www.euskalgaztarenazoka.eus

IGANDEA 5

11:00

11:30

12:30

16:30

17:00

18:30

20:00

AZOKAREN IREKIERA ETA TXISTULARIEN KALEJIRA.APERTURA DE LA FERIA Y PASACALLES DE TXSTULARIS.

INNOLACT PROIEKTUKO PRODUKTUEN DASTAKETA. ESNEGINTZA SEKTOREKO DIBERTSIFIKAZIOA LANDU DA PROIEKTU HONETAN ETA BERTAN ATERA DIREN PRODUKTUEN DASTAKETA EGINGO DA. PLAZA NAGUSIAN. CATA DE PRODUCTOS DEL PROYECTO INNOLACT. INNOLCAT ES UN PROYECTO PARA LA DIVERSIFICACIÓN EN EL SECTOR LACTEO Y SE VA A HACER UNA CATA PARA CONOCER DIFERENTES PRO-DUCTOS QUE SE HAN TRABAJADO. EN LA PLAZA MAYOR.

MAMIA EGITEKO TAILERRA PLAZA NAGUSIAN.TALLER PARA LA ELABORACIÓN DE CUAJADA.

ARTZAIN IZAN NAHI DUT ESPERIENTZIA GAZTAREN INTERPRETAZIO ZENTRUTIK ABIATUTA. DENEI IREKIA.EXPERIENCIA QUIERO SER PASTOR@ PARTIENDO DESDE EL CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL QUESO, ABIERTA A TODO EL PÚBLICO.

GIPUZKOA BERTSOTAN, GIPUZKOAKO BERTSOLARI TXAPELKETAKO LEHEN FASEA. GURASO ELKARTEA ARETOAN. GIPUZKOA BERTSOTAN. FASE INICIAL DEL CAMPEONATO DE BERTSOLARIS DE GIPUZKOA EN EL GURASO ELKARTEA.

IDIAZABAL GAZTA DASTAKETA KOMENTATUA PLAZA NAGUSIAN.CATA COMENTADA DE QUESO IDIAZABAL EN LA PLAZA MAYOR.

ESKU HARRIAK: OTEIZAREN (H)ARIA IKUSKIZUNA FUTBITOAN.ESPECTÁCULO ESKU HARRIAK EN EL FUTBITO: OTEIZAREN (H)ARIA.

LARUNBATA 4

11:00-14:00 / 17:00-20:00 10:00-15:00

10:00

11:00

11:00

11:30

12:00

12:00

12:30

13:30

14:00tikaurrera

15:30

AZOKAREN IREKIERA ETA TXISTULARIEN KALEJIRA.APERTURA DE LA FERIA Y PASACALLES DE TXSTULARIS.

UMEENTZAKO BASERRI JOLASAK FUTBITOAN.JUEGOS RURALES PARA NIN@S EN EL FUTBITO.

TXAPELKETA HERRIKOIAREN HASIERA PLAZA NAGUSIAN. COMIENZO DEL CONCURSO POPULAR EN LA PLAZA MAYOR.

GAZTA EGITE ETA KETZE ERAKUSTALDIAREN HASIERA ERA MODERNO ETA TRADIZIONALEAN MIKEL DEUNAREN PLAZAN.COMIENZO DE LA EXHIBICIÓN DE LA ELABORACIÓN Y EL AHUMADO DEL QUESO DE MANERA MODERNA Y TRADICIONAL

ARTALDEA PASAKO DA HERRITIK, ONDOREN ILEA MOZTUKO ZAIE.EL REBANO PASARÁ POR EL PUEBLO. DESPUÉS SE ESQUILARÁN.

AXARI DANTZA TALDEKO DANTZARIAK ETA MUSIKA ESKOLAKO TRIKITI-LARIAK KALEJIRAN.PASACALLES CON LOS DANTZARIS DE AXARI DANTZA TALDEA Y LOS TRIKITILARIS DE LA MUSIKA ESKOLA.

ARTILE LANTZE TAILERRA (MADUIXA GORRIA - ATAUN) TXOME-NARENA PARKEAN.TALLER DE LANA JUNTO AL PARQUE DE TXOMENARENA.

OMENALDIA ETA SARI BANAKETA UDALETXE AURREAN.HOMENAJE Y ENTREGA DE PREMIOS FRENTE AL AYUNTAMIENTO.

BENTA ZAHARREKO MUTIKO ALAIAK.BENTA ZAHARREKO MUTIKO ALAIAK.

UMEENTZAKO BASERRI JOLASAK FUTBITOAN.JUEGOS RURALES PARA NIN@S EN EL FUTBITO.

UDALETXEA

ELIZA

PILARRENEA

P

P

O

O

O

O

O

O

1 2 i€

WC

i €

BUS

B

P AMPO

P FUTBOL ZELAIA

O

G

EUSKAL HERRIKO GAZTA EZBERDINAK. INNOLACT PROIEKTUAN ATERA DIREN PRODUKTU EZBERDINAK. EUROPEAN CHEESE ROUTE-EKO GAZTA GONBIDATUAK. GAZTAREN INTERPRETAZIO ZENTROAN ATE IREKIAK. KULTUR EKINTZAK ETA ARTISAUAK.

DIFERENTES QUESOS DE EUSKAL HERRIA. DIFERENTES PRODUCTOS QUE HAN SALIDO DEL PROYECTO INNOLACT. QUESOS INVITADOS DE LA RUTA EUROPEA DEL QUESO. PUERTAS ABIERTAS EN EL CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL QUESO. ACTIVIDADES CULTURALES Y ARTESANÍA.

MIKEL DEUNAREN PLAZA IDIAZABAL HERRIKO GAZTAGILEAK, EUROPEAN CHEESE ROUTE GAZTAK, TALOAK ETA SAGARDOA

PLAZA NAGUSIA GAZTA POSTUAK, TXAPELKETA, DASTAKETAK

1

2

WC

P

i

€

O

B

G

PARKING

INFORMAZIO PUNTUA

GAZTAREN INTERPRETAZIO ZENTROA

TIKET SALMENTA

KOMUNAK

BASETXERRI EUSKOLABEL GUNEA

OSTALARITZA