L’ARTÍSTIC: privacitat, oci i cultura entre iguals...FEBRERO 2021 BOLETÍN INFORMATIVO MENSUAL...
2
FEBRER 2021 BUTLLETÍ INFORMATIU MENSUAL del REIAL CERCLE ARTÍSTIC DE BARCELONA - INSTITUT BARCELONÈS D’ART Palau Pignatelli - Arcs, 5 - 08002 Barcelona - www.reialcercleartistic.cat - +34 933 014 676 Fotos: Antonia Jiménez L’ARTÍSTIC: privacitat, oci i cultura entre iguals Un ambient refinat i relaxat, que recorda l’atmosfera distesa del més tradicional d’entre els clubs privats londinencs, i on exclusivament els seus socis poden trobar-se. Aquesta és la finalitat de L’Artístic, el flamant nou espai que el Reial Cercle Artístic acaba d’inaugurar per fomentar la intimitat en les relacions que mantenen els seus associats, i recrear al mateix temps un ambient que representa un gest de complicitat a la seva magnífica història, oferint privacitat i discreció. Un lloc més reservat en el qual relacionar-se i compartir hàbits afins, que ara ha estat recuperat, tot i que ja en el seu dia va ser la sala de jocs de l’entitat. I tot això en un context familiar i agradable, aconseguit gràcies a una acurada restauració de tot el seu mobiliari. Al centre de la sala llueix la preciosa taula de billar que data de l’any 1903, i convida a practicar una de les activitats que històricament ha gaudit de més popularitat al Cercle, on freqüentment s’organitzaven tornejos i exhibicions de caramboles, encara que en aquesta època daurada, també es celebraven competicions d’escacs i timbes de maneta i de bridge. Es tracta d’una taula de carambola original o clàssica, i per tant mancat de forats; té l’entapissat verd i la vora de fusta. Sobre ella, llueixen espectaculars dos llums d’estil modernista que, després de la seva restauració, transporten a altres èpoques. Precisament en una de les parets de l’espai, una vitrina antiga exhibeix algunes de les peces originals que encara es conserven en perfectes condicions i que ara han quedat impecables gràcies a la cura amb què s’han recuperat. Boles de billar, fitxes de joc de nacre, jocs de cartes i els seus corresponents dispensadors i barajadores, o de dominó, comparteixen espai amb alguns dels trofeus i plaques que al seu dia van distingir als guanyadors dels tornejos socials. I enfront d’aquest curiós aparador d’un retall de la història de la institució, suspeses a la paret, diverses taqueras de fina ebenisteria suporten els tacs, aportant un aire nostàlgic i evocador. Les parets estan decorades amb alguns dels cartells i il·lustracions originals d’antics balls de màscares, desfilades, certàmens i exposicions històriques; totes elles organitzades, al seu dia, pel Cercle. Al costat d’elles, llenços de Gaspar Escudé (1921), Alejandro Siches (1950) o Santi Suros, entre d’altres. L’Artístic ofereix la possibilitat de jugar als dards, als escacs o a les cartes, entre molts altres jocs d’atzar; ofereix premsa diària i, gràcies a la seva àmplia pantalla, és possible veure TV o projeccions diverses, al temps que es degusta un bon cafè o una copa de vi. Amb un ampli horari, l’ambient transmet la sensació de ser a casa, com a resposta a un projecte que des de fa temps il·lusionava a la majoria dels socis de la institució, i que ara s’ha convertit en realitat. La sala ha estat moblada amb peces recuperades i degudament restaurades perquè estiguin com antany: cadires i butaques, llums o taules estil bistrot, amb sobre de marbre i potes de ferro forjat. I sota la pantalla en gran format, el vell piano de finals del XIX amb els seus dos canelobres de bronze, fidel testimoni d’una època en què tota celebració era amenitzada musicalment, i que ara romanen en silenci. Esperem que aquest nou i bonic espai, que se suma a l’exclusiva llista de clubs privats barcelonins, i que és fruit de la il·lusió per recuperar el millor de nosaltres i de les nostres tradicions més entranyables, ens ajudi a reprendre i potenciar allò que més ens reconforta: la nostra humanitat.
Transcript of L’ARTÍSTIC: privacitat, oci i cultura entre iguals...FEBRERO 2021 BOLETÍN INFORMATIVO MENSUAL...
BUTLLETÍ INFORMATIU MENSUAL del REIAL CERCLE ARTÍSTIC DE BARCELONA - INSTITUT BARCELONÈS D’ARTPalau Pignatelli - Arcs, 5 - 08002 Barcelona - www.reialcercleartistic.cat - +34 933 014 676
El Butlletí dels SocisFEBRER 2021
BUTLLETÍ INFORMATIU MENSUAL del REIAL CERCLE ARTÍSTIC DE BARCELONA - INSTITUT BARCELONÈS D’ARTPalau Pignatelli - Arcs, 5 - 08002 Barcelona - www.reialcercleartistic.cat - +34 933 014 676
Fotos: Antonia Jiménez
L’ARTÍSTIC: privacitat, oci i cultura entre igualsUn ambient refinat i relaxat, que recorda l’atmosfera distesa del més tradicional d’entre els clubs privats londinencs, i on exclusivament els seus socis poden trobar-se. Aquesta és la finalitat de L’Artístic, el flamant nou espai que el Reial Cercle Artístic acaba d’inaugurar per fomentar la intimitat en les relacions que mantenen els seus associats, i recrear al mateix temps un ambient que representa un gest de complicitat a la seva magnífica història, oferint privacitat i discreció. Un lloc més reservat en el qual relacionar-se i compartir hàbits afins, que ara ha estat recuperat, tot i que ja en el seu dia va ser la sala de jocs de l’entitat.I tot això en un context familiar i agradable, aconseguit gràcies a una acurada restauració de tot el seu mobiliari. Al centre de la sala llueix la preciosa taula de billar que data de l’any 1903, i convida a practicar una de les activitats que històricament ha gaudit de més popularitat al Cercle, on freqüentment s’organitzaven tornejos i exhibicions de caramboles, encara que en aquesta època daurada, també es celebraven competicions d’escacs i timbes de maneta i de bridge. Es tracta d’una taula de carambola original o clàssica, i per tant mancat de forats; té l’entapissat verd i la vora de fusta. Sobre ella, llueixen espectaculars dos llums d’estil modernista que, després de la seva restauració, transporten a altres èpoques.Precisament en una de les parets de l’espai, una vitrina antiga exhibeix algunes de les peces originals que encara es conserven en perfectes condicions i que ara han quedat impecables gràcies a la cura amb què s’han recuperat. Boles de billar, fitxes de joc de nacre, jocs de cartes i els seus corresponents dispensadors i barajadores, o de dominó, comparteixen espai amb alguns dels trofeus i plaques que al seu
dia van distingir als guanyadors dels tornejos socials. I enfront d’aquest curiós aparador d’un retall de la història de la institució, suspeses a la paret, diverses taqueras de fina ebenisteria suporten els tacs, aportant un aire nostàlgic i evocador.
Les parets estan decorades amb alguns dels cartells i il·lustracions originals d’antics balls de màscares, desfilades, certàmens i exposicions històriques;
totes elles organitzades, al seu dia, pel Cercle. Al costat d’elles, llenços de Gaspar Escudé (1921), Alejandro Siches (1950) o Santi Suros, entre
d’altres. L’Artístic ofereix la possibilitat de jugar als dards, als escacs o a les cartes, entre molts altres jocs d’atzar; ofereix
premsa diària i, gràcies a la seva àmplia pantalla, és possible veure TV o projeccions diverses, al temps
que es degusta un bon cafè o una copa de vi. Amb un ampli horari, l’ambient transmet la sensació de ser a casa, com a resposta a
un projecte que des de fa temps il·lusionava a la majoria dels socis de la institució, i que ara s’ha
convertit en realitat. La sala ha estat moblada amb peces recuperades i degudament restaurades perquè estiguin com
antany: cadires i butaques, llums o taules estil bistrot, amb sobre de marbre i potes de ferro forjat. I sota la pantalla en gran format, el
vell piano de finals del XIX amb els seus dos canelobres de bronze, fidel testimoni d’una època en què tota celebració era amenitzada musicalment, i
que ara romanen en silenci.Esperem que aquest nou i bonic espai, que se suma a l’exclusiva llista de clubs privats barcelonins, i que és fruit de la il·lusió per recuperar el millor de nosaltres i de les nostres tradicions més entranyables, ens ajudi a reprendre i potenciar allò que més ens reconforta: la nostra humanitat.
FEBRERO 2021
BOLETÍN INFORMATIVO MENSUAL del REIAL CERCLE ARTÍSTIC DE BARCELONA - INSTITUT BARCELONÈS D’ARTPalacio Pignatelli - Arcs, 5 - 08002 Barcelona - www.reialcercleartistic.cat - +34 933 014 676
El Boletín de los Socios
Fotos: Antonia Jiménez
L’ARTÍSTIC: privacidad, ocio y cultura entre igualesUn ambiente refinado y relajado, que recuerda la atmósfera distendida del más tradicional de entre los clubes privados londinenses, y donde exclusivamente sus socios pueden encontrarse. Ésta es la finalidad de L’Artístic, el flamante nuevo espacio que el Reial Cercle Artístic acaba de inaugurar para fomentar la inti-midad en las relaciones que mantienen sus asociados, y recrear al mismo tiempo un ambiente que representa un guiño a su magnífica historia, ofreciendo privacidad y discreción. Un lugar más reservado en el que relacionarse y compartir hábitos afines, que ahora ha sido recuperado, aunque ya en su día fue la sala de juegos de la entidad. Y todo ello en un contexto familiar y agradable, conseguido gracias a una cuidadosa restau-ración de todo su mobiliario. En el centro del salón, luce la preciosa mesa de billar que data del año 1903, e invita a practicar una de las actividades que históricamente ha gozado de mayor popularidad en el Cercle, donde frecuentemente se or-ganizaban torneos y exhibiciones de carambolas, aunque en esta época dorada, también se celebraban competiciones de aje-drez y timbas de manilla, y de bridge. Se trata de una mesa de caram-bola original o clásica, y por tanto carente de agujeros; tiene el tapizado verde y el borde de madera. Sobre ella, lucen espectaculares dos lámparas de estilo modernista que, tras su restauración, transportan a otras épocas.Precisamente en una de las paredes del espacio, una vitrina antigua exhibe algunas de las piezas originales que aún se conservan en perfectas condiciones, y que ahora han quedado impecables gracias al esmero con el que se han recuperado. Bolas de billar, fichas de juego de nácar, juegos de cartas y sus correspondientes dispensa-dores y barajadores, o de dominó, comparten espacio con algunos de los trofeos y
placas que en su día distinguieron a los ganadores de los torneos sociales. Y frente a este curioso escaparate de un retazo de la historia de la institución, suspendidas en la pared, varias taqueras de fina ebanistería soportan los tacos, aportando un
aire nostálgico y evocador.Las paredes han sido decoradas con algunos de los carteles e ilustraciones
originales de antiguos bailes de máscaras, desfiles, certámenes y expo-siciones históricas; todas ellas organizadas, en su día, por el Cercle.
Junto a ellas, lienzos de Gaspar Escudé (1921), Alejandro Siches (1950) o Santi Suros, entre otros. L’Artístic ofrece la posi-
bilidad de jugar a los dardos, al ajedrez o a las cartas, entre otros juegos de azar; ofrece prensa diaria y,
gracias a su amplia pantalla, es posible ver TV o proyecciones varias, al tiempo que se de-gusta un café o una copa de vino.
Con un amplio horario, el ambiente transmite la sensación de estar en casa, como respuesta a un
proyecto que desde hace tiempo ilusionaba a la mayoría de los socios de la institución, y que ahora se ha convertido
en realidad. La sala ha sido amueblada con piezas recuperadas y debidamente restauradas, para que luzcan como antaño: sillas y
butacones, lámparas o mesas estilo bistrot, con sobre de mármol y patas de hierro forjado. Y bajo la pantalla en gran formato, el viejo piano de finales
del XIX con sus dos candelabros de bronce, fiel testigo de una época en la que toda celebración era amenizada musicalmente, y que ahora permanece en silencio.Esperamos que este nuevo y coqueto espacio, que se suma a la exclusiva lista de clubes privados barceloneses, y que es fruto de la ilusión por recuperar lo mejor de nosotros y de nuestras tradiciones más entrañables, nos ayude a reanudar y potenciar aquello que más nos reconforta: nuestra humanidad.
