l a l l e v a @ l a p r e n s a a u s t r a l . c l

LaLleva La Prensa Australjueves 18 de diciembre P33

Andr

és P

oble

te V

.

Constanza Toro Berney

La prometedora voz de una joven con talento musical

Página de Educación34 / La Lleva jueves 18 de diciembre de 2014 / La Prensa Austral

C on un desayuno y un regalo para cada uno fueron recibidos en la se-cretaria regional

ministerial de Educación los alumnos ganadores del primer Concurso Nacional de Cómic Digital, estudiantes de la Es-cuela municipal Pedro Pablo Lemaitre de Punta Arenas.

La seremi Margarita Makuc los felicitó calurosamente por el éxito de su proyecto de iluminación de ciclovías y señalética en parques con pantallas led y paneles solares que triunfara en la categoría Vialidad.

El director del estableci-miento educacional, Luis Ale-jandro Vargas Báez, presentó al profesor de informática Ale-jandro Andrés Parra Barrientos que guió al grupo integrado por los niños del 5º básico del establecimiento: Gladys Arcos Gamboa, Dante Barría Toro y Ricardo Mansilla Muñoz

Con un cómic dibujado por Dante, una maqueta y power point presentada por Gladys

y Ricardo ganaron sobre más de 25 proyectos de todas las regiones del país.

Durante el festejo por la premiación, la jefa de Planifi-cación de la Secreduc, Silvana Rozas, les hizo entrega de un obsequio y comprometió los mejores esfuerzos para apoyar al colegio Lemaitre en su plan

de desarrollo de tecnología e informática dentro del pro-yecto educativo y a través del programa de Fortalecimiento de la Educación Pública.

Margarita Makuc anunció su disposición a proponerle al seremi de Energía implemen-tar en concreto esta iniciativa tecnológica en alguna parte

de la ciudad y apoyar al es-tablecimiento en su plan de innovación informática.

La Escuela Pedro Pablo Le-maitre se destaca habitualmen-

te en los torneos de ajedrez y de diferentes deportes y es uno de los establecimientos con mayor integración en la comuna.

Se impusieron sobre más de 25 iniciativas de todas las regiones del país

Alumnos de la Escuela Pedro Pablo Lemaitreganaron Concurso Nacional de Comic Digital

- Triunfaron en la categoría Vialidad con un proyecto de iluminación de ciclovías y señalética en parques con pantallas led y paneles solares.

ADOPTA uno de estos tiernos perritos sin casa

Leo HuesitosCONTACTO DIRECTORA CODDA 89753977AnteojitosMorocha

ADOPTA uno de estos tiernos perritos sin casaADOPTA uno de estos tiernos perritos sin casa

DIRECTORA CODDA DIRECTORA CODDA

La seremi Margarita Makuc anunció

su disposición a proponerle al

seremi de Energía implementar en concreto la iniciativa

tecnológica de los alumnos ganadores en alguna parte de la ciudad, y apoyar al establecimiento

en su plan de innovación informática

Los destacados alumnos de la Escuela Pedro Pablo Lemaitre fueron felicitados por la seremi de Educación, Margarita Makuk.

Dos de los integrantes del equipo ganador junto al preciado trofeo. Los pequeños Gladys Arcos, Dante Barrí a y Ricardo Mansilla en plena faena de creación.

jueves 18 de diciembre de 2014 / La Prensa Austral La Lleva / 35

POR ANALIA VAZQUEZ

ANALIA VAZQUEZ@LAPRENSAAUSTRAL.CL

“Cuando tenía 9 años mi profesor de canto me preguntó si quería participar de un coro, y desde ese momento

me di cuenta de lo mucho que me gusta cantar”, explica Constanza.

El 4 de julio su padre, Alejan-dro Toro, publicó en youtube un video con un cover de la canción “Wings” interpretado por Cons-tanza, con el acompañamiento de su hermano Matías en guitarra. A los pocos días la familia recibió un correo electrónico de un editor del sitio Voice Council Magazine (voicecouncil.com) de Inglaterra diciendo que les había gustado mucho el video y les consultó si estaban de acuerdo en par-ticipar de una competencia de cantantes emergentes de todo el mundo. Así es que el video fue subido el 3 de noviembre al sitio http://voicecouncil.com/competition_entry/constanza-matias-toro/ en la sección “Sin-ging Competition” y estará online hasta fines de enero de 2015 para su evaluación.

Asimismo, durante el mes de noviembre último, la com-petencia fue supervisada por Juliet Russell, intérprete y com-positora, que ha trabajado junto a cantantes nominados a los premios Grammy y Oscar, y es entrenadora vocal en la BBC1. So-bre Constanza, Juliet opina que “tiene un tono distintivo precioso y un vibrato único, que me gustó mucho escuchar”. Agrega que “esta canción realmente funciona como una pista acústica. Buena elección. También me gustó la

puesta en escena del video… Me gustó mucho escuchar un dúo, y el arreglo vocal y la guitarra. Así que bien hecho por ser creativos con esta canción”.

Más que un hobbie“Para mí la música no es un

hobbie, me encanta cantar y me gustaría dedicarme a esto”, agre-ga Constanza, contenta porque ya pasó a octavo año y la esperan unos largos meses de vacacio-nes. En relación a la música tiene muy en claro, que no basta tener una buena voz para progresar si-no que su futuro depende de ella y del trabajo de entrenamiento que realice. “Cuando veo videos míos de cuando era más chica y los comparo con los de ahora, me doy cuenta que mi voz cambió mucho”, opina esta niña que ya ha participado de varios festivales en su colegio y este año fue la ganadora del Festival Domingo

Savio, del Liceo Salesiano San José, en la categoría que va de quinto a octavo básico.

Su primera presentación en público fue para un cumpleaños

de su mamá, en donde interpretó un tema de la Oreja de Van Gogh: “Cuando estaba cantando vi que mi mamá estaba llorando de la emoción y me dieron ganas de llorar a mi también, pero pensé ‘si lloro va a salir mal la canción’, así que respiré y seguí cantando, ahora cada vez que miro a la gente que me está escuchando y se emociona me pasa lo mismo, pero pienso en aquella vez y todo pasa hasta terminar la canción”.

Para lograr una buena ento-nación y pulir la voz, se requiere un arduo trabajo de vocalización, técnicas de respiración y relaja-ción. En cada clase Constanza realiza sus ejercicios con mucho esmero, aunque reconoce que hay técnicas que se las enseña-ron a los 9 años y aún no le salen por completo.

Su cantante preferida es Adele y en buena medida también Bru-no Mars, le gusta el rock y el pop,

estilo de música que comparte a diario con su hermano con quien se junta a cantar cada vez que puede. “Cuando mi hermano está en su pieza con la guitarra me llama para cantar”, cuenta Cony tal como la llama su mamá.

Antes de cada presentación Constanza toma té con miel, una vez le sugirieron que coma huevo crudo para aclarar la voz, pero no le gustó para nada por lo que prefiere continuar con la miel ya que le suaviza la garganta.

Un sueño a realizarCuando cumpla 14 años ya

estaría en condiciones de pre-pararse para calificar e ingresar a alguno de los programas inter-nacionales tales como Factor X o The Voice, ese es su sueño y para ello tendrá que comprometerse en un trabajo constante.

Al respecto su profesor de can-to, Christian Vila, explicó que lo más importante en Constanza es el empeño, y que le gusta mucho. “Uno puede tener mucho talento pero si no se desarrolla estudian-do y preocupándose por mejorar no se avanza tanto”, aclara Vila, y agrega “Ella tiene una carac-terística muy importante que es un timbre vocal distinto, que la diferencia de niñas de su edad y ya lo tenía desde bien chiquita. Eso lo hemos ido desarrollando, la ayuda mucho el buen oído que tiene tanto para poder interpretar

un repertorio en inglés, en ale-mán, en español. Es rico tener alumnos que tienen las ganas de aprender”, explica su maestro.

Vila está convencido de que si ella sigue trabajando con la voluntad y ganas que tiene ahora seguro va a llegar muy lejos, las puertas siempre están abiertas para quienes quieren estar en un lugar. “Si yo quiero ser cantante y ese es mi fin, voy a lograrlo de alguna manera”, concluye.

Algunos de los videos de Cons-tanza Toro se pueden visualizar en la red social Youtube en los siguientes links.

Adele, “One and Onely”: https://www.youtube.com/watch?v=LgOnPAqT4kg&list=UU0fNmY3PxA60Y3KkwVqaWnA&index=1

F i to Páez . “11 y 6” :

https://www.youtube.com/watch?v=uSVUjk1Du2o

“Al Fin Te encontré”: https://www.youtube.com/watch?v=HqKq589gN9o&list=UU0fNmY3PxA60Y3KkwVqaWnA

Floricienta, “Hay un cuento”

(aquí Coni era muy pequeñita y hace un dúo con una compañera de colegio)

https://www.youtube.com/watch?v=HDxriNCI85Q&index=20&list=UU0fNmY3PxA60Y3KkwVqaWnA

Constanza Toro Berney

“Para mí la música no es unhobbie, me encanta cantar y megustaría dedicar mi vida a esto”

- Tiene 13 años, es alumna del Colegio Alemán y desde muy pequeña descubrió su pasión por el canto, disciplina a la que quisiera dedicarse de manera profesional durante el resto de su vida. Participó en

distintos shows de talentos y sus videos publicados en youtube recorren el mundo.

SUSHIDeLIVERY

R E S T A U R A N T O’Higgins # 1033 F. 2229898 – 2226657 / www.toomuch.clBellas Artes • Pedro de Valdivia • Providencia • Las Condes

• Ciudad Empresarial • Serrano y Punta Arenas

NU

EVO

RO

LLLIBRE

10bocadossurtidos(incluyetempura)+

reposiciónde6bocadosxvez

Yparabeber….MojitooRonColaHavana

$2.450o2x$4.000

Andr

és P

oble

te

Su profesor de canto, Christian Vila explicó que lo más importante en Constanza es el

empeño, y que le gusta mucho cantar. “Uno puede tener mucho talento pero si no se

desarrolla estudiando y preocupándose por mejorar no se avanza tanto”

La familia recibió un correo electrónico

de un editor del sitio Voice

Council Magazine de Inglaterra

diciendo que les había gustado

mucho el video y les consultó si

estaban de acuerdo en participar de

una competencia de cantantes

emergentes de todo el mundo

Constanza confiesa que su cantante preferida es Adele y en buena medida también lo es Bruno Mars.

36 / La Lleva jueves 18 de diciembre de 2014 / La Prensa Austral

RUEDAS MAGICAS

SOLUCIONES Nº ANTERIOR

SUDOKUEl juego Sudoku se publica en los suplementos La Lleva y en las Páginas de Entretención dominical

Solución14 /12 /2014

PUZZLE JUVENIL

CRUCIGRAMA

JUEGO DE SOMBRAS

CLAVE ESTRELLADA

RUEDAS MAGICAS

www.fempatagonia.cl revista@fempatagonia.cl

Circulación quincenal GRATIS con

CON LA PRENSA AUSTRAL

ESTE VIERNES

P A T A G N I AP A T A G N I A

EXÍJALA GRATIS