LA SUERTE - Mundo Deportivo

1
T7NDA. PACINA L MUO DPORYV Teñbre ø Ix COPA DE . FERIAS 1A IÜR NA hA DE AYER 0—2 ‘—o (10-1) 2—0 ‘-0 2-0 0—2 2-0 2-0 2—1 (—t) 1—0 0-0 o-1 1-3 ‘—o 3-O 1—1 4-1 Las reuniones sabatinas son ami- nentemente populares, pero mas de uno de los que se erigieron luego en campeones de España se han curtido al calor de los aplausos de los entendidos aíico nados, empedernidos asistentes a las pugnas del ina1 de semana. El próximo sbado, después de un breve paréntesis, de quince días, se proeeder a continuar la labor emprendida hace algunos ai’os por . los organizadores. Y esta reunión Inaugural, por lo que se desprende del programa, puede significar w buen punto de partida que nos proporcione los primeros aldabonazos de una temporada llena de promesas. En el estelar se enfrentaran a la distancia de ocho asaltos, los pesos ligeros Larrosa y Porba. Doe enconados rivales que a brán de depararnos uno de esos choques de emoción llevada al extremo 37que puede representar un buen punto de referencia ps ra quien sepa adjudiearse el triun fo. En el semifondo, a la distancia de seis asaltos, Castuera, care peófl de aficionados del peso U- gero, el cual recientemente nos Ma1mo, 2f3. (Por teléfono, seis vicio especiai para EL MUNDO DEPORTIVO). Se puede calcu lar en unas quince mil personas que han asistido al encuentro que para la Copa de Europa de Cam peones qe Liga, han librado esta noche ei el Estadio de Malmoe, los campone5 de Suecia y Espa fía. En realidad el artido se ha jugado h malas condiciones eco- nómicas para el club local, por- que otros acontecimientos depor tivos de carácter igualmente ja- ternaciona han repartido a la af i ción local. con perjuicio pal’s el fútbol. El encuentro ha termina- do con la victoria española por 2—O, resultado y tanteo que pone al Málmoe en eliminación segura del torneo Continental. El encuentro ha tenido dos f a- sea diferentes: la primera, que ha durado los primeros 40 minutos de juego, ha sido favorable al Malmoe, aunque no haya tenido reflejo en :i marcador por la ex- celente atuación del meta con- trario, que en dos o tres ocasio nes ha salvado otros tantos goles ya cantados por el público; des- pués a escaso tiempo del desean- so, en dos jugadas favorables pa- ca el Atlético, este equipo ha con- seguido dos tantos, que le han da- do la victoria del •partid& y con ella la ciaaifieaçi4p .jei -campeón español para bis cuartos de fi- nál del torneo. La segunda fase ha sido inferior en toda línea del primer tiempo, siendo ello bien comprensible. habida cuenta de que el Atlético ha asegurado ya el éxito, se ha limitado a defen der su ventaja, mientras que el ha representado como . interna cional frente a fuertes conjuntos extranjeros, se ha desprendido de la coloreada camiseta que con tant.o honor vistió a través de una carrera - realmente brillante para dar el paso supremo y saltar a la palestra profesional bajo los mejores auspicios, Castuera no tendra, sjú embar go, la partida icil en este primer contacto con el boxeo retribuid’, ya que teniendo en cuenta que en el rincón de enfrente estaré. nada menos que el zurdo, de Man- resa, Peñarrubia, que acaba de vencer por k. o., la semana pasa- da a García Pérez, todo y recono ciendo las exuberantes cualida des del desde ahora ex aficiorta do, también hemos de admitir que Peñarrubia no va a resultar, precisamente una perite en dulce. Dos combates de aficionados compiementarén e s t a atractiva reunión jo-augural de la tempora da sabatina. En ellos veremm frente a frente a los superwer ters, Liñán y Escobar, y los mos cas, Tomé y Nieto : un magnifico aperitivo para esperar los platos fuertes... Malmoe, desmoralizado, ha baja- do mucho, en cuanto a entusias mo y codicia. El Atlético ha merecido el dxi- te que ha logrado esta noche. Ha superado en técnica a su enemi go y ha puesto de manifiesto la calidad del fútbol español, dcci- diendo el encuentro en tres mi- nutos, en unos cuantos ataques a fondo de su delantera, en dos de los cuales ha visto coronado sus esfuerzos con los dos goles que le ha proporcionado la victoria. Después, ya poco podía esperarse del equipo madrileño, que se ha limitado a contener los ataques suecos, no empleándose u fondo en ningún momento, atendiendo a no lograr un resultado superior que pudiera perjudicar la taquilla del encuentro a jugar en su campo el próximo 12 de octubre, y por otra parte, para evitar cualquier encontronazo que ti-ajera cense- cuencias graves a jugador algu no- El partido puede decirse que lo ha decidido une mayor velocidad y rapidez de jugadores y juego por parte del Atlético frente a s.lna cierta lentitud, especialmen te en cuanto se refiere al remate de los delanteros suecos. El domi ajo local no ha tenido resultado práctico, lo mismo por esta len- titud a que nos hemos referido, que por la actuación de la defen sa .blanquirroja con el punto fi- nal de un ro-eta, Rodri, que en el primer tiempo ha evitado con ter- midables parad-as algún tanto en su portería. Al ser en cambio ba tida la mcta de Hult, por dos ve- ces en tres minutos. el partido entró en franco decjiveen cuanto a interés se refiere por eonsid rar incapaz a la ofensiva suesca, de vencer a la zaga española. Los dos tantos se marcaron en los minutos 42 y 44 de juego. El primero fue obra de Cardona, al rematar a un paso de la línea de mcta un centro retrasado de Luis, tras una excelente jugad-a mdlvi dual de éste por la izquierda; el segundo lo marcó Luis, de cabe- za, batiendo al mcta sueco en re- mate a un buen centro de Collar, al que anteriormente no llegó a cabecear Cardona. Otro gol logró el Atlético, éste en la segunda parte, aunque fuera justamente anulado por fuera de juego de su autor Cardona Poco antes, Maim berg, interior derecho local, es- trellaba un balón en el larguero de la mcta atlética . Poco des- pués se repetía esta jugada en la portería sueca, siendo su autor, del formidable disparo. Mendoza. Individualmente han destacado entre los vencedores, Rodri, Grif fa, Rivilla, Glaría y Luis, mico- tras que por los vencidos, los me- jores han sido, Ohlin, Biorklund, internacional sueco, Nilseon, ca- pitan del equipo, y Svanh, igual- mente internacional sueco. La actuación del árbitro Dag neil, colegiado inglés, ha sido dis creta, sin intervención en el de- sso-rollo y resaltado del encuen tro. - : -- Atlético de Madrid. - Rodri; Celo, Griffa, Rivilla: Ciaría, Ca- lieja; Cardona, Luis, Mendoza, Adelardo y Collar. Ma]moe. Hult; Ohlin, Kris tersson, Biorcklund Bengtsson, Siwnei-f, Mrlrnberg, Olason, Elms tedt y Svanh, mes un penalty claro a Dzajic, por parte de los defensores loca- les, sin embargo el colegiado Iran- cale pasarla por alto el sucçso el cero a cero que campeaba en el marcador, un •penalty trans formado en tanto supondría la puntilla, para los vascos. En la segunda parte el Atiéti co se volcó sobre el marco yu goslavo, una y otra ves amenazó seriamente el portal, las líneas blancas se replegaron dejando en el ataque, a Acimovic y Dzajic, y en determinados momentos- al agil e intuitivo dominador y peligro. so capitán del conjunto del Es- trelia Roja, Melle. Relatados los goles ,poco más que indicar, opor tunidades de go) para los atiéti cos, en varias ocasiones, pero ro tuvieron fortuna. El atolondra. miento, la incertidumbre, los exa gerados e imprecisos pases y la nula capacidad de creación, oes- taculizaron la misión de un At lético con ilusiones, voluntad y nervio, frenado por una táctira de contención basada en la Lor taleza física, el don de oporu nismo, y sobre todo una faoV dad manifiesta para jugar con la pelota. Bien el portero, y los de- f e n s a a, trabajador Mihajlovic. maestro en el centro y en el chut, y peligroso el correoso Me- lic. Los defensas bilbaínos diern una de ea y otra de arena, La rrauri , bien , cumplió Estéfano. aún cuando sólo fuera por -sus dos goles, Aguirre, hizo cosas sueltas. La.vin se mostró reinci dente con sus jugadas, y Arroyo pecó en ocasiones de individua llamo, pero pasó bien, Arieta, ve- luntarioso. El arbitraje del señor Bartla fue bueno, se mostró «compren- sivo» con los españoles, en al- gimos delicados momentos. COPA DE FERIAS Burnley, 2 - Stuttgart, O Burnley (Inleterra), 25. Por dos goles cero ha vencido el Burnisy al Stuttgart, en el partido de vuet de 13 eliminatoria de Cope de Feri, clasificándose para la siguiente elimi natorie el conjunto inglés. Los das goles del partido fueron conseguidos en la segunde parte Coas ta mareO el primero a los 51 minutos da juego y Lochead cerró la cuenta a los ‘78. El encuentro de ida, disputado u semana última en Stuttgart, terminó con emptte a 1, por lo que el tanteo global de la elisninetoria cte 3—1 favorable al Burnley. tJnae 5.OOO personas s€ ha1ldao e las tribunas. El terreno estuvo ea tju,e s tdlciones., , - Pitesti (Rumanía)Sept 28 (Alfil). Por dos goles a cero ha ven- cido el Dinamo Pitesti, de Ruina- fha, al F. C. de Sevilla, en el pri— mar período de su eliminatoria correspondiente a la Copa de ciu dades en Feria. Partido jugado correcta y de- portivamente por ambos bandos. Apenas tuvieron que intervenir ;os masajistas. El campo en buen es- nido. Asistieron unas 15.000 peron oes que animaron con calor a su equipo. Goles: A los 2 minutos de juego. el in tenor derecha Radú inaugura el marcador con potente tiro desde 12 metros- A los 10 minutos, el delante- ro centro Naghi cabecea hasta la red un centro altoS Juego: El Sevilla que salió a defender el empate se ‘rió sorprendido in mediatamente por el primer tanto rumano y, ocho minutos más mr- de, su defensa no acertó a deten- der un centro alto, que permitió a Naghi lograr el segundo tanto. La táctica empleada por el con- jimto español facilitó el dominio territorial de los rumanos, que acosaron en repetidas ocasiones la anata defendida por Mut en la primera parte. Después, en el segundo tiempo prosiguió el juego con idéntira tmnica. pero el Sevilla organizo Lokrnotve, 2 : Djugardeen, 1 Lcipzig 28. ---— -E-o partido de vue,1 la de le .Copa de Ferias, el Loko niotive Leipzig ha vencido al Dju gardeen de Estocolmo pot dos go. es a uno. - en el anterior encuentro jugado ea Estocolmo ya hablan ganado 105 alemanes por trea a UO Con lo que. «e califican paia la ronda s.guiente. El Lokomoti-ve ya ganaba por 1_o. en el prmer tiempo del p.ar tido lugado hoy. Troelitzsch a loe 24 rnanuos de la pi9mera par-te, y Kar-lsson a los 22 de la secunda aTarearon MC O les alemanes, y Wistai logró ‘i tan. to sueco a iO5 iO minutos del se. gundo período. Spartok Brno, 2 Breo (Checoslovaquia , 28. 101 Spartak de Brno ha vencido al Dvne mo de Zagieh de Yugoslavie por dos a cero, en paPido de ida correspon diente o,. la Cope de Feries El primer tiempo tinlizó con 1 a O El medio yugoslavo Mo.sic marré en propia puerta el primer gol local a tos 10 minlitot de juego y Bubnik logró el segundo y óltimo t#snto a los 78. Los yugoslavos defraudaron a los aficionados ya que se eaperdha más de ellos. El- Spartek fue super]or .m control de balón y dominio del juego en medio del canlpo. El partido de vuelta se celebrará el niórcoles próximo en Zagreb. Arbitró el mneno Dwnitrescu, IunferIine, --3. -- - Frgg, 1 -, Oiinférnie tyciai, 28. Ante siéte mil espectadores el Dunferline de Escocia ha vencido al Frigg de Suecia por 3—1, en el segundo en cuetitro de su eliminatoria de Cope de Feries. El primer tiempo temhidn terminó con el 5—1. El Dunferline «e ha cia- sificado para la ronda siguiente ya ue en el primer encuentro jugado en Suecia ganaron los escoceses por 3—1. - . -Delaney al primer minuto de le -primeas parte, y 3 de la segunda: y Callaghan a los 28 de le segunda, marcaron ios goles del Dunferline. Bellegrund a los 21 m. del prinier tiempo marcó el gol sueco. Arbitró bien el colegiaste Finney, de 3nglaterra. mejor su defensa, que destruyó todas las situaciones de peligro ciue se le presentaban, Además, en esta segunda parte, la delante- ra sevillana dio señales de vida, pero no con la tensidad necesa ria para sobrepasar a la firme defensa local. Destacaron por el bando es pañol Costa, Oliveros y Achúca Eruseias, 28. El Ander!echt he vcncido por doe goles a cero al Vakea koski de Finlandia y se ha clasificado para la ronde siguiente de la Copa da Europa ye que en el primer par- lodo los belgas hablan ganado por diez a uno, El primer tiempo ya termInó con ventaja de uno a cero a fevor de loe belgas, el tanto fue marcado por Van Himat ‘a los 24 minutos. A los 16 minutos de la segunde mI- tad, Devrint marcó el segundo gol del Anderlecht. Arbitré perfectemente el colegiado eSI)añOl Gerdeazábal. Duka Praga, 2 - Esbjer, O Esbjerg (Dinamarca), 28. El De. Ida de Praga ha vencido al Fiebjerg en el primer encuentro perteneciente a l Copa de Europa de campeones de Lig por doe a cero. El eimouentro se jugó en el estadio Ebsjg de Dinamarca ante lOOOOes- pectadores. LoA goles checos fueron marcados en el segundo tlempo, YS que el pri mero h-minó con empate a cero. Dborzek a los 35 minutos y el de- feme. danés Boerge, en su propia nieta., e los 3, fueron los autores ce los goles del DuEla. Celtic, 2 - Zurich, O Glasgow, 28. El Celtic de Escocia ha vencido por doe goles a cero al Zurich en el primer partido de su eliminatoria para la Copa de Europa El primer tiempo terminó con em pate a cero. Los autores de los goles escoceses han sido en el minuto 18 do la se- ronda mitad Gemmcll, y 8 minutos después, Mc.Bndge. Liverpool, 28. El Liverpool ha vencido por dos goles a cero al Fe- trolul Ploesti de Rumania, en el pri rner encnentro de su eliminatoria de la Copa de Europa. Arbitró el colegiado portugués s& ñor Campos. Los goles ingleses se marcaron de la siguiente manera : a los 25 minutos de la segunde parte: St. John y a los 34 minutos, Calleghan. Alfil. RECOPA Tartan, 1 - Bayern, 1 Bretieava, 28. El Bayern Munich y el .Tartan PresOv. de Checosiova. quia, han énipetado en su primax par- tido de a Cope de gane-dores de Copa. a un tanto. Ceban moscó el primer gol para el Tartan Presov a los 13 mlLlutc’s de juego, Rott consiguió el emaate pa. rl el Buycm Municn a los 21. Los checos uomlnaron en la mayor parte de loe primeros 45 mInutos y su tanto fue obra de toda la delantera, rematada con un esplándido remate por bajo. El tanto del empate fue conseguido individualmente por Rott, eurpren diendo a la defensa local. La segunda parte fue de Igualdad de fuerzas y en elle se impusiecco las defensas a las delanteras. El partido de vuelta se jugarS le se- mana próxima en Munich. Alfil, Alineaciones: Pitesti Dínamo : Coman.Fopesu; Barbú, Stelian; Olteanu Dobrin; Tircovnicu, Rada, Eftimie, Nagrii y Turnan. Sevilla; Mut; Eloy, Dele Rabo- llón; Achúcarro, Costa ; Olive- ro-s Suárez, Uzurralde, Cabral y Diéguez. Dirigió el partido, aceptablemtlii te el colegiado yugoslavo Ratzto. Sofia, 23. El C. S. K. A tEr. ceno Zname, de Sofia, ha derrota. do al Oiynipiakos del Pireo (Gis. cia, oor tres goles a uno, en el primer partido de su eliminatoria correspondiente a la Copa de Sura pa para campeones de Liga, juga. do ante más de 40 000 aficionados, entre los que se hallaban unos 250t’ griegoa que s’e hablan des. plazado especialmente a la capl. tal búlgara para presenciar el ee. cuentro. El prleser tiempo finalizó con 1.0. a favor del ofljUntO griego. Goce, P-apazoglu marca para el Olimpia. hoz, a los 3.0 minutos. Penev logra el empate oara el C. S. K. A a los 59 minutos. Vassilev cons1gu el segundo del equipo búlgaro, a los 64, y Tsanev establece el definiti. yo 3_l a los 9O Los búlgaros dominaron amplia. mente en la segunde mitad, en la que realizaron avance tras avance, ante los que se vete incapaz la de. femes griega. Producto de esta su. perioridad han sido los tres goles en sucesión conseguidos por lee locales. Chemnitz, 3 - Legia V., O Leipzig. 28 El Chetule Leip. zi.g, de Alemania Oriental ha ven- nido al Legia de Varsovia por tres goles a cero, en el primer partido de su eliminatoria correspondiente a la Copa de Europa para ganado. res de copa. Los goles fueron conseguidos en la segunda parte de encuentro lu gado en el estadio Central de esta ciudad, ante 15Á100 personas. Eauchspiess, a los 61 minutos, Scherbarth, a los 77, nuevamente Rauchs’piess, a loe 84 fueron los autores de los tantos. El partido de vuelta se celebrará el 12 de octubre en Varsovia. El partido ha sido de amplio do. ca.tnio del conjunto local, cuya vie. toria ha sido justa Y merecida ya que por l sunerioridad demostra. da, iodría haber sido mas abultado el tanteo a su favor. Alfil. S. Rowers, 4 - Spora, 1 ,Dublmn, 28, El Shamrock Ro. wers, de Irlanda ha venclOo por cus- tro golee a uno al C. A. Spora de Luxemburgo en el primer caceen. t.ro de su eliminatoria correspon. diente a la Recopa. tilarcaron por el Shamrock Ro. bers Ful].ani, a 1o 8 minutos y Dixon a los 30 del primer tiempo. en este mismo periodo a los 29 Ir-inutos Wel marró por el Spor, En el segundo tiempo los irlan deses aunientaron su ventais con dos nuevos goles de Kearin y ONeill a los 12 y 35 sninJios. El gol de O’Neill fue do penalty. Han asistido unas 15.000 personas. El arbitrale a cargo del colegildo francée Ls.coste ha sido bueno.Alfil. Aaborg, O - Everton, O Aalborg, 28. El Aaiborg de Di. nasnarca las empatado a cero con el Everton de Inglaterra en el pri. mer encuentro de su eliminatoria para la Recopa. Han asistido al encuentro unos 13_000 espectadores. A las órdenes del árbitro luxemburgués señor Cuedeville, que actué blen. Al. fil. EN EL MALMOEESTADIO Mahoe S. F., O Atético de Mdrid, 2 Los campeones de España se aseguraron el pase a losoctavos de final dela Copa de Europa al marcar en los úitims minutos del primer tiempo por mediación deCardona y Luis Dinamo Bucarest, 2 - Sevilla,1 LA SUERTE REPARTIDA Y LOS APUROS DEL “IINTER” En la jornada intérnocional de ayer. la suerte para los equipos españoles estuvo ‘muy repartida, ya que si bien es cier que el Atlético de Bilbao, único que jugaba en nasa venc lo hizo ei torma pírrica y ha quedado apeado de Ia compe tición feral por el Estrella Roja de Belgrado es virtud del abrumador «score» en el cheque de ida 5—O —-. ts -. rnadri leños del nuevo Estadio del Manzanares supieron alcanzar triuno brillante en el partido inicial de la Copa de Burees en la sueca localidad de Ma1moe, por 2—O, lo que debe por- muir a los «colchoneros» del ex-Metropolitano, resolver favo- rablanente el litigio en la suma total de la- eliminatoria. Final- mente, el Sevilla, que se desplazó a Bucarest para- contender - con el Detemo de la capItal rumana. resultó treneido por una difereescia de 2—Oque compromete seriamente las posibilidades de los arelaluces en la competición de Ferias. La sierte. como puede observar el lector ha estado regar- tida entae nuestros representantes, pues si bien los madrile ños atléticos, han -sabido resolver casi completamente su cern- . premiso en la Copa de Europa, a tas primeras de cambio, la victoria de los vascos de San Mamés ante los ytigoslavos, ha sido escítsjsi.me para contrarrestar la enorme diferencia que encajarors los blanquirrojos en campo yugoslavo. Y el Sevilla, deberá luehar lo suyo y más para poder remontar airosamente ese 2—II que aparentemente puede parecer escaso poro que quizás rcoulte insuperable. El Estadio Sánchez-Pizjuán debe- prclnun4berse en la vuelta. Quizás así pueda pronosticarse un tercer e.ncalentro... En cuaglto al Inter—Torpedo, de Moscú, el triunfo de los italianos reisultó sumamente escaso. Un solo gol y aún. mareado éste por el defensa central ruso, no es garantía sufí-ciente para el encuentro de vuelta, en el que los rusos. que ayer en San Siro ccotaron con Stractlzov, jugador que ha permanecido cm- co años enmrcelado por actos de gamberrismo y reapareció en el tegreno transalpino, pueden remontar el mínimo tanteo desfavorble a poco que el clima les favorezca. Sabemos que . el Torpedo hizo un gran encuentro, y sólo la malh suerte les ini-pidió salir imbatidos frente al Inter de H. E. En los otros sectores ya están clasificados el Burnley ante el Stuttgart, el Lokomotive frente al Djurgardeen y el Bolonia contra el Goetzepe todos ellos en la Copa d Ferias, así como el Dumferline sobre el Frigg y Amberes a costa del Lt.ixem - burgo. Correspondiente e la Recopa, el Standard de Lieja ellrninó . al Apollon, en el único encuentro de vnielta efectuado, pues los restantes eran encuentros de ida, siendo de destacar las ven- tajas de los moscovitas del Spartak, y del Sporting de Braga, ambos en tegi-enos adversos y el del Samrock Rovers, a costa del Spora, qes permite situar a los vencedores como seguros - continuadores en el certamen. En la Copa de Europa, ya quedó clasificado el Arsderlecht, que en la ida logró un apabtiliante 1O—1 y ahora 2—O sobre los linlandeses del Valkeakoskcn. Muy buena la victoria del Dukla de Praga a costa del Esbjerg, y nornjal el resultado del Celtie Glasgow, sobre el Zurich de Rehala por 2—O. Idéntico resultado alcanzó el Ajax contra el Besitkas lo mismo qu el Liverpool sobre el Ptrolul. Por último el Gomik Zagreb se impuso al Vorwaerts, por 2—1. Eso es todo. Como puede ver el lector, en la dilatada jornada interna- cional, los eruipos españoles tuvieron la suerte repartida. Uno cayó ya, pese a su victoria, la de los vascos del Atlético. Los atléticos ceritroles se han situado en la buena órbita y el Sevilla deberá desempeñarse con gran esfuerzo en la vuelta ante los rumanos del Dynamo. De todo pues. como en botica. ,José M. MIEDES rro. COPA DE EUROPA C. S..K. A, 3 Anderledit, 2 Valkeakoski, O Olympiakos, 1 El Atlético de Madrid batió ayer al Malmoe por 2—O, resultado que permite señalarle como vencedor de la tanda eliminatoria de la Copa de Europa, En el presente gráfico aparece Cardona, en el momentode . - conseguir el primer gol. (Telefoto Telemat-Cifra - EL MUNDO DEPORTIVO) 1 Dynamo Zagreb, O Liverpool, 2 - Petrolul, O Xli COPA DE EUROPA Maimne (Suecia At. Madrid a s. K. A. Sofía Olympiakos Anderlecht Vaikeakosken Inter Torpedo Moscú Liverpool PtroIu1 Esbjerg Dukia de Praga Celtie Giasgow Zurich Ajaz Besitkas Gornik Zagreb Vorwaerts VII «REOPA, Standard Lieja Apo&n Aalbort Everton A. E. K. Sporting Brage . o. F. K. Belgrado Spartak Mosca . Fiorentina Vasas Gyor . Chernnitz Legia Varsovia Tartac Bayern Munich s. Rovers Spora Burnley Stuttgart Dumferline Frigg . At. Bilbao Estrella Roja . Amberes U. S. Luxemburgo Spartak Brno Damo Zagrel. Dynamo Bucarest .— Sevilla C. F. Lokomotive - Djurgardeen Bolonia Goetzepe En San Mamés O (11) 2—O (3-1) 3-1 (0-5) 2-0 (1-O) 1—O l 2—O 2•—O (3-1) 2—1 (3—1) 2—1 . 1 Publloldsd ViLOZ LARROSA -FORBE,ESTELAR DE LA REIJMON INAUGURAL DE LA TEMPORADA EL SABADO PORLATARDE EN ELPRICE 1 Los sábados es un día tradi Cional para el boxeo barcelonés. ISLTMJN[URA DE AYER - l__5 At. de BilNo, 2EstreI1a Rola de Ba’grado, Victoria pirrica de los vascos quequedaron eliminadOs . de la Copa de Ferias Bilbao, 28. (Por teléfono de choneros,. hizo despertar en la nuestro corresponsal Kuatrokiia. afición ánimos e ilusiones en tas). , . principio, mas luego se apagó en Hubo buena entrada en San Sabadell y posteriormente volvió Mamés, aunque natúralniente no a depararnos otra actuación con hubo lleno ni mucho menos. Dos mala nota. frente al Elche, pese razones primordiales ; la primera, al milagro de los dos goles. con el estado de] tiempo, durante tas SUS consiguientes puntos en la dos últimas fechas han caldo cer tabla clasificatoria. El terreno. daderas trombas de agua sobre pese a la caída del agua. presas- la capital, la segunda, la ciariv- taba un buen aspecto, reafirman- deticia de los cinco tantos ence- do cuantos criterios de los es- jados a los rojiblancos en el par- pecialistas en torno a la calidad tido de ida en Belgrado. y conservación de] césped. Fue el El Atlético de Bilbao que tras árbitro señor Barde, de Francia. un gran encuentro en el prir- Los equipos formaron a sus órde ripio de la temporada en la coas nes de la siguiente forma: petición liguera. contra los Col- Atlético de Bilbao : Iríbar; Ceo- tagoya, Echevarría, Aranguren; Urra, Larrauri ; Aroyo, Aguirre, _____________________________ Arieta, Estéfano y Lavin. - Estrella Roja: Dujkovic; Stoja novic, Markovic, Jevtic ; Melle, Bekic ; Aleksic, Ostejio, Acimos-te., Mihajlovic y Dzajic. El partido se preveía dificil, sumamente difícil, no sólo por aquello de levantar cinco goles, sino simplemente por el hecho de vencer al cuadro de la Euro- pa Oriental. La afición esperaba de tortas formas un buen parti do, el juego tras los clavados no- venta minutos, sólo se vio a ini fagas, los rojiblancos jugaron con gran pundonor y entusiasmo, os visitantes, con cerebro y frialdad, algo maquinales pero tremenda- mente efectivos. La primera parte terminó con empate a cero Los goles se marcaron en los segun dos 45 minutos. El primero tras una jugada de Aguirre y Arroyo. con centro de éste, remate pre cioso y espectacular de Estéfano a las mallas. Un gol muy aplaudí- do, por los aficionados, era el minuto 9 ; el segundo tanw, lic- por mediación del mismo Esté- fano, a los 43 minutos. Arroyo sirve un saque de esquina se ori gina una lnelée en el área pegue- ña, y el joven interior vasco re- mata. y uno de los defensas en forma apurada alivia la situación, ahora recojido el balón nueva- mente por Estéfano, lo impulsa a las redes-. Salida impetuosa del At1ti- co en la primera mitad, alocados y sin tasa en el pase, no consi guen nada positivo, pese a llagar con bastante facilidad al área yugoslava. La situación más pa- ligrosa en toda la primera parte vino gracias a un tiro de Dza.jic, que Iríbar, paraba esforzadamen te, más tarde el defensa Jevtic, que durante todo el encuentro se mostró alegre y muy predispuesto para el ataque, lanzó u ntiro po- tente de más de 25 metros, ha ciendo intervenir al mata bilbai no en última instancia. &M4- CANÓDROMO AVENIDA - - Avda. Gimo. Frence (Inmediato el Real Club de POlo) TODOS LOS DIAS r EMOCIONANTES ‘ve’0 CA R R ERAS Df GALGOS CARDES e las 5 2.6 parte. NOCHE a ls 1O’30 PHOTO UNE DE MA)UM* PERFECCION imagen supernitida por c&ula fotoeléctrIca Cronom.OreIe a la milésima de segundo tranvía: IP ls’tnán ¿eme UniversitarIa “tutobuses: ‘3 GlorIas Pa seo de Gracia Polo: 115 PIeza S Anglada Polo: 20’? Plaza Vic’toria Polo (Servirlo IJniv+’rsitsrlo> servIdo extraordinarIo aJ final -le las CARRERAS NOCTURNAS ¿9 jI MONTURA DE HOY LA PEQUEÑA MARAVILLA DEL MOTOR FACILIDADES DE PAGO Exento del Impuesto deLujo y Derechos de Matrícula 3 velocidades a engranaje AUTORIZADO PARA 2 PLAZAS Lji DISTRIBUIDOR EN . BARCELONA: -MOTO-RED AVENIDA DEL GENERALISIMO, 388 (Diagonal) Junto al Paseo deSan Juan

Transcript of LA SUERTE - Mundo Deportivo

Page 1: LA SUERTE - Mundo Deportivo

T7NDA. PACINA L MUO DPORYV Teñbre ø

Ix COPA DE . FERIAS

1AIÜR NA hADE AYER

0—2‘—o

(10-1) 2—0‘-02-00—22-02-02—1

(—t) 1—00-0

o-11-3‘—o3-O1—14-1

Las reuniones sabatinas son ami-nentemente populares, pero masde uno de los que se erigieronluego en campeones de Españase han curtido al calor de losaplausos de los entendidos aíiconados, empedernidos asistentes alas pugnas del ina1 de semana.

El próximo sbado, después deun breve paréntesis, de quincedías, se proeeder a continuar lalabor emprendida hace algunosai’os por . los organizadores. Yesta reunión Inaugural, por loque se desprende del programa,puede significar w buen puntode partida que nos proporcionelos primeros aldabonazos de unatemporada llena de promesas.

En el estelar se enfrentaran ala distancia de ocho asaltos, lospesos ligeros Larrosa y Porba.Doe enconados rivales que abrán de depararnos uno de esoschoques de emoción llevada alextremo 37 que puede representarun buen punto de referencia psra quien sepa adjudiearse el triunfo.

En el semifondo, a la distanciade seis asaltos, Castuera, carepeófl de aficionados del peso U-gero, el cual recientemente nos

Ma1mo, 2f3. (Por teléfono, seisvicio especiai para EL MUNDODEPORTIVO). — Se puede calcular en unas quince mil personasque han asistido al encuentro quepara la Copa de Europa de Campeones qe Liga, han librado estanoche ei el Estadio de Malmoe,los campone5 de Suecia y Espafía. En realidad el artido se hajugado h malas condiciones eco-nómicas para el club local, por-que otros acontecimientos deportivos de carácter igualmente ja-ternaciona han repartido a la af ición local. con perjuicio pal’s elfútbol. El encuentro ha termina-do con la victoria española por2—O, resultado y tanteo que poneal Málmoe en eliminación seguradel torneo Continental.

El encuentro ha tenido dos f a-sea diferentes: la primera, que hadurado los primeros 40 minutosde juego, ha sido favorable alMalmoe, aunque no haya tenidoreflejo en :i marcador por la ex-celente atuación del meta con-trario, que en dos o tres ocasiones ha salvado otros tantos golesya cantados por el público; des-pués a escaso tiempo del desean-so, en dos jugadas favorables pa-ca el Atlético, este equipo ha con-seguido dos tantos, que le han da-do la victoria del •partid& y conella la ciaaifieaçi4p .jei -campeónespañol para bis cuartos de fi-nál del torneo. La segunda faseha sido inferior en toda línea delprimer tiempo, siendo ello biencomprensible. habida cuenta deque el Atlético ha asegurado yael éxito, se ha limitado a defender su ventaja, mientras que el

ha representado como . internacional frente a fuertes conjuntosextranjeros, se ha desprendidode la coloreada camiseta que contant.o honor vistió a través deuna carrera - realmente brillantepara dar el paso supremo y saltara la palestra profesional bajo losmejores auspicios,

Castuera no tendra, sjú embargo, la partida icil en este primercontacto con el boxeo retribuid’,ya que teniendo en cuenta queen el rincón de enfrente estaré.nada menos que el zurdo, de Man-resa, Peñarrubia, que acaba devencer por k. o., la semana pasa-da a García Pérez, todo y reconociendo las exuberantes cualidades del desde ahora ex aficiortado, también hemos de admitirque Peñarrubia no va a resultar,precisamente una perite en dulce.

Dos combates de aficionadoscompiementarén e s t a atractivareunión jo-augural de la temporada sabatina. En ellos veremmfrente a frente a los superwerters, Liñán y Escobar, y los moscas, Tomé y Nieto : un magnificoaperitivo para esperar los platosfuertes...

Malmoe, desmoralizado, ha baja-do mucho, en cuanto a entusiasmo y codicia.

El Atlético ha merecido el dxi-te que ha logrado esta noche. Hasuperado en técnica a su enemigo y ha puesto de manifiesto lacalidad del fútbol español, dcci-diendo el encuentro en tres mi-nutos, en unos cuantos ataques afondo de su delantera, en dos delos cuales ha visto coronado susesfuerzos con los dos goles quele ha proporcionado la victoria.Después, ya poco podía esperarsedel equipo madrileño, que se halimitado a contener los ataquessuecos, no empleándose u fondoen ningún momento, atendiendoa no lograr un resultado superiorque pudiera perjudicar la taquilladel encuentro a jugar en su campoel próximo 12 de octubre, y porotra parte, para evitar cualquierencontronazo que ti-ajera cense-cuencias graves a jugador alguno-

El partido puede decirse que loha decidido une mayor velocidady rapidez de jugadores y juegopor parte del Atlético ‘ frente as.lna cierta lentitud, especialmente en cuanto se refiere al rematede los delanteros suecos. El domiajo local no ha tenido resultadopráctico, lo mismo por esta len-titud a que nos hemos referido,que por la actuación de la defensa .blanquirroja con el punto fi-nal de un ro-eta, Rodri, que en elprimer tiempo ha evitado con ter-midables parad-as algún tanto ensu portería. Al ser en cambio batida la mcta de Hult, por dos ve-ces en tres minutos. el partidoentró en franco decjive en cuanto

a interés se refiere por eonsidrar incapaz a la ofensiva suesca,de vencer a la zaga española.

Los dos tantos se marcaron enlos minutos 42 y 44 de juego. Elprimero fue obra de Cardona, alrematar a un paso de la línea demcta un centro retrasado de Luis,tras una excelente jugad-a mdlvidual de éste por la izquierda; elsegundo lo marcó Luis, de cabe-za, batiendo al mcta sueco en re-mate a un buen centro de Collar,al que anteriormente no llegó acabecear Cardona. Otro gol logróel Atlético, éste en la segundaparte, aunque fuera justamenteanulado por fuera de juego de suautor Cardona Poco antes, Maimberg, interior derecho local, es-trellaba un balón en el larguerode la mcta atlética . Poco des-pués se repetía esta jugada en laportería sueca, siendo su autor,del formidable disparo. Mendoza.

Individualmente han destacadoentre los vencedores, Rodri, Griffa, Rivilla, Glaría y Luis, mico-tras que por los vencidos, los me-jores han sido, Ohlin, Biorklund,internacional sueco, Nilseon, ca-pitan del equipo, y Svanh, igual-mente internacional sueco.

La actuación del árbitro Dagneil, colegiado inglés, ha sido discreta, sin intervención en el de-sso-rollo y resaltado del encuentro. • - : --

Atlético de Madrid. - Rodri;Celo, Griffa, Rivilla: Ciaría, Ca-lieja; Cardona, Luis, Mendoza,Adelardo y Collar.

Ma]moe. — Hult; Ohlin, Kristersson, Biorcklund Bengtsson,Siwnei-f, Mrlrnberg, Olason, Elmstedt y Svanh,

mes un penalty claro a Dzajic,por parte de los defensores loca-les, sin embargo el colegiado Iran-cale pasarla por alto el sucçso el cero a cero que campeaba enel marcador, un •penalty transformado en tanto supondría lapuntilla, para los vascos.

En la segunda parte el Atiético se volcó sobre el marco yugoslavo, una y otra ves amenazóseriamente el portal, las líneasblancas se replegaron dejando enel ataque, a Acimovic y Dzajic, yen determinados momentos- al agile intuitivo dominador y peligro.so capitán del conjunto del Es-trelia Roja, Melle. Relatados losgoles ,poco más que indicar, oportunidades de go) para • los atiéticos, en varias ocasiones, pero rotuvieron fortuna. El atolondra.miento, la incertidumbre, los exagerados e imprecisos pases y lanula capacidad de creación, oes-taculizaron la misión de un Atlético con ilusiones, voluntad ynervio, frenado por una táctirade contención basada en la Lortaleza física, el don de oporunismo, y sobre todo una faoVdad manifiesta para jugar con lapelota. Bien el portero, y los de-f e n s a a, trabajador Mihajlovic.maestro en el centro y en elchut, y peligroso el correoso Me-lic. Los defensas bilbaínos diernuna de ea y otra de arena, Larrauri , bien , cumplió Estéfano.aún cuando sólo fuera por -susdos goles, Aguirre, hizo cosassueltas. La.vin se mostró reincidente con sus jugadas, y Arroyopecó en ocasiones de individuallamo, pero pasó bien, Arieta, ve-luntarioso.

El arbitraje del señor Bartlafue bueno, se mostró «compren-sivo» con los españoles, en al-gimos delicados momentos.

COPA DE FERIAS

Burnley, 2 - Stuttgart, OBurnley (Inleterra), 25. — Por dos

goles cero ha vencido el Burnisy alStuttgart, en el partido de vuet de13 eliminatoria de Cope de Feri,clasificándose para la siguiente eliminatorie el conjunto inglés.

Los das goles del partido fueronconseguidos en la segunde parte Coasta mareO el primero a los 51 minutosda juego y Lochead cerró la cuentaa los ‘78.

El encuentro de ida, disputado usemana última en Stuttgart, terminócon emptte a 1, por lo que el tanteoglobal de la elisninetoria cte 3—1favorable al Burnley.

tJnae 5.OOO personas s€ ha1ldao elas tribunas. El terreno estuvo ea tju,es tdlciones., , -

Pitesti (Rumanía)Sept 28 (Alfil).Por dos goles a cero ha ven-

cido el Dinamo Pitesti, de Ruina-fha, al F. C. de Sevilla, en el pri—mar período de su eliminatoriacorrespondiente a la Copa de ciudades en Feria.

Partido jugado correcta y de-portivamente por ambos bandos.Apenas tuvieron que intervenir ;osmasajistas. El campo en buen es-nido. Asistieron unas 15.000 peronoes que animaron con calor a suequipo.

Goles:A los 2 minutos de juego. el in

tenor derecha Radú inaugura elmarcador con potente tiro desde12 metros-

A los 10 minutos, el delante-ro centro Naghi cabecea hasta lared un centro altoS

Juego:El Sevilla que salió a defender

el empate se ‘rió sorprendido inmediatamente por el primer tantorumano y, ocho minutos más mr-de, su defensa no acertó a deten-der un centro alto, que permitióa Naghi lograr el segundo tanto.

La táctica empleada por el con-jimto español facilitó el dominioterritorial de los rumanos, queacosaron en repetidas ocasionesla anata defendida por Mut en laprimera parte.

Después, en el segundo tiempoprosiguió el juego con idéntiratmnica. pero el Sevilla organizo

Lokrnotve, 2

: Djugardeen, 1Lcipzig 28. ---— -E-o partido de vue,1

la de le .Copa de Ferias, el Lokoniotive Leipzig ha vencido al Djugardeen de Estocolmo pot dos go.es a uno. -

en el anterior encuentro jugadoea Estocolmo ya hablan ganado105 alemanes por trea a UO Conlo que. «e califican paia la rondas.guiente. •

El Lokomoti-ve ya ganaba por1_o. en el prmer tiempo del p.artido lugado hoy.

Troelitzsch a loe 24 rnanuos dela pi9mera par-te, y Kar-lsson a los22 de la secunda aTarearon MC Oles alemanes, y Wistai logró ‘i tan.to sueco • a iO5 iO minutos del se.gundo período.

Spartok Brno, 2

Breo (Checoslovaquia , 28. — 101Spartak de Brno ha vencido al Dvnemo de Zagieh de Yugoslavie por dosa cero, en paPido de ida correspondiente o,. la Cope de Feries

El primer tiempo tinlizó con 1 a OEl medio yugoslavo Mo.sic marré en

propia puerta el primer gol local a tos10 minlitot de juego y Bubnik logróel segundo y óltimo t#snto a los 78.

Los yugoslavos defraudaron a losaficionados ya que se eaperdha másde ellos. El- Spartek fue super]or .mcontrol de balón y dominio del juegoen medio del canlpo.

El partido de vuelta se celebrará elniórcoles próximo en Zagreb.

Arbitró el mneno Dwnitrescu,

IunferIine, -- 3. -- - Frgg, 1-, Oiinférnie tyciai, 28. — Ante

siéte • mil espectadores el Dunferlinede Escocia ha vencido al Frigg deSuecia por 3—1, en el segundo encuetitro de su eliminatoria de Copede Feries.

El primer tiempo temhidn terminócon el 5—1. El Dunferline «e ha cia-sificado para la ronda siguiente yaue en el primer encuentro jugado enSuecia ganaron los escoceses por 3—1.- . -Delaney al primer minuto de le

-primeas parte, y 3 de la segunda:y Callaghan a los 28 de le segunda,marcaron ios goles del Dunferline.

Bellegrund a los 21 m. del priniertiempo marcó el gol sueco.

Arbitró bien el colegiaste Finney, de3nglaterra.

mejor su defensa, que destruyótodas las situaciones de peligrociue se le presentaban, Además,en esta segunda parte, la delante-ra sevillana dio señales de vida,pero no con la tensidad necesaria para sobrepasar a la firmedefensa local.

Destacaron por el bando español Costa, Oliveros y Achúca

Eruseias, 28. — El Ander!echt hevcncido por doe goles a cero al Vakeakoski de Finlandia y se ha clasificadopara la ronde siguiente de la Copada Europa ye que en el primer par-lodo los belgas hablan ganado pordiez a uno,

El primer tiempo ya termInó conventaja de uno a cero a fevor de loebelgas, el tanto fue marcado por VanHimat ‘a los 24 minutos.

A los 16 minutos de la segunde mI-tad, Devrint marcó el segundo goldel Anderlecht.

Arbitré perfectemente el colegiadoeSI)añOl Gerdeazábal.

Duka Praga, 2 - Esbjer, OEsbjerg (Dinamarca), 28. — El De.

Ida de Praga ha vencido al Fiebjergen el primer encuentro perteneciente al Copa de Europa de campeonesde Lig por doe a cero.

El eimouentro se jugó en el estadioEbsjg de Dinamarca ante lOOOO es-pectadores.

LoA goles checos fueron marcadosen el segundo tlempo, YS que el primero h-minó con empate a cero.Dborzek a los 35 minutos y el de-feme. danés Boerge, en su propianieta., e los 3, fueron los autores celos goles del DuEla.

Celtic, 2 - Zurich, OGlasgow, 28. — El Celtic de Escocia

ha vencido por doe goles a cero alZurich en el primer partido de sueliminatoria para la Copa de Europa

El primer tiempo terminó con empate a cero.

Los autores de los goles escoceseshan sido en el minuto 18 do la se-ronda mitad Gemmcll, y 8 minutosdespués, Mc.Bndge.

Liverpool, 28. — El Liverpool havencido por dos goles a cero al Fe-trolul Ploesti de Rumania, en el prirner encnentro de su eliminatoria dela Copa de Europa.

Arbitró el colegiado portugués s&ñor Campos.

Los goles ingleses se marcaron de lasiguiente manera : a los 25 minutos dela segunde parte: St. John y a los34 minutos, Calleghan. — Alfil.

RECOPATartan, 1 - Bayern, 1

Bretieava, 28. — El Bayern Munichy el .Tartan PresOv. de Checosiova.quia, han énipetado en su primax par-tido de a Cope de gane-dores de Copa.a un tanto.

Ceban moscó el primer gol para elTartan Presov a los 13 mlLlutc’s dejuego, ‘ Rott consiguió el emaate pa.rl el Buycm Municn a los 21.

Los checos uomlnaron en la mayorparte de loe primeros 45 mInutos y sutanto fue obra de toda la delantera,rematada con un esplándido rematepor bajo.

El tanto del empate fue conseguidoindividualmente por Rott, eurprendiendo a la defensa local.

La segunda parte fue de Igualdadde fuerzas y en elle se impusieccolas defensas a las delanteras.

El partido de vuelta se jugarS le se-mana próxima en Munich. — Alfil,

Alineaciones:Pitesti Dínamo : Coman.Fopesu;

Barbú, Stelian; Olteanu Dobrin;Tircovnicu, Rada, Eftimie, Nagriiy Turnan.

Sevilla; Mut; Eloy, Dele Rabo-llón; Achúcarro, Costa ; Olive-ro-s Suárez, Uzurralde, Cabral yDiéguez.

Dirigió el partido, aceptablemtliite el colegiado yugoslavo Ratzto.

Sofia, 23. — El C. S. K. A tEr.ceno Zname, de Sofia, ha derrota.do al Oiynipiakos del Pireo (Gis.cia, oor tres goles a uno, en elprimer partido de su eliminatoriacorrespondiente a la Copa de Surapa para campeones de Liga, juga.do ante más de 40 000 aficionados,entre los que se hallaban unos250t’ griegoa que s’e hablan des.plazado especialmente a la capl.tal búlgara para presenciar el ee.cuentro.

El prleser tiempo finalizó con 1.0.a favor del ofljUntO griego. Goce,P-apazoglu marca para el Olimpia.hoz, a los 3.0 minutos. Penev lograel empate oara el C. S. K. A a los59 minutos. Vassilev cons1gu elsegundo del equipo búlgaro, a los64, y Tsanev establece el definiti.yo 3_l a los 9O

Los búlgaros dominaron amplia.mente en la segunde mitad, en laque realizaron avance tras avance,ante los que se vete incapaz la de.femes griega. Producto de esta su.perioridad han sido los tres golesen sucesión conseguidos por leelocales.

Chemnitz, 3 - Legia V., OLeipzig. 28 — El Chetule Leip.

zi.g, de Alemania Oriental ha ven-nido al Legia de Varsovia por tresgoles a cero, en el primer partidode su eliminatoria correspondientea la Copa de Europa para ganado.res de copa.

Los goles fueron conseguidos enla segunda parte de encuentro lugado en el estadio Central de estaciudad, ante 15Á100 personas.

Eauchspiess, a los 61 minutos,Scherbarth, a los 77, ‘ nuevamenteRauchs’piess, a loe 84 fueron losautores de los tantos.

El partido de vuelta se celebraráel 12 de octubre en Varsovia.

El partido ha sido de amplio do.ca.tnio del conjunto local, cuya vie.toria ha sido justa Y merecida yaque por l sunerioridad demostra.da, iodría haber sido mas abultadoel tanteo a su favor. — Alfil.

S. Rowers, 4 - Spora, 1,Dublmn, 28, — El Shamrock Ro.wers, de Irlanda ha venclOo por cus-tro golee a uno al C. A. Spora deLuxemburgo en el primer caceen.t.ro de su eliminatoria correspon.diente a la Recopa.

tilarcaron por el Shamrock Ro.bers Ful].ani, a 1o 8 minutos yDixon a los 30 del primer tiempo.

en este mismo periodo a los 29Ir-inutos Wel marró por el Spor,

En el segundo tiempo los irlandeses aunientaron su ventais condos nuevos goles de Kearin y ONeilla los 12 y 35 sninJios. El gol deO’Neill fue do penalty.

Han asistido unas 15.000 personas.El arbitrale a cargo del colegildofrancée Ls.coste ha sido bueno. —

Alfil.

Aaborg, O - Everton, OAalborg, 28. — El Aaiborg de Di.

nasnarca las empatado a cero conel Everton de Inglaterra en el pri.mer encuentro de su eliminatoriapara la Recopa.

Han asistido al encuentro unos13_000 espectadores. A las órdenesdel árbitro luxemburgués señorCuedeville, que actué blen. — Al.fil.

EN EL MALMOE ESTADIO

Mahoe S. F., O Atético de Mdrid, 2Los campeones de España se aseguraron el pase a los octavosde final de la Copa de Europa al marcar en los úitims minutos

del primer tiempo por mediación de Cardona y Luis

Dinamo Bucarest, 2- Sevilla, 1LA SUERTE REPARTIDAY LOS APUROS DEL “IINTER”En la jornada intérnocional de ayer. la suerte para los

equipos españoles estuvo ‘muy repartida, ya que si bien es cierté que el Atlético de Bilbao, único que jugaba en nasa venclo hizo ei torma pírrica y ha quedado apeado de Ia competición feral por el Estrella Roja de Belgrado es virtud delabrumador «score» en el cheque de ida — 5—O —-. ts -. rnadrileños del nuevo Estadio del Manzanares supieron alcanzartriuno brillante en el partido inicial de la Copa de Bureesen la sueca localidad de Ma1moe, por 2—O, lo que debe por-muir a los «colchoneros» del ex-Metropolitano, resolver favo-rablanente el litigio en la suma total de la- eliminatoria. Final-mente, el Sevilla, que se desplazó a Bucarest para- contender

- con el Detemo de la capItal rumana. resultó treneido por unadifereescia de 2—O que compromete seriamente las posibilidadesde los arelaluces en la competición de Ferias.

La sierte. como puede observar el lector ha estado regar-tida entae nuestros representantes, pues si bien los madrileños atléticos, han -sabido resolver casi completamente su cern-

. premiso en la Copa de Europa, a tas primeras de cambio, lavictoria de los vascos de San Mamés ante los ytigoslavos, hasido escítsjsi.me para contrarrestar la enorme diferencia queencajarors los blanquirrojos en campo yugoslavo. Y el Sevilla,deberá luehar lo suyo y más para poder remontar airosamenteese 2—II que aparentemente puede parecer escaso poro quequizás rcoulte insuperable. El Estadio Sánchez-Pizjuán debe-rá prclnun4berse en la vuelta. Quizás así pueda pronosticarse untercer e.ncalentro...

En cuaglto al Inter—Torpedo, de Moscú, el triunfo de lositalianos reisultó sumamente escaso. Un solo gol y aún. mareadoéste por el defensa central ruso, no es garantía sufí-ciente parael encuentro de vuelta, en el que los rusos. que ayer en SanSiro ccotaron con Stractlzov, jugador que ha permanecido cm-co años enmrcelado por actos de gamberrismo y reaparecióen el tegreno transalpino, pueden remontar el mínimo tanteodesfavorble a poco que el clima les favorezca. Sabemos que

. el Torpedo hizo un gran encuentro, y sólo la malh suerte les ini-pidió salir imbatidos frente al Inter de H. E.

En los otros sectores ya están clasificados el Burnley anteel Stuttgart, el Lokomotive frente al Djurgardeen y el Boloniacontra el Goetzepe todos ellos en la Copa d Ferias, así comoel Dumferline sobre el Frigg y Amberes a costa del Lt.ixem

- burgo.

Correspondiente e la Recopa, el Standard de Lieja ellrninó. al Apollon, en el único encuentro de vnielta efectuado, pues losrestantes eran encuentros de ida, siendo de destacar las ven-tajas de los moscovitas del Spartak, y del Sporting de Braga,ambos en tegi-enos adversos y el del Samrock Rovers, a costadel Spora, qes permite situar a los vencedores como seguros

- continuadores en el certamen.

En la Copa de Europa, ya quedó clasificado el Arsderlecht,que en la ida logró un apabtiliante 1O—1 y ahora 2—O sobre los linlandeses del Valkeakoskcn. Muy buena la victoria delDukla de Praga a costa del Esbjerg, y nornjal el resultado delCeltie Glasgow, sobre el Zurich de Rehala por 2—O. Idénticoresultado alcanzó el Ajax contra el Besitkas lo mismo qu elLiverpool sobre el Ptrolul. Por último el Gomik Zagreb seimpuso al Vorwaerts, por 2—1. Eso es todo.

Como puede ver el lector, en la dilatada jornada interna-cional, los eruipos españoles tuvieron la suerte repartida. Unocayó ya, pese a su victoria, la de los vascos del Atlético. Losatléticos ceritroles se han situado en la buena órbita y elSevilla deberá desempeñarse con gran esfuerzo en la vueltaante los rumanos del Dynamo. De todo pues. como en botica.

,José M. MIEDES

rro.

COPA DE EUROPA C. S.. K. A, 3

Anderledit, 2Valkeakoski, O

Olympiakos, 1

El Atlético de Madrid batió ayer al Malmoe por 2—O, resultado que permite señalarle como vencedor dela tanda eliminatoria de la Copa de Europa, En el presente gráfico aparece Cardona, en el momento de

. - conseguir el primer gol. (Telefoto Telemat-Cifra - EL MUNDO DEPORTIVO)

1

Dynamo Zagreb, O Liverpool, 2 - Petrolul, O

Xli COPA DE EUROPA

Maimne (Suecia — At. Madrida s. K. A. Sofía — OlympiakosAnderlecht — VaikeakoskenInter — Torpedo MoscúLiverpool — PtroIu1Esbjerg — Dukia de PragaCeltie Giasgow — ZurichAjaz — BesitkasGornik Zagreb — Vorwaerts

VII «REOPA,Standard Lieja — Apo&nAalbort — EvertonA. E. K. — Sporting Brage

. o. F. K. Belgrado — Spartak Mosca. Fiorentina — Vasas Gyor

. Chernnitz — Legia VarsoviaTartac — Bayern Munichs. Rovers — Spora

Burnley — Stuttgart Dumferline — Frigg. At. Bilbao — Estrella Roja

. Amberes — U. S. LuxemburgoSpartak Brno — Damo Zagrel.

Dynamo Bucarest .— Sevilla C. F.Lokomotive - DjurgardeenBolonia — Goetzepe

En San Mamés

O

(11) 2—O(3-1) 3-1(0-5) 2-0(1-O) 1—O

l 2—O

2•—O(3-1) 2—1(3—1) 2—1

. 1

Publloldsd ViLOZ

LARROSA -FORBE, ESTELARDE LA REIJMON INAUGURAL DE LA TEMPORADA

EL SABADO POR LA TARDE EN EL PRICE

1

Los sábados es un día tradiCional para el boxeo barcelonés.

ISLTMJN[URA DE AYER-l__5

At. de BilNo, 2EstreI1a Rola de Ba’grado,Victoria pirrica de los vascos que quedaron eliminadOs

. de la Copa de FeriasBilbao, 28. • (Por teléfono de choneros,. hizo despertar en la

nuestro corresponsal Kuatrokiia. afición ánimos e ilusiones entas). , . principio, mas luego se apagó en

Hubo buena entrada en San Sabadell y posteriormente volvióMamés, aunque natúralniente no a depararnos otra actuación conhubo lleno ni mucho menos. Dos mala nota. frente al Elche, peserazones primordiales ; la • primera, al milagro de los dos goles. conel estado de] tiempo, durante tas SUS consiguientes puntos en lados últimas fechas han caldo cer tabla clasificatoria. El terreno.daderas trombas de agua sobre pese a la caída del agua. presas-la capital, la segunda, la ciariv- taba un buen aspecto, reafirman-deticia de los cinco tantos ence- do cuantos criterios de los es-jados a los rojiblancos en el par- pecialistas en torno a la calidadtido de ida en Belgrado. y conservación de] césped. Fue el

El Atlético de Bilbao que tras árbitro señor Barde, de Francia.un gran encuentro en el prir- Los equipos formaron a sus órderipio de la temporada en la coas nes de la siguiente forma:petición liguera. contra los Col- Atlético de Bilbao : Iríbar; Ceo-

tagoya, Echevarría, Aranguren;Urra, Larrauri ; Aroyo, Aguirre,

_____________________________ Arieta, Estéfano y Lavin.- Estrella Roja: Dujkovic; Stoja

novic, Markovic, Jevtic ; Melle,Bekic ; Aleksic, Ostejio, Acimos-te.,Mihajlovic y Dzajic.

El partido se preveía dificil,sumamente difícil, no sólo poraquello de levantar cinco goles,sino simplemente por el hechode vencer al cuadro de la Euro-pa Oriental. La afición esperabade tortas formas un buen partido, el juego tras los clavados no-venta minutos, sólo se vio a inifagas, los rojiblancos jugaron congran pundonor y entusiasmo, osvisitantes, con cerebro y frialdad,algo maquinales pero tremenda-mente efectivos. La primera parteterminó con empate a cero Losgoles se marcaron en los segundos 45 minutos. El primero trasuna jugada de Aguirre y Arroyo.con centro de éste, remate precioso y espectacular de Estéfanoa las mallas. Un gol muy aplaudí- do, por los aficionados, era el minuto 9 ; el segundo tanw, lic-gó por mediación del mismo Esté-fano, a los 43 minutos. Arroyosirve un saque de esquina se origina una lnelée en el área pegue-ña, y el joven interior vasco re-mata. y uno de los defensas enforma apurada alivia la situación,ahora recojido el balón nueva-mente por Estéfano, lo impulsaa las redes-.

Salida impetuosa del At1ti-co en la primera mitad, alocadosy sin tasa en el pase, no consiguen nada positivo, pese a llagarcon bastante facilidad al áreayugoslava. La situación más pa-ligrosa en toda la primera partevino gracias a un tiro de Dza.jic,que Iríbar, paraba esforzadamente, más tarde el defensa Jevtic,que durante todo el encuentro semostró alegre y muy predispuestopara el ataque, lanzó u ntiro po-tente de más de 25 metros, haciendo intervenir al mata bilbaino en última instancia. &M4-

CANÓDROMOAVENIDA

- - Avda. Gimo. Frence (Inmediato el Real

Club de POlo)

TODOS LOS DIASr EMOCIONANTES‘ve’0

CA R R ERASDf GALGOSCARDES e las 5

2.6 parte. NOCHE a ls 1O’30

PHOTO UNE DE MA)UM*PERFECCION

imagen supernitida por c&ulafotoeléctrIca Cronom.OreIe a

la milésima de segundo

tranvía: IP — ls’tnán — ¿emeUniversitarIa

“tutobuses: ‘3 — GlorIas — Paseo de Gracia — Polo: 115 —

PIeza S Anglada —

— Polo: 20’? — Plaza Vic’toria— Polo (Servirlo IJniv+’rsitsrlo>

servIdo extraordinarIo aJ final-le las

CARRERAS NOCTURNAS

¿9 jI

MONTURA DE HOYLA PEQUEÑA MARAVILLA DEL MOTOR

FACILIDADES DE PAGOExento del Impuesto de Lujoy Derechos de Matrícula

3 velocidades a engranajeAUTORIZADO PARA 2 PLAZAS

Lji

DISTRIBUIDOR EN . BARCELONA:

-MOTO-REDAVENIDA DEL GENERALISIMO, 388(Diagonal) Junto al Paseo de San Juan