La válvula CE: La válvula de anillos eficiente

CE valve brochure 2011-01-24.indd 1 24/01/2011 08:46

La válvula de anillos fiable y eficiente

Muchos de los procesos que tienen una

importancia significativa para el fun-

cionamiento de las plantas industriales

pueden causar sobreesfuerzos en las vál-

vulas del compresor, por ej. la presencia

de partículas, restos catalíticos, líquidos

o polímeros. Las partículas arrastradas

con el flujo de gas o los polímeros pue-

den llevar a la obstrucción de los canales

de paso, fugas en las válvulas y desgaste

prematuro.

La fiabilidad de las válvulas es crucial

para los responsables de las plantas.

Además, especialmente en procesos con

gases pesados la eficiencia de la válvula

es de gran importancia para minimizar el

consumo energético del compresor.

Las válvulas de anillos CE fueron espe-

cíficamente diseñadas para combinar la

fiabilidad y la eficiencia para un amplio

rango de procesos. Con su geometría de

flujo optimizada proporciona la máxima

eficiencia.

El uso de materiales de anillos con

refuerzo de fibra de carbono y robus-

tos anillos especialmente diseñados y

guiados por los excepcionales “salva

muelles” aseguran la mayor fiabilidad en

muchas aplicaciones industriales.

La mayor fiabilidad

Por medio de muelles robustos,

diseñados para una fiabilidad

dinámica máxima, guiados y

protegidos por los “salva muelles”

no metálicos

CE valve brochure 2011-01-24.indd 2 24/01/2011 08:46

Tiempo de vida extremadamente largo

Mediante nuevo material de anillos

reforzado con fibra de carbono y

anillos guiados

La mayor eficiencia

Gracias a la geometría optimi-

zada de los canales de paso y

el diseño de malla fina

Diseño optimizado del asiento

de la válvula

Para la más alta fiabilidad

de los elementos de cierre

Industrias y aplicaciones

■ Industria petroquímica

■ Industria química

■ Gas natural

■ Gases industriales

■ Refinerías

Gases:

Gases pesados, por ej. monóxido de

carbono, dióxido de carbono, metano,

propileno y mezclas con hidrógeno

Rango de aplicación:

Velocidades de compresor hasta

1200 r.p.m.

Lubricado o no lubricado

Condiciones de operación:

Máx. temperatura de operación:

240°C (464°F)

Datos técnicos:

Diámetro mínimo: 48 mm (1,89")

Diámetro máximo: 314 mm (12,36")

Control:

■ Control continuo con HydroCOM

■ Carga/descarga

CE valve brochure 2011-01-24.indd 3 24/01/2011 08:46

www.hoerbiger.com

Resumen de las ventajas de la válvula CE

Eficiencia

✔ geometría de flujo optimizada

✔ diseño de malla fina

✔ control escalonado o continuo, con HydroCOM HOERBIGER

✔ bajo consumo energético

Fiabilidad

✔ anillos fabricados de materiales no metálicos reforzados con fibra de carbono resistentes a impactos

✔ reducción considerable del desgaste en el asiento y la tapa

✔ cierra en una amplia variedad de temperaturas y presiones

✔ muelles grandes y robustos

✔ excepcional protección de los muelles mediante “salva muelles”

✔ reducida la sobrecarga del material con la optimización de la geometría de las superficies de cierre

✔ considerablemente menos sensible a la contaminación del gas gracias al optimizado paso del flujo

✔ posible el recubrimiento repele-suciedad

AK

T2C

V00

1E

S2

01

10

1

HOERBIGER Técnica de Compresores es una unidad de negocio de HOERBIGER Holding AG, Zug/Suiza. A lo largo de todo el

mundo HOERBIGER lidera los campos de tecnología de compresores, automatización y transmisiones. Sus 6.400 empleados con-

siguen ventas por un valor de aproximadamente 1.000 millones de euros al año. La base de su negocio incluye el suministro de

componentes y servicios para compresores, motores de gas, turbomaquinaria, sistemas hidráulicos y piezotecnología para el sector

del automóvil y de máquina-herramienta, así como componentes y sistemas para embragues y cajas de cambio en las transmisiones

de todo tipo de vehículos. Gracias a la continua innovación tecnológica en estos nichos de mercado el Grupo HOERBIGER fija la

norma y suministra soluciones punteras de las que se benefician sus clientes.

Este folleto de producto contiene especificaciones basadas en investigación y desarrollo por un lado y fabricación por el otro. Dependiendo del lugar de instalación, las condiciones de operación y

las especificaciones, pueden variar parámetros del producto descrito. Por lo tanto, HOERBIGER no asume responsabilidad ni garantía sobre la exactitud de la información que contempla este folleto.

CE valve brochure 2011-01-24.indd 4 24/01/2011 08:46