Número 39 / Año III / DEL VIERNES 11 AL JUEVES 24 DE MAYO DE 2012

w w w . e l p e r i o d i c o d e a q u i . c o ml’horta“El hombre se descubre cuando se mide contra un obstáculo” (Antoine de Saint Exupery)

Madre e hijo participan en el programa Hay una cosa que te quiero decir (T5)

La Asociación Española contra el Cáncer, premiada por su importante labor

Pág. 6 Pág. 12

PATERNA ALDAIA

El Periódico de Aquí en-trevista a la concejala de Ha-cienda de Alboraya, Carmen Peris, de UPPA, quien acusa al ex alcalde, Manuel Álvaro, de haber hundido el munici-pio, el más endeudado.

Carmen Peris: ‘‘Manuel Álvaro hundió el municipio’’

Pág. 5

Pavoroso incendio en Fontestad (Museros)

Pág. 4

ALBORAYA

El Periódico de Aquí publica dos Especiales de ocho páginas en su interior

Cuadernillo Central

ESPECIAL MOTOR/HOGAR

Tres consellers visitan la localidad en el último mes

RAFELBUNYOL

Pág. 8

2 Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

OPINIÓN

Servir a los demásEn pleno escenario mundial de

cambios convulsos, donde lo que hoy es negro, al levantarnos es blanco y viceversa, y dando por he-cho que todos los que escribimos en está página que “El periódico de aquí “ pone a nuestra disposición tenemos un común denominador, el servicio a nuestros vecinos con el único objetivo de mejorar nuestros municipios y hacerles la vida algo más agradable, mi intención es de-jar constancia de que en un mundo en transición constante, todos pode-mos llegar a la conclusión de que merece la pena esforzarse por los demás.

Pocas cosas producen tanta sa-tisfacción personal como ver logrado el objetivo de lo que un día fue una simple idea, idea que con una mez-cla de ilusión, ingrediente impres-cindible, con dedicación, intuición, mucha perseverancia y pasión, con el transcurso del tiempo puede ser una realidad gozosa y que haga bien a la comunidad.

Y es ahora en plena época de difi-cultades generalizadas y muy homo-géneas, donde desde la institución más primaria de la sociedad como son las familias, las empresas, las Administraciones del tamaño que sean, atraviesan una larga trave-sía de incertidumbres, incidencias y situaciones extremas que, sola-mente desde la unión en el trabajo

colectivo, empujando todos hacia la misma dirección, con lealtad res-ponsable hacia nuestras gentes, con mucho trabajo, especialmente desde los voluntariados, puede hacernos regresar a aguas más tranquilas, y alejarnos de las grandes tempesta-des en que estamos ahora mismo envueltos.

Me decía no hace mucho un buen amigo que se estaba plantean-do muy seriamente la política y le pregunté qué notaba para pensar en ello y más en estos momentos de grandes conflictos de toda índole, laboral, social, económico, etc. Me contestó que precisamente por ello se daba cuenta que debía aportar su grano de arena, su saber hacer, su experiencia atesorada en su vida.

Mi respuesta fue clara y concisa, le dije que tenía que tener muy claro que la política es servicio a los de-más, e intentar hacerles felices. Para ello debía tener muy presente que tendría que hacer un esfuerzo no solo él sino todas las personas que giran alrededor de su vida ordina-ria, desde la más querida, la familia, hasta el último de sus conocidos.Y sobre todo tener mucha fe en si mis-mo, criterio, estar poco pendiente del “que dirán”, pues unos dirán que si y otros que no, como la parrala, y muy importante, aprender cuanto antes que sin humildad participati-va nadie es capaz de hacer nada.

Como es un hecho consta-table que nece-sitamos gente como mi ami-go que deseen involucrarse en este mundillo de la gestión municipal, en donde no siempre se acierta a pe-sar de tener buenas intenciones o ser una buena persona, pues errar es de humanos, lo importante es tener claro que estás dedicándote con compromiso social, con la satis-facción personal, integridad, hones-tidad y ética en todos los aspectos que conlleva tal vocación munici-palista como cualquiera otra de las múltiples facetas a que se dedican las personas en sus vidas.

Contamos con las mejores ge-neraciones de jóvenes que nunca ha dado nuestro país. De hecho ya pueden los grandes expertos en cualquier disciplina que hoy hay que enmendar que, la solución o es de los jóvenes, los que las han de idear, inyectarles lo mejor de si mis-mos, activarlas con las mejores de las habilidades innatas con las que cuentan y llevarlas a buen puerto, o no habrá solución. Y solución la hay, cómo si la hay. Preguntemos a los jóvenes y nos quedaremos asom-brados. Ellos si confían en ellos. Confiemos los demás y comprobare-mos cómo la Eficacia y la Felicidad van juntas de la mano.

DESDE ALBALAT DELS SORELLS Vicente Almenar Climent (PAU)

Bienvenido otro Mayo francés

Mayo se abre a la esperanza. Es cierto.

E u r o -pa llevaba s e m a n a s cambiando tímidamente su discurso por-que la previsible victoria de François Hollande en Francia obligaba a revisar las pala-bras… ¡oh, las palabras! Las palabras, tan delicadas en los grandes ámbitos del poder, que aparecen, se diluyen o nunca se pronuncian según convenga al alegato.

Desde hace unos días em-pezamos a escuchar algu-nas voces en el corazón de la Unión Europea que por pri-mera vez unían en una mis-ma frase las palabras “ajuste” y “crecimiento”. O lo que es lo mismo, que el crecimiento no puede sucumbir a los ajustes. O dicho de otra menara, que los ajustes no pueden ahogar el consumo. Y, en definitiva, que no hay salida posible a todo este desastre si la drásti-ca rebaja del déficit impuesta por el eje (Merkel/Sarkozy) no permite un respiro para que el consumo despierte y pueda activarse el crecimiento.

Cuando los ciudadanos leemos los periódicos repara-mos en los titulares, pero lo curioso es fijarse en las su-tilezas de las frases pronun-ciadas. Nunca hasta ahora se había dado pábulo a lo que latía en las calles de toda Eu-ropa, a las opiniones públicas y publicadas de economistas “molestos”, a las reflexiones sensatas de muchos políti-cos… Nunca, hasta que la posibilidad de la victoria de Hollande en Francia empezó a hormarse como un hecho inevitable.

Después del primer domin-go de mayo de 2012, ha que-dado claro que lo que Rubal-caba preconizaba el pasado mes de noviembre, no era un discurso hueco porque era necesario sacar las palabras olvidadas y construir las fra-ses más necesarias… el fu-turo estaba a la vuelta de la esquina y aquí están las prue-bas: Europa ha revisado sus frases intimidatorias y Fran-cia ha dado el primer paso.

¡Bienvenido sea otro Mayo francés!

Amparo Sampedro (Alcaldesa)

DESDE ROCAFORT

Les caguerades del PP de Puçol

S i d ’ a l g u n a cosa ser-veix anar als plens i reco-manem que la gent hi vaja, és per veure i comprovar en directe perquè son com son i fan el que fan, perquè senyores i senyors com bé va dir el nostre com-pany “ son los mismos perros pero con distintos collares”.

Demostren dia rere dia que ho volen fer tot per collons i no precisament els de Mont-gó. Moments èpics del ple que venen a demostrar aquesta afirmació varen ser, quan la regidora d’hisenda en un mo-ment de ràbia descontrolada i amb la por dels allí presents de que esclatés com un gra de pus ;ens contestà a crits i amb els ulls fora de les òrbites a allò que li va plantejar el com-pany del Bloc de que al PP de Puçol li faltava sensibilitat amb els morts que també lluitaren per la llibertat i que estan so-terrats a Paterna, recalcant la nostra regidora d’Iniciativa que alguns dels allí soterrats eren veïns del poble i que només volíem portar-los unes flors de manera institucional.

Doncs aquesta pia perso-na ens va contestar dient que ella no podia tindre sensibili-tat amb els que li mataren als seus, al remat ja sabem perquè no hi havien diners als pressu-postos per la setmana Republi-cana…rancúnies i trencament d’un acord plenari.

Massa erradesQuè dir de la seua homòloga

de Cultura quan li se pregunta per la modificació que ha patit el nostre darrer article, ella tan erudita com sempre ens con-testà que tenia massa errades per a ser publicat la qual cosa aplaudiríem si no fos perquè també han canviat paraules, i expressions posant el que a ells els ha donat la reial i mai millor dit gana.

Per posar un exemple a aquest govern del PP no li agrada la paraula caguerada i com son sobirans la canvien per cagada tot i que la regidora de Cultura diu que son sinòni-mes, aleshores perquè la can-vien? doncs per que manen i fan el que volen.

I per a rematar la feina, resulta ser que nosaltres amb tota l’educació que ens ha do-nat l’escola pública, eixa es-cola que ells volen enfonsar en la misèria, tractem a la excel·lentíssima alcaldessa de senyora i el Departament de Comunicació li ha llevat eixe títol o haurà sigut el Salt?

Amparo Sellés

DESDE PUÇOL

Nefasta gestión socialistaLa nefasta gestión del gobier-

no socialista en Burjassot nos deja esta herencia: un déficit de 4,6 millones de euros en el año 2010; más de 3.000 facturas por pendientes de pago “en el cajón” por más de 5 millones de euros; y préstamos por valor de más de 30 millones de euros. Para llegar a esto, el Partido Socialista contó con el inestimable apoyo del Bloc y de Esquerra Unida, con los que actualmente gobierna en coalición.

Gran parte del dinero de estas facturas se ha gastado en impren-ta, más imprenta, publicidad, más publicidad, autobuses, galas, cate-rings, servicios externos, autopro-moción, saraos y más saraos, etc., gastos que es obvio que no han contribuido a mejorar los servicios al ciudadano.

Y esto no es nuevo, nos suena de algo. Lo que ha ocurrido en Bur-jassot no es muy distinto a lo de todo el estado español. El anterior gobierno del Sr. Zapatero dejó en la más absoluta ruina nuestro país, con 5 millones de parados y un 8,5% de déficit. Sólo en el 2011, los socialistas encabezados por el Sr. Zapatero y el Sr. Rubalcaba se gas-taron 90.000 mill.euros más de lo que ingresaron. Esta es la herencia que ha recibido el Partido Popular del Partido Socialista y que se ha encontrado tras ganar las eleccio-nes generales y acceder al gobierno de la Nación.

Estos que han dejado a nues-tra economía temblando, son los mismos que piden a todos los es-pañoles salir a la calle a protestar, e incluso, a declararse insumisos a las reformas y medidas adoptadas por el nuevo Gobierno Popular, con el fin de reducir el defícit y conse-guir empezar a recuperar nuestra agónica economía.

Hipocresía y doblezPara colmo, en ese alarde de

hipocresía y doblez, allí donde gobiernan hacen lo que critican y mucho más. Mientras llaman a la movilización, en Burjassot, el tripartito municipal ha decidido subir el IBI (-convirtiéndolo en uno de los más caros de la comarca-) Vados, Vehículos, Plusvalías; Mer-cados; Multas de tráfico; tasas de-portivas; tasas y precios públicos del Instituto de Cultura; y, por si esto no fuera poco, quieren crear nuevas tasas como por ejemplo por la utilización de la brigada o de protección civil, con lo que son los vecinos van a pagar su despilfarro y su mala gestión

Por recortes tampoco será: más de setencientos mil euros en per-sonal. Recortes, además, en se-guridad ciudadana, en servicios sociales; en el servicio de ayuda a domicilio; en servicios básicos como la limpieza de colegios; en ayudas a estudiantes, y suprimen la ayuda universal para libros. Y

no les cae la cara de ver-güenza.

Como no podía ser de otra manera rechazan to-das las pro-puestas que desde el Partido Popular en Bur-jassot les hemos trasladado, para contribuir a la reducción del gas-to corriente y de todo aquel gasto innecesario, que no redunde en la mejora de los servicios y prestacio-nes municipales.

Desde el Grupo Municipal del Partido Popular ya planteamos en el mes de enero una serie de pro-puestas para el Presupuesto Mu-nicipal de 2012, donde se ajusta-ban los gastos más prescindibles tanto del Ayuntamiento como del Organismo Autónomo de Cultura y Juventud y se mantenían los gas-tos relacionados con la promoción económica, el bienestar social, y las ayudas a las personas más ne-cesitadas. En la sesión del Pleno de febrero fueron rechazadas todas de plano.

Al final, los vecinos pagan el pato de una licenciosa gestión de los socialistas, con sus estrechos colaboradores del Bloc y Esquerra Unida, para pagar préstamos, deu-das y miles de facturas, que son el irrefutable testimonio de su mane-ra de gastar el dinero de todos.

DESDE BURJASSOT Cristina Subiela (Portavoz Partido Popular Ayuntamiento)

Rubalcaba no preconizaba en noviembre un discurso hueco

3Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.com

Dirección: C/ Barcelona, 7. 46.113 Moncada. Teléfono: 96 110 87 83. Publicidad: 678 700 625. Correo Electrónico: horta@elperiodicodeaqui.com. Departamento Comercial: publicidad@elperiodicodeaqui.com. Web: www.elperiodicodeaqui.com. Director: Pere Valenciano. En este número han colaborado: María Martínez, Rafa Tomás, Carles López Cerezuela,

Jaime García, Paco Villar, Miguel Ángel Martín, Carles Navarro, C. Bruni, Joan Vidal, Paco Bono, Juan Higueras, S. M., Carolina Húber, Miguel Gutiérrez y Xavi Pons. Diseño web: Konocer Software. Edita: Medios Impresos y Digitales de Aquí S.L. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo S.L. Facebook :Elperiodicodeaqui.com. Twitter :@elperiodicoaqui.

Solo ante el peligroEl PSOE, los Sindicatos de clase

y sus conmilitones, no asumen la orfandad del poder. Gritan en ca-lles y plazas: ¡No a las medidas en educación y sanidad! ¡Mantened el Estado de Bienestar!... Y alientan a los ciudadanos para que ocupen las vías públicas.

Estos señores, que hoy manipu-lan al pueblo, son los mismos que llegaron al poder en 2004 a lomos del Prestige, clamando contra la guerra de Irak y medrando con el 11-M. Hoy, después de haber de-jado al país hecho unos zorros, de haber falsificado las cuentas del dé-ficit ante Bruselas y dejar a España en el paro y la miseria, nos dicen ahora que tienen nuevas ideas para que crezcan las rosas y los nardos.

Las cañas se tornan lanzas. In-vitar a los ciudadanos que salgan a la calle es vergonzoso. El compor-tamiento de Rubalcaba ha quedado como Cagancho en Almagro. Sería

deseable que el PSOE se mirara en el espejo. Ahora ha cambiado su táctica y alienta las manifesta-ciones como sirenas en celo. Han perdido la mayoría y se dedican a tocar el tambor por las calles. Tra-tan de aprovechar la tensión social, aquella tensión que, según Zapate-ro, conviene al PSOE. Han transfor-mado el emblemático lema de los 3 mosqueteros: “uno para todos y todos contra uno”. Me parece lógico que quieran esquilmar al PP, pero no despellejarlo. Para ellos gober-nar consiste en silenciar a quienes plantean problemas. El PP sabe cómo se las gastan los partidos de izquierdas y los sindicatos de clase, esquiroles del PSOE. De raza le vie-ne al galgo. Rajoy sabe que las va a pasar canutas, como Gary Cooper en Sólo ante el peligro. Ahora resul-ta que los enfermos persiguen a los médicos y las familias no quieren dar las medicinas a los enfermos.

Prefieren echar sal en la herida. Ve-mos a los reyes del paro enarbolar el lema del trabajo, de la dignidad y de los derechos del obrero. Los mis-mos que los han dejado sin trabajo, sin dignidad y sin derechos. Es un buen deporte político echar piedras a la luna. Aunque llueva a cántaros, seguirán diciendo a los españoles que no cojan los paraguas.

El PP no es culpable de la si-tuación actual. Nos guste o no, el camino hacia el bienestar depende del ahorro y del trabajo. Lo más obsceno es no hacer lo que la socie-dad necesita, aunque esta sociedad se resista a tomarse las medicinas. Miren por donde el Sr. Almunia, Vi-cepresidente de la Comisión Euro-pea y miembro del PSOE, ha dicho que Rajoy es “un ejemplo de coraje, de valentía y decisión”. Y el Ministro alemán de Finanzas considera que las medidas económicas adopta-das por Rajoy son excelentes y nos

aplaude por ello. Al igual el Presi-dente del Banco Central Europeo Sr. Draghi. Y ante la falsificación de las cuentas públicas, Manos Lim-pias, ha presentado una demanda judicial contra el PSOE por presun-to delito de falsedad en documento público.

Felipe Gonzáles le dejó a Aznar 4 millones y pico de parados. Aznar y su vicepresidente Rajoy escucha-ron, más o menos, los mismos in-sultos y soflamas que hoy se oyen en la calle. Al final se crearon 3 millones de empleos y se sacó a España del atolladero. Rajoy tiene mucha experiencia al respecto.

Las medidas no gustan a nadie, pero son imprescindibles. Debemos coger el pico y la pala y dejarse de soflamas torticeros. No hagamos caso a las amenazas. Don Vicente Gimeno, Magistrado Emérito del Tribunal Constitucional, ha dicho: “Ni la reforma laboral ni los recortes

atentan contra derechos fun-damentales… Y desde el punto de vista consti-tucional no se ha vulnerado nada”.

La medicina es amarga… pero tenemos que beber en la misma taza que los europeos. El camino no está alfombrado de pétalos de rosa. Los españoles tienen que tener muy claro que estas medidas producirán un día su efecto.

Pero queremos recordar al Par-tido Popular que debe explicar a los españoles el motivo de sus me-didas, como hace el cirujano a los familiares después de operar al enfermo. Hay que salir a la calle y hablar claro, aunque nos partan la cara. Algunos dicen que “callar es de sabios”. Otros que “el que ca-lla otorga”. Yo creo que “callar es simplemente aumentar el poder de quienes hablan”.

Jaime García, alcalde de Rafelbunyol

EDITORIAL/OPINIÓN

El hundimiento de la banca y la corrupción política la pagamos entre tod@s en España

España vive el peor momento de su historia moderna, con una crisis económica que asfixia a mi-llones de españoles. Como conse-cuencia, el gobierno de Mariano Rajoy nos bombardea todos los viernes con una medida de recor-te y ajuste, muchas de las cuales nos joden especialmente, aunque otras son imprescindibles porque el Sistema no da más de sí: con casi 6 millones de parados y ape-nas 20 millones trabajando, no se mantiene un país y su Estado del Bienestar, ahora en jaque.

Pero este artículo no trata de analizar en profundidad las cau-sas de este desastre, ni las conse-cuencias de la ruina y de algunas medidas del Gobierno de Rajoy, sino que voy a centrarme en sólo dos aspectos que me parecen fun-damentales y que me tienen en-cabronado. Y ya que poco puedo hacer para cambiarlo, al menos contribuir con mi granito de are-na en forma de artículo contra la banca y los políticos corruptos, dos conceptos que, al menos en las antiguas cajas ahorros, van en muchas ocasiones de la mano.

En primer lugar, es muy pre-ocupante el nivel de corrupción política en España y el grado de perdón público. La sociedad no es consciente, porque los medios de comunicación sólo conocen y/o publican la punta del iceberg, del índice de corrupción en este país, desde los ayuntamientos al Go-bierno central, pero en especial en las comunidades autónomas, mu-chos de cuyos gobiernos han ro-

bado a espuertas y han dilapidado con obras suntuosas, faraónicas o inútiles el dinero de todos los con-tribuyentes.

Dinero que ahora nos hace falta para ayudar a los 6 millones de es-pañoles que malviven y a las miles de familias que han perdido sus casas por la avaricia de los bancos y la injusticia de la justicia.

Justicia ciega ante los casos de corrupción que salpican y han sal-picado a lo largo de estos 35 años de democracia a miles de conce-jales, alcaldes, diputados y presi-dentes. En el mejor de los casos, hemos conocido algunos escánda-los por su explotación mediática, pero muchísimos más han pasado desapercibidos y no los ha cono-cido el gran público, porque los políticos y las administraciones conocen bien la ley y, hecha la ley, hecha la trampa.

Trampa en la que han caído apenas unas decenas de sinver-güenzas, que en la inmensa mayo-

ría no han acabado en la cárcel y, si lo han hecho, ha sido para salir al poco tiempo y sin devolver el di-nero robado o dilapidado. Porque en España robar o gestionar mal sale muy barato y mientras no se pague penalmente por ambas co-sas, este país no será nunca serio.

Omito los ejemplos porque los hay de todos los partidos, aunque en mayor parte en el PP y el PSOE, que por algo gobiernan en más sitios, pero la corrupción es inhe-rente al poder y, por tanto, ningún partido se libra de ella. Pero, ¿qué nos queda a los ciudadanos? La-mentarnos ahora, porque cuando pudimos castigar a los partidos con líderes corruptos, en demasia-das ocasiones continuamos dán-doles nuestro voto.

Con todo el dinero desfalcado, dilapidado y robado en España hoy no habría recortes. Llámalo demagogia, me parece bien. Llá-malo golfería, mejor todavía.

Recortes que sufren los ciuda-

danos de a pie, víctimas de la co-rrupción y la mala gestión de mu-chos políticos, pero también de los bancos y su ruina, provocada por su avaricia y la estúpida gestión de muchos políticos colocados en las extintas cajas de ahorro sin tener ni puta idea de qué iba el negocio o, mejor dicho, sabiendo dema-siado bien cuál era su verdadero cometido. Que me lo quitan de las manos.

Porque hoy el sistema financie-ro español que va a rescatar por enésima vez el Gobierno central, está sufriendo la orgía de derroche y engaño masivo durante la época de la burbuja inmobiliaria, cuan-do nos hicieron creer que éramos ricos y nos ‘regalaban’ créditos a 40 años para comprar casa, coche y viaje a Tailandia. Un sistema que comenzó a desangrarse cuando el edificio de la construcción se vino abajo. Las cajas de ahorro, contro-ladas por políticos del PP y PSOE en su mayoría, no fueron gestio-nadas como empresas, sino como cortijos para financiar a tal o cual partido, a tal o cual gobierno, re-galando el dinero a empresarios afines y dando primas y sueldos a sus inútiles consejos de adminis-tración que ahora deberían devol-ver, amén de ir a la cárcel, por el enorme daño hecho a España y las millones de personas que hoy no pueden ni comer, porque han per-dido su empleo y su empresa.

Un sistema bancario que era el número uno en el mundo, la envi-dia de todos los países, un ejemplo a seguir. Porque mientras duró la

hemorragia de la especulación, ga-naron cantidades de dinero insul-tantes, con reparto de beneficios millonarios entre los accionistas. Cifras desorbitantes que se han entregado a quienes han hundido los bancos durante los últimos 30 años, entidades que no guardaron para los tiempos de vacas flacas y que han tenido que recurrir al desahucio de miles de familias y al robo público y consentido por el Banco de España -¡insultante que siga MAFO al frente!, o por haber consentido los desmanes, o por no haberse enterado- de los ahorros de decenas de miles de personas con las participaciones preferen-tes, la gran estafa de la banca es-pañola en pleno siglo XXI.

Pese a lo cual, la banca espa-ñola sigue hundida y el Gobierno central, el de un recorte cada vier-nes, sí tiene para la banca. Porque de nada sirvieron inyecciones con dinero público, interveniones y fu-siones frías.

Por tanto, en conclusión, los bancos están en el origen de la crisis. Comenzaron a fusionarse para intentar salvarse el pellejo. Fusiones que no han servido de nada porque entidades y políticos engañaron a la opinión pública, a la que ocultaron la verdadera si-tuación de la banca.

Tenemos motivos para indig-narnos. Con la banca y muchos políticos. Pero, ¿qué podemos ha-cer los ciudadanos y clientes de tanto banco tóxico? ¿Sólo jodernos y pagar los platos rotos de la orgía que disfrutaron unos pocos?

VOL RAS Pere Valenciano (@perevalenciano - pere_valenciano@elperiodicodeaqui.com)

Viñeta que Zen publica los domingos en www.elperiodicodeaqui.com.

4 Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

TEMA DEL DÍA

“Ha sido un desastre. No me quiero ni acordar”. Con estas palabras y sin retirar la mirada de la gran columna de humo que salía de la fábrica de Fontestad en Museros, una de las trabajadoras relataba lo sucedido. Eran las 11:30 ho-ras, aproximadamente, cuan-do la voz de alarma rompió la tranquilidad de esta reco-nocida empresa de naranjas del municipio de Museros. Al parecer, y según las primeras investigaciones tal y como ha informado el alcalde de esta localidad de l’Horta Nord, José María Aznar, el fuego se ori-ginaba en uno de los palés. “Algunos trabajadores han colocado el palé junto a la pared donde parece ser que habían unos productos infla-mables muy cerca y el fuego se ha propagado”, comentaba Aznar quien acudió a la zona afectada junto a los alcaldes de Massamagrell, La Pobla de Farnals y Massalfassar, así como la consellera de Agricul-tura, Maritina Hernández.

En pocos minutos el fuego arrasó con el almacén de la fá-brica Fontestad y los testigos quedaban anonadados de la gran columna de humo que presidió parte de la mañana y toda la tarde las comarcas de l’Horta y Camp de Morvedre.

El incendio obligó a eva-cuar a 240 trabajadores, que se encontraban en esos mo-mentos dentro de la fábrica, y ninguna persona resultó heri-da, salvo tres ataques de ner-viosismo. “Hemos salido muy tranquilos. Había gente que se pensaba que era un simu-lacro. De hecho, yo pensaba

que íbamos a volver a entrar a trabajar. Pero cuando hemos salido y hemos visto la enver-gadura del incendio, no nos lo podíamos creer”, expresa una de las trabajadoras. “El alma-cén está totalmente destruido. No nos dejaban entrar a por

nuestras cosas, pero yo y otro compañero hemos entrado a regañadientes para recuperar dos servidores para no perder los datos de los trabajadores y sus nóminas”, explica otro trabajador de las oficinas de Fontestad.

Hasta el lugar de los he-chos se trasladaron más de una veintena de bomberos de los parques de Moncada, La Pobla de Farnals, Burjassot, Sagunto, Paterna, Torrent y Requena. Los trabajos de ex-tinción de alargaron hasta

la madrugada de hoy debido a su gran envergadura. De hecho, el almacén se ha cal-cinado al 100%, aunque los bomberos han logrado salvar el departamento de oficinas y controlar las llamas para que no llegasen a la zona química de la fábrica, lo que hubiera supuesto una explosión.

Ante esta peligro, la Guar-dia Civil se ha visto obligada a cortar el tráfico de la CV-305 en sentido a Náquera y la CV-332 hacia Museros.

45.000 m2La fábrica de Fontestad

era relativamente nueva, ya que esta empresa con una larga experiencia en el sector citrícola había inaugurado en 2001 esta nueva nave de 45.000 metros cuadrados, de la que hoy queda muy poco en pie. Fontestad es una empre-sa de importación de naranjas que trabaja, sobre todo, con países como Suiza y Francia. Es una de las principales ex-portadora de cítricos de la Co-munitat Valenciana.

Cabe destacar que duran-te los cinco o seis meses de la época alta de la naranja, Fontestad da empleo a cerca de 3.000 personas de los mu-nicipios de alrededor, lo que supone un referente en la co-marca. “Mañana ya no nos so-nará el despertador”, lamenta una de las trabajadoras que teme perder su trabajo. Y es que en estos tiempos de crisis, el incendio de Fontestad va a suponer un duro revés a mi-les de familias de l’Horta Nord. “Ha sido todo muy tranquilo para la que se nos viene enci-ma”, destaca otra.

Imagen de la columna de humo que se pudo ver desde más de 20 kilómetros de distancia. //FOTO M. M.

M. Martínez - Museros

Un pavoroso fuego arrasa una empresa de naranjas y obliga a evacuar a 240 personas ·El incendio se originó en un palé y unos productos inflamables propagaron las llamas por el resto del almacén

5Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.com

POLÍTICA

Mamen Peris es la concejala de Hacienda del Ayuntamiento más endeudado de la Comunitat Valenciana, Alboraya. Casada y con dos niños, a sus 44 años ya lleva 20 ejercicio de aboga-da con despacho propio. No en vano, cuando su partido (UPPA), una escisión del PP, decidió un pacto a cuatro bandas dejando a su antiguo partido en la opo-sición, una de las medidas para dar ejemplo de austeridad fue la de que ningún miembro del equipo de gobierno cobrara del Consistorio, así como un aho-rro en 600.000 euros anuales al eliminar todos los cargos de confianza y liberados de la etapa de Manuel Álvaro como alcalde. ‘‘Nunca he querido dejar mi pro-fesión porque me da inedepen-dencia económica y libertad y la política es algo sólo vacional y temporal’’, explica al inicio de la entrevista concedida a El Perió-dico de Aquí, que transcurre en su despacho del ayuntamiento.

-En 2007 se incorporó en el PP y gestionó Turismo. ¿Por qué abandonó el partido antes de terminar la legislatura, re-nunciando a su acta de conce-jal y todos los cargos, a nivel comarcal y regional?

-Por varias razones. La prime-ra, porque estaba disconforme con el planteamiento que hizo Manuel Álvaro del Plan General de Ordenación Urbana, de cuyo contenido me enteré el mismo día. En segundo lugar, perdí la confianza en el alcalde cuando comenzó a tabajar en la empresa que se encargó del proyecto de traslado de Alcampo y del nuevo centro comercial. Un político ja-más puede tener un cargo, sien-do alcalde y presidente de la em-presa pública, en una empresa que mantiene relaciones con el Ayuntamiento. Y, por último, no era partidaria del descontrol en

el gasto pese a las advertencias desde Intervención.

-Y llegaron las elecciones, a las que se presentó por UPPA.

-Sí, hubo una batalla durísi-ma contra UPPA, pero me sumé al mejor equipo de gobierno, formado por gente con ganas de trabajar por su pueblo y que no necesita de la política para vivir. Fue un momento difícil deci-dir si apoyábamos un gobierno continuista y presidencialista con nuestra abstención, con Ál-varo de alcalde, o un gobierno excepcional porque la situación así lo requería. Después de un año, debo decir que se trata del momento histórico con mayor consenso -13 concejales-. Es un gobierno difícil, pero hemos aparcado las ideologías para tra-bajar por y para Alboraya. Es muy duro gestionar con la caja vacía y saqueada, pero en estas circunstancias es cuando sale el verdadero político, que se vuelca con imaginación y trabajo.

-¿Qué hay de positivo en esta situación?

-Hay una ventaja: nos per-mite eliminar el gasto super-fluo y el control del gasto para frenar el endeudamiento. Estoy ya lo hemos conseguido. Hemos aprobado unos presupuestos reales, que corrigen los prorro-gados desde 2007 y con un plan de saneamiento que establece las prioridades que el gobierno municipal debe tener. Hemos aprendido que la administra-ción no puede ir sola, sino de la mano de la iniciativa privada en sectores como el turismo, la fiesta, la cultura o el fomento del empleo. Otra cosa positiva es la certificación de que la etapa del ladrillo ha terminado y los in-gresos municipales no pueden depender del ladrillo. Debemos apostar por otros motores de la economía, como el turismo. Al-boraya puede presumir de te-ner una playa fantástica, estar

a 20 minutos de la Calderona y 7 del centro de Valencia, con su peculiar huerta y un bonito nú-cleo histórico. Hemos avanzado en su explotación, haciendo la huerta rentable con los huertos ecológicos, que permite mante-ner nuestra peculiar huerta; la conversión en viviendas, hoteles con encanto y restaurantes de las alquerías y los secaderos de chufa en horchaterías, todo ello en plena huerta, como el Sequer lo Blanc, por ejemplo. En la pla-ya vamos a potenciar los eventos deportivos y estamos negociando con la Conselleria la conceción del puerto deportivo. En la ante-rior etapa, se centró la economía en el traslado del centro comer-cial, olvidando cosas pequeñas y sencillas que hacen que la eco-nomía esté viva. La época de los grandes proyectos ha pasado y nos ha dejado 144 millones de euros de deuda.

-¿Se puede salir del aguje-ro?

-Sí, gracias a todas las me-didas que hemos tomado, como el control de gasto, pues no se puede gastar más de lo que se ingresa. Se han actualizado también las tasas y los precios, aunque el IBI no se ha incre-mentado porque ya se actualizó la presión catastral. También se ha buscado la rentabilidad del patrimonio, unificando servicios y centralizando edificios para liberar algunos para poner en alquiler o a la venta, como he-mos hecho con un local en Rey D. Jaime a través de un proceso público; el edificio que se hizo para Egusa, que costó 3’5 millo-nes y sólo se pagaron 200.000 euros; el antiguo retén de policía

de Port Saplaya; el edificio pecu-liar de la Patacona; o el edificio Partida de Santa Bárbara, para la Denominación de Origen, que tiene más de 600.000 euros de deuda, tras pasar la D. O. al an-tiguo despacho de alcaldía. Tam-bién hemos eliminado todos los asesores y cargos de confianza, que suponían un gasto de más de 600.000 euros al año, co-brando por ejemplo el gerente de la empresa pública 77.000 euros al año o 60.000 euros al año el anterior edil de Hacienda, por no hablar de 10 personas adscritas al gabinete de alcaldía. Paramos el ERE que proponía el alcalde para tirar a 41 personas, que nos parecía inmoral mantenien-do los sueldos y los cargos de confianza, máxime cuando ade-más estábamos en la ratio que dice la FVMP.

-El Plan de Ajuste presen-tado por el Ayuntamiento ha sido rechazado por el Gobier-nol. ¿Qué supone para Albo-raya?

-El Estado ha dado a los ayuntamientos una muy bue-na oportunidad para que co-bren los proveedores, pero no ha abordado el gran problema de la financiación loca, pues los ayuntamientos asumen mu-chas competencias impropias. Respecto al plan, hemos puesto los pies en el suelo, haciendo una radiografía de cómo está el Ayuntamiento, con una deuda de más de 6.000 euros por ve-cino, un total de 144 millones de euros, siendo el municipio de la Comunitat Valenciana más endeudado, dicho por la Sindi-catura de Cuentas. Álvaro dejó hundida Alboraya.

‘‘Álvaro hundió Alboraya’’ · El Gobierno central estudia el segundo Plan

de Ajuste presentado por el Consistorio, el más endeudado de la Comunitat ValencianaPere Valenciano - Alboraya

Carmen Peris, en la histórica y rica huerta de Alboraya. //FOTO EPDA

MAMEN PERIS, EDILA DE HACIENDA -Pero, tal desastre, ¿tiene solución?

-Sí, con mucho control del gasto, austeridad y buscando ingresos. No podemos vivir con lo que nos da el Estado e im-puestos directos e indirectos. Vamos a rentabilizar el patrimo-nio municipal y poner en mar-cha medidas concretas, como la revisión de los seguros que tiene suscrito el Ayuntamiento, así como la revisión de los contratos caducados o la eliminación de los asesores. Cuando cobren los proveedores vamos a buscar el máximo ahorro. Se está buscan-do la viabilidad de las empresas públicas que tengan autonomía. Todo elo sin mermar los servi-cios a los ciudadanos, aunque la época del todo gratis se ha terminado. Los recortes, eso sí, no afectan a las ayudas de emer-gencia en el apartado de Bienes-tar Social, que han aumentado. Hay situaciones que ponen los pelos de punta.

-El primer plan de ajuste tenía el informe desfavorable de Intervención y, por ello, presentaron un segundo que plantea un ajuste a 20 años, que ha rechazado el Gobierno.

-El primero no se podía cum-plir tal y como está la tesorería. Por ello, desde la responsabili-dad, presentamos un segundo plan que se puede cumplir y respetaría la ley presupuesta-ria. Lástima que esta ley no se haya aprobado hace 10 años, porque así políticos y gestores no habrían llegado a esta situa-ción tan catastrófica. Este plan propone una excepción, porque justificamos lo mal que estamos y que sí podríamos pagar a 20 años. Un ejemplo es el soterra-miento de las vías, que nos pa-recía muy bien, pero el Ayunta-miento asumía 35 millones de euros, de los cuales sólo pagó 8 y ahora nos genera 2 millones de euros en intereses además de la deuda. O la emprsea encargada del traslado del centro comercial dio 23 millones anticipados al Consistorio, que se han gastado. Este plan real, que nos ha cos-tado un mes y medio trabajando mañana, tarde y noche, es real y no está basado en ingresos ficti-cios. Aunque en un primer mo-mento se rechazó, las noticias más recientes que tenemos es que el Gobierno ha mostrado fi-nalmente interés por este segun-do plan de ajuste.

6 Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

La Conselleria de Infraes-tructuras, Territorio y Me-dio Ambiente ha elegido la localidad de Museros para poner en marcha el primer paso inteligente de peatones de la Comunitat Valenciana, dotado de unas medidas de seguridad muy superiores al resto.

Esta experiencia piloto se ha instalado en la antigua ca-rretera de Barcelona, una vía muy transitada por vehículos y camiones ya que enlaza con dos centros comerciales, un polígono industrial y el nú-cleo residencial del municipio de Museros. “Era un peligro real esta carretera, de hecho ha sido testigo de numerosos atropellos e incluso hace un año y medio falleció un veci-no de Albalat dels Sorells que cruzó fuera del paso de pea-tones”, lamenta el alcalde de Museros, José María Aznar. Por ello, es “una verdadera alegría y un adelanto para la seguridad de los peatones haber instalado este novedo-so sistema en cuatro puntos de dicha carretera”, afirma el primer edil porque los pa-sos de cebra y los semáforos “eran insuficientes”.

Con el nuevo sistema, un equipo electrónico permite activar las correspondientes indicaciones luminosas para que los conductores puedan detectar con antelación a las personas dispuestas a atra-vesar la calzada, lo que hace que moderen la velocidad con

tiempo suficiente y concen-tren su atención en la situa-ción de riesgo que se pueda producir.

Doble ambarEn posición de reposo, el

paso de peatones está alum-brado desde cada acera del vial por una luz blanca in-tensa que realza la visibilidad de la zona y que se enciende junto con el alumbrado públi-co. Además, tiene activado un semáforo de doble ámbar in-termitente de precaución, lo que permite que los vehículos transiten con la atención que requiere la señalización hori-zontal y vertical.

Cuando un peatón se acer-ca al paso protegido desde cualquiera de las dos aceras, es detectado por el equipo

electrónico y se inicia el pro-ceso para atravesar la vía con seguridad. Es entonces cuan-do se encienden la señal acti-va de leds, las balizas empo-tradas en vial y el semáforo. Las intensidades lumínicas están especialmente pensa-

das para evitar el deslumbra-miento nocturno.

Todas estas acciones se producen en los dos senti-dos simultáneamente y se mantienen durante un tiem-po programable. Si mientras tanto un nuevo peatón se

Museros inicia la era de los pasos de alta seguridad para peatones · Un equipo electrónico detecta a quien quiere cruzar y activa las señales luminosas, balizas y semáforos

M. M. - Museros

Óscar y Angelita, en ‘Hay una cosa que te quiero decir’. // FOTO EPDA

La luz blanca que se desprende al detectar la presencia de peatones en la calzada. //EPDA

Miércoles por la noche. Te-lecinco. ‘Hay una cosa que te quiero decir’. El programa que presenta Jorge Javier Vázquez contó esta semana con dos vecinos de la locali-dad de Paterna, Óscar y An-gelita Guzmán.

El hombre, de 32 años, acudía al espacio -nueva ver-sión de ‘Tengo una carta para ti’ que presentó Isabel Gemio hace unos años en Antena 3- para pedirle perdón su madre por todo el sufrimiento que había causado a la familia.

Óscar, joven que había te-nido graves problemas por

culpa de su adicción a las drogas, acabó en la cárcel, donde se encontró con el in-fierno. Fueron meses muy duros para él y su familia, que estaba muy preocupada por él.

Sin embargo, gracias a su familia, en general, y su ma-dre, especialmente, ha podido rehacer su vida, con muchí-simo esfuerzo y hoy en día, aunque sigue con un trata-miento estricto para evitar una recaída, ha conseguido formar incluso una familia. Tiene mujer y un hijo.

Óscar escuchó su historia en boca de Jorge Javier Váz-quez -su hundimiento llegó

tras salir de marcha y necesi-tar cada vez más drogas, una espiral muy peligrosa que a punto le cuesta la vida- y un mensajero del programa se trasladó hasta Paterna en busca de su madre, para cur-sarle una invitación al pro-grama.

Angelita Guzmán aceptó, sin saber quién le iba a dar la sorpresa, y cuando descubrió que era su hijo para pedir-le perdón, comenzó a llorar. Esta ‘madre coraje’ repetía una y otra vez: ‘‘te quiero’’ y demostró su amor por su hijo con frases tan emotivas como ‘‘Mientras él esté, yo también seguiré’’, ‘‘Nunca te voy a de-

Paterna, presente en ‘Hay una cosa que te quiero decir’ de T5 ·Óscar le da una sorpresa a su madre, Angelita Guzmán

TELEVISIÓN

P. Tercero - Paterna

cir que no’’ o ‘‘Doy mi vida por él’’.

Después de año y medio sin consumir drogas y bajo un estricto control médico para evitar recaídas, Óscar se encuentra bien y su madre no baja la guardia. Entre lágri-mas recordó la dura batalla que habían emprendido con-tra las drogas y para sacar a su hijo de la cárcel.

‘‘Todas las semanas iba a prisión. Me daba mucha ale-gría, pero también mucha pena. Alegría porque podía ver y hablar con mi hijo, pero también mucha pena porque tenía que hablar con cristales que nos separaban y con muy poca intimidad’’, relató ante Jorge Javier Vázquez, el pú-blico de plató y más de dos-millones de telespectadores.

acerca a la zona activa de paso, el tiempo vuelve al ini-cio, con lo que se garantiza la cobertura segura. En cambio, si accede por una zona distin-ta a la estipulada no se pro-duce reacción, lo cual obliga a hacerlo de forma adecuada si se quiere estar protegido por esta medida.

SegurpasEl conjunto técnico se de-

nomina Segurpas. Además, el sistema es de bajo consumo y se puede alimentar, en zonas donde no se disponga de red de energía eléctrica, mediante placa solar.

Los elementos técnicos que componen esta solución de seguridad para el paso de peatones son idóneos para vías conflictivas por el efecto pacificador del tráfico motori-zado y su forma de avisar al conductor cuando una perso-na quiera cruzar. El conduc-tor que accede al punto donde se encuentra el paso de pea-tones tiene una importante entrada visual que reclama su atención ante la presencia de uno o varios viandantes. La zona está especialmente alumbrada para mayor segu-ridad, y también cabe señalar la importancia de las dos lu-minarias de leds que marcan el área de paso de modo in-tensivo dando una sensación de alerta extraordinaria.

La próxima implantación de este tipo de paso de pea-tones contará  con luminarias de leds con doble encendido incorporado, de forma que en ausencia de peatones es-tén al 50% de su intensidad y, cuando sean detectados de forma electrónica, suba a su máximo nivel, con el ahorro de energía que ello supone. La instalación, de este modo, prácticamente no sufre enca-recimiento.

Peatones cruzan por uno de los pasos de cebra iluminados. // FOTO EPDA

SOCIEDAD

7Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.com

L’HORTA NORD

Los vecinos del municipio de Paterna tienen que ha-cer frente al Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI) más caro de la comarca de l’Horta, con un coste medio de 626,6 euros. Otros municipios de la comarca como Burjassot o Quart de Poblet tienen un cos-te medio de 262,56 y 457,22 euros, respectivamente, muy por debajo del precio fijado en la localidad paternera.

Según el concejal de Com-promís en Paterna, Juanma Ramón, en otros municipios parecidos a Paterna se paga menos porque se ha compen-sado la subida de la vivienda con un tipo de gravamen más bajo. En nuestro municipio se ha padecido una subida media del 20% en el IBI, que este año en el recibo son unos 103 euros más de media”.

Por ello, desde el Grupo Municipal de Compromís exi-ge que “la máxima autoridad política del municipio escu-che a los habitantes del pue-blo que son quienes pagan los tributos, y que baje el tipo municipal para compensar el valor catastral que toda-

vía está como en la época de la burbuja inmobiliaria, que está sangrando las economías paterneras, a causa de la vo-racidad del Partido Popular para tapar los errores de una mala gestión municipal”.

Congelar el impuestoCabe recordar que Com-

promís propuso al equipo de gobierno actual que se con-gelara el IBI, además de dar bonificaciones y facilidades en el pago, “pero han hecho oídos sordos a estas propues-tas incluidas dentro de los presupuestos alternativos que presentamos para 2012 y que fueron rechazados por el PP”.

En la actualidad, los pater-neros pagan un 40% más que los vecinos de Burjassot, cer-ca de 400 euros al año de me-dia; y tienen el valor catastral de sus viviendas un 40% más alto que municipios como Quart de Poblet o L’Eliana, dónde pagan 200 euros me-nos de media por vivienda al año,

Compromís está convo-cando charlas informativas en los diferentes barrios de Paterna. “Continuaremos

trabajando, porque hay mu-cha indignación entre nues-tros vecinos y hace falta que alguien les transmita estas

informaciones, además de re-coger sus propuestas e inicia-tivas”, concluye el concejal de Compromís en Paterna.

Paterna cobra el IBI más caro de l’Horta con una media de 626 euros ·Compromís exige al alcalde que atienda las demandas de los vecinos y baje el tipo municipal

M. Martínez - Paterna

El Aeróbic se alza con el subcampeonato de España

La ciudad de Zaragoza ha sido testigo de un nuevo triun-fo para el Club Aeróbic Valen-cia Mar de Burjassot. Con una actuación más que notable, el grupo entrenado por Cristina Pérez obtuvo un total de 18 medallas: seis de oro, cuatro de palta y ocho de bronce.

Las seis medallas de oro, que las reconoce como Cam-peonas de España, fueron para María Baucells, Arantxa Martínez y Marta Tóvar, en trío sénior nivel 9: Ariadna Sanchis, Cristina López y Be-lén Guillemot, en trío junior nivel 8; Anna Femenia, Irene Sánchez y Yulissa Varela, en trío infantil nivel 7; Silvia Ro-dríguez, Paula García, Irene Sánchez, Anna y Yulissa, en grupo infantil nivel 7; Laura Soriano, Carmen San Miguel, Ana Sotos, Aroa Perez y Marta Cerver en grupo cadete nivel 3 y Belén Guillemot también en individual junior nivel 8.

El Aeróbic Valencia Mar volverá a la competición a fi-nales del mes de mayo en el Campeonato del Mundo de Gimnasia Aeróbica.

BURJASSOT

Redacción - Burjassot

Comparativa con otros municipios de l’Horta. //EPDA

EL PUIG

El Consell anuncia una nueva Formación Profesional que ayudará a crear empleo

El director general de For-mación y Cualificación Pro-fesional de la Generalitat Va-lenciana, Felipe Codina, ha participado en un acto insti-tucional celebrado en el Edi-ficio García Lorca de El Puig en el ámbito de la campaña “Responem”, en donde ha ex-plicado las políticas de ahorro y austeridad puestas en mar-cha por el Consell. El alcalde del municipio, José Miguel

Tolosa, también ha presidido el acto.

Felipe Codina, acompa-ñado en todo momento por el primer edil, ha asegurado que estas medidas “son im-prescindibles para poner las bases que contribuyan a la recuperación económica y a la generación de empleo en la Comunitat”.

Codina ha afirmado que “no se recorta ningún servi-cio básico”, y ha recordado el esfuerzo de la Generalitat Va-

lenciana en la puesta en mar-cha de una nueva Formación Profesional vinculada a las empresas que “dará respues-tas a sus necesidades reales formativas, contribuyendo a la creación de empleo”, ha destacado el director general de Formación Profesional.

Por su parte, Tolosa ha elo-giado la iniciativa de la Gene-ralitat de explicar, municipio por municipio, la política de ahorro y la situación que ha llevado a tomar esas medidas.

Redacción - El Puig

Un momento del acto celebrado en el Edificio García Lorca. //EPDA

PUÇOL

El municipio acoge este fin de semana la sexta edición del Triatlón

La sexta edición del Triat-lón de Puçol se ha conver-tido en la gran fiesta de este deporte: será un homenaje a sus campeones, será un re-conocimiento al club y será, ante todo, una forma de pro-

mocionar este deporte en la población. Todo ello a lo largo de tres jornadas en las cuales habrá que hacer deporte, pero también habrá formación, in-formación y disfrute de algu-nas de las imágenes históricas del triatlón y sus representan-tes en Puçol: el Tripuçol.

Hoy viernes 11 la fiesta continúa en el Espai Jove. Se realizará un acto de bienveni-da oficial, El sábado, a las 9 horas, comenzará el aquatlón de menores y, a las 13 horas, la salida masculina del Cam-peonato de España de Triat-lón Universitario.

Redacción - Puçol

MASSAMAGRELL

La localidad se vuelca con Massa Passarel·la

El teatro del Centro Cultu-ral de Massamagrell colgó el cartel de completo el pasado domingo. Todos querían ver a su vecino, a su amigo, a su novio, a su abuelita, a su mamá que ejercía de modelo

por un día en la cuarta edición de Massa Passarel·la.

Los comercios de la loca-lidad ofrecieron sus últimas tendencias para la próxima primavera-verano. El objetivo es dinamizar las compras en el municipio en estos tiempos difíciles.

Redacción - Massamagrell

8 Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.com

L’HORTA NORD

Sociedad. El alcal-de de Paterna, Lorenzo Agustí, ha conseguido el compromiso de que sal-drán a concurso de al-quiler las cerca de 120 viviendas sociales vacías que existen en el barrio La Coma. Además, Agus-tí ha logrado paralizar el incremento del precio de los alquileres sociales.

Empleo. El Ayunta-miento de Foios se adhie-re de nuevo al programa de la Diputación de Va-lencia, “La Dipu te beca”, con la que este verano contará con 10 becas para jóvenes del munici-pio, para trabajar duran-te la temporada estival. Más información sobre estas becas en www.foios.es.

Política. El Bloc-ompromís de Meliana ha criticat al PP per “incom-plir l’acord municipal de les ajudes al comerç lo-cal, molt afectat per les obres, de més d’una any, del col·lector central per l’eix comercial local”. Se-gons els nacionalistes, el compromís era destinar 30.000 euros.

Breves

PATERNA

FOIOS

MELIANA

Política. El Bloc-Compromís de Museros ha criticat a l’equip de go-vern de Museros per “im-pedir que el públic grave i difonga els plens”. Se-gons els valencianistes, “diversa jurisprudència avala el dret dels ciuta-dans a gravar les ses-sions públiques del ple i es va instar al PP i SIM a no posar pals”.

MUSEROS

Música Cordis en Godella. La iglesia San Bartolomé de Godella fue testigo de un perfecto ma-trimonio que poco tuvo que ver con los sacramentos. La Coral de Joves Musicant de Barcelona y la orquesta de cámara Música Cordis se han unido en un concierto de hermandad, que deslumbró al público asistente. //EPDA

La consellera de Agricul-tura, Pesca Alimentación y Agua, Maritina Hernández, acompañada por el alcalde de la localidad, Jaime García, ha visitado una empresa del Sector Agroalimentario del Parque Empresarial de Rafe-lbunyol. Se trata de la tercera visita de un conseller al mu-nicipio en un mes.

Con el objetivo de conocer in situ las características de la Industria “Anferjo” empre-sa dedicada a la elaboración, venta y exportación de boque-rones en vinagre y aceite en semiconserva, la consellera se ha reunido con su pro-pietario, Fernando Guido, el cual además fue reciente-mente nombrado presidente de la Asociación de Empresa-rios del Polígono Industrial de Rafelbunyol (AEPIR).

Una la visita a la que tam-bién acudieron el alcalde de El Puig, José Miguel Tolosa, la alcaldesa de Puçol, Merche Sanchis, el diputado autonó-mico, Eduardo Ovejero, los concejales del Ayuntamiento de Rafelbunyol, Miguel Sabo-

rit, Fernando Bohigas y Mila-gros Cano y el secretario de AEPIR Juan Ortega.

Durante la reunión se ha-bló de las medidas de fomen-to a la exportación de los pro-ductos valencianos y de cómo nuestra Comunitat se ha convertido en una prestigiosa marca en el extranjero, aval de calidad y profesionalidad.

La consellera se ha inte-resado, además, por saber cómo una empresa dedicada a la comercialización de un

único producto ha crecido tanto y se ha dado a conocer con éxito por el resto de Eu-ropa, América latina y merca-dos tan diferentes al nuestro como EEUU o Japón. Algo que según su propietario se ha logrado “gracias al traba-jo constante, a la especiali-zación, tratamiento singular de la materia prima y a man-tener siempre la calidad del producto que vendemos”.

Con esta visita, además, se han abierto nuevas vías

de colaboración con otras empresas también agroali-mentarias, para la exporta-ción conjunta de sus produc-tos, pues la consellera va a incardinar las gestiones de coordinación entre este tipo de empresas cuyo hándicap principal es lograr un volu-men suficiente de carga refri-gerada, que haga todavía más competitiva la expedición de estos productos valencianos a otros países, han explicado fuentes municipales.

3 consellers en 1 mes en Rafelbunyol ·Maritina Hernández visita la Industria Arferjo junto a tres alcaldes y el diputado Ovejero

Redacción - Rafelbunyol

La consellera, con el alcalde, el presidente de AEPIR, dos alcaldes y el diputado Ovejero. //EPDA

9Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

L’HORTA NORD

El Ayuntamiento gasta 280.000€ en autobombo ·Compromís denuncia el derroche del PP

Compromís, “después de que los recortes en servicios sociales y las subidas de im-puestos con las que el PP, aquí en Paterna, en la Generalitat y en el Gobierno español están cargándose las economías do-mésticas, consideramos que tener un diario de información municipal, el VIU, es una in-moralidad económica y un de-rroche intolerable. La actual coyuntura no acompaña para hacer un dispendio en miles de ejemplares en papel, dine-ro que está dentro de la enco-mienda a Gespa en publicidad para 2012 es de 280.000€”.

El concejal de Compromís, Juanma Ramón, señala que “nosotros ya hicimos una pro-puesta al equipo de gobierno en septiembre para que se dejara de publicar en papel el VIU. Pero lejos de apoyar-lo, continúan derrochando el dinero. Sólo en tres años, de 2010 a 2012, el PP tie-ne previsto tirar a la basura 1.500.000 euros en la enco-mienda a Gespa de publicidad y marketing. Y mientras nos enfrentamos a la subida de precios públicos en la escuela de verano, a la de tasas varias, a la eliminación de servicios como las líneas de autobús, o al cierre de bibliotecas’’.

PATERNA

Redacción - Paterna

La nueva Junta local de Godella de la Asociación Es-pañola Contra el Cáncer or-ganizó recientemente una cuestación en la que recauda-ron más de 6.000 euros.

La nueva Junta, encabeza-da por su presidenta, Mª Car-men Giner Nave, dobló el nú-mero de mesas distribuidas por el municipio con respecto a años anteriores y el de vo-luntarios.

El alcalde, Salvador Soler, visitó las 10 mesas dispues-

tas en lugares estratégicos de paso de viandantes y vehícu-los y resaltó el esfuerzo que había supuesto la renovación de la Junta Directiva: “Mª Carmen es una mujer que ya tiene una larga experiencia pues ya fue presidenta años atrás y ha sido capaz de im-plicar a buena parte de los colectivos del municipio”.

Soler, que también estuvo presente en el recuento cele-brado por la tarde reconoció el éxito de la cuestación y el compromiso de los godellen-ses con la causa, pues “a pe-

sar de la profunda crisis que estamos sufriendo han sido capaces de valorar con crite-rio las prioridades y se han bolcado con la iniciativa, al igual que las y los postulan-tes que han mantenido una actividad encomiable durante más de 6 horas seguidas”.

Al final del acto, dichas postulantes recibieron, en re-conocimiento a su esfuerzo y colaboración, la insignia de la Asociación, de manos del representante de la Directiva Provincial, concluyeron las mismas fuentes.

Godella recauda 6.000 € en la lucha contra el cáncer ·El objetivo es mejorar la biodiversidad y restaurar el sistema dunar

Redacción - Godella

El Consistorio exige mantener los consultorios ·Recuerda la llegada de turistas en verano

El Ayuntamiento de Albora-ya, ante los recortes sanitarios del Consell, reclama mantener los consultorios médicos en un municipio turístico que en verano incrementa el número

de visitantes. El concejal de Sanidad, Vicente Martínez ha señalado que “el recorte anun-ciado por la Generalitat Valen-ciana en materia sanitaria va a suponer, entre otros ajustes, el cierre de algunos consulto-rios auxiliares’’.

ALBORAYA

Redacción - Massamagrell

La junta directiva de la Asociación Española contra el Cáncer con el alcalde. //EPDA

10 Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.com

L’HORTA NORD

Los 15 km Villa baten récord de participación ·4.000 atletas asistirán mañana a la carrera

Massamagrell acoge este fin de semana el evento deportivo más importante del año, los 15 km Villa de Massamagrell, se celebrarán mañana sábado a las 18:30 horas.

La prueba, que cumple 11 años, es la combinación per-fecta entre el atletismo popu-lar y el atletismo de élite. De hecho, la magnífica reputa-ción del evento ha hecho que en él hayan participado atle-tas internacionales de la talla de Chema Martínez y Juan Carlos de la Ossa. En esta ocasión participará el mara-toniano olímpico Julio Rey,

que compitió en los Juegos de Atenas 2004 y Pekín 2008 y fue subcampeón del mundo de maratón en París en 2003.

El número de participantes continúa creciendo, y una vez más se han agotado las ins-cripciones, alcanzando la ci-fra que la organización había puesto como límite en 4.000 corredores.

La prueba forma parte del XV Circuito de Carreras Po-pulares de la Diputación de Valencia y también es sede del campeonato autonómico de distancia en ruta por sex-ta vez. Se trata de un circuito, homologado por la Real Fede-ración Española de Atletismo.

Redacción - Massamagrell

MASSAMAGRELL

El Consistorio de La Pobla de Farnals ha apostado por los jóvenes para reactivar la agricultura local. Para ello, el equipo de gobierno ha decidi-do retormar el Consejo Agrario Municipal, con el fin de reavi-var las actividades agrícolas y actualizar a los profesionales del sector.

Una de las iniciativas que se llevarán a cabo son los huertos de ocio ubicados en una parcela municipal, don-

de los agricultores jubilados y con experiencia trasladarán su sabiduría y buen hacer a los nuevos jóvenes emprende-dores agrícolas.

Con esta propuesta, la Cor-poración espera reintegrar en las actividades agrícolas a jóvenes, que activen tierras abandonadas y que pueden ser una salida laboral no con-templada en su momento y muy válida a día de hoy.

‘‘Considerando la gran im-portancia que ha tenido la agricultura en nuestro mu-

nicipio y pasando por estos tiempos tan difíciles en todos los sectores de nuestro co-mercio autóctono, desde el Ayuntamiento se ha dado un pequeño empuje y considera-ción a nuestros agricultores’’, según han explicado fuentes municipales.

Al acto de constitución asis-tió el vicepresidente primero de la Asociación Valenciana de Agricultores (AVA-Asaja), Ce-lestino Recatalà, y el respon-sablede Organización, Alberto Alba.

Los jubilados ayudarán a los jóvenes para reactivar la agricultura · El pleno municipal aprueba los huertos de ocio en la localidad de l’Horta Nord

M. M. - La Pobla de Farnals

Sesión en la que se constituyó de nuevo el Consejo Agrario Municipal de La Pobla de Farnals. //EPDA

La Musa. La Fallera Mayor de la Falla Rei en Jaume de Albuixech, Juani González, será la Musa de 2013. En la imagen a aparece con la Fallera Mayor Infantil. //EPDA

ALBUIXECH

El PP aprueba en solitario un crédito de 600.000 € ·Se trata del Fondo para el pago de proveedores

Con los votos en contra del PSPV y del Bloc, y a favor del PP, el Ayuntamiento de Bon-repós i Mirambell ha aproba-do el Fondo para la Financia-ción del Pago a Proveedores con un importe de más de 593.000 euros.

La oposición criticó que el 50% de la deuda “pertenece a la Generalitat Valenciana con su Plan Confianza, del cual vamos a tener que pagar los intereses los vecinos de Bon-repòs i Mirambell, siendo un plan hecho a medida de los bancos”. El tipo de interés es superior al 7%.

Redacción - Bonrepós

BONREPÓS I MIRAMBELL

PUÇOL

Polémica en el pleno municipal de Puçol por una ‘‘caguerada’’ y la República

El último pleno de Puçol fue de los más tensos de los últimos años, debi-do a una agria polémica por un artí-culo publicado por Iniciativa en el bo-letín municipal Notícies de Puçol. Este hecho y una fuerte discursión con la concejala Paz Carceller, por la supre-sión de la ofrenda floral en Paterna con motivo de la conmemoración de la República, marcaron el debate.

El problema se originó en el Notí-cies de Puçol de abril, donde un asesor del Ayuntamiento cambió numerosas palabras del artículo de Iniciativa-Verds, que para la autora del mismo supone cambiar el sentido del escrito. El asesor, no experto en valenciano, cambió ‘‘caguerades’’ por ‘‘cagades’’, ‘‘granera’’ por ‘‘neteja’’, ‘‘dia després de dia’’ en lugar de ‘‘dia rere dia’’ o la sustitución de las correctas ‘‘aques-tos’’ o ‘‘no obstant això’’ por ‘‘estos’’ y ‘‘per tant bé’’. Su publicación motivó la exigencia por parte de Iniciativa de su publicación de nuevo en el próxi-mo número, tras una denuncia en el juzgado ante lo que consideran una manipulación.

Desde el equipo de gobierno, la edila de Comunicación defendió al funcionario, recordando que corrigió algunos errores gramaticales que con-tenía el texto, como viene haciendo desde 2008. Iniciativa, por su parte, agradece que el funcionario corrija faltas pero recuerda que cuando go-bernaba la izquierda, jamás se corri-gieron palabras utilizadas en valen-ciano de la RACV de Ximo o Chimo Galcerá.

Para el PP, la polémica es ‘‘intere-

sada y desproporcionada’’ y aseguró que no rectificará salvo que lo pida un juez.

La eliminación del homenaje floral por la República en el cementerio de Paterna también provocó un agrio de-bate entre Paz Carceller y la edila de Iniciativa, Estrella Carcasona.

La concejala del PP preguntó en voz alta por qué tenía que hacer un homenaje a los muertos de un bando.

(más info en www.elperiodicoda-qui.com en l’Horta)

Redacción - Puçol

Viñeta con las edilas de Hacienda, alcaldesa y Comunicación. //EPDA

11Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.com

12 Viernes, del 11 al jueves 24 de Mayo de 2012 L’HORTA

www.elperiodicodeaqui.com

Educación. La al-caldesa de Aldaia, Car-men Jávega, ha firmado un convenio de colabo-ración con la Universi-dad Católica de Valencia San Vicente Ferrer, con el objetivo de que los es-tudiantes de este centro puedan realizar sus prác-ticas formativas en esta institución.

Poesía. El Ayunta-miento de Mislata ha edi-tado un disco homenaje a Miguel Hernández con poemas interpretados por Francisco Hinojosa. Esta iniciativa nació de un recital organizado con motivo del centenario del nacimiento del poeta ali-cantino, en el año que se cumplía el centenario de su nacimiento.

Solidaridad. La Big Band de la Unión Mu-sical de Benetússer ha ofrecido una actuación a beneficio de la asociación “La Maloka”, en la que contó con la actuación estelar de David Pastor. La asociación apoya un proyecto de carácter so-cial con niños y jóvenes de Colombia.

Breves

ALDAIA

MISLATA

BENETÚSSER

Coronan a la nueva reina andaluza del Barrio del Cristo

ALDAIA

Redacción - Aldaia

Los vecinos de Aldaia se han volcado en la coronación de la nueva reina de la Unión Cultural Andaluza (UCA) Ba-rrio del Cristo, que les repre-sentará los años 2012 hasta el 2014.

El acto se inició con unas palabras de agradecimien-to tanto al Ayuntamiento de Aldaia como al de Quart de Poblet, y también a la Man-comunidad por toda la ayuda prestada para llevar a cabo la presentación.

Primeramente tuvo lugar la despedida de las reinas que habían representado la entidad los dos años ante-riores, la reina Susi Sánchez García, y la representante infantil Lucia Amador Mar-tínez. Después se procedió a la presentación de la nueva Reina, la que será la mayor representación de la entidad hasta 2014, Yolanda Rozalen Rebolloso, y a sus damas, Li-dia Rozalen, Isabel Carrasco y Maleni Montiano. Dando así inicio a la nueva etapa de Yolanda Rozalen, un largo re-corrido para ella junto a las personas a las que quieren y con la ayuda de sus damas y su presidente.

La agrupación de Aldaia de la Asociación Española Con-tra el Cáncer (AECC), presi-dida por Paquita Zaragozá, ha recibido una mención de honor de la Delegación Pro-vincial por el aumento en la recaudación de fondos en la lucha contra el cáncer fruto del esfuerzo, trabajo y dedica-ción de los socios.

Esta entidad, que nació en septiembre bajo la iniciativa de nueve mujeres del munici-pio de Aldaia y con el apoyo

del Ayuntamiento, cuenta ya con 160 socios que continúan organizando actividades para luchar contra el cáncer.

La próxima jornada organi-zada está prevista para el lu-nes 4 de junio, día en que se llevará a cabo una cuestación para continuar con la recau-dación de fondos para ayudar a todas las personas enfer-mas de cáncer. La mesa es-tará situada en la calle Juan Ramón Jimenez del Barrio del Cristo, aprovechando la afluencia de público del mer-cado ambulante.

Otra cuestación tendrá lu-gar el miércoles 6 de junio en Aldaia. La AECC de Aldaia contará con cinco puestos en los que se podrán realizar las donaciones: Mercado de Aldaia, Ayuntamiento, calle Mayor, ambulatorio y avenida Dos de Mayo

Desde la asociación se ha agradecido la colaboración y solidaridad de los vecinos de Aldaia así como del Ayun-tamiento, que facilita el uso de las instalaciones tanto del Centro Matilde Salvador como del Centre de la Dona.

AECC de Aldaia recibe una mención de honor por su labor contra el cáncer · El colectivo logra aumentar la recaudación desde su creación en septiembre

Redacción - Aldaia

Economía. El Ban-co del Tiempo ya es una realidad en Quart de Po-blet. Gestionado por tres voluntarias de forma al-truista y con el asesora-miento de Impuls, ofrece un intercambio de favo-res entre mujeres con el tiempo como “moneda” de cambio. Una manera solidaria de ayudar a los demás.

QUART DE POBLET

Miembros de la AECC de Aldaia junto a la alcaldesa. //EPDA

XIRIVELLA

Recaudan fondos para el síndrome de Rett

El próximo día 18 se cele-brará un festival benéfico en Xirivella para recaudar fon-dos para la investigación del síndrome de Rett. En concre-to, el 100% de los beneficios se destinarán a la Fundación San Juan de Dios del Hospital de Barcelona dónde investi-gan este síndrome catalogado como una enfermedad rara.

En la gala solidaria ac-tuará la banda musical del CIM, la coral Silvella, el cen-tro andaluz “Amigos del sur” y la falla doctor Gómez Ferrer. Las actuaciones comenzarán a las 22 horas en el pabellón cubierto del polideportivo Ra-món Sáez.

Las entradas, por valor de 5 euros, se pueden adquirir en varios puntos de venta en la localidad.

Redacción - Xirivella

MISLATA

La Creu celebra con alta participación sus fiestas

La festividad de las Cruces de Mayo tiene un significa-do especial en el barrio de La Creu de Mislata, uno de los históricos de la localidad, ya que los vecinos adornan cada año con especial esmero la Cruz Cubierta del municipio, el monumento más emblemá-tico de cuantos existen en el término municipal.

Desde finales del pasado mes de abril, los vecinos del barrio de la Cruz han estado inmersos en la celebración de sus fiestas particulares que han finalizaron este fin de se-mana con una notable parti-cipación. El punto final fue la procesión, donde festeros, fa-lleros, autoridades políticas y vecinos volvieron a mostrar el fervor al Cristo.

Redacción - Mislata

L’HORTA SUD