Las lenguas de la Península Ibérica
1
Las lenguas de la Península Ibérica Pincha en los enlaces para oír un fragmento en cada una de ellas. El astur-leonés o bable lo hablan de 150.000 o 200.000 personas. Se extiende desde el norte de León hasta el mar asturiano.Aquí tienes una canción. Portugal tiene una vasta frontera con España y con algunas de sus lenguas. El portugués se extiende desde Brasil a Cabo Verde pasando por ciertas islas de pacífico. Aquí tienes una de las canciones más representativas del pueblo portugués: Grândola Vila Morena. El gallego forma un continuo lingüístico con el portugués y viceversa. Goza de estatus de cooficialidad. Aquí tienes dos famosísimas canciones que seguro que te suenan: Anduriña y Cando te namores. El mirandés tiene protección en su ámbito de uso en Portugal. Se estima que lo hablan unas 15.000 personas. Aquí tienes algunas composiciones populares en mirandés: 1, 2, 3. El euskera es una lengua aislada. Se desconoce su origen y su antigüedad y no se parece a ninguna de sus vecinas. Tiene 700.000 hablantes (aunque cerca de un millón lo entienden). Es lengua cooficial en el País Vasco y Navarra. Aquí tenéis una canción tradicional navideña: Olentzero. Como no hay nada más aragonés que una jota , aquí tenéis una cantada en fabla. La fabla la hablan unas 15.000-20.000 personas en el Norte de Aragón. El aranés es el nombre que recibe en el Valle de Arán la variedad occitana hablada en este territorio. Es oficial en Cataluña. Se estima que lo hablan más de 5.000 personas. Éste es el himno de Occitania en aranés. El catalán lo hablan más de 11.000.000 de personas y es cooficial en Cataluña, Baleares y la Comunidad Valenciana (en ésta última bajo el nombre de 'valenciano'). También se habla en Andorra -donde es oficial-, en el Alguer (Cerdeña), en la franja poniente de Aragón, en El Carxe (Murcia) y en el Rosellón (Sur de Francia) . Como el dominio lingüístico del catalán es muy extenso, aquí tenéis tres ejemplos: de Cataluña, Valencia y Baleares. El español tiene más de 400 millones de hablantes en todo el mundo.
-
Upload
isabel-pascual-garcia -
Category
Education
-
view
1.551 -
download
5
description
Breve descripción y ejemplificación de las lenguas (o variedades) de la Península Ibérica ejemplificadas con canciones para que el alumno pueda tener una referencia acústica de las mismas. Útil para cualquier curso de ESO. El mapa lo he "tuneado" de http://www.barbastella.org/mastozoologia/vernaculos/vernaculo_introduccion.htm, por lo que les doy las gracias.
Transcript of Las lenguas de la Península Ibérica
Las lenguas de la Península IbéricaPincha en los enlaces para oír un fragmento en cada una de ellas.
El astur-leonés o bable lo hablan de 150.000 o 200.000 personas. Se extiende desde el norte de León hasta el mar asturiano.Aquí tienes una canción.
Portugal tiene una vasta frontera con España y con algunas de sus lenguas. El portugués se extiende desde Brasil a Cabo Verde pasando por ciertas islas de pacífico. Aquí tienes una de las canciones más representativas del pueblo portugués: Grândola Vila Morena.
El gallego forma un continuo lingüístico con el portugués y viceversa. Goza de estatus de cooficialidad. Aquí tienes dos famosísimas canciones que seguro que te suenan: Anduriña y Cando te namores.
El mirandés tiene protección en su ámbito de uso en Portugal. Se estima que lo hablan unas 15.000 personas. Aquí tienes algunas composiciones populares en mirandés: 1, 2, 3.
El euskera es una lengua aislada. Se desconoce su origen y su antigüedad y no se parece a ninguna de sus vecinas. Tiene 700.000 hablantes (aunque cerca de un millón lo entienden). Es lengua cooficial en el País Vasco y Navarra. Aquí tenéis una canción tradicional navideña: Olentzero.
Como no hay nada más aragonés que una jota , aquí tenéis una cantada en fabla. La fabla la hablan unas 15.000-20.000 personas en el Norte de Aragón.
El aranés es el nombre que recibe en el Valle de Arán la variedad occitana hablada en este territorio. Es oficial en Cataluña. Se estima que lo hablan más de 5.000 personas. Éste es el himno de Occitania en aranés.
El catalán lo hablan más de 11.000.000 de personas y es cooficial en Cataluña, Baleares y la Comunidad Valenciana (en ésta última bajo el nombre de 'valenciano'). También se habla en Andorra -donde es oficial-, en el Alguer (Cerdeña), en la franja poniente de Aragón, en El Carxe (Murcia) y en el Rosellón (Sur de Francia) . Como el dominio lingüístico del catalán es muy extenso, aquí tenéis tres ejemplos: de Cataluña, Valencia y Baleares.
El español tiene más de 400 millones de hablantes en todo el mundo.
