La Serie PS de Quitamanchas Profesionales Spotter_Spanish.pdfmanguera 8' sol./vac tamaÑo 21" x...

2
Compacto y silencioso Tornado® presenta una de las armas más eficaces que puede tener en la guerra contra las manchas. La Serie PS de Quitamanchas Profesionales cuenta con unidades compactas y ligeras que vienen completas con mango Lift Grip moldeado, ruedas de transporte, manguera de desconexión rápida y herramienta multiuso transparente. Los Quitamanchas PS funcionan excepcionalmente bien en alfombras, automóviles, interiores de barcos y casas rodantes y tapices. Con un diseño compacto y un funcionamiento silencioso, las unidades son las favoritas en centros sanitarios y educativos, así como en edificios comerciales, restaurantes y tiendas minoristas. El usuario simplemente rocía solución a través de la bomba de pulverización y recupera la solución sucia a través de la herramienta transparente incluida. Puede ordenar un mango de transporte de acero como accesorio opcional, que instala el usuario. Operación práctica Los compactos Quitamanchas PS no solo ofrecen potencia y movilidad, sino que estas unidades portátiles cuentan con un motor de aspiración de 1.2 hp para recuperar el agua de manera eficiente. El tanque de recuperación de 2 galones se levanta para facilitar el vaciado cuando está lleno. Una gran abertura en el tanque de solución de 2 galones hace que enjuagar y volver a llenarlo sea muy simple. Ambas unidades tienen una válvula de desconexión rápida para usar con accesorios. La Serie PS de Quitamanchas Profesionales Movilidad, portabilidad y poder de extracción intransigente

Transcript of La Serie PS de Quitamanchas Profesionales Spotter_Spanish.pdfmanguera 8' sol./vac tamaÑo 21" x...

Page 1: La Serie PS de Quitamanchas Profesionales Spotter_Spanish.pdfmanguera 8' sol./vac tamaÑo 21" x 12.5" x 12.5" peso 20 lb garantÍa mano de obra 2 años piezas 1 año accesorios opcionales/artÍculos

Compacto y silenciosoTornado® presenta una de las armas más eficaces que puede tener en la guerra contra las manchas. La Serie PS de Quitamanchas Profesionales cuenta con unidades compactas y ligeras que vienen completas con mango Lift Grip moldeado, ruedas de transporte, manguera de desconexión rápida y herramienta multiuso transparente. Los Quitamanchas PS funcionan excepcionalmente bien en alfombras, automóviles, interiores de barcos y casas rodantes y tapices.

Con un diseño compacto y un funcionamiento silencioso, las unidades son las favoritas en centros sanitarios y educativos, así como en edificios comerciales, restaurantes y tiendas minoristas. El usuario simplemente rocía solución a través de la bomba de pulverización y recupera la solución sucia a través de la herramienta transparente incluida. Puede ordenar un mango de transporte de acero como accesorio opcional, que instala el usuario.

Operación prácticaLos compactos Quitamanchas PS no solo ofrecen potencia y movilidad, sino que estas unidades portátiles cuentan con un motor de aspiración de 1.2 hp para recuperar el agua de manera eficiente. El tanque de recuperación de 2 galones se levanta para facilitar el vaciado cuando está lleno. Una gran abertura en el tanque de solución de 2 galones hace que enjuagar y volver a llenarlo sea muy simple. Ambas unidades tienen una válvula de desconexión rápida para usar con accesorios.

La Serie PS de Quitamanchas Profesionales

Movilidad, portabilidad y poder de extracción intransigente

Page 2: La Serie PS de Quitamanchas Profesionales Spotter_Spanish.pdfmanguera 8' sol./vac tamaÑo 21" x 12.5" x 12.5" peso 20 lb garantÍa mano de obra 2 años piezas 1 año accesorios opcionales/artÍculos

La serie PS de Quitamanchas Profesionales. Movilidad, portabilidad y poder de extracción

www.tornadovac.com • Línea gratuita: 1-800-VACUUMS Teléfono: 630.818.1300 • Fax: 630.818.1301

©2012 Tornado Industries. Todos los derechos reservados.

Formulario Nº: F2704- Rev. 8/12. Impreso en los EE. UU.

E S P E C I F I C AC I O N E S D E L P R O D U C TO

NOMBRE DEL MODELO PS 8220

NÚMERO DE CATÁLOGO 98220

POTENCIA 115V / 60Hz

SOLUCIÓN 2 GALONES

RECUPERACIÓN 2 GALONES

BOMBA 55 PSI

ASPIRADORA 94 pies3/min

ELEVACIÓN DE SUCCIÓN ESTÁTICA 84”

MOTOR 1.2 HP

MANGO Lift-Grip Moldeado

TRANSPORTE Ruedas de 6”

MANGUERA 8' Sol./Vac

TAMAÑO 21" x 12.5" x 12.5"

PESO 20 LB

G A R A N T Í A

MANO DE OBRA 2 años

PIEZAS 1 año

ACC E S O R I O S O P C I O N A L E S / A R T Í C U LO S D E R E P U E S TOMANGUERA DE ASPIRACIÓN A PRESIÓN DE 8’* 30744

VARILLA DE ARRASTRE PS CON CABEZAL DE 8" 98347

BOQUILLA RINCONERA DE 18” 98342

ACCESORIO PARA TAPICERÍA DE 4” 98343

HERRAMIENTA DE USO GENERAL/PARA ESCALERAS DE 6” 98344

KIT DE TRANSPORTE CON MANGO DE ACERO 31215

PS 8220

PS 8220(se muestra con mango opcional)

Movilidad y portabilidadLa unidad viene con un mango Lift Grip moldeado y cabe fácilmente en cualquier maletero de automóvil o armario de escobas. El mango de acero para desplazar la unidad de habitación en habitación o hacia los piso de arriba puede solicitarse como una opción.

Acceso FácilUna amplia abertura en el tanque de recuperación de 2 galones hace que enjuagar la máquina sea un placer.

Varilla de arrastre PSLa varilla de arrastre PS y la manguera de aspiración a presión de 8’ son accesorios opcionales para lograr un mayor alcance debajo de muebles y otros obstáculos.

VersátilLa Serie PS es perfecta para los modernos muebles de oficina a base de fibra, así como los interiores de automóviles, escaleras alfombradas y áreas estrechas que los extractores de empuje no pueden alcanzar.