Headline

25/04/2014 El Periódico Extremadura Exposición Las lágrimas de las cosas

26/04/2014 Hoy La pasión de Helga por la fotografía

26/04/2014 El Periódico Extremadura Nueva muestra en el centro cultural Helga de Alvear

27/04/2014 20minutos.es La Fundación Helga de Alvear propone en Cáceres una reflexión en torno a la fotografía y la imagen en movimiento

27/04/2014 Hoy Nueva exposición en el Centro Helga de Alvear

27/04/2014 Iberarte.com Las lágrimas de las cosas

28/04/2014 Exitexpress.com Las lágrimas de las cosas en Cáceres

28/04/2014 Hoy Mi tema preferido

30/04/2014 ArsMagazine.com Un viaje entre el arte y la poesía

01/05/2014 Hoy Helga de Alvear se centra en el mundo de la fotografía

01/05/2014 Hoyesarte.com Las cosas y su inevitable melancolía

03/05/2014 ABC Cultural Furtivas lágrimas fotográficas

03/05/2014 Cincodias.com Helga de Alvear rinde homenaje al sentir de las cosas

07/05/2014 Artecontexto.com Las lágrimas de las cosas

13/05/2014 El Periódico Extremadura Actividades para el día de los museos en Helga de Alvear

18/05/2014 Hoy Mi obra favorita

19/05/2014 El Periódico Extremadura Arte para todos los públicos


06/2014 Revista AD Fundación Helga de Alvear

24/06/2014 Hoy Hablen más bajito

07/07/2014 El Periódico Extremadura Nueva visita guiada al Centro Helga de Alvear

11/07/2014 El País.com/Babelia Objetos de compañía

12/07/2014 El País. Babelia Objetos de compañía

12/07/2014 Hoy Taller infantil en el centro de artes visuales Helga de Alvear

02/08/2014 Hoy Taller infantil en el Centro de Artes Visuales Helga de Alvear

02/08/2014 El Periódico Extremadura Los amigos de…

03/08/2014 Hoy Jornada de taller infantil en el centro Helga de Alvear

07/08/2014 Hoy Visita guiada a la exposición del Centro Helga de Alvear

09/08/2014 Hoy Los niños se acercan al museo

17/08/2014 Hoy “Las lágrimas de las cosas”, imágenes en el Helga de Alvear

17/08/2014 El Periódico Extremadura El arte como un juego de niños

21/08/2014 Hoy Visita monográfica a la obra de Helena Almeida

02/09/2014 Hoy Las lágrimas de las cosas continúa en el Helga de Alvear

11/10/2014 El Periódico Extremadura Taller de fotografía para niños en Helga de Alvear

23/10/2014 Hoy Foro Sur inicia su edición de debates con la fotografía como telón de fondo

23/10/2014 El Periódico Extremadura Un centenar de artistas exhiben en Foro Sur, centrado en la fotografía

30/10/2014 Hoy Visita temática en el centro de artes visuales Helga de Alvear

08/11/2014 El País. SModa Y al oeste, Cáceres

28/11/2014 El Cultural Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear, presente y futuro

15/01/2015 El Periódico Extremadura Un taller infantil estudia la obra de Ignasi Aballí en el Helga de Alvear

24/01/2015 El Periódico Extremadura Taller infantil de fotografía en el centro Helga de Alvear


29/01/2015 Hoy Visita guiada en el centro de artes visuales Helga de Alvear

Agenda

,

VIERNES 25 DE ABRIL DEL 2014

el Periódico Extremadura 9

25 viernes CACERES DELANTE

ACCIONA

abril AGUA

927 211 250

GASTRONOMÍA

REPSOL CARBURANTES

901121 212

El cocinero del restaurante T arre de Sande, César Ráez, presentó ayer un proyecto basado en diversos menús para cenar con los que se viajará a través del tiempo para recordar la cultura y las tradiciones culinarias de la época de Isabel la Católica

Cenas inspiradas en Isabel llenarán el T arre de Sande ll PACO CÓRDOBA

CÁCERES

El cocinero del restaurante Torre de Sande, César Ráez, presentó ayer las Cenas de Isabel la Católica y s~ Tiempo, una iniciativa estrechamente ligada a la figura de la monarca basada en diversos menús, programados generalmente para los viernes y sábados, que arrancan esta misma noche y que se alargarán hasta el 31 de mayo.

Los platos se encuentran elaborados cuidadosamente a base del recetario y los productos de la época de Isabel I de Castilla y todas las recetas corren a cargo exclusivamente del cocinero César Ráez, quien las. ha creado respetando los métodos de cocinado de entonces.

.,...,.. J. María A<>enjo, Antonio Bueno, César García y César Ráez, ayer.

·En consecuencia, el objetivo de este proyecto no es otro que el de "trasladar al comensal a la época de antaño a través de los menús y también con las propias instalaciones, las cuales intentamos adaptar con objetos y mobiliario para recrear un ambiente adecuado, aunque ya disponíamos de mucho utillaje por. tener experiencia en proyectos similares anteriores", explicó el chef.

José María Asenjo, concejal de Festejos, Antonio Bueno, presi-

. dente de la asociación Torres de Cáceres, y César Garda, directo:i: gerente del consorcio Cáceres, Ciudad Histórica, acompañaron al cocinero durante la presentación ayer, en la que aprovechó para agradecer "la colaboración del Consorcio, de la Asociación Torres de Cáceres y de Ángel Sotomayor".

Así, esta nueva iniciativa gastronómica llega para enriquecer, más si cabe, esta semana cultu-

V además para la jornada de hoy •••

~ 16.30 horas Exposición de las lágrimas de las Cosas en el Centro de Artes VlSUales Fundación Helga de Alvear.

~ 19.30 horas Conferencia y títeres barrocos en la Noche Blanca de las letras en el Instituto de lenguas Modernas.

ral en la que estamos inmersos, gracias a la Feria del Libro y el Mercado Goyesco, entre otros proyectos. "Qµeremos posicionar la gastronomía de Cáceres en el lugar que deberla ocupar y mostrar las posibilidades tan amplias que hay, ya que todo este proyecto está basado en la historia de Isabel la Católica, con la que llegaron muchos y variados productos desde Las Indias que hoy son de uso cotidiano en nuestra cultura culinaria", explicó Ráez. =

~ 20.30 horas Concierto para chelo y diez instrumentos de la Orquesta de Extremadura en el Gran Teatro.

llllm'!!:ml!D!!t~UllllDIDlmUDllllDDDIDllDDllllUllDDllDD Fuente:DGT

CORIA Nivel: Carril derecho cerrado Trabajos de mantenimiento! EX-A1 1 81.0 1 80.8

CASATEJADA · Nivel: Carril izquierdo cerrado Trabajos de man1enimientol EX-A1 1 7.4 1 8.1

HOSP. VIRGEN DE LA MONTAAA

927 256800

POLICÍA LOCAL

092

&iiM~Mifilái4-:ttmrnmil sn:3¡.]~~ HORARIO DE AUTOBUSES

Cáceres-Madrid: 01.45, 06.00, 08.15, 10.00, 12.00, t4.00, 15.30, 18.00 aunes a viernes); 15.30 (viernes); 01.45, 06.00, 08.15, 10.00, 12.00, 14.00, 15.30, (sábados); 01.45, 08.15, 12.00, 14.00, 15.30, 17.15 y 19. 00 (domingos). Cáceres-Zaragoza-lérida-8arcelona: 09.20, 17.05, aunes a viernes)¡ 17.05 {sábados y domingos), Cáceres-Salamanca: 01.15, 07.15, 11.00, 14.00, 18.00 aunes a viernes); 01.15, 07.15, 11.00, 14.00, 18.00fSábadosJ; 17.00 18.00 19.00(dominqosl. Cáceres-Sevilla: 04.10, 09.15, 14.30, 16.00, 18.30, 21.45 aunes a jueves); 04.10, 09.15, 14.00, 16.00, 18.30, 21.45 (viernes); 04.10, 09.15, 14.30, 16.00, 18.30, 21.45 (sábados); 04.10, 09.15, 14.00, 16.00, 18.30, 21.45 (domingos!. Cáceres-Córdoba: 17.00 aunes a Viernes); 18.30; (sábado-domingo). Córrioba-Cáceres: 17.45 aunesdomingo)¡

Cáceres

Ayuntamiento 927 255 800 Diputación 927 255 506 Radio-Taxi 927242 424 Tanatorio San Pedro 927 626 111 Tanatorio Cense 927 221129 C. Salud Manuel Encinas 927249850 C. Salud Plaza Argel 927 242 325 C. Salud Zona Centro 927 217 300 C. Salud San Jorge 927 215 636 C. Salud Aldea Moret 927 235141 Teléf. Mujer (Maltratadas) 900100 009 Oficina DNI 927 626 546 Teléfono Esperanza 927 627 000 OMIC. 927 213 870 Teléfono Joven 900 500 800 Estación Autobuses 927 232 550 Estación de trenes 902 240 202 Cáceres-8adajoz: 07.30, 08.30, 09.30, 11.30, 12.20,

14.30, 16.00, 19.15, 19.30 aunes a viernes.); 08.30, 12.20, 74.30, 19.15 (sábados.); 12.20, 14.30, 18.00, 19.45, 20.00, 21. 00 (domingos).

Policía Local 092 / 927 629 055

Cáceres-Plasencia: 06.30, 11.00, 13.00, 15.30, 20.00 aunes a viernes.); 17.30 (viernes); 13.00, 20.00 (sábados); 20.00 (domingos). Cáceres-Mérida: 06.30, 07.25, 13.ao, 17.00, 19.30 aunes a jueves); 06.30, 07.25; 13.00, 14.40, 17.00, 19.30, 20.30 (viernes); 13.00, 17.00 (sábados); 10.00, 14.30, 21.30, (domingos). Cáceres-Oon 8enito-Villanueva: 10.45, 12.45, 15.30, 19.00 aunes a viernes); 21.00 (viernes); 10.45, 14. 00 (sábados); 13.30, 20. 00 (domingos). Cáceres-Almendralejo: 13.00, 17.00, 19.30aunesa jueves); 13.00, 14.40, 19.30, 20.30 (viernes); 13.00, 17.00(sábados)¡ 10.00, 14.30,21.30(domingos) Cáceres-Navalmoral: 01.45, 06.00, 08.15, 10.00, 12.00, 14.00, 15.30, 18.00, 19.30 aunes a viernes); 01.45, 06.00, 08.15, 10.00, 12.00, 14.00, 15.30 (sábados); 01.45, 08.15, 12.00, 14.00, 15.30,17.15, 19. 00 (domingos). Cáceres-Coria: 12.30, 14.00, 17.30, 20.00 Ounes a viernes/: 14.00 {sábados!: 19.30 (domingos! C6ceres-TrujiUo: 01.45, 06.00, 10.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 17.30, 18.00, 19.30 aunes a viernes), 15.30 (viernes), 01.45, 06.00, 10.00, 12.00, 13.00, 14.00 (sábados); 01.45, 08.15, 12.00, 14.00, 15.30, 1715 19.00.19.45(dominqos). Các:eres-Jaraíz 13.30 (Wnes a Jueves); 16.00 (Viernest· 13.00 (sábados); 19.30 (domingos). C6ceres-Alía-Guadalupe: 13.00, 17.30 (1..unes a V'iemesL· 13.00 (sábados)¡ 19.45 (domingos). cares-valencia c1e Alcántara: 1z 15, 14.30, 18.30, 19.00 (!.unes a V'iemes); 14.30 (sábados); 20.00 (domingos). Ciceres Heitás: 07.15, 11.00, 13.00, 14.000unesa viernes); 15.30 (viernes); 07.15, 14.00 (sábados); 17.00 (dominQOS). ~ .. Ciares: 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.05, 17.00, 18.00, 19.00, 20.oonunesa viernes!: 12.00. 14.15 (sábados/. C*:eres-Sillra de Fuentes: 07.40, 11.50, 13.30, 18.00. 19.15flunesaviemesl: 14.00(sábadosl. C*:eres-Ainly9 • ~ Luz: 10.00, 11.30, 11.45, 12.00, 12.45, 13.00, 13.15, 13.30, 14.00, 14.45, 15.00, 15.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 21.30 ~unes a viernes); 10.00, 12.45, 13.15, 14.oo: 18.00, 18.30 (sábados); 14.15 (domingos}.

Plasencia

Hospnal Ayuntamiento Estación de autobuses Estación de trenes

Naval moral

Hosena1 A~untamiento

Estación de autobuses Estación de trenes

Corla

A~untamiento

Hospnal Centro de salud (Ur¡¡encias) Estación de autobuses

Trujlllo

AY!:!ntamiento Centro de salud Estación de autobuses

Valencia de Alcéntara

Ayuntamiento Policía Local Centro de Salud Estación de trenes

Jaraiz de la Vera

A~untamiento Policía Local Centro de Salud Estación de autobuses

Mlllj ...

Ayuntamiento Estación de autobuses Centro de salud Cruz Roja Guardia Civil

FARMACIAS.

927 458000 927 428 500 927 414 550 927 410 049

927 548 900 927 530 104 927 530 555 927 530 099

927 500 175 927149 200 927 503379 927 501 599

927 321 050 927 322 016 927 321202

927580344 927580121 927580334 927580072

9274'0024 927460047 927170105 927461170

927347000 927347797 9271806'3 1273.QOM 927 347022

Ckenls-M_... de Cicenls: 10.00, 11.30, 11.45, 12.00. 12.15, 12.45, 13.00, 13.15, 13.30, 14.00, 14.30, 14.45, 15.00, 15.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 20.00, 21.30 aunes a viernes); 10.,00, 12.45, 13.15, 14.00, 14.30, 18.00,

HORARIO DE TRENES ~ Dla

De 9.30 a 22.00 horas: Av. Virgen de la Montaña, 6. Av. Alemania, 29. C/ Alfonso Díaz de Bustamante, 1. Calle Atahualpa, sin y Cerro del Royo, 1 (la Mejostilla)

Ql15Y14.16 RE)(PRESS lMXJV 08.54-16.04 Y 19 04 IN!EBCfTY LMXJV 10.10Y16.04 IN!EBCITY Sábado 07. 15Y14.16 R.EXPRESS Sábado 10.10-14.16-16.04Y18.37 Domingo Madrid-Các:enJs Días

Q8.07-10.28-1600y1854 LMXN 08 01-10 28y16 00 Sábado 08.07-10.28-16.00y18.54 Domingo Ciceres-Mllrida Olas

Servicio 24 horas: C/ Padre Bayle, 9. Av. Isabel de Moctezuma, 1. ......... De 9.30 a 22.00 horas: Plaza Mayor, 14; Plaza Mayor, 9; PI. José Morales Pascual, 1;C/SanAntón,2 Plazade losAlamnos, 1yAv deExtremadura,1 24 horas: San Antón, 2

N•v•lmonl de i. Mat• 06 50-08 18Y17 10 R EXPRESS t MX.JV Rosa Elena Mateo 14 14Y1949 lffTEF/ClTY LMXJV ,.. _ _._ 08.10- 10.07Y16.45 R.EXPRESS Sábado ..,...._ 14.14Y19.49 INTERCfTY Sábado F. Echávarri y M. Pascual 08.10- 10.07- 14.14-16.45y 19.49 Domingo TruJlll9 Cáceres-Badajoz Oills

17 10 EN! ACE I MlOV Miguel A. Pablos 19 49 INTFRCUY 1 MXIV Jal'8iz 19. 49 INTfRCfTY Sábado y Domingo Cik:eres-"'-'cla Olas Monserrat Díaz

0715Y1416 REXPBESS LMX.N MlaJada 16 04 Y19 04 INTERCfTY LMXJV , 07 15. 14 16y 16.04 Sábado Javier E. Alvarez 14.16- 16.04y18.37 , Domingo Moraleja Cik:eres-N.valmoral Olas

0715-0854 1416-1604y1904 ' tMX.N Felipe Bueno 07 15 - 10 10- 14 16v16 04 Sábadós i VelencUI de Aldntare 10 10- 14 76 - 1604y18 37 DfminlJO Celestino Anega

! 1 !

• j \

.. Sábado 26.Ci4.14 HOY CULTURAS Y SOCIEDAI) 31

1. Helga de Alvear, durante la presentación a los medios.

2. La sala de consulta, novedad en el centro de artes visuales-.

• -..

• • • • •

\ ... 3. Imagen titulada 'La gigante', de JeffWalL

. •11 ... \Hitt ----LI - -

4. El hombre como cosa u objeto en 'US NavySEAL', de v. Beecroft.

• :: FOTOS MARISA NÚÍiEZ

S. 'Aparcamientos', serie realiza.da entre 1967-99 por E. Ruscha.

La pasión de Helga por la fotografía . .......

La sexta exposici.ón de~ centro de artes visuales de Cáceres se centra· en el mundo de I~ imagen

Titulada 'Las lágrimas . de las cosas', la muestra reúne un centenar de imágenes fijas

tro vuelve.a plantear un juego con . (aunque muchas de ellas son series los espectadores, con lo que cada que constan de varias piezas, lo que ·uno ve e interpreta y con el reto de acerca la muestra a varios centenadescubrir el concepto que el artista - res de imágenes) de más de 40 artise~conde tras la pieza. tas, entre ellos, IgnasiAballí, H.ele-

y en movimiento de más de 40 artistas

La muestra se titula 'Las lágrimas na Almeida, Robert Mapplethorpe, de las cosas' i;!n referencia a unos ver- Gqrdon Matta-Clark, Ai Weiwei, sos de la Eneida de Virgilio («¿Hay Thomas Ruff, Cándida Hofer o Ed-algún lugar en la tie~a que no esté win Zwakman. Se puede visitar has

:: MARÍA FERNÁNDEZ lleno de nuestros esfuerzos? ... ; hay ta el 11 de enero ael próximo año. El CÁCERES. Las cámaras fotográfi- lágrimas en las cosas y lo mortal con- centro, ubicado en la calle Pizarro, cas y de vídeo retratan diariai:nente mueve el alma>>) y que desP.ués fue- tiene entrada libre y además, orgala apariencia y presencia de las co- . ron: reinterpr:etados por Jorge Luis n.iz~ semanalmente visitas guiadas sas. Las imágenes ofrecen, por sí so- Borges. En definitiw, se trata de con- y talleres infantiles para acercar la las, una idea, un concepto y muchas ferir a los_ objetos la cualidad de sen- exposición a la ciudadanía.

Sala de consulta y recorrido Para aquellos que quieran ai:npliar la información sobre los artistas y sus obras -la comisaria avisó que muchas piezas de Helga han tenido que quedarse fuera dela selección para esta muestra~ se ha habilitado una sala de consulta. Se encuentra en la planta cero y cuenta con catálogos de los artistas no sólo en papel, sino que también se puede acceder a las obras que la galerista alemana tiene de cada uno de ellos a través de un ordenador. El recorrido se ha di-

posibilidades de creación. Este te- tir, las CO$as que lloran, y que no son rreno de la imagen, tanto fija como más que el reflejo del hombre que en movimiento, centra la nueva ex- las mira. «Si existiera un lugar en el posición del centro de artes visua- que las lágrimas de las cosas y las del les Fundación Helga de Alvea:r en ser liumano pudieran mezclar sus Cáceres, que se inaugura hoy de ma- · destiri.os sería el territorio de la imanera oficial a las 20 horas. «Las co- · geru>, añadió la comisaria de la muessas participan en ¡os conflictos y me- . tra. Por tanto, se parte de la falsa apalancolias de quien las mira», señaló rienda de las cosas para crear nueMarta Gili, la comisaria de la mues- vos relatos, donde no se vislumbran tra -que es licenciada en Filosofía y la diferencia entre lo privado 'y lo Ciencias de Educación y directora · público o se entremezcla el objeto del Jeu de Paume en París-, en el y el sujeto. «He podido descubrir la. pase previo para los medios de co- obsesión por los objetos delos artismunicación que tuvo lugar ayer. La tas», apuntó Gili. sexta exposición que alberga el cén- La exposición reúne cien obras vidido en cinco partes que, aunque

independientes, son abiertas e in-tercai:nbiables. ·

Comienza con 'Formas y tipologías', donde las piezas evocan un concepto o una idea á base de la repetición: de imágenes. Juegos 'familiares' de estructuras donde desaparece el tiempo y el espacio y donde el objeto centra la atención por completo. No se trata, pór tanto, de fo-

MartaGili Comisaria

«Si existiera un lugar en el que las lagrimas de las cosas y las del ser· humano pudieran mezclar sus · destinos sería la imagen»

· toperiodismo. La necesidad de clasificar a los objetos mueve a estos artistas, bien sea entendiendo 'objetos' como cosas o bien como personas. En el mismo espacio, l~ planta de acceso, arranca la segunda prO< puesta, titulada 'Espacios entre lugares' y donde las piezas reflejan como realidad algo que no lo es. Lugares que no existen, «Sospechosos» -como definió la comisaria el hecho

. de que James Casebere construya su realidad con maquetas- y tai:nbién, imágenes donde ese espacio entre lugares se diluye. -

Las plantas -1 y-2 están dedicadas a 'Apariciones y desapariciones~ donde los artistas juegaÍl con los formatos y con la frontera entre lo visible y lo invisible, poniendo el acento principalmente en lo que no se muestra. Este juego da paso a la 'A:r.queología del poder', donde se re la-_ ciónan ~l saber 'y el poder, tanto religioso, científico, de .la economía o de los medios de comunicación, una fase que conduce a la última parte de la exposición, que habla sobre la melancolía de las cosas, donde la representación encuentra su existencia a través de la mírada de cada uno.

••

Cáceres

70 pilotos participan en la concentración Bellota Jet

. O SETENTA pilotos participan este fin de semana en la concentración de aeromodelismo Bellota Jet, que se celebra en el campo de vuelo La <:ervera, cuyo cielo surcarán unos noventa ejemplares de estos aparatos, entre los que se encuentran réplicas exactas y grandes modelos de todas las épocas.

Nueva muestra en el centro cultural Helga de Alvear

O LA FUNDACIÓN Helga de Alvear inauguró ayer, en SU ·centro de la calle Pizarro, una nueva muestra de fundos de la galerista, titulada 'Las lágrimas de las cosas'. en la que se ezjx>nen 101 obras de los futógrafos Robert Mapplethorpe. Ryuji MiyamotO y James ~ bere o el escultor Martin Boyce. La muestra aborda el mundo de la fu.

to y el audiovisual infurma Ffe. La comisaria, Marta Gilí, explicó al referirse a la exposición que "los intersticios movedizos entre la futografia, el documento y el objeto se han convertido en un terreno abonado para la imagen contemporánea que explora nuestro modo de estar en el mundo y el estatus del medio fotográfico".

SÁBADO 26 DE ABRIL DEL 2014

El mercado goyesco anima el Paseo Alto O EL: PASEO ALTO acoge desde ayer el mercado goyesco, que se celebrará durante el fin de semana y que cuenta con unos sesenta puestos de artesanía y alimentación, además de áreas de juegos. También esta tarde, a partir de las 18.00, se celebra la novillada goyesca en la plaza de toros.

DATOS PROVINCIALES QUE SE DIERON A CONOCER AYER EN LA TOMA DE POSESIÓN DEL NUEVO TENIENTE CORONEL

Cáceres registra 18 infracciones penales por cada mil .habitantes O La mitad que la media nacional que se sitúa en 35, según Laureano Martín

11

SIRA RUMBO [email protected]

CACERES

L a provincia de Cáceres registra una media de 18 infracciones penales por cada mil habitantes, una ci-

fra que se encuentra muy por debajo de la media ·nacional que se sitúa en 35 delitos. Además el año pasado los agentes de la Guardia Civil realizaron 1,6 millones de horas de servicio en las que intervinieron en más de 5.000 infracciones penales, también en 19.500 administrativas, 5900 de seguridad vial y 5.700 de protección del medio ambiente. Realizaron 2.200 servicios humanitarios y 48 rescates.

... .,.. El nuevo teniente coronel, L.aureano Martín, duraf)te su discurso en la toma de posesión.

Estos fueron los datos ofrecidos ayer por el general jefe de la Guardia Civil de Extrema.dura, José Antonio Hurtado y el nuevo teniente coronel de la comandancia de Cáceres. Laureano Martín, durante el acto oficial de la toma de po-

sesión de este último. Asistieron también el Subdelegado del Gobierno, Germán I.ópez Iglesias, el piesidente de diputación, Laureano león. la alcaldesa. .Elena Nevado, además de autoridades judiciales.

El subdelegado destacó que la región se mantiene como la más segura del país desde enero del 2012 y solicitó al nuevo teniente coronel "que siga trabajando" para continuar en la misma linea.

El nuevo mando de la comandancia, Laureano Martín Velasco, sustituye en el cargo a Gabriel Domínguez Barranco, que ha estado al frente de la misma durante los últimos cuatro años.

DESDE NIÑO // Martín Velasco quiso vestir el traje de Guardia Civil desde niño, tras ver durante años a su padre ejercer. "Cuando le anuncié a mi padre mi nombra-

SENTENCIA DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN NÚMERO 7. CABE RECURSO A LA AUDIENCIA . .

El juez da· la razón a Santa Lucía y reconoce su derecho a la romeña O El obispado se muestra satisfecho con el fallo. La fiesta será el 11 de mayo

11 SIRA RUMBO

CACERES

El Juzgado de Instrucción Número 7 reconoce al obispado y a los vecinos de Santa Luáa el derecho a celebrar su romería en. la finca en la que se encuentra la ermita, propiedad del cacereño José Carlos C. P. Dice que existe "un derecho real" de servidumbre de paso y acampada a favor

de la ermita de Santa Luáa, lo que confiere el derecho de los romeros "junto a sus vehículos y animales" a acampar en la zona el día de la romería (que normalmente se celebra el segundo domingo de mayo). El juez, sin embargo, limita este derecho a un solo día al año, es decir, el obispado solo podrá disponer de estos terrenos el día de la romería.

La autoridad judicial obliga a los dueños de la finca a retirar el vallado que rodea a la ermita así como las alambradas que el obispado estime necesarias porque

entorpezcan el desarrollo de la fiesta. El objetivo, según el juez, es que la romería "se celebre en las debidas condiciones de seguridad y accesibilidad" y "posibilitar el aparcamiento de los vehículos". Además los dueños deberán adoptar las medidas necesarias para evitar que el ganado que pasta en la finca. cause molestias u obstaculice el festejo .y están condenados a retirar "los escombros (piedras, tierra y ripios) depositados en el contorno de la ermita". Todas estas actuaciones, ordena el juez, deberán

miento me dijo que su mayor alegría en esta profesión había sido

· mandar una comandancia y me pidió que cubriera mi cargo con profesionalidad, justicia y servicio a los demás", indicó el nuevo teniente coronel, quien aseguró su prioridad será atender a los 1.300 guardias civiles a su mando de cara a que cuenten con "formación, equipamientos y viviendas dignas para servir a España". =

correr por cuenta de los propietarios de los terrenos.

48 HORAS ANTES /1 Por otro lado, . será necesario que el obispado comunique el día de celebración de la fiesta a los propietarios con, al menos. 48 horas de antelación. Una vez finalizada la romería la diócesis se encargará,' en las 48 horas posteriores a la misma. de reponer el vallado anteriormente retirado así como de limpiar la zona dejándola "libre de basuras o residuos" que procedentes de la romería.

Según indicó ayer la diócesis la sentl!ncia. que no es firme (ante ella cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial). "viene a satisfacer las demandas del obispado, cuya única pretensión ha sido la de garantizar el ejercicio del derecho al culto de los ro-


Ajedrez 'viviente' en el Foro de IQs Balbos O CÁCERES acogerá este fin de semana diversos actos deporti- · vos con motivo de las fiestas de San Jorge. Así, hoy está previsto realizar una exhibición de ajedrez en el Foro de los Balbos en

· la que se llevará a cabo una partida con un tablero gigante en el ·que las piezas serán personas. ·

sucesos

PARTEDELA . PÓLICÍA LOCAL

.,..,. DESAHUCIO. A las 13.30 horas del pasado jueves, "nos comunican los bomberos que se diñgen a la calle San Petersburgo para abr.ir la puerta de un domicilio. A la llegada de la dotación nos informan que ese inmueble tiene una orden de desahucio- Se contactó con el propietaño del domicilio el cual nos informa que el inquilino ha siclo desahuciado de la vivienda, pero que no se ha publicado todavía la sentencia. Por este motivo propietario e inquilino quedan infomlados de que el primero tiene que facilitar el acceso al segundo, en tanto y · en cuanto no haya sentencia"

.,..,. CABALLOS SUELTOS. A las 8:45 horas, "nos. denuncian la presencia de caballos sueltos en el polígono industñal de la Mejostilla. Una dotación de la Policía Local se trasladó al lugar, compro.bando a su llegada que se encontraba allí su propietario, que manifiesta que alguien ha cortado la cuerda y que por ese motivo se ha escapado".

meros así como la pacífica celebración de la romería sin los obstáculos e inconvenientes que, desde hacia algunos años, venían dándose con motivo de la celebración". La romería se celebra desde 1657. Este año será día 11 de mayo.

ACTIVIDADES /1 "De esta forma -continúa el obispado- los romeros, y especialmente los vecinos de Aldea Moret, después de la procesión de la santa y la eucaristía, podrán seguir celebrando el r sorteo del borrego, la tómbola benéfica, degustar los dulces típicos y comer acampados en los alrededores de la ermi,ta sin que nada ni nadie les incomode en el ejercicio de un derecho que venían ejerciendo pacíficamente a lo largo de los siglos". ·

Este diario se puso ayer en contacto con el dueño de la finca pe. ro no respondió a las llamadas. =

20minutos.es EUROPA PRESS. 27.04.2014

La Fundación Helga de Alvear propone en Cáceres una reflexión en torno a la fotografía y la imagen en movimiento La nueva propuesta del Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear de Cáceres, una exposición titulada 'Las lágrimas de las cosas', propone una reflexión sobre las fluctuantes relaciones entre la fotografía, la imagen en movimiento, el documento y el objeto.

Ampliar foto

La consejera de Educación y Cultura, Trinidad Nogales, ha sido la encargada de inaugurar este pasado sábado la exposición, que podrá verse hasta febrero de 2015, durante un acto en el que, entre otras autoridades, también estuvieron presentes la alcaldesa de Cáceres, Elena Nevado, la coleccionista Helga de Alvear y la directora del Jeu de Paume, de París, y comisaria de la muestra, Marta Gili.

En su intervención, Trinidad Nogales ha asegurado que la fotografía y el vídeo son "algunos de los descubrimientos más importantes de la historia de la humanidad, comparables a la aparición de la imprenta o de internet" por su capacidad para revolucionar el panorama artístico así como para captar, representar y entender la realidad.

Según Trinidad Nogales, 'Las lágrimas de las cosas' propone "el ejercicio de mirar la vida de los objetos representados, de lo que nos transmiten, evocan o proyectan", según recoge el Gobierno extremeño en una nota de prensa.

La responsable extremeña de Educación y Cultura, además, ha destacado el "gran protagonismo" que la fotografía y el vídeo tienen en la colección Helga de Alvear, integrada por más de 2.500 piezas, de diversas técnicas y lenguajes y de artistas nacionales e internacionales.

"La mejor colección privada de arte contemporáneo de España", en palabras de la consejera, "un compendio abierto de la historia del arte reciente y actual, una mirada consciente y personal, pero también cargada de significación y calidad".

Asimismo, Nogales ha incidido en la "clara y decidida" apuesta por la creación contemporánea del Gobierno extremeño, que se concreta, además de en el Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear, en otros espacios, como el Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) de Badajoz o el Museo Vostell Malpartida.

- Domingo 27.04.14 . HOY

AGENDA PARA HOY BADAJOZ

Proyección en el COC · Esta tarde la Filmoteca de Extremadura proyecta, en su sede del Centro de Ocio Contemporáneo de Badajoz, sito en la Avenida Ricardo Carapeto, número 30, la película 'A costa dos murmúrios', de Margarida Cardoso. El filme está protagonizado por los actores Beatriz Batarda, Filipe Duarte, Móni~a Calle y Adraino Luz. Habrá tres sesiones, a las 18.00, a las 20.15 y a las 22.30 horas. El precio de la entrada es de un euro, para el público general, o 0,50, con caméjoven.

De la Tierra a la Luna Esta tarde, a las 18.00 horas, .dentro del Proyecto estatal Platea el Circo Gran Fele, en su especial '20 Aniversario', representa en el Teatro López de Ayala de Badajoz, sito en plaza de Minayo s/n, la obra 'Viaje a la luna', una versión de las obras de dos grandes genios de la cultura: 'De la Tierra a la luna', de Julio Veme, y la película 'Viaje a la Luna', del ilusionista y cineasta Georges Mélies. El precio de las entradas oscila entre los 13 euros, dé las de patio, y los 10, de las de anfiteatro.

Retratos y paisajes errLa Galería En el café-bar La Galería (Arias Montano, 8) y· hasta el 15 de mayo, los pintores Daniel Darío Hinchado y David Chamizo Alcántara reúnen una muestra de retratos, paisajes, abstracción, mitología y obras conjuntas. Pintura autodidacta que se forja en una trayectoria paralela, tan diferente y tan igual.

CÁCERES

Feria del Libro Continúa celebrándose la Feri del libro en el paseo de Cánovas. A las 18.30 horas, el presentador de televisión Christian Gálvez presenta su primera novela y firmará ejemplares. A las 11.30, actividades infantiles.

Sinfónicos del Domingo Los Sinfónicos del Domingo, con la Banda Provincial de Cáceres, a beneficio de los Hermanos de la Cruz Blanca. A las 12.30 horas en el Gran Teatro, entrada 3 euros.

Mercado Goyesco Última jornada para disfrutar del Mercado Goyesco, instalado entre la plaza de toros y el Paseo Alto.

Bellota Jet Segunda jornada del Bellota Jet 2014, en el campo de vuelo de La Cervera, en la carretera de Mérida N-630.

Biblioteca Pública Microtalleres de manualidades 'Platero y yo' en la Biblioteca Pública para niños a partir de cuatro años. Sesiones a las 11.30, 12, 12.30 y 13 horas.

Maestros italianos La Fundación Mercedes Calles, en la plaza de San Jorge, expone una muest ra de grandes maestros italianos. Hasta las 14 horas. Entrada libre.

TELéFONOS DEINTERéS

SERVIOOS MÉ>ICOS

Centro de Urgencias y Emergencias 112 Consorcio de Ambulancias 902154564 Cita previa centralizada: 901100 737 www.saludextremadura.com

BADAJOZ Hospital Infanta Cristina Hospital Materno Infantil Hospital Perpetuo Socorro MtRIDA Servicio Normal Urgencias Cruz Roja (Socorro) Hospital CÁCERES Hospital San Pedro de

Alcántara Hospital Nuestra Señora

924218100 924215000 924215000

924310261 9243303S3 924381000

9272S6200

de la Montaña 927256800 Clínica San Francisco 927012240 Clínica Virgen de G11adalupe927181360 Cruz Roja , 927222222 Ambulatorio Hospital 927249850

Francisco Pedraja expone sus paisajes de la Raya

Badajoz. Hoy. De 18.00 a 21.00 horas. Edificio Badajoz Siglo XXI (Paseo Fluvial, 15)

Francisco Pedraja, pintor y profesor Emérito de Historia del Arte de la Universidad de Extremadura (UEx), expone hasta el 9 de mayo 3 O obras (óleos y acuarelas) en las que inmortaliza el paisaje de las localidades de la Raya. Pedraja ha pintado estos cuadros durante los últimos nueve años. La muestra, instalada en la sala de exposiciones del edificio 'Badajoz Siglo XXI' de Caja Badajoz. La entrada es libre.

~-

M~RIDA

Teatro infantil La Sala Trajano acoge hoy, a las lg horas, el espectáculo 'Oriental', de la compañía Z Teatro. La entrada es libre hasta completar el aforo y se recogerá en la taquilla.

Lunes de Aguas La Casa Charra de Mérida acoge hoy el tradicional Lunes de Aguas en la Finca El Toril de Caja Rural. Un día de convivencia en el que no faltarán juegos de mesa, tradicionales como 'la calva' pintura para niños y gastronomía salman- · tina como la caldereta y hornazo.

Misa Paleocristiana La asociación de amigos del Museo Nacional de Arte Romano y los socios. Mecenas organizan hoy una ruta senderista hasta la basílica paleocristiana Casa Herrera, donde se ofrecerá una misa a cargo de Jesús Sánchez Adalid y cantada por la Capilla Gregoriana del Calvario. --- · Mercadillo solidario Hasta hoy, la plaza el Templo de Diana acoge un mercadillo solidario para recaudar fondos para Rubí, una niña de tres años con parálisis cerebral.

PLASENCIA Hospital Virgen del Puerto 927458000 Ambulatorio Luis de Toro g27458032 Cruz Roja (puesto socorro) 927411010 Hospital Psiquiátrico 927428800 Ambulatorio

Medicina G~eral 927423191 Ambulatorio .

Especialidades ~2745803.8 NAVALMORAL DE LA MATA Ambulatorio

Especialidades 927535647 Centro de Salud 927535680 Hospital Campo Arañuelo g27548900 CORIA Centro de Salud 927149233 Hospital Ciudad de Coria 927149200

TRANSPORTES

BADAJOZ Aeropuerto 924210400 Estación de Renfe 902240202 Radio-Taxi 924243101 Estación de Autobuses 924258661 Auto Res S.A. 924238515 caballero Huerta 924255756 Aníbal 924221140 Damas S.A. 924251112 Leda 924233478 lisetur S. A. 92425860S Enatcar 902422242

~----

PLASENCIA

Mosaicos en Santa María Organizada por'la Institución Cultural El Brocense de la Diputación de Cáceres, el complejo Santa María acoge hasta el 8 de junio la exposición 'El arte del mosaico', de la que es autor Santiago Sánchez Junco. la muestra consta de más de una veintena de piezas realizadas con la técnica del mosaico con gresite, azulejos, teja y piedra.

· La temática es variada, desde la naturaleza y la heráldica hasta escenas religiosas o taurinas. De lunes a viernes de 10.00 a 14.00yde 17.00a21.00 horas.

Grabados Hasta el 28 de abril puede visitarse en la librería-café La Puerta de Tannhauser, situada en la calle Zapatería, una exposición de grabados y litografías de Jesús Mateos Brea.

Arte al aire libre Durante todos los días del año se puede visitar en El Berrocal, el museo de arte al aire libre. Consta de una quincena de esculturas abstractas de grandes dimensil>nes elaboradas en hierro, piedra y pizarra, que son obra del artista local Antonio Blázquez.

Alsa 902422242 E ca visa 924247777 M~DA Estación de Renfe 902240202 Estación de Autobuses 924371404 Tele-Taxi 924404040 Radio-Taxi 924371Hl Auto Res S. A. 92437195S Líneas Extremeñas g24371403 Enatcar 924372313 CÁCERES Estación de Renfe 902240202 Estación de autobÚses 927232S50 Radio-taxi 927242424 Foño-taxi 9'27212121 PLASENCIA Estación de Renfe go2240202 Estación de autobuses 9274145SO Taxis Alfonso VIII 927411378 Taxis Plaza Mayor 927412173 Taxis Avda. José Antonio 927413290

SEGURIDAD CIUDADANA

BADAJOZ Policía Nacional 091-Policía Municipal 092 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Guardia Civil 062 Bomberos 080 MÉRIDA Policía Nacional 091

AGENDA 71

Nuestra Señora de Montserraty Santa Zita. Han transcunido 117 días del año.

Nueva exposición en el Centro Helga de Alvear

Cáceres. 10 a 14.30 horas. Calle Pizarra

El Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear (en · la foto) ha inaugurado su nueva exposición, titulada 'Las lágrimas de las cosas'. Está comisariada por Marta Gili, que en la actualidad es la directora del Jeu de Paume de París, y podrá verse hasta el mes de enero de 2015. La entrada al edificio de la.calle Pizarra es gratuita, y se puede visitar los. domingos de 10a14-30 horas.

DON BENITO

Muestra Hasta el próximo 4 de mayo se podrá visitar la exposición 'Sorbos y sueños de paraísos', de la artista Pilar Molinos en la Casa de Cultura.

Quijote Lectura del 'Quijote' con motivo de la celebración del 'Día del libro'. Será el martes 29 para escolares a las 09:30 horas y por la tarde a las 17:00 horas en la Casa de Cultura. Está organizado por la Asociación de Amigos de la Cultura Extremeña.

Guiñotes Los Guiñotes 'Mundinovi' son una actividad lúdico-educativa para niños de entre 4 y 7 años en la biblioteca infantil 'Francisco Valdés'. El jueves; a las 18.00 horas, 'La cama de mamá'.

. VILLANUEVA DE LA SERENA

Cruces y mayas El barrio de la Cruz del Río celebra la próxima semana sus fiestas en honor a la Santa Cruz. Un año más la Hermandad apostará por potenciar su tradicional concursos de mayas y cruces. Será el 2 de mayo, a las 16.30, cuando dé

Comisaría 924314711 Policía Local 092 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural 924371200 Bomberos 924372861 CÁCERES Policía Nacional 091 Policía Local 092 Guardia Civil 062 Bomberos 080 Averías lberdrola 901202020 PLASENCIA Policía Nacional 091 Policía Local 92742131S Policía Local 092 Guardia Civil 927412298 Bomberos 927410080 Bomberos 080

VARIOS

Intoxicaciones 915620420 Teléfono de la Esperanza 924222940 Mujeres Maltratadas 90050033S Protección Civil 112 Información de Tráfico 900123505 Cita previa ITV 902488000

comienzo el festival de mayas y, en ese · acto, se presenten las cruces.

Cine, café y tertulia Este próximo miércoles día 30, a partir de las cinco y media de la tarde en el teatro Las Vegas, se celebra la actividad 'Cine, café y tertulia' dirigida al colectivo de mayores. En concreto, la tertulia tras la proyección de la película e~ará dirigida por la trabajadora social Rosa Barrantes.

ALMENDRALEJO

Exposición , Hoy es el último día para ver la exposición con las esculturas de Juan de Ávalos en el Museo Oevocional sobre la figura del papa Juan Pablo 11. El horario de visitas es de 17.00 a 20.30 horas.

Día de la bicicleta El día 1 de mayo, Cruz Roja Juventud Almendralejo organiza 'El día de la bicicleta'. Se realizarán tres rutas, una en colaboración con Piñero Bike de varios kilómetros fuera de la ciudad. Saldrá a las 9 horas de la plaza del mercado y llegará sobre las 11.30. Otra a las 12 para los más pequeños alrededor de dicha plaza y otra para mayores por diferentes calles de la localidad.

FARMACIAS .

BADAJOZ.24 horas: Pilar Blanco. Av. Villanueva,19. •Rico Martín. Av. Santo Cristo de la Paz, 29-A Ctra. Sevilla• Farmacia Alarcón: Pl. Autonomía Extremeña, 3°C (Ctra. Olivenza). MáUDA. 24 horas: Carmen Amores Valverde. C/ Astorga, 5. C/. Mario Roso de Luna, 11 • C/ Santa Eulalia, 27 • C/ Morerías, esquina Holgsuín. AlMENDRALEJO. 24 horas: Juan José Blasco Bazo. Avenida de la Paz, 26. DON BENrT0. 24 horas: Carmen Romero López. C/Pescadores, 97. C/ Arroyazo, 29• C/Groizard, 13 • C/Don llorente, 45•C/Tenor Paredes,18-Chal, l. VILlAFRANCA DE LOS BARROS. 24 horas: José Luis Mata Marchena (09:30-22:00 Horas). Marta Buhigas Aguilera. plaza Pío XII, 2 B. VIUANUEVADELASERENA.24 horas: M.ª T. Cardenal Parejo. C/ Hernán Cortés, 16 (09:15-22:00

· Horas)_Julián Gómez Paco. Jabata, 11. ZAFRA. 24 horas: Antonio Martínez. C/ Huelva, 25.

Faltan 248 días para que termine el año

TRllJILLO

Romería Huertas de Ánimas celebrará su tradicional romería del Cristo de la Vida en los alr~dedores del museo etnográfico y de la ermita del mismo nombre

Convivencia La plaza de toros acogerá una convivencia del duo taurino trujillano, en donde se espera la participación de unas 80 personas.

NAVALMORAL DE LA MATA

Final del Campeaoato de España sub 18 El campo municipal de deportes acoge- · rá desde las 12.00 h. la final del Campeonato de España de selecciones autonómicas sub 18 de fútbol, que se inició el viernes con las semifinales. A ese último partido han llegado los combinados de Valencia y Aragón, en ambos casos en el desempate a penaltis. La entrada es libre.

CORIA

1 Festival de las Flores Desde el viernes hasta hoy domingo en la Pedanía de Rincón del Obispo, se celebra el 1 Festival de las Flores, con

. coloquios sobre plantación, taller de fabricación de jabones, ruta senderista con identificación de aves, taller de elaboración de dulces típicos, coloquio sobre remedio, belleza y otros beneficios de las plantas, ofrenda floral a San José y Festival de Coros y Danzas.

PROVINCIA DE BADAJOZ

Fiesta del Caldero en Santa Marta Hoy finaliza en Santa Marta la quinta edición de la Feria el Caldero. La apertura será a las 10.00 de la mañana con el concurso de calderetas, fallo del jurado y la degustación. A las 17:00 horas, la actuación de la Academia de Baile de Carmen la Parreña y exhibición de Zumba, de la mano de Mª José Marabel y sus alumnas. Tras esta actuación, se finalizará con la entrega de premios y el acto de clausura.

Fin de las. fiestas de Esparragalejo Hoy lunes, a las 12 horas, se celebrará un encierro infantil en la Plaza Extremeña para-tos niños y niñas de la localidad y las 18,00 horas, en la plaza de toros se podrá participar en el Grand Prix.Habrá verbena popular en la carpa municipal amenizada por la orquesta Chicago. Con estos actos finalizan las fiestas saludeñas de Esparragalejo.

PROVINCIA DE CÁCERES

Exposición en Arroyo de la Luz La-oficina de turismo acoge hasta el 15 de mayo la exposición de más de 30 fotografías de la Virgen de la Luz, organizado por la Cofradía con motivo del bicentenario ae su imagen y del Año Jubilar. Además durante estos días . también se pueden ver los trofeos del Día de la Luz que entregan la asociación 'Amigos del caballo, las cuatro esquinas' y la exposición de objetos tradicionales como son mantas, monturas ...

CÁCERES. 24 horas: J. Sanguino. C/ Padre E!ayle, 9. • S. Rodríguez. Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30-22:00 Horas) Avda. V. Montaña, 6 • Av. Alemania, 29 • C/ Atahualpa s/n • C/ Cerro del Royo, 1 • C/ Alfonso Díaz de Bustamante, l. PLASENCIA. 24 horas: Encarnación Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pilar. (09:00-22:00 Horas) Pl. Mayor, 14 • Av. de · Extremadura, 1 • Pl. de España, g • Plaza José Morales Pascual• Avenida Virgen del Puerto (Tienda 3). CORIA. 24 horas: Mercedes Echávarri lomo. C/ Isabel la Católica, l. JARAfz DE LA VERA. 24 horas: _ Monserrat Díaz Martín. Avenida de la Constitución, 168. MIAJADAS. 24 horas: Adela Álvarez Mellado. C/ Real, 8. MORALEJA. 24 horas: Felipe Bueno Becerra. Avenida Virgen de la Vega, l. TRUJILLO. 24 horas: Miguel Ángel Pablos. Barrio Huertas de Ánimas, 16. (09:00-22:00 Horas) Pl. Mayor. 36. NAVALMORALDELAMATA.24 horas: Rosa Elena Mateos y Tomás S. Yuste. C/ Urbano González Serrano, 16. \(ALENOA DE ALCÁNTARA. 24 horas: Celestino Anega Durán. C/ Duquesa de la Victoria, 48.

f

Las lágrimas de las cosasEscrito por Redacción Iberarte el 27 Abril 2014. Publicado en Fotografia

Valoración del Usuario: / 1 Malo Bueno Valoración

La Fundación Helga de Alvear inaugura una exposición dedicada a la fotografía y el audiovisual, comisariada por Marta Gili.

Cáceres.- El 26 de Abril se inauguró en la sede de la Fundación Helga de Alvear en Cáceres una exposición comisariada por Marta Gili (directora del Jeu de Paume, París), a partir de los fondos de la Colección Helga de Alvear. La muestra lleva por título `Las lágrimas de las cosas´, en referencia a unos

versos de la Eneida de Virgilio: “¿Hay algún lugar en la tierra que no esté lleno de nuestros esfuerzos?…; hay lágrimas en las cosas y lo mortal conmueve el alma”. Entre los artistas representados figuran importantes obras de Ai Weiwei, Thomas Ruff, Robert Mapplethorpe, Meret Oppenheim, Francis Alÿs, Candida Höfer, Stan Douglas, Nan Goldin, Fischli & Weiss, Andreas Gursky, Gordon Matta-Clark, James Casebere, Gabriel Orozco, Ed Ruscha o Bernd & Hilla Becher. Según explica la comisaria: “Si existiera un lugar en el mundo en el que las lágrimas de las cosas y las lágrimas del ser humano pudieran mezclar, poética y políticamente, sus destinos éste sería, quizá, el territorio de la imagen. La fotografía registra la apariencia de las cosas y les confiere otro orden de existencia, desplazándolas a otros tiempos, a otros significados, a otros estatus de visibilidad. Acaso las lágrimas de las cosas se derramen por este exilio de la realidad a la representación, pero también porque todas las cosas participan, de algún modo, en los conflictos y melancolías de quien las mira.

La fotografía y la imagen en movimiento, a veces actuando como documento, a veces como concepto, o a veces

Page 1 of 2Las lágrimas de las cosas

28/04/2014http://www.iberarte.com/index.php/artes-plasticas/fotografia/7565-las-lagrimas-de-las...

ocupando espacios entre uno y otro, se ha convertido en un territorio propicio para explorar de forma reflexiva, tanto nuestro modo de estar en el mundo, como el estatus semi-autónomo del medio. La exposición Las lágrimas de las cosas toma como pretexto la falsa apariencia exánime de las cosas para seleccionar una serie de obras de la Colección Helga de Alvear que, de algún modo, desplazan el lugar de las cosas a fin de dar forma a nuevos relatos que difuminan la oposición entre privado y publico, interior y exterior, antes y después, objeto y sujeto.

La exposición se organiza en cinco ámbitos, plenamente abiertos e intercambiables. No se trata de encasillar obras y artistas, sino de evocar posibles encuentros y desencuentros entre las historias de las cosas representadas y las nuestras, entre las ‘lágrimas de las cosas’ y las de todos.”

Estos cinco ámbitos de la exposición se organizan de la siguiente manera:

1-Formas y Tipologías. El estudio de las formas de las cosas y sus diversas tipologías subraya no solamente sus cualidades estéticas, sino también la capacidad de evocar un concepto o una idea y trasladarla hacia otros ámbitos del pensamiento. En la mayoría de estas imágenes, el tiempo y el espacio desaparecen a fin de reforzar la presencia del objeto y sus múltiples connotaciones históricas, culturales, políticas o sociales.

2-Apariciones y Desapariciones. La imagen muestra la existencia de una cosa, su presencia y su apariencia, pero también evoca lo que ya no está, lo obviado, lo escondido o lo no mostrado. Algunos artistas convocan imágenes en este amplio espacio que separa lo que aparece en la imagen y lo que desaparece, lo visible y lo invisible, con el fin de producir toda una serie de sentidos, entre lo poético y lo político, de gran delicadeza.

3-Espacios entre lugares. Las tensiones del tejido social y urbanístico de la ciudad, así como las incongruencias y anomalías de los artefactos que la habitan, reflejan a menudo las diversas concepciones acerca de la esfera pública y el ejercicio del poder.

4-Arqueología del poder. Las narrativas acerca de los detritos de la sociedad de consumo distribuidos en diferentes espacios de la vida humana, constituyen un amplio territorio de análisis crítico acerca de las promesas incumplidas del progreso colectivo y de la democracia. La relación de co-dependencia entre saber y poder es evocada en estos trabajos.

5-La melancolía de las cosas. Las cosas representadas existen porque hay alguien que las mira. Las lágrimas de las cosas es, efectivamente, una exposición sobre la melancolía asociada tradicionalmente a la existencia del mundo de las cosas y la mirada sobre ellas. Pero, sobre todo, acerca de las complicidades y desacuerdos entre objetos y sujetos, entre cosas y personas. Y si, a veces, las cosas se rebelan o se resisten a ser poseídas seguro que, de vez en cuando, ellas también salen al encuentro de la fatal melancolía. Las lágrimas de las cosas Del 27 de abril de 2014 a 11 de enero de 2015 Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear Pizarro, 8. Cáceres. www.fundacionhelgadealvear.es

Page 2 of 2Las lágrimas de las cosas

28/04/2014http://www.iberarte.com/index.php/artes-plasticas/fotografia/7565-las-lagrimas-de-las...

Las lágrimas de las cosas en Cáceres

28/04/2014

A partir del 27 de abril podrá verse la nueva exposición del Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear en Cáceres.

Titulada Las lágrimas de las cosas en referencia a unos versos de la Eneida, la muestra se compone a partir de los Fondos de la

Colección Helga de Alvear, y reunirá a Ai Weiwei, Thomas Ruff, Robert Mapplethorpe, Francis Alÿs, Nan Goldin, Gordon Matta-Clark,

Ed Ruscha y Bern & Hilla Becher entre otros. Su comisaria, Marta Gili (directora del Jeu de Paume) ha querido centrarse en la

imagen fotográfica y la imagen en movimiento, pues es allí, según dice, dónde las lágrimas de las cosas y las del ser humano se

pueden “mezclar poética y políticamente”. El territorio de la imagen se convierte en el lugar de encuentro de la apariencia de las

cosas –y de su representación– con aquellos que las miran –y con sus historias, recuerdos y tiempos. El orden de existencia de las

cosas se ve alterado al convertirlas en imágenes. Este nuevo estatus de visibilidad es lo que puede hacer llorar a las cosas,

obligadas a dejar de ser lo que fueron. Pero no están solas en su pena, las cosas existen porque alguien las mira, y esas miradas

también pueden estar empañadas por las lágrimas. De esta forma, la exposición examina este desplazamiento de la imagen y los

nuevos relatos que genera organizándose en cinco ámbitos intercambiables que se detienen en las tipologías y formas de las cosas,

los juegos de apariciones y desapariciones, su lugar en la esfera pública, su relación con las estructuras del poder, y la melancolía

que surge en el encuentro de sujetos y objetos.

Imagen:Ignasi Aballí . Listados (entre comillas), 2007-2009.

Lunes 28 .04.14 HOY

·FERIA DEL LIBRO 2014 I Jorn~da del domingo 1

«No puedo matar a Da Vinci» Christian Gálvez atrapa~ los cacereñós en la presentación de su primera novela

Unas 200 personas acudieron a la caseta de autores para escuchar las explicaciones del presentador y escritor sobre su obra. de la que firmó 400 ejemplares

:: MANUEL M. NÚÑEZ

CÁCERES. «Se nota que está leído el libro», le soltó en tono cómplice tras 42 minutos de intervención ante un auditorio repleto Christian Gálvez al presentador de su primera novela, Santos Benítez. El cronista oficial de Cáceres había sido tan detallista, tan profuso en los matices, que el popular conductor de 'Pasapalabra' y comunícador le paró en seco, con evidente buen talante: «Como siga por ahí me destripa la novela».

Gálvez atrapó a los cacereños con su sorna, sus dotes para trasladar mensajes impactantes y su sucesión de titulares. «No he venido a hablar Christian Gálvez .firma ejemplares de su novela mientras le fotografían. i: JORGE REY

de un libro. He venido a hablar de una persona», recalcó. Le escucha-

. ban unas 200 personas. Las que tuvieron la suerte de encontrar hueco en la caseta principal y todos los que se apostaron como buenamente pudieron en los ventanales, junto a la puerta o incluso en los 'Qancos del Paseo de Cánovas. «Leonardo era un fracasado, un fracasado brillante», incidió para sorpresa de algunos de los que seguían su alocución. Pero matiZó: «Lo importante es que todas las veces que fracasó pudo conseguir esas cosas>>.

De hecho, Christian Gálvez (Móstoles, 1980) defiende que el fr.acaso «es uno de los puntos más bonitos del viaje» a la hora de entender la trayectoria de una persona. Su novela 'Matar a Leonardo Da Vinci' (Editorial Suma de Letras) viaja a la Europa del siglo XIV y construye un thriller histórico sobre la vida del autor de 'La Gioconda', un genio del que recordó sus limitaciones y dificultades: hijo ilegítimo, disléxico,

¡Mira que se pue'de escribir sobre cosas distintas en el Cáceres de estos días! De Semana Santa, naturalmente, en la que este año he

conseguiqo lo que me proponía: no tropezar con procesión ni capuchón, en Cáceres, en mi pueblo, en la tele.

Sólo es·cuestión de modificar horarios e itinerarios.

También de fútbol, pues ha habido un montón de "partidos del siglo" en poco más de una semana.

PROGRAMA DE HOY

..- 13 horas. Pascual Izquierdo. 'Alba y ocaso de la luz y los pétalos'.

111> 18.30 horas. Salvador Acaso. 'Sombras en casa d,e Teresa'.

LOS LIBREROS

Jaime Naranjo Boxoyo «Solo me quedan dos ejemplares de García MárqueZ»

yo le matase. No puedo matarle», aclaró.

Incidió en que hasta los presentes ayer en el acto son «en potencia» mejores que Da Vinci. Gálvez ilustró su teoría del fracaso

1 como trampolin al éxito. Antes o después. El mismo, rememo

ró, trabajó en una juguetería aunque había ganado un Premio Ondas.

ai>- 19.45 horas. Santiago Posteguillo. 'Circo Máximo'. . ·

Almudena Fernáncíez Abecedario '"~· Su novela es una de las deman-

.- De II a 13.45 horas. Taller de escritura Diario HOY-Ifeca.

bipolar, no escribió hasta los 30 años . . Pero genio, pese a ello.

Una visita a Milán le permitió contemplar de la mano de una niña con sindrome de Down el cuadro de 'La última cena'. A partir de ahí se apasionó con él. «Mi mujer dice que estoy obsesionado», señaló en alusión a Almudena Cid, gimnasta de

«El tiempo es determinante. El cacereño se mueve mucho por la climatología»

padres extremeños, que le acompañó.

«¿Por qué ese título?», le preguntó un lector. «¿Por qué no?», respondió el presentador de Telecinco. Minutos antes de que se formase una cola en la que se veían curvas para firmar su novela (hasta 400 ejemplares) . «Nadie puede esperar que

PLAZA MAYOR FRANCISCO SÁNCHEZ LOMBA

MI TEMA PREFERIDO

Y quedan ... ! De la Fiesta de San Jorge, con un dragón bastante denostado. De la tradicional bajada de la Virgen de la Montaña que, supongo, habrá sido multitudina-

ria como de costumbre. De 'J;oño Pérez, "chef" de Atrio, juez de un programa de televisión dedicado, lógicamente, a la cocina..

De la Feria del Libro, bastante

dadas en la feria. Lo reconoce Lena Gordo (Librería Academia Hispánica). Al igual que las obras

de García Márquez, de las que hay casetas sin ejemplares. «Solo

nos quedan dos», apunta Jaime Na~ ranjo (BoxoyQ), que no cree que la crisis esté afectando en mayor medida que otros años. Almudena Fernández (Abecedario) destaca el impacto de la climatología: «Los cacereños se mueven mucho por el tiempo, es determinante. Ahora vienen dias soleados, así que confiamos en que las ventas sigan creciend0>>.

anímada y concurrida. De Arias ·cañete (compañero de mili) por la Plaza ...

Pero no; yo a lo mío. A manífestar, con enorme satisfacción, que los miembros de la Asociación de Amigos de la Fundación Helga de Alvear hemos tenido el privilegio de disfrutar de una visita guiada preinaugural a "Las lágrimas de las cosas", conducidos por la Comisaria de la Exposición, Marta Gili, experta directora durante 15 años del Departamento de Fotografía y Artes Visuales de La Caixa y que, desde .Í006, tras concurso internacional, dirige el Museo Jeu de Pau-

J CÁCERES 1 3

La Plataforma contra la gasoliJ1era vuelve hoy a la calle ante el final de la obra

:: M. M. N.

CÁCERES. Otra vez en la calle. La Plataforma de afectados por la instalaci0n de la gasolinera en la Urbanización Ronda vuelve a concentrarse hoy. Lo hará a partir de las 20 horas en la plaza de Juan Ramón Jiménez, donde se ubicará la unídad de suministro automático (estación desatendida) cuya obra prácticamente se da por concluida. Así lo confirmaron a este diario fuentes cercanas a la promotora, cuyos responsables quieren presentar en los próxi- : mos días toda la documentación para agilizar los permisos. «La intención es abrir en los primeros días de mayo», insisten. Se calcula que una treintena de empresas han participado en esta actuación, entre electricistas, fontaneros, pintores, operarios ... Los promotores aportan ese dato como prueba de que actuaciones como la que ellos llevan adelante crean empleo, en contra de la versión vecinal. Los afectados denuncian · que·el Ayuntamiento ha hecho caso omiso al mandato de la Asamblea de Extremadura para detener los trabajos.

Una menor sufre fractura de tibia y peroné al ser atropellada

:: REDACCIÓN

CÁCERES. Una joven de 14 años sufrió ayer fractura de tibia y peroné tras ser atropellada por un vehículo a la altura del 17 de la calle Marrakech, en Núevo Cá- . ceres. Fue atendida por una unídad medicalizada del 112 y trasladada al San Pedro de Alcántara en ambulancia. En el accidente hubo otro herido, leve, un hombre de 24 años, ocupante del vehículo que fue atendido en el hospital por un latigazo cervical.

me de París (Fue en otro Jeu de Paume, el de Versalles, donde se formalizó el Juramento del Juego de la Pelota, en 1789, que daba ori-· gen a la Revolución Francesa).

Contento, m~y contento, con nuestra segunda actividad como Asociación; y satisfecho también por el goteo de incorporaciones, muy cerca ya del centenar y que pronto, a medida de que lo que hacemos se vaya conociendo más, concitará la atención de muchas otras personas amantes del Arte.

Ahora llegará Womad, enseguida las Ferias. Es primavera. ¡A dis-frutar! ·

Facebook | Twitter | English

Un viaje entre el arte y la poesía

Las lágrimas de las cosas reúne en el Centro de Artes Visuales diversas obras de artistas pertenecientes a la Fundación Helga de Alvear

Cáceres, 30/04/14

Entre las estrechas vías de la antigua ciudad de Cáceres, en el Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear, toma vida una fascinante exposición a partir de los fondos de la colección de la galerista alemana. Las lágrimas de las cosas ofrece, hasta el 31 de enero 2015, un viaje que a través de la literatura llega al sentido más íntimo de la poesía que se esconde en los objetos. Los detalles convierten algo cotidiano en protagonista. Un recorrido evocador organizado por Marta Gili, comisaria española pero de adopción francesa (directora del Jeu de Paume en París). Empezó en septiembre a seleccionar las obras y le ha resultado complicado elegir las que están presentes en la muestra. Además la coleccionista Helga de Alvear le ha dejado total libertad. El título procede de unos versos de La Eneida de Virgilio: "¿Hay algún lugar en la tierra que no esté lleno de nuestros esfuerzos?...; hay lágrimas en las cosas y lo mortal conmueve el alma"; lo mismo que conmueven a De Alvear cada una de sus obras atesoradas a lo largo de su vida.

Hay cinco secciones en la exposición. La primera es Forma y tipologías, está compuesta por obras de diferentes artistas que intentan buscar el perfil del mundo a través de las cosas que lo llenan. La serie de fotografias Typologie (1987) de Bernd & Hilla Becher captura arquitecturas industriales que marcan el carácter funcional de las formas que proceden de cálculos y procesos visualmente evidentes. Hay también obras de creadores que tratan de catalogar obsesivamente los objectos que les rodean, como Thomas Ruff en Häuser (1988-1989) que hace retratos de arquitecturas anónimas: sus disparos inmortalizan los edificios en condiciones más neutras posibles, como el cielo totalmente libre de cualquier elemento que pueda perturbar o desminuir al protagonismo de la construcción.

La segunda sección se titula Apariciones y desapariciones. Habla del poder evocativo de los objetos, su capacidad de revelar lo que parece olvidado, lo que está escondido. Muy interesante resulta la creación de Thomas Demand que suele construir maquetas para hacerlas fotografías. En Stapel #1 - #5 (2001) se inspira en los hechos políticos retratados por los medios, haciendo referencia directa al caso de la desaparición de las listas de candidatos en las elecciones americanas del 2001. Helena de Almeida, por otro lado, en Para um enriquecimiento interior (1976) combina la alternancia entre presencia y ausencia, entre gesto, materia y cuerpo. Asimismo, trata de buscar un espacio, de abrir una nueva dimensión, juega con su cuerpo mezclándolo con pintura y fotografía durante sus performances.

En la tercera sección, Espacios entre lugares, destacan las obras de Gordon Matta-Clark que interpretan los desmatelamientos y las modificaciones del suelo urbano causadas por los estragos de las políticas capitalistas. El camino sigue con Arqueología del poder donde se investigan las costumbres de la sociedad de consumo encarcelada entre las promesas incumplidas del progreso colectivo. João Penalva en Looking up in Osaka transforma los cables que invaden la ciudad japonesa en un elemento poético. El viaje por la colección de Helga de Alvear termina con la Melancolía de las cosas, una parte que explora la relación íntima entre cosas y personas. Representativas son Le Couple (1959) de Meret Oppenheim o A foggy Afternoon (2011) de Chen Wei, donde los límites entre persona y espacio son difuminados y misteriosos.

La Fundación organizará gratuitamente visitas guiadas generales, monográficas y temáticas: es una ocasión única para aprovecharse de un patrimonio artístico exepcional guardado en un espacio espositivo precioso en una ciudad antigua y encantadora. Lidia Persano

Jueves 01.05.14 HOY


Muestra de pintura En el café-bar La Galería (Arias Montano. 8), hasta el próximo 15 de mayo. los pintores Daniel Dario Hinchado y David Chamizo Alcántara reúnen una muestra de retratos, paisajes. abstraccíón, mitología y obras conjuntas. Pintura autodidacta que se forja en una larga trayectoria paralela, tan diferente y tan igual. Entrada libre.

Pedraja expone en Badajoz sus paisajes de la Raya Francisco Pedraja, pintor y profesor Emérito de Historia del Arte de la Universidad de Extremadura (UEx), expone hasta el 9 de mayo 30 obras (óleos y acuarelas) en las que inmortaliza el paisaje de las localidades de la Raya. Pedraja ha pintado estos cuadros durante los últimos nueve años. la muestra, instalada en la sala de exposiciones del edificío 'Badajoz Siglo XXI' de Caja Badajoz. plasma el resultado de la combinacíón entre la naturaleza de la frontera de Extremadura y el AlenteJO y la vida cotidiana que se desarrolla en esta zona. la entrada es libre y el horario de visita es de 18.00 a 21.00 horas.

Jornadas de Institutos Históricos Desde mañana, y hasta el próximo día 4, la Biblioteca de Extremadura (sito en la Plaza de lbn Marwan, s/n, en la Alcazaba) acogerá las VIII Jornadas de Institutos Históricos de España, organizadas por la Asociación Nacional para la Defensa de los Institutos Históricos de España (ANDPIH).

Uniformes militares El Palacio de las Cigüeñas acoge una exposición de uniformes, gorras y otros efectos militares. Está organizada por la Asociación de antiguos alumnos del colegio de la Guardia Cicil, con la cola-

. boración del Cefot. Los objetos han sido cedidos por Emilio Máriño.

Boogatoo Boogatoo celebra la Fiesta del Trabajo con la actuación de A5oto Jam, procedente de Málaga. Desde las lg,30 horas. con entrada Ubre.

El Corral de las Cigüeñas El Corral de las Cigüeñas acoge hoy el concierto de Vinilo Sánchez Band. desde las 18 horas. Entrada libre.

Sala Barroco Actuación de Sexy Zebras en concierto en la sala Barroco, desde las 22.30 horas. Entradas. U euros en taquilla.

Gran Teatro Espectáculo infantil en el Gran Teatro titulado 'El fantástico mundo de diverplay'. desde las 17 .30 horas. 12 euros anticipada y 15 euros en taquilla.

Sánchez Adalid Jesús Sánchez Adalid presenta hoy 'Treinta doblones de oro' a las 19,45 hora en la Feria del libro, en el paseo de Cánovas. Luego firmará ejemplares.

TEL~FONOS DEINTERés

SERVIQOS Má>ICOS

Centro de Urgencias y Emergencias 1 U Consorcio de Ambulancias 9021S4S64 Cita previa centralizada: go1100 737 www.saludextremadura.com

BADAJOZ Hospital Infanta Cristina Hospital Materno Infantil Hospital Perpetuo Socorro MáuDA Servicio Normal Urgencias úuz Roja (Socorro) Hospital CÁCERES Hospital San Pedro de

924218100 924215000 924215000

924310261 924330353 924381000

Alcántara 927256200 Hospital Nuestra Señora

de la Montaña 927256800 Clínica San Francisco g27012240 Clínica Virgen de Guadalupe927181360 Cruz Roja . · 927222222 Ambulatoño Hospítal 927249850

Las muñecas Barbies siguen de Carnaval

Bacbjoz_ Hoy. de 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Museo del Carnaval (sito en la Avda. Ramón y Cajal).

Las Barbies de Carnaval es una muestra que llega a su cuarta edición. Está formada por las muñecas participantes en el cenamen 2014 y en las ediciones anteriores. ESta exposición, que ocupa las salas 3 y 4 del Museo del Carnaval de Badajoz, sito en la Avda. Ramón y Cajal, estará abiena todo el año. El horario de apertura es de martes a sábados de 10 a 14 y de 17 a 20 horas. La entrada es llore.

MáuDA PLASENQA

Concierto en el Bujío Mosaicos en Santa María El pub El Bujio acoge el próximo 3 de Organizada por la Institución Cultural mayo, a las 22.30 horas, la presenta- El Brocense de la Diputación de Cáce-ción del primer disco de estudio de la res, el complejo Santa Maria acoge has-Ira 'El Trapacio y el abismo', el nuevo ta el 8 de junio la exposición 'El arte del proyecto de Raúl Jiménez, líder de El gitano, la cabra y la trompeta. Según la

mosaico'. de la que es autor Santiago Sánchez Junco. la muestra consta de

propia banda, se trata de un disco muy más de una veintena de piezas realiza-rocanrolero y con alto contenido de das con la técnica del mosaico con gre-letras crudas. Una buena oportunidad site, azulejos, t~a y piedra. la temática para descubrir una nueva banda. es variada, desde la naturaleza y la

Espectáculo infantil heráldica hasta escenas religiosas o taurinas. De lunes a yiernes, mañanas

El Centro Alcazaba acoge el 3 de mayo. de 10.00 a 14.00 y tardes de 17.00 a a las 18 horas. el espectáculo infantil 21.00 horas. 'El cohete musical' de Clan TV, prota-

Revolución de los Claveles gonizado por Juan 'D' y Beatriz ylupi· ta, lucho, Lublú y Lulia de los Lunnis. la Escuela Oficial de Idiomas acoge las entradas se pondrán a la venta a 10 hasta el 25 de mayo una exposición en euros anticipada y 12 euros en taquilla torno a la conmemoración del 40 ani· el día del concierto. Se podrán adquirir versario de la Revolución de los Clave-a partir de esta semana en el Centro les en Portugal Cultural Alcazaba, en el Bar Oay & Night y online en Ticl<etmaster. Arte al aire libre

Durante todos los días del año se l)IJede Feria de la Cerveza visitar en El Berrocal. el museo de arte Hasta el 4 de mayo IFEME acoge la al aire libre. Consta de una quincena de Feria de la Cerveza. la entrada será esculturas abstractas de grandes gratuita de 12 de la mañana a 00 de la dimensiones elaboradas en hierro, pie-madrugada. Se podrán degustar distin- dra y pizarra, que son obra del artista tos tipos de cerveza. local Antonio Blázquez.

PLASENCIA Alsa 902422242 Hospital Virgen del Puerto 927458000 Ecavisa 924247777 Ambulatorio Luis de Toro 927458032 MáuDA CM Roja (puesto socorro) 927411010 Estación de Renfe 902240202 Hospital Psiquiábico 927428800 Estación de Autobuses 924371404 Ambulatorio Tele-Taxi g24404040

Medicina General 927423191 Radio-Taxi 924371111 Ambulatorio Auto Res S. A. 924371955

• Especialidades 92745803B lineas Extremeñas 924371403 NAVALMORALDE LA MATA Enatcar 924372313 Ambulatorio CÁCERES

Especialidades 927535647 Estación de Rente 902240202 Centro de Salud 927535680 Estación de autobuses 927232SSO Hospital Campo Arañuelo 927548900 Radio-taxi 927242424 CORIA Fono-taxi 9272U121 Centro de Salud 927149233 PLASENCIA Hospital Ciudad de Coria 927149200 Estación de .Rente 902240202

Estación de autobuses g27414SSO TRANSPORTES Taxis Alfonso VIII 927411378

Taxis Plaza Mayor 927412173 BADAJOZ Taxis Avda. José Antonio 927413290 Aeropuerto 924210400 Estación de Rente 902240202 SEGURIDAD OUDADANA Radio-Jaxi 924243101 Estación de l\utobuses 924258661 BADAJOZ Auto Res S.A. 924238SlS Policía Nacional 091 caballero Huerta 924255756 Policía Municipal 092 Anibal 924221140 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Damas S.A. 9242SUU Guardia Civil 062 Leda 924233478 Bomberos 080 liseturS.A. 924258605 MáuDA Enatcar 90242-2242 Policía Nacional 091

A ENDA 51

San José Obrero. San Ricardo Pampuñ, San Efisio. Han transcurrido 131 días del año.

Helga de Alvear se centra en el mundo de la fotografía

Cáceres. 10a14y17 a 20 horas. Calle Pizarro

El centro de artes visuales Helga de Alvear acoge la exposición 'Las lágrimas de las cosas', dedicada al mundo de la fotografía. Reúne un centenar de obras de más de 40 artistas, entre ellos, Ignasi Aballi, Helena Almeida, Roben Mapplethorpe, Gordon Matta-Clark, Ai Weiwei, Thomas Ruff, Cándida Hofer o Edwin Zwakman. Se encuentra en la calle Pizarro y la entrada es libre.

DON BENITO compositores Bach. Mozart, Granados,

Muestra Chopin y listz.

los amantes de la pintura podrán disfru· Cruces y mayas tar hasta el próximo 4 de mayo de la El barrio de la Cruz del Rio celebra la exposición 'Sorbos y sueños de parai- próxíma semana sus fiestas en honor a sos', de la artista Pilar Molinos. la mues- la Santa Cruz. Un año má.s la Herman-tra se podrá visitar en la casa de Cultura. dad apostará por potenciar su tradicio-

Recital nal concursos de mayas y cruces. Será el 2 de mayo, a las 16.30, cuando dé

la casa de Cultural acoge este viernes, comienzo el festival de mayas y, en ese a las 21:00 horas, el X Recital Poético acto, se presenten las cruces. 'Palabras y Rosas para el Amor", a cargo del colectivo VBERITAS. El recital con- ALMENDRAWO tara con la participación de Marisa de

Día de la bicicleta llanos Pérez, Teresa Guzmán Carmona, Rosa Maria lencero Cerezo y Juan Hoy Cruz Roja Juventud Alme.ndralejo Ricardo Montaña García. organiza 'El día de la bicicleta'. Este año

se realizarán tres rutas, una en colabo-Día de la Madre ración con Piñe.ro Bike de varios Km. El Teatro Imperial acogerá el sábado 3 fuera de la ciudad. la ruta saldrá a las 9 de mayo, a partir de las 21.30 horas, el horas de la plaza del mercado y llegará Festival de Foldore 'Dia de la Madre'. sobre las 11.30 horas. Otra saldrá a las

12 horas de la·plaza del Mercado; para VILLANUEVA DE LA SERENA los 'más pequeños• alrededor de dicha

plaza y otra para los mayores que ten-Recit~l de piano drá un recorrido por diferentes calles. Miguel Tejeda Leal, segundo premio de. Piano del XII y XIII Concurso de Jóvenes Día del Jazz Músicos de Extremadura, ofrece maña- Hoy de 10.30a 14.00yde17.30a 20 na viernes 2 de mayo un recital de pía- horas habrá una sesión de trabajo con no. Tendrá lugar a las 21.00 en el tea- el guitarrista portugués Nuno Ferreira. trolas Vegas. Interpretará obras de los El lugar será en el Instituto Jazz y M.M.

Comisaria 924314711 FARMACIAS PoLicia Local 092 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural 92437UOO Bomberos 924372861 CÁCERES BADAJOZ. 24 horas: Pilar Blanco.

Policía Nacional 091 Av. Villanueva.19. •Rico Martfn. Av. Santo Cristo de la Paz, 29-A Ctra.

Policía Local og2 Sevilla• Farmacia Alamín: PL Guardia Civil 062 Autonomía Extremeña, 30( (ctra. Bomberos 080 Olivenza). Averías lberdrola 901202020 MátJDA. 24 horas: Carmen Amores PLASENCIA Valverde. C/ Astorga, 5. C/. Mario Roso Policía Nacional 091 de luna, U• C/ Santa Eulalia. 27 • Cf Policía Local 927421315 Morerías. esquina Holgsuin. Policía Local 092 AlMEN.DRA1.EJO. 24 horas: Guardia Civil 927412298 Maria Socorro Palacio González. calle Bomberos 927410080 Real, 23.

Bomberos 080 DON BENITO. 24 horas: carmen Romero lópez. C/Pescadores, 97. C/

VARIOS Arroyazo, 29• C/Groizard. 13 • C/Don

Intoxicaciones 915620420 Llorente. 45•C/Tenor Paredes,18· Chal.1.

Teléfono de la Esperanza 924222940 Vlll.AFRANCA DE LOSBARROS. 24 Mujeres Maltratadas 900500335 horas: José Luis Mata Marchena Protección Civil 112 (09:30-22:00 Horas). Marta Buhigas Información de Tráfico 900123505 Aguilera. Plaza Pío XII, 2 B. Cita previa ITV 902488000 VIUANUEVADElASERENA.24

horas: M.ª T. Cardenal Parejo. C/ Hemán Cortés, 16 (09:15-22:00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata. 11. ZAFRA. 24 horas: Antonio Martínez. C/ Huelva. 25.

Faltan 234 días para que tennine el año

TRUJILLO

Feria del Queso la Feria Nacional del Queso abrirá sus puertas a las doce. Una hora antes las autoridades inaugurarán el certamen en el teatro Gabriel y Galán. Para ello. estará el presidente de la Asamblea de Extremadura, Fernando Manzano.

FERinARTE El paseo Ruiz de Mendoza acogerá la 1 Fena Internacional de Artesania de Extremadura (FERinARTE) que se deasrrollará del 1 al 4 de mayo. NAVALMORAL DELA MATA

Plazo inscripcion Escueta de Pesca de la U.P.M Continúa abierto el plaza de incripción de la nueva temporada de la· Escuela de Pesca de la U. P. M. A la misma pueden pertenecer todos los niños nacidos después de los años 2000 y 2001 en ade· lante, con la cuota gratis, y los nacidos antes de 1999 con una cuota de 8 euros.

CORIA

Exposición de mantos de la Vir· gen, en la Catedral El Coro de la Catedralde la ciudad acoge la UJ Exposición de Mantos de la Virgen que incluye todos los mantos regalados a la Patrona de Coria. También se ha inaugurado en el Museo de la Cárcel Real una muestra de Fotografias de Momentos Históricos de la Cofradía de la Virgen de Argeme. (En colaboración con Foto Estudio Karpint).

PROVINOA DE BADAJOZ

Fiestas de la Cruz y Rodeo, en Zahinos Hoy dan comienzo las fiestas de la Cruz, en honor del Cristo de la Expiracíón, patrono de Zahínos, con la apertura del rodeo internacional de ganado, que cuenta con cien años de antigüedad. pero que, a diferencia de otros, estos últimos años se ha ido potenciando. Técnicos de la Junta valorarán si merece ser declarada Fiesta de. lnte.rés Turístico Regional

Exposición en Los santos Hasta el 10 de mayo estará abierta en la Casa de la Cultura de Los Santos. en horario de tarde, la exposición fotográfica 'Orquídeas en Extremadura. Una singularidad múltiple', una muestra organizada por Adenex-Asociación para la Defensa de la Naturaleza y los Recursos de Extremadura- con la colaboración de Fundación Maímona.

PROVINQA D.ECÁCERES

Certamen de Teatro Villa de Jarandilla Mañana regresan las representaciones del Certamen de Teatro Villa de Jarandilla. que se prolongará hasta el 10 de mayo. Será a las nueve y media con la tragicomedia 'Raquel y rachid', de la compañia madrileña Antagonia. en la casa de la cultural. El sábado. repitien· do hora y ubicación. el turno será para la obra 'Sobra el griego', del grupo valenciano Stres de Quatre.

cAcEREs. 24 horas: J. Sanguino. C/ Padre Bayle, 9. • S. Rodríguez. Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30-22;00 Horas) Avda. V. Montaña, 6 •Av. Alemania, 29 • C/ Atahualpa s/n • C/ Cerro del Royo, 1 • C/ Alfonso Díaz de Bustamante, l. PlASENCIA. 24horas: Encamación Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pilar. (09:00-22:00 Horas) Pl. Mayor, 14 •Av. de Extremadura. 1 • PL de España, 9 • Plaza José Morales PaS<;ual •Avenida Virgen del Puerto (Tienda 3). CORIA. 24 horas: Casilda Quesada Quesada. C/ Gobernador, 54. JARAIZDE LA VERA. 24 horas: Jesús Arjona Sánchez. Plaza Mayor, 15. MWADAS. 24 horas: Maria Dolores Ruiz Álvarez. Avenida Cruz de los Pajares, 126. MORALEJA 24 horas: Cristina Manzano Carrillo. Derechos Humanos, 11. TRWIU..O. 24 horas: Femando Solís. Plaza Mayor, 36. (09:00·22:00 Horas) Pl. Mayor, 36. NAVALMORAl. DE LA MATA. 24 horas: Petra Jerez Sánchez-Cabezudo. C/ Travesía de Weyter, s/n. VALENCIA DEAl.CÁNTARA. 24 horas: José Maria Plasencia Prieto. C/ tlemán Cortés, 24.

•

Hoyesarte.com

Las cosas y su inevitable melancolía Posted 1 mayo, 2014 by luismartin & filed under Comisarios, Fotografía, Vídeo.

Las cosas y su inevitable melancolía

Ai Weiwei. 258 fake. 2011. Foto: Luis Martín.

• Luis Martín 01/05/2014

•

Del 26 abril 2014 al 11 de enero 2015

Cáceres acoge parte de la extensa colección de la Fundación Helga de Alvear a través de la muestra

'Las lágrimas de las cosas' , que recoge 100 obras de 43 artistas de la fotografía y el vídeo.

Comisariada por Marta Gili , la exposición puede disfrutarse hasta el 11 de enero de 2015.

Unos versos de la Eneida de Virgilio aguardan a la entrada, inspiración de Marta Gili para bautizar la

muestra. “Hay lágrimas en las cosas y lo mortal conmueve el alma”, dicen. Junto a ellos, la revisión que

Borges hizo, que habla de “todas las cosas que merecen lágrimas”. Así comienza una muestra que a lo

largo de las cuatro plantas de la Fundación Helga de Alvear disecciona la relación entre los objetos y su

inherente melancolía.

Entre los artistas representados figuran importantes obras de Rodney Graham, Ai Weiwei, Thomas Ruff,

Robert Mapplethorpe, Meret Oppenheim, Francis Alÿs, Candida Höfer, Stan Douglas, Nan Goldin, Fischli

& Weiss, Andreas Gursky, Gordon Matta-Clark, James Casebere, Gabriel Orozco, Edward Ruscha y

Bernd & Hilla Becher.

Cinco zonas vertebran la muestra. Formas y tipologías estudia las formas de las cosas, así como su

capacidad de evocar un concepto y trasladarlo a otros ámbitos del pensamiento. En este apartado

encontramos obras de Vanessa Beecroft y Hannah Collins, entre otros. Apariciones y desapariciones se

centra en la imagen que evoca lo que ya no está, lo escondido, lo obviado, a través de trabajos de Ignasi

Aballí o Helena Almeida. Espacios entre lugares analiza las tensiones del tejido social y urbanístico de la

ciudad, con obras de Ryuji Miyamoto y Frank Thiel, entre otros. Arqueología del poder construye

narrativas acerca de los detritos de la sociedad de consumo distribuidos en diferentes espacios de la vida

humana. Allan Sekula y Montserrat Soto son algunos de los artistas incluidos en este apartado. Por

último, La melancolía de las cosas juega con las complicidades y desacuerdos entre objetos y sujetos, a

través de trabajos de Joan Fontcuberta o Jitka Hanzlová, entre otros.

Marta Gili

Si quita el hipo, merece la pena. Este impulso motiva las adquisiciones de Helga de Alvear. Tras una

primera selección, realizada a través de su visión personal, Marta Gili fue convocada para encargarse de

la segunda criba, dándole un sentido al conjunto. Labor difícil, dadas las 800 fotografías y más de 60

vídeos que posee la coleccionista.

Directora del Jeu de Paume desde 2006,Gili es consciente de la complejidad de

aprehender el arte contemporáneo, “porque siempre nos es más difícil ver lo que hacen nuestros

coetáneos que echar la mirada atrás y ver lo que hacían nuestros predecesores”. Así concibe la creación

contemporánea como algo alejado de un estatus intelectualizado y ajeno a nuestra vida, como un modo

de “pensar el mundo de hoy de una forma diferente”.

A la hora de hablar de un museo, lo piensa como un lugar abierto que aglutina tantas experiencias

colectivas como personales. Aunque consciente de la fuerza arrolladora del mero divertimento, Gili opina

que la cultura, más allá de entretener, tiene la función de hacernos reflexionar, de conseguir que miremos

nuestro mundo, también a nosotros mismos, con otros ojos, desde otro ángulo.

El pasado año, Gili expermentó el ataque que el Jeu de Paume, su equipo y ella misma recibieron a raíz

de la crítica muestra Foyer fantôme, de la fotógrafa palestina Ahlam Shibli, en la que dejaba al

descubierto la realidad de los así llamados mártires israelíes. Lejos de alarmarse, Gili destaca lo

interesante de que la creación contemporánea pueda mover en nuestros días según qué sensibilidades.

Sin embargo lamenta que sus detractores no fueran capaces de realizar “el ejercicio de desplazar estas

imágenes de lo representado a lo connotado”. Aunque la considera una experiencia dura, se alegra de

que la muestra permaneciera abierta, sirviendo además como necesario espacio de debate.

Aunque reside en París, Gili no se considera en absoluto distanciada de España. A la hora de reflexionar

sobre el estado de la cultura en nuestros días, opina que, lamentablemente, en nuestro país estamos

regresando “a la época en la que éramos invisibles”, pero considera que “hay reconocimiento de muchos

autores españoles”. En su opinión, la clave está en “separarse de esta especie de depresión colectiva y

tomar un poco de distancia” para descubrir que “la creación artística española está tan fuerte y tan débil”

como en cualquier otro país.

Con una extensa experiencia en la actividad museística a su espalda, Marta Gili no para. “El día que no

me quede nada por hacer me retiro”. Con un enorme horizonte de planes por delante, Gili confiesa el

disfrute de formar parte del Jeu de Paume, un centro dinámico con un equipo con afán constante de

superación, con ansias de explorar nuevos terrenos. Mirando al centro de arte parisino, habla de potenciar

su función educativa, creando una escuela de imagen que ayude al público a leer las imágenes, a

identificarlas.

10 / 11

Más sobre: Cáceres, Fundación Helga de Alvear, Las lágrimas de las cosas, Marta Gili, The tears of things

LIBROS

CÉSAR A . MOUNAYEL PODER

[ 08]

ARTE

HELGADE ALVEAREN FOTOGRAFÍA

MÚSICA

ENTREVISTA ALBARITONO LEONUCCI [ 24]

N. 1138 SÁBADO, 3 DE MAYO DE 2014 ~ twitter: @ABC_Cultural

KIKE DE LA RUBlA

.Arte /

FURTIVAS LAGRIMAS /

FOTOGRAFICAS La colección de Helga de Alvear parece no tener fin. Con sus fondos construye ahora en Cáceres Marta Gilí un nuevo capítulo dedicado a la fotografía. Es le espíritu de «Las lágrimas de las cosas»

Un nuevo capítulo de la colección de Belga de Alvear en la Fundación

del año 1959, donde surge la trasera de un almacén o edificio rural marcado por los cuarterones que dibujan las vigas de madera. Una lección de ~ que lleva su nom

bre en Cáceres con la rumurología, más o menos confirmada -aunque rumurología. al cabo. dado los tiempos tan inciertos que corren- de que. por fin. se ·acometerá la ampliación completa del proyecto. Por ello, Helga de Alvear está contenta: puede que vea su sueño hecho realidad. Crucemos los dedos.

más. No crean que resulta sencillo quitar artistas y trabajos cuando de la colección de Hel· ga de Alvear se trata. Aquí apreciamos cien obras de un total de cuarenta y dos autores bajo el título deLás lágri· mas de las cosas. Permítanme la broma de apostillar que Marta Gili tiene que haber llorado sangre, sudor y lágrimas para resumirlo todo en este mag11ífico álbum.

. anatomía urbana pura y dura. en versión fotográfica El apartado prosigue con ese estatismo milimetrado y gélido de Vanessa Beecroft; con Hannah Collins; Rodney un "espejWDO"

un·~· . Graham y su conocidísima colección de árboles puestos boca abajo; Gabriel Orozco y su Cementerio en pleno desierto. lo que ha tapado y lo que ha destapado Si todo llega a buen térmi

no veremos expuesta una de el viento, las dunas y los arbustos arrancados con vida propia; Ed Ruscha; y Thomas Ruff, tan alemán como sus progenitores fotográficos, edificios y rostros cosi· ficados.

~to" Ull ' Un 'plinto negro un 'narCO' una 'su¡i<tbaettria'

una 'lolita' un 'pelotazo' un 'doble ojo'

lJn ''florero" Una 'burbuja'

Un ·•tResel' un "malentendido" Un 'chute' un 'sí' \l• "cs1lll" ....JltiM' Un 'animal !""'~

,, uro" un m Un •bllrlo rolo'

"clon" un " m "aguiero negro

una 'niña de cristal' ,, una "superpotaa un •cara a _., uñ 11' un 'botellón' un "amca mti" \lll 'número do .,"..iolltfo:"

un "trampos' 11111 "ill{alia"

'zulo' \lll .....:I• Un 'viaje vena ~ un 'roactobotel\1

Un 'ojo biónico' una 'luna de fi un -colapso nnandcro'

Un 'no' Un 'coroa00o' una 'Qtja1 ......... \Dl 'súper' .,'íll>idtlltC'

· }as colecciones de arte contemporáneo más relevantes en el panorama europeo. con piezas que ya quisieran para sí muchos museos. Por ahora, entremos en las salas de la sexta entrega o muestra de su colección, centrada en la fotografía y comisariada por Marta Gili, directora del }eu de Paume de París, cuyo trabajo ha resultado exquisito. Medido, controlado, en el que no ha dado puntada sin hilo para trazar un discurso sutil donde sugiere tanto lo que pone como lo que falta. Menos obras es

La veteranía, un grado Las-lágrimas que destilan las cosas son las imágenes y, por ende, esas imágenes son las que aparecen registradas en las fotografías. Conforme a este desarrollo, Marta Gilí ha seguido la secuencia en cinco bloques que, no cabe duda, se interrelacionan. En «Formas y tipologías», el friso empieza con los veteranos Bernd & Hilla Becher, padres de la escuela de fotografía alemana, de quienes se expone su característica galería de edificios industriales antiguos, Su poesía herrumbosa nunca decae, pese a lo vista y revisitada que está a esta altura de la historia. No obstante. sobresale una pieza

«Creo que la fotografía solo puede reproducir la superficie de las cosas. Hago fotos de personas del mismo modo que las haría de un busto de yeso», una frase de Ruff que salpica. como la de otros artistas, las paredes de la exposición, y que sintetiza no solo su obra, sino buena parte del discurso expuesto. " un~ en guerra un "final fef

De izquierda a derecha, trabajos de R. Billingham, S. Bratkov y A. Gursky

CON VOZ PROPIA.1 izquierda, «Listadm de Hannah Collins, ~

• I

!

D' octeria'

'lo lita' elotazo' ble ojo'

norero" ll'buia' lieSel'nalentendido" 'chute' 'sí' ru" mimal politico'

·"muro" .morolo' ~don"

una 'niña de cristal' ,, una "supel'pote• un 'cara a cara' Un '7' un 'botellón' un"umcamás" llll 'número do .. ".do de feW

Un "trampos Ulll "lDf2mil.

'zulo' un ·t• un 'viaje verti un 'macrobotelll Un •ojo biónico'. una 'luna de m un ·cotol'S" nnancrcro·

Un 'no' Un 'comamto'

1EªJ~ m ''finaH

" . negro" agu]ttO ,, ~ "p~ en guerra

CON VOZ PROPIA. Sobre estas líneas, «Monticello #2» (2001), de James Casebere. A la izquierda. «Listados (entre comillas)», de Ignasi Aballí. Debajo, «Everyday 1» (1998·1999), de Hannah Collins, y «Schoolyard Tree, Vancouver, 2001», de Rodney Graham

ABC cultural SÁBAD0.3DEMAYODE2014 lº

abc.es/cultura-cultural/cultural.asp =4-

El siguiente bloque lleva el encabezamien · to de «Aparicio· nes y desapariciones». con las características y simbólicas apariciones y desa

propio Thiel, «no hay escapatoria posible a la privatización del espacio público».

GIU TIENE QUE HABER LLORADO SANGRE, SUDOR Y LÁGRIMAS PARA

RESUMIR TODO EN ESTE MAGNÍFICO

ÁLBUM «Arqueología

y poden>, el penúlt imo bloque,

recoge a Stan Douglas, Fischlh & Weiss, Andreas Gursky, Candida Hofer, Joao Penalva, Allan Sekula. Montserrat Soto y Mark Wallinger. Tomemos un ejemplo: la foto del citado Penalva (Mirando hacia arriba en Osaka, 2005), y estas palabras suyas: «La ciudad tiene muchos cables, pero cuando se miran a través de la cámara, la vista y el encuendre son perfectos».

pariciones de frases y letras; tal y como.Ignasi Aballí titula una de las piezas expuestas, Leer entre líneas. Luego, viene Helena Alemida, Anna & Bernhard Blume, las hermanas Jane & Louise Wilson, y una caja de luz, muy rara por el re· <lucido tamaño, deJeffWall. Dentro de este bloque, dejo para el final la sala reservada a Thomas Demand y sus escenografías de oficinas impersonales y anóQimas. Una versión muy contemporánea del bodegón y la naturaleza muer-. ta barroca. Al cabo. maquetas de cartón y papel que confunden en su irreal realidad.

Dominar eJ escenario Tras la plena desaparición. entramos en «Espacios y lugares», donde James Casabere domina el escenario: de vuelta a los espacios recreados en maquetas, donde las luces y sombras dibujan de nuevo un espacio barroco, vacío pero lleno, 9-e fin del imperio y principio del ocaso. Quizá Gordon Matta-Clark, no obstante, sea el auténtico artífice, el más ra· di cal. de todo este juego escénico, al que le sigue la partida Rytiji Miyamoto, retratando la ruina tras el terremoto de Kobe. Frank Thiel concluye este capítulo con sus imágenes de cámaras de seguridad instaladas en toda clase de espacios y lugares. Acechan tes. La sociedad hipervigilada que nos cosifica en fotos, fichas e informes. Eso que se ha llamado, parafraseando a Orwell, el Gran Hermano. Como dice el

Un ejemplo redondo Fin de trayecto en «La melancolía de las cosas». Estadio normal tras las lágrimas de ar: rtistas y fotos replicantes como Francis Alys, Martín Boyce, Hans Peter-Feldman, Joan Fontcuberta, Nan Goldin, Jack Goldstein, Paul Graham,Jitka Hanzlová, José Antonio Hernández-Diez,Robert Mapplethorpe, CJ:iristian Marclay; Jorge Molder, Meret Oppenheim, Thomas Ruff, Chen Wei, Ai Weiwei y Edwin Zwakman. Y cierra muy estratégicamente una Habitación doméstica de Eulalia Valldosera, habitadci'" por sombras, propias y ajenas. Está claro que con la colección de fotografía de Helga de Alvear se pueden hacer m uchas exposiciones. La que ha montado. Marta Gilí es una pequeña y sublime muestra

LAURA REVUELTA

' l.ASIÁGRIMA.SDELASCOSMCOLEC11VA ***** FundaciónHelga deAlvear. Cáceres. C/ Pizarro, 8. Comisaria: Marta Gilí Http:// fundacionhelgade~earesj. Has-ta elll de enero de 2015 "

Exit, otra forma de salir en la/oto: -.·;;; ii"i Autores como Thomas Demand, Thomas Struth o Andreas ~ Gursky comparten no sólo el.hecho de formar

!.., "'Si\: :;: "' Fe•~ i ~ ~~ 0 s parte de la colección de Helga de Alvear, sino

~~~-~· ~-~-- ¡ •""'.., e u R el haber sido también traidos a colación en el · • volumen Cien fotógrafos europeos que acaba ._ l de publicar Exit (418 páginas. so euros).

···>...Ul· / El libro no es únicamente uno de los · -- · \ pocos atlas dedicados a esta materia

específica También debe entenderse como . ~ un capítulo más de la colección «100» desarrollada por esta editorial (que ya posó su mirada en lafotografía española,

razón por la que queda excluida de este texto). Un completo ejercicio curatorial que recoge los grandes

nombres vivos de la disciplina en el Viejo Continente, de los que la convirtieron en herramienta artísticá hasta los actuales que han ampliado sus posibilidades.

/

Cincodias.com Reúne obras de Ai Weiwei y Robert Mapplethorpe, entre otros

Helga de Alvear rinde homenaje al sentir de las cosas Paz Álvarez Cáceres 03-05-2014 11:10

Desde el 27 de abril al 11 de enero de 2015, la Fundación Helga de Alvear, en Cáceres, acoge una exposición dirigida por Marta Gili (directora del Jeu de Paume de París), a partir de los fondos de la colección privada de la galerista. La muestra lleva por título Las lágrimas de las cosas. Entre los artistas representados figuran importantes obras de Ai Weiwei, Thomas Ruff, Robert Mapplethorpe, Meret Oppenheim, Francis Alÿs, Candida Höfer, Stan Douglas, Nan Goldin, Fischli & Weiss o Andreas Gursky. La exposición se organiza en cinco ámbitos: formas y tipologías, apariciones y desapariciones, espacios entre lugares, arqueología del poder y melancolía de las cosas.

ARTECONTEXTO.COM

miércoles, 7 de mayo de 2014

LAS LÁGRIMAS DE LAS COSAS. Fundación Helga de Alvear.

Thomas Demand. Ghost, 2003.

Si bien el título es un lamento de Eneas a las puertas del templo de Juno en Cartago según el relato de Virgilio, una vez dentro de la exposición no pude evitar recordar la frase con la que Michel Foucault abrió su célebre obra “Las palabras y las cosas”: «Este libro nació de un texto de Borges». Seguramente, nadie como el genio argentino supo entender la esencia de todo aquello que conforma el mundo, cosas diseminadas que esperan a entrar en contacto, si es que no lo están ya. Una colección de arte tan formidable como la de Helga de Alvear es, en cierto modo, un vasto mundo. En ese magnífico universo es donde Marta Gili, directora del Jeu de Paume de París y comisaria de la exposición, se ha adentrado para analizar el terreno donde las inherencias de las personas y las cosas cohabitan: las imágenes. Se ha servido, con tal propósito, de los fondos fotográficos y audiovisuales de la mejor colección de arte contemporáneo de España, modelada desde la perspicacia, la inteligencia y la pasión de Helga de Alvear. Un cosmos, el suyo, que ha encontrado su espacio en Cáceres.

“Las lágrimas de las cosas” es la sexta revisión que la Fundación Helga de Alvear realiza, desde su apertura en 2010, de los extraordinarios fondos de la galerista. Marta Gili ha escindido la muestra en cinco partes diferenciadas. La primera, “Formas y Tipologías”, hace hincapié en la voluntad de la fotografía (sobre todo a partir de los setenta) de romper el eje espacio-tiempo con el fin de ensalzar al objeto como elemento histórico, cultural, social y político. Son obras de Edward Ruscha, Bernd & Hilla Becher y, su discípulo aventajado, Thomas Ruff que conviven con trabajos de Rodney Graham, Hannah Collins, Gabriel Orozco y Vansessa Beecroft. El resultado es una introspección en la propia forma, ya sea en el paisaje industrial o en el cuerpo humano convertido en un ente puramente estético. “Apariciones y Desapariciones”, la segunda estación, reúne piezas de Ignasi Aballí, Thomas Demand, una singular caja de luz de Jeff Wall (“The Giant”, 1994), Helena Almeida, Anne y Bernhard Blume y Eulàlia Valldosera.

Aquí la imagen es una bisagra entre lo que aparece y lo que es eludido, un puente entre la apariencia y su innegable existencia. Quizás la parte más destacada del recorrido sea “Espacios entre lugares”, donde la “anarquitectura” de Gordon Matta-Clark o las fotografías de Ryuji Miyamoto, justo después del devastador seísmo de Kobe en 1995, resaltan las incoherencias y errores típicos de los componentes urbanos. Frank Thiel, Pierre Huyghe y James Casebere aportan además, en este tercer momento de la exposición, la incómoda incongruencia que el espacio arquitectónico ocupa entre la realidad social y la trama urbana.

De las relaciones entre el poder y el saber, de las ficciones del progreso post-capitalista y de los excesos de los hidalgos defensores de una trasnochada democracia versa “Arqueología del Poder”, la cuarta parte en la que Allan Sekula, y su apasionante “Fish Story” (1993-2002), FIschli & Weiss, Stan Douglas, Andreas Gursky, Montserrat Soto y Joáo Penalva manifiestan aquella negatividad intrínseca del poder que Foucault denunciaba en Vigilar y castigar. Un poder gustoso por la espectacularidad como indican las fotografías de Candida Höfer y el vídeo de Mar Wallinger, “Onan Operating Table” (1998), una ensoñación metafórica sobre la anestesia social en la que parecemos vivir. La última parte, y la más plural, es “La Melancolía de las Cosas”, un último alegato de intenciones de Marta Gili y su búsqueda de vida, desvaríos y querencias adentro de las cosas. Entre trabajos de Goldin, Fontcuberta, Alÿs, Chen Wei, Hanzlová, Ruff, Mapplethorpe o Feldmann, entre muchos otros, destacan los doce monitores temáticos de la vida de Ai Weiwei “258 Fake” (2011); una guitarra arrastrada provocando vejación y ruido filmada por Christian Marclay, “Guitar Drag” (2000), y, sobre todo, el vaso de leche que se agita tras cada golpe recibido sobre una mesa en “A glass of milk” (1972) de Jack Goldstein, en un ritmo machacón, una insistencia que roza lo violento.

Borges lamenta en el poema que abre la exposición (“Elegía”, dentro de “La Cifra”) la tristeza ante lo que ha sido y lo que no podrá ser. La fotografía, por la que Helga se empezó a interesar hace casi treinta años, adquiriendo hitos que ahora la explican sin pudor, se mueve en esa fisura borgiana, entre lo representado y lo desaparecido, entre los objetos y sus fantasmas, entre el concepto y el propio medio. “Las lágrimas de las cosas” se erige así en un ensayo de la imagen contemporánea, una acertada selección dentro de una colección apasionada y, sin duda, como una de las exposiciones del año.

Entrada de Juan Jesús Torres Jurado

10 Cáceres

'Boris Lurie', nueva exposición en el Vostell O EL PRÓXIMO JUEVES tendrá lugar la inauguración de 'Boris Lurie', la nueva exposición que acogerá el Museo Vostell de Malpartida de Cáceres. Tendrá lugar a las 20.00 horas en la sala de exposiciones temporales. La muestra permanecerá expuesta hasta el próximo mes de julio.

Cáceres celebra el día de la fibromialgia O LA ASOCIACIÓN de Fibromialgia de Extremadura (Afibroex) participó ayer en la lectura de un manifiesto por el día mundial de la fi.bromialgia. que se llevó a cabo en las escalinatas del Ayuntamiento de Cáceres. Asistió la concejala de Asuntos Sociales, Marisa Caldera.

MARTES 130EMAY0Da2014

Actividades por el día de los museos en Helga de Alvear

O EL MUSEO Helga de Alvear organiza varias actividades con motivo del Día Internacional de los Museos, que se celebrará el 18 de mayo. Para los más pequeños habrá concurso de fotografia y talleres inf.antiles durante todo el día. Para los adultos, recorrido guiado por la muestra 'Las lágrimas de las cosas'.

U\ NUEVA PRESIDENTA DE U\ AUDIENCIA PROVINCIAL DE CÁCERES JURÓ AYER SU CARGO EN EL TSJEX POR OBRAS

Tena aboga por una justicia "más eficaz'' durante su toma de posesión

La avenida de Cervantes sufrirá cortes parciales

O Quiere lograr que los ciudadanos vean este servicio como algo público

11

SIRA RUMBO =xtremadura.elperiodico.com

stas no iban a ser las primeras palabras de este discurso pero desgraciadamente el acciden-

te de Monterrubio lo ha cambiado todo. No puedo sino unirme a ese dolor que siento como mío y acompañar a los padres en ese dolor tan desgarrado". Con la voz entrecortada, las primeras palabras de la magistrada Maria Félix Tena Aragón como nueva presidenta de la Audiencia Provincial de Cáceres fueron para Monterrubio de la Serena. su pueblo natal y el de cuatro de los cinco menores (uno era de La Nava) que fallecieron en el trágico accidente de Castuera tras chcr car el microbús en el que viajaban con una retroexcavadora.

Tena juró el cargo en presencia del vicepresidente del Tnbunal Supremo, Ángel Juanes Peces y del presidente del Tnbunal Supeóor de Justicia de Extremadura (TSJEx). Julio Márquez de Prado. "Asumo esta nueva etapa con mucha ilusión. El despacho de la presidenta estará abierto a todos, como lo ha estado durante 23 años ro mo presidenta dé la sección se-

l l~ÓN La avenida de Cervantes sufrirá cortes de tráfico por tramos hasta el próximo 24 de mayo por trabajos de asfaltado en la vía. Según indica el ayuntamiento en nota de prensa la avenida no llegará a cortarse en ningún momento por completo sino que "sus carriles se verán afectados por cortes con paso alterno contrcr lado, aunque sin producirse cierre total de tráfico".

Los trabajos serán realizados por la empresa cacereña Asfaltos y Aglomerados Santano, que será la encargada de señalizar y velar por la fluidez de la circulación en la zona.

...... Maria Féúx Tena acompañada de Ángel Juanes antes de jurar su cargo como presidenta de la .Audiencia Esta es la segunda parte de

una actuación que comenzó el pasado mes de enero, con la que la Consejería de Fomento ha mejorado todo el tramo urbano de la Ex-206, que transcurre desde la Cruz de los Caídos hasta la salida de Cáceres en directjón de Miajadas. lo que incluye las avenidas de Antonio Hurtado y Cervantes. Precisamente en esta última es en la que se han realizado los trabajos de mayor envet"gadura, con la construcción de un nuevo vial y una rotonda que ha sustituido el cruce con la avenida de Dulcinea. La calle contará a partir de ahora con pasos de peatones elevados. =

gunda", dijo Maria Félix Tena. La nueva presidenta añadió que

"en mi ánimo no está sino trabajar para lograr una justicia más eficaz y que sirva mejor a los ciudadanos" y lograr que la sociedad no vea la justicia "como algo ajeno y lejano" porque es "un servicio público".

Durante su discurso tuvo también palabras de agradecimiento para el que ayer fue su padrino en la toma de posesión. Ángel Juanes, del que obtuvo -dijo- "un profundo aprendizaje de la administración de justicia como servicio público" cuando Juanes desempeñó el cargo de presidente del TS-

jEx. También para todos sus compañeros. jueces, secretarios y funcionarios y tendió la mano a los jueces rurales, que son "el núcleo de la justicia provincial".

CON su FAMILIA /1 Tena estuvo ayer acompañada por su fumilia (su madre, su marido, sus hijos, su hermano y sus sobrinos). También estuvieron presentes el delegado del gobierno, Germán López Iglesias, el presidente de Ja" Asamblea, Femando Manzano, la alcaldesa de Cáceres. Elena Nevado, el consejero de Administración Puolica. Pedro Tomás NevadoBatalla, el presiden-

te de diputación, Laureano León y el expresidente de la Junta, Guillermo Femández Vara, entre otras autoridades civiles y militares.

Por su parte el presidente del TSJEx destacó que Maria Félix Tena es la primera presidenta de la Audiencia en la región y señaló su "tesón y capacidad de trabajo" que le han llevado a lograr el cargo. María Félix Tena sustituye a Juan Francisco Bote, que ha desempeñado esta labor durante 16 años.

Tena ingresó en la carrera judicial en 1988 y ejerce de presidenta de la Sección Segunda de la Audiencia de Cáceres desde 1990. =

>/espacio del 1 e cto r el Periódico

EL PERIÓDICO EXTREMADURA regala

1·0 ENTRADAS C1 por per:soná> -

y 5 CAMISETAS

Envía un SMS con la palabra EXTREMODURO + nombre y apellidos

al 27775 o llamando al 905 400 166

(ant<>s del miércoles 21 de mayo a las 12:00 h)

El listado de ganadores se publicará el jueves 22 de mayo en el Periódico de Extremadura

y en www.elperiodicoextremadura.com. Recoge tu entrada en nuestras oficinas de la C\ Dr. Marañón, 2 de

Cáceres, el jueves 22 de mayo hasta las 14:00 horas.

ara el conderto de Extremoduro, el 24 de mayo, a las 23.00 horas, en Cáceres :~:,:.~:=-~~:'~d~~ y hor• .nc1.cac1o.

SllS: Qa SMS: 1,45 flSllS~rd.ldo. ~ele 18 añ=.AIS SAAplo. de Comos lll7011.n! 21lBO.m• ..... ltii:sa.e:l lf .lh Cllnir:!I02 501 ro: "'-......:Red li:t 1,45e.Red 111111:2.oor.Mírdldo. AlS SA·Alxb. c1teo.ms 1il010.M:áld 28CeO

16 CÁCERES Fundación

Helga de ~lvear. María Jesús Avila, coordinadora de la fundación, ante su obra preferida de la exposición 'Las lágrimas de las cosas'. Está firmada por el alemán Thomas Demand. Es una fotografía y se titula 'Ghost'. También es la imagen elegida para ilustrar el catálogo de la muestra. Se puede ver en la planta menos uno, junto a obras del mismo autor, que propone aprender a diferenciar lo real de lo verosímil. JOltGl!KY

Mi obra favorita De un Tiziano a un Narbón. Los responsables de los museos comparten con HOY sus piezas preferidas

recorrido diferente, guiado esta vez por las preferencias de las personas que están-al frente de estas dotaciones culturales. Pasen y vean.

MARÍA JOSÉ TORRE.IÓN

El Helga de Alvear celebra visitas guiadas y talleres infantiles y el Palacio de las Veletas acoge esta mañana 'performances' inspiradas en El Greco para festejar el Día de los Museos

- -E ES Luis Acha, el director de la Fundación Mercedes Calles, opta por un Tiziano. Maria Jesús Ávila, coordinadora del Centro de Artes Visuales de la Fundación Helga de Al ve ar, se inclina por una fotografia fumada por el artista alemán Thomas Demand. Y el concejal de Cultura, Jesús Bravo, se queda con el cuadro de la Virgen de la Paz, de Rafael Lucenqui.

Los responsables de las salas expositivas más importantes de la ciuda(l y su ~torno comparten con HOY su pieza favorita coincidiendo con la celebración del Día Internacional de los Museos, que se conmemora hoy, 18 de mayo, en todo el mundo. En torno a esta fecha, los museos de la ciudad organizan ac-

tividades extraordinarias. Algunos, como la Fundación Mercedes Calles, lo hicieron por anticipado, el pasado viernes. Y otros, como el Museo Municipal, lo harán a partir de la próxima semana. La agenda incluye actos para hoy en la Fundación Helga de Alvear, con visitas guiadas y talleres infantiles, y en el Museo de Cáceres. Aqui los alumnos de Bachillerato Artístico del Instituto AlQazeres desarrollarán a partir de las doce del mediodía varias 'performances' sobre la figura de El Greco.

El centro de la calle Pizarra, el Vostell de Malparti.da, el Museo Casa Pedrilla, el Museo Municipal y la Casa de los Becerra, sede de la Fundación Mercedes Calles, abren sus puertas a este diario para ofrecer un

"" 1 P.Sí•~ ··1:1 Coordinadora del Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear 'Ghost', de tbomas Demand María Jesús Avila desciende hasta la planta menos uno de la antigua Casa Grande para mostrar la pieza elegida. Lleva la firma del artista alemán Thomas Demand (Múnich, 1964) y forma parte de la exposición que actualmente acoge el centro: 'Las lágrimas de las cosas'.

«He elegido la obra 'Ghost' -fantasma en español- porque es una pieza muy significativa dentro de él», dice en referencia a Demand. «Nos hace replanteamos a los espectadores cómo vemos las imágenes que nos llegan, que son tan abundantes hoy en día a través de los medios de comunicación y las nuevas

Fundación Mercedes calles. Luis Acha se queda con uno de los cuadros de la exposicón temporal 'll furore della rice rea'. Está firmado por Tiziano y se trata de un retrato de Hipólito de Médicis. La obra se realizó en el año 1533. En la imagen, Acha muestra la firma del autor, que se puede apreciar en la esquina inferior derecha. Esta muestra temporal se puede visitar en la Casa de los Becerra hasta el próximo 30 de junio. La entrada es libre. JORGE REY

Domingo 18.05.14 HOY

tecnologías», explicaÁvila ante la fotografía, que también ilustra el catálogo de la muestra.

«Tenemos la tendencia de creernos todo lo que nos dice una imagen. Durante mucho tiempo, se mantuvo la idea de que la fotografía refleja la realidad. Y cuando estamos ante una obra como esta no nos cuestionarnos que sea real. Y es exactamente en este margen, entre lo verdadero y lo verosímil, donde trabaja Thomas Demand», añade la coordinadora del Helga de Alvear.

Tras esta introducción previa, María Jesús Ávila se detiene a desgranar los detalles concretos de 'Ghost'. «Si miras la fotografía, aparte de esos elementos extraños como son el cazo y las tijeras flotando, te crees la obra. Pero el artista no te engaña y te está diciendo que esa tealidad es falsa. En la imagen hay una radio, un armario, un calendario, una postal, unos libros ... Pero si te detienes fijamente a mirar te das cuenta de que el calendario no tiene números, de que la radio no tiene botones y de que a la puerta del armario le falta el pomo. Todo es falso y él no lo oculta», resume.

Thomas Demand creó esta i.Inagen a partir de una noticia que leyó


---__ .....-

Museo Municipal. «Es un cuadro que dice mucho a los cacereños porque es una obra muy cacereña», así habla el concejal de Cultura, Jesús Bravo, de la Virgen de La Paz. Ocupó durante décadas La hornacina situada en Los soportales de La Plaza Mayor. En la actualidad, en este lugar hay una réplica, ya que el original se encuentra en el Museo de Cáceres. «Desde bien pequeñitos, hemos pasado por La Plaza y nos hemos quedado mirándola», agrega Bravo. JORGE REY

sobre una casa en la que se decía que había fantasmas que movían los objetos. «Lo que hizo fue crear una maqueta a tamaño natural, hecha en cartón. Todo es falso. Lo que intenta es que nos replanteemos nuestra actitud frente a las imágenes hoy en día. El problema de la sociedad contemporánea es que mll:amos pero no vemos», concluye.

Durante el año 2013, el Centro de Artes Visuales recibió 15.107 visitantes. Y desde su inauguración, en junio de 2010, han pasado por sus instalaciones 53.119 personas. A los actos organizados para hoy por la fundación, se une la iniciativa programada por la asociación de amigos del centro. Se trata de una charla impartida por la artista barcelonesa Montserrat Soto, que comenzará a las once de la mañana.

..uis Acha Director de la Fundación Mercedes Calles 'Retrato de gentilhombre (Hipólito de Médicis)'. deliziano Del diálogo con el arte contemporáneo que propone la Fundación Helga de Alvear al encuentro con los grandes maestros de la pintura italiana que ofrece la Fundación Mer-

Museo de Cáceres. «Es una familia que ha venido a vernos para quedarse». Así se refiere Juan Manuel Valadés, el director, a los tres retratos escultóricos romanos que acaban de incorporase a la colección del museo. Son del siglo 1 después de Cristo. También ha llegado una inscripción. Las cuatro piezas son de la antigua Augustóbriga. Tras su hallazgo, cayeron en manos privadas y durante los últimos 20 años han estado en el Museo Arqueológico Nacional. .>.REY

cedes Calles hasta el 30 de junio. La Casa de los Becerra compatibiliza su exposición permanente con grandes muestras temporales como la que acoge en la actualidad: 'll furore della ricerca', compuesta por piezas de la colección Cavallini Sgarbi.

Luis Acha, director de la fundación, se queda con uno de los cuadros de esta muestra temporal: un Tizíano, fechado en 1533. La obra se titula 'Retrato de gentilhombre (Hipólito de Médicis)'. «Representa a un personaje de la Florencia del siglo XVI. Cuando su padre, Julio de Médicis, fue nombrado papa como Clemente VII le dejó a él temporalmente gobernando Florencia», explica Acha. «El cuadro representa a una persona seria, con mirada penetrante, en pose de poder. Y, a la vez, en la composición aparecen libros, que destacan su faceta humanista», añade. ¿Por qué es éste su favorito entre los 39 que integran la exposición? «Era muy dificil elegir. Pero me quedo con Tiziano porque también fue pintor en la corte española y, quizás, sea el más conocido aquí», resume Acha.

56.116 personas han contemplado esta muestra desde su inauguración, el pasado 27 de febrero. Du-

Museo Vostell Malpartida. Josefa Cortés posa ante la instalación realizada en 1978 por Wolf Vostell. Se titula 'Depresión endógena' y pertenece a la colee-

~ • ción permanente del · --~~ museo. Televisiones,

~~&~~¡ radios y pegotes de =l' cemento dan forma a

esta obra, que alerta al espectador sobre la sobreinformación a la que está expuesto. El museo acoge hasta el 20 de julio la

,!==~~!~ exposición temporal ~ titulada 'Boris Lurie'.

Es la primera muestra de este artista en un museo español. JORGE REY

rante el 2013, la Fundación Mercedes Calles registró un total de '136.000 visitantes.

leS\ls qra o Concejal de Cultura 'Virgen de la Paz•. de Rafael Lucenqui El Museo Municipal de Cáceres, enclavado en la Plaza de Publio Hurtado, depende de la Concejalía de Cultura. El responsable de esta cartera, Jesús Bravo, no tiene dudas a la hora de quedarse con una pieza. Se inclina por el cuadro de la Virgen de la Paz, muy vinculado a la memoria colectiva de generaciones.

«Simboliza algo muy importante para todos los cacereños por el tiempo que estuvo en los soportales de la Plaza Mayor y por la cantidad de mujeres embarazadas que se habrán postrado delante esta obra, también conocida como la Virgen de los Partos», explica el concejal. El segundo motivo que le lleva a inclinarse por esta pieza, admite, es su autor. «Es una de las obras más importantes de un artista de origen polaco como era Rafael Lucenqui, del siglo XIX. Este cuadro dice mucho para todos los cacereños porque es una obra muy cacereña. Desde bien pequeñitos, hemos pasado por

la Plaza y nos hemos quedado mirándolo», resume el concejal.

La obra original de Lucenqui estuvo en la Plaza desde 1865 a 1992. En los noventa se decidió conservar el cuadro en el Museo Municipal y poner en su lugar una réplica. Desde entonces, por la hornacina han pasado ya varias copias. La última se instaló en octubre de 2013, protegida esta vez por una reja para blindarla contra el vandalismo. El Museo Municipal recibió durante 2013 cerca de 14.000 visitantes.

ana lesús Herreros i;.te Tejada Directora del Museo Pedrilla 'Buenos amigos'. de J. José Narbón y objetos personales de Mario Roso de Luna El Museo Pedrilla, de la Diputación Provincial, es una sala ecléctica. Por

·eso, su directora tiene sus preferencias divididas entre la colección de objetos de Mario Roso de Luna yun cuadro de Juan José Narbón.

El museo ofrece una aproximación a una treintena de personajes relevantes de la provincia de la época contemporánea (siglos XIX y XX) a través de sus pertenencias personales. Rn la vitrina dedicada a Mario Roso de Luna, nacido en Logro-

Museo Pedrilla. María Jesús Herreros de Tejada, Pachiqui, sujeta el cuadro titulado 'Buenos Amigos', pintado por Juan José Narbón en 1970. De fondo, vitrina con los objetos personales de Mario Roso de Luna, que

' contiene desde una pitillera de plata, gafas y hasta una reproducción de su invento para medir el espacio existente entre las estrellas. Hay otras 30 vitrinas con pertenencias de personajes relevantes de la provincia. JORGE REY

1 17

sán, se puede ver desde una pitillera de plata hasta unas gafas. Fue un hombre polifacético. «Contribuyó en la elaboración de la encidopédia francesa, descubrió un cometa que lleva su nombre e inventó un aparato para medir el espacio entre las estrellas», e.numera María Jesús Herreros de Tejada~ Pachiqui.

De Narbón elige el cuadro 'Buenos amigos', realizado en 1970. <<Representa la simbiosis entre el hombre y el animah>, cuenta mientras detalla que el pintor refleja en sus obras el costumbrismo desde la óptica de la crítica social. «Enfoca su costumbrismo hacia la defensa del campesino, que trabaja la tierra, y que tiene un único amigo: el burro», añade. «Narbón, técnicamente, es un vanguardista. Es muy creativo, es un rompedor de todas las normas», concluye. El Museo Pedrilla recibe al año 18.000 visitas.

osefa eo es Directora del Museo Vostell Malpartida 'Depresión endógena'. de Wolf Vostell A 14 kilómetros de la capital, en Los Barruecos, se encuentra el universo creado por WolfVostell en unantiguo secadero de lana. Josefa Cortés está al frente de este singular museo, referente del movimiento fluxus. Su pieza preferida, revela, es una instalación de Vostell titulada 'Depresión endógena'. La imagen es rompedora: televisores y radios salpicadas por pegotes de cemento. Aunque la obra es de 1978, el mensaje está de plena actualidad «Aglutina una de las facetas del trabajo de Vostell de más peso en su producción. Se trata de la relacionada con los medios de comunicación. Según el artista, la presencia de los medios es un alarde tecnológico de la capacidad del ser bumano para comunicarse y llegar a los demás. Pero el problema no está en la herramienta, sino en el uso que se le da. Vostell, con 'Depresión endógena', pone un espejo delante de realidad y nos muestra, a través de esta instalación, los riesgos que el hombre contemporáneo corre al dejarse llevar por la sobredosis de información», explica Cortés. El museo que dirige recibió el año pasado 38.660 visitas.

uan Manuel JaJadés Director del Museo de Cáceres Retratos escultóricos e inscripción romana Juan Manuel Valadés está al frente del Museo de Cáceres, que tuvo 142.787 visitas durante 2013. El centro acaba de incorporar a su colección tres retratos escultóricos romanos y una inscripción, hallados en Talavera la Vieja. «Los retratos son del primer siglo de nuestra era. Y la inscripción seguramente es anterior. Para el museo son muy importantes porque las cuatro piezas fueron halladas casualmente y pasaron en algún momento a manos privadas, aunque se sabía que existían. Afortunadamente, y gracias a que hubo una denuncia, se requisaron y se depositaron en el Museo Arqueológico Nacional. Ahí han estado durante 20 años hasta que hace un par de años se retomó el tema. Nosotros, desde el Museo, lo habíamos reclamado mil veces», recuerda Valadés desde la Plaza de las Veletas, último punto del ~ecorrido.

Cáceres

Siete mil personas en el Festival de las Aves e LA SEXTA edición concluyó ayer con un balance de 7 .000 participantes, lo que supone un incremento del 65% sobre el año pasado, que ya superó las cifras previas. UEste festival hace que Cáceres se consolide como capital del turismo cultural, de natural~ za y ornitológico", dijo la directora general de Turismo, Elisa Cruz.

Homenaje de la familia Luengo a su centenaria O SOLEDAD Luengo Mediodía acaba de cumplir los den años de edad con un envidiable estado de salud, y su familia quiso celebrarlo ayer con una comida en el Hotel Extremadura. Se reunieron una veintena de allega: dos entre hijos. nietos, biznietos y sobrinos procedentes de otros puntos del país y del extranjeros.

WNES 19 DE MAYO Da2014 el Periódico Exb"emadura 5

• • El director y guionista.

GRAN TEATRO

CÁCERES SE SUMA A~ JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS A~ CULTURA Agustín Díaz Yanes inaugura un certamen de cine taurino Arte para todos los públ.icos

Con motivo del Día Internacional de los Museos, algunos espacios cacereños organizaron ayer programaciones específicas con talleres, ambientaciones y exposiciones singulares

ll ~~ÓN La empresa Lances de Futuro. nueva concesionaria de la plaza de toros de Cáceres. inaugura hoy a las 20.30 en el Gran Teatro un certamen de cine taurino que contará con la presencia del director de cine, guionista y escritor. Agustín Díaz Yanes. encargado de presentar los dos fil· mes. Hoy se proyectará la película Torero, y mañana, a la misma hora, El momento de la verdad. Además, el próximo viernes tendrá lugar una clase práctica de toreo de salón en la plaza Mayor. =

~~a RUBIO JOSÉ MAN\.18. Al.A3IO

• • Ambientaciones del IES Al-Qazeres en el Museo de Cáceres. • • Visitas guiadas en el Centro de Artes Visuales Helga de Alvear.

11

L LUCEÑO

~emadi.ra.elpenodlco.com

Los recintos expositivos cae~ reños celebraron ayer una jornada especial de puertas abiertas y actividades de dinamización , con motivo del Día Internacional de los Museos. Los espacios incluidos en la denominación Museos de Extremadura (dependientes del Gobex) ofrecieron algunas propuestas para acercar los contenidos al público, con programas que continuarán en próximos dias.

En el Museo de Cáceres, los alumnos de Bachillerato Artístico del IES .Al-Qazeres dieron vida a las performances 'Deconstruyendo a El Greco', 'Copiando a El Greco' y '101 visiones del Caballero de la mano en el pecho y La Magdalena penitente'. Estas activida-

des, acompañas de ambientación escénica, giraron en tomo al pintor cretense, del que ahora se cumple el IV centenario de su muerte, y del que el Museo de Cáceres conserva una obra. Además. este recinto desarrolla desde mañana el taller 'De barro y e$malte' para escolares, e inaugurará el jueves la muestra del mismo nombre sobre la colección de azulejos que alberga en sus propios fondos.

Por otra parte, el Centro de Ar

SALUD PÚBLICA

Un foro médico aborda hoy el envejecimiento saludable

ll ~IÓN

tes Visuales Helga de Alvear ofre- • • Talleres en el espacio contemporáneo de la Casa Grande.

El Colegio de Médicos acoge hoy el 11 Foro de Salud Pública, organizado por el Gobex. que versará sobre el envejecimiento activo y saludable. En Extremadura, el 19% de la población supera los 65 años, de ahí la importancia de mejorar su autonomía y salud. Para ello, profesionales esp~ dalizados aní$zarán temas como la alimentación. el ejercicio fisico o la polimedicadón. =

ció ayer una charla a cargo de la artista Montserrat Soto, desarrolló · Malpartida acoge desde el día 15 Final.mente, el Museo Pérez los talleres infantiles 'El mundo de la primera muestra individual Comendador Leroux de Hervás las sombras' y 'Las palabras en ima- que se realiza en España sobre el gen', organizó .visitas guiadas y artista Boris Lurie, en colaboraexpuso fotografias realizadas ción con su fundación neoyorkipor niños con motivo del certa- na. Además, el 7 de junio organiza roen 'Una mirada a tu mundo'. el taller 'Familia en acción', con la

Asimismo. el Museo Vostell artista y performer Isabel León.

celebra un concierto de piano y cuerda el 24 de mayo, y acoge la muestra Pliegos de cordel, en colaboración con el Festival de Títeres y la Fundación Joaquín Díaz de Ureña (Valladolid). =

Y erpacW del lect or el Periódmo

EL PERIÓDICO EXTREMADURt regala

20 ENT AD a por persona)

para el concierto de INDIA MARTÍ El, el 23 de mayo, ' ho º'-~ sde Cáceres

Envía un SMS con la palabra INDIA+ nombre y apellidos

al 27775 o llamando al 905 400 162

(antes del ju<>ves 22 de mayo a las 12:00 hl

El listado de ganadores se publicará el viernes 23 de mayo en el Pe riódico de Extremadura

y en www.elperiodicoextremadura.com. Recoge tu entrada en nuestras oficinas de la C\ Dr. Mar anón. 2 de

Cáceres. el viernes 23 de mayo has13 las 14:00 horas.

·No •e entregaran entr.>dos dcspu~ de I• fed\il y hora 1nd1e>da. Las entradas no~ canjüda• PO< eftc1lvo.

SMS: Qis:o$MS; 1 Mi e.SUS rA "**fo. tqcm de lh'm.AlS S.A.A?c». de~ 18070 M:ml 2BQ80. Km111a:o4:lt::a.c/ lt' AU1. Cliero: !ll2 501 '/37: Pl1Clo li3noda: Red f1:E 1,45 ~Red~ 2.0Ck. llA inc:bdo. AlS SA· ~.ele Co!tol 18070. l.t.ml 2SOiO

1111111111 1 1111111111111111r11~1r11íl1íl 1 8 413042 772903

ARCHITECTURAL DIGEST. LAS MEJORES CASAS DEL MUNDO

ELBUEN .....,

_--- - ENO entra en casa

CIÁSICOS instantáneos ICONOS DEL XX

Y E1 ~1ERGENTES

1Mé7cl~los!

G1SAS CON LUZ baños~ LOOK BRASIL la terraza perfecta

Koolhaas es comisario de la XfV Bienal de Arquirecrura de Venecia, riru lada F1111da111e111als. Parricipan 65 países, y el Pabellón de Espai'la, bajo el lema lnterion, lo ha moneado lñaki Ábalos. Mucho para ver. En la foro, obra de Lucius Burckhard en el 11a11d de Suiza comisariado por Hans Ulrich Obrist. Del 7 de j1111io al 23 de noviembre. wm~.labien 11ale.org

So

l IAST/1 FI.

11 DI: ENERO

CÁCERES

·-----··- - -= =·-=-~=.:.=--= -- ------------... -------------- -- -------·--- --·------___ .. ----··--------· ----__ _.. .. __ ------:.-.~;::.--...::.: -----· --·----- -· ---·--·----·--·-----------··--·------~ .. ~-;:.::=-=-~ ·-·--------- ---·· -··-·--·--

APARlENClt\S QUI: ENGAÑAN. Ai Weiwei, Thomas Ruff, Roberr Mapplerhorpe, Candida Hofer o Rodney Graham {en la imagen) son algunos de los proragoniscas de !.Ar lágni11tJJ de /01 CO!OJ. Solo con fotografía y videos de sus fondos, la Fundación Helga de Alvear de Cáceres, habla de la falsa apariencia de las cosas. HtJJta el JJ de enero de WIJ. 11mm1/u11dacio11belgadea/i'((J1:i:s

EL OLIMPO AR11'. Serán mas de 300

galerías llegadas desde los cinco continentes. Ui feria Art Base!, conocida como el Olimpo del M1111do del Arte, es una de las más vereranas y prestigiosas. Grandes firmas,

..._...._~~ emergenres y rodas las disciplinas bajo el amparo del arce rabiosamenre conremporáneo. Del 19 al 22 de junio, 1111 B111ilet1. 1V1m1.anbaJel.co111

vocento

----------

«Hablen más bajito» Los estudiantes extremeños coleccionan riñas de museos europeos

UN PA(S QUE NUNCA SE ACABA

J. R. ALONSO DE LA TORRE

CÁCERES. Los extremeños, en general, solemos hablar a voces en todos los sitios salvo en las iglesias. El otro día fui con un grupo de jóvenes al centro de arte Helga de Alvear de Cáceres y, antes de llegar al primer piso, ya me estaba pidiendo una de las vigilantes que habláramos más bajito. Mi primera reacción fue la lógica (e ilógica) en estos casos: molestarme. Pero antes de iniciar ninguna protesta, me callé un momento y comprobé cómo, en efecto, el silencio que reina en este museo acababa de ser destrozado por mis jóvenes acompañantes de entre 20 y 25 años.

Solo en las iglesias somos capaces de moderar nuestra voz. Fuera de ellas, somos expertos en guirigáis y los montamos con pasmosa facilidad en los bares llenos y en los hoteles vacíos, en la tienda y en el aula, en la piscina y en el tren, en el ambigú del teatro y haSta en las rutas senderistas de fin de semana. Y no acabamos de asimilar que los museos son los templos de la modernidad, lugares donde se entra con devoción y se admira con voz queda. Pero nada, si no manifestamos nuestras impresiones y sentimientos a voces, no estamos a gusto.

Los asiduos a los museos suelen coleccionar postales, pins, chapas, imanes de nevera, marcadores de libro ... Yo colecciono riñas. Me han regañado por dar voces en los mejores museos de Europa. Atesoro parisinos avisos de silencio del museo d'Orsay y del Louvre, me han chistado enérgica-

Centro de Artes Visuales Helga de Alvear, un lugar silencioso donde admirar la belleza. :. HOY

mente en AmSterdam, tanto en el Rijksmuseum como en el de Van Gogh, e incluso me pidieron moderación en el Voldenpark, el parque más grande y famoso de Amsterdam, porque mis jóvenes turistas se habían arrancado con ese canto tan bello y racial de «Los hermanos Pinzones eran unos ... ». En España, el Reina Sofía, el Prado y el Thyssen figuran en micolección. Me faltaba una riña de museo extremeño, pero ya la tengo: la del Helga de Alvear.

En mi descargo, he de decir que en todos estos casos iba acompañado por jóvenes extremeños, en excursión cultural, que si no vociferaban ante la Ronda de Noche o la Mona Lisa no pareáan felices.

Cuestión aparte es la vergüenza que pasas cuando uno de tus alumnos deja claro que él pinta-

ria el Guemica en un par de horas y un Miró en dos minutos para, a continuación, despachar toda la obra de Picasso con tres voces de desprecio y chulería: «¡Vaya chorrada, tío!»

En esos casos, el público, que admira los cuadros en silencio y con pose adusta e interesante, siempre mira al profesor responsable componiendo un rictus de escandalizada incomodidad que lo señala y culpabiliza. <<Nos molestan sus alumnos y la culpa es de usted por no enseñarles las claves del arte moderno, so inútil», parecen decirte sin hablar, que es como se dicen las cosas en los museos, no a voces.

Los estudiantes, en principio, se sorprenden ante la riña o el aviso y callan algo a'Vl!Igonzados, pero enseguida se amparan en el gre-

garismo para salir a flote y culpan a la sargenta, sota o bicho de la vigilante por ser tan exigente. En el extranjero, responder con un ¡menuda sargenta! a la riña de una guardiana holandesa no provoca mayores incidentes. Salvo en una ocasión, que en la casa de Ana Frank una señora guardesa nos pidió templanza, la llamaron tiquis miquis, nos entendió porque su madre era de Córdoba y amenazó con echarnos. Menos mal que le dio la risa y nos salvamos.

Donde sí que me devolvieron el dinero y me enseñaron la puerta fue en un hotel de los alrededores de París. Aunque aquello no fue por culpa de las voces, sino de un macrobotellón en las habitaciones y hoy solo queña hablarles de las voces que damos, no de los botellones que organizamos.

MARTES 24.06.14 HOY

MANUEL ALCÁNTARA

LA PUERTA GIRATORIA

E stá funcionando más rápidamente que nunca y no sabemos si los que entran en el destartalado establecimiento querían

salirse o deseaban penetrar. Lo único que peraoen los clientes, incluso los camareros, es que hay no una cierta confusión, sino una confusión cierta. El juez Castro tiene interés en imputar a la infanta por blanqueo y delito fiscal, pero la Fiscalia se opone a que se haga eso con la hermana del Rey. Mientras, Urdangarin, que cree que todo se arregla con dinero, ha ofrecido devolver 337.000 euros si le quitan los delitos fiscales y le dejan solo con los otros. Parece que el fiscal desdeña la oferta. Entre duques y ropones enlutados anda el juego oscuro, como en los tiempos de 'Morena Clara', cuando Imperio Argentina me contaba que Hitler se había enamorado de ella y que lo de Eva Braun era una tapadera. Las leyendas se repiten tanto como la historia, pero tienen la ventaja de que se las cree más gente, sobre todo si hay diversas versiones. ¿Será verdad que el representante del gran Messi ha cobrado 1,7 millones de euros por dos partidos benéficos en Colombia donde los benefactores se llevaron íntegramente el beneficio? En cualquier caso, hasta en los casos judiciales lo que más importa no es la biografía de los mangantes, sino los reclutamientos de Al-Qaida. Una verdadera leva. Según algunos aficionados a la estadística, la yihad convence a cuarenta españoles cada mes para que en vez de ganarse la vida aqui, donde no hay trabajo, se vayan fuera para ganarse la muerte. Durante el fin del año pasado partieron hacia Siria, Irak o Malí muchos españoles, algunos menores de edad, hartos de que la puerta giratoria les dejase siempre en el mismo sitio. No han cambiado de bandera, ya que no tenían ninguna. Si acaso, subandera era un mantel. Los mercenarios gozan siempre de un gran apetito, quizá porque no saben si será ésa, la que se están comiendo en eSte momento, la última. No podemos contar a los emigrantes: algunos no vuelven.

e

--

4 Cáceres

EL FILÓLOGO Y ESCRITOR EXTREMEÑO SE CENTRARÁ EN OTROS GÉNEROS

Sale a la luz 'Per -Vers~m', el último poemario de Juan Ka~ O El libro mezcla lo trágico con la felicidad pura: muerte y amor

O Se trata de una recopilación de viejos versos "desperdigados"

11

PACO CÓRDOBA [email protected] CÁCERES

uan José Camisón, o Juan I<am como acostumbra a firmar este filólogo y escritor extremeño, pre-

sentó recientemente el que será su "último poemario": Per Versum. Se trata de un recopilatorio de antiguos versos sacados de "papeles desperdigados que tenía sin organizar", confiesa el autor, que hablan de sentimientos atormentados, donde se ·mezcla lo trágico con la felicidad más absoluta: la muerte y el amor.

Son más de 250 páginas que giran en torno a la idea básica que domina el libro, un viejo proverbio hindú: "La muerte está tan segura de que te alcanzará que te da una vida de venta· ja", recita Kam. Ha sido un pr<r ceso arduo de selección en el que se han quedado fuera muchos viejos poemas que seguramente no saldrán nunca a la luz, ya que a partir de ahora Kam se centrará en "escribir ensayos u otros géneros literarios".

30 TRADUCCIONES /1 Además, el libro incluye un soneto que ha sido traducido a 30 idiomas, en· tre los que destacan el inglés, el francés o el chino, pero donde también aparecen versiones en lenguas como el hindi, el bambara o el swabili. "No estaba pr<r gramado, empecé a recibir tra· ducciones y me pareció perfecto. Aunque en la versión publicada del libro solo aparecen 30 idi<r mas, todavía sigo recibiendo textos transcritos", cuenta.

Para Kam, dentro de unos 15

.,. .,. 8 escritor extremeño Juan José Camisón, con su libro de poemas.

años el presentar un libro de poesía será un hecho insólito. "Cada vez se lee menos", asegura. "Para la poesía se va a necesitar un tipo de lector especializado. A una novela todavía hay gente que le mete el diente, pero a la poesía parece misión imposible". En ese sentido, el autor afirma que la información que manda en la actualidad es la "icónica", la visual, y que "es más fácil mirar que abrir y leer".

En su trayectoria, Juan José Camisón es autor también de n<r velas como El corazón y la espada (1999), El sitarista de ]aisalmer y otros cuentos desconcertantes (2009), Cuentos desconcertantes II: Los invisibles .(2009) o la última, Venice without you (2014). En poesía, Sonetos de amor (2002) y Marabajas (2002) son sus precedentes, También ha escrito ensayos: Manifiesto sobre el extremeño (2001) o Santa Eulalia de Mérida en una cantinela del siglo IX (2004), entre otros.

PROYECTOS /1 De cara al futuro, el escritor se encuentra embarcado en estos momentos en la obra Cuentos desconcertantes fil, en-

globada dentro de la saga que lleva el mismo nombre, en la que narra la historia de una fa. milia extremeña desde la época de Alfonso XII hasta nuestros días. En esas páginas, además de mostrar la evolución de ros miembros .familiares desde una perspectiva más humana, analiza la evolución que ha sufrido también la manera de hablar en los últimos siglos.

Paralelamente, continúa con uno de los proyectos que más trabajo le está llevando. Se trata de un diccionario extremeño que comenzó a elaborar hace 18 años y confia en poder sacar a la luz en los próximos meses. "Tengo unas 2.000 entradas solo para la letra 'a' y un idioma se puede hablar perfectamente con 3.000 palabras", cuenta.

Por si fuera poco, la fotografia, otra de sus pasiones, también le ha incitado a realizar un recopi· latorio y, tras una selección de más de 20.000 instantáneas, lo último que le falta para termi· narla es "viajar a Etiopía y Nueva York" para "contemplar el inicio y el fin del hombre", revela. =

Recarga tus oj os de energía positiva

con multi e

WNES 7 DE JUUO DEL 2014

LA MIRADA

el Periódico Extremadura

Me gusta conducir JESÚS LUIS

Viñas

Sacerdote

T e gusta conducir? A mí me encanta . D_isfruto tanto que no me unporta

hacer kilómetros y kilómetros. Sí voy solo, suelo ir escuchando el ruido del vehículo. Si viajo acompañado, prefiero ir conversando. Y. sobre todo, disfruto en las carreteras con muchas cuivas.

Ayer domingo, 6 de julio, cercana la fiesta de San Crist<r bal, se celebró la ]ornada de responsabt1idad en el t'rájico. La DGT, llegadas estas fechas, últimamente nos obsequia con espeluznantes anuncios de las terri· bles consecuencias de los accidentes. También, como cada año, los obispos nos dirigen un mensaje, aunque en un tono menos dramático. Lo tenéis en la web de la C:Onferencia Episcopal.

En esta ocasión, rememorando el episodio evangélico de los discípulos de Emaús, nos recuerdan la importancia de hacer camino juntos, de encontrarnos y compartirlo. "Debemos respetar al resto de conductores y tratar a los demás como yo quiero que me respe-

e::: ___ ....,.

Literatura y talleres en la red de bibliotecas O LA RED de Bibliotecas Municipales de Cáceres desarr<r lla durante los meses de julio y agosto una iniciativa temática bajo el epígrafe Clásicos de la literatura espafu:>la. Con ella se pretende dar a conocer los fondos bibliográficos municipales, por lo que durante el verano serán expuestos distintos documentos destacados. Asimismo, en las bibli<r tecas de La Mejostilla y La Cañada se desarrollarán talleres de manualidades en estos dos meses. impartidos de lunes a viernes. Más información en los propios centros.

ten y traten", dice el mensaje de la conferencia. Ninguno está libre de pecado y el que no haya cometido en alguna ocasión una imprudencia, "que tire la primera piedra".

Seguro que este verano no nos libramos de asistir a algu· na boda. Además de que debemos moderarnos con el alc<r hol, en la Iglesia -casi todos los novios la eligen- es probable que escuchemos una lectura de San Pablo que bien nos sirve para que aprendamos a comportarnos en carretera: "El amor es paciente. es benigno; el amor no tiene envidia, no ptesume, no se engríe; no es in·

"Debemos tratar a los

demás conductores como yo quiero que me traten"

decoroso ni egoísta; no se irrita; no lleva cuenta del mal. T<r do lo excusa, todo lo cree, todo lo, espera, todo lo soporta".

Un compañero sacerdote perdía hace ocho días a su hermano en la carretera. "Cada muerto en nuestras carreteras no es una cifra, es una persona con nombre y apellidos, padres, esposos, hijos, y deja en su entorno mucho dolor y un gran vacío". Que no sea nuestra imprudencia la causante. = ·

:s

Nueva visita guiada al centro Helga de Alvear e LA TERCERA visita mon<r gráfica a la exposición Las lágrimas de las cosas tendrá lugar el 17 de julio a partir de las 19.30 horas. en el Centro de Artes Visuales Helga de Al· vear. No necesita inscripción previa y es de carácter gratuito, para un máximo de treinta personas. Tendrá aproximadamente una hora de duración. Esta nueva visita se centrará en la obra del fotógrafo estadounidense James Casebere, cuyas imágenes forman parte de la muestra colectiva dedicada a la f<r tograña contemporánea.

San Pedro de Alcantara, 8 • 927 224 012 General Primo de Rivera, 5 • 927 223 040 CC Ruta de la Plata• 927 231 010

Cáceres

Babelia Objetos de compañía

'Las lágrimas de las cosas' explora la relación de fotógrafo y espectador con lo inanimado

Virginia Collera 11 JUL 2014 - 20:05 CEST

'A foggy afternoon' (Una tarde de niebla), 2011, de Chen Wei.

Helga de Alvear le pidió consejo a Rosalind Williams, que en los ochenta dirigió

Redor, una de las primeras galerías de fotografía de España. Quería comprar obra

fotográfica, pero no sabía por dónde empezar. La especialista le sugirió dos

nombres: Joan Fontcuberta y Javier Vallhonrat.

Ese solo fue el principio. A esos dos le siguieron muchos más: Ai Weiwei, Thomas

Demand, Nan Goldin, Rodney Graham, Robert Mapplethorpe, Bernd & Hilla

Becher... Hoy la colección de la galerista alemana suma casi 800 fotografías y

vídeos.

La tarea de encontrar un relato común entre esos centenares de piezas recayó en

Marta Gili, directora del museo Jeu de Paume de París y veterana comisaria, quien

recuerda una cita de Walter Benjamin —“para el coleccionista el objeto poseído es

la relación más íntima que se pueda tener con las cosas”— para ilustrar la sensación

de voyeur que le acompañó durante el proceso de selección de las obras. “Una

colección no es una visión institucional sino personal, por eso uno siente que se está

inmiscuyendo en las cosas de alguien, que le han invitado a casa y se ha puesto a

hurgar en los cajones”, explica.

Indiscreta, quizás, ardua, sin duda, resultó la misión de encontrar ese hilo apenas

perceptible que conectase la disparidad de piezas de la colección. “Al final me di

cuenta de que había una obsesión de los artistas por los objetos”.

Luego cayeron en sus manos los versos de la Eneida de Virgilio, Las lágrimas de las

cosas, que da título a la exposición. “Me parecieron interesantes poética y

políticamente, quería ver cómo estas cosas se relacionan con nuestras vidas”. Esa

composición del poeta latino —“¿Hay algún lugar en la tierra que no esté lleno de

nuestros esfuerzos? … Hay lágrimas en las cosas y lo mortal conmueve el alma”— y

su resonancia posterior en Jorge Luis Borges —“Sin que nadie lo sepa, ni el espejo, /

ha llorado unas lágrimas humanas. / No puede sospechar que conmemoran / todas

las cosas que merecen lágrimas”—, son el punto de partida del recorrido de la

muestra, que puede verse hasta el próximo 11 de enero en la Fundación Helga de

Alvear de Cáceres.

El relato de Gili se divide en cinco capítulos —Formas y tipologías, Apariciones y

desapariciones, Espacios entre lugares, Arqueología del poder y La melancolía de

las cosas— que nos permiten asomarnos a la obsesión de los fotógrafos por lo

inanimado desde distintas perspectivas.

Durante décadas, Edward Ruscha capturó sistemáticamente aparcamientos

urbanos para su serie Parking Lots (1967-1999). Según Gili, con humor e ironía,

estas imágenes del estadounidense “hablan de la forma en que construimos la

ciudad, nuestra vida cotidiana, nuestro mundo”, del mismo modo que las

variaciones del matrimonio formado por Bernd & Hilla Becher, nos hablan de otro

mundo: la pareja consagró toda su trayectoria (Bernd falleció en 2007) a retratar,

de forma sencilla y frontal, fábricas, minas, acerías, esos edificios “donde el

anonimato es el estilo aceptado” y que hoy forman parte de nuestro pasado

industrial.

Hay que aclarar que en la exposición abundan las cosas, pero también hay

personas. Están presentes las modelos que protagonizan las puestas en escena de la

italiana Vanessa Beecroft, a quienes la artista somete a una inmovilidad casi

inanimada, también los hombres y mujeres que posan para Thomas Ruff, que

fotografía objetos y humanos con idéntica neutralidad. “Creo que la fotografía sólo

puede reproducir la superficie de las cosas. Lo mismo puede decirse de un retrato.

Hago fotos de personas del mismo modo que las haría de un busto de yeso”, ha

dicho el alemán.

Como en la obra de Ruscha, también se intuye el humor —una de sus señas de

identidad— en la serie de fotografías de aeropuertos del dúo suizo Fischli & Weiss,

que nos hace pensar en la estandarización de los espacios. Visto un aeropuerto, un

avión, un hangar, vistos todos. Ellos, señalaban en una entrevista, están en el

extremo opuesto del arte pop, que convertía en icono cada objeto cotidiano que

tocaba.

Esas cosas banales en las que apenas reparamos en el día a día, esos “relámpagos de

cotidianidad”, como él los llama, permiten al fotógrafo británico Paul Graham

entablar con el espectador un diálogo sobre cuestiones sociales y políticas, que son

las que verdaderamente le importan. Un ejemplo revelador: Sin título, España.

Monedas sobre un estante (de la serie Nueva Europa), fechada en 1988.

En las composiciones de Graham, como en la propia exposición, caben muchas

historias, y Marta Gili insiste en que la suya es una de las muchas que podrían

contarse a partir de la colección de fotografía y vídeo de Helga de Alvear. En

realidad, sostiene, se trata de que cada uno escriba la suya al recorrer las salas del

edificio enclavado en el caso histórico de Cáceres porque lo que importa es otra

cosa. En palabras de Francis Alÿs: “Creo que el artista puede intervenir provocando

una situación que obligue a dejar atrás la vida cotidiana y comenzar a ver las cosas

de nuevo, desde un punto de vista diferente, aunque sea durante un instante”.

Las lágrimas de las cosas. Fundación Helga de Alvear. Pizarro, 8. Cáceres.

Hasta el 11 de enero de 2015.

A foggy aftemoon (Una tarde de niebla), 2011. de Chen Wei.

. Objetos de co01pañía La exposición Las lágrimas de las cosas explora la relación de fotógrafo y espectador con lo inanimado, a partir de la colección de fotografía y vídeo de Helga de Alvear

Por Vuginia Collera

H ELGA DE ALVEAR le pidió consejo a Rosalind Wtlliams, que en los ochenta dirigió Redor, una de las primeras galerías de fotogra

fia de España. Quería comprar obra fotográfica, pero no sabía por dónde empezar. La especialista le sugirió dos nombres: Joan Fontcuberta y Javier Vallhonrat.

Ese solo fue el principio. A esos dos le siguieron muchos más: Ai Weiwei, Thomas Demand, Nan Goldin, Rodney Graham, Robert Mapplethorpe, Bemd & Hilla Becher ... Hoy la colección de la galerista alemana suma casi 800 fotografías y vídeos.

La tarea de encontrar un relato común entre esos centenares de piezas recayó en Marta Gili, directora del Museo Jeu de Paume de París y veterana comisaria, quien recuerda una cita de Walter Benjamin

-"para el coleccionista el objeto poseído es la relación más íntima que se pueda tener con las cosas" - para ilustrar la sensación de voyeur que le acompañó durante el proceso de selección de las obras. "Una colección nó es una visión instirucional sino personal, por eso uno siente que se está inmiscuyendo en las cosas de alguien, que le han invitado a casa y se ha puesto a hurgar en los cajones", explica.

Indiscreta, quizás, ardua, sin duda, resultó la misión de encontrar ese hilo apenas perceptible que conectase la disparidad de piezas de la colección. "Al final me di cuenta de que había una obsesión de los artistas por los objetos". ·

Luego cayeron en sus manos los versos de laEnei.da, de Vtrgilio, Las lágrimas de las cosas, que da título a la exposición. "Me parecieron interesantes poética y políticamente, quería ver cómo estas cosas se relacionan con nuestras vidas". Esa composi-

'

Realidad en entredicho

Por Javier Maderuelo

ción del poeta latino -"¿Hay algún lugar en la tierra que no esté lleno de nuestros esfuerzos? ... Hay lágrimas en las cosas y lo mortal conmueve el alma"-y su resonancia posterior en Jorge Luis Borges - "Sin que nadie lo sepa, ni el espejo, I ha llorado unas lágrimas humanas. I No puede sospechar que conmemoran I todas· las cosas que merecen lágrimas"- son el punto de partida del recorrido de la muestra, que puede verse hasta el próximo 11 de enero de 2015 en la Fundación Helga de Alvear de Cáceres.

El relato de Gili se divide en cinco capítulos -'Formas y tipologías', 'Apariciones y desapariciones', 'Espacios entre lugares', 'Arqueología del poder' y 'La melancolía de las cosas'- que nos permiten asomarnos a la obsesión de los fotógrafos por lo inanimado desde distintas perspectivas.

Durante décadas, Bdward Ruscha capturó sistemáticamente aparcamientos ur-

banos para su serie Parking lots (1967-1999). Según Gili, con humor·e ironía, estas imágenes del estadounidense· "hablan de la forma en que construimos la ciudad, nuestra vida cotidiana, nuestro mundo", del mismo modo que las variaciones del matrimonio formado por Bemd & Hilla Becher nos hablan de otro mundo: la pareja consagró toda su trayectoria (Bemd falleció en 2007) a retratar, de forma sencilla y frontal, fábricas, minas, acerías, ·esos edificios udonde el anonimato es el estilo aceptado" y que hoy forman parte de nuestro pasado industrial.

Hay que aclarar que en la exposición abundan las cosas, pero también hay personas. Están presentes las modelos que protagonizan las puestas en escena de la italiana VanessaBeecroft, a quienes la artista somete a una inmovilidad casi inanimada, también los hombres y mujeres que posan para Thomas Ru.ff, que fotografía objetos y humanos con idéntica neutralidad. "Creo que la fotografía solo puede reproducir la superficie de las cosas. Lo mismo puede decirse de un retrato. Hago fotos de personas del mismo modo que las haría de un busto de yeso", ha dicho el alemán.

Como en la obra de Ruscha, también se inruye el humor -una de sus señas de identidad- en la serie de fotografías de aeropuertos del dúo suizo Fischli & Weiss, que nos hace pensar en la estandarización de los espacios. Visto un aeropuerto, un avión, un hangar, vistos todos. Ellos, señalaban en una entrevista, están en el extremo opuesto del arte pop, que convertía en icono cada objeto cotidiano que tocaba

Esas cosas banales en las que apenas reparamos en el día a día, esos "relámpagos de cotidianidad", como él los llama, permiten al fotógrafo británico Paul Graharn entablar con el espectador un diálogo sobre cuestiones sociales y políticas, que son las que verdaderamente le importan. Un ejemplo revelador: Sin título, España. Monedas sobre un estante (de la serie Nue- -va Europa), fechada en 1988.

En las composiciones de Graham, como en la propia exposición, caben muchas historias, y Mana Gili insiste en que la suya es.una de las muchas que podrían contarse a partir de la colección de fotografía y vídeo de Helga de Alvear. En realidad, sostiene, se trata de que cada uno escriba la suya al recorrer las salas del edificio enclavado en el caso histórico de Cáceres porque lo que importa es otra cosa. En palabras de Francis Alys: "Creo que el artista puede intervenir provocando una situación que obligue a dejar atrás la vida cotidiana y comenzar a ver las cosas de nuevo, desde un punto de vista diferente, aunque sea durante un instante". •

Las lágrimas de las cosas. Fundación Helga de Alvear. Pi.zano, 8. Cáceres. Hasta el u de enero de 2015.

SORPRENDIDO POR lAS PERSPECTIVAS de interiores que se contemplan en los cuadros de Pieter Jansz Saenredam, pintor neerlandés del siglo XVII, Jan Dibbets (Weert, 1941) se interesó por la manera en que se representan sobre un plano los fenómenos visuales de la realidad. Para ello, lógicamente, empezó á estudiar pintura, pero a finales de los años sesenta la fotografía le permitió analizar problemas perceptivos y perspectivos, siendo uno de los primeros artistas que se sirvió de la fotografía para hacer arte "conceprual". En sus obras de aquella época se puede apreciar cómo figuras geométricas irregulares, convenientemente trazadas en espacios reales, son interpretadas como figuras regulares en el plano de la imagen fotográfica, en lo que el artista denominó "corrección

siguiente, a mediados de los años setenta, fue preocuparse por la percepción y plasmación del color. Obviamente, el tipo de luz que ilumina un objeto es decisivo para determinar las cualidades cromáticas, pero también lo es el tipo de superficie, la distancia a la que se toma la imagen, las cualidades de la materia y otros factores. A mediados de los años setenta inicia una serie de trabajos denominados colorstudies con los que sitúa a la fotografía en el ámbito de la pintura: grandes campos de color, casi uniforme, .que llenan por completo el rectángulo plano del papel fotográfico, pero que muestran brillos, irisaciones y ligeros cambios de matiz en el cromatismo. Se trata de fotografías tomadas de puertas y capós de automóviles, con sus tersas superficies de colores metálicos, de manera que no se hace inmediatamente· evidente qué es lo que contempla el espectador.

Scratched red (rojo con araflado), 1976-2012, de Jan Dibbets.

de perspectiva". · Interesado en los problemas de la ambi

güedad entre realidad e imagen, su paso

Son imágenes que carecen de retoque, lo que en ellas se ve es la realidad, pero esa realidad queda en entredicho, sobre todo cuando la fotografía ha sido muy am-

pliada y el blow-up descontextualiza el objeto que sirvió de modelo. Esto es lo que sucede en esta corta serie de cuatro grandes fotografías que ahora, 36 años después de tomadas, han sido muy amplia-

das con el apoyo de las modernas técnicas digitales. •

Jan Dibbas. Galería Cayón. Blanca de Navarra. 7. Madrid. Hasta el 19 de julio.

EL PAÍS BABELIA 12.07.14

Sábado 12.07.14 HOY


Teatro en el 'COC' La factoría Morfeo y Javier Reche Garay presentan 'Llámame Ofelia'. un monólogo centrado en la experiencia de un transgénero que intenta ofrecer una visión reivindicativa. y sin victimismos de tas decisiones vitales que este personaje toma en el curso de su historia. La obra trata de responder la siguiente pregunta: ¿Hasta qué punto el condicionamiento social, educacional y experiencia! determina nuestro carácter o acciones? Centro de Ocio Contemporáneo (COC). 22.30 horas. Entradas: S euros.

• Muestra de carteles taurinos

El museo tlurino de Badajoz, situado en ta calle López Prudencia, número 8, acoge una exposición de carteles antiguos, algunos de comienzos del siglo XVI, así como fotos de toreros, trajes de luces y reliquias del mundo del toro. La entrada es gratuita y el horario es de 10.00 a 20.00 horas.

Cine documental El Centro de Ocio Contemporáneo (COC) exhibe el documental 'La calle del general', en un acto que contará con ta presencia de Miguel Ángel Jímenez y ltziar Egaña, los directores de ta obra. La película se muestra dentro del ciclo dedicado a la memoria hi$tórica 'Exhumando fosas, recuperando dignidades', que sirve como homenaje a tas víctimas dela represión franquista en Badajoz y Extremadura. La exhibición comenzará a las 20.30 horas.

CÁCERES

Cine infantil El centro cultural capítol, en la calle Sancti Spíritu, proyecta este sábado a tas 12 horas la película 'Los Croods. Una aventura prehistórica', dentro del ciclo 'Sábados en familia'.

lmagynarte El Palacio de las Cigüeñas, junto a san Mateo, expone una muestra de SO trabajos elaborados por miembros de ta Asociación de Artistas Plásticos 'lmagynarte'. de Malpartida de Cáceres. Podrán verse los sábados y domingos hasta el día 20 de julio, de 11 a 14 y de 17 a 20 horas los sábados, y de 11 a 14 horas los domingos. Entrada libre.

FotoExtremadura 2013 La Fundación Mercedes Calles, en la plaza de San Jorge, acoge 'FotoExtremadura 2013: el Océano Pacífico'. Entrada libre, de 11a14 y de 17 .30 a 20.30 horas.

Sala El Brocense Una selección de 40 pinturas de la colección 'Seguro Azar' del artista Emilio Gañán se expone en la sala 'El Brocense•. calle San Antón, hasta hoy.

Blanco y Negro Exposición de fotografías titulada 'Blanco y Negro' de Fernando Antequera, en La Nueva Conce, en la plaza de la Concepción.

TELéFONOS DEINTERés

SERVICIOS MÉ>ICOS

Centro de Urgencias y Emergencias 112 Consorcio de Ambulancias 902154564 Cita previa centralízada: 901100 737 www.saludextremadura.com

BADAJOZ Hospital Infanta Cristina Hospital Materno Infantil Hospital PerpetUo Socorro MÉRIDA Servicio Normal Urgencias Cruz Roja (Socorro) Hospital CÁCERES Hospital San Pedro de

924218100 924215000 -924215000

924310261 924330353 924381000


de la Mootaña 927256800 Cünica san Francisco 927012240 Clinic.a Virgen de Guadalupe927181360 Cruz Roja 927222222 Ambulatorio Hospital 927249850

Miguel campello y Sara lavares despiden Badasom

Badajoz. Hoy. 22.00 horas. Auditorio Municipal Ricardo Carapeto

Miguel Campello, antiguo cantante del grupo 'El Bicho', y la caboverdiana Sara Tavares cierran la séptima edición de Badasom. Caro.pello vuelve a la ciudad tras pasar por la primera edición de un festival que encaja con su música mestiza, fusión de flamenco, tango, rumbas y bulerías. Por su parte, Tavares buscará sorprender al público pacense a través de sus composiciones basadas en el fado.

Conferencia sobre los clásicos El Museo Nacional de Arte Romano acoge hoy, a partir de las 19 horas, la conferencia ·o horizonte político do teatro grego: a Orestia de ~squilo e a Medeia de Eurípides. A cargo de Delfin Leao, catedrático de filología griega de la Universidad de Coimbra.

Pasacalles Circus Augustus El pasacalles Circus Augustus. a cargo de las compañías extremeñas Albadulake y Asaco Producciones, vuelve a recorrer las calles de Mérida hoy, a partir de las 21 horas. Fusionan las artes circenses de hace-2.000 años con las actuales.

Festival de Teatro Clásico El Teatro Romano acoge hasta mañana la representación de 'Medusa. La Guardiana'. un espectáculo de ballet flamenco a cargo de Sara Baras. José Serrano y cuerpo de baile. Dirige la propia Sara Baras.

Cine en el Rincón de los poetas La plaza del Rincón de los poetas acoge el 14 de julio, a las 22 horas, la película 'Troya•. precedida de tas explicaciones de 'El fabulator'. Entrada a 1 euro.

PLASENCIA Hospital Virgen del Puerto 927458000 Ambulatorio Luis de Toro 927458032 Cruz Roja (puesto socorro) 927411010 Hospital Psiquiátrico 927428800 Ambulatorio

Medicina General 927423191 Ambulatorio

Especialidades 927458038 NAVALMORAl.DELAMATA Ambulatorio

Especialidades 927535647 Centro de Salud 927535680 Hospital campo Arañuelo 927548900 CORtA Centro de Salud 927149233 Hospital Ciudad de Coria 927149200

TRANSPORTES

BADAJOZ Aeropuerto 924210400 Estación de Renfe 902240202 Radio-Taxi 924243101 Estación de Autobuses 924258661 Auto Res S.A. 924238Sl5 caballero Huerta 924255756 Aníbal 924221140 Damas S.A. 924251112 Leda 924233478 Llsetur S. A. 924258605 Enatcar 902422242

Pl.ASENCIA

Vicente Manzano El complejo cultural de Las Claras acoge hasta el próximo 15 una exposición de pintura del artista Vicente Manzano, de Mlapartida de Plasencia. Se titula 'Luz de ceras' y se muestra en la sala hebraica.

25 años del etnográfico Hasta fin de año se puede visitar en el Museo Etnográfico-Textil «Pérez Enciso• una exposición qye repasa los 25 años de historia de Plasencia de este importlnte espacio cultural.

Arte al aire libre Durante todos los días del año se puede visitar el Museo de Arte al Aire Libre en la zona del Berrocal y formado por 15 esculturas abstractas de grandes dimensiones del artista local Antonio Blázquez.importante espacio cultural.

Clemente Calvo Regidor Desde el 16 hasta el próximo 31 de julio se puede visitar en et Claustro Alto del Centro Cultural 'Las Claras' la exposición 'La literatura de la lima' del autor Clemente Calvo Regidor, más conocido como 'El Ermitaño'.

Alsa 902422242 Ecavisa 924247777 MÉRIDA Estación de Renfe 902240202 Estación de Autobuses 924371404 Tele-Taxi 924404040 Radio-Taxi 924371111 Auto Res S. A. 924371955 Líneas Extremeñas 924371403 Enatc.ar 924372313 CÁCERES Estación de Renfe 902240202 Estación de autobuses 9272325SO Radio-taxi 927242424 Fono-taxi 927212121 PLASENCIA Estación de Renfe 902240202 Estación de autobuses 927414550 Taxis Alfonso VIII 927411378 Taxis Plaza Mayor 927412173 Taxis Avda. José Antonio 927413290

SEGURIDAD GUDADANA

BADAJOZ Policía Nacional 091 Policía Municipal 092 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Guardia Civil 062 Bomberos 080 MÉRIDA Policía Nacional 091

AGENDA 51

San Juan Gualberto, Santa Marcia o Marciana. Han transculTido 193 días del año.

Taller infantil en el centro de artes visuales Helga de Alvear

Cáceres. 12 a 14 horas. Calle Pizarro

El centro de artes visuales Fundación Helga de Alvear, en la calle Pizarro, organiza el taller infantil 'Límites', de 12 a 14 horas. Los participantes proyectaránsus propios marcos y soportes para guardar sus retratos y las fotos que hagan este verano de una forma original y utilizando materiales reciclados. No requiere inscripción previa y la participación es gratuita.

DON BENITO

Exposición La casa de Cultura de Don Benito acoge ta exposición 'Tu sonrisa tiene premio', resultado del 1 Concurso de Fotografía organizado por el Colegio de Dentistas de Extremadura. Se podrá visitar hasta el 11 de julio en el horario del centro.

Concierto Los amantes de la música tiehen' una cita el sábado 15 con el concierto de 'Aires de Ortiga• (Orquesta de pulso y púa). Será en el Patio del Museo Etnográfico de Don Benito a las 22:00 horas.

Cursos UEX Don Benito acoge del 16 al 18 de julio los Cursos Internacionales de verano 2014 de la Universidad de Extremadura sobre 'Propiedad Intelectual: derecho de autores, mercado y ciberusuarios. En la Casa de Cultura.

VIUANUEVA DELA SERENA

Campeonato de galgos Vlllanueva de la Serena acoge este domingo, día 13 de juUo, la veintiséis edición del campeonato de Extremadura de galgos en e.ampo con liebre mecá-

Comisaría g243147ll Policía Local 092 Guardia Gvil de Tráfico 924370004 Guardia Gvil Rural g24371200 Bomberos 924372861 CÁCERES Policía Nacional 091 Policía Local 092 Guardia Ovil 062 Bomberos 080 Averías lberdrola 901202020 PLASENCIA PoLicía Nacional 091 Policía Local 927421315 Policía Local 092 Guardia Civil 927412298 Bomberos 927410080 Bomberos 080

VARIOS

Intoxicaciones 915620420 Teléfono de la Esperanza 924222940 Mu¡eres Maltratadas 900500335 Protección Civil 112 Información de Tráfico 900123505 Cita previa ITV 902488000

nica. Tendrá lugar en ta pista del polígono Montepozuelo.

Teatro en la calle En el Festivallnternacionat dde Teatro en la Call de Villanueva de la Serena e, Z Teatro y Marmore presentl hoy a los más pequeños 'Desafio en la jungla'. el parque de Conquistldores acográe un espectáculo de música y pirotecni, mientras quey el trujillano Agustín Jiménez cierrata jornada con sus monólogos, a la 1.30 hora, en la plaza de España.

ALMENDRAWO

AAW las Mercedes Dentro de la Semana Cultural de la barriada de Las Mercedes. hoy habrá un concurso gastronómico a las 14.00 horas y por la noche, a partir de las 22.30 horas habrá una verbena popular, con la orquesta 'Tres en raya'.

Torneo fútbol La hermandad de San Cristóbal organiza mañana un torneo de fútbol con motivo de la celebración de sus fiestas. Será en el polideportivo municipal a partir de'las 10.00 horas. Participarán un equipo de ta hermandad y Los Almendros.

FARMACIAS

BADAJOZ. 24 horas: Pilar Blanco. Av. Villanueva.19. •Rico Martín. Av. Santo Cristo de la Paz, 29-A Ctra. Sevilla• Farmacia Alarcón: Pl. Autonomía Extremeña. 3oC (Ctra. Olivenza). MÓllDA. 24 horas: carmen Amores Valverde. C/ Astorga, 5. C/. Mario Roso de luna, U• C/ Santa Eulalia, 27 • C/ Morenas. esquina Holguín. AlMENDRAWO. 24 horas: María Socorro Palacio González. Calle ~eal, 23. DON BENITO. 24 horas: carmen Romero López. (/Pescadores, 97. Cf Arroyazo. 29• C/Grolzard, 13 • C/Don llorente, 45•C/Tenor Paredes.18-Chal, l. VIUAFRANCA DE LOS BARROS. 24 horas: José Luis Mata Marchena (09:30-22:00 Horas). Marti Buhigas Aguilera. Plaza Pío XII, 2 B. VlUANUEVADE LA SERENA. 24 hor.is: M.ª T. cardenal Parejo. C/ Hernán Cortés.16 (09:15-22:00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata, 11. ZAFRA. 24 hor.is: Antonio Martínez. C/ Huelva, 25.

Faltan 172 díasparaquetermineelaño

TRUJlLLO

Tenis El club de tenis de Trujillo lleva a cabo estos días el torneo federado de Ángel Millas QU!? tendrá duración hasta mañana.

Ciclismo La prueba ciclista Subida al castillo tendrá lugar mañana día 13. La salida será desde la Plaza Mayor y dará comienzo a las diez de la mañana.

NAVAlMORAL DE LA MATA

Taller La Fundación Mujeres ofrece esta tarde un taller de rimas y hip-hop a favor de los derechos de las mujeres y en contra de la violencia de género, impartido por artista Laurap. Será en el Espacio de Creación Joven de Navalmoral entre las 1630 y las 19.30 horas.

CORJA

VII Descenso 'Río Alagón' Se ha abierto el plazo de inscripción para el VII Descenso 'Río Alagón', una de las actividades más atrayente e innovadora del calendario deportivo cauriense, que en la presente edición contará con más de quinientos participantes, que disfrutarán de espectaculares paisajes. Tendrá lugar el domingo 3 de agosto. Para más información tlfno.: 927.50.80.33 móvil: 618.84.67.98.

PROVINOA DE BADAJOZ

Macrofiesta en Lobón Hoy tendrá lugar en el Auditorio Joven de Lobón la macrofiesta Sonux. El evento comenzará a las 23.00 horas y durará hasta altas horas de la madrugada. Como invitado especial asistirá Osear Reyes, 'Machupichu'. el actor conocido en la serie cómica de Aída. El evento cuestl 5 €.

Teatro e.n Monesterio Mañana se llevará a cabo la representación teatral ¡Qué asco de amor!, a cargo de la confederación de teatro amateur Escenanateur. A las 21.30 horas en la casa de la Cultura. •

Concierto medieval en Jerez La Coral de la Escuela Municipal de Música de Jerez de los caballeros ofrece este sábado un concierto medieval como anticipo del XI Festival Templario. Tendrá lugar a las 22.00 horas en et Conventual San Agustín, especialmente ambientado para la ocasión, y contlrá con la participación de la Coral 'Gran Maestre'.


Folk irlandés en C!sar de Cáceres Hoy a lasll.30 horas está prevista dentro del Ciclo Con-Cierto Ritmo la actuación de la agrupación Groovy Celtic Band (Extremadura). que harán un reco· rrido mágico a través del folk irlandés y la música tradicional por los paisajes verdes del norte, las leyendas, cuentos y tradiciones.Los actos tendrán lugar en las instilaciones de La Nave del Duende.

CÁCERES. 24 hor.is: J. Sanguino. C/ Padre Bayle, 9. • S. Rodriguez. Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30-22:00 Horas) Avda. V. Montaña, 6 •Av. Alemania, 2g • C/ Atahualpa s/n • Cf Cerro del Royo, l • Cf Alfonso Díaz de Bustimante. l. PLASENCIA. 24 horas: Encarnación Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pilar. (09:00-22:00 Horas) PL Mayor, 14 •Av. de Extremadura, l • PL de España, 9 • Plaza José Morales Pascual• Avenida Virgen del Puerto {Tienda 3). CORJA. 24 horas: Patricia Valiente. Calle Encierro, 3. JARAfz DELA VERA.. 24 horas: Antonio Jiménez Jiménez. Avenida de la Constitución, 83. MIAJADAS. 24 her.is; Tomás Blanca Adame. Calle Fuentes, 18. MORAWA. 24 horas: caridad Sánchez Mateos. Avenida Pureza canelo, 55. TRUJIU.O. 24 hor.is: Carlos Hernández González. Calle Tiendas, 9. (09:00· 22:00 Horas) PL Mayor, 36. NAVALMORALDELAMATA.24 horas: Laura Muñoz Millanes-Víctor Barrena. Calle Duque de Peñaranda, 17. VALEHCIADEALdNTARA. 24 horas: Ana Cid Delgado. calle Duquesa de la Victoria, 26.

---·----



Biblioteca de santa Ana Ya se puede visitar la recién inaugurada Biblioteca de Santa Ana. El edificio de mediados del siglo XX, estrenado en 1939, junto al Real Monasterio de Santa Ana,se ha convertido en un nuevo espacio cultural de la ciudad. Es una construcción de estilo racionalista. La bibLioteca, antiguo mercado de abastos, puede visitarse de lunes a domingo de 9.00 a 14.00 horas, y de 18.00 a 21.00 horas.

Jardines de la Galera Los Jardines de la Galera se encuentran abiertos al público desde hace varias semanas. Este espacio verde lleno de historia cuenta con cerca de un centenar de especies vegetales diferentes. Se puede visitar de lunes a sábado de 9 a 14 horas y de 16 a 21 horas. Los domingos, de 11 a 13.30 y de 16.30 a lg.oo horas.

'Los procesos del vino' El fotógrafo extremeño Mariano Cano, maestro del color y perfeccionista del detalle, muestra sus obras en blanco y negro sobre los procesos del vino en Extremadura. La exposición fotográfica puede verse en la sala de exposicíones de Caja Badajoz Siglo XXI, del 2 de íUlio al 28 de agosto. La muestra puede visitarse en horaño de 18 a 21 horas y la entrada es libre.

Visita al Museo del Carnaval El museo muestra hasta el 30 de agosto las litografías y grabados de Paula Rego y Honoré Oaumier.

Grabados de Extrema dura El Hotel Alfonso IX inauguró ayer viernes una exposición de' grabados e imágenes de Extremadura que permanecera abierta durante los meses de agosto y septiembre en la zona de la cafetería. Ofrece 21 imágenes pertenecientes a los fondos de Boxoyo Libros, referidas a distintos lugares de la región, tanto paisajes como estampas urbanas de ciudades y pueblos de Extremadura.

Fotos de Armando Méndez La exposición 'Dioses y diosas' (Oii Deaeque), del fotógrafo Armando Méndez Rubio, se exhibe en Carpe Oiem, en la calle Doctor Fleming, hasta el próximo mes de septiembre. La muestra consta de quince retratos, imágenes seleccionadas de entre unas 3.000 realizadas desde el año 2010 hasta ahora por este fotógrafo cacereño, firma habitual del Diario HOY .

El papel como protagonista El espacio Belleartes, local ubicado en la calle Donoso Cortés, exhibe la muestra titulada 'El papel como protagonista'. Pueden verse obras de Digo Diego, JM Brea. Jonatan Carranza. Juan Manuel Méndez (en la foto), Luisa Correa. MisterPiro, Pedro Valhondo, Pekolejo, Roberto Masso. Rubén Mateos, Susana Delgado y Wisk. la exposición permanecerá durante julio y agosto.

TEL~FONOS DE INTERÉS

SERVICIOS MtDICOs

Centro de Urgencias y Emergencias 112 Consorcio de Ambulancias 9021S4564 Cita previa centraLizada: 901100 7 37 www.saludextremadura.com

BADAJOZ Hospital Infanta Cristina Hospital Materno Infantil Hospital Perpetuo Socorro MÉRIDA Servicio Normal Urgencias Cruz Roja (Socorro) Hospital CÁCERES Hospital san Pedro de

924218100 924215000 924215000

924310261 924330353 924381000

Alcántara 9272S6200 Hospital Nuestra Señora

de la Montaña 927256800 Clínica san Francisco 927012240 Oínica Virgen de Guadalupe927181360 Cruz Roja 927222222 Ambulatorio Hospital 927249850

Visita al Museo del carnaval y al Baluarte de Santiago

Badajoz.. Hoy. 10.30 horas. Lugar: Paseo de San Francisco

El programa 'Verano de Museos' invita hoy a conocer el Museo del Carnaval. También se explicará la historia de San Francisco y el Baluarte de Santiago. El museo guarda los mejores disfraces de las comparsas y la historia del carnaval en la ciudad desde sus orígenes. Un atractivo paseo por la historia de uno de los pilares del calendario festivo. Como atractivo habrá una demostración de caja rumbera.

MtRIDA

Lagos en Proserpina La 111 edición de los Lagos Extremeños comienza hoy en Proserpina. Las activi· dades acuáticas están programadas para que empiecen a las 11 horas. Por la noche hay conciertos. y actuaciones de diferentes DJ 'sen el Centro de lnterpretac.ión del Agua.

Pasacalles romano Desde el centro de la ciudad a la puerta del Teatro Romano. El pasacalles de Albadulake y Asaco Producciones reaUza el pasacalles inspirado en el circo romano a partir de las U horas.

Festival de Teatro Romano Javier Gurruchaga y la televisiva Marisol Ayuso, encabezan el cartel de la obra 'Pluto', de Aristófanes, que se representa en el escenario del Teatro Romano. La comedla y musical, dirigida por Magüi Mira, estará en cartel hasta mañana.

Cine al aire libre El Plan Urban se suma a la iniciativa del cine al aire libre con nuevas proyecciones en el par(!ue de Las VII Sillas. Hoy se proyecta Jack el Cazagigantes a las 22.30 horas y de forma gratuita.

PLASENCIA Hospital Virgen del Puerto Ambulatorio Luis de Toro Cruz Roja (puesto socorro) Hospital Psiquiátrico Ambulatorio

Medicina General Ambulatorio

927458000 927458032 927411010 927428800

g27423191

Especialidades 927458038 NAVALMORAL DE LA MATA Ambulatorio

EspeciaUdades Centro de Salud Hospital Campo Arañuelo CORIA Centro de salud Hospital Ciudad de Coria

TRANSPORTES

BADAJOZ Aeropuerto Estación de R.enfe Radio-Taxi Estación de Autobuses Auto Res S.A. Caballero Huerta Aníbal Damas S.A. Leda Llsetur S. A. Enatcar

92753S647 927535680 927548900

927149233 927149200

924210400 902240202 924243101 924258661 924238515 9242557S6 924221140 924251112 924233478 924258605 902422242

PLASENOA

Escuela de Bellas Artes Hasta el 31 de agosto se mantendrá expuesta, en el Complejo Cultural 'Santa María'. una muestra con los trabajos de alumnos de los distintos talleres de la Escuela de Bellas Artes 'Rodrigo Alemán'.

2Sañosdeletnográfico Hasta fin de año se puede visitar en el Museo Etnográfico-Textil 'Pérez Enciso' una exposición qle repasa los 25 años de historia de Plasencia de este Importante espacio cultural.

Arte al aire libre Todos los dias del año se puede visitar el Museo de Arte al Aíre Libre en la zona del Berrocal y formado por 1 S esculturas abstractas de grandes dimensiones del artista local Antonio Blázquez.importante espacio cultural.

Museo Catedralicio Todos los días del año se exhiben piezas de arte y utensilios religiosos. Entre otras una escultura de la Virgen del Sagrario, pequeñas tallas del niño Jesús y cristos crucificados. En la nave del Evangelio aparecen vestiduras litúrgicas y una tabla de Luis de Morales.

Alsa 902422242 Ecavisa 924247777 MtRIDA Estación de Rente 902240202 Estación de Autobuses 924371404 Tele-Taxi 924404040 Radio-Taxi 924371111 Auto Res 5. A. 924371955 Lineas Extremeñas 924371403 Enatcar 924372313 CÁCERES Estación de Renfe 902240202 Estación de autobuses 927232SSO Radio-taxi 927242424 Fono-taxi 927212121 PLASENCIA Estación de Rente 902240202 Estación de autobuses 927414550 Taxis Alfonso VIII 927411378 Taxis Plaza Mayor 927412173 Taxis Avda. José Antonio 927413290

SEGURIDAD CIUDADANA

BADAJOZ Policía Nacional 091 Policía Municipal 092 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Guardia Civil 062 Bomberos 080 MtRIDA Policía Nacional 091

AGENDA 51

Nuestra Señora delos Ángeles. Han transaJrrido 214díasdelaño.

Taller infantil en el Centro ·de Artes Visuales Helga de Alvear

Cáceres. De 12a14 horas. Centro de Artes Visuales Helga de Alvear, calle Pizarro

'La ciudad imaginaria' es el titulo del taller infanól que ha organizado para hoy sábado el Centro de Artes Visuales Helga de Alvear. Tiene como fin modificar la bidimensionalidad de la obra de arte de James Casebere 'Landscape'with Houses, 2009', en una tridimensionalidad creada por la imaginación de los pequeños (de 6a12 años) a través de una maqueta. El taller empieza a las 12 y termina a las 14 horas.

Faltan 151 días para que tE!mine el año

TRUJILLO

Tema la barriada de la Piedad y Huertas de la Magdalena vivirán hoy un día intenso con la celebración de distintas actividades con motivo de sus fiestas patronales.

Tema El campus del C. F. Trujillo se clausurará est.a tarde.

NAVALMORAL DE LA MATA

Viaje al Festival de Teatro de Mérida Pluto es la obra del Festival de Teatro Clásico de Mérida que ha seleccionado la Concejalía de Cultura para el ya habitual viaje de cada verano, enmarcado dentro del programa cultural estival. El mismo se celebra hoy, para lo que el Ayuntamiento fletará un autobús a la capital extremeña.

CORIA

• Concierto de la OEx La Orquesta de Extremadura (OEx). con David Martínez a la guitarra, sera la

! encargada de abrir el XVIII Festival Internacional de Guitarra. Será en la plaza de la catedral a las 22.00 horas. Las entradas se pueden adquirir en el Ayuntamien-

•--..."'~l--'!!!!'!!!:::S~ to, M~Cárcel Real, Chiringuito San

DON BENITO

Portadas La Casa de Cultura de Don Benito acoge la exposición '777 Potadas después (1998-2014) por el aniversario del Semanario Vegas Altas y la Serena. Estará en la sala de exposiciones temporales hasta el 3 de agosto.

Actividades Infantiles La Casa de Cultura acoge las actividades infantiles con cuentos. Para niños de entre 5 y 11 años. A las 11:45 horas en la Biblioteca Infantil. los días S y 7 de agosto se trabajara con el cuento 'Lily la princesa hada y el pequeño unicornio.

¿Quién es ¿Quién? Todos los miércoles de agosto la Biblio· teca Infantil acoge la actividad iQuién es quien? Para niños de 8 a 11 años. Será desde Las 12.00 hasta las 13.30 horas.

VILLANUEVA DELA SERENA

Media maratón Ya se ha abierto'l!l plazo de inscripción en la VII Media Maratón de Villanueva de la Serena, que se disputará el 28 de

Comisaría 924314711 Policía Local 092 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural 924371200 Bomberos 924372861 CÁCERES Policía Nacional 091 Policía Local 092 Guardia Civil 062 Bomberos 080 Averías lberi:lrola 901202020 PLASENCIA Policía Nacional 091 Policía Local 927421315 Pollcla Local 092 Gui!rdia Civil 9274U298 Bomberos 927410080 Bomberos 080

VARIOS

Intoxicaciones 915620420 Teléfono de la Esperanza 924222940 Mujeres Maltratadas 900500335 Protección Civil 112 Información de Trafico 900123505 Cita previa ITV 902488000

~::i:l:a. Juan, Restaurante Copacabana, Restau

septiembre, con la novedad de que este año habra un recorrido con mayor tramo urbano. De hecho, tanto la salida como la llegada estarán en la plaza de España.

Concierto El conocido dúb formado por Cristiina y Cherna, 'Unforgettable', ofrece el próximo viernes 8 de agosto un concierto. Sera a partir de las 22.4S horas y tendra lugar en la remozada plaza de Santa Ana de Villanueva de·la Serena. Es una actividad organizada por la Concejalía de Cultura.

ALMENDRAWO

Exposición-El Hogar del pensionista acoge hasta el día 15 de agosto una exposición con fotografias antiguas de socios y familiares. Será en el salón de actos del centro de mayores.

Maratón fútbol-sala Hoy a las 22 horas comienza el XIV Maratón de 36 horas de fútbol-sala eh el polideportivo municipal. Será en el pabellón Extremadura donde se llevan a cabo los partidos durante ambas jornadas. Está organizado por Cruz Roja.

FARMACIAS

BADAJOZ.24 horas: Pilar Blanco. Av. Villanueva,19. •Rico Martín. Av. Santo Cristo de la Paz, 29-A Ctra. Sevilla• Farmacia Alarcón: PL Autonomia Extremeña, 3ºC (Ctra. Olivenza). MáuDA.. 24 horas: Carmen Amores Valverde. C/ Astorga, S. C/. Mario Roso de Luna. 11 • C/ Santa EulaLia, 27 • C/ Morerías, esquina Holguín. ALMENDRALEJO. 24 horas: Jorge Gonzálvez Solis. Calle Alfonso X. 32. DON BENITO. 24 horas: Carmen Romero López. C/Pescadores, 97. C/ Arroyaio, 29• C/Grolzard, 13 • C/Oon llorente, 4S•C/Tenor Paredes,18-Chal.!. VILLAFRANCA DE LOS BARROS. 24 horas: José Luis Mata Marchena (09:30-22:00 Horas). Marta Buhigas Aguilera. Plaza Pío XII, 2 B. VILLANUEVA DE LASERENA. 24 horas: M. a T. Cardenal Parejo. C/ Hemán Cortés, 16 (09:15-22:00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata. 11. ZAFRA.. 24 horas: Antonio Martínez. C/ Huelva, lS.

rante San Cristóbal, Gasolineras Rolo y Agencia Inmobiliaria Mario Alcón.


Sobre ruedas en Zafra La segunda edición del parque sobre ruedas se celebra hoy, a partir de las 19 horas. en la pista de patinaje del Parque de la Paz de Zafra con la participación de patinadores de diferentes puntos de Extremandura. Tras ello, a las 19 horas, se realizara una exhibición de todos los participantes. A las 20.30 horas comenzará un concurso al mejor truco que se ejecutará en una de las estructuras cedidas por la empresa Solventia.

Semana cultural en Puebla de Sancho Pérez Puebla de sancho Pérez celebrará del 1 al 10 de agosto su Semana Cultural en Honor a los Emigrantes. Hoy. ExtreRave, a partir de las 20.00 horas actividades lúdi· cas y deportivas para los más pequeños y desde las 00.00 horas un espectáculo úni· co de música en directo. Se realizara en los aledaños de la Ermita de Belén. También se realizará en el colegio púbLico el Festival Apnasurex, a partir de las 22.00 horas.


'Mirada al pasado' en Jarandilla Este fin de semana se celebrará en Jarandilla de la Vera Una mirada al pasado, 'Los antiguos oficios'. un evento con el que se pretende conseguir retroceder en el tiempo. concretamente, a principios del siglo XX (años 1.900· l.950). Hoy, verbena con el grupo Aqualuna. que tendrá lugar a las 22.30 en la Plaza del pueblo.

cAaREs. 24 horas: J. Sanguino. C/ Padre Bayle, 9. • S. Rodríguez. Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30-22:00 Horas) Avda. V. Montaña, 6 •Av. Alemania, 29 • C/ Atahualpa s/n • C/ Cerro del Royo, l • C/ Alfonso Diaz de Bustamante, l. PLASENOA. 24 horas: Encamación Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pilar. (09:00-22:00 Horas) PI. Mayor, 14 •Av. de Extremadura, 1 • PL de España. 9 • Plaza José Morales Pascual •Avenida Virgen del Puerto (Tienda 3). CORIA. 24 horas: Rocío Tobajas Pizarro. Calle Alfonso VII, 36 JARAlzDELA VERA.24 hons: Alfredo Enciso Aparicio. Avenida de la Constitución, 54. MtAJADAS. 24 horas: Víctor A. Leza Pérez. Avenida de Trujillo, 24. MoRAwA. 24 horas: caridad Sánchez Mateos. Avenida Pureza Canelo. 55. TRUJIUO. 24 horas: Mi¡::et Angel Pablos. Barrio Huerta de imas. 16. (09:00-22:00 Horas) PI. Mayor, 36. NAVALMORALDELAMATA..24 horas: Ana María Rlvero. Avenida Urbano González Serrano. 11. VALENCIA DE ALCÁNTARA.. 24 horas: Ana Cid Delgado. Calle Duquesa de la Victoria, 26.

14 j CÁCERES j

"Si el coche no llega a chocar contra el mío se hubiera ido a la otra acera>> El conductor embestido por el vehículo que causó el accidente relata lo sucedido

:: J . J. GONZÁLEZ

CÁCERES. Venían de la capellanías hacia el centro y estaban llegando al semáforo de Gil Cordero pasadas las 20,30 horas, como paso previo a la Plaza de América. Eran cuatro personas las que viajaban en el vehículo, unAudi: el conductor y un amigo en los asientos delanteros y la esposa del primero y el hijo de ambos, de tres años, en la parte de atrás, el pequeño en su correspondiente sillita de seguridad. A pocos metros de llegar al semáforo del Gil Cordero, cuando había comenzado a frenar para ponerse en fila con tres coches delante, un Hyundai de color negro les embistió, sin apenas darle tiempo de reaccionar al conductor, tan sólo para girar levemente el vehículo a la derecha y evitar el impacto frontal Fue la segunda parte del aparatoso acádente ocurrido el pasado jueves. La primera fue el atropello de una madre con sus dos hijos en plena acera, arrollada por el Hyundai

El Hyundai que chocó contra el Audi (al fondo) momentos después del accidente. :. JORGE REY

El conductor delAudi, que prefiere no dar su nombre, recuerda el tremendo susto y aunque sus heridas, como las del resto de los ocupantes, fueron calificadas como leves por el

112, todavía permaneáa ayer en casa dolorido y con parte de su cuerpo amoratado. La principal herida la sufrió en la cabeza, pero no requirió bospitalizaáón. Al igual que su mujer, fue dado de alta tras ser atendido la misma noche en el Hospital San Pedro de Alcántara mientras que su pequeño permaneció ingresado en observación. Ayer por la tarde reci-

bió también el alta. Dos días después del accidente, el

conductor delAudi recuerda con lamentos esa tarde del pasado jueves, sobre las 20,30 horas, aunque a pesar de las molestias corporales reconoce que el percance pudo ser peor mucho peor: «Bueno ... para lo que ha podido pasar», afuma y señala que las consecuenáas hubiera sido más

Comejena de Agricultura. Desarrollo GOBIERNO DE EXTREMADURA Rural. Medio Ambiente y Energ1a

Resolución del Servicio de O rdenación Industrial de Badajoz de la Dire cción General de Industria y Energia, autorizando y declarando, en concreto, de utilidad publica el establecimiento, de LINEA AEREA DE MEDIA TENSION A 20 KV DE 6,249 KMS DE LO NG ITUD ENT RE SET."AL VARADO" Y FINCA "ALDEA DEL CONDE" EN EL T .M. DE BADAJO Z. V'ist0 el expeóience inláado en este Servicio de Ordenación lndustnal de Badajoz a peóci6n de: Endesa Distribuóón Eléct1ica SL con

domiciliQ Parque de ú.stelar. 2 Badajoz solJCi=do aurorizaá6n de la insalaci6n eléctrica.. dedar.ldon. en concreco. de utilidad publica cumpfidos los tr.irnites reglamentarios ordenados en el artículo 148 del Real Decreco 195512000. de 1 de diciembre (BOE-27-12-2000). asi como lo dispuesto en la Ley 5411997. de 27 de noVJembre. del Sector Bécuico: Este SeNido ha resuelto: AUtorizar a Endesa Distribución 8écuíc:a S.L el establecimiento de la instalación elécuíca, cuyas caraeterlsticas son las siguiences:

Linea Eléctrica:

Origen : Set. Alvarado. Anal: Finca "Aldea del Conde". Términos Municipales Afectados : Badajoz npo de Linea: aérea T ension de Servicio en KV:20 Aisladores: Materiales: Vidrio Tipo: U70BS Longiwd T ocal en Kms: 6.249 Emplazamient0 de la Linea: Parajes Limonetes. Limonetes Alto y La Cascajona. Referencia del expediente: 06fAT-1788/l 7483 Declarar. en concreto, la Utilidad Pública de la instalación eléctrica. que se autOriza a los efectos señalados en el artículo 149 del R.O. 195512000 de 1 de Diciembre y en la Ley 5411997. de 27 de noviembre del Sector Eléctrico.

graves si el otro coche no llega a colisionar contra el suyo: «Gracias a que el coche lo paramos nosotros, si no llega a chocar contra el mio, se hubiera ido hasta la otra acera (la de la derecha en dirección a la Plaza de América tras invadir antes la de enfrente)l>. «El accidente hubiera sido más gordo», dice y recuerda que, precisamente, que momentos antes de


la colisión iba conversando con sus acompañantes sobre lo concurrida que estaba la calle Gil Cordero esa tarde en comparación con otras jornadas en las que no hay demasiado movimiento de paseantes. «Estábamos hablando de la cantidad de gente que había por la calle Gil Cordero, cuando otras veces apenas hay».

Explica que en décimas de segundo pudo ser consciente de que el otro coche se deslizaba hacia el suyo para acabar en una fuerte colisión. Testigos presenciales del siniestro apuntan la velocidad que llevaba el Hyun· dai, como si su conductora, de 65 años, hubiera pisado el acelerador en lugar del freno tras haber atropellado a la mujer y sus hijos en el acerado. Por ello, el conductor delAudi resalta que si no lo hubiera parado con su coche, el vehículo causante del accidente hubiera llegado basta la otra acera para acabar invadiéndola y posiblemente arrollando a otros peatones. La intensidad del impacto se evidencia en el estado de los vehículo, fuertemente dañados, incluido el Audi, que acabó en siniestro total: ((Ha partido hasta el motor¡¡, indica su propietario.

La mujer que sufrió las heridas más graves al ser atropellada ha estado en la UCI desde el jueves y este fin de semana estaba previsto que reábiera el alta tras haber salido del hospital sus dos hijos pequeños tarn· bién heridos, aunque de carácter leve. Igualmente resultó herido en un brazo el abuelo de los pequeños, por lo que el balance final del siniestro fue de diez personas lesionadas y no nueve, como se informó al principio.

Esta instalación no podr.i entrar en funcionamiento mientras no cuente el peticionario de la misma con el Aaa de Puesta en servicio previo cumplimiento de los trámii:es que se señalan en el artículo 132 del mencionado R.O. 195512000 de 1 de Diciembre. Unos niños en el taUer de ayer en el centro Helga de Alvear. A.M.

BADAJOZ. jueves. 1 O de julio de 2014 EL JEFE DE SERVICIO DE ORDENACIÓN INDUSTRIAL

AFICOEX ASESOAIA, S .L.

SELECCIONA:

MECÁNICO DE MAQUINARIA AGRICOLA SE NECESITA PARA EMPRESA DEL SECTOR DE MAQUINARIA,

IMPLANTADA EN LA PROVINCIA DE CÁCERES.

SE OFRECE: • CONTRATO LABORAL INDEFINIDO • REMUNERACION FIJA MAS INCENTIVOS.

SE REQUIERE: • Permiso de conducir 81 • Capacidad de trabajo. organización, gestión, negociación y trato

con el público. • Conocimientos de informática, usuario

SE VALORARÁ: • Titulación de Formación Profesional. • Experiencia en puesto similar. • Conocimientos en electrónica y electrohldraúlica con aplicación

en tractores y otras máquinas agrícolas. Interesados enviar C.V. a AFICOEX ASESORIA, S.L. C/ Sor Valentina

Mirón nº 25 - PLASENCIA, Fax 927421792 E-mail: [email protected] GARANTIZAMOS ABSOLUTA RESERVA A COLOCADOS.

Fdo.: DIEGO CLEMENTE MORALES

cmextremadura publicidad mult1med1a

HOY H OY.es

Jornada de taller infantil en el centro Helga de Alvear •REDACCIÓN

e Otra jornada infantil en el Centro de Artes Visuales Helga de Alvear, que ofrece los sábados por la mañana actividades especiales dirigidas a los más pequeños, como siempre con una obra como inspiración para los trabajos creativos que hacen los niños participantes.

El taller de ayer llevaba por título 'La ciudad imaginaria' y tenía como base una obra del artista James Ca· sebere titulada 'Landscape with

houses, 2009'. Los niños que partiáparon ayer, entre las U y las 14 horas, confeccionaron con material reciclado una maqueta de aproximación a la obra del artista seleccionado, una estampa urbana, transformada de bidimensional a tridimensional. La monitora encargada de dirigir la actividad, Esther Ollero, joven cacereña licenciada en Bellas Ar· tes, afuma que es gratificante trabajar con niños: «SU imaginación siempre sorprendel>, dice.

6 Cáceres

Los amigos de ...

DOMlNGO 3 DE AGOSTO oa2014

el Periódico Ex1remadura

• • • POR PACO CÓRDOBA caceres@extrema,dura.elperiodlco.com

"Nuestro objetivo es que la gente aprenda a mirar arte contemporáneo"

a Asociación Amigos de la Fundación Helga de Alvear se creó hace poco más de medio año

1

"por un grupo de personas que pensaban que se trataba de un grandísimo proyecto para Cáceres". descubre José Polo. uno de los fundadores y vocal del colectivo presidido por Francisco Sánchez Lomba. Además, el resto de la directiva la completan Miguel Madera Donoso, secretario. Francisco Ramírez como tesorero y demás vocales como María Jesús Ávila, coordinadora de la Fundación Helga de Alvear. Juan Domínguez, José Luis Balondo, Sandra Velázquez o Julián Rodriguez, entre otros.

CEDIOA que nada era visitar los centros culturales vecinos".

Con respecto a los proyectos de cara al futuro próximo, el colectivo pretende invitar a un 1 artista cada año. que se encuentre dentro de la colección de Helga de Alvear y que ofrezca una charla sobre su manera de trabajar y entender el arre. "Además, intentaremos, mediante alguna edición a un precio especial. facilitar la adquisi· ción de obras para los amigos que quieran y no puedan desembolsar 6.000 u 8.000 euros. Se trata de que podamos tener acceso a comprar una obra a un precio asequible"

La colección de arre contemporáneo Helga de Alvear contiene ya más de 3.000 obras en papel, además de las que no se hallan en papel. que son otras tantas. ~El objetivo de la asociación es apoyar este proyecto y luchar porque se realice. Helga se comprometió a donar su colección a la ciudad y la Junta a acometer la obra de la segunda fase en la Casa Grande'', expli· ca Polo. La reforma consiste en la construcción de un edificio completamente nuevo de 10.000 metros cuadr;idos en los jardines. en la calle Camino Llano. Minduso Helga de Alvear va a colaborar económicamente en la obra". apunta.

...... Helga de Alvear, Trinidad Nogales y Francisco Sánchez en la firma del convenio con la Fundación.

Otro de los destinos elegidos para los próximos meses es el Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (Meiac), en Badajoz. UQueremos hacer una especie de hermanamiento con visitas de cortesía. Tenemos el ofrecimiento de

CEDIDA

.,.. ... Helga de Alvear, Marta Gili y Francisco Sánchez a la derecha.

Ese es el principal objetivo de la asociación de amigos. al mismo tiempo que buscan conseguir que la Fundación Helga de Alvear cale poco a poco en la sociedad y no se contemple como algo ajeno a la ciudad. "El mundo del arte contemporáneo es elitista porque a la gente le cuesta trabajo entrar pero queremos que al final aprendan a mirar arte contemporáneo, que dentro de dos décadas el 80% de los ciudadanos sepa ponerse delante de

una exposición y entenderla. Queremos colaborar con el desarrollo de nuestra ciudad y su sociedad, y no hay mejor vía para el desarrollo que la cultura".

100 socios // En la actualidad ya son alrededor de unos 100 socios registrados en el colectivo, que tiene su domicilio social en el número 8 de la calle Pizarro. La cuota para afiliarse supone un desembolso de 50 euros al año y se puede formalizar desde Ja propia página web de la asociación de amigos (http://amigoscentro-

helgadealvear.org). El colectivo firmó el convenio

de colaboración con la Funda· ción Helga de Alvear el pasado 27 de noviembre. Durante este año, y después de un periodo ··engon·oso" por las gestiones bu· rocráticas que hay que resolver para consútuir una asociaaón. ya ha comenzado a funcionar y ha éompletado algunas actividadeS' como las visitas guiadas a exposiciones o el viaje al museo Vostell de Malpartida.

"El primer acto que hicimos como asociación de amigos fue

Exposició en el hotel Alfonso.IX

Plan periurbano contra incendios

O EL AYUNTAMIENTO de Cáce-O GRABADOS e imágenes de Ex- res elaborará un Plan Periurbatremadura, de los siglos XVIII. no contra los Incendios ForestaXIX y principios del X.X, es el les. que afectará también a las titulo de la muesca que se expo- pedanías, con el objetivo de cone en la cafetería del hotel Alfon- nocer las vías de acceso, cortaso IX. en la calle Moret. Las obras fuegos y puntos de agua para expuestas pertenecen a la colee- una pÓsible intervención. El porción de Boxoyo Libros. La exposi- tavoz del equipo de gobierno. ción se inauguró el pasado 1 de Valentín Pacheco, anunció la elaagosto y se mantendrá durante 1 boración de este plan tras la celeeste mes y el siguiente. bración de la junta de gobierno

que ruvo lugar el pasado viernes. Este plan incluye la redacción de un inventario sobre la vegetación y las zonas de riesgo. El proyecto será realizado con cargo a la contratación del servicio de mantenimiento y conservación de zonas verdes adjudicado a la empresa Talher. que ganó el concurso que el ayuntamiento convocó, por un periodo de cuatro años, a finales del 2012.

la visita guiada él. la exposición 'Sobre papel'. Solo días antes de que se cerrara -30 de marzo-, Estrella de Diego ejerció de comisaria y nos detalló el trasfondo de

.las obras expuestas", recuerda Polo. Tras el debut. llegaron más actividades. El 25 de abril, la comisa.ria Marta Gili, directora del museo ]eu de Paume de Paris, ofreció durante la pre-inauguración de la exposiclón 'Las lágrimas de las cosas' una explicación' detallada sobre de dónde venían las creaciones y porqué. "Fue obra por obra. Es fundamental conocer cómo trabaja el artista que vas a visitar", indica.

MUSEO VOSTELL /1 Asimismo, el 18 de mayo el colectivo de amigos disfrutó de una jornada artística con Monserrat Soto, quien tiene algun~ de sus obras dentro· de la e:xpos c·ón 'Las lágrimas de las cosas' y ofreció una conferencia sobre su mecánica de trabajo. Además, durante el pasado mes de junio los amigos de la fundación acudieron también al museo Vostell de Malpanida. UUna de las cosas que teníamos que hacer antes

El mundo

del arte ,

contemporáneo es

elitista porque a la

gente le cuesta

trabajo entrar"

Manuel Borja-Villel. el director del Reina Sofia, para recibirnos y mostrarnos el museo y lo más seguro es que acudamos en octubre o noviembre". Aparte, en septiembre los amigos se reunirán para cerrar el resto de actividades hasta final de año.

HEs una asociación abierta a codo el mundo, no solamente para gente que sepa de arte. sino para los curiósos y los primerizos. Nuestro fin es hacer algo por la ciudad y sus ciudadanos. porque la ciudad son sus habitantes".=

Cross Solidario en Torrejoncillo

O EL CROSS Urbano Solidario que se celebra este domingo, día 3, en el municipio de Torrejondllo (Cáceres) repite el carácter solidario que ya tuvo en la pasada edición, pues los participantes donarán comida en el momento de retirar sus dorsales. Cada atleta de la carrera. que está orientada a todas las categorías desde mascota a veteranos, deberá entregar de forma obligatoria un 'kilo solidario'

si participa en categoría senior, mientras que en el caso de las categorías inferiores la donación es voluntaria. Las carreras comenzarán a las 19.30 horas con salida y meta en la plaza Mayor de Torrejoncillo hasta las 20.30 horas. mamento en el que arrancará la prueba reina con senior y veteranos. Los vencedores obtendrán como premio medallas, embutidos y dulces torrejoncillanos. EP

Jueves 07.08.14 HOY

AGENDA PARA HOY

'Moonrlse Kingdom', esta noche La programación del cine de verano en La terraz.a del lópez continúa esta noche. Hoy we!ve a proyectarse 'Moonrise Kingdom'. Esta segunda sesión comenzaran a Las 22.00 hons. La entrada tiene un precio ünico de un euro y puede adquirirse en La taquilla del teatro a partir de las siete de esta tarde. El film no esu recomendado para menores de siete años.

El sábado, punk·rock en Mercantil La saLa acoge este sábado La actuación de Chaos Control, una Joven banda de punk-rock mlnimallsta, con un estilo inspirado en principios de los 90 en América. El grupo Interpreta a trio (bajo, batería, guitarra) canciones propias en Inglés con letras que ofrecen una Interpretación del mundo desde el punto de vista de una mente caótica y sin tapujos. Sus Influencias son grupos como Green Day, The Offspring, NOFX, The Clash, The Ramones y The Who. El concierto arrancará a partir del as 23.00 horas.

Grabados y Utogr¡ffas en el Melac El Meiac expone hasta el 30 de agosto grabados de PauLa Rego y litografías de Hon~ Daumler. Sus obns articuLan en esta muestl'i un diálogo entn! dos artistas para los que La obra grafia fue un medio de expresión tan directo como el propio dibujo, siempre en comunicación con el momento presente mediante sus voces mordaces, a veces criticas. La entrada al museo es Ubre. Cierra tos lunes.

cAaRu

Grabados de Extrema dura El Hotel Alfonso IX ofrece una exposición de grabados e imágenes de Extre· madura que permanecerá abierta durante los meses de agosto y septlem· breen la zona de La cafetería. Ofrece 21 lmágenes antiguas (del XVIII a princplos del XX) pertenecientes a los fondos de Boxoyo libros. referidas a distintos lugares de la región, tanto paisajes como estampas urbanas.

Documento del mes El Documento del Mes del Palacio de la Isla en agosto expone algunas de Las primeras Imágenes de La ciudad, fechadas en 1900, y fijadas en placas de vidrio de la empres¡ Lumiere. las imá· genes son de la ciudad monumental, que permltiran al púbUco aproximarse a las primeras estampas de edificios y lugares que quedaron inmort.aUzados por primera vez a través de este lnven· to, precursor de la fotognffa.

El papel como protagonista El espacio Belleartes, local ubiado en la calle Donoso Cortés, exhibe ta muestra tlt\Jlada 'El papel como protagonista'. Pueden verse obras de Oigo Diego, JM Brea, Jonatan carranza, Juan Manuel Méndez (en la foto), luisa Correa, Mis· terPiro, Pedro Valhondo, Peko~o. Roberto Masso, Rubén Mateos, Susana Delgado y Wisk. la exposición permanecerá durante JuUo y agosto.


SERVIOOS MÉHCOS

Centro de Urgencias y Emergencias lU Consorcio de Ambulancias 902154564 Cita previa centralizada: 901100 737 www.saludextremadura.com

Hospital Infanta Cristina Hospital Materno lnfanbl Hospital Perpetuo Socorro MtR!DA

924218100 924215000 924215000

Servicio Normal Urgencias 924310261 Cruz Roja (Socorro) 924330353 Hospital 9243Bl000 cAcER.Es Hospital san Pedro de


de la Montaña 927256800 Clínica San Francisco 927012240 Clínica Virgen de Guadalupe927181360 Cruz Roja 927222222 Ambulatorio Hospital 927249B50

Taller de robótica para niños de 9a12 afios

BadaJoz. Del 18 al 29 de agosto. De 17.30 a 2030 horas. l.lJgar: calle Santa Ana, S

La Concejalía de Juventud organiza un taller de robótica dentro del programa Vive el Verano. La actividad, para niños de entre 9y12 años, se basa en programar, experimentar y resolver problemas relacionados con la construcción de ro· bots. El taller se desarrolla del 18 aJ 29 de agosto, en colaboración con la Asociación Robótica Educativa. El plazo de inscripción tennina el lunes ll de agosto y cuesta S euros.

MtRIOA Pl.MEHOA

Teatro en el Pórtico del Foro Escuela de Bellas Artes 'Perseo y la Gorgona• es el espectáculo Hasta el 31 de agosto se mantendra infantil que tiene lugar por la noche en expuesta, en el complejo Cultural 'San-el Pórtico del Foro. La actividad , de ta Maria', una muestra con l.os trabajos Javier llanos y Sote Gonzátez, estara de alumnos de los distintos talleres de hasta mañana. la Escueta de Bellas Artes 'Rodrigo Ale·

m;ln'. Festival de Teatro Clásico Hasta el domingo se representa la últi· 25 años del etnográfico ma comedia Incluida en ta sesenta edi· Hasta fin de año se puede visitar en el ción del Festival Internacional de Tea- Museo Etnografico-Textil 'Pérez Enciso' tro Clásico de Mérida, 'El Eunuco'. Con una exposición que repasa los 25 años Anabel Alonso y Pepón Nieto encabe- de historia de Plasencia de este impor-zando el cartel, Jordi S.inchez apuesta tinte espacio cultural por una versión libre del clásico.

Arte al aire libre Una autopista detris del enchufe Todos tos días del año se puede visitar La sala de exposiciones del Museo el Museo de Arte al Aire Ubre en la Abierto de Mérida, situado en la calle zona del Berrocal y formado par 15 cabo Verde, alberga una exposición de esculturas abstractas de grandes Red Eléctrica Española que explica dimensiones del artista local Antonio como se produce y transporta La elec- Blázquez.importante espacio cultural. tricidad.

Museo CiltedraUcio Exposición en la Sala OnbUgo Todos los días del año se exhiben piezas Pekolejo es la firma de La exposición de arte y utensilios reUgiosos. Entre que decora las paredes en la Sala OnbU- otras una escultura de la Virgen del go. La muestra está compuesta de ilus- Sagrario, pequeñas tallas del niño Jesús tracaones tanto pintadas como serigra· y cristos crucificados. En la nave del fiadas. El horario, a partir de las 12 Evangelio aparecen vestiduras litúrgi-horas y hasta el 31 de agosto. cas y una tabla de Luis de Morales.

PLAS~ A1sa 902422242 Hospital Virgen del Puerto 927458000 E ca visa 924247777 Ambulatorio l!Jis de Toro 927458032 MtRIDA Cruz Roja (puesto socorro) 927411010 Estación de Renfe 90U40202 Hospital Psiquiátrico 927428800 Estación de Autobuses 924371404 Ambulatorio Tete-Taxi 924404040

Medicina General 927423191 Radio-Taxi 924371111 Ambulatorio Auto Res S. A. 92437195S

Especialidades 927458038 Lineas Extremeñas 924371403 NAVAi.MORAi. DELA MATA Enattar 924372313 Ambulatorio CÁC.ERES

EspecialJd¡des 927535647 Estacion de Renfe 902240202 Centro de Salud 927535680 Estación de autobuses 927232550 Haspital Campa Arañuelo 927548900 Radio-taxi 927242424 COftlA fono-taxi 927212121 Centro de Salud 927149233 PlASENCIA Hospital Ciudad de COria 927149200 Estación de Renfe 902240202

Estación de autobuses 927414550 TRANSPORTES Taxis Alfonso VIII 927411378

Taxis Plaza Mayor 927412173 BADAJOZ Taxis Avda. José Antonio 927413290 Aeropuerto 924210400

Estación de Rente 90U40202 SEGURIDAD CUDADANA Radio-Taxi 924243101 Estación de Autobuses 924258661 BADAJOZ Auto Res S.A. g24238515 Policía Nacional 091 Caballero Huerta 924255756 Policía Municipal og2 Aníbal 924221140 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Damas5.A. 924251112 Guardia Civil 062 Leda 924233478 Bomberos 080 UseturS.A. 924258605 M~IDA Enatcar 902422242 Policía Nacional 091

AGENDA 51

San~ San Sixto 11. Han transw"rido 219 diasdelaño. faltan 146 dias para~ l!nnlne el año

Visita guiada a la exposición del Centro Helga de Alvear

c.iceres. A las 19,30 horas Centro de Arte Visuales Helga de Alvear, calle Pizarro

El Centro de Artesa Visuales Helga de Alvear ofrece hoy jueves una nueva visita guiada a la exposición que pennanece abierta actualmente, denominada 'Las lágrimas de las cosas'. La visita guiada comenzará a las 19,30 hoiaS y es de caxácter gratuito, sin necesidad de inscripción previa. La muestra, dedicada al mundo de la fotografía, seguirá abierta hasta el próximo mes de enero.

DONBENITO año habra un recorrido con mayor tra-

~dadeslntantiles mo urbano. De hecho, tanto la salida

La Casa de Cultura acoge las activida· como la llegada estarán en la plaza de

des infantiles con cuentos. Para niños España.

de entre 5 y 11 años. A las 11:45 en la Concierto Biblioteca Infantil. los días 5 y 7 de agosto se trabajará con el cuento 'Uly

El conocido duo formado por Cristlina y

la princesa hada y el pequeño unicor-Chema, 'Unforgettable', ofrece el pró-

nio. ximo viernes 8 de agosto un concierto. Será a partir de las 22.45 horas y ten·

M¿Qulén es ¿Qllién? dra lugar en la remozada plaza de santa

Todos los miércoles de agosto la Biblia-Ana de Villanueva de la Serena. Es una

teca Infantil acoge la actividad ¿Quién actividad organizada por la COncejaUa

es quien? Para niños de 8 a 11 años. de Cultura.

Sera desde tas 12.00hastalas13.30 horas. AlMENDRALEJO

Mercadillo del comercio Mfestivoil Festival Nacional de Folclore 'Ciudad de Mañana viernes se celebra el 'mercadi· Don Benito' con un grupo de Ciudad llo del comercio'. Desde las 10 hasta Real y Caramancho de Don Benito. Sera las 14 hora.s y desde las 18 y hasta las el 9 de agosto a las U.00 horas en la 21 horas, las tiendas dtl centro sacarán Plaza de Espaiia. sus productos a tas calles, donde se

vender.In a precios rebajados.

Vlll.ANUEVA DE LA SERENA Festiba"os Mañana viernes comienza la XIII edi·

Media mar<1tón ción de festibarros, el festival de Ya se ha abierto el ptazo de inscripción en la VII Media Maratón de Villanueva

folclore. A las 11 horas será la inaugu-ración oficial en el salón de plenos

de la Serena, que se disputará el 2B de municipal y a las 22.00 horas sera la septiembre, con la novedad de que este primera gala en el atrio de la Piedad.

Comisaria 924314711 FARMACIAS Policía Local 092 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural 92437UOO Bomberos 924372861 c4cEAE.s BADA toZ. 24 hons: Pilar BLanco.

Av. Villanueva,19. •Rico Martfn. Av. PoUcia Nacional 091 santo Cristo de la Paz.. 29-A Ctra. Policía local 092 Sevilla• farmacia Atarcón: PL Guardia Civil 062 Autonomía Extremeña, 3oC (Ctra. Bomberos 080 Olivenza). Averias lberdrola 901202020 ~24 hons= carmen Amores PLASENClA Valverde. C/ Astorga, S. C/. Mario Roso Policía Nacional 091 de luna, 11 • C/ santa Eulalia, 27. C/ Policía local 927421315 Morerias, esquina Holguín. Policía local 092 AlMENDRA1DO. 24 horas: Guardia Civil 92741U98 José Ángel Laguna Lima. Condesa de la Bomberos 927410080 OUva,84. Bomberos 080 DONllEHITO. 24 horas: carmen

Romero López. C/Pescadores, 97. C/ VARIOS ArroyaztJ, 29• C/Groizard, 13 • C/Don

Llorente, 45•C/Tenor Paredes,lB· Intoxicaciones 915620420 Chal, l. Teléfono de la Esperanza 924221940 WJ.AF'RAHCADE lOSBARROS. 24 Muíeres Maltratadas 900500335 horas: José Luis Mata Marchena Protección Civil lU (09:30-22:00 Horas). Marta Buhigas Información de Tráfico 900l23505 Aguilera. Plaza Pio XII, 2 B. Cita previa ITV 902488000 V1U.ANUEVADELASEREHA. 24

horas: M. a T. Cardenal Par~o. C/ Hemán Cortés, 16 (09:15-22:00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata, 11. ZAFRA. 24 horas: Antonio Martínez. CI Huelva, 25.

TRUJlLlO

Festival La agrupación de Coros y danzas Virgen del Rosario llevará a cabo mañana el festival de Valfermoso, con un grupo indio.

Actos religiosos Los actos religiosos de Las fiestas de la Villa y de Belén continúan.

NAVALMOAAt. [)[ LA MATA

Gala inaugural del Festival Folkló· rico El parque municipal acogerá esta noche la gala Inaugural del 28º Festival Folklórico de los Pueblos del Mundo, que organiza la Federación Extremeña de Folklore. Estaran presentes las ocho formaciones que actuaran este año en distintas Poblaciones de la región. Empez.ará a las 22.30 horas.

CORIA

Concierto de guitam de Cilrlo Morchlone El festival lnt!macional de Guitarra eta· sica 'Oudad de Coria' celebra su XVIII edición en diversos edificios emblernátí· cos Situados en el casco histórico dei ml.flicipjo. Hoy, tendrá lugar ta actuación de Cilrio Mordlione. Tendrán continuidad hilsb el 9 de agosto, con sus conciertos graturtos en la catedral a partir de las 21.30horas.

PROVINCIA DE BADA IOZ

Semana cultural en Puebla de Sancho Pérez Puebla de sancho Pérez celebra su semana cult\Jrat en honor a los emigran-tes. Hoy, Mary luz Romero y Richard lle-garán hasta Puebla con su espectáculo 'Aromas de Romero', y los días By 9 de agosto sera el tumo para la orquesta carmona. Una semana adtural que pon· dra el broche de oro con la actuación de Los Centellas, el domingo 10 de Agosto.

Exposición en Los Santos Hasta el 15 de agosto podrá ser visít.ada en La sala de exposiciones de la Casa de La CUltun una selecóón de los cuadros elaboradas por los alumnos de la Escuela Municipal de Pintura. La exposición per-manecerá abierta en horario de mañana de 11.30 a 13.30 horas y por la tarde desde las 20.00 a las 22.00 horas

Muestn en Segura de león El Museo de las Capeas Eduardo Casque-te de Segura de León acoge hasta el 7 de septiemln una exposición del pintor Antonio Casquete de Prado. De jueves a domango a 21a23 horas.

J>ROVINCJA DE da:REs

Exposición en Montebennoso Exposición obras finalistas 11 Concurso Ilustración Literaria en ECJ de Mon-tehermoso. Las obras ganadoras, finaüs-tas y participantes en el 11 concurso de Ilustración Literaria estarán hasta el l9 de agosto de 10.00a14.00 horas.

CÑ:ERES. 24 horas: J. Sanguino. C/ Padre Bayte. 9. • 5. Rodríguez. Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30-22.-00 Horas) Avda. V. Montaña, 6 •Av. Alemania, 29 • Cf Atahualpa s/n • Cf Cerro del Royo, l • C/ Alfonso Díaz de Bustamante, l. PlASENCIA. 24 horas: Encamación Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pilar. (09:00-22.-00 Horas) Pl Mayor, 14. Av. de Extremadura, 1 • PL de España, 9 • Plaza José Morales Pascual • Avenida Virgen del Puerto (rienda 3). COAIA.24 horas: Patricia Valiente. Calle Encierro, 3. JAAAIZDELA VERA. 24 horas: Antonio Jiménez funénez. AYl!llida de la Constitlldón, 83. ~ 24 horas: Tomás Blanca Adame. Calle Fuentes, lB. MORALEJA 24 horas: Felipe Bueno Becerra. Avenida Virgen de la Vega, l. TRU&L0.24 horas: Felipe Sotis. Plaza Mayor, 36. (09:00-22:00 Koras) PL Mayor, 36. NAVAl.MOAALDELAMATA.24 horas: Inmaculada Sándlez Guerrero. Avenida de las Angustias, 10. V~DEALCANTARA.24 horas: Celestino Anega Duran. Calle Duquesa de la Victoria, 48.

•

a 1CÁCERES1

Los niños se acercan al museo El Helga de Alve r mantiene sus talleres infantiles y las visitas guiadas en agosto

:: GEMA MASA GÓMEZ

CÁCERES. Las actividades no cesan en el Centro de Artes Visuales Helga de Alvear, ubicado en la calle Pizarro número 8. El museo continúa con su programación en los meses de verano. Como viene siendo habitual desde que se inauguró, concretamente en el año 2010, para el mes de agosto tiene programadas varias citas culturales.

Los más pequeños tienen su espacio en la agenda del Helga de Alvear ya que, hasta el 29 de agosto, los niños de entre 6y12 años puedes disfrutar de martes a viernes, entre las 10 y las 14 horas, de talleres infantiles y diversas visitas guiadas tanto en español como en inglés. Estas actividades son gratuitas al igual que los talleres infantiles de periodicidad fija, que se organizan cada sábado, de 12a14 horas. Precisamente, hoy sábado se desarrollará el taller titulado 'Un momento de tu vida'.

«Las visitas y actividades son el gran grueso del centro», explica Roberto Díaz, técnico documentalista del centro. «Aunque a lo mejor en los meses de verano viene menos gente sí que tenemos un público fijo, tanto adultos como niños, que se han enganchado a nuestra dinámica y acude muy a menudo», asegura.

Imagen de la visita guiada que se realizó el pasado jueves a la exposición permanente. ;; MIMANDO MatoEZ

Y es que, en cuanto a las visitas, son varias propuesus las que ofrecen. Actualmente se puede acudir a la visita general de la exposición 'Lágrimas de las cosas'. Se trata de la sexta muestra temporal desde que el centro abrió sus puertas y que

puede visitarse hasta el 11 de enero del próximo año.

'Lágrimas de las cosas' es una muestra comisariada por Mana Gili, directora del Jeu de Paume de París, a partir de los fondos de la Colección Helga de Alvear. Son un total de 97 obras de la colección y todas ellas tienen un tema en común unido por unos versos de la Eneida de Virgilio: «¿Hay algún lugar en la tierra que no esté lleno de nuestros

El patrimonio de los árboles, nueva exposición en el Palacio de la Isla

El Palacio de la Isla acoge, hasta el 4 de sept iembre, 'EnArbolar', organizada por la Fundación Félix Rodríguez de la Fuente

: : GEMA MASA GÓMEZ cAc ERES. El Palacio de la Isla, ubicado en la Plaza de la Concepción, acoge una muestra de los árboles y los bosques más destacados de España. Se txata. de la exposición 'EnArbolar', un proyecto de la Fundación Félix Rodríguez de la Fuente, cofinanciado por la Unión Europea y la Diputación de Valencia a través del Departamento de Árboles Monumentales de !melsa.

La muestra fue presentada ayer por el alcalde en funciones, Valentín Pacheco, el director del proyecto, César Javier Palacios, junto al di-

rector del Departamento de Árboles Monumentales de !melsa de la Diputación de Valencia, Bemabé Moya.

Así, hasta el 4 de septiembre, a través de fotografías, ilustraciones, audiovisuales y otros contenidos, los cacereños podrán conocer la importancia de los árboles monumentales y los bosques maduros para la conservación de la biodiversidad. Para ello, el ilustrador Fernando FUeyo ha buscado por todo país los ejemplares más destacados para hacerles unos retratos que se muestran en esta exposición por primera vez, mientras que el dibujante Paco Roca los ha elegido para protagonizar inéditas historias de cómicos.

Además, los interesados podrán conocer un millar de árboles a través de la aplicación MiTierraMaps.

Los más pequeños también tie-

esfuerzos? ... ; hay lágrimas en lascosas y lo mortal conmueve el alma».

«Lo que estos versos vienen a decir es que al final los objetos, convertidos en cosas dentro de una iinagen, hablan de nuestra experiencia personal y de nosotros mismos», explica Roberto Díaz. Es por ello que, dejando a un lado un apartado específico de la exposición, en la mayoría de las imágenes no se muestra la figura humana.

Las obras del museo están dasificadas en cinco apartados, por lo que el último jueves de cada mes, a última hora de la tarde, el Helga de Alvear organiza una visita guiada enfocada a una de estas salas. Son las denominadas 'visitas témáticas'.

Además, los interesados pueden acudir un día al mes a otro tipo de visitas, las llamadas 'monográficas', que están centradas en una obra o artista en concreto, como, por ejem-

Ayer se inauguró la muestra itinerante en Cáceres. MAAISA Nu Aez

nen su espacio en la exposición ya que se ha reservado un espacio en el que podrán rastrear sus propias pistas a lo largo de la misma.

La muestra tiene carácter itinerante. Ya ha pasado por Sevilla y en septiembre se trasladará a Vitoria. Como forma de compensar el im-

pacto energético de la muestra, el Departamento de Árboles Monumentales de la Diputación de Valencia-Imelsa plantará más de 200 cipreses en la provincia valenciana.

El Palacio de la Isla está abierto de lunes a viernes, de 8.30a15 horas, con entrada gratuita.


ACTIVIDADES GRATUITAS

Centro. Ubicado en la calle Pizarra, abre sus puertas con entrada gratuita de martes a domingo.

Talleres infantiles. La actividad se realizan de martes a viernes, de 10a14 horas, para niños de 6 a 12 años. También cada sábado, de U a 14 horas. Entrada libre.

,.. Visitas. El centro ofrece visitas generales comentadas, temáticas y monográficas, siempre centradas en la exposición temporal.

plo, la que se realizará el próximo 21 de agosto sobre la obra de la portuguesa Helena Almeidaj también integrada en la exposición 'Las lágrimas de las cosas'. l<La selección que Gili ha hecho de la colección de Helga para elaborar esta exposición temporal es de gran dimensión11, asegura el documentalista.

Sin embargo, para aquellos que no puedan acudir físicamente a las actividades, la fundación también cuenta con una aplicación para dispositivos móviles, donde se pueden ver todas las exposiciones que se han mostrado al público en estos años.

Helga de Alvear fue un galerista y coleccionista alemán, residente en España y una de las primeias personas dentro del arte en España que se interesó por la fotografia y apostó por artistas que trabajaban casi exdusivamente con el medio fotográfico.

El bolero abrirá hoy en la Torre de los Pozos el ciclo 'Noches Solidarias del Baluarte•

:: GEMA MASA GÓMEZ C 1 E ES La Torre de los Pozos, ubicado en la judería vieja, acogerá hoy sábado la primera actuación del ciclo 'Noches Solidarias del Baluarte', que se va a desarrollar los sábados del mes de agosto a partir de las 22 horas.

En esta primera cita, los asistentes podrán disfrutar del espectáculo 'Una noche de boleros', mientras que el próximo sábado, día 16, las noches solidarias continuarán con el humor de Franquete y Cabubi. El día 23 será el tumo de la música de la mano del grupo Cerandeo Folle y la cacereña Zaira Gómez, encargada de cerrar el programa.

La iniciativa está organizada por el Ayuntamiento con la colaboración de Caja Extremadura y Amstel y la entrada es gratuita hasta completar aforo.


AGENDA PARA HOY BADAJOZ·

Las Barbies salen de Carnaval las 'Barbies de Carnaval' es una muestra que llega a su cuarta edición. Está formada por las muñecas participantes en el certamen 2014 y en las ediciones anteriores. Esta exposición, que ocupa las salas tres y cuatro del Museo del Carnaval de Badajoz, situado en la avenida. Ramón y cajal, estará abierta todo el año. El horario de apertura es de martes a sábados de 10.00 a 14.00 y de 17 .oo a 20.00 horas. Domingos y

. festivos de 10.00 a 14.00 horas. Lunes cerrado. La entrada es libre y se pueden soLicitar visitas guiadas opcionalmente.

Muestra en el Meiac .Paula Rego y Honoré Daumier, separados cronológicamente por más de medio siglo, utilizaron y dominaron, cada uno a su manera, la técnica del grabado para hacer llegar sus puntos de vista, historias y aspectos políticos a un púbLico más amplio que al que normalmente se dirigen otros medios, como la pintura y la escultura. Ahora el MEIAC recoge esta muestra hasta el 30 de agosto.

Del Paleolítico a la Edad Media El Museo Arqueológico Provincial de Badajoz, situado en la plaza de José Álvarez y Sáez de Buruaga, acoge la exposición permanente 'Del Paleolitico a la Edad Media'. Las personas interesadas en realizar este repaso a la historia de la humanidad, pueden acudir a estas instalaciones de martes a domingos, en horario de mañana, de 10.00 a 14.00 horas.

Imágenes de Extremadura · 'Grabados e imágenes de Extremadura•

es el titulo de la exposición que permanecerá abierta en el Hotel Alfonso IX (calle Moret) durante los meses de agosto y septiembre. Se pueden ver 21 imágenes pertenecientes a tos fondos de Boxoyo libros, referidas a parajes y estampas urbanas de distintas partes de la región. Son de los siglos XVIII, XIX y principios del XX.

Zapatos de tacón Bajo el título 'Ese oscuro zapato del deseo', el café Vintage, junto a la Plaza Mayor, acoge creaciones que tienen en común el fetichismo de los zapatos de tacón.

El papel como protagonista El espacio Belleartes. local ubicado en la calle Donoso Cortés, exhibe la muestra titulada 'El papel como protagonista'. Obras de Digo Diego, JM Brea, Jonatan Carranza, Juan Manuel Méndez, Luisa Correa, MisterPiro, Pedro Valhondo, Pekolejo, Roberto Masso, Rubén Mateos, Susana Delgado y Wisk.

Excavaciones de Santa Ana En el Museo de Cáceres se puede ver una exposición que recoge el resultado de las excavaciones realizadas en la cueva de Santa Ana por el proyecto Primeros Pobladores de Extremadura. os domingos, de 10 a 15 horas.


SERVICIOS MáMc:OS

Centro de Urgencias y Emergencias 112 Consorcio de Ambulancias 902154564 Cita previa centralizada: 901100 737 www.satudextremadura.com

BADAJOZ Hospital Infanta Cristina Hospital Materno Infantil Hospital Perpetuo Socorro MáuDA Servicio Nonnal Urgencias Cruz Roja ~Socorro) Hospital CÁCERES Hospital San Pedro de

924218100 924215000 924215000

924310261 924330353 9243Bl000


de la Montaña 927256BOO CUnica San Francisco 927012240 CUnica Virgen de Guadalupe927181360 Cruz Roja 927222222 Ambulatorio Hospital 927249850

Exposición fotográfica ·Los procesos del vinu'

Badajoz. Hasta el 28 de agosto. De 18 a 21 horas. Sala de ex~iciones de la Torre Caja Badajoz

El fotógrafo extremeño Mariano Cano muestra sus obras en blanco y negro.sobre los procesos del vino. Este trabajo constituye un homenaje a la viticultura, con una mirada especial puesta en Andaluáa. La muestra fotográfica puede verse en la sala de exposiciones de Caja Badajoz Siglo XXI hasta el 28 de agosto. Puede visitarse en horario de 18 a 21 horas y la entrada es lib~e.

MtluDA

Festival de Teatro 'Coriolano'. es la primera producción extremeña de esta sesenta edición de ta cita cultural Esta noche, a las 22.45 horas, se despide del escenario romano, La dirección corre a cargo de Eugenio Amaya, y cuenta con la versión de Fermín Cabal.

Exposición en la Sala Onbligo Pekolejo es la firma de la exposición que decora las paredes en la Sala Onbli· go. La muestra está compuesta de ilustraciones tanto pintadas como serigrafiadas. El horario, a partir de las 12 horas y hasta el 31 de agosto.

Augusto y Emerita La muestra temporal del Museo Nacional de Arte Romano, que estará hasta el seis de enero, rinde homenaje al emperador Augusto en el bimilenario de su muerte. Hoy en horario de mañana.

'Autopista detrás del enchufe' Hasta finales de octubre, en el Museo Abierto se expone 'Una autopista detrás del enchufe'. Red Eléctrica de España muestra cómo se manifiesta, produce y transporta la electricidad. Su recorrido hasta que llega a los hogares.

PLASENCIA HOSJlital Virgen del Puerto 927458000 Ambulatorio luis de Toro g27458032 Cruz Roja (puesto socorro) 927411010 Hospital Psiquiátrico 927428800 Ambulatorio


Especialidades g2745803B NAVALMORAL DE LA MATA Ambulatorio

Especialidades 927535647 Centro de Salud • 9275356BO Hospital campo Arañuelo g27548900 CORIA Centro de Salud 927149233 Hospital Ciudad de Coria 927149200

TRANSPORTES BADAJOZ Aeropuerto 924210400 Estación de Rente 902240202 Radio-Taxi 924243101 Estación de Autobuses 924258661 Auto Res S.A. 924238515 caballero Huerta 924255756 Aníbal 924221140 Damas S.A. 924251112 Leda - 924233478 Lisetur S. A. 92425B605 Enatcar 902422242

PLASENCIA

Escuela de Bellas Artes Hasta el mes de octubre se mantendrá expuesta, en el Complejo Cultural «Santa María», una muestra con los trabajos de alumnos de los distintos talleres de la Escuela de Bellas Artes «Rodrigo Alemán».

25añosdeletnográfico Hasta fin de año se puede visitar en el Museo Etnográfico-Textil «Pérez Enciso» una exposición qye repasa los 25 años de historia de Plasencia de este importante espacio cultural

Arte al aire libre Todos los días del año se puede visitar ek Museo de Arte al Aire Libre en la zona del Berrocal y formado por 15 esculturas abstractas de grandes dimensiones del artista local Antonio Blázquez.importante espacio cultural.

Museo Catedralicio Todos los días del año se exhiben piezas de arte y utensilios religiosos. Entre otras una escultura de la Virgen del Sagrario, pequeñas tallas del niño Jesús y cristos crucificados. En la nave del Evangelio aparecen vestiduras litúrgicas y una tabla de Luis de Morales.

Alsa 902422242 Ecavisa 924247777 MáuDA Estación de Rente 902240202 Estación de Autobuses 924371404 Tele-Taxi 924404040 Radio-Taxi 924371111 Auto Res S. A. 924371955 Lineas Extremeñas 924371403 Enatcar 924372313 CÁCERES Estación de Rente 902240202 Estación de autobuses 927232550 Radio-taxi 927242424 Fono-taxi 927212121 PLASENCIA Estación de Rente 902240202 Estación de autobuses 927414550 Taxis Alfonso VIII 927411378 Taxis Plaza Mayor 927412173 Taxis Avda. José Antonio 927413290

SEGURIDADOUDADANA

BADAJOZ Policía Nacional 091 Policía Municipal 092 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Guardia Civil 062 Bomberos OBO MáuDA Policía Nacional 091

AGENDA SS

San Mamés, San Jacinto, Santa Beatriz de Silva. Hantra11SC1Jnido 229díasdelaño.

·us lágrimas de las cosas', imágenes en el Helga de Alvear

Cáceres. 10a14 horas. calle Pizarra

El centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear exhibe hasta el mes de enero del próximo año 2015 la exposición titulada 'Las lágrimas de las cosas'. La muestra está comisariada por Marta Gili y se centra en el campo de la fotografía. El museo está abierto de martes a sábado de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas y los domingo y festivos de 10 a 14 horas. Cierra los lunes.

DON BENITO

Actividades infantiles La casa de cultura acoge las actividades infantiles con cuentos. Para niños de entre 5 y 11 años. A las 11:45 en la Biblioteca Infantil. Se trabajará con el tuenfo 'Lily la princesa hada y el pequeño unicornio.

Exposición Los amantes del flamenco pu1den disfrutar ya de la exposición 'El 'FlaQ1enco en Hilario Bravo', que se podrá visitar en la sede de la casa de Cultura hasta el 31 de agosto. Organiza la Peña Fla· menea de Don Benito.

Copla El patio del Museo Etnográfico de Don Benito acoge el viernes 22 de agosto el concierto 'Ramilletes de Copla', a cargo de Carmen Tena. Comenzará a las 22:00 horas.

VILLANUEVA DE LA SERENA

Media maratón Ya se ha abierto el plazo de inscripción en la VII Media Maratón de Villanueva de la Serena, que se disputará el 28 de septiembre, con la novedad de que este año habrá un recorrido

Comisaría 924314711 Policía Local og2 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural 924371200 Bomberos 924372861 dcERES Policía Nacional 091 Policía Local 092 Guardia Civil 062 Bomberos 080 Averías lberdrola 901202020 PLASENCIA Policía Nacional 091 Policía Local 927421315 PoUcia local 092 Guardia Civil 927412298 Bomberos g27410080 Bomberos 080

VARIOS

Intoxicaciones 915620420 Teléfono de la Esperanza 924222940 Mujeres Maltratadas 900500335 Protección Civil 112 Información de Tráfico 900123505 Cita previa ITV 902488000

con mayor tramo urbano. Tanto la salida como la llegada estarán en la plaza de España.

Cine-de verano El cine al aire libre está presente en el mes de agosto en Villanueva de la Serena. Por séptimo año consecutivo, será el auditorio del parque municipal de El Rodeo el escenario elegido para propiciar el ambiente de encuentro idóneo con el que disfrutar de esta modalidad. El martes 19 se proyectará, a las 22.00 horas, la película 'Zipi y Zape'.

ALMENDRALEJO

Fuegos artificiales Esta noche, a las 00.00 horas, será la tirada de fuegos artificiales desde el recinto ferial. Esa tirada marcará el final de las fiestas patronales, aunque al día siguiente se celebrará 'el dia del niño' con descuentos en las atracciones.

Exposición El hotel Acosta Centro acoge durante todas las fiestas la exposición con las fotografías participantes en el 11 Concurso de Fotografía Taurina Ciudad de Almendralejo. Se podrá ver en horario de mañana y tarde.

FARMACIAS

BADAJOZ. 24 horas: Pilar Blanco. Av. Villanueva,19. • Rito Martín. Av. Santo Cristo de la Paz, 29-A Ctra. Sevilla• Farmacia Alarcón: PL Autonomía Extremeña, 30( (Ctra. Olivenza). MtRIDA.24 horas: Carmen Amores Val verde. C/ Astorga, 5. C/. Mario Roso de Luna, 11 • C/ Santa EulaLia, 27 • C/ Morerias, esquina Holguín. ALMENDRALEJQ.24 horas: Matilde Pacheco Rodríguez. C/ Real, 16. DONBEJllJT0.24 hor.is: Carmen Romero López. C/~cadores, 97. C/ Arroyazo, 29• C/Groizard, 13 • C/Don Llorente, 45•C/Tenor Paredes,lB-Chal, l. VIUAFRANCADE LOSBARRQS. 24 horas: José Luis Mata Marchena (09:30·22:00 Horas). Marta Buhigas Aguilera. Plaza Pío XII, 2 B. VIUANUEVADELASERENA. 24 horaS: M.ª T. Cardenal Parejo. C/ Hernán Cortés, 16 (09:15·22:00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata, 11. ZAFRA.24horas: Antonio Martinez. · C/ Huelva, 25.

Faltan 136díasparaqueteimineelaño

lRWIUO

Belén y la Villa Con una jornada dedicada para los niños en La Villa y ton un frute en Belén, se terminan las fiestas patronales en estos núcleos de población

Venta de entradas El Ayuntmiento mantienen a a la venta las entradas para los espectáculos de las fiesta patronales.

NAVAlMORAL DE LA MATA

Actividad inédita La concejala de Ocio y Juventud, María García, presentará en la mañana del lunes.una actividad inédita en Navalmoral de la Mata, los Autos Locos. Será a las 11.30 horas, en el la sala de prensa municipal, y en la que sé entregarán importantes premios.

CORIA

Exposición en la Cárcel Real Los artistas caurienses Álvaro Fernández y Ana Isabel Martín exponen en la Cárcel Real. Fem'ández presenta su muestra que consta de SO fotos deno· minada 'la colección diosa, la belleza de la mujer'. Por su parte, Martín Antúnez, que firma sus obras con el pseudó· nimo 'AnAima', recoge una muestra que consta de 34 fotografías divididas en cuatro series.

PROVINCÍA DE BADAJOZ

'Velá' en Jerez de los Caballeros El barrio de Los Mártires vive su tradicional 'velá'. Hoy a las 10.30 horas, ta ermita Los Santos Mártires acogerá una misa que refleja los orígenes de esta 'velá'. Tras la misa, desfile de gigantes y cabezudos y juegos populares y una nueva edición del concurso de repique de campanas. Por la noche, la verbena, ton la orquesta Trio Géminis pondrá el punto y final a la fiesta.

Feria del Emigrante en Monesterio Hoy los amantes de la copla tienen una cita en la plaza del Pueblo a partir de las 22.00 horas con algunos de los artistas del famoso programa de televisión de Canal Sur 'Se llama Copla'.

'Fussión flamenca', en Puebla de la Calzada Los amantes del flamenco podrán dis- · frutar hoy a las 23 horas en la plaza de España del espectáculo 'Fussion fla· menea•, con el grupo 'Al Son del Cajón', un valor en alza como es Manuel Pajares y Cristina Delgado, quien tomará el relevo demostrando su dilatada experiencia.

PROVINCIA DE cA.cERES

Feria del Turismo. Ocio y Bienestar e.n Jara{z de la Vera Este fin de semana se celebra en Jaraíz de la Vera la 1 Feria de Turismo, Ocio y Bienestar, en el salón de convenciones del h'otel rural Villa de Xarahíz. El hora· rio de visita con entrada libre, es de 10.30 a 15.30 y de 18 a 22.30 horas.

cAaREs. 24 horas: J. Sanguino. C/ Padre Bayle, 9. •S. Rodríguez. Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30-22:00 Horas) Avda. V. Montaña, 6 •Av. Alemania, 29 • C/ Atahualpa s/n • C/ Cerro del Royo, 1 • C/ Alfonso Diaz de Bustaman.te, l. PlASENClA. Y. httri!': Encarnación Apancto López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pilar. (09:00-22:00 Horas) Pl. Mayor, 14 •Av. de Extremadura, 1 • PL de España, 9 • Plaza José Morales Pascual• Avenida Virgen del Puerto (Tienda 3). CORIA. 24 hor.is: Mercedes Echávarri Lomo. calle Isabel la católica, l. JARAfzDE lA VERA. 24 hor.is: Monserrat Díaz Martín. Avenida de la Constitución, !§8. MWADAS. 24 horas: Adela Álvarez Mellado. Calle Real 8. MORALEJA. 24 horas: Cristina Manzano Carrillo. calle Derechos Humanos, 11. TRWIU.O. 24 horaS: Isabel Guerrero. Marqués de Albayda, 8. (09:00-22:00 Horas) Pl. Mayor, 36.

.NAVA1.MORAL DELA MATA. 24 horas: Mera Jiménez C. B. Calle carnaval, 5. VALENCIA DEAl.C.ANTARA.24 horaS: José María Plasencia Prieto. Calle Hernán Cortés, 24. ••

Cáceres DOMINGO 17 DE N:3/JSTO 08. 2014 el Periódico Extremadl8'a 5

LA·FUNDACIÓN HELGA DE ALVEAR ORGANIZA TALLERES PARA NIÑOS TODOS LOS SÁBADOS DEL MES

El arte como un juego de niños Los jóvenes Loida, Emma y David, de 7, 5 y 4 años se encargaron ayer de interpretar a su manera la obra del artista lgnasi Aballí

11

REDACCIÓN

~emadurae1perioóico.com

El arte no tiene edad. Eso demostraron ayer Loida, de 7 años, David, de 4 años y Emma, de 5 años. integrantes del taller infantil matutino que organiza la fundación Helga de Alvear cada sábado de verano.

Los tres protagonistas de la jornada de ayer tuvieron enco-

mendada la tarea de convertir palabra en imagen, t.al y como refleja la obra de Ignasi Aballi. Manos a la obra se pusieron en una faena que desempeñó con palabras la alumná de mayor edad, Loida. En cambio, la prematura capacidad para leer de David y Emma concedió mayor importancia a la imagen.

Por su parte, la monitora de la actividad, Sara Castellano, observaba atentamente que a sus alumnos no les surgiera un problema con los material~s y relató que una vez que terminan su pieza, los jóvenes intérpretes la muestran a sus compañeros y esta se guarda con esmero en la sede de la fundación.

Del mismo modo, detalló' que ayer sábado fue una excepción en cuanto a afluencia de alum· nos. puesto que habitualmente superan la quincena de jóvenes

JAVIER PlA.PO -

... .,. Emma, David y Leida, durante el taller infantil que tuvo lugar ayer en la fundación Helga de Alvear.

artistas dispuestos a reinventar el arte de grandes nombres.

El taller gratuito está destinado a niños con edades compren· didas entre los 6y12 años y tiene un aforo de 20 participantes.

Una vez ahí, los participantes podrán crear sus propios lista-

dos mediante el collage de recortes de periódicos y revistas, en relación a temas o conceptos de su interés, según ha informado el citado centro en nota de prensa. Asimismo, mientras los más pequeños se encuentran en el ta· ller. los adultos podrán visitar la

Cerveza Kopewdlek bot.1 L

12x11

muestra del momento. Los interesados en apuntar a

sus niños a los talleres infantiles gratuitos que organiza la fundación durante todos los saoados no tienen que tramitar una inscripción previa pero pueden contactar a través del

Vino de mesa Viña Higuera Brlck-1 L

13JC12

0.46€

. Whisky DYC 1 L. 8.66€

Por 12 botellas sdas entre las marcas:

DYC 1 L I LARIOS PREMIUM 1 L.

CUTTY SARK I BRUCAL 70cl.

RECALO: una Cubi era

Jueves 21.08.14 HOY


Cine de verano Los más pequeños están invitados a disfrutar del cine de verano en la Terra· za del Teatro López de Ayala de Bada· joz. Esta noche, a las 22.00 horas, se proyectará la película 'Brave (lndoma· ble)'. una de las últimas producciones de la factoría Pixar. En ella, la joven Mtrida deberá enfrentarse a la tradición y a su famiUa para afrontar su pro· pío destino. 'Brave' es ganadora de un Osear a mejor película de animación. Las entradas pueden comprarse en la taquilla del teatro al precio de un euro.

Fiestas de San Roque El barrio de San Roque acoge sus fíes· tas, que tuvieron su anticipo el pasado día 16 con la procesión del Santo Patrón. Hoy jueves, comienzan los tor· neos de cuatrola, dominó ajedrez y chi· nos en la sede la Asociación de Vecinos. Además, a las 22 horas, tendrá lugar una sesión latina a cargo de DJ Odeca. Las fiestas continuarán ha.sta el próxi· mo sábado día 23.

Exposición en el MEIAC Paula Rego y Honoré Daumier, separa· dos cronológicamente por más de medio siglo, utílizaron y dominaron, cada uno a su manera, la técnica del grabado para hacer llegar sus puntos de vista, historias y aspectos políticos a un público más amplio que al que normal· mente se dirigen otros medios. como la pintura y la escultura. Ahora el Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contenporáneo (MEIAC) recoge esta muestra hasta el 30 de agosto.

El papel como protagonista El espacio Belleartes, en la calle Donoso Cortés, exhibe 'El papel como protago· nista' . Pueden verse obras de Digo Die· go, JM Brea, Jonatan Carranza, Juan Manuel Méndez, Luisa Correa, MisterPi· ro, Pedro Valhondo, Pekolejo, Roberto Masso, Rubén Mateos, Susana Delgado y Wisk.

Fotogrilffas En el Museo Municipal, plazuela de PubUo Hurtado, se puede ver la exposi· ción 'Sorprendente, Cáceres sorpren· dente' con fotografías de Luis casero y Pepe Higuero.

Fuente luminosa Dentro de la actividad permanente 'La pieza del mes•. que se desarrolla e.n el Museo Municipal (plaz(Jela de Publio Hurtado) está expuesta al público la antigua maquinaria de la Fuente Lumi· nosa con un panel explicativo de su his· toria y funcionamiento, además de la evolución de los elementos ornamenta· les del propio paseo de Cánovas.

Excavaciones de Santa Ana 'La Cueva de Santa Ana. Las primeras comunidades humanas en el calerizo de Cáceres. Historia natural y cultural del Extremadura', es el título de la exposición que ofrece el Museo de Cáceres. De 9 a 15 horas y de 17 a 20,30 horas.

TEL~FONOS DE INTERÉS

SERVIOOS MÉHCOS


BADAJOZ Hospital Infanta Cristina 924218100 Hospital Matemo Infantil 924215000 Hospital Perpetuo Socorro 924215000 MáuDA Servicio Normal Urgencias 924310261 Cruz Roja (Socorro) 924330353 Hospital CÁCERES

g24381000

Hospital San Pedro de Alcántara 927256200

Hospital Nuestra Señora de la Montaña 9.27256800

Clínica San Francisco 927012240 Clínica Virgen de Guadalupe927181360 Cruz Roja 927222222 Ambulatorio Hospital 927249850

Una noche de deporte joven en La Granadilla

Badajoz. Hoy. De 20.00 a 23.00 horas. Instalaciones de La Granadilla

Jóvenes de entre 13 y 30 años podrán disfrutar en las ins· talaciones deportivas de La Granadilla de una noche de deporte. Tenis, squash, voleibol, baloncesto, tenis de mesa y fútbol serán las disciplinas de las que podrán disfrutar los pacenses. Todos los deportes cuentan con monitores es· pecializados en su instrucción. Colabora: Escuela de formación Alba. Actividad incluida en 'Vive la noche'

MátlDA

Torneo de Tenis La Feria de la ciudad se aproxima, y con ella comienzan las actividades deporti· vas. Desde ayer y hasta el 29 de agosto, se desarrolla un Torneo de Tenis en el complejo Polideportivo Guadiana.

Petanca infantil y adultos Hoy tiene lugar el XXXIII Torneo de Petanca Infantil en la pista de Delgado Valhondo. Una tradióonal actividad de peso incluida en el programa de Feria de este año. Mañana y pasado, el te.sti· go pasa a los adultos.

Festival de Teatro Clásico La última obra de la sesenta edición gira en torno al clásico de Sófocles, 'Edipo Rey'. Denis Rafter es el encarga· do de dirigir el montaje encabezado por el extremeño José Vicente Moirón, y adaptado por Miguel Murillo, que esta· rá en cartel hasta el domingo.

Exposición en la Sala Onbligo Pekolejo es la firma de la exposición que decora las paredes en la Sala Onbli· go. La muestra está compuesta de ilus· traciones tanto pintadas como serigra· fiadas. El horario, a partir de las 12 horas y hasta el 31 de agosto.

PLASENCIA Hospital Virgen del Puerto 927458000 Ambulatórlo Luis de Toro 927458032 Cruz Roja (puesto socorro) 927411010 Hospital Psiquiátrico 927428800 Ambulatorio


Especialidades 927458038 NAVALMORAL DELA MATA Ambulatorio

Especialidades 927535647 Centro de Salud 927535680 Hospital Campo Arañuelo 927548900 CORIA Centro de Salud 927149233 Hospital Ciudad de Coria 927149200

TRANSPORTES

BADAJOZ Aeropuerto g24210400 Estación de Rente 902240202 Radio-Taxi 924243101 Estación de Autobuses 924258661 Auto Res S.A. 924238515 caballero Huerta 9242557S6 Aníbal 924221140 Damas S.A. 924251112 Leda 924233478 Lisetur S. A. 924258605 Enatcar 90242ll42

PLASENCIA

Escueta de Bellas Artes Hasta el mes de octubre se mantendrá expuesta, en el Complejo Cultural «Santa Maria», una muestra con los trabajos de alumnos de los distintos talleres de la Escuela de Bellas Artes «Rodrigo Alemán•.

25 años del etnográfico Hasta fin de año se puede visitar en el Museo Etnográfico-Textil «Pérez Enci· so» una exposición qye repasa los 25 años de historia de Plasencia de este importante espacio cultural..

Arte al aire libre Todos los días del año se puede visitar ek Museo de Arte al Aire Libre en la zona del Berrocal y formado por 15 esculturas abstractas de grandes dimensiones del artista local Antonio 8lázquez.importante espado cultural

Museo Catedralicio Todos tos días del año se exhiben piezas de arte y utensilios religiosos. Entre otras una escultura de la Virgen del Sagrario, pequeñas tallas del niño Jesús y cristos crucificados. En la nave del Evangelio aparecen vestiduras litúrgi· cas y una tabla de Luis de Morales.

Alsa 902422242 Ecavlsa 924247777 MáuDA Estación de Renfe 902240202 Estación de Autobuses 924371404 Tele-Taxi 924404040 Radio· Taxi 924371111 Auto Res S. A. g24371955 Lineas Extremeñas 924371403 Enatcar 924372313 CÁCERES Estación de Rente 902240202 Estación de autobuses 927232550 Radio-taxi 927242424 Fono·taxi 927212121 PLASENCIA Estación de Rente 902240202 Estación de autobuses 927414SSO Taxis Alfonso VIII 927411378 Taxis Plaza Mayor 927412173 Taxis Avda. José Antonio 9274132go

SEGURIDADOUDADANA

BADAJOZ Policía Nacional 091 Policía Municipal 092 Guardia Civil de Tráfico g24207666 Guardia Civil 062 Bomberos 080 MtRtDA Policía Nacional og1

51

San Pío X, papa. Han transcurrido 233 días del año.

Visita monográfica a la obra de Helena Almeida

Cáceres. 19.30 horas. Calle Pizarro

A las 19.30 horas comenzará la cuarta visita monográfica a la exposición 'Las lágrimas de las cosas', que acoge el cen· tro de artes visuales Helga de Alvear, en la calle Pizarro. Esta vez, la visita estará centrada en la obra de la artista portuguesa HelenaAlmeida, que presenta imágenes contundentes por su simplicidad. La participación es gratuita y no requiere inscripción previa.

DON BENITO

Actividades infantiles La Casa de Cultura acoge las activida· des infantiles con cuentos. Para niños de entre S y 11 años. A las 11:45 en la Biblioteca Infantil. Se trabajará con el cuento 'Lily la princesa hada y el pequeño unicomio.

Exposición Exposición 'El Aamenco en Hilario Bra· vo'. que se podrá Yisi~ en la sede de la Casa de Cultura hasta el 31 de agosto. Organiza la Peña Flamenca de Don Benito.

Copla El patio del Museo Etnográfico de Don Benito acoge el viernes 22 de agosto el concierto 'Ramilletes de Copla'., a cargo de Carmen Tena. Comenzará a las 22:00 horas.

VILLANUEVA DE LA SERENA

Fiesta del ¡¡gua Este viernes 22 de agosto se celebra en la piséina municipal, desde las 20.00, una nueva edición de la Fiesta del Agua 2014, la segunda que se celebra este verano, organizada por la concejalía de Juventud de Villanueva. Una fiesta con

Comisaria 924314711 Policía Local 092 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural 924371200 Bomberos 924372861 CÁCERES Policia Nacional 091 Policía Local 092 Guardia Gvil 062 Bomberos 080 Averías lberdrola 901202020 PLASENCIA Policía Nacional 091 Policía Local 92742l31S Policía Local 092 Guardia Civil 9274122g8 Bomberos 927410080 Bomberos 080

VARIOS

Intoxicaciones 915620420 Teléfono de la Esperanza 924222940 Mujeres Maltratadas 900500335 Protección Civil 112 Información de Tráfico 900U350S Cita previa ITV 902488000

la que se despedirá el verano.

Cine de verano El cine al aire libre está presente en el mes de agosto en Villanueva de la Sere· na. Por séptimo año consecutivo, será el auditorio del parque municipal de El Rodeo el escenario elegido para propi· ciar el ambiente de encuentro idóneo con el que disfrutar de esta modalidad. El martes 26 se proyectará, a las 22.00 horas. la película 'Turbo'.

ALMENDRAWO

Carrera clásicos El próximo sábado se celebrará la 111 Sali· da Noctura de Rallyes Clásicos, organiza· da por la Escudería aassic Almendralejo. Será a las 21 horas cuando parta la carrera desde las proximidades del parque de Las Mercedes. La carrera llegará hasta Zafra y regresará a la ciudad.Aun está abierto el plazo de inscripciones.

'Viernes musicales' Este viernes se retoma la actividad de 'Los viernes musicales'. con conciertos en el quiosco del parque de la Piedad. En esta ocasión le tocará el turno a José Enrique y Elena, que interpretarán boleros y temas de siempre a partir de las 22 horas.

FARMACIAS

BADAJOZ. 24 horas: Pilar Blanco. Av. Villanueva,19. •Rico Martín. Av. Santo Cristo de la Paz. 29·A Ctra. Sevilla• Filrmacia Alarcón: Pl. Autonomía Extremeña. 3oC (Ctra. Olivenza). MOJDA. 24 horas: carmen Amores Valverde. C/ Astorga, S. C/. Mario Roso de Luna. 11 • C/ Santa Eulalia, 27 • C/ Morerías. esquina Holguín. ALMENDRALEJO. 24 horas: Maria Dolores Moreno Prieto. C/ Mérida, 81. DON BENITO. 24 horas: carmen Romero López. C/Pescadores. 97. C/ Arroyazo, 29• C/Groizard, 13 • C/Oon Llorente, 4S•C/Tenor Paredes,18· Chal,1. Vll.LAFRANCADE LOS BARROS.24 horas: José Luis Mata Marchena (09:30-22.!00 Horas). Marta Buhigas Aguilera. Plaza Pío XII. 2 B. VIUANUEVADELASERENA.24 • horas: M.a T. cardenal Parejo. C/ Hernán Cortés, 16 (09:15·22:00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata, 11. ZAFRA. 24 horas: Antonio Martlnez. C/ Huelva, 25.

Faltan 132 días para que telmine el año

TRUJILLO

Plaza mayor La plaza Mayor acogerá hoy, a las 21.30 horas, un desfile de sombrererla de alta costura. Está organizado por la Asociación para el Desarrollo del turis· mo de Trujillo.

Mayores La Asociación de Mayores de Huertas organiza un festival el 23 de agosto a beneficio de Cruz Roja.

NAVALMORALDE LA MATA

Presentación del abono cultural La concejala de Cultura. María Mila· gros Rodicio, ha convocado para esta mañana una rueda de prensa centrada en el abono cultural puesto en marcha por el Gobierno de Extremadura. Será a las 11.00 h. en la sala de prensa municipal.

CORIA

Exposiciones en la Cárcel Real Los artistas caurienses Alvaro Femán· dez y Ana Isabel Martín exponen en la Cárcel Real. Fernández presenta su "muestra que consta de SO fotos denominada 'La colección diosa, la belleza de la mujer'. Por su parte, Martín Antú· nez, que firma sus obras con el pseudó· nimo 'AnAima'. recoge una muestra que consta de 34 fotografías divididas en cuatro series.


Rumbas en Valverde de leganés La Sala Morocco de Valverde de Leganés acoge hoy a partir de las 23.30 horas la actuación de José 'El francés'. Chonchi Heredia, Junco y Los e.alis. Las entradas cuestan 10 euros en venta anticipada y. 15 euros en taquilla. Puntos de venta: Valverde de Leganés: Morocco, La Pega / Olivenza: El Limbo, Bar Picasso, Tienda Nueva/ Badajoz: Sala C.O.C. (Avda. Ricardo Carapeto, 11), El Tablao (Poli· gono El Nevero)/ Talavera La Real: Bar ccYa tu sabes» y Táliga: La Gasolinera.

Exposición en la Coronada La pintora de La Coronada Manuela Rodríguez Sierra expone hasta mañana en el Centro Cultural una muestra de pinturas bajo el titulo 'Vivencias'. Toda la colección estará puesta a la venta y los ingresos recaudados serán donados íntegramente para la investigación y la lucha contra et cáncer. De 19.00 a 21.00h.


Rirtaeñ" Valencia~de Alcántara Hoy jueves darán comienzo en Serradilla los actos que este año componen las actividades del 'Día del Habla Serrailla· na'. que así alcanzará su séptima edición consecutiva. Hoy jueves, con el título de 'Las hablas d'Estremaúra'. intervendrán la asociación 'A Nosa Fata', del Val de XáUma; José Maria Velaz (cronista ofi· cial de Garrovillas) y Marcelino Moreno (filólogo de Salvatierra de Santiago). Será a las 20.15 h. en 1a· casa de la Cut· tura.

cAcEREs. 24 horas: J. Sanguino. C/ Padre Bayte. 9. •S. Rodríguez. Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30·22:00 Horas) Avda. V. Montaña. 6 •Av. Alemania, 29 • C/ Atahualpa s/n • C/ Cerro del Royo, 1 • C/ Alfonso Díaz de Bustamante, l. PlASENCIA. 24 horas: Encamación Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pilar. {()9,00-22:00 Horas) PI. Mayor, 14 • Av. de Extremadura. 1 • PL de España, 9 • Plaza José Morales Pascual• Avenida Virgen del Puerto (Tienda 3). CORIA. 24 horas: Mercedes Echávarri Lomo. Calle Isabel la Católica, l. JARAlzDE LA VERA. 24 horas: Monserrat Oíaz Martín. Avenida de la Constitución, 168. MIAJADAS. 24 horas: Adela Alvarez Mellado. (alle Real, 8. MORALEJA.24 horas: Cristina Manzano carrillo. calle Derechos Humanos. 11. TRWllLO. 24 horas: Isabel Guerrero. Marqués de Albayda, 8. (09:00-22:00 Horas) Pl. Mayor, 36. NAVALMORALDELAMATA.24 horas: Mera Jiménez C. B. Calle carnaval. s. VALENCIADEALCÁNTARA.24 horas: José María Plasencia Prieto. Calle Hernán Cortés, 24.

Martes 02.09.14 HOY


Esculturas en el MUBA El Museo de Bellas Artes de Badajoz (MUBA) pr~nta su nueva colecci6n itinerante titulada 'Esculturas'. En ella, se recoge una selección de obras de artlstas tanto regionales como nacionales entre los que se encuentran nombres destacados como Pedro Torre lsunza. Mauricio Tinoco Ortlz, Víctor Mariano de los Rlos Campos, Juan de Ávalos o luis Álvarez Lencero. la muestn permite hacer un recorrido por ta escultura desde el siglo XX hasta ta actualidad. la exposición es~ abierta del l al 30 de septiembre en horario de 18.00 a 21.00 horas.

'Del Paleolítico a la Edad Media' El Museo Arqueológico Provincial de Badajoz, situado en ta plaza de Jos~ Álvarez y S~ez de Buruaga, acoge ta exposición permanente 'Del Paleolltlco a la Edad Media'. Las personas lnte· resadas en realizar este repaso a ta historia de ta humanidad, pueden acudir a estas instalaciones de martes a domingos, en horario de mañana, de 10.00 a 14.00 horas.

MueStr.. de carteles taurinos El museo taurino de Badajoz, situado en ta calle López Prudencio, número 8. acoge una muestra de carteles antl· guos, algunos de comienzos del siglo XVI, así como fotos de toreros, trajes y reUquias. la muestra supone un homenaje al universo de ta tauroma· quia en todos sus aspectos. la entrada es gratuita. El horarío de apertura es de 10.00 a 20.00 horas.

rr s

Grab;idos de Extremadura El Hotel Alfonso IX, ubicado en ta calle Parras, ofrec.e una exposici6n de grabados e imágenes de Extremadura que permanecen abierta durante los meses de agosto y septiembre en la zona de ta cafetería. Ofrece 21 imágenes antiguas (del XVIII a principios del XX) pertenecientes a los fondos de Boxoyo Libros, referidas a distlntos lugares de ta región, tanto paisajes como estampas urbanas.

Excavaciones de Santa An;i 'La Cueva de Santa Ana. Las pnmeras comunidades humanas en el Calerilo de Cáceres. Historia natural y cultural del Extrema dura', es el título de la exposición que ofrece hasta el dla 5 de octubre el Museo de Cáceres. Gira en tomo a las excavaciones del proyecto Primeros Pobladores de Extremadura en esta cueva y los restos arqueológicos encontrados. Puede visitarse de martes a sábado de 9 a 15 horas y de 17 a 20,30, y los domingos, de 10 a 15 horas.

Casa-Museo Árabe En la calle Cuesta del Marqués número 4, puede visitarse la casa-Museo Árabe Yusuf al Burcll. Se trata de una vivienda típica del siglo XII que puede visitarse de 10.30 a 14, y de 16.30 a 20 horas. El precio de ta entrada es de 1.50 euros.


SERVIDOS MÉ>ICOS


BAO~ Hospital Infanta Cristina 924218100 Hospital Materno lnfanbl g24215000 H~tal Perpetuo Socorro g24215000

Servicio Normal Urgencias 924310261 Cruz Roja (Socorro) 9243303S3 Hospital 924381000 c.Aa.REs Hospital San Pedro de

Alcántara 9272S6200 Hospital Nuestra Señora

de ta Montaña 927256800 Qínica San Francisco 927012240 alnica Virgen de Guadalupe927181360 Cruz Roja 927222222 Ambulatorio Hospital 927249850

La Agrupación Fotográfica Extremefia inaugura exposición

Badajoz. Hoy. 20.30 horas. Museo Luis de Mora fes (plaza de Santa Maria s/n)

La sala de exposiciones del Museo Luis de Morales acoge la muestra 'Formas', que será inaugurada a las 20.30 horas. La Agrupación Fotográfica Extremeña presenta un total de 81 imagenes realizadas por 16 artiscas diferentes. En el evento de inauguración se entregarán los premios 'Ro· dríguez Plaza' a los ganadores de estos certámenes de fotografía en sus distintas modalidades.

Actuación musical joven Hoy a tas 22.30 horas, el grupo musical Arena Storey ofrece un concierto de pop inglés en ta Plaza de España para ta gente joven.

Baile en la caseta Municipal Sobre las 22 horas, en el Caseta Muni· cipal de Bailes y Atracciones del recinto ferial ta orquesta espectáculo Capricho es el encargado de amenizar el ambiente de fiesta. En ta Infantil además hay actividades, talleres, zona multimedia, lraraoke, y juegos orientados a los pequeños.

Concurso de Pesca Mañana, a las 8 de ta mañana, se celebra el Concurso de Pesca de Veteranos en el río Guadiana. Actividad dirigida a los mayores de sesenta años.

Oía de la Bicicleta Mañana, a las 11 horas, comienza el tradicional Día de la Bicicleta. El recorrído comienza en el Polideportlvo Guadiana, continuando por et Puente Romano, hasta llegar a las calles del centro y finalizar en ta Plaza de España. Una vez concluido el paseo, habrá sorteo de bicis y camisetas.

Pl.ASBICIA Hospital Virgen del Puerto 927458000 Ambulatorio Luis de Toro 927458032 Cruz Roja (puesto socorro) 927411010 Hospital Psiquiátrico 927428800 Ambulatorio

Medicina Genml g274231g1 Ambulatorio

Especialidades 927458038 ~ DE !lATA

Ambulatorio Especialidades 927535647

Centro de Salud g27535680 Hospital Campo Arañuelo 927548900 (OAIA

Centro de Salud 927149233 Hospital Ciudad de Caria 927149200

TRANSPORnS BADAIOZ Aeropuerto 924210400 Estación de Rente go2240202 Radio-Taxi 924243101 Estación de Autobuses 924258661 Auto Res S.A. 924238515 Caballero Huerta 924255756 Aníbal 924221140 DamasS.A. 924251112 leda 924233478 Lisetur S. A. 9242SB605 Enatcar go2422242

Pl.ASENCtA

Escuela de Bellas Artes Hasta el mes de octubre se mantendrá expuesta en et Complejo Cultural •Santa Maria•, una muestra con los trabajos de los alumnos de los distintos talleres de ta escuela de Bellas Artes •Rodrigo Alemán•.

2S;iñosdeletnogrifico Hasta fin de año se puede visitar en el Museo Etnográfico-Textil •Pérez Enci· so• una exposición que repasa los 25 años de historia de Plasencia de este importante espacio cultural.

Arte al aire libre Todos los dlas del año se puede visitar el Museo de Arte al Aire Libre en ta zona del Berrocal y formado por 15 esculturas abstractas de grandes dimensiones del artista local Antonio Blázquez.

Cuentos y papiroflexia Durante esta mañana, en ta sala infan· tlVjuvenil de la biblioteca Municipal, et grupo 'Jaurajana' presenta la obra 'Pes· cando cuentos• seguida de un taller de papiroflexia. Será a partir de las 12:00 horas.El espectáculo contará con música y efectos sonoros en directo.

Alsa 902422242 E ca visa

ÓIDA g24247777

Estación de Rente 902240202 Estación de Autobuses 924371404 Tete-Taxi 924404040 Radio-Taxi 924371111 Auto Res S. A. 924371955 Lineas Extremeñas 924371403 Enatcar 924372313 da:REs Estación de Rente go2240202 Estación de autobuses 927232550 Radio-taxi 927242424 Fono-taxi 927212121 Pl.A$f Estación de Rente 902240202 Estación de autobuses 927414550 Taxis Alfonso VIII 927411378 Taxis Plaza Mayor 927412173 Taxis Avda. José Antonio g274132go

SEGURIDAD OUDADANA DAJOZ

PoUcía Naciooal 091 Polióa Municipal 092 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Guardia Civil 062 Bomberos MtJuo.-.

080

Policía Nacional 091

AGENDA 51

San Tesauro Beccaria, Santa Raque~ 5anAntón de Pamiers. Han transcurrido 245 dfasdelaño.

Las lágrimas de las cosas• continúa en el Help de Alvear

aiceres. Hasta enero de 2015. Centro de Arte Visuales Helga de Alvear, calle Pizarro

m centro de Artes Visuales FUndación Helga de Alvear exhibe nueva exposición desde el 26 de abril hasta el mes de enero del próximo año, 2015. Titulada 'Las lágrimas de las cosas', la muestra está comisariada por Marta Gili y se centra en el campo de la fotografía. El museo está abierto de martes a sábado de 10 a 14 horas y de 17 a 20 horas y los domingo y festivos de 10 a 14horas. Cierra los lunes.

DOHllOllTO

Museo del Automóvil lo amantes de los coches antiguos pueden visitar el Museo del Automóvil, que permanece abierto todos tos dias, en horarío de mañana y tarde. En este museo tos visitantes podrán contemplar más de 200 coches, algunos de ellos con másde 100 años de antigüedad, ya que los más viejos fueron fabri· cados en lg10. El museo también tiene 25 motos fabricadas entre 193.0 y l g1s. diez tractores y varios camiones.

Museo Etnográfico El Museo Etnográfico permanece abierto en ta calle Don Pedro Granada, no 10. Horario: De martes a sábado, de 11.00 a 14.00horasyde 17.00a lg.oohoras Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00. Lunes cerrado. Entrada grauita.

IE.VA OELASDIEHA

Cinedásico El Grupo de Cinéfilos Villanovense organiza un ciclo de cine clásico, con ta colaboración de la ConcejaUa de Cultura, con proyecciones de pelkulas que tendrán lugar en el patio de ta biblioteca municipal 'Felipe Trígo'. Este miér-

Comisaría 924314711 Policía Local og2 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural 924371200 Bomberos 924372861 c:AaRf.s Polióa N.loonal 091 Policía local 092 Guardia Civil 062 Bomberos 080 Averías lberdrola go1202020 Pl.ASEMOA PoUcia Nacional 091 Poliáa Local 927421315 Poliáa local og2 Guardia Civil g27412298 Bomberos 927410080 Bomberos 080

VARIOS

Intoxicaciones 915620420 Teléfono de la Esperanza 924222940 Mujeres Maltratadas 900500335 Protección Civil 112 lnfonnaóón de Tráfico 900123505 Cita previa ITV 902488000

cotes 3 de septiembre, se proyectará 'Adivina quién viene esta noche', a partir de tas nueve y media de la noche.

Media maratón Ya se ha abierto el plazo de inscripción en ta VII Media Maratón de Villa· nueva de la Serena, que se disputará el 28 de septiembre, con la novedad de que este año habrá un recorrido con mayor tramo urbano. Tanto la salida corno ta llegada estarán en la plaza de España.

Al..MDCDRA.1..EJO

Exposición Hoy se inaugura ta ex.posición ello Concurso de Pintura Ciudad de Almen· dralejo 'Manuel Antolín'. Las obras participantes se podrán ver en ta sala de exposiciones del centro cultural San Antonio hasta el día 15 de septiembre. El horario será de mañana y tarde.

Viernes musicales La actividad de 'los viernes musicales' se prolongara este mes de septiembre durante todos los fines de semana. Este viernes le tocará el tumo a Dani Romero y Antonio Cuerda, un duo de flamenco fusión. las actuaciones se adelantan a las 21.30 horas.

FARMACIAS

BAM IOZ.24 horas: Pitar Blanco. Av. Villanueva,19. •Rico MMtín. Av. Santo Cristo de ta Paz 29-A Ctra. Sevilla• Fannaci;i Alarcón: Pl Autonomía Extremeña, 3oC (Ctra. Olivenza).

24 horas: carmen Amores Valverde. C/ Astorga, S. C/. Mario Roso de Luna, 11 • C/ Santa Eulalia. 27 • C/ Morerías. esquina Holguln. AUiWClRAl.EJ0.24 hor.is: Maria Dolores Moreno Prieto. C/ Mérida.81. DON !lOlrTU24 horas: Carmen Romero López. C/Pescadores, 97. C/ Arroyazo, 29• C/Groizard, 13 • C/Oon llorente, 45•C/Tenor Paredes, 18· Chal, l. VLLAFRANCADELOSBARRQS. 24 horas: J~ Luis Mata Marchena (09:30-22:00 Horas). Marta Buhigas Aguilera. Plaza Pio XII, 2 B. ~AOEl..ASBIENA.24 horas: M.i T. Cardenal Parejo. e¡ Hemán cortés. 16 (09:15-22;00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata, 11. ZAFltA.24 horas: Antonio Martínez. C/ Huelva. 25.

Faltan UOd1asparaqueterm1neelaño

TRWlllD

Marionetas Las marionetas de Miguel Pino con tas aventuras de Peneque el Valiente se despiden hoy de tas fiestas patronales, en ta plaza Mayor, a partir de tas 22.00.

Piscina El recinto de ta piscina de Trujilo acogerá esta tarde las competiciones de petanca en categorfa Infantil y para mayores de 14 años.

lltAVALMOR.Al DE LA MATA

Hoy se va a desmontar la Cna del Rollo Desde primera hora de esta mañana está previsto desmontar la emblemáti· ca Cruz del RoUo de la ubicación que tiene desde hace décadas en ta zona de tas Minas para permitir ta construcción de ta rotonda que Irá en esa zona, y si bien cuando se termine estará en el centro de ta misma ahora debe ceder el espado que ocupa al tráfico rodado.

CORIA

Exposldon fotográfica en la casa de Cultura La Casa de Cultura acoge desde ayer hasta el día 30 de septiembre una exposición de fotografías bajo el título 'Mujeres de África', con ta colaboración de la asociación Ciudadania por la Igualdad. Las coloridas instantáneas de la muestra reflejan a todo tipo de mujeres, de todas tas edades y de muchos ámbitos sociales.

PADVINCIA DE BADA IOZ

IV Concurso de Pintur<t Rápida de Oliva de la Frontera El Ayuntamiento de Oliva de la Frontera convoca el 'IV Concurso de Pintura Rápida' que se celebrará en la Localidad el sábado, 13 de septiembre, para todos los aficionados o profesionales de la pintura, mayores de 18 años, que deseen participar. Las pinturas versarán sobre Oliva de ta Frontera, sus calles, plazas y monumentos. Las inscripciones se realizarán el mismo día del certamen, desde las 9.00 hasta tas 11.00 horas. en tas dependencias municipales, y concluirá entre tas 18.00 y 19.00 horas.

Fiestas patronales en castuera La Feria y Fiestas Patronales en honor a ta Virgen del Buensuceso se celebrarán del 4 al 8 de septiembre. Las actuaciones empiezan el viernes 5 ele septiembre en el Patio Joven con la fiesta 'Locura latina'

PaOVTNCIA DE c.4aREs

Concurso de calabazas gigantes en Arroyo de la luz Ciudades Saludables y Sostenibles organiza el prímer concurso de calaba· zas gigantes. El concurso tendrá lugar este viernes en ta plaza de la COnstltu· ción. Los más pequeños pueden lflSfru· tarde los talleres de creación de claveras que darán comienzo a partlr de tas 19.00 horas. Y una vez finalizado el acto comenzará una degustación de productos de la huerta.

cAc:EREs.24 horas: J. Sanguino. C/ Padre 8ayle, 9. •S. Rodríguez. Avda. Isabel de Moctezuma. l. (09-.30-22:00 Horas) Avda. V. Montaña, 6 •Av. Alemania. 29 • C/ Atahualpa s/n • C/ Cerro del Royo, 1 • CJ Alfonso Oiaz de Bu.stamante, l. ~24hom: Encamaóón Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pitar. {09:00-22:00 Horas) Pl. Mayor, 14 • Av. de Extrernadura, l • PI. de España, 9 • Plaza J~ Morales Pascual• Avenida Virgen del Puerto (Tienda 3). CORIA..24 horas: Rocío Tobajas. e¡ Alfonso VII, 36. ..IARAtZDEU V'ERA.24 hor.is: Alfredo Enciso Aparicio. Avenida de la ConstituciÓI\ 54. WA IADll.S. 24 horas: Víctor A. l.eza Pérez.. Avenida de Trujillo, 24. llORAl.tUi 24 horas: Felipe Bueno Becerra. Avenida Virgen de ta Vega, l. nu.a&D. 24 horas: Carlos Hemández Gonzátez. C/ Cruces, u. (09:00-22.-00 Horas) PL Mayor, 36. NAVAl.MOIW. DELAMATA.24 horas; Rosa Elena Mateo. C/ Urbano González Serrano, 2g. \IALSCIA OEAl.CAMTARA.24 horas: Celestino Anega Ourán. C/ Duquesa de la Victoria, 48.

•

Cáceres

Taller de fotografía para niños en Helga de Alvear O EL CENTRO DE Artes VISUales Helga de Alvear celebrará hoy un taller infunti.l bajo el título 'iFotografiamos c.áceres!'. a partir de las 12.00 horas. Está destinado a niños de entre seis y 12 años, que aprenderán a usar distintos enfoques, planos, luces y sombras. La entrada es gratuit.a y no hay que inscribirse.

El ayl.intamiento reubica los contenedores de Motril

O EL AYUNTAMIENTO de c.áceres ha buscado una nueva ubicación para los contenedores de la zona de Motril, que tras la obra de acondicionamiento de la calle habían sido inst.alados en un espacio que no gustaba a empresarios ni vecinos. Los 4 depósitos de basura orgánica han quedado instalados a media altura de la

calle SantaJoaquina de Ved.runa. en el lado de los pares. en el mismo punto en el que ya estaban los contenedores de papel y reciclaje. Vecinos y negocios de la zona protestaron esta semana por la ubicación designada tras la obra, en la plazolet.a de la intersección de Santa Joaquina de Vedruna y Motril.

sAa-600 11 DEOClU8REDEL2014 el Periódico Extremadura 3

HUESCA, CARTAGENA, LUGO Y VALENCIA COMPITEN CON CÁCERES POR EL GALARDÓN GASTRONÓMICO QUE OSTENTA ESTE AÑO VITORIA

de la Capitalidad visitan el lunes la ciudad O Una delegación técnica ha iniciado una ronda. de contactos con las candidatas antes de la decisión del día 17

11

ROCIO CANTERO ~xtremadura.e1perioóte0.com

na delegación técnica de la Capital Española de la Gastronomía visitará Cáceres el próxi-

- -"" ., ... _X ~":

la Capitalidad Gastronómica en la ciudad está previsto que no dure más de tres o cuatro horas. "Es una visita de cortesía a todas las candidatas. para conocer las ciudades", explican. pero también para solicitar algunas aclaraciones sobre puntos concretos del dossier remitido por cada una de ellas o bien para ampliar la informació11. "En todo caso, el dossier que hemos recibido está muy completo", valoran. Por eso, en el tiempo que permanezcan en la ciudad, la agenda prevista incluye un encuentro con la alcaldesa Elena Nevado y otros representantes de la candidatura.

mo lunes dentro de la ronda de contactos iniciado por la comisión de expertos que valora a las candidat.as al galardón. Será una visita breve, de unas horas. en la que los representantes desplazados mantendrán una reunión con la alcaldesa Elena Nevado para abordar algunas cuestiones del proyecto de c.áceres para optar la galardón. pero también para conocer in situ a la candidata. tal y como están haciendo con las cinco ciudades que pujan por el reconocimiento. Además de c.áceres, compiten 'Por ser Capital Española de la Gastronomía 2015 Huesca, Valencia, Lugo y Cartagena.

~ ~ La cocina cacereña, en un acto de apoyo a la candidatura esta semana, con representantes municipales. c.áceres presentó el 30 de septiembre su candidatura oficial para relevar a Vitoria en 2015 como Capital Española de la Gastronomía y acompañó su proyecto más de 4.000 adhesiones a las que se han ido sumando otras.=

La ronda de visitas ya se ha iniciado y la decisión final se dará a conocer el próximo 17 de octubre. En el comité técnico que está las está realizando figuran

LAS VIVIENDAS MUNICIPALES DE ALDEA MORET

''Algún día la casa se nos viene abajo'' O La platafonTia insiste en que se deben reparar las deficiencias que tienen los bloques antes de instar a sus ocupantes a hacerse .cargo del pago de los pisos

11 JOSÉ LUIS BERMEJO

CÁCERES

La Plataforma de Afectados por las Viviendas Municipales de Aldea Moret reiteró ayer, por medio de sus representantes Lourdes Teresa Romero y Fernando Muriel, que sin una reparación previa de las deficiencias que tienen los bloques rechazan tanto las firmas de escrituras como la subrogación en una hipoteca para el pago de los pisos. Además reiteraron que no se ponga a los adjudicatarios y a los ocupantes de las casas en la tesitura de tener que elegir entre hacer frente a una hipoteca o dejar la vivienda. La alternativa en la que insistieron fue que el ayuntamiento

siga siendo el titular de los pisos y se oferten en régimen de alquiler social con opción a compra.

Los dos representantes de la plataforma de vecinos enseñaron ayer las deficiencias de bloques de viviendas que están en la plaza Primero de Mayo. Antes del verano también hicieron lo mismo con el bloque B de la calle Ródano. Durante la visita de ayer, residentes de las viviendas, en su mayoría gente mayor, se quejaban de los desperfectos y grietas que tienen los bloques, "algún día se nos viene abajo la casa", afirmó uno de ellos cuando salía del portal.

Las otras dos demandas que expusieron los representantes de

los máximos responsables del galardón. el presidente Mariano Palacín y el director general, Pedro Palacios. "En c.áceres la visita coincide con un día festivo,

-

pero era la mejor fecha por cuestiones de agenda", señalan desde la organización del certamen gastronómico.

La estancia de la delegación de

~ ~ Una vecina, gyer, muestra un trozo de pared caído de uno de los bloques de la plaza de Primero de Mayo.

la plataforma fueron que "nos tienen olvidados". reiteró Romero, ya que "cuando llamamos a la poliáa local, no quieren venirn, y q\le se ha estado pasando al cobro el ·m1 a adjudicatarios cuando la titularidad de las casas está en el registro a nombre del ayuntamiento.

Los pisos se entregaron en los años 1987 y 1988, cuando se firmaron contratos de compraventa con los entonces adjudicatorios

de las casas. La calificación final como viviendas sociales se dio en 1994, hasta entonces no se podía ni firmar escrituras ni proceder a su pago con subrogación en un préstamo hipotecario. El ayuntamiento, tras sentencias que determinan que no ha prescrito su derecho a cobrar las viviendas, ha reclamado este año el pago, con los precios de la fecha de entrega, o la renuncia de la casa.

Según detalló el gobierno local

el pasado 19 de septiembre, en lo que va de año se ha dado información y asesoramiento a más de 200 personas y solo 1 O "han aducido problemas económicos para atender los gastos de la subrogación del préstamo hipotecario", derivando sus expedientes a trabajadores sociales "de cara a ayudas o subvenciones" . En este tiempo se han escriturado 21 viviendas y otras 4 estaban en septiembre en proceso de hacerlo. =

Jueves 23.10.14 HOY 1 CULTURAS Y SOCIEDAD 35

Artistas participantes en la muestra 'Extemadura Revelada' en el marco de Foro Sur 14, que empieza este fin de semana en Cáceres .. A.M.

Foro Sur inicia su edición de debates con la.fotografía como.telón de fondo La consejera de Cultura anunció que la cita pasará a llamarse Foro Cáceres, como un guiño al fuerte carácter cultural de la ciudad

• CRISTINA NÚÑEZ e El pasado y e 1 presen-

te de la fotografía sirven como telón de fondo de Foro Sur Cáceres 14. Imágenes amarillas y longevas se mezclan con la ~écnica más pro-

cesada. El arte vuelve a hacerse un hueco en distintos espacios 'de la ciudad y lá comunidad, que pretende convertll:se en el epicentro de la creatividad durante el 9toño. En el Museo de Cáceres se dio ayer la salida a la nueva edición de esta cita, reconvertida desde hace tres años en dos propuestas bianuales que alternan debates y exposiciones. Este año es el momento de hablar. La fotografía centrará las discusiones que se mantendrán en el centro cultural San Jorge, en la Filmoteca de Extiemadura, el 25 y 26 de octubre. Ade:

más, se desarrollaran siete exposiciones.

El pasado de Extremadura puede contemplarse en 'Extremadura Revelada', en donde se han recuperado instantáneas del pasado remoto de Extremadura y se han puesto en contraste con fotografias nuevas, de autores contemporáneos. GenínAndrada, Maite Cajaraville, Alejandro Calderón, Laura Covarsí, Juan Carlos Martínez y Manuel Vilches aportan los ojos nuevos, en contraposición con la mirada antigua.

El acto oficial de inauguración de

José Manuel Diez. voz de El Desván del Duende, seguirá su carrera como Duende Josele

REDACCIÓN El líder y cantante de

El Desván del Duende, José Manuel Diez, ha agradecido en las redes sociales todos los mensajes de apoyo y buenas energías recibidos después de que se supiera que el grupo extremeño El Desván del Duende ha decidido poner fin a su carrera después de 11 años ininterrumpidos d~ trabajo. Según ha declarado Diez, «Se llega al final de una etapa, estoy feliz y agradecido. He dado siempre

lo mejor de mí ep:todo lo que he creado, trabajado y soñado por este grupo; esa es la mayor riqueza a la que aspiraba y con la única que me quedo».

Después de más de 700 conciertos, muchas acciones solidarias, la tarea de llevar a Extremadura en su música y más de 40 canciones, entre discos y maquetas, José Manuel Díez, autor de temas tan emblemá~ ticos como Macetas de Colores. Di que sí o Calles de Badajoz, dice sen-

tirse tan agotado como satisfecho por lo conseguido y afirma que todas las bandas que más les influyeron (La Cabra Mecánica, El Bicho, Mártires del Compás, Peuoflauta, Ojos de Brujo, Amparanoia, Los Delinqüentes ... ) se han terminado separando con el tiempo. «Supongo que es ley de vida, las persoI1as cambian, las prioridades cambian, cada cual busca su propia evolución personal y musical», afirma

José ManuelDíez; que en los úl-

Foro Sur en el Museo de Cáceres sirvió también para anunciar un cambio de nomenclatura: Foro Su_r pasarA a llamarse Foro Cáceres, como un guiño al carácter cultural de la ciudad, tal y como dijo la consejera de Cultura, Trinidad No gales.

Una de las comisarias de Foro Sur, Resina Gómez Baeza, que hace tán~em con Lucía Ybarra, aseguró que la fotografía es iitil para lanzar una mirada atenta «al ayer y al hoy». La alcaldesa de Cáceres, Elena Nevado y el presidente de la Diputación Provincial, Laureano León, saludaron

José Manuel Díez. Hov

ACTOS DESTACADOS

Foro Sur Debate. Patrimonio y fotografía. Centro Gultural San Jorge. 25 y 26 de octubre.

· GAIA, de Pierre Gonnord. Palacio Remando de Ovando. Plaza de Santa Maria. 24 de octubre-2 de noviembre.

Open Studio. Visita a los estudios de Ana H. del Amo, Andrés Talavero, Sebastián, Matilde Granado Belvis, César David, Hilario Bravo y Roberto Massó.

la celebración de esta cita. Distintos recintos históricos como

el Palacio de Ovando, el Palacio Toledo Moctezurna o el de las Veletas, además de las fundaciones Mercedes Calles y Helga de Alvear y la sala de arte El Brocense acogerán estas propuestas.

La cita cuenta como artista invitado con el fotógrafo francés Pierre Gonnord. Su obra ocupa el patio Renacentista del Palacio de Ovando, un lugar expositivo inédito. Exhibirá su exposición Gaia (madre tierra}, dentro de su proyecto de retratos.

Además de otras muestras, el programa de Foro Sur Cáceres 2014 se completa con talleres dirigidos a fotógrafos y amantes de la fotografía impartidos por profesionales como . Rafael Doctor, Marta de Gonzalo y Publio Pérez Prieto en la Escuela·de Bellas Artes de Cáceres.

Entre las actividades novedosas de esta edición de Foro Sur se encuentra Open Studio Cáceres, una visita guiada a los lugares de trabajo de siete artistas de la ciudad. También se celebrará la Noche en Blanco, el viernes 24 de octubre, que abrirá al público el Centro Cultural San Jorge, el Museo de Cáceres, la Sala de Arte El Brocense, el Palacio de Toledo-Moctezuma, la Fundación Helga de Alvear, el MEIAC, el Museo Vostell Malpartida y la Fundación Mercedes Calles Carlos Ballestero, entre otros.

timos meses se dejaba ver cantando junto a otros artistas extremeños como Luis Pastor o Gecko Turner, puntualiza que «he luchado hasta el final por ser coherente con la idea de grupo que siempre he defendido, pero mi decisión de cambiar de rumbo es consciente y muy meditada. Mi prioridad actual es dedicar más tiempo a la literatura y buscar una evolución musical diferente a lo que he hecho hasta ahora. Volveré en 2015 con un nuevo disco en solitario>1.

Asimismo, ha informado que tanto en Facebook como en Twitter ya están ~eadas las páginas de Duende Josele, donde informará de sus novedades literarias y musicales.

Síguenos en nuestro blog

Dk'D www.creaerte.com/live

•

48 Conexión a Internet http://v.ww.elpenodícoextrecom JUé'JES 23 DE OCTUBRE Da.2014

ABRE LA NUEVA EDICIÓN DE LA FERIA DE ARTE _CONTEMPORÁNEO EN LA CAPITAL CACEREÑA, HASTA a 30 DE NOVIEMBRE

Un centenar de artistas exhiben en Foro Sur, centra~o en la f()tografía O La muestra tendrá como artista invitado a Pierre Gonnord y a México de protagonista

11

SIRA RUMBO

[email protected] ~CEAES

oro Sur vuelve a situar un año más a la capital cacereña en el epicentro de la cultura contem-

poránea. En la cita, que se inauguró ayer y se extenderá hasta el 30 de noviembre, tendrá este año la fotografia como protagonista, y en ella participarán un centenar de artistas, entre ellos comisarios. críticos. coleccionistas y directores de museos, además de más de una decena de galerías españolas de arte.

En esta edición el evento contará con diferentes actividades repartidas por distintos puntos de la región. En Cáceres habrá exposiciones y talleres en el centro cultural San Jorge, en el Museo de Cáceres, en el patio del palacio de los Hemando de Ovando, situado en la plaza de Santa Maria, en la sala de arte El Brocense, en el palacio de Moctezuma, en la Fundación Helga de Alvear y en la Fundación Mercedes Calles y Carlos Ballestero. En Badajoz habrá actividades en el Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAQ.

La presentación, a la que asistieron la consejera de Educación

O Habrá actividades en ocho salas de Cáceres y en el MEIAC de Badajoz

y Cultura, Trinidad Nogales; la alcaldesa de Cáceres, Elena Nevado; el presidente de _diputación, Laureano León y las comisarias Rosina Gómez Baeza y Lucia Ybarra, tuvo lugar ayer en el Museo de Cáceres, espado que acogerá hasta el 30 de noviembre la muestra Extremadura revelada. La exposición consta de 30 copias de imágenes históricas realizadas por los primeros fotógrafos de Extremadura, que pertenecen a la colección de Santa Oara de Mérida.

LAS MUESTRA S /1 A partir de mañana el patio del palacio de Ovando acogerá la exposición 'Gaia', del artista invitado Pierre Gonnord. El Centro de Artes Vl.SUales Helga de Alvear se sumará al programa con su exposición 'Las lágrimas de las cosas', al igual que el museo de Badajoz. que participa con la exposición '(READY) Media: Hacia una arqueología de los medios y la invención en México', comisariada por Gustavo Romano y producida por el Laboratorio de Arte Alameda (México DF).

México será además el país latinoamericano al que se dirige la mirada de esta nueva edición de Foro Sur.Así el palado Moctezuma, sede del Archivo Histórico Provincial de Cáceres, albergará la exposición 'La

• • Asistentes a la inauguraciórrobseNan obras de la muestra.

deconstrucción del paisaje', de jóvenes fotógrafos mexicanos. En la Fundación Mercedes Calles y Carlos Ballesteros se mostrará la obra del Premio Nacional de Fotografia Rafael Sanz Lobato; mientras que el Museo Vost'ell de Malpartida participa en esta edición con 'Exchange. Acción Site-Specific', una actividad que se desarrollará este sábado.

Por otro lado, en la sala de arte El Brocense se podrá ver 'El paisaje como narración contemporánea'. que trae a Cáceres 24 obras fotográficas de la prestigiosa Colección Alcobendas. Y en el centro cultural San Jorge se instalará Gabinete Foto, bajo la coordinación de Olema de Francisco. Esta última actividad se trata de es una selección de 13

proyectos dedicados a la fotografía moderna y contemporánea, presentados por galerías y editores de prestigio en el mercado del arte.

La programación se completa con los debates que se desarrollarán en la sede de la Filmoteca de Extremadura, con la Noche en Blanco. que tendrá lugar mañana, día en que todos los espacios permanecerán abiertos hasta la medianoche, o con la actividad 'Open Studio', una visita guiada a los estu· dios de varios artistas de la dudad, concretamente al de Matilde Granadós. Andrés Talavero, Roberto Massó, Hilarlo Bravo, Ana Hemández del Amo. Sebastián y C.ésar David. Toda la información sobre Foro. Sur, enforosurcaceres.es. =

el PeriódiQO Extremadura

EXPOSICIÓN EN BILBAO

El Guggenheim exhibe obras icónicasde los fondos de Nueva York

11 NATALIA FARR~ BILBAO

El Museo Guggeil.heim de Bilbao celebra 20 años de colaboración con la Fundación Salomon R. Guggenheim de Nueva York -ayer fumó dos décadas más- con una monumental muestra que reúne nombres destacados del arte de los siglos X.X y XXI, ahí están Pablo Picasso. Amadeo Modigliani, Vasili Kandinski, Jackson Pollock y Mark Rothko; piezas icónicas de la creación más reciente, como Barcaza, de Robert Rauschenberg, y Nueve discursos sobre Cómodo, de Cy Twombly; e instalaciones cuya espectacularidad es indiscutible, lo certifican, entre otras. Mural número 831, de Sol LeWitt, y Ciudad muralla. de Miquel Navarro, piezas, estas últimas, ejecutadas ex profeso para el museo con motivo de exposiciones anteriores y que ahora se han instalado de nuevo. Setenta firmas y más de un centenar de trabajos que explican la historia del arte desde 1908 hasta el 2013 a través de un recorrido cronológico que ocupa el centro entero.

Todas las obras reunidas provienen de los fondos de la fundación norteamericana y del museo vizcaíno, que está bajo el paraguas de esta. Una colección de 7.500 obras for- · mada por la suma de legados que, desde 1937, año de su creación, han ido completando todos los discursos artísticos construidos dura.rite los últimos cien años. De manera que la colección de la fundación es ~muy fuerte en el arte de los siglos XX y XXI", explica Lucia Aguirre. comisaria de El arte de nuestro tiempo. Obras maestras de las colecdones Guggenheim, que así se llama la exposición.

La muestra. además de recorrer la historia del arte más reciente, cuenta, de forma paralela. la evolución de la colección norteamericana. Así. abriendo el recorrido se sitúan las salas dedicadas a la gran ruptura que se produjo con el arte tradicional en el XIX. Muchas de las piezas, como In, de Roy Lichtenstein. y úi espera, de Darlo Villalba, no se han visto nunca en el edificio de Frank Gehry. =

Jueves 30.10.14 HOY


'la sonrisa de los tristes' A las 19.30 horas de hoy tendrá lugar en el Patio de Columnas de la Diputación de Badajoz la presentación del libro 'La sonrisa de los tristes', de Alberto Manso. Para presentar este tra· bajo se contará, además del autor, con el escritor e historiador Justo Vila. La acción de esta novela romántica transcurre en una tienda de alimentación en la que personajes diversos van a afrontar conflictos emocionales que tos situarán ante el reto diario de la búsqueda de la felicidad.

~se política: O 25 de abril' La profesora Luisa Tiago Oliveira, del departamento de Historia del Instituto Universitario de Lisboa, presenta hoy en Badajoz ta obra literaria 'Mili· tares e polltica: o 25 de abril'. El acto tendrá lugar en la librería Universitas (avenida Ramón y Cajal, 11) a las 20.00. Organiza la Asociación para la recuperación de la Memoria de Histórica de Extremadura.

Derechos Humanos Amnistía Internacional organiza en su sede de Badajoz (avenida de Colón, 1, entreplanta) una tertulia sobre los Derechos Humanos. Se hará una pequeña introducción con el enfoque que da la organización desde el punto de vista de los Derechos Humanos. Una periodista especializada en el tema hará un resumen de la situación y después se iniciará la tertulia en la que cada cual podrá expresarse abiertamente. El acto comienza a las 19.00 horas.

CÁCERES

ane-La Filmoteca, en la calle Rincón de la Monja, acoge, a las 20.30 horas, el cortometraje 'Nunca habla' y la pellcula 'Ilusión'. La entrada cuesta un euro.

Monólogos Componentes del grupo de teatro Cam· baluz Ateneo ponen en escena diferentes monólogos. A las 20 horas en la sede del Ateneo (calle General Ezpon· da, palacio de Camarena).

Mujeres de 1914 La profesora de literatura Gloria Martín imparte la conferencia 'Mujeres de la Generación de 1914' en el Palacio de la Isla (plaza de la Concepción).~ las 19 horas.

Filarmónica de Hamburgo La Nueva Orquesta Filarmónica de Hamburgo interpreta 'Vivaldi: las cuatro estaciones' en el Gran Teatro. A las 21 horas. Entradas 20 y 25 euros.

llustracion es Los Siete Jardines acoge una exposición de ilustraciones de María Polán inspiradas en 'Los Santos Inocentes'.

Libro En carpe Diem, Hilarlo Bravo presenta el libro 'Mitología extremeña' a las 20.30 horas. Será introducido por Rogelío Pérez Mariño.


SERVIOOS MÉ>ICOS


BADAJOZ Hospital Infanta Cristina Hospital Materno Infantil Hospital Perpetuo Socorro MáuDA Servicio Normal Urgencias Cruz Roja (Socorro) Hospital CÁCERES Hospital San Pedro de

924218100 924215000 924215000

924310261 924330353 9243Bl000


de la Montaña 927256BOO Clínica San Francisco 927012240 Clínica Virgen de Guadalupe927181360 Cruz Roja 927222222 Ambulatorio Hospital 927249850

El fotógrafo Jam Montoya inaugura exposición en Badajoz

Badajoz. Hasta el 20 de noviembre. De 19.00 a 21.00 horas. Edificio Caja Badajoz Siglo XXI

José Antonio Moreno Montoya (Jam Mont.oya) es un fotógrafo extremeño. Fue docente en distintos centros de enseñanza del país. Montoya no muestra reparos en su obra en tocar temas políticamente poco correctos. Su opinión se muestra en sus imágenes sin ningún tipo de censuras. La muestra estará abierta hasta el próximo 20 de noviembre.

MtRIDA PLASENCIA

Presentación libro Humanidos La editorial de La luna libros organiza Las Claras es sede hasta mañana vier-hoy, a partir de las 20 horas en la nes de una exposición del artista local Biblioteca del Estado, la presentación Antonio Blázquez que lleva por título del libro de Alonso Guerrero 'Un día sin 'Humanidos'. Son 43 piezas entre comienzo'. La presentalión correrá a esculturas, dibujos, grabados y peque-cargo de Marino González. ñas instalaciones en las que el autor

Cine Filmoteca pretende acercarse a los sentimientos humanos vistos desde otra perspectiva.

El centro obra social de caja Badajoz Antonio Blázquez también es autor de acoge hoy, a partir de las 20.30 horas, las esculturas abstractas que confor-la proyección de la película ·n~sión'. El man el museo al aire libre de Plasencia, precio de la entrada es de 1 euro y las que se puede visitar en El Berrocal 10 sesiones son 6 euros. durante todo el año.

Jornada del voluntariado Arte infantil El Centro Cultural Alcazaba acoge hoy, La libreria-café La Puerta de Tannhau-a partir de las 18 horas, las 11 jornadas ser acoge hasta hoy la exposición foto· del voluntariado emeritense que conta- gráfica titulada 'Arte hecho por niños'. rá con la ponencia marco de Sor Lucia En la misma se muestran instantáneas caram como acto central El precio simbólico de la entrada es de 1 euro,

del trabajo de los alumnos del estudio artístico 'El Ático de Miryam'.

que irá destinado al comedor social de la Hostería. 25 años de Etnográfico

Exposición Hasta final de año se puede visitar en el Museo Etnográfico-Textil 'Pérez Enciso'

Hasta el 31 de octubre el Parlamento una exposición que repasa los 25 años de Extremadura acoge la exposición de historia de este importante espacio '150 años de acción humanitaria. Con cultural La muestra está basada en los las víctimas de la guerra', cuyo autor es recuerdos y vivencias del norte extre-Jean Mohr. meño.

PLASENCIA Alsa 902422242 Hospital Virgen del Puerto 927458000 Ecavisa 924247777 Ambulatorio Luis de Toro 927458032 MÚIDA Cruz Roja (puesto socorro) 9274ll010 Estación de Renfe 902240202 Hospital Psiquiátrico 927428800 Estación de Autobuses 924371404 Ambulatorio Tele-Taxi 924404040

Medicina General 927423191 Radío-Taxi 924371111 Ambulatorio Auto Res S. A. 9243719S5

Especialidades 927458038 lineas Extremeñas 924371403 NAVALMORALDE LA MATA Enatcar 924372313 Ambulatorio CÁCERES

Especialidades 927535647 Estación de Rente 902240202 Centro de Salud 927535680 Estación de autobuses 927232550 Hospital campo Arañuelo 927548900 Radio-taxi 927242424 CORIA Fono-taxi 927212121 Centro de Salud 927149233 PLASENCIA Hospital Ciudad de Coria 927149200 Estación de Renfe 902240202

Estación de autobuses 927414550 TRANSPORTES Taxis Alfonso VIII 927411378

BADAJOZ Taxis Plaza Mayor 927412173 Taxis Avda. José Antonio 927413290 Aeropuerto 924210400

Estación de Rente 902240202 SEGURIDAD OUDADANA Radio-Taxi 924243101 Estación de Autobuses 924258661 BADAJOZ Auto Res S.A. 924238515 Policía Nacional 091 caballero Huerta 924255756 Policía Municipal 092 Aníbal 924221140 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Damas S.A. 924251112 Guardia Civil 062 Leda 924233478 Bomberos 080 Llsetur 5. A. 924258605 MtRIDA Enatcar 902422242 Policía Nacional 091

GEN DA 51

San Alonso Rodríguez Gómez. Han transalrrido 303 días del año. Faltan 62 días para que termine el año

V1Sita temática en el centro de artes visuales Helga de Alvear

Cáceres. 18 horas. Calle Pizarra

El cenrro de artes visuales Helga de Alvear acoge una visita temática bajo el título 'Imágenes de lo urbano como paradigma de la postmodernidad'. Se centra en la obra de los artistas Francis Alys, Bemd & Hilla Becher, Martin Boyce, James Casebere, Andreas Gursky, Pierre Huyghe, Gordon Matta-Clark, Ryuji Miyamoto, Joao Penalva, Thomas Ruff, Edward Ruscha y Frank Thiel. Actividad gratuita.

DON BENITO 11 edición del Festival Aamenco de Oto-

Exposición ño, que tendrá lugar el viernes 31 de octubre en el teatro Las Vegas, a partir Hasta el 2 de noviembre, en la casa de de las nueve de la noche. El precio de la Cultura está disponible la exposición las entradas es de 5 euros. Actuarán al temporal de pintura que lleva por título cante José Galán y Matlas de Paula; 'Paisaje y entorno' realizada por el Paco Cortés y Diego de Paula estarán a artista Carl0& del Solar la guitarra, mientras que la Tana estará

Cuarteto al baile.

Mañana viernes se ha programado un concierto del cuarteto de cámara Rusia. ALMENDRAWO en la Casa de Cultura. El grupo está for-

Festival benéfico mado por formado por Arkadiy Neuga-simov y Alesander Tsoi al violín; latía- La oenegé Proclade Bética va a organi-na Kárjina al piano; y Vladimir zar este sábado un festival de magia Yachtchauk con el violonchelo. Hora: denominado 'Festimagia'. El festival 20.30 horas. benéfico tendrá lugar en el patio de Los

Padres Claretianos. El precio de la entrada es de 2 euros, que irán destina-dos a costear juguetes y cunas, además

VIUANUEVA DELA SERENA de la formación de cinco personas para

Pintura Hasta el 31 de octubre se puede visitar

que puedan encargarse de estas saUtas infantiles en Argentina.

en la casa de la cultura de Villanueva de Concierto la Serena la exposición de pinturas de La banda gaditana Furia estará en tola Rodríguez. El horario de visitas es Almendralejo el día 7 de noviembre, de 10.00 a 14.00, por la mañana, y de presentando su álbum de debú 'Listen 17 .oo a 21.00 horas, por la tarde. to Phenomenal Western Rock Combo'.

Será a las 23.00 horas en Salón de Tea-Flamenco . tres. El precio de la entrada es de 3 la Peña Flamenca 'El Serón' organiza la euros.

Comisaría 924314711 FARMACIAS Policía Local 092 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural g24371200 Bomberos 924372861 cAcERES 8ApAJOZ. 24 horas: Pilar Blanco.

Policía Nacional 091 Av. Villanueva,1g. •Rico Martín. Av.

Policía local 092 Santo Cristo de la Paz, 29-A Ctra. Sevilla• Farmacia Al.arcón: Pl

Guardia Civil 062 Autonomía Extremeña, 30( (Ctra. Bomberos 080 Olivenza). Averías lberdrola 901202020 MáUDA.24 horas: carmen Amores PLASENOA Valverde. C/ Astorga, 5. C/. Mario Roso Policía Nacional 091 de Luna, 11 • C/ Santa Eulalia, 27 • C/ Policía Local 927421315 Morerias, esquin¡i Holguín. Policía Local 092 ALMENDRALEJO. 24 horas: Guardia Civil 9274U298 Matilde Paheco Rodrígüez.. calle Real, Bomberos 927410080 16. Bomberos 080 DON BENITO. 24 horas: carmen

VARIOS Romero López.. (/Pescadores, 97. C/ Arroyazo, 29• C/Groizard, 13 • C/Don Llorente, 45•C/Tenor Paredes,18-

Intoxicaciones 915620420 ChaU. Teléfono de la Esperanza 924222940 VIUAFRANCA DE LOS llARJt()S. 24 Mujeres Maltratadas 900500335 horas: José Luis Mata Marchena Protección Civil 112 (09:30-22:00 Horas). Marta Buhigas Información de Tráfico 900123505 Aguilera. Plaza Pío XII, 2 B. Cita previa ITV 902488000 VlllANUEVADELASERENA.24

horas: M.ª T. Cardenal Parejo. C/ Hernán Cortés, 16 (09:15·22:00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata, 11. ZAFRA. 24 horas: Antonio Martlnez. C/ Huelva, 25.

TRUJILLO

Grimm Ya están a la venta las entradas para ver la obra 'El bosque de Grimm', de la compañía Teatro La Maquiné, que tendrá lugar en el teatro Gabriel y Galán, el sábado, a las siete de la tarde.

Exposición El Palacio Barrantes Cervantes acoge la exposición la exposición de 'Latigo' hasta el 2 de niwiembre

NAVALMORALDELAMATA

Entradas para el Teatro del Mercado Esta tarde se ponen a la venta las entradas para tas dos actuaciones que acogerá en et fin de semana el Teatro del Mercado dentro del programa cultural de otoño. El viernes el monologuista Miguel Vigil. El sábado una obra de teatro fami· liar, 'Peer Gynt, el aventurero'. las entradas se venderán entre las 16.00 y las 19.00 horas en la casa de cultura.

CORIA

Exposición en el ECJ El Espacio para la Creación Joven de Coria acoge hasta el día 2 de noviembre la exposición 'Mujeres frente al VIH'. La exposición está formada por las obras más representativas que participaron en su día en el certamen 'Arte frente al VIH con perspeét¡va de género', organizado por la Consejería de Salud y Política Social, a través de la Ofióna de Coordinación del VIH, y el Instituto ile la Mujer.

PROVINOA DE BADAJOZ

Fiesta de Halloween, en Valuengo El cine de Valuengo será escenario mañana de una Fiesta de Halloween, organizada por la Comisión de Festejos de esta población con la colaboración del Ayuntamiento de Jerez de los caballeros. La cita dará comienzo a las 18.00 horas con juegos para los niños y niñas. A las 20.00 horas se celebrará un Karaoke musical con premio para el mejor disfraz y a las 22.00 horas habrá baile con el 'Dúo Góndola'. Durante ta velada habrá servicio de barra con precios populares y funcionará un castillo hinchable.

Fotografía en Monesterio La Asociación Micológica Pie Azul organiza el concurso de fotograñas, haciéndolo coincidir con la celebración de las Jornadas Micológicas. Pie Azul ha hecho públi· ca las bases del concurso en su página www.pieazules. La fecha límite de entrega de los trabajos es el 7 de noviembre.

PROVINOA DECÁCERES

El(posición en Arroyo de la luz El Espacio para la Creación Joven de Arroyo de la Luz acoge la exposición titulada 'El secreto de los Libros'.Se trata de la exitosa colección de obras reunidas bajo ese título, en él que 40 artistas del Circulo Multiplástico de Cáceres e lmagynarte de Malpartida, han organizado partiendo de la base de un libro físico, creando formas artísticas e interviniendo solo en el librosoporte.

CÁCERES. 24 horas: J. Sanguino. C/ Padre Bayle, g, • 5. Rodríguez_ Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30-22:00 Horas) Avda. V. Montaña, 6 •Av. Alemania, 29 • C/ Atahualpa s/n • C/ Cerro del Royo, 1 • C/ Alfonso Díaz de Bustamante, l. PlASENClA. 24 horas: Encamación Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio El Pilar. (09:00-22:00 Horas) Pl Mayor, 14 •Av. de Extre.madura, 1 • Pl. de España, 9 • Plaza José Morales Pascual• Avenida Virgen del Puerto (Tienda 3). CORIA. 24 horas: Patrióa Valiente. CJ Encierro, 3. JARAlzDELA VERA.24 horas: Antonio Jiménez Jiménez. Avenida de la Constitución, 83. MIAJADAS. 24 horas: Tomás Blanca Adame. C/ Real, 8. MORALEJA.. 24 horas: Felipe Bueno Becerra. Avenida Virgen de la Vega., L TRWIUO. 24 horas: Pilar Santiago Mateos. Travesía san Juan Bautista. (09:00-2.2:00 Horas) Pl. Mayor, 36. NAVALMORALDE LA MATA. 24 horas: Inmaculada Sánchez Guerrero. Avenida de las Angustias, 10. VALENClA DEAl.CANTARA. 24 horas: Celestino Anega Ourán. C/ Duquesa de.la Victoria, 48.

LILV ALDRIDGE «Me parece

excitante que la gente interaccione y se exprese, día y

noche, a través de la Red11

VESTIDA PARA EL TRABAJO (de videotutoriales para tener una buena imagen en la oficina

a teleseries que relanzan el 'power suit') ... Y LISTA PARA LA FIESTA (en 130 complementos) __ ..._ ____ _

,_&-...;;:'-"'--Belleza cuenta atrás: la (última) guía de compras para brillar, de pies a cabeza, en 30 días

Grandes almacenes: un negocio clásico que hoy crece exponencialmente vendiendo experiencias

Y ADEMÁS - Lord Snowdon, Pamela ~son, Paula Ortiz .•.

"' d

! 1

¿o PLANES >

Y AL OESTE, CÁCERES 1 ~ La ciudad exu·emeña ha sido elegida Capital Española de la Gastronomía de 2015, coincidiendo con su éxito como importante epicentro cultural del arte. j \

Pum el J Htlm /u,.

Es, sin duda, el referente culinario de la ciudad. Con sus dos estrellas Michelín, el afamado chef Paco Pérez conjuga en sus creaciones histoña y actualidad. La bodega, que se puede visitar, es una joya. -+ Plaza San Mateo, :i.. relaischateaux.com

L;\ CACHARRERIA

El cocinero Juan M. Arroyo ha creado una tapería honesta y de

buena calidad. Por cercanía y buen hacer. en Atño mandan aquí a sus

clientes cuando no tienen hueco. El postre con torta del casar y las croquetas

son platos exquisitos.

-+ Oreltana, i. Tel.: 927 io :i.6 79.

• 1

TEXTO - ALMUDENA ÁVALO

. \rtC' JHtm 1·er

~.~ de la ciudad. •

, Obra del

David, quien reside en la

\\~ ~¡ VOSTELL 1\lALPARTIDA Es un museo de escultura al aire libre y está ubicado en el paraje natural de Los Barruecos .

Situado a 14~.:~ kilómetros ir't

Lo fundó el artista alemán Wolf , Vostell, cuyas obras se exponen

junto a las de otros artistas. ~·-...

Este edificio del siglo XVI es una de las sedes del

festival de fotografía Forosur_Cáceres. que finaliza el u de enero.

-+Plaza de Santa María.

-+ museovostell.gobex.es

1 g Cochifrito ¡ ibérico LA!VIINERVA

J i ·i { ! d

J

Otro local que se debe tener en cuenta para tomar tapas. Las carnes son su especialidad. Los indecisos cuentan con un menú degustación.

-+ Plaza Mayor, 26. laminervacaceres.com.

8 Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear lleva aires nuevos a Cáceres. La exposición Lágrimas de los cosos se puede visitar hasta enero (fundacionhelgadealvear.com).

SMODA- 41

ESPECIAL

EXTREMAD U HA PARAGUAS DEL ARTE ACTUAL Es una de las comunidades autónomas más permeables a la creación actual. ijemplos son el Museo Vostell en Malpartlda, pionero en el videoarte en nuestro país, y el MEIAC de Badajoz, que lleva 20 aftos volcado en los artistas españoles, lusos e iberoamericanos. Desde 2010, hay un proyecto en Cáceres que ha colocado a Extremadura en el mapa global del arte contemporáneo: el Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear. Con motivo de la presentación de la segunda fase del museo, recorremos este espacio y hablamos con la responsable, la coleccionista y galerista Helga de Alvear. Además, revisamos los proyectos de arte contemporáneo más Interesantes de la región.

\ - ....

•

--

ROBERT MAPPLETHORPE: UNTITLED {UMBRELLA), 1973. CORTESIA CENTRO

DE ARTES VISUALES FUNDACION HELGA

DE AlVEAR CACERES

CENTRO DE LAS ARTES VISUALES FUNDACIÓN HELGA DE ALVEAR, PRESENTE Y FUTURO

Es uno de los espacios referentes del arte contemporáneo en nuestro país. Abrió sus puertas en 2010, en un edificio del casco antiguo de Cáceres, aguardando la construcción de un espacio anexo a cargo de los arquitectos Tuñón y Mansilla. La firma de un nuevo convenio para su realización nos acerca a la celebración definitiva.

Desde que en el año 2010 el Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear se abriera al público en Cáceres, la ciudad se ha convertido en un referente obligatorio para el mundo de la creación contemporánea de nuestro país. Fijar Extremaduracomo base permanente de la colección privada de arte actual más importante de España y una de las más relevantes de Europa, compuesta por más de 2.800 piezas en su mayoría de figuras internacionales, demuestra una apuesta firme y convencida por la cultura que debe ser muy tenida en cuenta, sobre todo en estos difíciles tiempos de crisis. De hecho, este mismo otoño y cuatro años después de que este espacio se pusiera en marcha, la Consejería de Educación y Cultura, la Universidad de Extremadura y la propia Fundación

11 EL CULTURAL 2 8-11- 2 014

Helga de Alvear responsable tanto de la gestión de las instalaciones como de su programación, han firmado el convenio de colaboración que permite dar comienzo a la segunda parte del proyecto, la más ambiciosa y definitiva, porque supone la construcción de un edificio anexo sobre el solar de 8.000

El estudio de los arquitectos Tuñón y Mansilla, autores también del MUSAC de León, ha sido el responsable tanto de la recuperación y adaptación de lo que ya existía como de esta ampliación que se iniciará en breve y multiplicará por tres la capacidad disponible hasta el momento, una ejecución

LA SEGUNDA FASE DE ESTE PROYECTO ES LA MAS AMBICIOSA Y DEFINITIVA,

PORQUE SUPONE LA CONSTRUCCION DE UN EDIFICIO ANEXO DE 8.000 M2

metros cuadrados que ocupa el patio de la Casa Grande, un inmueble del casco histórico remodelado en la primera fase del proceso tras una inversión inicial de cinco millones de euros, que hasta ahora ha servido como sede de todas las exposiciones y actividades que se han llevado a cabo.

que se extenderá por el solar de la finca colindante (Pizarra, 10) y llegará por un desnive l hasta la calle Camino Llano, cerca de la Plaza Marrón, conectando el Cáceres antiguo con e l más reciente a través de un recorrido público peatonal que se integrará dentro de la trama urbanística de la capital.

En el acuerdo que han rubricado Helga de Alvear y la administración regional es un caso ejemplar de colaboración público-privado. Cada una de las partes se compromete a aportar cinco millones de euros, unas cantidades que servirán para que el conjunto completo de infraestructuras se concluya en 2017, incrementando así el número de salas de exhibición y almacenes, además de incorporar nuevas áreas como un auditorio, un departamento de documentación y distintos talleres educativos. Además, la coleccionista ha costeado el proyecto presentado por el arquitecto Emilio Tuñón, encargado del proyecto tras fallecer Luis M. Mansilla en 2012.

Hasta la fecha, se han celebrado en el centro seis grandes muestras comisariadas por algunos de los nombres más reconocidos del panorama peninsular, colectivas de diversa índole cuyo único nexo común ha sido que las obras siempre han tenido que seleccionarse a partir de los fondos de Ja colección, independientemente de Ja línea discursiva establecida. No es casualidad que el especialista que plantease la propuesta inaugural del centro fuese José María Viñuela, conservador del patrimonio artístico del Banco de España, extremeño de pro, experto en lo contemporáneo. E l siguiente fue Delfim

FUNDAGION HELGA DE ALVEAR

LAS LÁGRIMAS DE LAS COSAS

DE I ZDA A DCHA: DOS VISTAS DE LA EXPDS ICl(}N LAS

LAGRIMAS OE LAS COSAS Y EXTERIOR DEL CENTRO

DE ARTES VISUALES HELGA DE ALVEAR

Sardo, el crítico de arte y teórico de mayor crédito en Portugal y por ahora el único extranjero invitado, aunque no será e l último. A continuación le siguió Rafael Doctor, que centró sus intereses en la reivindicación de la producción de los españoles, un espejo que nos habla de nuestro tiempo y de nosotros mismos como sociedad. En su caso, esta revisión supuso e l germen de unas jornadas de reflexión y la edición de un posterior manual que repasa, desde un punto

La exposición que hasta el 11 de enero puede visitarse en el Gentro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear se titula Las Lágrimas de las cosas, una selección de casi un centenar de obras fotográficas realizada por Marta Gili, directora del Jeu de Paume de Parls y una de las voces más respetadas en Europa en relación con la imagen, ya sea fija o en movimiento. El recorrido que nos propone se organiza en cinco ámbitos complementarios, diferentes rutas donde se integran algunos de los nombres imprescindibles de la evolución de este medio en el último medio siglo, entre otros el matrimonio Becher, Robert Mapplethorpe, Paul Graham, Hans-Peter Feldmann, Gordon Matta-Glark, Ed Ruscha, Jeff Wall, Andreas Gursky, Gabriel Orozco, Helena Almeida, Thomas Demand, Nam Goldin, Pierre Huyghe, Gandida Hofer, Allan Sekula, Thomas Ruff o Ai Weiwei. De entre los españoles, destaca Joan Fontcuberta y Montserrat Soto.

de vista historiográfico, lo ocurrido en las artes plásticas de nuestro entorno desde 1992 hasta hoy. E l protagonista posterior fue José Jiménez, cuyo recorrido utilizó como motivo alusivo la concepción de Jos juegos de lenguaje del filósofo austriaco Ludwig Wittgenstein, un marco abierto donde a su entender, confluyen los diferentes caminos de era de la imagen global.

Las dos últimas invitadas han sido mujeres, experimentadas conocedoras del contexto que han ideado sendas rutas personales esta vez basándose en el tipo de medio expresivo utilizado. En

junio de 2013 se estrenó la recopilación de Estrella de Diego, que puso el acento en los trabajos sobre papel. En abril de este año el relato en torno a la fotografía de Marta Gilí, una de las personas que mejor conoce la evolución de este lenguaje en el siglo XXI. Es curioso, pero tal como recuerda la propia Helga de Alvear, que compró su primera pieza en 196 7, en este intenso periodo transcurrido desde Ja apertura del museo, apenas se han visto un millar de obras e n Cáceres. O lo que es lo mismo ... Sólo una tercera parte de su extensa colección. SEMA D'AGOSTA

28 - 11 - 2 014 EL CULTURAL 111

Todo comenzó en 1967 en C uenca, donde se concentraban varios estudios de artistas. Entre esas personas del mundillo destacaba Juana Mordó, su profesora y hada madrina. A través de ella, fue conociendo al grupo El Paso y ese mismo año hizo su primera compra, un Femando Zóbel, pagado a plazos de 5.000 pesetas al mes. Lejos quedaba ya aquella niña que coleccionaba piedras y cedía el paso a un vicio de l que no se ha podido curar. "Es una adicción,

más importante de nuestro país, si no la que más. También la galería que lleva su nombre es un referente en e l panorama nacional. Una dedicación al arte, por Ja que ha recibido la Medalla de Extremadura en 2007, la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes concedida por el Ministerio de C ultura en 2008, la Medalla de Cáceres en 2011 y el Premio de la Fundación Arte y Mecenazgo en la categoría Coleccionista en 2012. Parte de su

HELGA DE ALVEAR "SóLO QUIERO COLECCIONAR" Ha conseguido reunir una de las colecciones españolas de arte contemporáneo internacional más Importantes. Creada con rigor y criterio, es reflejo de un gusto personal fruto del aprendizaje permanente y, sobre todo, de una pasi6n desplegada a lo largo de casi cinco décadas. Y lo que queda.

no es malo para e l cuerpo pero sí para el bolsillo", comenta sonriente Helga d e Alvear (Kim/Nahe, Ale mania, 1936).

Esa perdición no la ha abandonado nunca. "Fui adquiriendo cosas, y en las bodas de parientes y amigos fui regalando cuadros. De hecho, aquel Zóbel fue a parar a manos de alguno de ellos, no séaquién". Aunque nunca se vio a sí misma como coleccionista hasta que un chispazo detonó el lóbulo occipital de su cerebro. "Cuando Juana murió encontré en un cajón envuelto en papel de seda un dibujo maravilloso de Kandinsky de 1922 y pensé: esto es otra cosa, ahora sí, voy a hacer una colección". Han transcurrido muchos años desde entonces y ahora son más de 2.800 las obras que tiene repartidas en cinco almacenes, que han requerido un lugar específico para ser mostradas al público. Se trata de una de las colecciones de arte contemporáneo

IV EL CU LT U R Al 2 8 - 11 - 2 O 1 4

colección, la presentó por primera vez en Madrid e l año pasado, en la exposición El arte del presente en CentroCentro, el Palacio de C ibeles.

-Se prevé que el Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear se abra en Cáceres en 2017. ¿En qué punto está ahora el proyecto?

-Está todo firmado y el proyecto ya está hecho. Para mí es fundamental que e l mismo equipo siga ad e lante con él, porque han hecho la primera parte con mucho esfuerzo. De volumen es casi igual pero más sencillo. Lo único que quiero es que empiecen lo antes posible porque, cuanto menos, me gustaría inaugurarlo. Si no se dan prisa yo tengo 78 años, así que por muy bien que esté ... [ríe].

-Hasta ahora se han programado seis exposiciones, la última de e llas de fotografía, a cargo de Marta Gilí. ¿Hay algo en marcha para un futuro próximo?

,

FUNDACIÓN HELGA DE ALVEAR

-Estamos trabajando para presen

tar nuevas exposiciones. Ahora, tal y como están las cosas, vamos a produ

cir desde e l propio Centro de Artes

Visuales la próxima exposición. Estará comisariada por María Jesús Ávila, la coordinadora del Centro. Trabajamos

con los tiempos y si es un mal momento ahora reducimos y nos adapta-mos. No pasa nada. Ya llegarán tiem

pos mejores.

ENAMORAR LA RETINA En la firma del convenio que se aca

ba de presentar para la construcción de la segunda fase del Centro, la galerista entra en la fórmula matemática. Se

hace cargo de una parte de la financiación y la otra corre a cargo del Gobierno de Extremadura. A pesar de

que "no se puede protestar por todo", asegura que "no somos Europa hasta

que no tengamos todos el mismo IV A". Nunca ha cambiado la línea que si

gue su apuesta como coleccionista y no titubea en ningún momento. No importa que sean artistas consagrados o

emergentes. Le tiene que enamorar la

retina a primera vista. Acaba de hacer una compra variopinta de dos cuadros de una artista libanesa y tres piezas japonesas. "Yo sólo quiero colec

cionar", apunta. Aunque su peor adicción tiene nombre y apellido: lg

nasi Aballí. Saca el listado de las obras que tiene del artista, que el próximo año tendrá una gran exposición en el

Museo Reina Sofía, comienza a contar

hasta 24 y se asombra; hace un ademán tímido y vuelve, por un momento, a aquella inocente niña que colecciona

ba piedras. La lista asciende, al menos, a 40 obras. "Es uno de mis artistas favoritos", confiesa abiertamente.

-Háblenos de su labor como galerista. ¿Por qué apuesta?

-Para ser galerista es muy impor

tante viajar. Hay que moverse. Yo hablo cuatro idiomas y esa ha sido mi salvación, porque si no en la vida hubiera

ido a las ferias internacionales. Y hoy

------~---------3 por hoy sólo con las ventas de la ga-

lería te hundes. Siempre digo que la

gente que quiere comprar arte tiene que quererlo. Una obra de arte no es un producto.

-La actual exposición que puede verse en el Centro de Artes Visuales reúne únicamente obra fotográfica.

¿Qué le interesa de ella? -En un primer momento fue difí

cil, porque siempre busco algo nuevo, pero eso cambió tras ir a la feria

FIAC, en París, y encontrar una obra de J urgen Klauke. Compré esa foto y, poco a poco, he ido trabajando con fo

tógrafos. La colección ha ido cambian

do y creciendo. Una vez, Javier Vallhonrat me dijo que él no fotografia, que usa la cámara de fotos para pintar. Para

mí, la fotografía tiene mucho que ver con eso: tiene que ser pensada como arte. La gente aún no lo comprende.

I'

"SIEMPRE DIGO QUE LA GENTE QUE QUIERE

COMPRAR ARTE TIENE QUE QUERERLO.

UNA OBRA DE ARTE NO ES UN PRODUCTO"

Y, ¿qué opina sobre el papel del arte

hoy en día? "El arte siempre será crítico, tiene que serlo si no se convierte en decoración". Ante la actual expan

sión de galerías, explica que abren y cierran y ni se entera. "Lo que hacen los jóvenes es ir a todas las ferias y yo

cada vez voy a menos porque no tengo

ya edad. Voy a Basilea, Colonia, ARCO y Frieze". Aparte de viajar a Alemania a Jos consejos de administración de

sus empresas. Es más, el próximo 11 de diciembre le otorgan la Condecoración de la Orden del mérito de la Repúbli

ca Federal de Alemania. "¿Pero qué he

hecho yo por vosotros? Pregunté. Y me dijeron que estoy haciendo unas rela

ciones culturales e ntre mi país y Es

paña que no ha hecho nadie, así que estoy contenta con el reconocimiento".

Al10ra es Cáceres quien aplaude su

colección y trabaja para la presentación final del Centro que la alberga: "Lo vamos a conseguir", asegura con

tenta. SAIOA CAMARZANA

28-1 1 -20 14 EL CULTURAL V

,

NUEVO FLORECER ARTÍSTICO En Extremadura encontramos, además, dos de los museos más importantes nacidos en España en los últimos 25 años, pioneros del boom posterior. Son el Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo de Badajoz y el Museo Vostell de Malpartida de Cáceres. Avivan una escena artística cada vez más dinámica.

El compromiso de Extremadura con el arte y la c ultura viene de lejos, aunque ha sido en los últimos años cuando ha conseguido tener un papel destacado en el panorama nacional. El he-

cho de que el Centro de las Arces Visuales Fundación Helga de Alvear se ubique en Cáceres ha sido fundamental para este renacer artístico de la comunidad, aunque hay otros proyec-

tos que han contribuido a e llo. Un ejemplo es la re novada feria ForoSur, que desde 2012 dirige n Rosina Gómez Baeza y Lucía Ybarra. Cada mes de octubre, convierten la ciudad de Cáceres

OBRA S OE RUTH MORAN EN El MEIAC. ARR I BA, El FIN DE PARZIVAL , IOEAOA POR DALI EN LOS AAOS VEINTE Y REALIZADA POR VOSTELL EN 1998.

YI EL CU lT U R AL 2 8 - 11 - 2 O 1 4

en la cita artística más importante en nuestro país. Exposiciones, debates, talleres de fotografía y petfo1mances se programan en muchos de los espacios de la ciudad, como el Centro Cultural San Jorge, el Museo de Cáceres, la Sala de Arte El Brocense, la Escuela de Bellas Artes Eulogio Blasco, el Archivo Histórico Provincial de Cáceres, la Fundación Mercedes Calles Carlos Ballestero y el Museo Vostell Malpartida.

Este último, e l Museo Vostell, es uno de los espacios más emblemáticos no sólo de Extremadura, sino de todo el territorio español. Ubicado en plena naturaleza de Los Barruecos, a pocos kilómetros de Cáceres, nació en 1976 de la mente del artis-ta alemán WolfVostell (1932-1998), descubridor del dé-coll/age, cofundador del movimiento F luxus y pionero del videoarte. Su idea s iempre fue hacer "un museo de artistas para artistas y para el pueblo", y mucho caló entre historiadores, cóticos y artistas, que empezaron a visitar este rincón y hacerse eco de sus intenciones. También el ayuntamiento, que adquirió una antigua fábrica del siglo xvm y la puso a disposición de Vostell para su museo al aire libre.

Un año, 1988, fue crucial en la historia del museo, con la presentación de la obra de Dalí E/fin de Parsifal, un punto de inflexión igual de impor-· tante que la donación de las obras de artistas Fluxus que hizo el coleccionista italiano Gino di Maggio en 1996. Con más de 250 obras, este nuevo fondo del museo se sumó al conocido como Colección de Artistas Conceptuales, que aglutina importantes obras de Esther Ferrer, Juan Hidalgo y Helena Almeida entre otros.

Otro de los espacios de referencia

LA ESCENA ARTÍSTICA

es el MEIAC, el Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo. Nació en 1995 con el objetivo de dotar a Extremadura y especialmente a Badajoz, de un centro de arte y un museo que aprovechara su ubicación geográfica y su historia. Por una parte, su cercanía con Lisboa le convierte en un punto de atracción y de influencia recíproca con Portugal, con el que tiene desde sus inicios una gran y fluida relación. Por otra, la historia de Extremadura se vincula estrechamente con Iberoámerica por lo que una de sus líneas de trabajo más importantes es la difusión del arte latinoamericano en España. Dirigida por An-

tumo:tJ:tum

Alys y Alfredo Jaar y la de arte portugués. Es su punto fuerte. Seguramente la mejor de las que hay en todo el territorio español, con obras muy significativas de Cabrita Reis, Juliao Sarmento, Jorge Molder y Alberto Carneiro, entre muchos otros.

Las exposiciones temporales, como Traslaciones, de la artista pacense Ruth Moran, que puede verse actualmente, se ubica en la planta subterránea. Aunque donde el MEIAC alcanza una singularidad especial es en los proyectos relacionados con las nuevas tecnologías aplicadas al arte, especialmente al net.art. Sobre ello ha realizado algunas de las exposiciones

¡f

Es una de las pocas galerías dedicadas al arte contemporáneo que siguen en activo en región, tras el cierre de Marra Llanos, y salvando el espacio llamado Casa sin fin, en Cáceres, que trabaja en paralelo con el que esta galería tiene en Madrid. Ubicada en Badajoz, la Galerfa Angeles Baños abrió en abril de 2002, bajo el deseo de su directora, por acercar el arte contemporáneo al público extremeno. En su espacio tienen cabida artistas consagrados, otros emergentes, diálogos entre artistas y proyectos de investigación que escapan a la exposición convencional que suele programar una galería de arte. Con una revisión del libro de artista, de hecho, celebró el año pasado los diez años de vida de la galería, que de manera especial se hace eco de artistas que trabajan con el dibttjo. El último en exponer allí es Jesús Zurita, con la muestra Huir comprendiendo, que puede verse hasta el 10 de enero.

tonio Franco, ocupa el solar de una antigu a cárcel de la ciudad. El arquitecto José Antonio Gadea decidió recuperarlo mantiendo su estructura panóptica y el edificio central circular.

Es la zona donde el MEIAC acostumbra a mostrar los fondos de su colección, que hoy alcanza más de 1.300 obras, catalogadas en diversas colecciones: la dé arte extremeño, donde destaca una buena selección de obras de Juan Barjola, Óscar Muñoz, Equipo Crónica y Florentino Díaz; la colección de arte español, con una buena selección de artistas cuya carrera despunta en los años 80 (Juan Muñoz, Susana Solano, Miquel Navarro); la iberoamericana, con obras de Francis

más interesantes, como META.morfosis. El museo y el arte en la era digital (2007) o El discreto encanto de la tecnología. Artes en España, en 2008. Desde ese año, el museo trabaja en un archivo en línea, NETescopio, destinado a preservar obras artísticas generadas para la red. Ya están trabajando en el proyecto RED(E).IB, una plataforma pensada para la creación de una red horizontal en la que participan destacados centros iberoamericanos en el área del arte y la tecnología. Ya se ha realizado un primer encuentro en Zaragoza, con la participación del MEIAC, el Laboratorio Arte Alameda, Plataforma Bogotá y la Fundación Eugénio de Almeida. B. ESPEJO

28 - 1 1 - 201 4 EL CULTURAL VII

e e n t r o d e a r t e s v i

u a l e s f u n

dació n he

lga le alv

ear C ÁC ERES

LAS LÁGRIMAS DE LAS COSAS

'f HE TEARS OF THINGS

\

Centro de Artes Visuales Fundación Helga de Alvear

GOBIERNO DE EXTREMADURA Consejería de Educación y Cultura

EXTREMADURA CAPITAL CULTURAL

Cáceres

FRANCIS Vlli.EGAS

1: m · . Exposición de

fotografías sobre

ingeniería civil en el

Chalet de los Málaga

El Colegio de Ingenieros Técnico de Obras Públicas e Ingenieros Civiles de Extremadura inauguró ayer en el Chalet de los Málaga una exposición de fotografías alusivas a grandes obras de ingenieria civil. En la imagen, el decano del colegio, Rafael Pagés, junto al consejero de Fomento, Víctor del Moral y el concejal Valentín Pacheco, ayer.

SE GARANTIZA EL ACCESO A LAS TIENDAS QUE ABRAN

El comercio de Santa Joaquina de Vedruna medita cerrar el sábado· O Debido a los trabajos sobre el acerado que arrancarán en horario de mañana

11

P.C. [email protected]

CACERES

Los comercios de un tramo de la calle Santa Joaquina de Vedruna, concretamente desde el cruce con San Pedro de Alcántara a la calle Motril, se están planteando si abrir o no este próximo sábado debido a la obra de peatonalización, ya que los operarios comenzarán a levantar el acerado de la vía desde por la mañana. Así fueron in-

formados este martes, uno por uno, los diferentes propietarios de los locales de la calle, de los cuales una mayoría todavía no ha tomado una decisión al respecto.

''Yo quiero abrir, personalmente el sábado es siempre el mejor día para mi negocio y tal y como están las cosas no nos podemos permitir cerrar ni un día", comenta Victoria Sicilia, dueña de Kosa Mui. Con ella coincide Ana Moreno, encargada de Doris Day, quien

TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y RENOVACIÓN

Acciona repara parte de una tubeña dañada en Cánovas O La actuación se inició ayer y continuará al menos otros dos días

11 R.C.

· CÁCERES

· Acciona inició ayer la sustitución de un tramo de canalizaciones en mal estado bajo el paseo de Cánovas. La actuación se limita a la zona superior del paseo, en la qu~ ayer por la mañana comenzó a cavarse para acceder al punto en mal estado. Se trata de un 'nudo', un punto de unión

entre tuberías o válvulas, que estaba dañado por el desgaste habitual como consecuencia del paso del tiempo.

Los trabajos continuarán hoy, cuando está previsto que se sustituya el tramo dañado. La actua- · ción podría afectar al suministro de agua del bar que hay en el Bombo y también de un portal del edificio situado en el número 22 de la avenida de España. "Ambos están debidamente avisados y en el caso del bloque·de viviendas afectado disponen de un depósito propio", señala la empresa. =

-

JUEVES 15 DE ENERO DEL 2015


H· Estado de la ·calle Santa Joaquina de Vedruna debido a la obra de peatonalización, ayer.

también se muestra reacia a cerrar, "aunque si van a levantar la calle entera no se para que valdrá abrir", confiesa.

En ese sentido, la empresa que realiza la obra, la UIE San Pedro de Alcántara, garantiza el acceso a cualquier establecimiento que quiera abrir, aunque en ese caso

no garantiza la finalización de los trabajos el domingo por la noche, como sí que lo hace si todos los comercios cierran esa mañana.

''Yo voy a cerrar", desvela Juan Carlos Alonso, de la tienda I.ondon, que coincide con la postura de Maria Barral, de Yokana, y también con la intención de los pro-

.!.]

,,~

pietarios de La Dehesa de Solana, Cándido Cortés y Beatriz Rodríguez, quienes prefieren "perder una mañana del sábado a un lunes entero", en referencia a laposibilidad de que, debido a la apertura de algunas tiendas la mañana del sábado, los trabajos no se finalicen este fin de semana. =

Un taller infantil estudia la obra de lgnasi ~allí en el Helga de Alvear

O UN TALLER infantil de la Fundación Helga de Alvear estudiará este sábado, día 17, la obra de Ignasi Aballí a través de la serie Listados, en donde "la palabra se convierte en imageri", señala la fundación. Los niños podrán crear sus propios listados mediante el collage de recortes de periódicos y revístas. Mientras tanto, los padres podrán vísitar la exposición. El taller, dirigido a niños de entre 6 y 12 años, se desarrollará de 12.00 a 14.00 horas, con un aforo máximo de 20 participantes.

8 Cflceres SÁBADO 24 DE ENERO DEL 2015

HABRÁ MUSICALES INFANTILES, BAILE DE CARNAVAL, PROPUESTAS TEATRALES Y CONCIERTOS DE DIVERSOS GÉNEROS

El ranT roo 'culos en

C El humor llegará de la mano de Faemino y Cansado, Yllana y JJ Vaquero

C El programa incluye a lolita Flores, Ismael Serrano y Cómplices

! LOLA LUCEÑO -

11

[email protected] CACERES

on el nombre 'Febrerillo el loco y marzo otro poco', el Gran Teatro presentó ayer el progra

ma previsto para los próximos meses, que incluye 54 espectáculos en solo 59 días. Entre los , nombres más destacados figuran los humoristas Faemino y Cansado, que vuelven al Gran Teatro el 19 de marzo para presentar su espectáculo 'Como en casa ni ha~ blar'. También se subirá al esce

1111

ce c1ncuen brero y marzo

,. ,. El cantautor Ismael Serrano.

nario Lo lita Flores, que represen- .... Lo lita Flores representará el monólogo 'La plaza del Diamante'. ,. ,. Cómplices presenta disco. tará un monólogo costu1nbrista y desgarrador con el titulo '.La plaza del diamante' (19 de febrero).

El artista madrileño Ismael Serrano, actualmente de gira, recalará en Cáceres para presentar su disco '.La Llamada' (7 de marzo). El grupo Cómplices actuará el 20 de febrero y dará a conocer su álbum 'Sin querer', con guiños a canciones del pasado co11ocidas por todos. Por su parte, Yllana pondrá en escena 'Misión Florimón' (7 de febrero).

Además, el Gran Teatro acogerá la comedia dra;rnática 'Naranja Azul'; con Chete Lera, Bruno Lastra y Antonio G. Liaño (21 de febrero). También estará Juan Valderrama con su nuevo disco Ambrosía (12 de marzo). El monologuista JJ Vaquero, habitual de programas como El Honniguero, actuará el 8 de febrero.

,. .. Faemino y Cansado vuelven con su humor. ,. ,. Bravo, Agúndez y González, en la presentación.

SELLO EXTREMEÑO /1 "Casi la mitad de la programación estará protagonizada por artistas y com~ pañías extremeñas", explicó ayer el director del Gran Teatro, Juan Pedro González, acompañado por .el director general de Promoción Cultural del Gobierno de Extremadura, José Antonio Agúndez, y por el edil de Cultura, Jesiís Bravo. Entre los espectáculos con sello regional-.figuran Zarzuelas y cancion.es para recordar', de la Compañía Llrica Extremeña (6 de febrero); el rock americano de Jorge Galavís (6 de febrero); el tributo a los clásicos de rock del grupo Too Early for Groupis (7 febrero); cuatro conciertos de la Orquesta de Extremadura (13 y 27 de febrero, y 6 y 20 de marzo) y dos recitales benéficos de la

VENTA DE

ENTRADAS

::l A través de la web 'www.granteatrocc.com' ya pueden comprarse las entradas para todos los espectáculos. Además, la taquilla pennanece abierta de miércoles a domingo, de 11.30 a 14.00 y de 18.30 a 21,00.

Banda Sinfónica de la Diputación (22 defebreroy15 de marzo).

En el.ave extremeña tampoco faltará el country folk de Rui Díaz y la Banda Imposible (20 febrero); el teatro de Las Charmantes (21 de febrero); la mezcla de estilos de Niño índigo (20 de marzo); el pop de Jesús San Pedro (27 de febrero); la magia de César Bravo (6 de marzo); y el tea-

tro amateur de El Retablo con 'Las carga el diablo' (8 de marzo).

Además se programan varias citas para los más pequeños. La Década presentará el musical 'Infantasía' con las canciones más famosas de Disney (1 de marzo); · Los Payasos de la Tele ofrecerán otro musical basaQ.o en la vida de la familia Aragón (28 de marzo); no faltará el musical 'Campanilla y Peter Pan' (15 de febrero); y también estará 'Caperucita Roja' (1 de febrero). Además, habrá fun" ciones para los centros escolares.

Por Otra parte, el recinto se hará eco de las distintas celebraciones y tradiciones que la ciudad comnemora estos meses, en.: tre ellas el Carnaval. Acogerá la tercera edición del Baile de Máscaras, una noche que pretende recrear la elegancia del Carnaval Veneciano amenizada por Los Reyes del Mambo y Privan de Camp DJ (14 de febrero). El Gran Teatro también albergará la vigesimosegunda fiesta del cine es-

pañol con la Gala de los San Pancracios, organizada por ReBross con fines benéficos (14 de marzo).

Con respecto a la Semana Santa, la Cofradía de las Batallas celebra el XXX aniversario de su vuelta a las calles con 'Caminar Cofrade', una cita de músicas tradicion,ales y procesionales (5 de marzo). Asimismo, el Gran Teatro acogerá la cita 'Aún mueve -las piedras', con monografías de la Pasión cacereña: fotografía, pintu-. ra, poesía y saeta (22 de marzo).

No. faltará la coñmemoración del Día del Teatro eón una jornada de puertas abiertas (26 de marzo) y la Muestra de Teatro y Futuro a cargo de la Escuela Superior de Arte Dramático de Extremadura (27 de marzo).

Además, el. Gran Teatro sigue adelante con sU ciclo de cine de puertas abiertas, cada miércoles a las 20.00 horas. Para febrero y marzo se contemplan ocho proyecciones de Kubrick, Polansky, Woody Allen o Rob Reiner.""

ARCO DE LA ESTRELLA

Quedada en defensa de la libertad sexual

l

· 1 .R~DACCIÓN CACERES

CCOO ha animado a la ciudadanía a participar en la campaña. emprendida por Extremadura Entiende para que el 30 de enero, Día Mundial por la Paz y la No Violencia, se ponga de manifiesto el rechazo social a las agresiones que sufren muchas personas pbr su orientación sexual o su identidad de género.

La campaña se concreta en una quedada en las escaleras del Arco de la Estrella, a par- . tir de las 20.30, bajo el lema 'Bésate contra la LGTBFOBIA'. En caso de no poder acudir a esta cita, la asociación propone remitir una foto besándose con alguien. en· un sitio público para crear un álbum que se distribuirá por las redes sociales y se colgará en sU web, a fin de visibilizar la riqueza de la diversidad.

También se anima a sumarse mediante Facebook y Tw:itter éon el hastag '#BesosContraLaViolencia' y con contenidos de sensibilizicíóri. = ·

ASISTENCIA LIBRE

Taller infantil de fotografía en el centro Helga· deAlvear

11 REDACCIÓN 1 CACERES

El <:entro de artes visuales Helga de Alvear, situado en la calle Pizarro de Cáceres, ha o.rganizado un nuevo taller dirigido a los más pequeños, que en esta OCé!-Sión consistirá en comprend_er las cualidades que aportan el color, la pintura y el movimiento a una obra fotográfica.

La cita tendrá lugar. hoy, .a partir de las 12.00, y en ella se hará un repaso de la obra de Helena Almeida y del matrimonio . de Anna y Bernhard Blume, que fusionan estos elementos en· su obra con sus propios cuerpos. Así •. a partir de una fotografía de cada niño que el centro recomienda llevar, los participantes imaginarán ·lugares irreales, transformando la noción del espacio con- colores que se fusion,\ln con el cuerpo o que tapan parcialmente la figura humana o figuras que se desplazan por la superficie pictórica imaginada. a

Jueves 29.01.15 HOY

BAllllJOZ

Charla sobre Perú Bajo el título 'Una aproximación al Perú', el extremeño José Manuel Rodríguez Pizarra ofrece charlas participativas sobre diversos aspectos de la realidad peruana, su situaci'ón política y económica actual, su historia, su arte, su gastronomía, su literatura o su cinematografía, entre otras materias. Para complementar las exposiciones orales se empleará material gráfico y audiovisual. A las 17.00 horas en la biblioteca Bartolomé J. Gallardo.

Ración doble de cine e1J el COC EL Centro de Ocio Contemporáneo (COC) de Badajoz, ubicado en la avenida Ricardo Carapeto, acoge mañana una ración doble de cine con la exhibición de las cintas 'Epitafios' (María Ballesteros, 2014) y 'Justi y Cla' (Ignacio Estaregui, 2014). Las cintas se exhiben a las 18.00, 20.15 y 22.30 horas. Entradas por un euro.

'Leer en imágenes' Un grupo de personas lee un libro de obras llevadas al cine. Cada dos semanas se reunirán para comentar las páginas avanzadas desde el encuentro anterior. Una vez terminada la lectura del libro y visionada la película se comentan aspectos tanto de la obra literaria como de la cinematográfica. Este jueves, el club complementará la sesión con el encuentro cultural sobre Perú que se desarrolla esos días en la biblioteca. Sala López Prudencio de la biblioteca Bartotomé J. Gallardo. 17 .00 horas.

CÁCERIES

Visita al Vostell~M.alpartida El Museo Vostell Malpartida, en Los Barruecos, continúa con sus visitas guiadas al Archivo Happening Vostell (AHV) y a la muestra temporal 'Túlia Satdanha'. Son gratis y se desarrollan cada dos semanas, en jueves alternos, a las 17 horas.

Nando Juglar El cantautor extremeño Nando Juglar presenta 'Los juglares de Nando' en la sala principal del Gran Teatro. A las 20.30 horas y tiene entrada libre.

opera~

Los Multicines Cáceres acogen la proyección de 'El barbero de Sevilla', de Rossini, grabada en la Ópera Nacional de París. A Las 20 horas. Entrada: doce euros; venta anticipada: diez.

~ La película 'Alabama Monroe' se proyecta en la Filmoteca, calle Rincón de ta Monja, a Las 20.30 horas.

!Fotografías El Palacio de La Isla, en la plaza de La Concepción acoge la exposición '15 fotógrafos, 15 ciudades únicas', una muestra sobre \as Ciudades Patrimonio de La Humanidad españolas. La muestra se exhibe hasta el próximo 16 de febrero, en horario de Lunes a viernes de 9 a 15 y de 16.30 a 20 horas.

DEIN

SERVICIOS MÉDICOS

Centro de Urgencias y Emergencias 112 Consorcio de Ambulancias 902154564 Cita previa centralizada: 901lOQ737 www.Saludextremadura.com

BADAJOZ _Hospital Infanta Cristina 924218100

Hospital Materno Infantil 924215000 Hospital Perpetuo Socorro MÉRIDA

924215000

Servicio Normal Urgencias 924310261 Cruz Roja (So"corro) 924330353 Hospital 924381000 CÁCERES Hospital San Pedro de


de \a Montaña 927256800 Clínica San Francisco 927012240 Clíníca Virgen de Gu<:idalupe927181360 Cruz Roja 927222222 Ambulatorio Hospital 927249850

Ciclo demnferc!ncias sobre dibujo contemporáneo

: .... ', '' - ' "':, -·.:.._.:.·:., :·.' '; ",: ...... :.:,"·,;·' BadaJó.Z~ Vi.~~n~ ysába·do: PÍ~sentadón .a.las 17,00 horas;

·· Meiac(calleMuseos/n)

El el do de cor¡Íerencias'Aci:uru: sobre ~lpapef.Jpmadis SO' bte.el.dibJJ.jp contemporáneo•enEspañ~'.se.realizaráJ).duc . rante ~Lviernes30y elsábadp 3ldeénerp en. el Meiac.Es, · tán t9núsariadas po~ Rafa~!D()d;Ot y o~g¡¡ni~ada.spOr e.1 · muse~ y!a (;aleriaAp.g~les Baños, Las ÍP'.nadas~~· S'?n1PO- . pen.de coilferencí'1S y:rn~sas redondas que cµen~ e<>nfa presencia de profesfonales y .exl'!'rtos, ·

;¡k.:1:.

:; ·::s·:~;,: .:::~P:JJ:

li/IÉRll>A

Exposición de fotos EL centro cultural de Caja Badajoz acoge hasta el 30 de enero La muestra 'Fotografía sin verdad. EL poder de la mentira', de Diego Caballo Ardila y Daniel Caballo Méndez, periodistas de la agencia Efe y profesores de fotografía en La 'universidad San Pablo~CEU.

'Don Bosco, el musical' El estreno de 'Don Bosco, el musical' será el 31 de enero, a partir de las 20.30 horas en el Palacio de Congre~ sos. Habrá un segundo pase el 1 de febrero en el mismo auditorio. En et musical, organizado por los Salesianos, hay más de 100 personas implicadas.

Cine en-Cinesa El Foro Cinesa EL Foro acoge el 2 de febrero a Las 17.30 y 20.30 horas un ciclo de cine en versión original con subtítulos en español con la proyección de La película 'Boyhood'. EL precio de La entrada es de 4 euros.

Donaciones de sangre la Hermandad de Donantes de Sangre organiza una extracción para el 5 de febrero en el ce11tro de salud Urbano 1, en Nueva Ciudad. De 17 a 21 horas.

Pl..ASENCIA Hospital Virgen del Puerto 927458000 Ambulatorio Luis de Toro 927458032 Cruz Roja (puesto socorro) 927411010 Hospital Psiquiátrico 927428800 Ambulatorio


Especialidades 927458038 NAVAUliOML DE LA MATA Ambulatorio

Especialidades 927535647 Centro de Salud 927535680 Hospital Campo Arañuelo 927548900 CORIA Centro de Salud 927149233 Hospital Ciudad de Caria 927149200

"i'Wll\ISi>ORTilS

BADAJOZ Aeropuerto 924210400 Estación de Renfe 902240202 Radio-Taxi 924243101 Estación de Autobuses 924258661 Auto Res S.A. 924238515 Caballero Huerta 924255756 An(bal 924221140 Damas S. A. 924251112 Leda 924233478 Lisetur S. A. 924258605 Enatcar 902422242

PWENCIA

Retrospectiva de Juan Pedro EL artista placentino Juan Pedro expone hasta el día 20 de.febrero en la planta alta de la plaza de abastos una retrospectiva de toda.su obra. La muestra consta de 90 obras entr.e pinturas, esCulturas y grabados.

PlasenciaFoto EL centro cultural L<is Claras acoge hasta el 31 de ehero en la primera planta la muestra anual de la asociación PlasenciaFoto, que exhibe-31 trabajos de sus asociados.

El Cuadrado Azul Los alumnos de La escuela de arte pla~ centina EL Cuadrado Azul exponen hasta el 31 de enero en el claustro alto del centro cultural Las Claras.una muestra de sus trabajos·.

25 .años del etnográfico Hasta final de año se puede visitar en et Museo Etnográfico-Textil 'Pérez Enciso' una exposición que repasa los 25 años de historia de este importante espacio cultural, basada en Los recuerdos, las vivencias y ta cultura del norte extremeño.

A Isa 902422242 E ca visa 924247777 MÉRIDA Estación de Renfe 902240202 Estación de Autobuses 924371404 Tele-Taxi 924404040 Radio-Taxi 924371111 Auto Res S. A. 924371955 Líneas Extremeñas 924371403 Enatcar 924372313 CÁCERES Estación de Renfe 902240202 Estación de autobuses 927232550 Radio-taxi 927242424 Fono-taxi 927212121 Pl..ASENCIA Estación de Renfe 902240202 Estación de autobuses 927414550 Taxis Alfonso VIII 927411378 Taxis Plaza Mayor 927412173 Taxis Avda .. José Antonio 927413290

Sl!Gll.IRIDAlil Cill.IDAll>All!A

iBA!OAJO:Z Policía Nacional 091 Policía Municipal 092 Guardia Civil de Tráfico 924207666 Guardia Civil 062 Bomberos 080 MÉRIDA Policía Nacional 091

AGENDA 59

·s~'n.iiOráf.iK· ~h·d~~tlc.ió;'·santa:~~b~~·:·H~~ir~·~,cú~rtd.ci:2'9:d.fus. det·a.~~;· , .Faltan ~~~_día,spa:ip·c¡.ueténn_írie:etañ8

·\l:isi~aguiad.en.el~entr~·.~~ artesvisualesHelga~eAlvear

.. ·•Cáceres:J$.hotas. calle Pizarro; . .<·, ': ' .• :.·:··.:· ..... -':.· ... ·:-: :· ... ;,:·,··.'<'. _.:'.,',·.·:; ;i_-; ... :.:...;··'.<

·.· El centro .d~ artesvis11'.'1es Helgade.Alvéar, en1~~3.l)e Pi+ zarr9, acoge h.oyµna n,µeva yisitatemátiS'.'-L.aa~vidaª Jl~v~pqr.títlll.o.'I!Ilágenes d!e \ºurl:i•no•coll)ºPar~digma ~e1ap~stJ110d~rl}idad' y se.ceI!traen láo~ra-de •!tist;~s C()J11~F!ª!lcis.l),lys,¡yra'.tÍI\/3?YSé,J .. m~~ i:;aseb~re ºA.11: .•. dJ:eas ~¡¡r~ky, ~I1tt~ 9~% Comienz~~las~8 J;iofasyes~

. aniv[áaªgramita, · · ·· · ·

.l>ONllE!lllTO

Museo etnográfico En un edifició señorial del centro de La ciudad que regentaron los Condes de Campos de Orellana, se encuentra una exposición permanente con una treintena de salas en las que se puede descubrir la historia de Don Benito a través de elementos de La etapa preindustrial de las Vegas de.l Guadiana. Precio: 2 euros.

Exposición EL pintor cacereño Hilario Bravo trae su muestra 'Las paredes de la idea' a La Casa de la CUltura de Don Benito. En esta exposición pictórica, está compuesta por 24 obras en \as que se han utilizado técnicas como el collage, el manej9 del papel y de La superposición de planos o incluso la utilización del fuego.

VILl.ANIJIEVA OE 1.A SERJENA

Gala solidaria El pabellón 'José Manuel Calderón' acoge el próximo sábado 31 de enero, a partir de las 17 .30 horas, una gala solidaria a beneficio de Pilar. Entre otros artistas que se han brindado de forma altruiSta para La causa, destaca la pre-

Comisaría 924314711 Policía Local 092 Guardia Civil de Tráfico 924370004 Guardia Civil Rural 924371200 Bomberos 924372861 CÁCERES Policía Nacional 091 Policía Local 092 Guardia Civil 062 Bomberos 080 Averías lberdrola 901202020 PLASENCIA Policía Nacional 091 Policía Local 927421315 Policía Local 092 Guardia Civil 927412298 Bomberos 927410080 Bomberos 080

VARIOS

Intoxicaciones 915620420 Teléfono de la Esperanza 924222940 Mujeres Maltratadas 900500335 Protección Civil 112 Información de Tráfico 900123505 Cita previa ITV 902488000

senda de Miguel de Tena o Matias de Paula.

Grabados Hasta el 28 de febrero se puede visitar en el espacio cultural 'Rufino Mendoza' de La plaza de España \a exposición de Litografías y grabaos 'Solana Grabador', de la Fundación Mapfre. Et horario de visitas es de lunes a viernes, de 10.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00, y el sábado de 11.00 a 14.00 horas.

ALMENill!Al.EJO

Teatro Mañana, 30 de enero, a las 21.00 horas en el teatro Caro,lina Coronado se representará La obra de teatro 'Barataria'. Esta obra tiene como protagonista al actor Fernando Ramos, que ta'mbién protagonizó la comedia 'Los Gemelos'. EL precio de Las entradas es de 5 euros vénta anticipada y 6 euros en taquilla.

Candelas La Oficina de Turismo organiza un taller de Candelas para niños. Será el mismo domingo, a las 18 horas. La ruta partirá de La propia oficina y recorrerá diversas calles de la ciudad. La actividad es gratuita.

FARMACIAS

BADAJOZ. 24 horas: Pilar Blanco. Av. Villanueva,19. 0 Rico Martín. Av. Santo Cristo de la Paz, 29-A Ctra. Sevilla° Farmacia Alarcón: PL Autonomía Extremeña, 3oc (Ctra. Olive'nza). MIÉRJDA. 24 horas: Carmen Amores Valverde. C/ Astorga, 5. C/. Mario Roso de Luna, 11 º C/ Santa Eulalia, 27" C/ Morerías, esquina Holg.uín. ALMB\IDRALIEJO. 24 horas: Jorge Gonzátvez Salís. Calle Alfonso X, 32. DON BENITO. 24 horas: Carmen Romero López. C/Pescadores, 97. C/ Arroyazo, 29 ~ CJGroizaíd, 13" C/Don Llorente, 45 • C/Tenor Paredes,18-Chal, l. VH .. LAmANCA DELOS BAR.IROS. 24 horas: José Luis Mata Marchena (09:-30-22:00 Horas). Marta Buhigas Aguilera. Plaza Pío XII, 2 B. ViLLANUIEYAD!ElASIERIENA.24 horas: Mª T. Cardenal Parejo. C/ Hernán Cortés, 16 (09:15-22:00 Horas) Julián Gómez Paco. Jabata, 11. ZAFRA.24 horas: Antonio Martínez. C/ Huelva, 25.

Tl!llllLl.O

Paz Los colegios de la ciudad se reunirán el viernes para celebrar el día de la paz en la plaza Mayor

boxeo El pabellón potideportivo-a·cogerá la velada de boxeo este sábado

Jornadas sobre mujeres inmiM grantes la Fundación Cepaim;cruz Roja y el Instituto de la Mujer cel'ebrarán eljui:ves y el viernes en la Fundación Concha un encuentro de trabajo sobre el programa Sara, de Crecimiento Personal y Profesional para Mujeres Inmigrantes, en el que se contrastarán las diferentes experiencias territoriales por parte de las técnícas del mismo. Se inaugura a las 09.30 h.

CORIA

Exposición en la Casa de la Cultura La Casa de la Cultura acoge hasta el 31 de enero la exposición 'Mujer y Ciuda~ danía', cedida por La Asociación Ciudadanía por La Igualdad. La muestra transmite de manera ordenada· conocímientos entorno al concepto de ciudadanía, desde una perspectiva de género. Igualmente aporta una síntesis de La ampliación de los derechos ciudadanos de las mujeres.

PROVINCIADÉ BAl>l\:lOZ

Talleres para padres, en Zaha La Federación de Ampas de Zafra comenzaba esta semana la andadura de su Escuela de Madres y Padres y hoy jueves tiene una nueva actividad. Se trata de un taller dirigido.a famiUas de Educación Secundaria y Bachillerato. Es a las 19.00 horas en \a Sala las Tenerías, en el Complejo Cultural Teatro de Zafra. El taller está dedicado a 'Herramientas para . afrontar un conflicto' y será impartido por la pedagoga Pilar Gordillo Yepes.

Concurso de fotos sobre el cerdo en M.onesterio Concurso de Fotografías sobre 'El cerdo ibérico y la dehesa' que desde hace tres años viene convocando el Ayuntamiento de Monesterio a través del Museo del Jamón. Pueden participar todos aquel\ os fotógrafos profesionales o aficionados que lo deseen, los cuales podrán presentar sus trabajos· hasta Las 23.59 horas del próKimo 31 de enero.

PROVINCIA !IECÁCEllES

Taller de pompones, en Monteher· moso · El Espacio para la Creación Joven de Monteherm6so realizará mañana, de 17.30 a 19.30 horas, un taller de pompones, don- -de se aprenderán distintas técnicas para realizar el dásico pompón de Lana desde cero. Para mas información e inscripciones, en el ECJ, en ta carretera de Plasencia, s/nº, teléfono 927675296 o en el email: [email protected].

CÁCIERES. 24 horas: J. Sanguino. C/ Padre Bayle, 9. 0 S. Rodríguez. Avda. Isabel de Moctezuma, l. (09:30-22:00 Horas) Aváa. V. Montaña, 6 ° Av. Alemania, 29 ° C/ Atahualpa s/n ~ C/ Cerro del Royo, 1 ° C/ Alfonso Díaz de Bustamante, l. PLASENCIA. 24 horas: Encarnación Aparicio López. C/ San Antón, 2. Barrio EL Pilar. (09:00~22:00 Horas) PL Mayor, 14 ° Av. de Extremadura, 1 ° PL de Mayor, 9 º Plaza José Morales Pascual, 1 ° Plaza de losAlamitos, l. CORDA. 24 horas: Mercedes Chávarri Lomo. C/ Isabel \a Católica, l. JARAÍZ DELA VERA.24 horas: Monserrat Díaz Martín. Avenida de la Constitución, 168. MIAJA.DAS. 24 horas: Javier E. Álvarez. C/ Real, 10. MORAWA. 24 horas: Cristina Manzano Carrillo. Derechos Humanos, 11. TRUJilUJ. 24 hOras: Maite Martín Gómez. C/ Feman Ruiz, 24. (09:00-22:00 Horas) PL Mayor, 36. NAVAl..MORAL IDELAMATA. 24 horas: Mera Jiínénez C.B. Calle Carnaval, 5. VAl!ENClA.DEALO\NTAM..24 horas: José María P\asencia Prieto. C/ Hernán Cortés, 24.

LAS LÁGRIMAS DE LAS COSAS THE TEARS OF...

Documents

Transcript of LAS LÁGRIMAS DE LAS COSAS THE TEARS OF...