El topo que quería saber quien se había hecho aquello en su cabeza. Wolf Erlbruch. Mexico: Libros del Rincón SEP.

Página V.C. C.B. P.C. A.F.M. C.P. A.R. E.Y.

1 Sale (a saludar) Es víctima Se

asoma

Sale de su casa

Se asoma (contento)

Se asoma

Se asoma

2 Se enoja Se enoja Se enfada

Se queja

Chilla (muy enfadado)

Se enfurece

Se indigna

3 Increpa Cuestiona Investiga

Se mueve y pregunta

Interroga/Increpa

Reprocha paloma

Clama

4 Se aparta dudando

Se sorprende

Observa

Se desvía Se aparte Retroc

ede Esquiva

5 Interpela Pregunta Señala

Apunta y pregunta

Pregunta (muy enfadado)

Increpa caballo

Increpa

6 Se sorprende

Se asombra

Se admira

Se impresiona

Se asombra Se impresiona

Se impresiona

7 Inquiere Pregunta (con enojo)

Pregunta

Encara y pregunta

Pregunta (enfadado)

Interroga liebre

Asusta

8

Examina

Observa (desplazado)

Se mueve Huye Se aparta

(sonriendo)

Confirma liebre

Se aparta

9 Cuestiona

Se estira para preguntar

Pregunta

Se acerca y pregunta

Pregunta Sondea cabra

Examina

10 Observa Se agacha para observar

Le gusta

Examina

Se agacha encantado

Observa

Observa

11

Pregunta deprimido

Pregunta aburrido

Se resigna

Interroga

Pregunta (desanimado)

Indaga vaca

Se debate

12 Se esconde

Observa protegido

Se alegra

Se esconde

Se protege Se resguarda

Se resguarda

13 Acusa

Pregunta introduciendo el dedo en la nariz del cerdo

Agrede

Apunta y pregunta

Interroga/Increpa

Se irrita chancho

Acosa

14 Mira Se tapa la nariz

Se tapa la nariz

Se tapa la nariz mientras observa

Se tapa la nariz

Husmea

Se tapa la nariz

15 Solicita Vacila al preguntar Piensa Reflex

iona

Piensa (concentrado)

Pesquisa mosca

Piensa

16 Espera Se sienta para ser explorado

Espera Espera Escucha atentamente

Espera Espera

17

Va con determinación

Se dirige satisfecho Anda March

a Avanza decidido

Resuelve Corre

18 Estudia Observa (empequeñecido)

Mira Observa Espía Halla Recon

oce

19 Se venga Se desquita

Expulsa Defeca

Se desquita

Se venga

20 Vuelve a casa

Desaparece

Desaparece Entra

Se mete en la madriguera

Se zambulle

Se marcha

El detective John Chatterton. Ivan Pommaux. Caracas: Ediciones Ekaré.

Página M.C. S.A. J.L. Z.P.

Tapa

Portada Sale

3 Atiende Invita a pasar y se recuesta

Escucha Invita Lee Se alerta

4 Invita Recibe Señala asiento Acoge Invita

5 Escucha Escucha y desenrosca Escucha Escucha Escucha

desenrosca

6

Anota Interroga/ Escribe

Pregunta/ Toma nota Pregunta Anota Pregunta

7 --

8 Dialoga Se despide Acuerda/ se despide Promete Dialoga

9 Medita Reflexiona Reflexiona y asocia Analiza Cavila Piensa

10 Parte Emprende la marcha Sale, camina Sale Se va Sale

11 Se apresura Corre Se da prisa Corre Corre Corre

12 Llama Pulsa el timbre

Llama/ Asocia ideas Timbra Presiona

/ Insiste Toca

13 Conversa Recibe información

Escucha/ agradece Averigua Escucha Escucha

14 Camina Camina Camina/ piensa Camina

Anda/ reflexiona

15 Busca Consulta un mapa/ Supone

Consulta/ elabora/ decide

Inquiere Se cuestiona

Indaga

16 Ingresa Entra Llega a un parque

Contempla Contempl

a

17 Descubre Vislumbra Se sorprende

Se sorprende/ encuentra

Duda Se sorprende

18 Examina Recoge Se agacha y recoge Recoge Recoge Descubre

19 Ve Ve Sostiene y mira Advierte Se

percata Rastrea  

20 Mira Rastrea Descubre Sigue Se sorprende

Investiga  

21 Se aproxima Rastrea Descubre otra

pista Rastrea Se detiene

22 Reflexiona Medita Deduce/

asocia Infiere Deduce Reflexiona  

23

Se asoma Se asoma Descubre Continúa Se acongoja

Encuentra  

24 Oye Se alarma Escucha Escucha/ se alerta Frena Se alarma  

25 Alza Se arma Decide/ Toma ladrillo Recoge Hace Se arma  

26 Apunta Escucha Escucha / se acerca Acecha Percibe Se dispone  

27 Rescata Rescata Libera/ Explica Libera Corta Rescata  

28 Observa Observa Observa/ sonríe

Se conmueve

Se emociona

 

29 Recibe Recibe Se sorprende.Toma

Recibe/ acepta

Se extraña

Se desconcierta

 

30 Se despide Se despide Se despide Se

despide Se despide  

31 Contempla Mira Mira y

camina Observa Observa Contempla  

32 Recoge Saluda/ rebusca

Busca y encuentra Toma Coge Estudia/

encuentra  

33 Se aleja Se marcha Sale Camina Camina Camina  

34

Descansa Se regocija/ Toma café

Descansa/ bebe/ sonríe

Se siente satisfecho

Se guasea Disfruta