La verdad la línea 3 de diciembre de 2015

16
LA VERDAD FOTO SERGIO RODRÍGUEZ COMARCA P 10 OTRA VEZ A CONTRACORRIENTE El Campo de Gibraltar suma 240 parados más en noviembre, 25 de ellos de San Roque. En La Línea, en cambio, la cifra baja en 28 personas EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque La Balona está lista para dar la campanada ante el Athletic, que viaja sin Aduriz ni Beñat pero con muchos titulares, en el partido más importante de su historia reciente /12-14 GIBRALTAR P 7 CONTACTO DE CARÁCTER PRIVADO Picardo y Lidington hablan sobre el ‘Brexit’ y de los compromisos electorales del ministro principal para la nueva legislatura LA LÍNEA P 3 Tornay critica que no se activó el Plan de Emergencias en las últimas inundaciones A domar a los leones del Campo de Gibraltar Juan Franco no descarta la disolución de Emusvil Asegura que al afectado por la doble venta de un local “se le pagará según las posibilidades” / 2 Intervenidos 198 kilos de cocaína en la Estación de San Roque la droga estaba oculta en bolsas de deportes en un contenedor que salió del puerto de algeciras /9 Reconoce que no podría asumir la deuda con los extrabajadores de Somdeco si se pierde el juicio JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015 - AÑO 3 - Nº 644 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares Deportes VD Pide tu cita en el 956 79 83 00 Servicio de urgencias 24 horas de adultos, pediátricas y tocoginecológicas Completa cartera de especialidades médicas, quirúrgicas, pruebas diagnósticas y terapéuticas Concierto con las principales compañías aseguradoras nacionales e internacionales HOSPITAL QUIRÓN Campo de Gibraltar www.quiron.es Grupo Hospitalario Quirón está compuesto por una amplia red de hospitales generales y de centros monográficos y ambulatorios que lo sitúan como líder en la sanidad privada de nuestro país. Edificio Arttysur · Avenida de los Empresarios, s/n Parque Empresarial Las Marismas de Palmones 11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz) OTROS HOSPITALES Y CENTROS MÉDICOS EN ANDALUCÍA: SEVILLA: HOSPITAL QUIRÓN SAGRADO CORAZÓN · CENTRO MÉDICO QUIRÓN ALJARAFE · CENTRO DE CIRUGÍA MAYOR AMBULATORIA QUIRÓN AVE MARÍA · CENTRO MÉDICO QUIRÓN SAGRADO CORAZÓN MÁLAGA: HOSPITAL QUIRÓN MÁLAGA · HOSPITAL QUIRÓN MARBELLA · CENTRO MÉDICO QUIRÓN FUENGIROLA

description

 

Transcript of La verdad la línea 3 de diciembre de 2015

LA VERDAD

FOTO SERGIO RODRÍGUEZ

COMARCA P 10

OTRA VEZ A CONTRACORRIENTEEl Campo de Gibraltar suma 240 parados más en noviembre, 25 de ellos de San Roque. En La Línea, en cambio, la cifra baja en 28 personas

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

La Balona está lista para dar la campanada ante el Athletic, que viaja sin Aduriz ni Beñat pero con muchos titulares, en el partido más importante de su historia reciente /12-14

GIBRALTAR P 7

CONTACTO DE CARÁCTER PRIVADOPicardo y Lidington hablan sobre el ‘Brexit’ y de los compromisos electorales del ministro principal para la nueva legislatura

LA LÍNEA P 3

Tornay critica que no se activó el Plan de Emergencias en las últimas inundaciones

A domar a los leones

del Campo de Gibraltar

Juan Franco no descarta la disolución de Emusvil

Asegura que al afectado por la doble venta de un local “se le pagará según las posibilidades” / 2

Intervenidos 198 kilos de cocaína en la Estación de San Roque

la droga estaba oculta en bolsas de deportes en un contenedor que salió del puerto de algeciras /9

Reconoce que no podría asumir la deuda con los extrabajadores de Somdeco si se pierde el juicio

JUEVES, 3 DE

DICIEMBRE DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 644 •

EJEMplAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

DeportesVD

Pide tu cita en el

956 79 83 00Servicio de urgencias 24 horas de adultos, pediátricas y tocoginecológicas

Completa cartera de especialidades médicas, quirúrgicas, pruebas diagnósticas y terapéuticas

Concierto con las principales compañías aseguradoras nacionales e internacionales

HOSPITAL QUIRÓN Campo de Gibraltar

www.quiron.es

Grupo Hospitalario Quirón está compuesto por una amplia red de hospitales generales y de centros monográficos y ambulatorios que lo sitúan como líder en la sanidad privada de nuestro país.

Edificio Arttysur · Avenida de los Empresarios, s/nParque Empresarial Las Marismas de Palmones

11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz)

OTROS HOSPITALES Y CENTROS MÉDICOS EN ANDALUCÍA: SEVILLA: HOSPITAL QUIRÓN SAGRADO CORAZÓN · CENTRO MÉDICO QUIRÓN ALJARAFE · CENTRO DE CIRUGÍA MAYOR AMBULATORIA QUIRÓN AVE MARÍA · CENTRO MÉDICO QUIRÓN SAGRADO CORAZÓN MÁLAGA: HOSPITAL QUIRÓN MÁLAGA · HOSPITAL QUIRÓN MARBELLA · CENTRO MÉDICO QUIRÓN FUENGIROLA

Faldon CG 254x66.indd 1 28/09/2015 17:20:41

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- El alcalde, Juan Franco, no descarta tener que disolver la Empresa Municipal de Suelo y Vivienda (Emusvil) si se produce una derivación de responsabilidad desde la ex-tinta Somdeco a la primera so-ciedad por el proceso judicial abierto por los extrabajadores de la desaparecida Radio Tele-visión Municipal.

“Como haya una derivación de responsabilidad de Somde-co a Emusvil habrá que echar el cierre, porque Emusvil no podría soportar el volumen de deuda que tendría. Si eso es así tendríamos que declarar un concurso de acreedores. Esta-mos haciendo todo lo posible por reflotar esta sociedad mu-nicipal después de cuatro años de inacción, aunque si me en-cuentro con esa situación no voy a mantener artificialmente con vida una empresa que no es viable”, señaló.

Así se manifestó ayer el al-calde después de que este dia-rio le preguntara por las accio-nes legales a las que se enfrenta por parte de Promociones Fer-nández, la empresa que denun-ció la doble venta del local que compró en la promoción Rei-na Sofía de Emusvil, que recla-ma el pago de 164.000 euros más intereses, unos hechos que han llevado ya al procesamien-to del exalcalde Alejandro Sán-chez (PP), que se enfrenta a una petición de cuatro años de pri-sión por un delito de estafa.

Sobre la reclamación econó-mica de esta empresa, Franco

aseguró que le parece “bien. La anterior Corporación, en cua-tro años, no le pagó un duro -aunque luego reconoció que sí le abonó 125.000 euros- y no-sotros le hemos explicado la si-tuación que tiene Emusvil. Re-cibí a este empresario junto con Nacho Macías hace unos días para informarle de las distintas operaciones que están en mar-cha, algunas de las cuales se han caído, y le hemos efectua-

do pagos por valor, creo recor-dar, de más de 20.000 euros y otro, la semana pasada, de más de 8.000 euros. Por tanto, el va-lor del local está completamen-te saldado, faltan por pagar dos garajes y el resto, no sé a qué se refiere, intuyo que será por in-tereses o daños y perjuicios”.

El regidor añadió que le lla-ma la atención la actitud de dicho empresario “porque le hemos hecho pagos con los in-

gresos que hemos tenido. Si él considera que tiene que ir al juzgado y tomar medidas lega-les, en su derecho está”.

“Ahí está el juzgado”Sobre la posibilidad de en-

frentarse a una querella por su-puesta apropiación indebida, la primera como alcalde, Juan Franco respondió: “¿Por qué me va a denunciar? ¿Que va a in-tentar, imputarme un delito?

Eso fue un acuerdo que él fir-mó con Gemma Araujo sin estar visado por el Consejo de Admi-nistración de Emusvil. Ahí está el juzgado. Si acabo imputado, sería el cuarto, los tres últimos alcaldes lo han estado”, mani-festó.

Por último, el alcalde dijo que se pagará a Promociones Fernández “en función de las posibilidades que tenga Emus-vil”.

Franco reconoce que la Empresa Municipal de Vivienda no podrá asumir el volumen de deuda si se

produce una derivación de responsabilidad desde la antigua Sociedad Municipal de Comunicación

El alcalde disolverá Emusvil si pierde la causa de Somdeco

El alcalde, Juan Franco, ayer en la comparecencia que efectuó ante los medios de comunicación. / FOTO S. F.

J.J.G./la línea.- Personas re-sidentes en la urbanización Las Dunas se están quejan-do de la oscuridad que pade-ce esta zona por las noches debido al apagón de casi to-das las farolas, hasta el pun-to de denunciar que se están viendo obligadas a sacar las bolsas de basura provistas de linternas con las que se alumbran.

Este problema, reconoci-do por el alcalde, Juan Fran-co, afecta también a una zona muy cercana a ésta, como la calle Ter, lo que ya ha sido denunciado en reite-radas ocasiones por su aso-

ciación de vecinos, que es la titular de la barriada Gravi-na y es prácticamente gene-ralizado en todos los secto-res de la ciudad.

Árbol de NavidadPor otra parte, el árbol

navideño de la plaza de la Iglesia inaugurado el viernes tuvo que ser reparado ano-che por técnicos de Ilumina-ciones Ximénez, tras llevar dos días apagado a causa de una avería. El apagón llamó la atención de quienes pa-saban por el lugar, ya que el resto del alumbrado perma-necía encendido.

Vecinos de Las Dunas salen por las noches provistos de linternas

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

LA LÍNEA

QUEJAS POR EL DETERIORO DEL ACERADO DE LA CALLE ÁNGEL

Vecinos de la ciudad remitieron ayer a este periódico la citada fotografía, que muestra el estado de deterioro que soporta el acerado de la calle Ángel. la imagen está tomada en un tramo muy próximo a la parroquia de San Pío X, aunque hay otros muchos que presentan deficiencias similares y falta de mantenimiento.

el alcalde, Juan Franco, acusó ayer a los sindicatos de haber roto de manera unilateral las negociaciones emprendidas con el equipo de gobierno para cerrar un acuerdo sobre las retribu-ciones de la Policía local en lugar de haber sido él, como sostienen los representantes sindicales. “los que han roto las negociaciones han sido los sindicatos diciendo en los medios de comunicación que estaban rotas. nosotros, por nuestra parte, los citaremos cuando lo creamos opor-tuno y si lo tienen a bien, nos reuniremos con ellos”, señaló en rueda de prensa.

“Los que han roto las negociaciones han sido los sindicatos”

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- El portavoz muni-cipal del PSOE, Miguel Tor-nay, denunció la gestión del equipo de gobierno ante el es-tado de alerta que existió el pasado 1 de noviembre por fuertes precipitaciones, que motivaron importantes inun-daciones en numerosas zonas del municipio.

Así lo aseguró ayer a este diario tras recibir la docu-mentación que había solici-tado por el Registro General para conocer las medidas que se llevaron a cabo por parte del Ayuntamiento ante el avi-so de fuertes lluvias, así como el dispositivo que se desplegó para prevenirlas, paliar sus efectos y actuar en las inun-daciones registradas.

El portavoz del grupo so-cialista recordó que en el ple-no ordinario del pasado mes realizó varias preguntas al alcalde por este asunto que Juan Franco le dijo le respon-dería en el pleno ordinario de diciembre, que se celebra hoy.

No obstante, Tornay solici-tó a través del Registro diver-sa documentación: “Me han facilitado dos informes, uno de la Policía Local y otro de Protección Civil. En el de Pro-

tección Civil, hay un docu-mento firmado por el director de la agrupación, Juan Ruiz, y anexo, otro documento con los efectivos que hubo ese día. A la vista de tal anexo, se puede comprobar que había seis efectivos de guardia y se dejaba constancia de que ha-bía otros seis preparados por si eran requeridos ante una situación de alerta”, indicó.

Tornay añadió que en la misma documentación no consta que dichos efectivos fueran llamados, y que tam-poco fue activado el Plan Mu-nicipal de Emergencias pese a que existía una alerta por parte de la subdelegación del Gobierno. “No se activó ningún protocolo y no cons-ta tampoco que existiese nin-gún tipo de reunión para co-ordinar los servicios públicos ante las importantes lluvias que se esperaban”, criticó.

Por ello, aseguró que, dada la documentación recibida y a expensas de lo que el alcalde le aclare en el pleno de hoy a las preguntas que al respecto formuló en la sesión plenaria de noviembre, “está claro que ha habido falta de interés o de capacidad por parte del al-calde en una situación como la que se vivió. Para convocar

una reunión, activar un pro-tocolo y poner en marcha el Plan de Emergencias Munici-pal no hace falta dinero, sino ganas”, señaló.

El portavoz del grupo so-cialista recordó que también espera que el regidor le acla-re en la sesión plenaria de

hoy otras cuestiones por las que se interesó en el pleno de noviembre, como fueron los trabajos hechos en la red de alcantarillado antes de las lluvias y sus conclusiones por las importantes inundaciones que se registraron ese día en la ciudad.

Tornay acusa al alcalde de falta de interés o capacidad de reacción al constatar que

no se activó el Plan de Emergencias Municipal pese a que existía una alerta previa

El PSOE denuncia inacción en la gestión de las inundaciones

La plaza de la Iglesia, inundada, el pasado 1 de noviembre. / FOTO F. LOZANO

L. V./LA LÍNEA.- El concejal y de Impulso y Desarrollo Urbano, Juan Carlos Valenzuela, man-tuvo una reunión con técnicos de Zona Franca responsables de la elaboración de un prepro-yecto del Centro de Negocios de La Línea. Durante la misma se planteó la existencia en la parcela sobre la que se preten-de edificar de un Bien de Inte-rés Cultural (BIC), en concreto un fortín sobre el que histórica-mente existió un nido de ame-tralladoras, así como la recien-te solicitud a la Consejería de Cultura de la Junta de Andalu-cía de información y el tipo de protección existente sobre es-ta construcción, sin haber reci-bido hasta el momento respues-ta alguna por parte de la Admi-nistración autonómica, según el edil.

Por ello, la concejalía ele-borará un proyecto a través de Zona Franca en el que se plan-tee el objetivo de poner en valor

este BIC haciendo un uso peri-metral del mismo o cubriéndolo con una pantalla transparente, iluminarlo y potenciar su atrac-tivo turístico, ubicando incluso un atril con historia sobre las fortificaciones de la ciudad.

Valenzuela informó sobre este asunto ayer a las asociacio-nes Aldepama, PHL y al Insti-tuto de Estudios Campogibral-tareños, siendo éste último el primero que alertó a nivel mu-nicipal sobre la existencia de esta edificación.

Concurso de ideasEl edil anunció que el pro-

yecto puede estar concluido el próximo día 9, fecha en la que será presentado a la la Conse-jería de Cultura de la Junta de Andalucía a la espera de reci-bir una respuesta para comu-nicarlo a Zona Franca y, en caso que no exista ningún problema, se inicie un concurso de ideas para el desarrollo de la obra.

El Consistorio preservará el búnker de la parcela del Centro de Negocios

El PA asegura que pidió la subvención para el nuevo alumbradoS. F./LA LÍNEA.- La exconcejal de Contratación Belén Serra-no (PA) aseguró ayer que el Ayuntamiento tramitó a tiem-po la solicitud de una sub-vención ante la Agencia An-daluz de Energía para un pro-yecto de suministro y monta-je de alumbrado LED en la red pública, una actuación presu-puestada en 2,6 millones de euros.

Serrano desmintió por tanto las manifestaciones hechas por el alcalde, Juan Franco, quien dijo que el ante-rior equipo de gobierno no so-licitó a tiempo la subvención para dicho proyecto.

La exconcejal afirmó que tras ser descartado un proyec-to de Francisco Espada, ella asumió este nuevo “ya al final del mandato. En abril aproba-mos las bases para el concur-so público, para el que el re-quisito era poder financiar-lo con una subvención de has-ta el 80%. El mandato terminó y no sé cómo evolucionó el ex-pediente y si la petición de di-cha subvención fue aprobada o no por la Junta, pero los de-beres se hicieron”, indicó.

De hecho, en abril, Serra-no informó en un comunicado que el Ayuntamiento ya había cursado ante la Agencia Anda-luza de la Energía de la Junta la petición de la subvención, que explicó entonces condi-cionaba el contrato, ya que de no conseguirse dicha ayuda, el Ayuntamiento no continua-ría con el concurso.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

LA LÍNEA

LA VERDAD

LA LÍNEA.-La Agencia de Vi-vienda y Rehabilitación de An-dalucía ha confirmado su deci-sión de compensar la franja de suelo público ocupada, de 75 metros, en las viviendas cons-truidas por la Empresa Pública de Suelos de Andalucía en la ca-lle Sevilla, por una en la misma zona de 700 metros cuadrados y uso residencial que deberá pasar a dominio público, bien situada y con posibilidad de al-bergar otro tipo de edificación.

El problema radica en que se utilizó parte de una parcela de titularidad pública, siendo necesario regularizar su situa-ción para poder facilitar a los vecinos las licencias de prime-ra ocupación. “Ante la nula ac-tuación del anterior equipo de gobierno”, según Juan Carlos Valenzuela, “para buscar una solución el pasado agosto se trasladó a comisión informati-va para su aprobación en pleno

una propuesta de modificación del Plan General de Ordenación Urbana, especialmente relativa a una modificación del planea-miento”.

El Consejo Consultivo infor-mó desfavorablemente, por lo que se optó por abordar con AVRA dos posibles soluciones para la compensación del sue-lo público ocupado. La prime-ra, un sistema de compensación en suelo, por el que se cedería al Ayuntamiento una parcela equivalente como sistema ge-neral de espacio libre, y la se-gunda una compensación eco-nómica.

La decisión de AVRA obliga a modificar el documento apro-bado en pleno y a trasladarlo nuevamente al Consejo Consul-tivo para que dicte su informe preceptivo.

El concejal entiende que con esta decisión debe quedar re-suelta la situación, subrayando la necesidad de que se agilice este trámite para solucionar el

problema de trece familias que están pendientes de una licen-cia de primera ocupación. En caso de que la decisión tuviese que pasar por pleno se llevaría a cabo por la vía de urgencia.

La finalización de esta pro-moción de viviendas tuvo lugar en febrero de 2014 y que desde entonces no se ha dado ningu-na solución a los vecinos afec-tados.

Esta decisión, que deberá ser aprobada por el pleno y enviada al Consejo

Consultivo, debe desbloquear el problema de las viviendas de la calle Sol

AVRA compensará la franja de la calle Sevilla ocupada por otra

Imagen de archivo de la promoción de viviendas afectada. / FOTO MARCOS MORENO

Magisterio pretende implantar un nuevo grado de Educación Física

L.V./LA LÍNEA.- Responsables de la Escuela Universitaria de Magisterio trasladaron ayer a una representación municipal la posibilidad de implantar un nuevo grado de Educación Física para el próximo curso denominado Ciencias de la Actividad Físi-ca y el Deporte.

Para conseguir esta con-cesión necesitan mejorar el edificio del complejo Ba-llesteros y poder contar con unas instalaciones como las del polideportivo municipal. Por ello, plantearon la posi-bilidad de utilizarlo y solici-taron que se acometan obras menores necesarias. Rosa López visitará el Ballesteros para determinar los trabajos competencia de la concejalía de Educación y establecer los que deberían acometer Infraestructuras u otro de-partamento municipal.

El alcalde aseguró que la corporación tiene mucho interés en colaborar con la Universidad de Cádiz: “para nosotros es muy importan-te contar con un centro de educación superior en la ciu-dad”, declaró.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

LA LÍNEA

LA VERDAD

LA LÍNEA.- Agentes de la Poli-cía Nacional han detenido en La Línea al supuesto autor de 20 robos con violencia e inti-midación por el método del ti-rón perpetrados a bordo de un ciclomotor y la autoridad judi-cial ha decretado su ingreso en prisión.

Según indicó la Policía Na-cional en un comunicado, la in-vestigación se inició a raíz de las denuncias interpuestas por las víctimas, todas ellas muje-res, a las cuales una persona les arrebató el bolso mediante el procedimiento del tirón, uti-lizando un ciclomotor para ac-tuar rápidamente y huir del lu-gar de los hechos.

El primero de los robos de-nunciados tuvo lugar en sep-tiembre, tras lo cual este tipo de

hechos se repitieron con asidui-dad, con la dificultad añadida para los agentes de que la vícti-ma no puede aportar datos sufi-cientes que permitan la identifi-cación de autor, toda vez que la sustracción ocurre de forma in-esperada y en breves segundos.

Por su parte, los investiga-dores de la brigada de Policía Judicial determinaron que los robos eran cometidos por la misma persona, utilizando la misma manera de proceder.

Finalmente, fruto de las ges-tiones realizadas y gracias a la colaboración ciudadana, los agentes localizaron el lugar donde el autor vaciaba el con-tenido de los bolsos sustraídos, apoderándose tan solo del dine-ro y de efectos de valor como jo-yas o teléfonos móviles.

Así, la Policía Nacional es-tableció un dispositivo para lo-

La Policía recibe la primera denuncia en septiembre y

logra identificarlo. Se trata de un delincuente habitual

Ingreso en prisión para el autor de 20 robos por el método del tirón

calizar y detener al investiga-do, desplegando efectivos tanto uniformados como de paisano en las zonas de actuación y en el lugar donde se desprendía de los efectos. Posteriormente, un

indicativo policial localizó un ciclomotor de color negro, sin placa de matrícula, circulando por la zona centro de la ciudad, ocupado por una sola persona que conducía de forma sospe-chosa al acecho de nuevas víc-timas.

El conductor del ciclomotor, al percatarse de la presencia policial, emprendió una veloz huida por zonas peatonales. No obstante, los agentes reconocie-ron al sospechoso, resultando ser un joven de 28 años, el cual es un delincuente habitual de la localidad.

Finalmente, su identidad fue confirmada posteriormente por una víctima, por lo que fue lo-calizado en su domicilio, don-de se procedió a su detención como supuesto autor material de 20 robos con violencia e inti-midación.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

la línea

Comienza la renovación de las marquesinas de autobusesL. V./la línea.- La empresa concesionaria de las mar-quesinas publicitarias (Inca) de las paradas de autobuses comenzó ayer los trabajos de renovación de la mayor parte de las marquesinas, además de la reubicación de dos de ellas conforme a las nuevas líneas del transpor-te urbano. Ayer se cambió en concreto la ubicación de la marquesina de Vía Parque. El teniente de alcalde Ma-rio Fernández, indicó que la empresa está cumpliendo lo acordado.

SORAYA FERNÁNDEZ

LA LÍNEA.- Cruzcampo Street Food, el festival gastronómico que comienza mañana en la ciu-dad, ha elegido La Línea en la ruta de grandes ciudades an-daluzas que recorrerá en los próximos meses. Sevilla, Cór-doba o Jerez serán algunos de los próximos destinos de una cita que los linenses y el res-to de campogibraltareños po-drán disfrutar hasta el próximo martes.

La Línea Street Food estará ubicada en la plaza de la Cons-titución y ofrecerá catas, de-mostraciones, degustaciones y cocina en vivo, así como músi-ca y actividades para los peque-ños de la casa. La feria acoge-rá tanto a empresarios locales y foráneos, así como a chefs de prestigio.

El concejal de Comercio, Jai-me Chacón, explicó que partici-pan una decena de empresarios linenses. “La idea es darle más vida a La Línea. Este tipo de eventos no está pensado para ciudades de tamaño medio sino para grandes urbes, con lo cual estamos muy satisfechos de contar con esta atractiva activi-dad”, dijo.

El organizador, Francisco Illescas, agradeció la acogida del Ayuntamiento y especial-mente de las concejalías de Co-mercio y Festejos. “Hemos hecho un esfuerzo enorme para inten-tar tener muchas actividades,

talleres, entretenimiento o mú-sica”. Destacó, a modo de ejem-plo, la presencia de la empresa ubriqueña Buleri, encabezada por Iñaki Xalabarde, creador del queso negro, así como de la conocida barreña Rocío, la pe-queña concursante de Master-Chef Junior. “Hemos prestado atención también a los más pe-queños teniendo una ludoteca”.

El alcalde y Nacho Macías coincidieron al señalar que es una actividad que animará más aún la ciudad durante unos días muy señalados por las fies-tas patronales y con la ilumi-nación navideña ya en marcha. También recordaron el acuerdo alcanzado por el que el apar-camiento de la la plaza García Cabreros, en los bajos del Ayun-

tamiento, tendrá a partir del sá-bado una tarifa especial de 2,5 euros al día.

Jamón y tiraje de cervezaLa Línea Street Food co-

mienza mañana a las 12.30 ho-ras. Ese día está programada una demostración de corte de jamón con el chef Amós Rosa-do. Le sigue un concurso de ti-raje y actuaciones musicales de Amantes de la Copla, Nelson y Coral y Tributo a Triana, al filo de las 21:30 horas. Chacón ase-guró que la lonja pesquera li-nense podría sumarse con una demostración de arroz con co-rruco.La feria se cerrará el mar-tes con un ronqueo del atún, las actuaciones de Tributo a la Co-pla y una fiesta infantil.

La cita, que comienza mañana, ofrece a linenses y visitantes

un extenso programa de actos que incluye chefs de prestigio

Cruzcampo Street Food, una propuesta ideada para grandes ciudades

Promotores y autoridades municipales, en la presentación de este evento. / FOTO S. F.

Chacón, abierto a escuchar la propuesta de Apymell sobre los parkings S. F./la línea.- El concejal de Comercio, Jaime Chacón, re-cibirá a los responsables de Apymell y estudiará la pro-puesta que la asociación de empresarios le quiere hacer llegar para reabrir los sola-res que eran utilizados como aparcamientos y que fueron cerrados hace más de un mes por una denuncia de la con-cesionaria Isolux-Corsan. El concejal aseguró que el go-bierno local no ha pretendido dañar al comercio ni a la hos-telería pero que la ley está pa-ra cumplirla.

La Cofradía de Pescadores escoge este sábado a su patrón mayorE. b./la línea.- La Cofradía de Pescadores escogerá es-te sábado a su patrón mayor y a su vicepatrón mayor, des-pués de que el pasado fin de semana tuviese lugar el ca-bildo en el que se presenta-ron dos candidaturas, la de armadores y la de marine-ros.

La primera está encabeza-da por Antonio López, mien-tras que la segunda la pre-side Juan Morente, actual patrón de los pescadores, el cual aclaró que aunque ellos dos encabecen las listas eso no significa que entre los dos esté el próximo patrón ma-yor aunque sería lo normal. De esta forma los pescado-res escogerán sus represen-tantes este fin de semana.

Estudian una propuesta deportiva para fomentar valores socialesL. V./la línea.- El teniente de alcalde y delegado municipal de Deportes, Helenio Lucas Fernández, junto a técnicos municipales de su concejalía y también de Asuntos Socia-les, recibió ayer a una repre-sentación de voluntarios del colectivo llamado Pivesport, los cuales integran el progra-ma Horizonte muy vincula-do a Proyecto Hombre, de los cuales recibió una propues-ta que considera “muy intere-sante” y cuya implementación en La Línea va a estudiar.

Se trata de un progra-ma de integración median-te los valores éticos y socia-les a través del deporte. Sus monitores aplican fórmulas para potenciar valores como la ética, el esfuerzo y la auto-nomía para proporcionar li-derazgo y a su vez que estos objetivos sirvan para que se asuman en la vida de los de-portistas.

“Estudiamos poner en marcha esta experiencia que funciona muy bien en Mar-bella. Serían un par de días a la semana y estamos con-cretando la colaboración”, in-dicó Fernández, que indicó que es un programa basado en la convicción de que los adolescentes y jóvenes, para ser individuos eficientes en su entorno social, tienen que aprender a ser responsables de sí mismos y de los demás e incorporar estrategias que les permitan ejercer el con-trol de sus vidas responsa-blemente. Los valores relacio-nados con la responsabilidad personal son el esfuerzo y la autonomía; mientras que el respeto a los sentimientos y derechos de los demás, la empatía y la sensibilidad so-cial lo son respecto a la so-ciedad.

S. F./la línea.- El Grupo Trans-fronterizo, formado por agen-tes económicos y sociales del Pe-ñón y del Campo de Gibraltar, se marca como reto para 2016 la constitución de la Agencia Euro-pea de Cooperación Transfronte-riza (AECT). Sus integrantes con-fían en culminar todos los trámi-tes administrativos para ponerla en marcha el próximo año.

Con ello, recordaron, se po-dría acceder a subvenciones que llegarían desde Bruselas. De mo-mento, ya cuentan con el apoyo tanto del Gobierno de Gibraltar, como de los ayuntamientos de La Línea y San Roque.

Este tipo de agencias son en-tidades legales establecidas para facilitar la cooperación trans-

fronteriza, trasnacional o inte-rregional en la Unión Europea, que además reciben fondos eu-ropeos para ello. Permiten a las autoridades regionales y locales, así como a otras empresas pú-blicas de los países miembros, establecer agrupaciones con personalidad legal para prestar servicios conjuntos.

Para el Grupo Transfronteri-zo la puesta en marcha de una AECT en la zona puede ser un “elemento de primer orden para potenciar elementos de coope-ración económica y social en-tre Gibraltar y la comarca”, se-gún indicó el portavoz del Grupo Transfronterizo y exalcalde de La Línea, Juan Carmona, quien señaló que alcanzar ese estatus

se ha convertido en “la prioridad” para este colectivo.

El presidente del Grupo Trans-fonterizo, John Issola, al que su-cederá en el cargo próximamente

Ángel Serrano, destacó la tarea que están desarrollando y resal-tó la “confianza” como aspecto “clave” para que puedan favore-cerse las inversiones. Al respec-

El Grupo Transfronterizo se marca como reto para 2016 crear la Agencia Europea de Cooperación

Miembros del Grupo Transfronterizo, en la rueda de prensa de ayer. / FOTO l. V.

to, apuntó que “el empresario no va a invertir con un panorama en el que no hay estabilidad”. Más allá de lo que pueda ocu-rrir el próximo 20 de diciembre en las elecciones generales es-pañolas, lo que pide el grupo es “certezas”.

Aduana comercialAdemás, el Grupo Transfron-

terizo aboga por la ampliación en dos horas de la aduana co-mercial. Al respecto, el coordina-dor de la Administración Gene-ral del Estado (AGE) en el Campo de Gibraltar y también teniente de alcalde en el Ayuntamiento de La Línea, Nacho Macías, ase-guró que la iniciativa le parece acertada y positiva, y que ya está haciendo gestiones al respecto, si bien reconoció que se trata de algo que excede de sus respon-sabilidades porque compete al Gobierno central y que además, conllevaría la ampliación de per-sonal en la Aduana.

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

la línea

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El ministro prin-cipal de Gibraltar, Fabian Pi-cardo, se reunió con el mi-nistro británico para Europa, David Lidington, en una sesión privada en Lancaster House ayer, miércoles, para discutir cuestiones de interés para Gi-braltar, especialmente el asun-to del ‘Brexit’, la posible sali-da del Reino Unido de la Unión Europea (UE) si así lo decidie-ran los británicos en el refe-réndum convocado al efecto.

Lidington, que acudió pre-viamente a la reunión de los líderes de los Territorios Bri-tánicos de Ultramar que asis-

tieron al Consejo Ministerial Conjunto, felicitó a Picardo por su arrolladora victoria en las recientes elecciones generales de Gibraltar del 26N.

Respecto al asunto del ‘Brexit’, Picardo transmitió al secretario de Estado para Euro-pa el apoyo del Gobierno de Gi-braltar a los esfuerzos del pri-mer ministro David Cameron de seguir formando parte de la Unión Europea siempre que se lleven a cabo reformas.

El ministro principal in-formó también a Lidington de que el Parlamento de Gibral-tar está dando todos los pasos legislativos necesarios para garantizar que el Peñón esté

preparado para el referéndum sobre la permanencia en la UE. El ministro principal aseguró al secretario de Estado britá-

nico para Europa que Gibral-tar no será la causa de ningún retraso en este sentido.

Picardo aprovechó la opor-

tunidad para explicar a David Lidington los nuevos compro-misos electorales del Gobier-no de Gibraltar. Antes de la re-unión, el ministro principal participó en una sesión del Consejo Ministerial Conjunto presidida por el Ministro para los Territorios Británicos de Ul-tramar, James Duddridge.

Los principales temas tra-tados en esta sesión fueron la protección de la infancia y el desarrollo económico.

Anoche, Picardo cenó tam-bién en privado con el teniente general Edward Davis, desig-nado como futuro Gobernador, antes de volar de regreso a Gi-braltar hoy por la mañana.

El ministro principal le informó de que Gibraltar está dando todos los pasos

necesarios para garantizar que el Peñón estará preparado para el referéndum

Picardo y Lidington tratan el ‘Brexit’ en una reunión privada

David Lidington (izda.), junto a Fabian Picardo (dcha.), ayer en Lancaster House, donde mantuvieron un encuentro en privado. / FOTO LA VERDAD

Abierto el plazo de consulta del estudio sobre las costas gibraltareñasL.V./gibRALTAR.- El Departa-mento de Medio Ambiente y Cambio Climático ha con-cluido su estudio sobre la caracterización de las aguas costeras y subterráneas gi-braltareñas en el marco de la Directiva del Agua de la UE. El estudio de caracteri-zación consta de dos infor-mes y culmina el proceso de muestreo físico-químico, vi-gilancia y seguimiento lle-vado a cabo por el depar-tamento durante los últi-mos seis años. Ahora el Go-bierno ha abierto a consul-ta el resultado de esos es-tudios para recoger los co-mentarios y puntos de vis-ta al respecto. La finalidad es mantener las aguas en el mejor estado posible.

Hoy, ejercicio conjunto de los servicios de emergencia de todo el PeñónL.V./gibRALTAR.- Los Servi-cios de Emergencia de Gi-braltar realizarán un ejerci-cio hoy en las inmediaciones de la base naval. El ejerci-cio implicará la movilización de personal/efectivos y tiene como objetivo probar la inte-roperabilidad entre la Poli-cía Real de Gibraltar (RGP), la Policía del Ministerio de Defensa en Gibraltar (GDP), el Servicio de Salvamen-to y Bomberos de Gibraltar (GFRS), el Servicio de Am-bulancias de Gibraltar (Gi-braltar Ambulance Service) y otros efectivos del Ministe-rio de Defensa británico. Es-tas maniobras forman parte del ejercicio Gibex, anuncia-do por el Ministerio de de-fensa el 26 de noviembre.

L.V./gibRALTAR.- La Reina de In-glaterra, Isabel II, ha contesta-do a la petición que 10.000 gi-braltareños le hicieron para que volviera a visitar el Peñón. Según un comunicado públi-co del Gobierno, la Reina bri-tánica aprecia enormemente la lealtad del pueblo gibralta-reño pero no tiene previsto vi-sitar Gibraltar en el futuro in-mediato puesto que sus via-jes fuera del Reino Unido es-tán muy limitados. Bucking-

ham Palace responde así al vi-ceministro principal, Joseph García, en relación a la pre-sentación de una petición de 10.000 firmas recogidas en el Peñón. La petición, acompaña-da de una carta de García, se envió a la Casa de Gibraltar en Londres este verano para que

la remitiera a Buckingham Pa-lace. La respuesta llegó duran-te la campaña para las eleccio-nes generales y los detalles de la misma se publican ahora.

García se reunió ayer con tres representantes del grupo encargado de la recogida de firmas —Liz Balbán, Sheridan

Borda y Luis Edwards— con el fin de hacerles llegar la noticia y entregarles una copia de la misiva de Buckingham Palace.

La carta de la Reina está es-crita asegurando que “el Reino Unido y Gibraltar comparten un fuerte vínculo que se re-monta a hace más de trescien-

La Reina valora la petición de 10.000 gibraltareños pero no tiene previsto visitar el Peñón próximamente

Isabel II recuerda el vínculo, los valores y sacrificios como la Evacuación realizados por el Reino Unido y Gibraltar juntos

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

gibraltar

tos años. Este año celebramos el 75º aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial. Estos aniversarios nos ayudan a recordar los incontables sa-crificios llevados a cabo por nuestros ciudadanos en el Rei-no Unido y en Gibraltar en de-fensa de nuestros valores co-munes”.

Asimismo, recuerda que Su Majestad transmitió sus mejo-res deseos a la Gobernadora de Gibraltar y al ministro princi-pal el 9 de septiembre, tras re-cibir su felicitación conjunta cuando se convirtió en la mo-narca que más tiempo ha rei-nado en el Reino Unido y sus Territorios de Ultramar.

El ministro principal informó al secretario de Estado para Europa de sus compromisos electorales

LA VERDAD

GIBRALTAR.- El Servicio Cul-tural de Gibraltar anunció ayer el regreso a su calendario cul-tural de los conciertos de mú-sica clásica de Año Nuevo en 2016. El Gobierno de Gibraltar ha delegado la organización de estos conciertos en la Sociedad Filarmónica de Gibraltar.

La Sociedad Filarmónica organizará dos conciertos de Año Nuevo, interpretados por The European Sinfonietta bajo la dirección de Wouter Pad-berg, que se celebrarán en el John Mackintosh Hall el 4 de enero de 2016. El primero será un concierto sinfónico orien-tado al público infantil, a las 17:30 horas, seguido de un concierto orientado al públi-co adulto, a las 20:30 horas. El

ministro de Deportes, Cultura, Patrimonio y Juventud, Steven Linares, afirmó que “estamos muy orgullosos de que este Gobierno volviera a incluir el concierto de música clásica de Año Nuevo en el calenda-rio cultural en enero de 2015 y estamos contentos de que lo vuelva a patrocinar en 2016, particularmente en lo que res-pecta al concierto infantil. He-mos trabajado estrechamente con la Sociedad Filarmónica de Gibraltar y agradecemos sin-ceramente sus esfuerzos por hacerlo posible”.

Las entradas para el con-cierto sinfónico infantil ten-drán un precio de 7 libras para los niños y 10 libras para los adultos. Pueden adquirir-se en la taquilla del John Mac-kintosh Hall a partir del 7 de

diciembre de 2015. También podrá adquirirse una entra-da familiar, con un coste de 30 libras, que incluye entradas para dos adultos y dos niños o para un adulto y tres niños.

Las entradas para el con-cierto de la tarde, con un pre-cio de 20 libras, saldrán a la venta el lunes 7 de diciem-bre y podrán comprarse en Sacarello’s Coffee Shop (Irish Town), The Silver Shop (Calle Real 222) o contactando con la Sociedad Filarmónica por telé-fono: (00350) 200 72134 o co-rreo electrónico: www.philhar-monic.gi. Se pondrá a la venta un número limitado de entra-das con un precio de 10 libras para jubilados y estudiantes, que pueden adquirirse en la taquilla del John Mackintosh Hall (Calle Real 308).

Habrá un pase infantil y otro de adultos en el teatro del Mackintosh Hall, bajo la dirección de Wouter Padberg

La Sinfonietta europea hará el concierto de Año Nuevo en el Peñón l.v./gibraltar.- Más de dos

millones de oyentes en el Rei-no Unido pudieron disfrutar de la cobertura del Festival Literario gracias a la inicia-tiva de la Oficina de Turismo de Gibraltar y la agencia de relaciones públicas británica Sound Creative.

Varias emisoras comer-ciales británicas y siete emi-soras regionales de la BBC

dieron cobertura al festival y llevaron a cabo amplias en-trevistas sindicadas con los ponentes invitados Nicholas Parsons y Maureen Lipman. Las dos celebridades mediá-ticas, que se han convertido en amables embajadores del festival, difundieron mensa-jes clave y trataron en pro-fundidad el programa cultu-ral ofertado.

El Festival Literario llega a dos millones de oyentes británicos

CONCIERTO DE COROS EN SANTA TERESA

los colegios de gibraltar han empezado sus conciertos de coros. El martes, en la iglesia de Santa teresa, fue el primero de ellos. En él actuaron el Colegio loreto y el Colegio San bernardo.

8lA vERDAD DEl CAMPO DE GIBRAlTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

gibraltar

LA VERDAD

SAN ROQUE.- La Guardia Ci-vil del puesto de San Roque ha intervenido 198 kilogramos de cocaína.

La interceptación se pro-dujo gracias a la colaboración ciudadana, cuando los opera-rios de una empresa situada en la barriada de La Estación de San Roque alertaron a la Guardia Civil de la existencia de varias bolsas deportivas en un amasijo de cachatarra que estaba siendo tratado en esta empresa en cuestión.

Cuando los efectivos de la Benemérita llegaron al lu-gar de los hechos comproba-ron como en el interior de las cuatro bolsas deportivas ha-bía varias tabletas de cocaína, envueltas en cinta de embalar, las cuales fueron incautadas.

La Guardia Civil informó en nota de prensa que la co-caína llegó a la empresa en un contenedor que salió del puer-to de Algeciras procedente de Puerto Arica (Chile), el cual venía cargado de chatarra de

acero. De los hechos se ins-truyeron las correspondientes diligencias que, en unión de la droga intervenida, 198 kilos de cocaína, han sido puestas a disposición de la autoridad judicial.

Como la mercancía apare-ció en el contenedor, la Guar-dia Civil no ha podido efec-

tuar detenciones por la droga incautada en esta interven-ción.

Es de resaltar que no es habitual que los efectivos del Instituto Armado realicen aprehensiones de estas can-tidades de cocaína en las ba-rriadas del municipio de San Roque.

La droga aparece en bolsas de deportes en un contenedor

en una empresa de chatarrería, dividida en varias tabletas

La Guardia Civil se incauta de 198 kilos de cocaína en La Estación

Imagen de la droga intervenida por la Benemérita. / FOTO LA VERDAD

L. V./sAn ROquE.- La Subdelega-ción del Gobierno en Cádiz in-formó ayer que entre las inver-siones previstas a corto plazo por la Demarcación de Costas se contempla la reparación del tramo de muralla del Baluarte de San Roque.

También está previsto eje-

cutar el sendero peatonal de Fuentebravía a Las Redes en el Puerto de Santa María; la realización de la cartografía de la totalidad de la costa de la provincia y la conservación y mantenimiento del litoral gaditano en el año que está próximo a empezar.

Costas prevé reparar el tramo de muralla del Baluarte de San Roque

Asansull da charlas en dos institutos por el Día de la DiscapacidadL. V./sAn ROquE.- Con motivo del Día de la Discapacidad, Asansull impartió ayer char-las en los institutos José Ca-dalso y Mar del Sur, mien-tras que los alumnos del CEIP Maestro Apolinar reci-bieron ejemplares del cuen-to ¿Qué me puedes enseñar?, que versa sobre las capaci-dades de las personas.

La concejal delegada de Igualdad y Asuntos Socia-les, María Teresa Benítez, participó en estas activida-des y recalcó que con ellas se pretende concienciar a los alumnos sobre la importan-cia de valorar la diversidad y luchar contra la discrimi-nación que suelen sufrir las personas con discapacidad. Agradeció también a Asan-sull su participación.

Los actos de Navidad centran la programación turísticaL. V./sAn ROquE.- Un total de 67 actividades integran la agen-da turística para diciembre, entre las que tienen especial relevancia las 32 actividades con motivo de la fiestas navi-deñas.

En este sentido se lleva-rá a cabo el Belén Viviente en el Casco, conciertos de Navi-dad y mercadillo. El alumbra-do extraordinario con motivo de las fiestas se inaugura hoy en todo el municipio pero cabe destacar que en la Alameda se ha instalado un árbol de Na-vidad con 4.500 luces gracias a Sotogrande S.A. También se celebrará estos días el taller Preparando la Navidad en So-togrande y en la Iglesia de la Merced habrá un concierto de violín a cargo de Orest Smo-vzh, que interpretará temas de Eugene Ysaye, Vitaliy Vyshyns-ky y Johann Sebastian Bach.

Los resultados del estudio epidemiológico, en los primeros meses de 2016 L. V./sAn ROquE.- La Junta de Andalucía prevé ofrecer da-tos del estudio epidemioló-gico del Campo de Gibral-tar durante los primeros me-ses de 2016. Así se lo explicó al alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, el consejero de Salud, Aquilino Alonso, en la recien-te visita de este a La Línea, un encuentro en el que tam-bién participó el director ge-rente del Servicio Andaluz de Salud, José Manuel Aranda.

El primer edil indicó que durante ese encuentro “le trasladé al consejero el de-bate que sucedió en el últi-mo pleno ordinario, donde se aprobó una propuesta del grupo socialista en la que se instaba a la Junta a la rea-lización urgente del Estudio Epidemiológico, que anterior-mente también había sido re-clamado por el Parlamento Andaluz y por otros organis-mos”.

Añadió que “queremos co-nocer toda la información de lo que se ha hecho hasta la fecha, cuáles son los estudios que forman parte de ese estu-dio epidemiológico que están concluidos y cerrados, y cuál es la agenda de trabajo pen-diente. También le traslada-mos nuestro interés por parti-cipar en las mesas de trabajo que se puedan realizar”.

Ruiz Boix aclaró que el consejero “nos ha trasladado que en los próximos meses se va a seguir trabajando en esta línea y que espera que antes de que concluya el primer tri-mestre de 2016 pueda tener un encuentro con el Ayunta-miento en el nos traslade esta documentación y nos seña-le las pautas a seguir tras los siguientes estudios”.

El alcalde recordó que el estudio epidemiológico no es un documento único, sino el conjunto de varios estudios que afectan a la salud de los vecinos del Campo de Gibral-tar.

El consejero apuntó que hasta la fecha se han hecho estudios parciales y que aho-ra se trabaja en uno de carác-ter global.

L. V./sAn ROquE.- Un varón de 40 años y natural de Huelva se encuentra en estado grave en la UCI del Hospital Puer-ta del Mar de Cádiz tras su-frir este martes un accidente laboral en la empresa Iberi-nox 88, en La Estación, según fuentes hospitalarias.

De momento, las centrales sindicales están solicitando

información para conocer los detalles del suceso, aunque las primeras informaciones apuntan a que el accidente ocurrió cuando al accidenta-do, que lleva años trabajando en la citada empresa, le gol-peó una pieza de un camión de descarga.

Tras el suceso, sus compa-ñeros alertaron a los servicios

de emergencia, que traslada-ron al herido en helicóptero hasta el hospital de la capital gaditana.

La Policía Local y la Guar-dia Civil se personaron en el lugar de los hechos y están realizando la correspondien-te investigación de lo que ha ocurrido y cómo se produjo el accidente laboral.

Un trabajador herido en un accidente, en estado grave en el hospital de Cádiz

JOSé CANELA pRESENtA diSCO

“Estamos trabajando para reivindicar la figura de

Alejando segovia Canela de san Roque”, aseguró

Juan Carlos Ruiz Boix, vicepresidente primero

de la Diputación y alcalde de la ciudad, ayer en presentación de un

Romance con el Cante, el primer disco en solitario de José Canela segovia Cortés.

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

san roque

M.SERRANO

ALGECIRAS.- El Campo de Gi-braltar y el resto de la provincia siguen encabezando los datos del paro a nivel andaluz y na-cional. De hecho, mientras se ha producido una bajada de perso-nas sin trabajar tanto en Espa-ña como en Andalucía, en la co-marca hay que sumar más paro, colocando ya la cifra en 37.281.Tarifa con 267, Algeciras, con 80 y San Roque, con 25, son las po-blaciones que han visto como ha subido la tasas en sus mu-nicipios. Por el contrario, Los Barrios, con 50 empleados, Ji-mena, con 41, La Línea, con 28 y Castellar, con 13, han visto aliviadas su situación, aunque en ninguno de los siete muni-cipios se puede decir que se empieza a notar una recupera-ción real y efectiva compara-da con las cifras de los últimos años. En la actualidad Algeciras suma 16.336 parados; La Línea, 9.858; San Roque, 4.122; Los Ba-rrios, 2.894; Tarifa, 2.426; Jime-na, 1.225 y finalmente Castellar, que mantiene los 420.

Es de esperar que durante la campaña electoral los par-tidos se acerquen al Campo de Gibraltar con propuestas con-vincentes y realizables para romper esta tendencia a sumar parados que, en esta ocasión, rompe con la que prevalece en en Andalucía y en el resto de España donde se creó trabajo.

El delegado del Gobierno, Antonio Sanz, en clave regional, considera que las medidas del Gobierno ya se están empezan-do a notar en Andalucía, don-de descendio el paro en 17.900 personas, lo que supone una

bajada del 1,78% con respec-to al mes de octubre. Sin aludir al Campo de Gibraltar, a donde suele acudir con cierta frecuen-cia, Sanz dijo que en todas las provincias ha habido una re-ducción interanual del desem-pleo, “aunque queda mucho por hacer en aquellos ciudades y pueblos a los que la creación de empleo no ha llegado por mo-tivos de estacionalidad, mien-tras que en otras sí se ha crea-do empleo”.

Por su parte, CCOO ha re-accionado con gran pesimismo

al tenerse conocimiento de que la provincia gaditana vuelve a ocupar el vagón de cola del em-pleo en todo el país, “esta pro-vincia está abandonada a su suerte por los gobiernos y los empresarios sin generar una mejoría en la creación de em-pleo, la situación pone de mani-fiesto que el gobierno miente, la crisis económica y social sigue latente y en un mes más el paro aumenta en nuestra provincia y cae la afiliación a la Seguridad Social”.

Desde este sindicato se afir-

ma que frente a las reaccio-nes de optimismo de las ad-ministraciones, en la provincia se puede estar hablando de unas 400.000 personas que se encuentran en el umbral de la pobreza, “por tanto es una exi-gencia social y democrática proteger a estas personas con escasa o sin cobertura social pública, por lo que considera-mos que hay que aprobar ur-gentemente una ley para una prestación de ingresos mínimos a todas las personas que carez-can de recursos económicos.

La cifra de desempleados en las oficinas de Empleo es ya de 37.281 destacando

Tarifa, Algeciras y San Roque como ciudades en las que subió y en el resto bajó

La comarca, a contracorriente, suma 240 parados en noviembre

Costas sólo invirtió en playas de Algeciras entre 2012 y 2015L.V. / CÄDIZ.- El informe pre-sentado por la Demarcación de Costas en la reunión de la Comisión de asistencia al subdelegado del Gobier-no en Cádiz, Javier de To-rre, recoge las actuaciones desarrolladas por este or-ganismo del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente a lo lar-go de la presente legislatura 2012-2015.

El subdelegado apuntó que “el Gobierno lleva los últimos cuatro años traba-jando por la costa gadita-na, donde se han invertido más de 21 millones de euros en este periodo”, resaltando Javier de Torre que precisa-mente la costa de Cádiz “es uno de los elementos más importantes de la dinamiza-ción económica de nuestra provincia, siendo sus playas y el patrimonio arquitectó-nico y equipamientos que en ellas se encuentra en mu-chos casos un incentivo para la generación de riqueza, de ahí que haya que apostar por mantener nuestro lito-ral en las mejores condicio-nes posibles para gaditanos y visitantes”.

Entre las actuaciones destaca las realizadas en las playas de

Getares y Rinconcillo en Algeciras.

Entre las inversiones previstas a corto plazo se contemplan la reparación del tramo de muralla del Ba-luarte de San Roque, en Cá-diz; el sendero peatonal de Fuentebravía a Las Redes, en El Puerto de Santa María; la realización de la cartogra-fía de la totalidad de la cos-ta de la provincia o la con-servación y mantenimiento del litoral gaditano en 2016.

El desempleo sigue siendo el primer problema del Campo de Gibraltar. / FOTO JAVIER LOBATO

LA VERdAd. / JImEnA.- Los bom-beros del parque de Jimena rescataron a una mujer de mas de 70 años atrapada bajo los escombros de su casa después de haberse derrumbado. Esta-ba impedida y padecía Alzhei-mer. Los escombros dejaron un hueco sobre la cama, pegada a la pared, donde se encontraba la mujer.

La casa, de dos plantas, si-tuada sobre suelo inestable, se ha derrumbado en su totalidad mientas ella dormía. La prime-ra planta se desplomó arras-trando el resto de la casa so-bre el suelo.

Los bomberos accedieron al interior desmontando una ven-tana con el inmueble en muy

mal estado, por lo que hubo que asumir un llto riesgo para llegar hasta donde se encon-traba la mujer que, al final, es sacada al exterior del lugar con camilla.

Poco después la casa siguió derrumbándose por la parte trasera cuando los bomberos salen al exterior en ese mo-mento. El derrumbe ha afec-tado también a la vivienda co-lindante donde se encontraban dos personas fueron desalo-jadas de inmediato. Por otra parte los escombros dañaron un vehículo aparcado en la ca-lle.

Una vez realizada la atua-ción y ante la inestabilidad de las construcciones y la exis-

tencia de partes con peligro de caída hubo que acordonar la zona, aunque para su derrum-be definitivo será necesario apuntalar para evitar riesgos, que será tarea del Ayunta-miento.

Intervinieron seis bombe-ros, cuatro de Jimena y dos de apoyo de Algeciras, con cuatro vehículos: una autobomba li-gera (P-27) una pesada (U-36), uno de rescate (S-26) y uno de trasporte de material.

La actuación se prolongó durante dos horas y media y el mismo comenzó a las cua-tro de la madrugada y se daba por finalizado a las 06:32 ho-ras con la llegada a parque de los vehículos

Una anciana es rescatada entre los escombros tras derrumbarse su casa

Estado en el que quedó la vivienda en la que vivía la anciana. / FOTO LA VERDAD

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

COMARCA

A raíz de la última escalada de ca-sos relacionados con la violen-cia de pareja, algunos periodis-tas han pretendido situarse a

la altura de las circunstancias aplican-do a su reprobación tintes expresivos tan extremos como el fenómeno del que dan cuenta. Así se ha empezado a hablar nada menos que de “terrorismo de géne-ro”. Considerando las coordenadas psico-lógicas del maltratador, la medalla de te-rrorista puede constituir un acicate más para su rabiosa desesperación, un pelda-ño superior en el rango de esos teatrales arrebatos de furia que le sirven para dis-frazar su conducta desajustada.

Hemos de entender que al agresivo se le combate mejor ridiculizándolo que “tremendizándolo”. No podemos hacer más grande al canalla ni siquiera bajo la capa rimbombante del lenguaje. Los te-rroristas son despreciables, pero están rodeados de una épica, por muy vomitiva que ésta sea, y no son galas de virulen-cia las que hemos de servirle al cónyu-ge sediento de venganza. Un maltratador es un fracasado, un ignorante, un inca-paz… Desde estas ópticas tan poco ga-

lanas deberíamos juzgar sus actos. Bien cierto es que siempre hemos utilizado to-nos violentos para describir la violencia. Probablemente no haya otro modo de ha-cerlo. Pero es una cuestión de grado y de oportunidad. La inoportunidad estriba en otorgarle al despechado pátinas epo-péyicas con que revestir sus desvaríos.

Observen cómo trató este asunto Rosa Montero en un artículo referido al modelo de pareja actual; considero al margen de este análisis el caso, tan fre-cuente antaño y no extinguido aún, de la mujer sin recursos económicos ni cul-turales sometida a un cafre carente de escrúpulos. Arranca la reflexión con un apunte de conjunto: “En este mundo hay muchos infiernos, pero uno de los más extendidos es el infierno doméstico”. Y

enseguida aparecen las imágenes áspe-ras: “Cuando las parejas se pudren, la in-timidad se convierte en una guerra san-grienta”. Asociar estos problemas a la podredumbre de la pareja incorpora una dosis de fiasco compartido de la que no puede extraerse ni un ápice de grandio-sidad por parte del sujeto que busca ex-cusas para el horror. Habla después la articulista de las relaciones convertidas en “tristes peleas en las que muy proba-blemente ambas partes han terminado siendo al mismo tiempo verdugos y víc-timas”. ¿Cabe mayor ecuanimidad a la hora de enfocar el conflicto derivado de una convivencia tóxica? ¿No invita esta proposición a separar los caminos cuan-do el trato se hace intolerable, antes de que aparezcan: a) Sentimientos posesivos

de esos que con tanta frecuencia desen-cadenan la locura vesánica del tipo heri-do en su orgullo machista; y b) Esos run-runes y maniobras femeniles capaces de crispar los nervios de quienes no necesi-tan mucha gasolina para arder como an-torchas letales? Pone acto seguido Rosa Montero el énfasis en los “casos especial-mente terribles, (…) aquellos en los que los niños son utilizados como metralla”. Me choca tan lacerante imagen para des-cribir las penalidades derivadas de es-tas pugnas (por aquello de que nadie en la pareja se sienta legitimado para res-ponder a la metralla con más metralla), pero reconozco que esta terminología di-buja a la perfección un escenario familiar perfectamente tipificado, y que, dentro de un discurso hilado con sensibilidad, en modo alguno sobra su empleo, máxi-me cuando enseguida se definen estas si-tuaciones como “batallas de adultos que se encarnizan con los menores”. Cuando la culpa es compartida queda menos es-pacio para los héroes de pega. Mil veces prefiero estos tonos, crudos pero didácti-cos, a ese “terrorismo doméstico” tan sen-sacionalista.

EN Gibraltar no hubo sorpresas. Los sondeos electorales ya vaticinaban que no había el menor resquicio para ellas y que la alianza de socialistas y libe-

rales que encarnan el GSLP y el LP y que lide-ra Fabian Picardo iba a obtener una aplastante mayoría de un electorado que está satisfecho con la gestión realizada por su ministro prin-cipal y su equipo de gobierno durante los úl-timos cuatro años. No hay otra interpretación posible a tan demoledores resultados.

Y es que nadie puede poner en duda que, con sus errores y sus aciertos, la figura política de Picardo se ha agigantado sobremanera para su población du-rante la legislatu-ra que ha estado al frente de Convent Place, hasta el pun-to de dejar de ser ya ese joven aboga-do que accedió al cargo tras vencer en las elecciones de 2011 por un es-trecho margen de votos para conver-tirse ahora en el lí-der indiscutible de sus paisanos.

En clave inter-na, la economía del Peñón ha experi-mentado durante su mandato el cre-cimiento más es-pectacular de su historia, aumen-tando por encima del diez por ciento y elevando su renta per ca-pita a la tercera del mundo. Sumémosle a ello hitos tan importantes como la creación del Banco de Gibraltar, la Universidad y la nueva central eléctrica, o la construcción y rehabili-tación de miles de viviendas. En definitiva, un balance que, siquiera en una cuarta parte, ya quisiéramos para sí en nuestras ciudades de este lado de la Verja.

Otro factor que ha quedado claramente de-mostrado es el de la abismal diferencia entre el perfil político de Picardo y el de su oponente, Daniel Feetham, que a buen seguro obligará en las filas del GSD a buscar un recambio para las

elecciones generales de 2019.Pero el resultado electoral del 26-N tiene

también otro análisis externo, que evidencia que la abultada victoria de Picardo es inver-samente proporcional al fracaso de la política que el Gobierno del PP ha llevado a cabo so-bre Gibraltar en esta ya moribunda legislatu-ra española. Por eso comprendo que a su ejecu-tor, José Manuel García Margallo, no le inspire ninguna “emoción” la victoria de Picardo, aun-que no entiendo como sigue siendo tan torpe como para no llamarle a una reflexión. Qué me-nos. Un político está obligado a hacer autocrí-tica cuando sus planes y objetivos se estrellan

de forma estrepi-tosa y lo único que consigue es el efecto contrario que per-seguía. Ha queda-do claro que ni los asedios en la Verja ni las campañas de difamación ni las amenazas han ser-vido para otra cosa que para retroceder décadas en cual-quier clima de con-fianza.

El PP acabó con el Foro Tripartito y con los Acuerdos de Córdoba. Con és-tos hubo proyectos comunes sobre la mesa: uso conjunto del aeropuerto, pago a los pensionistas, creación del Institu-

to Cervantes, telecomunicaciones... Unos se eje-cutaron y otros quedaron pendientes. ¿Qué ha traído esta nueva etapa? Nada.

Aunque parece que a Margallo le quedan dos telediarios al frente del Ministerio de Ex-teriores, ahora lo que toca es aguardar el resul-tado de las elecciones generales del día 20 que, por lo que respecta a Gibraltar, pueden marcar bastante el futuro de las relaciones. Por ahora, el PP se ha limitado durante los últimos meses a ofrecer otra cara a priori más predispuesta al diálogo, pero habrá que ver si se trata de un cambio de estrategia real o de una simple pose de cara a los comicios que se avecinan.

LA BALANZA

Juan José González

desde mi BALcóN

jOSÉ VILLALBA

Triunfo y fracaso

El lenguajetambién cuenta

Editorial

Ruptura comarcal

LA Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar escenificó el pasado martes un nuevo pasaje de la ruptu-ra que los dos grandes partidos, PP y PSOE, mantienen sobre el funcionamiento de una institución que sigue

convertida más en un cementerio de elefantes políticos y que está a merced de pactos interesados de los que resultan bene-ficiadas las formaciones con menos representantes que en una entidad con peso específico que sea capaz de articular una ver-dadera gestión comarcal.

Desde luego, la Junta General de Arcgisa, su empresa públi-ca, dio un paso que hay que aplaudir al aprobar la reforma de sus estatutos y eliminar los dos consejeros delegados que PSOE y PP proponen, lo que va a significar una importante reducción económica. Y es que no resultaba de recibo continuar mante-niendo dos cargos políticos retribuidos en unos momentos de crisis económica y de falta de liquidez de muchas instituciones, cuando además sólo hace falta ver los nombres de quienes los han venido ocupando en sucesivos mandatos para darse cuen-ta de que eran utilizados para dar salida económica y laboral a destacados militantes de estas formaciones que no habían po-dido liberarse en sus respectivas corporaciones municipales. Por eso nos resulta acertada la postura de todos los grupos, ex-cepto la del socialista, que fue el único que se opuso.

No obstante, también en esa Junta General de Arcgisa se es-cenificó la ruptura del Pacto por los Servicios Públicos que ha-bía funcionado durante los últimos años, gracias al consenso de las dos principales fuerzas políticas, y este paso sí puede acabar siendo peligroso para el futuro de la empresa comarcal. La apuesta del PP, en este sentido, parece encaminada sin duda a satisfacer las exigencias de grupos como el andalucista de Los Barrios en recompensa a su voto de investidura a José Án-gel Fernández. Ponerse en manos de grupos minoritarios puede ser como jugar con fuego.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografia F. Lozano

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015

opinión

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- Por fin llegó el día más esperado por todos. Por los que están y por los que no, por los que han pasado tardes de intensa lluvia y frío polar animando a su equipo desde la grada, por los que desde que nacieron conservan dentro de sí ese sentimiento que sólo se entiende al ser traspasado de generación en generación, por los que han sufrido noches en vela preocupados por situacio-nes adversas y han llorado de alegría con ascensos y victo-rias de renombre. En definitiva, para todos los balonos.

Y es que 103 años dan para mucho, también para vivir un

partido como el de esta noche. Una cita para vivirla intensa-mente, desde temprano, para saborear todos los pequeños detalles que encierra, para mi-rar la cara de orgullo del vecino de asiento, de los que siempre están ahí, y para acompañar con la cabeza alta al princi-pal artífice de estos momen-tos inolvidables, a esa persona que muchos tildaban de loco cuando se mostraba convenci-do de que este momento llega-ría, a un presidente que junto a sus incondicionales directivos y colaboradores lleva días en-cerrado en el Municipal para que la Balona y La Línea pre-suman de grandeza. Será impo-sible devolver algún día a Al-

fredo Gallardo todo lo que ha hecho por esta Balona que hoy vive su cúlmen en un estadio que rozará el lleno.

Porque La Línea vive hoy para su Balona y quiere olvi-dar los malos tragos del cas-tigo que sufre día a día, por eso el Municipal será el de las grandes tardes, con la tribuna llena a rebosar y la preferen-cia casi al completo. Es la fies-ta del fútbol que ansía una ciu-dad que lleva en su ADN este deporte, que como bien ha re-flejado el club en estos días lle-gó a España y a La Línea través de Gibraltar, por mucho que otros quieran colgarse la me-dallita. Es un sueño que por fín se hace realidad.

La Balompédica se enfrenta esta noche al Athletic Club en un Municipal que rozará el lleno para apoyar a su equipo

Un sueño hecho realidadfútbol. copa del rey

F. H. / LA LÍNEA.- El entrenador de la Balona, Rafael Escobar, atendía ayer a los medios des-tacando la ilusión existente en el vestuario ante el partido de esta noche, explicando que “es-tamos con los cinco sentidos en una cita histórica y pondremos todo de nuestra parte para ha-cerlo bien. Son competiciones diferentes y aunque en liga no hemos empezado todo lo bien que queríamos y han saltado las alarmas, en Copa llevamos muchas temporadas esperando un partido de esta envergadu-ra, con la visita de un históri-co. La plantilla está ilusionada y expectante”.

Sobre si está convencido de plantar cara al Athletic, dijo ta-jante que “si no lo estuviera no habría venido a entrenar o pre-parar el partido. Si hacemos un partido perfecto y ellos no tie-nen su día podemos sacar un marcador positivo que nos per-mita ir a San Mamés con la ilu-sión de dar el bombazo. Las ca-tegorías están para algo, pero a un solo partido puede pasar cualquier cosa”.

El técnico habló de la situa-ción anímica suya y del vestua-rio tras la derrota del sábado y el anuncio de medidas por par-te del club, reconociendo que “yo estoy fenomenal, tranquilo, trabajando de la misma mane-ra. Las palabras del presidente hay que cogerlas y que no cai-gan en saco roto, sino apretar más en estos días. La plantilla sabe que jugó mal y sabemos

los errores que cometimos, así que lo único que hace falta es más trabajo”.

En este sentido, admitió que espera que el partido de hoy pueda suponer un punto de inflexión, ya que “nos puede dar mucho para encarar el res-to de la liga. Todo lo bueno que hagamos nos va a dar confian-za y seguridad”.

También explicó que “no se puede pensar en el partido de Almería, sino en el de Copa, porque es un día muy impor-tante para todos, va a pasar a la historia y no podemos des-merecerlo. No se lo que va a ocurrir a partir del viernes, pero tengo claro que el equipo saltará al campo convencido y demostrando personalidad”.

Sobre el rival incidió en que “los tres mejores equipos actuales son Bayern, Barcelona y Bilbao, eso lo dice todo. Prefiero que ven-ga el mejor Athletic posi-ble, porque no se cuando volveremos a enfrentar-nos a un equipo de este nivel. No se su convo-catoria, pero espero un Athletic complicado y dificíl que intentará sol-ventar la eliminatoria “.

“Las categorías están para algo, pero a un partido puede pasar cualquier cosa”

rafael eScobar

Rafael Escobar, sentado en un balón durante el entreno de ayer. / SERGIO RODRÍGUEZ

El técnico de la Balona confía en que su equipo haga el partido perfecto para mantener la ilusión

entrenador:

rafael eScobar

banquillo: Olmo, Mateo (portero suplente), José Ramón, Canario y Buitrago.

bajas: Salva Rivas y Blas (lesión).

el premio a una trayectoria. Los linenses tratarán de dar la sorpresa esta

noche en el partido más

importante de sus carreras deportivas y ante un

rival de primer nivel.

Estadio MunicipalHoy, 20:00 horas (Canal + Liga y Abono Fútbol)

Probable once inicial

9Espinar

11Zamorano

7Juampe

6

Ismael Chico

8

Ximo Forner

10Maurí

4Joe

5

Carlos Guerra

3

Javi Gallardo

2

Manu Palancar

1Lolo Soler

real balompédica

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015 deportesVd12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015deportes Vd

Plantilla y cuerpo técnico de la Real Balompédica Linense posando ayer en el Municipal antes de iniciar el último entrenamiento antes del partido de Copa del Rey de esta noche. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ

Un sueño hecho realidadfútbol. copa del rey

Real Balompédica Linense y Athletic Club de Bilbao medi-rán sus fuerzas esta noche, de tú a tú, primeros espadas con los octavos de final de la Copa del Rey en juego.

Con las cámaras de televi-sión como testigos para llevar cada detalle del partido a una veintena de países, la Balona aspira a dejar atrás sus proble-mas en liga, ofrecer una bue-na imagen y, por qué no, dar la sorpresa y llegar a San Mamés con opciones.

Escobar solo confirmó ayer que va a jugar Lolo Soler en la portería, pero también dejó en-trever que no habrá grandes sorpresas en su equipo inicial, que se parecerá mucho al de

gala, aunque seguro que guar-dará algún as en la manga que se desvelará hora y media an-tes del comienzo del partido.

En principio Joe volverá al centro de la defensa y la gran duda está en quién lo acompa-ñará, con Carlos Guerra y Olmo optando al puesto. Si lo hace e primero Ximo Forner ocupará plaza en el doble pivote junto a Ismael Chico. De lo contrario, sería el propio Guerra el que adelantase su posición.

También está por ver quien ejercer de mediapunta, con Maurí y Canario como opcio-nes al puesto, escoltados en las bandas por Juampe y Zamora-no, que parecen intocables.

La intención del técnico cor-

dobés es la de repartir opor-tunidades y que todos los in-tegrantes del plantel tengan opciones de sentirse importan-tes en la eliminatoria, aunque el día para quemar las naves es hoy.

El Athletic Club volará hacia Gibraltar en esta misma ma-ñana, velará armas en San Ro-que y arribará al Municipal en torno a las 18:00 horas. En la lista de convocados no figuran por decisión técnica algunos de los habituales en el esquema de Ernesto Valverde entre los que figura su principal estrella, Aduriz. No obstante, la expedi-ción está compuesta por la co-lumna vertebral del actual sub-campeón de Copa. Ahí es nada.

Los rojiblancos llegan sin Aduriz ni Beñat, pero con una lista de convocados plagada de primeros espadas

entrenador:

ernesto valverde

banquillo: Eraso, Iraizoz (portero suplente), San José, Borja Viguera y Aketxe.

bajas: Ibai Gómez y Muniain (lesionados). Raúl García (sancionado).

Una lista estelar. Pese a que hará rotacio-nes, el Bilbao llegará a La Línea con su columna vertebral.

f. h. / LA LínEA.- Por su parte, el entrenador del Athletic Club de Bilbao se mostró cauto con respecto al encuentro de esta noche, incidiendo en que “el rival también nos puede eliminar a nosotros, así que le tenemos el máximo respe-to ya que está en la Copa por-que se lo ha ganado. Este tipo de partidos tiene dificultad, ya que el contrario es todo ilusión y nosotros nos juga-mos mucho, no queremos te-ner un mal día”.

No obstante, confirmó que “habrá cambios porque tene-mos una plantilla amplia y hay jugadores que acumulan muchos partidos. En ese sen-tido no tengo dudas porque cuando hemos hecho cambios el equipo ha respondido”.

Además, destacó el po-tencial ofensivo de la Balo-

na, explicando que “ellos son un equipo que no

ha empezado bien y está en los pues-tos de abajo, pero de medio campo hacia

delante tiene peli-gro. Con laterales lar-

gos, mediapuntas muy móviles y Espinar delante

que se mueve muy bien con el cuerpo. Hay que tenerlos en cuenta porque nos pueden

complicar la vida. Es verdad que han recibido goles, pero también los hacen”.

Sí se mostró preocupado por el césped artificial del es-tadio Municipal, asegurando que “hemos visto el terreno de juego y hemos entrenado al más parecido, aunque creo que es un poco diferente. Los jugadores se resbalan bastan-te, pero habrá que verlo allí”.

En una nueva llamada a la caujtela, Valverde reconoció que “desafortunamente he te-nido muchas pesadillas, sien-do jugador me han elimina-do este tipo de equipos, y le pasa a mucha gente. Sé como son estos partidos y aunque tengas la mejor disposición puedes tener errores y todo se pone cuesta arriba. Esto es fútbol y el contrario está en su derecho de querer ha-cer una gesta, y lo intentarán, pero debemos demostrar que somos el Atheletic y quere-mos seguir adelante”.

Por último, el técnico de los rojiblancos mostró su in-terés en tratar de cerrar la eli-minatoria esta noche, aunque reconoció que no todo sale como se planea. “Nos gustaría hacer un buen resultado allí, pero la experiencia te dice que hay veces que no puedes de-cantar el resultado de mane-ra clara hacia tu lado. Ayer el Atlético sufrió ante el Reus y nosotros el año pasado tam-bién con el Alcoyano. Es una eliminatopria a doble partido y hay que jugar con todo eso”.

“Son un equipo a tener en cuenta porque nos puede complicar la vida”

ernesto valverde

El técnico del Athletic Club, Ernesto Valverde. / FOTO ATHLETIC CLUB

El técnico del Athletic destaca la dificultad del partido pese a la diferencia de categoría

ÁrbitroCarlos Velasco Carballo (Colegio madrileño)

Probable once inicial

11

9

8

10

23

1

5 4

6 7De Marcos

Mikel Rico

ElustondoLaporte

Herrerín

Lekue Bóveda

Williams

Ituirraspe

Kike Sola

Sabin Merino

athletic clUb bilbao

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015 deportesvd12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015deportes vd

Plantilla y cuerpo técnico de la Real Balompédica Linense posando ayer en el Municipal antes de iniciar el último entrenamiento antes del partido de Copa del Rey de esta noche. / FOTO SERGIO RODRíGUEZ

F. HEREDIA

LA LÍNEA. El presidente de la Peña Bilbaína de la Balona, José Antonio Pereira Negrete-Bra-saola, estará presente en el par-tido de esta noche entre sus dos equipos. No podía faltar a la cita y ayer, visiblemente emo-cionado, visitaba las oficinas de la Balona para saludar a amigos y dirigentes. “Me siento muy orgulloso y emocionado por es-tar aquí, es un símbolo”, asegu-ró, describiendo nuevamente los hechos que contó en las páginas de La Verdad tras el empareja-miento copero explicando que ese día “yo estaba muy tranqui-lo en el trabajo y vino mi hijo a decir que nos había tocado. Em-pezamos a llamarnos todos y a organizarnos”.Con respecto al partido de hoy, aseguró que “yo no podía fal-tar y he arreglado el trabajo. Pero en la vuelta tendrán to-dos un recibimiento a la altu-ra, porque estamos muy con-tentos. Somos la Peña Bilbaína de la Balona, es un sentimien-to que surge y eso es lo bonito y lo que me pasó a mí. Hicimos la peña con el consentimiento del club hace 16 años. Hemos estado en Miranda, en Logroño y siempre que podamos estare-mos con el equipo”.

Pereira es también presiden-te de la Peña Ernesto Valverde de Bilbao, y reconoce que “ allí no se fían, porque saben que es un equipo correoso y con am-bición, que debería estar en se-gunda División. Sobre todo el partido de aquí seguro que está muy peleado”.

Su presidente ya está en La Línea esperando a otros miembros y dispuesto a vivir momentos inolvidables

La Peña Bilbaína de la Balona estará presente en la cita

fútbol. copa del rey

El presidente de la peña albinegra, José Antonio Pereira, ayer en el Municipal.

3un abrazo con sentimiento.- El presidente de la Balona, Alfredo Gallardo, se fundió en un sentido abrazo con José Antonio Pereira cuando lo vio en las oficinas del club.

El cartel anunciador del evento de hoy. / FOTO LA VERDAD

Rafael Escobar, en la grada tras ser expulsado el pasado sábado. / FOTO FRAN LOZANO

F. H. / LA LÍNEA.- El Comité de Competición de la Federación Española de Fútbol ha sancio-nado al entrenador de la Real Balompédica Linense, Rafael Escobar, con dos encuentros de castigo por su expulsión el pa-sado sábado frente al Sevilla Atlético.

Pese a que el trencilla le

mostró doble amarilla, por lo que ha recibido un partido de sanción, también reflejó en el acta arbitral que el técnico de la Balona se inrodujo en la gra-da de tribuna del Municipal para seguir viendo el encuen-tro, sin marcharse a los vestua-rios, tal y como manda el regla-mento. Por ese motivo se le ha

aplicado el artículo 114.3 del Código Disciplinario, lo que im-plica un segundo encuentro de castigo.

Además, las sanciones de ayer también confirmaron la quinta cartulina amarilla de la temporada para el defensa central Charlie, del Almería B, próximo rival balono en liga.

Competición sanciona con dos partidos a Escobar por su expulsión

segunda división b

El centro de la ciudad se llenará de colorido con la ‘quedada’F. H. / LA LÍNEA.- Los seguido-res de Real Balompédica Li-nense y Athletic Club de Bil-bao se han citado a lo largo de la jornada de hoy para vi-vir conjuntamente la previa del encuentro de Copa del Rey. Lo han hecho gracias a una iniciativa de la Peña Pi-chigüey, que ha organizado una ‘quedada’ entre aficio-nes en el centro de la ciu-dad, una iniciativa en la que colaboran varios estableci-mientos.

La ‘Quedada Balona Ruta Pichigüey’ se iniciará a las 13:00 horas y pretende con-

vertirse en una fiesta entre aficiones y en una acto de bienvenida a los seguidores del Athletic Club, que llega-rán hoy a la ciudad en un número elevado, ya que al autocar que se desplaza des-de Bilbao hay que sumar a un buen número de seguido-res de la zona, incluyendo a una peña de Gibraltar.

En definitiva, que la fies-ta del partido de Copa co-menzará desde bien tempra-no y espera tener su colofón a las 20:00 horas con el par-tido que se disputará en el Municipal.

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015deportes vd

L. V.

la línea.- El alcalde de La Línea de la Concepción, Juan Fran-co, acompañado del teniente de alcalde y delegado munici-pal de Deportes, Helenio Lu-cas Fernández, mantuvo ayer una reunión con representan-tes de la Unión Baloncesto Li-nense (ULB), encabezada por su presidenta, Silvia Pozo, y otros miembros de su directiva como Sergio Gil y Javier Vidal, y el delegado provincial de la Fede-ración Andaluza de Baloncesto, Adolfo Magrañal.

Aunque de carácter protoco-lario, durante el encuentro se pudieron abordar diversos te-mas que afectan a la práctica de este deporte a nivel local.

En primer lugar, los miem-bros del club explicaron las nu-merosas carencias que tiene el pabellón polideportivo Munici-pal, como las relativas a la si-tuación de las bombas de agua y las canaletas, cuya repara-ción se va a efectuar en próxi-mas fechas, así como asuntos relacionados con la financia-ción del club, en concreto de los gastos relacionados con la

actividad del deporte base.Además, también se habló

sobre la posible organización de un campeonato andaluz de cadetes con vistas a 2016, en la misma línea del celebrado el pasado año y tomando como punto de referencia tanto la buena imagen brindada como la satisfacción de la propia Fe-deración Andaluza con la orga-nización.

Por parte de la ULB se inci-dió también en la necesidad de contar con el apoyo de Cepsa en lo que supone la práctica de sus actividades.

La directiva se reúne con el alcalde de La Línea, al que también expone las carencias del pabellón Municipal

La ULB plantea la posibilidad de volver a acoger el Andaluz

baloncesto

Ambas partes, durante la reunión que mantuvieron ayer. / FOTO la VeRDaD

atletismo

El equipo que presentó el CA San Roque en la prueba de Chiclana. / FOTO l. V.

L. V. / san ROque.- La XXXII edi-ción de la Copa Presidente del Club de Golf La Cañada en ca-tegoría damas y caballeros re-uniói a 120 jugadores bajo la modalidad ‘medal play’.

El ganador ‘Scratch’ del tor-neo fue José Mateo Mateo, y en primera categoría caballeros venció Juan José Oncala Mateo

con 66 golpes, seguido por Mi-guel Marquez Lorente y Óscar Montilla Gómez.

En segunda categoría caba-lleros se impuso Jesús Ruiloba Calzada con 66 golpes, seguido por Francisco Pedraza Aguilar y José Antonio Lucena de Haro.

En la categoría de damas la ganadora fue María Ortega Del-

gado con 65 golpes, seguida de María de los Ángeles Arráez.

Los aspirantes a ganar la XXXII edición de la Copa Pre-sidente disfrutaron de unas condiciones meteorológicas extraordinarias, que junto a la gran calidad que atesora el campo sanroqueño sirvió para que la jornada fuese un éxito.

La Cañada corona a Juan José Oncala y María Ortega Delgado

golf

El CA San Roque logra nueve mínimas para el AndaluzL. V. / san ROque.- Las pistas de Chiclana de la Frontera aco-gieron el primer control de la Delegación Gaditana de Atle-tismo para las categorías ben-jamín, alevín, infantil, cade-te y juvenil, prueba en la que participaron los atletas del Club Atletismo San Roque lo-grando buenos resultados.

En infantiles, Carmen Co-llado ganó la prueba de salto de longitud con una marca de 4,55 metros, los 150 metros li-sos con 20”26, y fue tercera en salto de altura con 1,35 me-tros. En las tres pruebas logró la marca mínima para compe-tir en el Andaluz infantil de pista cubierta, además de si-tuarse primera en el ranking andaluz en 150 metros y salto de longitud.

Laura Chaves Guerrero ganó la prueba de 60 metros lisos con una marca de 8”76, mínima para el Andaluz, y quedó segunda en 150 metros con una marca de 21”67.

Dunia Amor Sánchez ganó la prueba de 60 metros va-llas con una marca de 10”76, que también es mínima para

el Andaluz, y se sitúa primera en el ranking.

Zara Rodríguez Galán ganó la prueba de 1.000 metros con una marca de 3´34”49, que-dándose apenas a dos segun-dos de la mínima andaluza, lo que intentará en la próxima prueba.

Yolanda Chaves Guerre-ro ocupó la tercera en salto de longitud con una marca de 3,81 metros, y ya había logra-do con anterioridad la marca mínima para el Andaluz.

En cadetes, Marta Victoria García-Trevijano Sousa mejo-ró su marca en 60 metros para dejarla en 8”32, situándose se-gunda en el ranking andaluz.

En juveniles, Adolfo Alda-na Bilbao quedó segundo en 60 metros lisos, parando el crono en 7”64, marca mínima para el Andaluz.

Alejandro Costilla fue ter-cero en 800 metros, con una marca de 2´07”67.

Mikel Segovia Diaz, ganó la prueba de 400 metros lisos con una marca de 55”94 y se queda muy cerca de la marca mínima para el Andaluz.

ANUNCIOS CLASIFICADOS

Relax

CAMPO DE

GIBRALTAR

ESCORT, española

atractiva, educada. Zona

discreta. 632134050

ALGECIRAS TRAVESTI ESPAÑO-LA, femenina, niña-ta, masajes, relajan-te, muscular, viciosa, completa. 688269532

ALGECIRAS CHICO CANARIO, Es-tiben, activo, vicioso, cariñoso, besucón, masajes relajantes.

688358562

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 3 DE DICIEMBRE DE 2015 DeportesVD

Vuelve El despertar de la Fuerza. El Episodio VII de La Guerra de las Galaxias, con Harrison Ford incluido, con Dark Vader, el in-

combustible Yoda y todos los droides y acompañantes de la saga de George Lu-cas. Vuelve la saga preferida de cual-quier friki que se precie... Para adelantar unas horas el momento, los cines han previsto ya la venta anticipada de una sesión en cuanto acabe el día 17, es de-cir a las 00.00 del día 18 de diciembre. Los cines Bahía Plaza de Los Barrios ya están reservando las entradas para que todos los locos de Star Wars puedan acudir a esta sesión inaugural del Epi-sodio VII.

En esta ocasión, la productora Lucas-film y el director J.J. Abrams han unido sus esfuerzos para trasladar a los fans de Star Wars a una galaxia muy lejana, según la información disponible en el si-tio oficial de la película. Ésta es la sépti-ma entrega de la saga, atendiendo tanto a la fecha de estreno como a la cronolo-gía interna de la serie, pues transcurre unos 30 años después del sexto episodio, El Retorno del Jedi.

En esta nueva entrega, tras 30 años de la Batalla de Endor, la galaxia no ha podido acabar con la tiranía. La Alianza Rebelde se ha transformado en la ‘Resis-tencia’, que combate los restos del Im-perio, renombrado bajo la bandera de la ‘Primera Orden’. Un misterioso guerrero, Kylo Ren, parece adorar a Darth Vader por lo que había hecho cuando era eje-cutor militar del Imperio y persigue por la galaxia a los enemigos de la Prime-ra Orden. Por otro lado, en un encuentro que cambiará su vida, una joven recolec-tora de chatarra del planeta Jakku, Rey, se reúne con Finn, Stormtrooper en fuga.

Con el episodio a punto de estrenar-se comienza una tercera trilogía, que es la primera película de la saga tras el re-tiro de George Lucas, quien ha colabora-do en ella como consultor. Daisy Ridley, Adam Driver, John Boyega, Domhnall Gleeson, Oscar Isaac, Andy Serkis y Max von Sydow, con Mark Hamill, Harrison Ford o Carrie Fisher estarán en esta su-perproducción que los apasionados del género están deseando disfrutar.

La Fuerza te acompaña desde el día 184 la contra / Cine Por: María Jesús Corrales / Foto: sitio oFiCial ‘star Wars’

e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

Póster oficial de la película Star Wars. Episodio VII. El despertar de la fuerza, que llega ya a los cines.

R2-D2. Ingenioso droide, prestó sus ser-vicios primero a Padmé Amidala, a Anakin Skywalker y a Luke Skywalker.

Dark Vader. Seducido por el lado oscuro, se convirtió en un Lord Sith para erradicar el Imperio de la Orden Jedi.

Han Solo. Capitán del Halcón Milenario, líder de la Alianza. Él y Chewbacca llegaron a creer en la libertad galáctica.

Yoda. Legendario Maestro Jedi y más fuerte que la mayoría gracias a su conexión con la Fuerza. Sabio y poderoso.