El subsecretario de Interior subraya en el puerto la operatividad de la OPE en los días críticos /2

TARIFA P 8

EL PSOE TRATARÁ LA DEPENDENCIAEl secretario local socialista traslada a trabajadoras de dependencia el interés de Diputación por tratar sobre sus problemas

EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

Alarma ante la aparición de numerosos peces muertos en el río Pícaro Agaden culpa del mal estado de este enclave al aporte de aguas residuales sin depuración que llega desde la urbanización la Aldea, en Getares / 3

Para el tren vuelve a destinar solo 57 millones aunque dice que las obras están aseguradas

El PP anuncia que el Gobierno invertirá 235 millones en 2016

DEPORTES P 12

COMIENZA EL TROFEO COMARCALBalona y San Roque abren esta noche el III Torneo Mancomunidad de Municipios con el ánimo de ambos equipos de acceder a la final del sábado

COMARCA P 5

Sanz defiende la legalidad de la elección de Fernández como presidente de la Mancomunidad

El PSOE tilda los Presupuestos del Estado de “tomadura de pelo” e IU de “desprecio” / 6-7

FOTO: JAVIER LOBATO

Canela de San Roque ya descansa en el cementerio de San Miguel /10

LA VERDADdel CAmpo de GibrAltAr

JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 542 • EJEmplAr GrATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

El PSOE denuncia el abandono de las calles de Los Barrios /9

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- El subsecretario del Ministerio del Interior, Luis Aguilera, que visitó ayer las ins-talaciones portuarias, destacó el buen funcionamiento del dis-positivo de la Operación Paso del Estrecho (OPE), la absoluta normalidad en cuanto a la res-puesta del operativo así como la reducción de las horas de es-pera respecto a ediciones an-teriores. Tras un fin de semana crítico según las previsiones, especialmente los días 1 y 2 de agosto, en los que pasaron más de 71.527 viajeros, con un incre-

mento del 13% respecto al año anterior, se destacó “una fluidez extraordinaria con picos máxi-mos de entradas a puerto de más de 650 vehículos a la hora”. Entre el sábado y domingo pa-sados embarcaron en Algeciras 18.238 vehículos, cifra también superior a la de 2014.

Antes de hacer un recorrido por las instalaciones de la es-tación marítima y controles de vehículos y pasajeros, Aguile-ra destacó el hecho de que a lo largo de la OPE el tiempo de es-pera no había sobrepasado las dos horas y media.

Aprovechó su estancia para agradecer a todas las personas que están participando en el operativo y a las organizacio-nes implicadas. Habló de “éxi-to” como resultado de un traba-jo coordinado de las diferentes entidades y organismos que participan.

Luis Aguilera consideró que entre las medidas que habían facilitado el descenso de horas de espera estaba la mejor or-denación de los flujos de vehí-culos; la segregación del trans-porte pesado de los vehículos de pasajeros; la distribución de los autobuses de pasajeros al puerto de Tarifa o un plan de flota bien dimensionado. Desta-có el esfuerzo de las autorida-des marítimas tanto españolas como marroquíes.

Otro de los aspectos desta-cados por el subsecretario de Interior fue el hecho de que desde 1980 ha sido la primera vez en esta ocasión que no se han tenido que abrir parcelas para esperas de vehículos en el Llano Amarillo.

Aguilera habló de normali-

dad pero quiso destacar la com-plejidad de la OPE. Una opera-ción en la que por el puerto de Algeciras se han movilizado, a cifras del martes, 622.445 pa-sajeros, es decir un 10,8% res-pecto al año anterior y 155.113 vehículos, un 2% más que en 2014. A nivel global, han pasa-do 1.123.217 personas por la totalidad de los puertos que in-

tervienen en la OPE y 258.010 vehículos. Todo ello, según los datos que aportó ayer Antonio Sanz durante la visita. Añadió que todos los puertos han visto incrementar la afluencia de co-ches y viajeros, y destacó Mo-trilo o Málaga.

Luis Aguilera estuvo acom-pañado durante su visita por el delegado del Gobierno central

en Andalucía, Antonio Sanz, por el director general de Protec-ción Civil y Emergencias, Juan Díaz Cruz, el alcalde, José Igna-cio Landaluce, el coronel jefe de la Comandancia de la Guardia Civil, Jesús Núñez y el presi-dente de la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras, Ma-nuel Morón. También estuvo el coordinador nacional de la OPE,

Francisco Ruiz Boada, así como otros responsables de la APBA, el comisario de la Policía Na-cional en Algeciras, Pedro Ríos así como representantes de la gendarmería marroquí, que co-labora con las autoridades es-pañolas.

El alcalde quiso resaltar la colaboración ciudadana de los campogibraltareños “que se han quedado en las playas de su ciudad para evitar aumen-tar la densidad del tráfico en la comarca. También destacó que en dos días había embarcado el equivalente a la mitad de la po-blación de Algeciras”.

El subsecretario del Minis-terio del Interior tenía previsto viajar posteriormente a Ceuta junto con los responsables de Protección Civil. Allí visitarán en la jornada de hoy el dispo-sitivo de la OPE en ese puerto y mantendrán una reunión con el delegado del Gobierno en al Ciudad Autónoma, Nicolás Fer-nández.

Según el dispositivo, los días de mayor alfuencia de pasajeros y vehículos durante la fase de retorno serán el 27, 28, 29 y 30 de agosto. Esa fase se dará por concluida de manera oficial el 15 de septiembre. Hasta el día 4 han pasado 59.870 pasajeros y 1.032 vehículos desde Ceuta y 108.292 viajeros y 25.569 vehí-culos desde Tánger.

Durante su visita al dispositivo felicita al personal que interviene en el operativo por su “dedicación

y esfuerzo”. Luis Aguilera destaca la reducción de los tiempos de espera pese al aumento de viajeros

El subsecretario de Interior alaba el “éxito” de la OPE tras los días críticos

El subsecretario del Interior y acompañantes visitan las instalaciones de la Cruz Roja. / FOTO JAVIER LOBATO

Aguilera resaltó que los 71.000 pasajeros y 18.000 coches de los días 1 y 2 no tuvieron incidencia alguna

El personal atiende a los pequeños en la zona de guardería habilitada durante la OPE . / FOTO JAVIER LOBATO

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

ALGECIRAS

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El colectivo eco-logista Agaden denunció ayer la presencia masiva de peces muertos en el río Pícaro, cerca de su desembocadura en la pla-ya de Getares. Los ecologistas pudieron observar dicha mor-tandad el pasado martes por la tarde, si bien añaden que los peces pueden llevar muertos desde hace varios días. De he-cho, un vecino de la zona tam-bién denunció a este periódi-co la existencia de un vertido y malos olores en las aguas del río, a la altura del puente de piedra. Destacando esta perso-na el peligro de que ello pudie-ra afectar a la zona más próxi-ma a la desembocadura a la vez que criticaba que el río ya no tiene salida, al haber sido tapo-nada dicha desembocadura.

Agaden considera que hace días que los peces han muerto dado el estado de descompo-sición en el que se encuentran ya muchos de ellos. El colectivo añade que la mayor concentra-ción de peces muertos se puede apreciar, precisamente donde el vecino denuncio la existen-cia del vertido, es decir bajo el puente de la carretera que une Algeciras con Punta Carnero. “En un primero vistazo hemos podido apreciar que la fau-na piscícola muerta está com-puesta por peces de agua dulce como carpas, barbos y angui-las, aunque es posible que haya alguna especie más”, añade este colectivo.

El colectivo denunció tam-bién que los aportes naturales hídricos al río Pícaro son nulos en la actualidad desde aguas arriba del puente que cruza el rio en dirección a la urbaniza-ción La Aldea de Getares. Lo mismo que ocurre con los apor-tes que proceden del arroyo Marchenilla. “Los únicos apor-tes que recibe el río Pícaro son los que provienen de una carga

contaminante de aguas residua-les sin depuración alguna des-de la urbanización la Aldea de Getares”. Señaló que las aguas residuales llegan a través de unas grandes tuberías “que, en teoría, son de aguas pluviales”. Se trata de un punto de verti-do muy conocido, recordó Aga-dén, por parte de la Delegación del Medio Ambiente, el Ayun-tamiento de Algeciras, y Emal-gesa y también reteradamente denunciado por parte de esta asociación.

Conexiones ilegalesAgaden destacó que nume-

rosos vecinos de esta urbani-zación están conectados “ile-galmente” a la red de pluviales. También destacaron que la car-ga contaminante de aguas re-siduales ha aumentado con-siderablemente desde el año pasado.

En opinión de este colec-tivo eso quiere decir que cada vez son más los vecinos de la citada urbanización que están conectados a la red de pluvia-les “ante la mirada cómplice del Ayuntamiento, y Emalgesa, que no hacen nada por atajar este superproblema” y recordó que es la autoridad municipal la que tiene las competencias exclusivas sobre aguas y sobre las aguas residuales.

Agaden indicó que hasta el año pasado el problema de la carga contaminante de aguas fecales sin depurar proceden-tes de La Aldea se veía atenua-do por los aportes de agua que desde la laguna de la cantera de Los Pastores se hacían ar-tificialmente al río en verano. Unos aportes, que según Aga-den, han cesado este verano, con lo que el río Pícaro “se ha convertido en una cloaca más de Algeciras, de las muchas que tiene, como el arroyo del Saladi-llo y el río de la Miel, donde los últimos tramos están muertos para la vida”.

Agaden destaca que solo han muerto los peces de agua dulce, no así las especies que viven en aguas salobres y aña-dió que Estos peces muertos-contaminados son un peligro para la fauna que está presen-

te en el río Pícaro como zorros, meloncillos, tejones y nutrias “que no dudan en alimentarse de esta carroña”. Agaden aler-tó de que esta situación puede empeorar conforme vaya pasan-do el verano. La acumulación

de aguas fecales en este tramo, junto con la temperatura que tiene el agua está haciendo que proliferen las algas de una ma-nera desorbitada, “lo cual hará que se consuma mas rápida-mente el oxigeno de este agua, con lo que el futuro de la fauna piscícola que ahora mismo vive en ese tramo del río está más que en peligro”.

La apertura de un canal en la arena para que el Pícaro lle-vara sus aguas al mar en la ac-tualidad “puede llevar toda la carga contaminante de aguas fecales del río Pícaro a la pla-ya” pero teme Agaden que tar-de o temprano la contamina-ción que se está acumulando termine en la rada de Geta-res. Indica que ha denunciado esta situación ante la Junta y el Ayuntamiento y no descar-ta denunciarlo ante la Fiscalía de Medio Ambiente “para exigir las responsabilidades adminis-trativas y penales que diera lu-gar este caso”.

El colectivo ecologista califica de “cloaca” ese espacio y culpa de su estado a los aportes que recibe

procedentes de aguas residuales sin depuración que llegan desde la urbanización La Aldea en Getares

Agaden denuncia que hay muchos peces muertos en el río Pícaro

La mayor acumulación de peces muertos se encuentra bajo el puente de piedra. / FOTO L.V.

Uno de los tramos donde se encuentran los peces muertos. / FOTO L.V.

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVESS, 6 DE AGOSTO DE 2015

algeciras

Los mayores de ‘La Unión’ agradecen el apoyo a sus peticiones

L.V./algeciras.- La directiva de la Asociación de Mayores ‘la Unión’ quiso agradecer ayer “las muestras de apoyo y cariño” recibidas por parte de asociaciones, partidos po-líticos y Fapacsa, en la con-centración del pasado lunes a las puertas de esta asocia-ción. Respecto a la falta de respuesta por parte de las administraciones, reconocen que estamos en periodo es-tival pero añaden “no impor-ta. Nosotros seguiremos en la brecha y pidiendo lo que creemos que es justo que tengamos para comodidad y bienestar de los mayores”.

La directiva de La Unión recuerda que tienen mil tres-cientos socios, de los que un diez por ciento paga una cuota voluntaria mensual de un euro. A pesar de ello, solo disponen de un servicio para caballeros y otro para señoras, lo que supone que cuando hay alguna actividad ”se forman largas colas a las puertas de los servicios que en alguna ocasión sobrepa-sa los diez minutos, tenien-do en cuenta que son per-sonas mayores”. Consideran que ahora con tantas perso-nas mayores en al zona es imposible seguir así. Lamen-tan que aunque se les ha en-tregado una petición a todos los partidos políticos “todos coincidían en decir lo mis-mo, que esto era una insig-nificancia, pero a la hora de la verdad nadie quiere saber nada de este asunto”.

El obispo preside hoy la primera novena en honor de la PalmaL.V./algeciras.- Dentro de los diferentes actos orga-nizados con motivos de las fiestas de la patrona de la ciudad, la virgen de la Pal-ma, hoy dará comienzo la novena en honor de la alcal-desa perpetua. En concre-to se desarrollará en la pa-rroquia de la Palma a partir de las siete y media al igual que el rezo del rosario. El acto estará presidido por el obispo de Cádiz y Ceuta, Rafael Zornoza Boy.

La novena se repetirá to-dos los días en las distin-tas parroquias de la ciudad hasta el próximo día 14, víspera de la festividad. Así, por ejemplo mañana ten-drá lugar en la del Corpus Christi y el sábado será en la parroquia de San Anto-nio y San José. El domingo el rezo tendrá lugar en la parroquia de la señora de la Luz y San Miguel Arcángel.

Además de la novena se celebrará todo los días una eucaristía que estará acom-pañada por un coro parro-quial.

También el próximo sá-bado, a las doce de la ma-ñana, tendrá lugar la pre-sentación de los niños a la patrona en un acto que se desarrollará en la parroquia de la Palma. Durante la eu-caristía de ese día se hará entrega de la palma solida-ria. Ese mismo día se cele-brará igualmente la comida de hermandad.

tercermundista parada del autobús en sindicalista luis cobos la parada de autobús que se encuentra en la calle sindicalista luis cobos presenta un aspecto de abandono y suciedad acomulada en el suelo dificilmente justificable. independientemente de que la concejalia de limpieza no parezca que disponga de los materiales necesarios para adecentar este espacio de servicio público y que tan importante es para la imagen que se quiere dar de la ciudad, la exagerada acumulación de suciedad y de pringue, probablemente motivada por la existencia muy cerca de dos establecimientos de venta de productos cárnicos, se hace aún más visible de noche cuando sobre todo jóvenes se citan en la misma parada y alrededores para consumir kebab o productos similares dejando el lugar impresentable. Bueno es que las autoridades locales pongan freno a estos diarios actos de incivismo y limpie en profundidad la parada.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

algeciras

DAVID ALARCÓN

ALGECIRAS.- El delegado de Gobierno en Andalucía, Anto-nio Sanz, se manifestó en tor-no a la situación vivida en la Mancomunidad de Municipios en días pasados, en la que Luis Ángel Fernández fue investido presidente y el Partido Socia-lista manifestó no reconocer esa situación, ya que conside-ró la investidura como un “pu-cherazo”.

Sanz, sobre esta cuestión señaló que “la democracia es la democracia y hay que sa-ber ganar, y hay que saber per-der”, y añadió que “algunos pa-rece que no saben perder, y lo digo con claridad. Hoy hay un presidente legítimo que cuenta con el apoyo de la Mancomuni-dad de Municipios del Campo

de Gibraltar, y las normas es-tán para ser cumplidas siem-pre”.

El representante del gobier-no de la nación recordó que el partido más votado fue el Par-tido Popular, y que por eso es presidente Fernandez, y criticó que el PSOE intentara “poner en peligro proyectos importantes para la ciudad”, en referencia a la no asistencia a la votación para aprobar el la adjudicación del inicio de los trabajos de los colectores, celebrada la pasa-da semana y que contó con los votos favorables de los popula-res, Izquierda Unida, el Partido Andalucista y La Línea 100x100 (socios de gobierno del PP) Al-geciras Si Se Puede. El PSOE no asistió al pleno por no recono-cer al presidente.

El delegado del Gobierno insta al PSOE a que respete los resultados “y que aprenda a perder”

Sanz legitima el gobierno del PP en la comarca

Antonio Sanz, en su comparecencia ayer en Algeciras. / FOTO JAVIER LOBATO

L. V./LOs BARRIOs.- Los meno-res y las familias de acogida que participan este verano en el programa Vacaciones en Paz, organizado por la Asociación Comarcal de Amigos del Pueblo Saharauido ‘Solidaridad’, par-ticiparon ayer en el tradicional acto de bienvenida a la comar-ca, celebrado en el salón de ac-tos de Arcgisa.

En esta ocasión, el encar-gado de presidir este acto fue el portavoz del grupo popu-lar, David Gil, quien compartió parte de la mañana con los me-nores y con sus familias cam-pogibraltareñas.

El Programa ‘Vacaciones en Paz’ es una de las actividades que realiza la Asociación Co-marcal de Amigos del Pueblo Saharaui ‘Solidaridad’ Campo

de Gibraltar. Este programa, realizado ahora en toda Espa-ña y parte de Europa, comen-zó hace 25 años. En sus inicios, consistía en la acogida alter-nada de menores en colegios y familias, si bien actualmente sólo se realiza en familias.

En cuanto a la distribución por poblaciones, esta es la si-guiente: Algeciras: siete meno-res; Los Barrios: seis; San Ro-que, cuatro; Jimena, ocho; La Línea, dos y Tarifa otros dos

Las edades de todos ellos están comprendidas entre 10 y 14 años, con excepción de dos pequeños de ocho años. Las familias de acogida y la aso-ciación velan para que las va-caciones veraniegas de estos menores sean lo más lúdicas posibles.

27 niños saharauis pasan sus vacaciones en la comarca

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

comarca

• PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO PARA EL CAMPO DE GIBRALTAR

DAVID ALARCÓN

ALGECIRAS.- El delegado del gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, anunció ayer que en los Presupuestos Generales del Es-tado, la dotación económica que está destinada a inversiones en la comarca asciende a 235,37 millones de euros. El anuncio lo realizó en una rueda de pren-sa en la que estuvo acompañado por el alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce, el secreta-rio provincial del Partido Popu-lar en Cádiz, Antonio Saldaña y la diputada popular Teófila Mar-tínez.

Las inversiones tienen varios puntos clave, como son la línea férrea Algeciras-Bobadilla, para la cual hay presupuestados 56 millones de euros, “a los que se debe añadir 15 millones del fon-do ferroportuario, y 140 millones avanzados por Fondos Feder”, por lo que, señaló el responsable del gobierno en Andalucía, “es una inversión que tenemos que realizar”. Otra de las inversiones que está prevista es el impulso de la A-48, o lo que es lo mismo, el desdoble de la carretera na-cional 340 entre Algeciras y Tari-fa, para la que hay una dotación

presupuestaria de 1,3 millones de euros.

Otro de los temas, destaca-do por el alcalde de Algeciras, son los colectores, recientemente aprobados por el pleno de Man-comunidad, y añadió al respecto que esas inversiones deben am-pliarse a otras zonas de la co-marca, tal y como está refleja-do en los Presupuestos, con 3,7 millones de euros de inversión para que los municipios del arco de la Bahía tengan depuración

en sus aguas y la Bahía cuen-te con aguas limpias. Landaluce criticó la actuación del PSOE la semana pasada cuando “trataron de obstaculizar el proyecto de los colectores”. La apuesta por la creación de empleo y la rein-dustrialización, el acceso sur, la ampliación del recinto fiscal de la Zona Franca o los planes de vivienda son otras de las inver-siones que, para 2016, vienen re-flejadas en los Presupuestos Ge-nerales del Estado.

Durante su intervención, y sobre los presupuestos, Landa-luce criticó a la Junta, y desta-có que “ya me gustaría a mi que la Junta de Andalucía tuviese el mismo compromiso con el Cam-po de Gibraltar como el que tie-ne Mariano Rajoy. Si fuese por la Junta, estaríamos muy atra-sados, y esto no es justo, no es sensato ni es bueno”, y calificó que la comarca tendrá “235 mi-llones fruto del compromiso del Gobierno de la nación”, además

de criticar los proyectos sin eje-cutar de los gobiernos del PSOE, “no hicieron nada en el Campo de Gibraltar”. Por último, señaló que tanto él como Teófila Martí-nez, como diputados en las Cor-tes, “nos hemos propuesto sacar a la provincia del vagón de cola y de ser el lugar con más paro de España. Para eso necesita-mos crecer”. En su intervención, Sanz coincidió con Landalu-ce en calificar estos presupues-tos como “fruto del compromi-so” del gobierno de la nación con la comarca, y los definió como “unos presupuestos muy cam-pogibraltareños”, y quiso desta-car la importante inversión que hay prevista para la línea férrea Algeciras – Bobadilla, 56 + 15 -presupuestos y fondo ferropor-tuario-, “además de los 71 mi-llones de estos presupuestos, están 140 millones que la UE ha avalado procedentes de los fon-dos Feder”, una obra necesaria y que, según el delegado, “ya no se puede discutir. En los próximos años, aplicando la disposición presupuestaria, esta obra se eje-cutará”, y calificó este capítu-lo como el más destacado de los presupuestos.

De izquierda a derecha, Martínez, Landaluce, Sanz y Saldaña, ayer durante la presentación de los presupuestos para la comarca. / FOTO JAVIER LOBATO

El PP destinará a la comarca 235 millones de los presupuestos La línea férrea Algeciras Bobadilla, el desdoble de la Nacional 340 con Tarifa y el

saneamiento general en el Campo de Gibraltar son algunas de las inversiones

Sobre la A 48, Sanz se-ñaló que “con la par-tida presupuestaria prevista, que son 1,3 millones, se puede con-seguir licitar el proyec-to de forma definitiva en 2016, empezando por el tramo Algeciras-Tarifa”, y recordó que se trata de una obra que ha contado con

muchos problemas de diversa índole, y aña-dió que “también está sobre la mesa el acce-so al puerto de Tarifa, que se vuelve a incluir en los presupuestos”, añadiendo la inver-sión de 5,3 millones de euros en el acceso sur de Algeciras.

Los colectores y la

depuración de aguas también están en los presupuestos, con una inversión de 3,7 millo-nes de euros a través de Acuamed, “donde se incluyen los colectores de Algeciras, con 2,25 millones, y se añaden San Roque Norte, Te-sorillo y San Pablo así como los colectores de

La Línea”. Para Sanz, “nadie

puede discutir el im-pulso que se da a las inversiones en el Cam-po de Gibraltar en es-tos presupuestos” y destacó que el gas-to del Ministerio de Fomento se sitúa “un 21,7% por encima de la media nacional”.

La licitación de la A-48 Tarifa- Algeciras y el saneamiento en toda la Bahía son inversiones previstas en 2016

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

COMARCA

La Confederación de Empre-sarios de la provincia de Cádiz (CEC) mostró ayer su satisfac-ción por el anuncio realizado por el delegado del gobierno sobre las inversiones en infra-estructuras recogidos en los Presupuestos Generales del Estado (PGE) para la comarca del Campo de Gibraltar, una satisfacción hecha pública por su secretaria general, Carmen Romero, quien volvió a incidir en la importancia del corredor ferroviario que debe conectar el Puerto de Algeci-ras con el sistema nacional y europeo, una infraestructura que se considera fundamental para consolidar y ampliar su posición como generador de empleo y tractor del empresa-riado del Campo de Gibraltar.Romero recordó que esta infraestructura viene siendo demandada por la CEC desde hace más de una década, jun-to a otros proyectos que esta organización considera claves para el desarrollo económico.

Los empresarios muestran su satisfacción por las inversiones previstas en infraestructuras

• PRESUPUESTOS GENERALES DEL ESTADO PARA EL CAMPO DE GIBRALTAR

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

COMARCA

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- El diputado del PSOE por la provincia de Cá-diz, Salvador de la Encina, con-sideró ayer que los Presupues-tos Generales del Estado para 2016, cuyo anteproyecto ha sido presentado por el Gobierno del Partido Popular (PP), son “ra-quíticos para el Campo de Gi-braltar”. En principio, conside-ró un agravio comparativo que mientras que para la totalidad de la provincia de Cádiz se han dispuesto 588 millones, en el caso del Campo de Gibraltar la cifra presupuestada es de tan solo 103,8 millones de euros.

Cifra a la que, según desta-có De la Encina, hay que restar los 84 millones que se destinan al Puerto Bahía de Algeciras. Una cantidad que no viene de Madrid sino que se financia con los propios recursos a través de las tasas portuarias o conce-siones así como de fondos eu-ropeos. El parlamentario socia-lista resaltó que, por tanto las inversiones reales ascienden a tan solo 20 millones de euros.

Sin embargo, lo que más le preocupa son los 56 millones de euros que figuran para la mejora del tramo Algeciras-Bo-badilla. “Por quinto año conse-cutivo le asignan 56 millones pero en estos cuanto años an-teriores sólo se han gastado 30 millones de euros en un proyec-to que tiene un coste de 1.178 millones de euros”.

El diputado añadió que in-cluso con los 313 millones que el PP plantea en su programa-ción plurianual hasta 2020 solo se podría contar con el tramo Algeciras Ronda pero queda-ría 67,5 kilómetros más hasta Bobadilla para lo cual se nece-sitan 860 millones más. En su opinión estos es “una tomadu-ra de pelo, una gran mentira del PP”.

De la Encina destacó que el

PP, y habló del alcalde José Ig-nacio Landaluce, del que dijo que le gusta mucho inaugurar: “¿pero le han visto alguna vez inaugurar algún tramo hecho o visitando las obras?” se pre-guntó.

El diputado mencionó los 149 millones procedentes de los Fondos Feder comunitarios para el corredor ferroviario, lo cual “debe aminorar la parti-da”, indicó. Consideró que si a esta cifra el Gobierno aporta,

como mínimo, unos 60 millo-nes se dispondrán de 200 millo-nes “que es lo que yo exigía y es suficiente para poder afrontar la obra”. De la Encina lamentó también el agravio que supone dentro de los presupuestos la diferencia entre los 65 millones para la Algeciras-Bobadilla y los 808 millones que recibirá el corredor mediterráneo costero que pasa por Barcelona, Tarra-gona, Valencia o Murcia. “Esto es una ofensa para el Campo de Gibraltar de manera continua-da e injustificada que perjudica a Andalucía y al puerto que tie-ne que competir con las manos atadas a la espalda”. El político socialista consideró que el PP “no puede seguir descalifican-do la inteligencia de los ciuda-danos y empresarios vendiendo que con 56 millones se solucio-na un problema”.

De la Encina criticó también que ahora se destinen 5,2 mi-llones de euros al acceso sur cuando no se han ejecutado to-davía otros cinco millones pre-supuestados anteriormente y pregunta por qué aún no se ha hecho nada en el acceso norte, considerando “insuficientes” los 5,2 millones. También conside-ró insuficientes los 1,2 millones para la carretera Algeciras-Ta-rifa, si bien reconoció la auto-crítica recordando que cuan-do Gobernó el PSOE no pudo ejecutarse. “Creen que con los problemas de desempleo, socia-les, de vivienda, de paro, dro-ga, el Campo de Gibraltar pue-den tener esta cifra raquítica de inversiones”, dijo y añadió que “una vez más la comarca se queda en segundo plano en in-versiones reales tras cinco años de presupuestos del PP”.

El diputado socialista califica los Presupuestos Generales de “raquíticos” y critica

que “una vez más” a la Algeciras-Bobadilla se le presupuesten 56 millones de euros

De la Encina califica de “tomadura de pelo” las cifras para la zona

Nieto considera un “desprecio” a la comarca las previsiones presupuestariasL.V. / algeciras.- La parla-mentaria andaluza de Iz-quierda Unida, Inmaculada Nieto, valoró ayer de forma muy negativa las previsio-nes de inversión recogidas en el proyecto de Presu-puestos Generales del Esta-do para 2016. En su opinión, “suponen un nuevo episodio del desprecio que el PP vie-ne protagonizando para con el desarrollo de las infraes-tructuras pendientes en el Campo de Gibraltar y una afrenta para con este terri-torio, si se compara con las previsiones de otros lugares del estado”.

En materia de ferroca-rril, la diputada de Izquier-da Unida calificó “de ridícu-la” la partida de 56 millones de euros, por cuanto “ni de lejos se acerca a las necesi-dades reales de la estraté-gica obra de modernización de nuestro corredor ferrovia-rio”. Nieto añadió que “con este ritmo inversor resulta del todo imposible que esta obra cumpla con los com-promisos exigidos por le UE y esté finalizada en el año 2020”. También habló de un proyecto de bajo coste “que se alejaría de las necesida-des de conexión ferroviaria de nuestro puerto y de la in-dustria de Campo de Gibral-tar”.

Para Nieto son igual-mente indignantes los datos de ejecución presupuesta-ria que pone de manifiesto el mencionado documento, y que “reflejan que buena par-te de las exiguas previsiones de inversión contempladas en el presupuesto vigente no van a ver la luz. Un ejem-plo ilustrativo de ello es la nula aplicación de las par-tidas previstas para el acce-so sur a Algeciras”. Recuer-da las promesas del alcalde de Algeciras y habló de “ci-nismo político” la forma en como ha tratado el PP a esta comarca en los últimos cua-tro años.

El diputado nacional Salvador de la Encina, mostrando ayer a la prensa las cifras correspondientes a la comarca. / FOTO JaVier lOBaTO

C.GONZÁLEZ / algeciras.- El pre-sidente de la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras (APBA), Manuel Morón se mostró ayer decepcionado tras conocer que el Gobierno central prevé en el marco de los Presupuestos Ge-nerales del Estado para 2016 la cantidad de 65 millones de euros para la modernización del ferro-carril Algeciras-Bobadilla. “Una decepción por un proyecto tan importante para nuestro puerto, industrias, comarca y para An-

dalucía y al que la Unión Euro-pea le ha dado un doble carácter prioritario”, indicó el responsa-ble portuario.

Morón también trasladó su “desesperación” porque “ya no sabemos qué hacer para que este proyecto se priorice”. El presi-dente de la APBA destacó que, una vez más, se vuelve a repetir la misma partida para este co-rredor ferroviario, 65 millones de euros, mientras que casi todo el dinero se destina al corredor

costero (Barcelona, Tarragona, Valencia, Castellón...) Recordó que el Ministerio contempla un presupuesto total para los dos corredores de 1.343 millones de euros, de los que 1.287 van para el costero, “máxime cuando el ramal central es el único tramo ferroviario de la Península do-blemente prioritario”, añadió el presidente del Puerto.

Manuel Morón destacó que es importante que aparezcan parti-das para la Algeciras-Bobadilla,

pero es fundamental que los pre-supuestos se ejecuten y “obser-vamos que este proyecto, además de presupuestarse no se ejecuta. Los 50 millones correspondien-tes al ejercicio 2014, pasaron al de 2015 y ahora no sabemos si los actuales son los mismos o no. Lo único que se ha ejecutado son los 13 millones de los presupues-tos de 2014”.

El presidente de la APBA con-sideró que “esto da poca confian-za y aún menos tratándose de un presupuesto que le corres-ponderá ejecutar al nuevo Go-bierno que surja de las urnas. Nos hemos acostumbrado a te-ner poca confianza”. Lo que tiene

claro Morón es que a este ritmo inversor es imposible la electri-ficación antes de 2020, según el compromiso ante la UE. Recordó que el Ministerio trasladó a los empresarios de la comarca que son necesarios para este línea 1.280,6 millones “y a este ritmo no llegamos”.

Respecto a los 84 millones de euros presupuestados para el puerto, Morón dejó claro que este se autofinancia y no recibe dinero de los presupuestos. Tiene sus propios recursos que vienen de las tasas y del dinero que le concede la UE. Se consolidan en los Presupuestos Generales, pero el dinero no viene de Madrid.

Manuel Morón se siente decepcionado ante los 65 millones para el ferrocarril

De la Encina dice que los 84 millones para el puerto se autofinancian y que la inversión real es de 20 millones para la comarca

Imagen del encuentro del pasado martes. / FOTO LA VERDAD

LA VERDAD

TARIFA.- El pasado martes, el secretario General y portavoz del Grupo Municipal del PSOE de Tarifa, Francisco Ruiz Girál-dez, mantuvo un encuentro con las trabajadoras del servicio de ayuda a domicilio, depen-diente de la Diputación Pro-vincial.

Dicha reunión vino propi-ciada por la reunión previa que Ruiz Giráldez mantuvo con la presidenta de Diputación y se-cretaria general provincial del PSOE, Irene García, en el que se abordaron diversos temas

de interés para el municipio.Desde hace tiempo, las tra-

bajadoras del servicio de ayu-da a domicilio mantienen un conflicto laboral abierto con la empresa concesionaria del ser-vicio.

En tal sentido, cabe recor-dar que en el pleno del Ayun-tamiento de Tarifa celebrado el 27 de enero de 2015 se aprobó por unanimidad una moción de apoyo a dichas trabajadoras presentada por el grupo muni-cipal socialista.

Sobre esta cuestión, Ruiz Giráldez ya trasladó a las tra-bajadoras que la presidenta de

Diputación es muy sensible a sus peticiones y que, por tan-to, el servicio de ayuda a domi-cilio va a ser una de sus claras prioridades.

Por ello, se han iniciado y se van a seguir dando los pa-sos necesarios para mejorar en la medida de lo posible el ser-vicio.

Por último, el secretario lo-cal socialista volvió a expresar todo su apoyo en su trabajo “ya que desarrollan un servicio fundamental para nuestro mu-nicipio, en el que debe primar el valor social sobre el econó-mico”.

Francisco Ruiz Giráldez les traslada el interés de Irene

García desde Diputación por solucionar su situación actual

El PSOE muestra su apoyo a trabajadoras de dependencia

l.v./TARiFA.- Agentes de la Guardia Civil han intervenido 85 kilos de hachís en el puerto de Tarifa, en una actuación que fue llevada a cabo por la sec-ción fiscal portuaria, en la zo-na de paso de vehículos y ocu-pantes que llegan procedentes de Tánger.

En la inspección realizada, los agentes localizaron la dro-ga en las ruedas del vehículo,

que una vez vaciado, compro-baron que llevaba distribuidas en tabletas un total de 85 kilo-gramos.

El detenido, un vecino de Estepona de origen marroquí, fue detenido por un presunto delito contra la salud pública, y fue puesto a disposición ju-dicial en Algeciras. Se trata del segundo alijo incautado en los últimos días, tras el que tuvo

lugar en Bolonia a principios de semana, y en el que se detu-vo a dos personas con 30 kilos de hachís, y también de nacio-nalidad marroquí.

En ese caso, los detenidos habían traído la droga a bordo de una moto de agua y fueron sorprendidos por las patrullas de control de la Guardia Civil en la Playa de las Piscinas, en Bolonia.

Detenido en el puerto cuando trataba de introducir 85 kilos de hachís

L.V./TARiFA.- El enclave ar-queológico de Baelo Claudia comienza el ciclo de Teatro Romano de Andalucía con el estreno absoluto de ‘La Odi-sea’ de la compañía El Ae-do Teatro que se representa-rá hoy jueves a partir de las 22:30. Esta compañía teatral está formada por un grupo de actores y artistas de la es-cena, avalados por una lar-ga trayectoria en el teatro clá-sico a lo largo de los últimos años. Inquietud, motivación, ilusión, trabajo y constancia son los valores que propicia-ron su creación y por los que hoy siguen trabajando.

A esta formación le atrae, interesa y preocupa el público

joven, por el compromiso que implica trabajar para ellos, porque eran adolescentes cuando comenzaron a trabajar juntos y quieren compartir esa experiencia y sembrarla para que otros la disfruten, porque los jóvenes son el futuro pú-blico y el futuro del teatro.

El programa ‘Teatros Ro-manos de Andalucía’, pione-ro en España, busca así po-tenciar el conocimiento del patrimonio romano andaluz bajo la premisa de la conser-vación del espacio, a la vez que ofrecer nuevas activida-des culturales a la ciudada-nía y facilitar oportunidades a las industrias creativas an-daluzas.

Arranca el ciclo de teatro en Baelo Claudia con ‘La Odisea’

L. V./TARiFA.- Con un monta-je ‘A mi manera’ que homena-jea la memoria de quienes le introdujeron la afición por el flamenco, el joven cantaor ga-ditano Alejandro Silva toma-rá el relevo en las noches del I Festival de Flamenco Ciudad de Tarifa ‘Entre mares’.

La cita es el sábado, el tea-tro Alameda y la venta anti-cipada de entradas sigue en marcha en la Oficina Munici-pal de Turismo.

El intérprete estará acom-pañado por Raúl Vicente a la guitarra, Emilio García al vio-lín y Fran Lozano al piano. La percusión correrá a cargo de Edu Gómez y en las palmas estarán Miguel Fernández y Naím Real. Es la segunda pro-puesta del festival flamenco Ciudad de Tarifa iniciado el pasado 1 de agosto por el es-pectáculo ‘Retorno’ del baila-

rín Eduardo Guerrero.Pero la agenda impulsada

por el área municipal de Cul-tura contará también esta se-mana con la apertura del ciclo de comedia y la vuelta a los escenarios de la Comarca del grupo Yllana.

Se trata de la undéci-ma edición de ‘Días de Tea-tro Agradable’, una propuesta del área municipal de Cultura del Ayuntamiento que reúne humor, sátira y comedia cada viernes del mes de agosto.

La programación arranca mañana viernes con ‘666’, la historia de humor negro de cuatro temibles convictos que hacen del corredor de la muer-te un escenario disparatado y dantesco a cargo de los irre-verentes ‘Yllana’ se anuncia como humor macabro mundo donde no hay salvación algu-na para nadie.

El flamenco de Silva y la obra ‘666’ de Yllana se estrenan esta semana

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEvES, 6 DE AGOSTO DE 2015

tarifa

L.V./TARiFA.- La Guardia Civil recató el pasado martes a dos inmigrantes después de ser arrojados al mar por el piloto de una moto de agua.

El suceso tuvo lugar en Guadalmesí, cuando los agen-tes del SIVE, que seguían a la embarcación, vio como deja-ba a dos tripulantes a 50 me-tros de la orilla, iniciando la fuga.

Tanto el conductor de la moto de agua, como los dos inmigrantes fueron intercep-tados por los agentes, que de-tuvieron al primero de ellos

como autor de un delito con-tra el derecho de los ciuda-danos extranjeros, tras una persecución por el litoral ta-rifeño.

Los dos inmigrantes, de origen marroquí, fueron res-catados por la Guardia Civil mientras estaban agarrados a unas rocas, ya que ninguno de ellos sabía nadar, y tras-ladados a la comisaría de Al-geciras.

En el operativo participa-ron Salvamento Marítimo, la Guardia Civil y agentes del SIVE.

Detenido por arrojar a dos inmigrantes de su moto de agua y huir

l.v. /.los barrios -El Parti-do Andalucista ha calificado de “vergonzoso y bochorno-so para los ciudadanos” que el PSOE quiera ocultar la dis-criminación y la incapacidad de la Junta de Andalucía en materia educativa con Los Ba-rrios intentando culpar al PA de responsabilidades exclusi-vas de la Junta de Andalucía.

Para el PA, el PSOE “sería capaz de culpar al PA de la muerte de Manolete en su afán partidista por desacreditar al equipo de gobierno andalucis-ta de cualquier mal. Es abso-lutamente absurdo y ridículo por parte del portavoz socia-lista Salvador Puerto intentar culpar con insultos y descali-ficaciones groseras al PA y al equipo de gobierno andalucis-ta del retraso de una obra que es exclusivamente de la Junta de Andalucía”.

Desde el PA se lamenta este intento de manipulación

por parte del PSOE de los ciu-dadanos y de la opinión pú-blica”.

El PA recuerda que “el re-traso en el inicio de las obras ha sido responsabilidad exclu-

siva de la Junta de Andalucía al no entregar la documenta-ción necesaria, conscientemen-te o no, al Ayuntamiento de Los Barrios para la consecu-ción de la licencia”.

la copla se ‘cuela’ en la fiesta de la luna Mañana viernes en Palmones se vivirá la Fiesta de la luna, a partir de las diez de la noche en la Plaza del Mar. organizada por el ayuntamiento, la Junta de Distrito y la asociación amantes de la Copla y rubén Cárdenas, el espectáculo reunirá un gran elenco de artistas de la copla y la canción ligera española, más de una docena, apto para un público tanto adulto como infantil y con entrada gratuita. Paralelamente al espectáculo también se ofrecerá uno infantil por parte de la empresa de animación animagic. El evento tendrá un carácter solidario y la recaudación de las donaciones realizadas por los patrocinadores privados será destinada íntegramente a la asociación ‘Por una sonrisa’.

lA vERDAD

los BaRRios.- El PSOE ha exi-gido al Gobierno Local del PA la máxima atención ante el de-terioro constante que están su-friendo las calles del municipio. En esta ocasión, los socialistas destacan la situación de diver-sas calles de la localidad, en las que el pésimo estado de las vías ya han provocado varios contra-tiempos a los vecinos.

“Cada vez son más quejas las que nos llegan por parte de ciudadanos que han sufrido o presenciado caídas provocadas por los numerosos socavones y el pésimo estado de las aceras, además de las numerosas barre-ras arquitectónicas que siguen sin eliminarse”, señalan desde

el grupo municipal socialista. “El problema se agrava especial-mente cuando hablamos de per-sonas mayores o con dificulta-des de movilidad, para los que es un auténtico riesgo transitar por algunos de los tramos de es-tas calles cada día”.

Ante esta situación, los so-cialistas exigen al gobierno del PA una actuación inmediata en esta época de verano, antes de que, con la llegada del otoño, las lluvias dificulten los traba-jos de reparación y se prolon-gue más esta situación para los ciudadanos, acusando al gobier-no de Romero de dar la espal-da a los problemas que pade-cen los vecinos, y señalan desde el PSOE que “está claro que está demasiado entretenido con sus

guerras políticas en la comar-ca y contra la Junta como para preocuparse de forma efectiva

de su principal responsabilidad, que es el bienestar de los ciuda-danos de Los Barrios”.

Acusan al gobierno municipal de vivir al margen de los problemas que la

situación de la vía pública provoca a los vecinos, e instan a una rápida solución

el psoe denuncia el deterioro de las calles del municipio

El patio de Los Cortijillos, motivo de discusión PA-PSOE. / FoTo la VErDaD

Arranca el ciclo de ‘Teatro Clásico’ en el municipio y barriadasl. v./los barrios.- Anoche arrancó el ciclo de Teatro Clá-sico con la obra ‘Romeo y Ju-lieta’ de William Shakespeare, en la Plaza San Juan Bautis-ta de Los Cortijillos. La si-guiente cita será el día 14 de agosto con la representación de la obra ‘Amor de Don Per-limplín con Belisa en su jar-dín’, de Federico García Lor-ca; que se llevará a cabo en el Paseo de la Constitución, y la tercera sesión programada se celebrará el día 22 de agos-to en el Paseo de la Constitu-ción con la representación de la obra infantil ‘Treck, el bu-fón’, interpretada por César Deneken, a partir de las 21.00 horas.

La compañía profesional El Jinete Verde (Jerez) nace de la primera generación de estudiantes de la escuela de teatro y cine, en estos cuatro años ha realizado ocho mon-tajes.

El PA recuerda que la responsabilidad de la obra de Los Cortijillos es de la Junta

Estado de una calle en Los Barrios. / FoTo la VErDaD

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

LOS BARRIOS

LA VERDAD/E. BLANCO

SAN ROQUE.- Un gran número de personas acompañaron ayer al féretro con los restos de Ale-jandro Segovia Camacho, Canela de San Roque, tanto en la misa ofrecida en la parroquia de San-ta María La Coronada como en su posterior traslado al cemen-terio de San Miguel. Familiares, amigos, autoridades municipales y amantes del flamenco dieron su despedida a uno de los gran-des del cante, por cuyo falleci-miento se decretó un día de luto oficial en el municipio el pasado martes.

Fueron momentos de intensa emoción, especialmente para los familiares del fallecido, mien-tras que el resto de los asisten-tes guardaron un respetuoso si-lencio durante la despedida del artista, cuyo féretro iba cubierto por la bandera del pueblo gitano.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, el subdelegado de la Jun-ta de Andalucía en el Campo de Gibraltar, Ángel Gavino, y va-rios miembros de la Corporación también rindieron homenaje a esta figura insigne del flamenco.

Hay que recordar que el fére-tro fue depositado sobre el me-diodía del pasado martes en el salón de plenos del Palacio de los Gobernadores, donde se ins-taló una capilla ardiente. A ella se acercaron numerosos vecinos, amigos y aficionados, quienes mostraron sus respetos al falle-cido y dieron el pésame a la fa-milia.

Antes de su visita a la capi-lla ardiente en la noche del mar-tes, Ruiz Boix señaló que fue “un día triste para San Roque y para el flamenco. Se ha ido un veci-no que ha paseado el nombre de San Roque a nivel internacional, un cantaor con 40 años de expe-riencia. Por ello el Ayuntamien-to ha decretado esta jornada de luto oficial y ha ofrecido a la fa-milia el Palacio de los Goberna-dores para su capilla ardiente”.

El primer edil explicó desde la delegación de Cultura “se va a trabajar con la familia en próxi-

mas propuestas para conseguir que el nombre de Canela de San Roque siga íntimamente ligado a su ciudad y que siga engrande-ciendo un arte universal como es el flamenco, patrimonio de la Hu-manidad”.

Por su parte, la teniente de alcalde de Cultura, Dolores Mar-chena, apuntó que “hemos veni-do a acompañar a la familia en este día tan triste. Es un día muy duro para San Roque, pero tam-bién para la cultura española, porque fue un cantaor referen-te, original y puro. Personalmen-te quiero rendirle mi homenaje y me comprometo a trabajar para que su legado se ofrezca a San Roque y a la cultura en general”.

También se acercaron a la ca-pilla ardiente los tres coautores de un libro que se está prepa-rando sobre la figura de Canela de San Roque: Luis Soler, Carlos Martín y José Vargas. Explica-ron que el trabajo podría publi-carse a principios de 2016 y que se pretende que incluya un CD o

incluso un DVD. El libro comen-zó a prepararse hace unos cinco meses y mostraron su contrarie-dad por no haberlo podido ter-minar en vida del artista, para que lo pudiera disfrutar. No solo se centrará en la carrera artísti-ca de Canela de San Roque, sino que también incluirá referencias a otros cantaores campogibral-tareños.

Coincidieron los tres en re-calcar la originalidad del cantaor sanroqueño, porque si bien tenía influencias claras, aportaba un matiz personal inigualable. Luis Soler explicó que “normalmente un cantaor se sirve de material ya conocido. Pero Canela inten-taba expresar y sentir además de cantar. Era un expresador del cante, al que hasta le dolía el co-razón en la medida que cantaba”.

Carlos Martín también su-brayó que “los hijos de Alejandro han tenido la enorme suerte de haber nacido en una familia fla-menca al cien por cien. Han ma-mado el cante en el mejor de los

ambientes, y pocos artistas ac-tuales pueden decir lo mismo”.

Finalmente, el guitarrista sanroqueño Lalo Macías indicó que “en este día tan triste se nos ha ido un referente, un cantador que ha creado escuela. Alejan-dro es parte de la historia, pero su legado sigue. Porque José Ca-nela es un cantaor profesional y el resto de la familia lleva el fla-menco por bandera”.

En parecidos términos se expresó el cantaor sanroqueño Juan Delgado, quien recalcó la originalidad y pasión de Canela de San Roque.

Peña Flamenca LinenseEste diario se puso ayer en

contacto con la Peña Flamenca Linense, cuyo presidente Enrique Morales, declaró que recibieron la noticia de la muerte de Cane-la de San Roque es “muy mal, sa-bíamos que estaba mal pero no nos creíamos que llegaría el mo-mento de ayer”.

Por este motivo la peña ha suspendido la programación de actos en estos días y ha coloca-do un crespón negro en la puerta de la sede.

“Nos estamos quedando sin la generación del cante puro, el que nos gusta a los flamencos y ha sido una lástima”, afirmó Mo-rales, que recordó que el cantaor “participó en muchos concursos de los que hacíamos antaño, te-nemos muchas grabaciones de él, sobre todo con Quino Román, de cuando actuaba en la peña”.

Enrique Morales confesó que “estamos conmocionados con la noticia” y que miembros de la peña y muchos aficionados li-nenses se acercaron en la tar-de del pasado martes a la capi-lla ardiente para “acompañarlo en sus últimos momentos y estar con su familia”.

“Era una persona que esta-ba muy apegado a la peña de La Línea, era amigo nuestro y uno más aquí”, indicó el presidente de la Peña Flamenca Linense, en-tidad que está también colabo-rando con el libro que están es-cribiendo Soler, Martín y Vargas.

Familiares y aficionados al flamenco despiden al célebre cantaor en

una multitudinaria eucaristía en la parroquia de Santa María la Coronada

Canela de San Roque descansa en el cementerio de San Miguel

Imagen del entierro en el cementerio de San Miguel. / FOTO MARCOS MORENO

Mayoral recurre el nombramiento de Roca como coordinadorL.V./SAN ROQUE.- El concejal del PIVG, Jesús Mayoral, denunció ayer que el nombramiento de coordinador de actividades y servicios municipales de Valle del Guadiaro otorgado a Juan Roca, exmiembro de este par-tido, “es meramente un título justificativo para cobrar”.

Por esto, el PIVG ha pues-to un recurso contra el nom-bramiento alegando que no existen informes sobre los preceptos legales, que al tra-tarse de un coordinador, la ju-risprudencia le clasifica como puesto directivo y se debe exi-gir los mismos conocimientos y titulación que al personal funcionario que lo pueda des-empeñar, que en el expedien-te no consta documentación de Roca en cuanto a conoci-miento y titulación exigida, y el puesto no está definido y re-cogido en la RPT”.

Torreguadiaro celebra su Feria de la Tapa el próximo sábadoL.V./SAN ROQUE.-El próximo sábado Torreguadiario ce-lebrará su anual Feria de la Tapa en la plaza Encar-nación Sánchez. Este even-to lo organiza la Asociación de Mujeres La Charca desde hace doce años y cuenta con la colaboración del Ayunta-miento.

La concejal de Turismo, Dolores Marchena invitó a todos los vecinos y visitan-tes de Torreguadiaro y del municipio a acudir a “una velada en la que mostramos el turismo gastronómico, clave en el municipio”.

Mientras que la porta-voz de La Charca, Ana María Rojas reconoció el esfuerzo realizado por las 170 socias de esta asociación en la or-ganización de este evento.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

san roque

Salí a tomar el fresco y me sentí atraí-do por el ambiente que emanaba de un apacible local playero. Me acerqué en busca de una copa. Resultó ser un chi-

ringuito donde se celebraba una especie de fies-ta de la tercera edad. De amenizar la velada se encargaba un honorable vocalista septuagena-rio que, a base de tintes y otras cosméticas, tra-taba de apuntalar una apostura heredada del Domenico Modugno más resultón. Lo acompa-ñaban varios músicos de quintas también re-motas y, peluquín más o menos, calcados en sus estampas a la de ese vocalista embutido en una chaquetilla lila de lentejuelas. Sólo vulneraba el canon un joven per-cusionista moreno con trazas de púgil cubano. El vocalista, que tenía los dientes postizos y camufla-ba las dioptrías tras el tinte amarronado de sus lentes, pro-longaba las sílabas finales de sus can-ciones con aparato-sos trinos de fringí-lido en celo; siento gran respeto por los artistas veteranos, pero he de recono-cer que éste era un cromo. Todo parecía ir de perlas mien-tras el repertorio se deslizó entre tórri-dos boleros y can-ciones románticas al estilo crepuscular de Jorge Sepúlveda. La cosa se complicó cuando la orquesta creyó que ya estaba bien de bailar pegados e intentó animar un poco el cotarro. Se arrancaron con “Mi jaca” tan desdichadamente que, a cada galope con que el cantor ilustraba el estribillo, los dientes de pega se le despren-dían convirtiendo la letra de la canción en un galimatías durante el breve tiempo que el fi-gurín tardaba en encajarse de nuevo la próte-sis con un gesto vaporoso de la mano. Mal que bien, el incidente se saldó sin demasiado albo-roto. Pero la tragedia cristalizaría después de la tanda de pasodobles. Quisieron incorporar acentos más épicos al programa musical de la velada y, tras un profesional intercambio de mi-

radas, unos rítmicos choques de baqueta die-ron paso a un centelleante narcocorrido meji-cano. El más animado de la sala debía de ser nuestro vocalista, quien concentró en su inter-pretación una teatralidad tan explosiva que, en plena bilabial oclusiva, al atacar la primera sí-laba de “pistolón”, sus dientes volaron por los aires y, tras varias acrobacias y cuatro o cinco botes por el suelo, fueron a parar junto al dedo gordo del pie de una señora con sandalias que a punto estuvo de ver la extremidad devorada por una dentadura huérfana. Al de la trompeta se le cayó la sordina de risa. El batería quebró una baqueta a hilarantes bastonazos sobre un

atril. Y la sala quedó boca abajo a fuerza de carcajadas. A mí no me dio risa sino miedo. Una boca mordiendo al azar en busca de una pre-sa fácil me recuer-da a Hacienda. Qué susto. Ahí los tene-mos convenciendo a las clases medias de que paguen respon-sablemente hasta el último céntimo del IVA, quizá para cos-tearle el nidito de amor parisino al úl-timo ministro defe-nestrado o para ga-solina de los coches oficiales, que este país son muchos más que en los Es-tados Unidos. Cuan-

do a Rajoy le crecen los tramposos hasta entre las cenizas del puro, cuando los organismos au-tonómicos acumulan tantos mangantes perfu-mados, cuando los grandes capitales tributan a través de SICAV a tipos superreducidos, cuando el deporte nacional del ricachón es la fuga de divisas, cuando el precio de esta estafa/crisis lo están pagando las espaldas de los trabajadores con nómina, siguen empeñados en que Hacien-da somos todos. Ojalá lo fuéramos a la hora de pagar proporcionadamente y a la hora de reci-bir servicios en consecuencia. Lo siento, serán las dos copitas de más o que exijo cierta ejem-plaridad, pero a mí estos dientes mordisquean-do el aire sólo me llaman a la insumisión fiscal.

desde MI BALCÓN

JOSÉ VILLALBA

Mordiscos al aire

Editorial

Insuficiente

EL delegado del Gobierno de Andalucía, Antonio Sanz, junto al alcalde de Algeciras, José Ignacio Landaluce y la diputada nacional Teófila Martínez, presentaron ayer las partidas que los Presupuestos Generales del

Estado destinan al Campo de Gibraltar y que se elevan según los populares a 235 millones de euros. La oposición, por el contrario, considera que esas cifras estan manipuladas y que la realidad dista mucho de lo vendido por los populares.

Independientemente de las valoraciones de cada cual lo único cierto es que este Gobierno va a concluir su mandato tal y como empezó, dándo insuficientes y tímidos pasos para el enlace ferroviario Algeciras-Bobadilla, al que por tercer año consecutivo destina 50 millones de euros y sin una obra iniciada. Esa cantidad junto a los 140 millones de los Fondos Feder, que aseguran están ya contemplados y los 15 millones de la APBA, que es una aportación anecdótica pero muy sig-nificativa, sobre todo cuando en los mismos Presupuestos el Ministerio de Fomento destina más de 800 millones al corre-dor levantino. En todo caso una cifra insuficiente para abor-dar el corredor central.

Esta ha sido la misma tónica inversora del departamen-to que titula la ministra Pastor desde que el PP accedió al po-der: abanderando unas preferencias inversoras gigantescas que se han ido para Valencia y Barcelona, un agravio compa-rativo en la que el puerto de Algeciras y el resto de la comar-ca se vuelven a ver perjudicados, coartando sus posibilidades de desarrollo.

Y esto junto a los 80 millones que dicen destinar al gran puerto algecireño, cuando en verdad este dinero no proviene de Madrid sino de los fondos propios portuarios y de la UE o cuando no hay un solo euro para esos planes de ayuda para La Línea aireados por el propio Sanz y que nadie ve en los pa-peles.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

opinión

El albinegro Ñito trata de arrebatar el esférico a Berlanga durante el amistoso disputado en San Roque la pasada semana. / FOTO MARCOS MORENO

F. HEREDIA

lA líNEA.- Real Balompédica Li-nense y Club Deportivo San Ro-que abren fuego en el torneo Mancomunidad de Municipios, una cita que pese a su corta existencia ya figura en rojo den-tro de las pretemporadas de los equipos comarcales, que aspi-ran a alzar la copa de campeón en la recta final de su etapa de preparación.

Un encuentro entre vecinos, con aficiones amigas y que es-peran una fiesta del fútbol co-marcal sobre el terreno del es-tadio Municipal, que acoge todos los partidos de la compe-tición bajo la organización de la Balona.

El objetivo principal es el disfrute de los aficionados al balompié de la comarca, que en las dos ediciones anterio-res han sabido respaldar con su presencia esta iniciativa que sirve para establecer nexos de unión entre los clubes del Cam-po de Gibraltar.

Y este primer plato resulta sin duda muy atractivo por nu-merosas razones. En primer lu-gar porque será el primer parti-do que la Balompédica dispute en su estadio después de reci-bir al Granada B en la última jornada de la liga anterior. Casi tres meses después los pupilos de Rafael Escobar comparecen ante su afición dispuestos a sa-car buena nota y conscientes de que un buen papel puede servir para relanzar la campaña de abonados.

Además, los albinegros están dispuestos a romper el malefi-cio del anfitrión, que ha impe-dido que hasta la fecha el club que organiza el torneo levante el trofeo tras la disputa de la gran final.

Otra razón para no perder-se el choque de esta noche es el buen momento por el que atra-viesan ambos contendientes, que prometen intensidad y es-pectáculo.

Los locales se encuentran invictos esta temporada y tan solo han encajado un gol en contra, mostrando mucha pól-vora en los metros finales y despertando ilusión entre su hinchada, deseosa de volver a codearse con los ‘cocos’ del Grupo IV de Segunda B en bus-ca de una plaza en la fase de ascenso.

Por su parte, el cuadro san-roqueño ha ido de menos a más en su etapa de prepara-ción, ensamblando sus piezas y compactando un bloque que también apunta muy buenas maneras de cara a la compe-tición oficial, con una mezcla de veteranía y juventud que su

técnico, David Gutiérrez ‘Guti’, está sabiendo dosificar a la perfección. El vestuario del San Roque es ambicioso y respira ilusión, lo que debe trasladarse hoy al terreno de juego.

Cierto es que ambos equipos ya se vieron las caras durante esta pretemporada, pero diez días en esta etapa estival cam-

bian por completo la fisonomía de cualquier equipo, por lo que la referencia aunque sea cerca-na no tendrá nada que ver con la realidad.

Balona y San Roque están ahora más hechos, más roda-dos, y pese a que la carga de trabajo es mayor a buen seguro que sus integrantes están dis-puestos a realizar un esfuerzo físico que puede valer su pre-sencia en la final del torneo.

Los linenses afrontan la cita con dos bajas importantes, so-bre todo porque ambas afec-tan a la zona defensiva y a dos futbolistas llamados a ser pi-lares importantes del esquema de Rafa Escobar, que además tendrá que hacer dos descartes técnicos para completar la con-vocatoria de 19 jugadores que dictan las normas de la compe-tición.

El que no estará es el central

Carlos Guerra, con una sobre-carga muscular que le ha obli-gado a descansar por precau-ción y le mantendrá fuera del grupo al menos hasta el lunes. En cuanto a los descartes, el técnico albinegro dejará en la grada a uno de sus tres guarda-metas y a un jugador de cam-po, con el compromiso de que,

sí acceden a la final, los que se queden en la grada el sábado sean otros dos integrantes del plantel. Hay que repartir minu-tos y oportunidades.

La misma intención es la que maneja Guti, que cuenta con una plantilla de 21 juga-dores de la que se caerá para esta tarde el algecireño Pablo de Castro, que con problemas físicos en una rodilla no podrá ser alineado, aunque ya trabaja de nuevo con el grupo. Le acom-pañará otro jugador de campo que también rotará si hay acce-so a la final.

Tanto Balona como San Ro-que prometen entrega, trabajo y lucha al máximo por conseguir un billete para pelear el trofeo con el ganador de la otra semi-final, que saldrá del encuentro que disputen mañana Algeciras Club de Fútbol y Unión Depor-tiva Los Barrios.

Balona y San Roque abren esta noche la competición comarcal veraniega en busca de una plaza en la gran final. Será la segunda vez que se vean las caras en esta pretemporada

Una prueba de fuegofútbol. torneo mancomunidad de municipios

carlos Guerra será baja en los locales, que tendrán que hacer dos descartes

los sanroqueños no podrán contar con el ‘tocado’ pablo de castro

será el debut de los de escobar en el estadio municipal esta pretemporada

ambos conjuntos llegan a la cita en un buen momento pese a la carga de trabajo

12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015deportes Vd

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

PUBLICIDAD

F. H.

san roque.- La sanroqueña Ma-ría Parra protagonizó ayer una espectacular remontada en la segunda jornada del Annika In-vitational Europe, entregando la mejor tarjeta del día con 67 golpes (5 por debajo del par del campo) y metiéndose de lleno en la lucha por el título alcan-zando la tercera posición de la general. Por delante solo están la malagueña Ana Peláez y la inglesa Sophie Lamb, colíderes de la competición con cuatro golpes de ventaja sobre la juga-dora de la Escuela Blume.

Peláez se asentó ayer en lo más alto de la clasificación con su segundo 69 (-4) consecuti-vo. Una lluvia de birdies en el campo de Bro-Balsta GK (Sue-cia) –hasta siete- volvieron a elevarla, pero tres bogeys per-miten que el torneo siga aún muy abierto.

Ana Peláez y Sophie Lamb lideran con -8 y con cuatro gol-pes de ventaja sobre una María Parra que firmó la mejor vuel-ta de los primeros 36 hoyos de torneo. La flamante nueva cam-peona de Europa se anotó un 67 (-5) con el que ha termina-do de reponerse de su discreto

inicio en la primera jornada. Es tercera y aspira a todo.

Además, Paz Marfá y Ele-na Hualde, ambas al par, tam-bién ocupan puesto de Top 15, un objetivo complicado para el resto de representantes espa-ñolas.

El torneo tiene el aliciente añadido de ser valedero para la Ping Jr Solheim Cup, que se celebra en Alemania los días 14 y 15 de septiembre. La prue-ba cuenta con la presencia de unas 80 golfistas, en su gran mayoría nórdicas. Todas ellas jugarán 54 hoyos, ya que no se ha realizado corte.

La sanroqueña entrega la mejor tarjeta de los dos días de competición y se asienta en la tercera plaza de la general

María Parra recupera opciones en Suecia

golf

Gisela Pulido.

l. v. / tarifa.- Los regatistas tari-feños Gisela Pulido y Álex Pas-tor se mantienen en la pugna por el primer puesto del Cam-peonato de Kiteboarding que se celebra en Fuerteventura.

El espectáculo en la playa de Sotavento comenzó con las primeras rondas de las elimi-natorias simples con los cuar-tos de final de la modalidad fe-menina, en la que una vez más

la favorita del público majore-ro, la catalana afincada en Ta-rifa Gisela Pulido se impuso a su rival, la holandesa Annelous Lammerts, clasificándose para las semifinales.

También superó los cuartos, la tercera en la clasificación ge-neral, la brasileña Bruna Kaji-ya, quien se impuso a la núme-ro uno, Karolina Winkowska, con lo que abre la posibilidad

de que Gisela pueda recortar un buen puñado de puntos al liderato de la general.

En el cuadro masculino se disputaron las ocho mangas de la tercera ronda de la elimina-toria simple donde el favorito de la prueba, el británico Aa-ron Hadlow, no defraudó y está clasificado para los cuartos al igual que los españoles Álex Pastor y David Tonijuan.

Gisela Pulido accede a semifinales y Winkowska queda eliminada

kitesurf

La sanroqueña María Parra ejecuta un golpe en el trazado sueco. / foto La VerDaD

Galiano empieza bajo par, pero lejos del líderl. v. / tesoriLLo. El tesorille-ro Mario Galiano se sumó al festival del bajo par de los españoles en el Campeona-to de Europa individual con una vuelta de 70 golpes (-2) especialmente sólida en la segunda mitad de su ron-da, desarrollada sin errores, aunque se mantiene distante de la cabeza de la clasifica-ción de la prueba.

La delegación españo-la desplazada al campo es-lovaco de Penati Golf Re-sort, sede del torneo hasta el sábado 8 de agostó, brillo con luz propia, sobre todo Adriá Arnaus, que con su gran vuelta de 65 golpes (-7), ha liderado una Armada con seis de sus componentes bajo par.

golf

San Roque y Algeciras, en el Nacional infantil

l. v. / aLgeciras.- El Club Ba-loncesto Colomer Dental Al-geciras anunció ayer la con-tratación del base Jordan Cameron, el cual ya lució la zamarra rojiblanca en la temporada 2013-14.

Natural de Gales, ha dis-putado multitud de tempo-radas en la primera división de Inglaterra. Sin embargo, su logro deportivo, sin duda, más enjundioso es su parti-cipación en la selección na-cional absoluta de Gales du-rante un lustro, disputando incluso el Campeonato Euro-peo de los países pequeños celebrado del 2 al 7 de julio en Serravalle, San Marino.

Cameron se une a la es-cuadra dirigida por Álvaro Orduña, que cuenta con las renovaciones de Noon, Ángel Maza, Borja Corrales, Abel Corrales, Samuel y David Gar-cía, y las incorporaciones de Carlos Trujillo y Raúl Castro.natación

El Colomer cierra el retorno de Cameron

l. v. / aLgeciras/san roque.- Los nadadores de CN San Ro-que y CN Algeciras volvieron a cumplir las expectativas du-rante la tercera jornada del Campeonato de España infan-til. Así, el linense Curro Alar-cón (48º) logró entrar entre los 50 mejores en la prueba de los 50 metros libres, al igual que el algecireño Alejandro Jimé- Alejandro Jimé-nez (43º) en los 100 mariposa. En los 50 metros libres tam-bién nadaron Álvaro Diaz (87º) y Alejandro Jiménez (108º), ambos del CN Algeciras.

Las féminas algecire-ñas tuvieron presencia en el 200 metros libres con Ariadna Gutiérrez (107ª) y la más pequeña de la ex-pedición, Maria Esperanza Fernández (225ª).

baloncesto

Hidalgo y Boza, recibidas por Rodríguez Rosl. v. / aLgeciras.- El delegado de Deportes, Francisco Ja-vier Rodríguez Ros, entregó ayer una bandera de la ciu-dad a las atletas algecireñas Teresa Boza y María José Hidalgo, que la próxima se-mana tomarán parte en el Campeonato del Mundo que se disputará en la localidad francesa de Lyon, dentro de la categoría Master 40.

Boza es actualmente sub-campeona mundial de su categoría en lanzamiento de jabalina y peso, y espe-ra volver a estar entre las ocho mejores deportistas del globo en sus especialidades, mientras que Hidalgo aspira a mejorar su marca personal en lanzamiento de peso.

Rodríguez Ros mostró su deseo, en nombre de Al-geciras, de que ambas de-portistas logren alcanzar los mejores éxitos, destacando que la participación en una competición mundial de vet-eranos “demuestra, una vez más, el altísimo nivel que ha alcanzado el deporte al-gecireño, y esperamos que la bandera de nuestra ciu-dad pueda ser lucida en el podio”.

atletismo

Boza, Rodríguez e Hidalgo.

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015Deportes VD

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Varios

ANUNCIOS CLASIFICADOS:

Venta viviendas, chalet, alqui-

leres, automoviles, empleo,

varios, relax, oposiciones,

horoscopos, etc...

LA LÍNEAreCUerDA: Un re-trato es para siem-pre. A partir de una foto. A tinta 20 €. A grafito 40 €. RESUL-TADO GARANTIZA-DO. 667 28 60 65

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2015

anuncios clasificados

RelaxALGECIRAS VICKY MULTIOrGAS-MICA, todos los servi-cios, fetichismo, sado y más. 24 h. 604146862

LOS ANUNCIOS eN eSTA SeCCIÓN PUeDeN

CONTrATArLOS De LUNeS A VIerNeS De 10:00 H A 13:00 HOrAS

eN NUeSTrAS OFICINAS De LA C/ SeVILLA, 43-

eNTrePLANTA C. O LLA-MANDO AL 856221416

PreCIO POr PALABrA: 0,18 eUrOS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABrAS

ALGECIRAS

MULATA , part icular, no profesional, tetona y besucona. Máxima discreción. 633385119

LOS CORTIJILLOS,

Eva española, madre

soltera, paso apuros

económicos. Ayúdanos.

617565444

ALGECIRAS MONICA MADUrITA, divorciada, muy cariño-sa y complaciente. 24 h.

692418347

L o que comenzó como algo simbólico en las reuniones, barbacoas y fiestas entre amigos se ha tornado en lo

que podría ser a largo plazo una sa-lida profesional. El grupo de música linense La Tourné está disfrutando de un exitoso verano recorriendo rin-cones de la geografía andaluza con su peculiar música, al más puro es-tilo Gipsy Kings, versionando gran-des clásicos. Así lo cuenta uno de sus vocalistas, Juan Calderón. “Nos gus-ta versionar a Raphael, a Los Delin-qüentes, El Junco... De todo un poco, vamos picando de lo bueno, lo mejor”.

Juan Calderón define a La Tour-né como Anís del Mono y disfrute del personal, puesto que “ese anís ha sido un punto fuerte en nosotros” in-dica. Desde hace año y medio deci-dieron hacer el grupo algo más for-mal aunque aclaran que “si buscan algo más formal, que llamen a Ra-phael”, indica.

La Tourné la componen dos voca-listas, Juan Calderón y Pablo Serván; una flauta travesera, Javier León; una guitarra, Alberto del Río; y un cajón

percusión. Según Calderón “básica-mente nos dedicamos a la barra libre, y a partir de ahí ya lo estudiamos”. Normalmente, actúan en chiringuitos, pubs pequeños, “sitios donde tanto la gente como nosotros vamos a estar a gusto. Lo nuestro no es solo música, es un show”, explica.

El vocalista, en referencia, a su corta trayectoria como grupo, comen-ta que también han actuado en pe-queñas fiestas de hoteles, cumplea-ños, alguna boda... Pero que para ellos el requisito imprescindible es que disfruten de barra libre: “Sin ba-rra libre no podemos ir. Barra libre, barra gorda, nos da igual, nos la be-bemos igualmente”, ríe.

Sobre comenzar a crear conteni-dos propios, Calderón explica que “los temitas propios se quedan en casa, por el tema de que no tenemos los royalties ni nada firmado toda-vía”.

Pese a ello, el vocalista considera que todos los temas que interpretan

los hacen suyos de algún modo y todo lo llevan a su terreno cantando en in-glés, español e incluso en italiano.

El tema estrella de La Tourné se-gún Juan Calderón es su versión de la canción Stand By Me.

En cuanto a su reciente éxito du-rante el verano, comenta que ha sido totalmente inesperado, puesto que en ningún momento imaginaron que se volvería algo medianamente serio. “Ahora mismo nos damos cuenta que la cosa ha evolucionado muy bien. Siempre hemos sido un poco pesimis-tas sobre nuestro futuro, pero la gen-te viene a vernos. El otro día vinieron personas desde Jaén porque nos co-nocían a través de nuestra página de Facebook”, indica.

La Tourné espera para el resto del verano varias actuaciones entre las que destaca la próxima de mañana en el chiringuito de La Línea Caramba y el sábado, en Jimena.

La Tourné, flamenco y Anís del Monola contra / Música Por Marina Sierra/FotoS: La Verdad

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.esRedacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

La Tourné, durante su actuación en el chiringuito Tamarindo de Tarifa.

Los componentes de La Tourné, en el chiringuito Caramba de La Línea.

“La Tourné viene por la copla, nos habría encantado ser teloneros de la Jurado”

Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cercaUnidad de Reproducción Asistida

Pide cita en 685 070 160 / 956 79 83 04

www.quiron.es

Edificio ArttysurAvenida de los Empresarios, s/n

Parque Empresarial Las Marismas de Palmones11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz)

info.campodegibraltar@quiron.es

www.reproduccion-asistida.quiron.es

Faldon RA CdG 254x66.indd 1 10/04/2015 12:52:01