La Realidad Y El Deseo

8/12/2019 La Realidad Y El Deseo

1/134

La Realidad y el Deseo que, conforme a las primeras ediciones debemos escribircon maysculas, es el ttulo genrico elegido por Cernuda para todos sus libros de poemas.Es su biografa espiritual. Esos dos extremos realidad y deseo constituyen, adem!s,una f"rmula que nos permite comprender tanto el significado de su obra como su actitudante la #ida. Comprende once libros. La primera edici"n apareci" en $%&' y llega (asta

)n#ocaciones a las gracias del mundo. Despus, en sucesi#as ediciones, se #anincorporando otros libros de poemas, (asta concluir con Desolaci"n de la *uimera. Loscrticos suelen distinguir dos perodos+ el que llega (asta $%&' y el que se corresponde atodo lo escrito con posterioridad a esa fec(a, marcado por la guerra ci#il y el destierro. erootros distinguen m!s, conforme a la siguiente di#isi"n+ $. rimeros poemarios -rimeraspoesas gloga, elega, oda/. 0. Etapa surrealista -Un ro, un amor; Los placeresprohibidos/. &. oesa de corte rom!ntico -Donde habite el olvido; Invocaciones/. 1. oesade posguerra -Las nubes; Como quien espera el alba; Vivir sin estar viviendo; Con lashoras contadas; Desolacin de la uimera/.


2/134

Luis Cernuda

La Realidad y el Deseo

oesas completas


3/134


4/134

R)3ER45 6E5745

-$%01 8 $%09/


5/134

)

:a la brisa recienteor el espacio esbelta,; en las (o


6/134

III

Desenga>o indolente; una calma #aca,Como flor en la sombra,El sue>o fiel nos brinda.Los sentidos tan


7/134

V

Binguna nube intil,Bi la fuga de un p!olienta del agua...5obre la tierra estoyDoBo le soy porque #i#o.

VI

D"nde (uirF 2ibio #aco,)ngr!#ida somnolenciaRetiene aqu mi presencia,2oda moroso albedro,En este sal"n tan fro,Reino del tiempo tirano.

De qu nos sir#i" el #erano,6( ruise>or en la nie#e,5i s"lo un orbe tan bre#eCi>e al so>ador en #anoF


8/134

VII

Existo, bien lo s,orque le transparentaEl mundo a mis sentidos5u amorosa presencia.3as no quiero estos muros,4ire infiel a s mismo,Bi esas ramas que cantanEn el aire dormido.*uiero como (ori=onteara mi muda gloria2us bra=os, que ci>endo

3i #ida la des(oe el fro,Lento reptil, sus furias congeladas

La soledad tras las puertas cerradas4bre la lu= sobre el papel #aco.Las palabras que #elan el secretolacer, y el labio #irgen no lo sabeDe sue>o embelesado e indolenteEntre sus propias nieblas #a su


9/134

IX

El fresco #erano llena4ndalu=as soledadesBo acercar!n amistadesLa tierna imagen a


10/134

XI

Es la atm"sfera ce>ida5olo centellea un astro:ertiendo lu= de alabastroCon pantalla adormecida.La msica, que ateridaEn el papel (i=o nido,4lisando su sonido,2iende el #uelo del atril4 la rama de marfilor la c!mara en ol#ido.

XII

Eras, instante, tan claro...erdidamente te ale


11/134

XIII

5e go=a en sue>o encantado,2ras espacio infranqueable,5u belle=a irreparableEl Barciso enamorado.;a diamante a=ogado6 agua (elada, se desata; (umanas rosas dilataEn inm"#il paroxismo,De


12/134

XV

La lu= dudosa despierta,ero la noc(e no est!Gacia las estrellas #a,5obre el (ori=onte alerta.El aire tierno conciertaCon esta c!ndida (ora.*u labio forma sonoraDio a esa risaF La #entana2ra=a su #erde persianaEn la enramada a la aurora.

XVI

La noc(e a la #entana.;a la lu= se (a dormido.Iuardada est! la dic(aEn el aire #aco,Le#anta entre las (oana.

; una #aga promesa4cunando #a el cuerpo.En #ano dic(as buscaor el aire el deseo.


13/134

XVII

Bo es el aire puntualEl que tiende esa sonrisa,En donde la lu= se irisa2ornasol, sino el cristal*ue de tan puro, imparcial,5u materia transparenteGurta a los o


14/134

XIX

La desierta belle=a sin oriente4 la prisi"n nocturna ci>e un cieloDe su seno mortal le#anta el sueloEl puro (asto que la llama siente.?n dolo corona negra frente5obre #ora= sonrisa. Cu!l an(elo4l bano del #ientre tendi" el #uelo; en su nido se duerme blandamenteF5oledad sin amor ni claro da,La indolencia del !nimo se adue>a,ostrada y fiel (uye la edad mudable.

Gurta el primer placer su meloda,; el tiempo mira un cuerpo que se sue>aEn el cristal fingido irreparable.

XX

Los !rboles al poniente

Dan sombra a mi cora="n.Las (o


15/134

5urge #i#a la l!mparaEn la noc(e desierta,Defendiendo el recintoCon sus fuer=as ligeras.5"lo el a=ul rel!mpago,

*ue #ierte la #entanaGacia fuera, en el tiempo3isterioso resbala.Cu!n #anamente at"nitaResucita de nue#oLa soledad. 5o>arF5o>aremos que sue>o.Es la pa= necesaria.Bo se sabe se ol#ida.6tra noc(e acunandoEsta dic(a #aca.

XXII

En soledad. Bo se sienteEl mundo, que un muro sellaLa l!mpara abre su (uella5obre el di#!n indolente.4cogida est! la frente

4l rega=o del (asto.*u ausencia, qu des#aro4 la belle=a (i=o a


16/134

2ierra indolente. En #anoResplandece el destino.Junto a las aguas quietas5ue>o y pienso que #i#o.3as el tiempo ya tasa

El poder de esta (ora3adura su medidaEscapa entre sus rosas.; el aire fresco #uel#eCon la noc(e cercana,5u tersura ol#idandoLas ramas y las aguas.


17/134

AIL6I4, ELEI74, 6D4

-$%09 K $%0/


18/134

G63EB4JE

Bi mirto ni laurel. @atal extiende5u frontera insaciable el #asto muroor la tiniebla fnebre. En lo oscuro2odo #ibrante un claro son asciende.C!lida #o= extinta, sin la pluma*ue opacamente blanca la #esta,R!fagas de su antigua melodaLe#anta arrebatada entre la bruma.Es un rumor cel!ndose sua#e2ras una gloria triste, quiere, an(ela.Con su acento armonioso se des#ela

Ese silencio s"lido tan gra#e.El tiempo, duramente acumulando6l#ido (acia el cantor, no lo aniquila5u #o= m!s


19/134

4l absorto reposo5u delgada armona.*u trino colmara,En irisado ri=o prodigioso4gu=!ndose lento,

Como el silencio solo y sin acentoF5"lo la rosa asume?na presencia pura)rguindose en la rama tan alti#a,6 equ#oca se sumeEntre la fronda oscura,4dolescente, esbelta, fugiti#a.; la rama no esqui#aLa gloria que la #iste4unque el peso la eno


20/134

Con un !gil escor=o distendido.Delicia. Dulcemente,5in deseo ni empe>o,El instante indeciso est! dormido.; ese son atre#ido

*ue desdobla le


21/134

Este florido !mbito mudable,4 quien la lu= asisteCon un de


22/134

2enuemente abolido en la penumbra.Rosas tiernas, amables a la mano*ue un dulce af!n impulsa estremecida,:enas de ardiente a=ul toda una #ida4l insensible sue>o #uelta en #ano.

:i#e o es una sombra, m!rmol froEn reposo inmortal, pura presencia6freciendo su estril indolenciaCon un claro, cruel escalofroF4l indeciso soplo lento oscilaEl bulto langoroso se estremece; del seno la onda oculta crece4l labio donde nace y se aniquila.Equ#oca delicia. Esa (ermosuraBo rinde su abandono a ningn due>oCamina desde>osa por su sue>o,isando una fala= ribera oscura.Del obstinado amante fugiti#a,Rompe los delicados, blandos la=os.4 la mortal caricia, entre los bra=os,*u pure=a tan sbita la esqui#aF5oledad amorosa. 6cioso yaceEl cuerpo


23/134

; su onda mon"tona des(aceEste remoto de


24/134

La (ermosura di!fana no #ela;a la atracci"n (umana ante el sentido; su forma re#ela?n mundo eternamente presentido.*u prodigiosa forma palpitante,

Cuerpo perfecto en el #igor primero,En su plena belle=a tan (umano.4l=ando su contorno triunfante5"lido s, mas !gil y ligero,4bre la #ida inmensa ante su mano.2odo el (orror en #ano4 esa firme=a enteraCon sus sombras quisieraDerribar de tan flgida armona.ero acero obstinado, s"lo faEn s mismo ese orgullo tan alti#oClaramente se guaCon potencia admirable, libre y #i#o.Cuando la fuer=a bella, la destre=aDespliega en la amorosa empresa ingrataEl cuerpo cuando trmulo suspiraCuando en la sangre, oculta fortale=a,El amor desbocado se desata,El labio con af!n !#ido aspiraLa gracia que respira?na forma indolenteHa


25/134

?n ala luminosa dilatandoor el #iril semblante la alegra.; la antigua triste=a ya des(ace,Desde el candor primero gra#itando,La amargura secreta que nutra.

El cuerpo s"lo faEn su bella destre=a,En su di#ina fuer=a*ue por los tensos msculos remue#e.; a la orilla cercana, al agua le#e,La forma tras la extra>a imagen saltaRel!mpago de nie#eHa


26/134

:ana y feli= la (ora4l sopor indolente5e abandona no sienteLa silenciosa y l!nguida (ermosura.or la centelleante trama oscura

Guye el cuerpo feli= casi en un #uelo,De


27/134

?B R)6, ?B 436R

-$%0%/


28/134

RE36RD)3)EB26 EB 2R4JE DE B6CGE

?n (ombre gris a#an=a por la calle de nieblaBo lo sospec(a nadie. Es un cuerpo #aco:aco como pampa, como mar, como #ientoDesiertos tan amargos ba


29/134

Libremente los besos desde sus labios caenEn el mar indomable como perlas intileserlas grises o acaso cenicientas estrellas4scendiendo (acia el cielo con lu= des#anecida.Ha


30/134

En plena mar al fin, sin rumbo a toda #elaGacia lo le


31/134

or los caminos de (ierroasa el dolor y la alegra.5iempre (ay nie#e dormida5obre otra nie#e, all! en Be#ada.

COMO EL VIENTO

Como el #iento a lo largo de la noc(e,4mor en pena o cuerpo solitario,2oca en #ano a los #idrios,5ollo=ando abandona las esquinas6 como a #eces marc(a en la tormenta,Iritando locamente

Con angustia de insomnio,3ientras gira la llu#ia delicada5, como el #iento a que una alba le re#ela5u triste=a errabunda por la tierra,5u triste=a sin llanto,5u fuga sin ob


32/134

)ncesante fantasma con mirada de (asto.@antasma que desfila prisionero de nadie,@alto de #o=, de manos, apariencia, sin #ida,Como llanto impotente por las ramas a(ogado6 repentina fuga estrellada en un muro.

5, la tierra est! sola a solas canta, (ablaCon una #o= tan dbil que no la alcan=a el cieloCanta risas o plumas atra#esando espacioHaos copiando nubes sobre la pampa.


33/134

HABITACIN DE AL LADO

4 tra#s de una noc(e en pleno da:agamente (e conocido a la muerte.Bo la acompa>a ningn lebrel:i#e entre los estanques disecados,@antasmas grises de piedra nebulosa.or qu so>ando al desli=arse con miedo,Ese miedo impre#isto estremece al durmienteF3irad #encido ol#ido y miedo a tantas sombras blancasor las p!lidas dunas de la #ida,Bo redonda ni a=ul, sino lun!tica,Con sus blancas lagunas, con sus bosques

En donde el ca=ador si quiere da ca=a al terciopelo.ero ningn lebrel acompa>a a la muerte.Ella con gran amor s"lo ama los p!


34/134

El loro aquel del siempre estar cansado.

EL CASO DEL PA!ARO ASESINADO

Bunca sabremos, nunca,or qu ra="n un daEsas luces temblaron le#emente@ue una llorosa espuma,?na brisa m!s grande, nada acaso.5"lo las olas saben.or eso (oy muestran desde>osas5u color de miradas,5u color ignorante toda#a, aunque un recuerdo

Le cante algo, algo le#emente.@ue un p!


35/134

De los guerreros bellos como lu=, como espuma.or sorpresa los muros4lguna mano deaba,En que sus manos tristes no sostenan un cuer#o)ndiferente como los labios de la llu#ia,Como el ro


36/134

La fortuna es redonda y cuenta lentamenteEstrellas del estoGacen falta unos bra=os seguros como el #iento,; como el mar un beso.ero l con sus labios,

Con sus labios no sabe sino decir palabrasalabras (acia el tec(o,alabras (acia el suelo.; sus bra=os son nubes que transforman la #idaEn aire na#egable.

NO INTENTEMOS EL AMOR NUNCA

4quella noc(e el mar no tu#o sue>o.Cansado de contar, siempre contar a tantas olas,*uiso #i#ir (acia lo le


37/134

LINTERNA RO!A

4lbergue oscuro con mendigos de noc(e4bra=ando o4nte la puerta seca, como cauce6l#idado de todos,5u dolor contra un muro,?n grito acaso pueda ofrecer m!s encantosCon el manto escarlata,Con el pec(o escarlata.


38/134

5on los mares, los mares desbordados*ue atra#iesan ciudades (umeantes.

RA"N DE LAS L#GRIMAS

La noc(e por ser triste carece de fronteras.5u sombra, en rebeli"n como la espuma,Rompe los muros dbiles4#ergon=ados de blancuraBoc(e que no puede ser otra cosa sino noc(e.4caso los amantes acuc(illan estrellas,4caso la a#entura apague una triste=a.3as t, noc(e, impulsada por deseos

Gasta la palide= del agua,4guardas siempre en pie quin sabe a cu!les ruise>ores.3!s all! se estremecen los abismosoblados de serpientes entre pluma,Cabecera de enfermosBo mirando otra cosa que la noc(e3ientras cierran el aire entre los labios.La noc(e, la noc(e deslumbrante*ue o ascendiendo tantas (o


39/134

Donde estrellas5us labios dan a otras estrellas,Donde mis o


40/134

ara alegrar un poco tantos #ieos el froor miedo de irnos solos a la sombra del tiempo.

DE!ADME SOLO

?na #erdad es color de ceni=a,6tra #erdad es color de planeta3as todas las #erdades, desde el suelo (asta el suelo,Bo #alen la #erdad sin color de #erdades,La #erdad ignorante de c"mo el (ombre suele encarnarse en la nie#e.En cuanto a la mentira, basta decirle MquieroNara que brote entre las piedras5u flor, que en #e= de (o


41/134

La #erdad, la mentira,Como labios a=ules,?na dice, otra diceero nunca pronuncian #erdades o mentiras su secreto torcido,:erdades o mentiras

5on p!o en :irginia.5, los cuerpos estrec(amente enla=ados,Los labios en la lla#e m!s ntima,*u dir! l, (ec(o piel de naufragio6 dolor con la puerta cerrada,Dolor frente a dolor,5in esperar amor tampocoFEl amor #iene y #a, miraEl amor #iene y #a,5in dar limosna a nubes mutiladas,or #estidos (arapos de tierra,

; l no sabe, nunca sabr! m!s nada.4(ora intil pasar la mano sobre oto>o.

VIE!A RIBERA

2anto (a llo#ido desde entonces,Entonces, cuando los dientes no eran carne, sino daseque>os como un ro ignorante4 sus padres llamando porque siente sue>o,2anto (a llo#ido desde entonces,*ue ya el paso se ol#ida en la cabe=a.?nos dicen que s, otros dicen que no3as s y no son dos alas peque>as,Equilibrio de un cielo dentro de otro cielo,Como un amor est! dentro de otro,Como el ol#ido est! dentro del ol#ido.


42/134

5i el suplicio con ira pide fiestasEntre las noc(es m!s #iriles,Bo (aremos otra cosa que apu>alar la #ida,5onrer ciegamente a la derrota,3ientras los anos, muertos como un muerto,

4bren su tumba de estrellas apagadas.

LA CANCIN DEL OESTE

Jinete sin cabe=a,Jinete como un ni>o buscando entre rastro


43/134

4ba


44/134

4tro= paisa


45/134

L65 L4CERE5 R6G)H)D65

-$%&$/


46/134

D)RE C636 B4C)52E)5

Dir c"mo nacisteis, placeres pro(ibidos,Como nace un deseo sobre torres de espanto,4mena=adores barrotes, (iel descolorida,Boc(e petrificada a fuer=a de pu>os4nte todos, incluso el m!s rebelde,4pto solamente en la #ida sin muros.Cora=as infranqueables, lan=as o pu>ales,2odo es bueno si deforma un cuerpo2u deseo es beber esasP (o


47/134

2endis en una mano el misterio,5abor que ninguna amargura corrompe,Cielos, cielos relampagueantes que aniquilan.4baas cuelgan de la ra="nEn un paisa


48/134

2 lo sabes, CorsarioCorsario que se go=a en tibios arrecifes,Cuerpos gritando baos no saben,Bi tampoco las manos llue#en como dicen4s el (ombre, cansado de estar solo con sus sue>os,)n#oca los bolsillos que abandonan arena,4rena de las flores,

ara que un da decoren su semblante de muerto.

NO DEC)A PALABRAS

Bo deca palabras,


49/134

4cercaba tan s"lo un cuerpo interrogante,orque ignoraba que el deseo es una preguntaCuya respuesta no existe,?na (ooGec(os carne en interrogaci"n #uelta a las nubes.?n roce al paso,?na mirada fuga= entre las sombras,Hastan para que el cuerpo se abra en dos,#ido de recibir en s mismo6tro cuerpo que sue>e3itad y mitad, sue>o y sue>o, carne y carne)guales en figura, iguales en amor, iguales en deseo.4unque s"lo sea una esperan=a,orque el deseo es pregunta cuya respuesta nadie sabe.

SI EL HOMBRE PUDIERA DECIR

5i el (ombre pudiera decir lo que ama,5i el (ombre pudiera le#antar su amor por el cielo

Como una nube en la lu=5i como muros que se derrumban,ara saludar la #erdad erguida en medio,udiera derrumbar su cuerpo, de


50/134

La nica libertad porque muero.2


51/134

5i un marinero es mar,Rubio mar amoroso cuya presencia es c!ntico,Bo quiero la cuidad (ec(a de sue>os grises*uiero s"lo ir al mar donde me anegue,Harca sin norte,

Cuerpo sin norte (undirme en su lu= rubia.

QUISIERA SABER POR QUE ESTA MUERTE

*uisiera saber por qu esta muerte4l #erte, adolescente rumoroso,3ar dormido baaba*ue una forma, aunque opaca, puede ser luminosa.2an luminosa,*ue mis (oras perdidas, yo mismo,*uedamos diluidos en la sombra,4n"nimo destino que ro=an gritos (ostilesEn noc(es de placer,

ara no ser ya m!s*ue memoria de lu=De lu= que #i morir,5eda, agua o !rbol, un momento.


52/134

D!AME ESTA VO"

D


53/134

6tra el pu>al experimentado,6tra el deseo que se corrompe, formando ba


54/134

3as yo s lo que digo si a ellos te comparo,orque aun siendo brillante, efmero, inaccesible,2u recuerdo, como el de ambos astros,Hasta para iluminar ausente toda esta sombra que me en#uel#e.

EL MIRLO% LA GAVIOTA

El mirlo, la ga#iota,El tulip!n, las tuberosas,La pampa dormida en 4rgentina,El 3ar Begro como despus de una muerte,Las ni>itas, los tiernos ni>os,Las o,2u dulce #ientre y tus espaldas,Bo son nada, nada, nada.

Recoger conc(as delicadas3ira qu sua#e mati= rosa.Las escamas de los sbitos peces,Los msculos dorados del marino,5us labios salados y frescos3e retienen preso en la red de espe


55/134

Creo en m mismo,orque algn da yo ser todas las cosas que amo+El aire, el agua, las plantas, el adolescente.

COMO LEVE SONIDO

Como le#e sonido,Go


56/134

2riste=as fugiti#as2e lo (e dic(o con las plantas,Le#es caricias transparentes*ue se cubren de rubor repentino2e lo (e dic(o con el agua,

:ida luminosa que #ela un fondo de sombra2e lo (e dic(o con el miedo,2e lo (e dic(o con la alegra,Con el (asto, con las terribles palabras.ero as no me basta3!s all! de la #ida*uiero decrtelo con la muerte,3!s all! del amor*uiero decrtelo con el ol#ido.

VEIA SENTADO

:ea sentado a (ora.:ea los canosos muros disgustados3urmurando entre dientes sus #agas blasfemias,:ea. 3!s all! de los murosEl mundo como can satisfec(o,:ea al inclinarme sobre la #erdad

?n cuerpo que no era el cuerpo mo.5ubiendo (asta m mismo4qu #i#e desde entonces,3ientras aguardo que tu propia presenciaGaga intil ese triste traba


57/134

HE VENIDO PARA VER

Ge #enido para #er semblantes4mables como #ie


58/134

D6BDE G4H)2E EL 6L:)D6

-$%&0K$%&&/


59/134

D6BDE G4H)2E EL 6L:)D6

Como los eri=os, ya sabis, los (ombresun da sintieron fro. ; quisieron compartirlo.Entonces in#entaron el amor. El resultadofue, ya sabis, como en los eri=os.*u queda de las alegras y penas delamor cuando ste desapareceF Bada, o peorque nada queda el recuerdo de un ol#ido. ;menos mal cuando no lo pun=a la sombra deaquellas espinas de aquellas espinas, ya sabis.Las siguientes p!ginas son el recuerdo de un ol#ido.

I

Donde (abite el ol#ido,En los #astos


60/134

II

Como una #ela sobre el marResume ese a=ulado af!n que se le#antaGasta las estrellas futuras,:ida de n!ufragos insaciablesGec(a escala de olas,or donde pies di#inos descienden al abismoEsperado a lo largo de las noc(es,2ambin tu forma frrea,ngel, demonio, sue>o de un amor sonado,Resume en m un af!n que en otro tiempo le#antabaGasta las nubes sus olas melanc"licas,

Cadenas de triste=a aprisionando?n mpetu celeste,5intiendo toda#a los pulsos de ese af!n,;o, el m!s enamorado,En las orillas del amor,5in que una lu= me #eaDefiniti#amente muerto o #i#o,Contemplo sus olas y quisiera anegarmeDeseando perdidamenteDescender, como los !ngeles aquellos por la escala de espuma,Gasta el fondo del mismo amor que ningn (ombre (a #isto

III

Esper un dios en mis dasara crear mi #ida a su imagen,3as el amor, como un agua,4rrastra afanes al paso.

3e (e ol#idado a m mismo en sus ondas,:aco el cuerpo, doy contra las luces:i#o y no #i#o, muerto y no muertoBi tierra ni cielo, ni cuerpo ni espritu.5oy eco de algoLo estrec(an mis bra=os siendo aire,Lo miran mis oo.


61/134

Ge amado, ya no amo m!sGe redo, tampoco ro.

IV

;o fui.Columna ardiente, luna de prima#era.3ar dorado, oo l!nguido,Lo que pinta el deseo en das adolescentes.Cant, sub,@ui lu= un da

4rrastrado en la llama.Como un golpe de #iento*ue des(ace la sombra,Ca en lo negro,En el mundo insaciable.Ge sido.

V

*uiero, con af!n so>oliento,Io=ar de la muerte m!s le#eEntre bosques y mares de escarc(a,Gec(o aire que pasa y no sabe.*uiero la muerte entre mis manos,@ruto tan ceniciento y r!pido,)gual al cuerno le#eDe la lu= cuando nace en el in#ierno.*uiero beber al fin su leo con rumor de arpa3ientras siento las #enas que se enfran,orque la frialdad tan s"lo me consuela.:oy a morir de un deseo,5i un deseo sutil #ale la muerte4 #i#ir sin m mismo de un deseo,5in despertar, sin acordarme,4ll! en la luna perdido entre su fro.


62/134

VI

El mar es un ol#ido,?na canci"n, un labioEl mar es un amante,@iel respuesta al deseo.Es como un ruise>or,; sus aguas son plumas)mpulsos que le#antan4 las fras estrellas.5us caricias son sue>o,Entreabren la muerte,5on lunas accesibles,

5on la #ida m!s alta.5obre espaldas oscurasLas olas #an go=ando.

VII

4dolescente fui en das idnticos a nubes,

Cosa gr!cil, #isible por penumbra y refleo es, si ese recuerdo busco,*ue tanto, tanto duela sobre el cuerpo de (oy.erder placer es tristeComo la dulce l!mpara sobre el lento nocturno4quel fui, aquel fui, aquel (e sidoEra la ignorancia mi sombra.Bi go=o ni pena fui ni>orisionero entre muros cambiantesGistorias como cuerpos, cristales como cielos,5ue>o luego, un sue>o m!s alto que la #ida.

Cuando la muerte quiera?na #erdad quitar de entre mis manos,Las (allar! #acas, como en la adolescencia,4rdientes de deseo, tendidas (acia el aire.


63/134

VIII

Bocturno, esgrimes (oras5ordamente profundasEn esas (oras fulgenLuces de o


64/134

Como (erida al pec(o,?n beso, el deseo.Bo sabes, no sabes.

X

Ha


65/134

XI

Bo quiero, triste espritu, #ol#eror los lugares que cru=" mi llanto,Latir secreto entre los cuerpos #i#osComo yo tambin fui.Bo quiero recordar?n instante feli= entre tormentosIoce o pena, es igual,2odo es triste al #ol#er.4n #a conmigo como una lu= leo,4quellos dulces o


66/134

3uertos en pie, #idas tras de la piedra,Iolpeando impotencia,4ra>ando la sombraCon intil ternura.Bo, no es el amor quien muere

XIII

3) 4RC4BIELBo solicito ya ese fa#or celeste, tu presenciaComo incesante filo contra el pec(o,Como el recuerdo, como el llanto,Como la #ida misma #as conmigo.

2 fluyes en mis #enas, respiras en mis labios,2e siento en mi dolorHien #i#o est!s en m, #i#es en mi amor mismo,4unque a #ecesesa la lu=, la soledad.:uelto en el lec(o, como ni>o sin nadie frente al muro.Contra mi cuerpo creo,Radiante enigma, el tuyoBo res as ni (ieres,Bo marc(as ni te de


67/134

Como un a#e ol#idada de la rama nati#a,4 un tiempo poseste muerte y #ida5in (aber muerto, sin (aber #i#ido.Entre el (umo tan triste, entre las flacas callesDe una tierra medida por los odios antiguos,

Bo (as descubierto as, #ueltos contra tu dic(a,El poder con sus manos de fango,?n dios abyecto disponiendo destinos,La mentira y su cola redonda erguida sobre el mundoEl inerme amor llorando entre las tumbas,2u le#e ausencia, eco sin nota, tiempo sin (istoria,asando igual que un ala,De


68/134


69/134

LOS 'ANTASMAS DEL DESEO

;o no te conoca, tierraCon los o


70/134

@inge otros labios, dctiles al deseoGasta que el #iento lle#a sus mentirosos !tomos.Como la arena, tierra,Como la arena misma,La caricia es mentira, el amor es mentira, la amistad es mentira.

2 sola quedas con el deseo,Con este deseo que aparenta ser mo y ni siquiera es mo,5ino el deseo de todos,3al#ados, inocentes,Enamorados o canallas.2ierra, tierra y deseo.?na forma perdida.


71/134

)B:6C4C)6BE5 4 L45 IR4C)45 DEL 3?BD6

-$%&1K$%&Q/


72/134

4 ?B 3?CG4CG6 4BD4L?

2e (ubiera dado el mundo,3uc(ac(o que surgiste4l caer de la lu= por tu Conquero,2ras la colina ocre,Entre pinos antiguos de perenne alegra.Eras emanaci"n del mar cercanoFEras el mar an m!s*ue las aguas (enc(idas con su aliento,Encau=adas en ro sobre tu tierra abierta,Ha


73/134

Le#antaba tu imagen como recuerdo nico.; entonces,Con sus luces el #iolento 4tl!ntico,2antas dunas profusas, tu Conquero nati#o,Estaban en m mismo dic(os en tu figura,

Di#ina ya para mi af!n con ellos,orque nunca (e querido dioses crucificados,2ristes dioses que insultanEsa tierra ardorosa que te (i=o y des(ace.

SOLILOQUIO DEL 'ARERO

Corno llenarte, soledad,

5ino contigo misma...De ni>o, entre las pobres guaridas de la tierra,*uieto en !ngulo oscuro,Huscaba en ti, encendida guirnalda,3is auroras futuras y furti#os nocturnos,; en ti los #islumbraba,Baturales y exactos, tambin libres y fieles4 seme


74/134

*ue yo mismo manc( con aquellas


75/134

4rb"rea dic(a acasoJunto a un ro tranquilo.ero escuc(o resuenaor el aire delgado,Estelar meloda,

?n eco entre los c(opos.6igo caricias le#es,6igo besos m!s le#esor all! baten alas,or all! #an secretos.Bo, #osotros no sois,4rroyos taciturnos,@r!giles amorosComo de sombra (umana.Bo, clara.


76/134

alabra que creamosEn (oras de dolor solitario.?n suspiro no es nada,Como tampoco es nadaEl #iento entre los c(opos,

La bruma sobre el mar6 ese impulso que gua?n cuerpo (acia otro cuerpo.Bada mi fe, mi llama,Bi este #i#ir oscuro que la lle#a5u latido o su ardorBo son sino un suspiro,4ire triste o risue>oCon el #iento que escapa.5ombra, si t lo sabes, dimeDeo tras un #idrio impalpable,Entre las dobles fauces,2uyas, pere=a, de ti tambin, costumbre,:i#a en un pas del claro surCuando a m #ino, alegre mensa


77/134

or un aletear de labio a labio5ell el pacto, unidos el cielo con la tierra,; entonces la #ida abri" los oo reciente.2endido en la yaci


78/134

3as no eres t,4mor mo (ec(o eternidad,*uien deba rer de este sue>o, de esta impotencia, de esta cada,orque somos c(ispas de un mismo fuego; un mismo soplo nos lan=" sobre las ondas tenebrosas

De una extra>a creaci"n, donde los (ombres5e acaban como un f"sforo al trepar los fatigosos a>os de sus #idas.2u carne como la maDesea tras el agua y el sol el roce de la sedaBuestra palabra an(elaEl muc(ac(o seme


79/134

@antasmas que (ar!n brotar un daEl solemne erudito, or!culo de estas palabras mas ante alumnos extra>os,6bteniendo por ello renombre,3!s una peque>a casa de campo en la angustiosasierra inmediata a la capital

En tanto t, tras irisada niebla,4caricias los ri=os de tu cabellera; contemplas con gesto distrado desde la alturaEsta sucia tierra donde el poeta se a(oga.5abes sin embargo que mi #o= es la tuya,*ue mi amor es el tuyoDe


80/134

ero en #osotros an #a fresco y fraganteEl le#e pere


81/134

Con mi parte en el mundo.J"#enes s!tiros*ue #i#s en la sel#a, labios risue>os ante el exangOe dios cristiano,4 quien el comerciante adora para me


82/134

El sol de lengua ardiente sobre el negro diamante de tu piel,4 lo largo de tantas lentas ma>anas, ganadas en ocio celeste,Llenas de un !ureo polen, igual que la corola de alguna flor feli=,De reposo di#ino, di#ina indiferenciaCado el cuerpo flexible y seguro, tal un arma mortal,

4nte la gran criatura enigm!tica, el mar inexpresable,5in deseo ni pena, como un dios,*ue sin embargo (ubiera conocido, a seme


83/134

5obre las #agonetas, tristes como todo lo que pertenece a los trabaas,Entre la mu


84/134

4l amanecer es cuando debas ir (acia el mar, os creados con mi pensamiento,


85/134

Los (ia les di cuando me amaron,

; a(ora como ese mismo dios aislado estoy,)nerme y blanco tal una flor cortada6l#id!ndome #oy en este #ago cuerpo.Butrido por las (ierbas le#es; las brillantes frutas de la tierra,El pan y el #ino alados,En mi nocturno lec(o a solas.Gi


86/134

ara al=ar la mirada entre tanta miseria,En la (ermosura perdidos ciegamenteF*uin sino t, amante y madre eternaFEscuc(a c"mo a#an=an las generaciones5obre esta remota tierra misteriosa

3arc(an los (ombres (ostigadosHa


87/134

Bo pensadas an, en #uestras manosHao adormecan5us #enenosas flores bellas,; una y otra #e= el mismo amor tornaba4l pec(o de los (ombres,

2al un a#e fiel que #uel#e al nidoCuando el da, entre las altas ramas,Con apacible risa #a entornando los oo feli=.Goy yacis, mutiladas y oscuras,Entre los grises al,

Haa con #uestro trono de oro

; #uestra fa= cegadora,Le


88/134

L45 B?HE5

-$%&9K$%&/


89/134

B6CGE DE L?B4

:ida tras #ida, fueron6l#idando los (ombres4quella diosa #irgen*ue misteriosamente, desde el cielo,Con amor apacible4siste a sus #igiliasEn el silencio dulce de las noc(es.Ella (a sido quien #iera los abuelosRemotos, cuando abordanEn sus pintados barcos,; !giles y desnudos se apoderan

Con un trmulo imperio de esta tierra,4s como el amante4rrebata y penetra el cuerpo amado.5us traba


90/134

:io surgir entre espasmosDe cuerpos (oy des(ec(osEn el pol#o y el #iento,Cuyos !tomos yerran en le#es nubes grises,:elando al embeleso de #asta descendencia

5u tranquilo semblante compasi#o.Cu!ntas claras ruinas,Con o,6blicua la mirada so>olientaEntre un aburrimiento y un amor clandestino.5ombras, sombras efmeras,En tanto ella, adolescenteComo en los prados de la edad de oro,:ierte, a=ulada urna,5u embeleso letal5obre nue#os cuerpos oscuros*ue la prima#era enfebreceCon agudos perfumes #egetales.4ll! tras de las torres, su reflea como eterno.Cu!nta sombra ella (a #isto surgir y ponerse,Cu!nto esto y oto>o madurar y caer,Cu!ntas aguas pasar de las nubes4 la tierra, de los ros al marCu!ntos (ombres (a #isto desear y morir; renacer su an(elo eternoEn otros, otros y otros labios.3as una noc(e, al contemplar la antigua3orada de los (ombres, s"lo (a de #er all!El refle


91/134

El silencio de un mundo que (a sido; la pura belle=a tranquila de la nada.

A UN POETA MUERTO

4s como en la roca nunca #emosLa clara flor abrirse,Entre un pueblo (osco y duroBo brilla (ermosamenteEl fresco y alto ornato de la #ida.or esto te mataron, porque eras:erdor en nuestra tierra !rida; a=ul en nuestro oscuro aire.

Le#e es la parte de la #ida*ue como dioses rescatan los poetas.El odio y destrucci"n perduran siempre5ordamente en la entra>a2oda (iel sempiterna del espa>ol terrible,*ue acec(a lo cimeroCon su piedra en la mano.2riste sino nacerCon un ilustre don4qu, donde los (ombresEn su miseria s"lo saben

El insulto, la mofa, el recelo profundo4nte aquel que ilumina sus palabras opacasor el oculto fuego originario.La sal de nuestro mundo eras,:i#o estabas como un rayo de sol,; ya es tan s"lo tu recuerdo*uien yerra y pasa, acariciandoEl muro de los cuerposCon el de


92/134

Con tu gracia y tu


93/134

2an #ie


94/134

Como cuc(illo amargoEntre las manos de tus propios (i


95/134


96/134

De n"rdica blancura,:ibra tu esbelta msica; en un fuego suspira.4caso el amor pesa4 tu cuerpo in#isible,

; sus burlas oscuras5obre el mundo recuerdanEn ti, an(elo eterno,4 nosotros efmerosF5onre, dime, canta,5i eres t ese arrebato*ue lle#a (o


97/134

En la blanca ladera, por el #alleDonde #elan, #erdes lebreles msticos, los c(oposEn la blanca figura de los (ombres,De #i#ir ol#idados con su sue>o y locura,En todo pasas t, sombra enigm!tica,

; quedamente suenas2al un agua a esta fiebre de la #ida.Cuando la blanca


98/134

4 L4RR4 C6B ?B45 :)6LE245

-$&9 8 $%&9/


99/134

4SB 5E *?EJ4 5? 4L34 :4I43EB2E,

El oscuro #aco de su #ida.3as no pueden pesar sobre esa sombra4lgunas #ioletas,; es grato as de


100/134

orque muere la inspiraci"n en#uelta en (umo,Cuando no #a su llama libre en pos del aire.4s, cuando el amor, el tierno monstruo rubio,:ol#i" contra ti mismo tantas ternuras #anas,2u mano abri" de un tiro, ro


101/134

LA 'UENTE

Gacia el p!lido aire se yergue mi deseo,@resco rumor insomne en fondo de #erdura,Como esbelta columna, mas truncada su graciaCorona de las aguas la calma ya celeste.l!tanos y casta>os en lisas a#enidas5e lle#an a lo le


102/134

4l #iento de locura que te arrastra.2an s"lo Dios #ela sobre nosotros,4rbitro inmemorial del odio eterno.2us pueblos (an ardido y tus campos)nfecundos dan cosec(a de (ambre

Rasga tu aire el ala de la muerte.2ronc(ados como flores caen tus (ombresGec(os para el amor y la tarea,; aquellos que en la sombra suscitaronLa guerra, resguardados en la sombraDisfrutan su #ictoria. 2 en silencio,2ierra, pasi"n nica ma, lloras2u soledad, tu pena y tu #ergOen=a.@iel an, extasiado como el p!


103/134

*ue tu #ida es materia del ol#ido.Recordar!s acaso nuestros das,Este de


104/134

LA VISITA DE DIOS

asada se (alla a(ora la mitad de mi #ida.El cuerpo sigue en pie y las #oces an giran; resuenan con encanto marc(ito en mis odos,3as los das esbeltos ya se marc(aron le


105/134

4d"nde (an ido las #ieeras del (ombreF3is =urcidoras de proyectos, mis te


106/134

RE54C4 EB 54B5?EX4

-@ragmentos de un poema dram!tico/

I* P+,lo-o

Es el amanecer ligero del estoEn la costa del sur, cuando a lo leolientas, cadas sobre arenas oscuras*ue #an bebiendo noc(e con un pol#o de estrellas.4(ora el calor asciende como una nube #agaDe l!nguido sopor por las calles, terra=as,Hlancas tapias del pueblo, confusi"n de la espuma,2al se confunde el agua con su #erde alameda.El aroma del mar #asto y denso suspendeLos mortales dormidos ba


107/134

4ptos al sufrimiento, el canto les redimeDe llorar la miseria, y la tierra fecundaLes regala con frutos y el mar con plata #i#a.ero una estatua ciega dio al pueblo la leyendaDe algn poder maligno que al acec(o estu#iera

Desde remotos siglos en un m!rmol a(ogado.Comien=a el drama a(ora. Escuc(ad silenciosos.

II* Mo.,lo-o de la Es/a/0a

or la noc(e del mar, donde la lu= resbala4=ul y misteriosa tal a tra#s de un sue>o,5in alcan=ar al fondo remoto de las aguas

El filo de su espada rota en estrellas ciegas,?no a uno los siglos morosos del destierroasaron sobre m. 5oy la piedra di#ina*ue un desastre arro


108/134

III* 'i.al

4quel rinc"n tan claro cuando el sol lo alumbraba,4(ora es silencio y sombra, y el aire, m!s profundo,Begra corola inclina con un polen de oroHa


109/134

424RDECER EB L4 C42EDR4L

or las calles desiertas, nadie. El #iento; la lu= sobre las tapias*ue enciende los aleros al sol ltimo.2ras una puerta se queo descansa, porque creeEn la fuer=a prudente de su padreCon el #i#ir callado de las cosas5obre el (a= inmutable de la tierra,2ranscurren estas (oras en el templo.Bo (ay luc(a ni temor, no (ay pena ni deseo.


110/134

2odo queda aceptado (asta la muerte; ol#idado tras de la muerte, contemplando,Libres del cuerpo, y adorando,Becesidad del alma exenta de deleite.4pag!ndose #an aquellos #idrios

Del alto #entanal, y apenas si con oro2ristes se irisan dbilmente. 3uere el da,ero la pa= perdura postrada entre la sombra.El suelo besan quedos unos pasosLe


111/134

Como sombras, los cuer#os4gudos, giran, pasan.:oces tranquilas (ayDe (ombres, (acia lo leos,4lta la madrugada, fue conmigo


112/134

2u imagen bien amada, como un daEn tiempos idos, cuando Dios lo quiso.4gua (a pasado por el ro abaoRespira dentro del pec(o,5olo, recatado.2an (ermoso como el silencio:ibra en torno de los besos,4lado, sagrado.

ALEGRIA DE LA SOLEDAD

4 solas, a solas,Camino de la aurora,Ha


113/134

Hlancas, solas, las aguas; entre las (oa,:erde y sola, la tierra.Rubia, sola tambin, tu alma4ll! en el pec(o ama,

3ientras las rosas abren,3ientras pasan los !ngeles,5olos en la #ictoria5erena de la gloria.

EL AMOR EL AMANTE

Eres amorF asa el fuego,

Cru=a con alas el mar,Despierta a la #ida el sue>o,Da (ermosura a lo real.Eres tan s"lo la sombraFCubre con su resplandor2u mentira. Ga= que la sombra:en=a al fuerte, al puro amor.

LA"ARO

Era de madrugada.Despus de retirada la piedra con trabao, y lento iba4 despertar el pec(o,Donde insisti" con unos golpes le#es,#ido de tornarse sangre tibia.


114/134

En mi cuerpo dola?n dolor #i#o o un dolor so>ado.Era otra #e= la #ida.Cuando abr los oo (osco*ue no a la #o= sino a la piedra atiende,; el sudor de sus frentes6 caer pesado entre la (ierba.4lguien di


115/134

Entonces, (ondos ba


116/134

4(ora. La (ermosura es paciencia.5 que el lirio del campo,2ras de su (umilde oscuridad en tantas noc(esCon larga espera bao,En un sal"n del #ie


117/134

:i otra #e= aquel (ombre silencioso,*ue (abl" indistinto algoCon acento extrano en #o= en#e


118/134

Bo es el


119/134

L4 4D6R4C)6B DE L65 34I65


120/134

). :)I)L)4

3elc(or

La soledad. La noc(e. La terra=a.La luna silenciosa en las columnas.Junto al #ino y las frutas, mi cansancio.2odo lo cansa el tiempo, (asta la dic(aerdido su sabor despus amarga,; (oy s"lo encuentro en los dem!s mentira,4qu en mi pec(o aburrimiento y miedo.5i la leyenda m!gica se (icieraRealidad algn da...

La profticaEstrella, que naciendo de las sombrasura y clara, tra=ara sobre el cielo,2al sobre fa= etope una l!grima,La estela misteriosa de los dioses.Ga de encarnarse la #erdad di#inaDonde oriente esa lu=.5er! la magia,)da la


121/134

De piel tersa y oscura, como un cuerpo6frecido en la rama del deseoW5e>or, danos la pa= de los deseos5atisfec(os, de las #idas cumplidas.5er tal la flor que nace y luego abierta

Respira en pa=, cantando bao de siglos Dios despierta...*ue enciendan las (ogueras en los montes,Lle#ando el fuego r!pido la nue#a4 las lindes de reinos tributarios.4l alba (e de partir. ; que la muerteBo me ciegue, mi Dios, sin contemplarte.

II* LOS REES

)). Haltasar

Como pastores n"madas, cuando (iere la espada del in#ierno,2ras una estrella incierta #amos, atra#esando de noc(e los desiertos,4campados de da


122/134

*ue toma el mundo como #a+ guerras, escla#itudes, c!rceles y #erdugos5on cosas naturales, y la #erdad es sue>o, menos que sue>o, (umo.Iaspar

4mo el o,

El rumor de los !rboles, cuya cima dora la lu= toda reposo,3ientras por la a#enida el agua esbelta baila sobre el m!rmol; a lo le


123/134

Con tu #erdad pudiera, si la (allamos, al=ar un gran imperio.Iaspar

2al #e= esa #erdad, como una prima#era, abra roo interrumpido.adecamos (ambre, gran fatiga.4l lado de la c(o=a (allamos una #i>aDonde un racimo quedaba toda#a,5eco, que ni los p!a.

Era bueno el descanso, peroEn quietud la indiferencia del paisaoramos la marc(a, la fiebre de la ida.:imos la estrella (acia lo alto,*ue estaba inm"#il, p!lida como el aguaEn la irrupci"n del da, una respuesta dandoCon su brillo tardo del milagro5obre la c(o=a. Los muros sin cobia+?n ni>o entre sus bra=os la mu


124/134

Del amante celoso sin la amada.Gallamos una #ida como la nuestra (umana,Iritando lastimosa, con oales, ya (enc(idos por los frutos maduros

3ira all! las marismas de niebla luminosa.4qu, a>o tras a>o, nuestra #ida transcurre,Lle#ando los reba>os de da por el llano,Junto al (erboso cauce del agua enfebrecidaDe noc(e (acia el abrigo del redil y la c(o=a.Bunca #ienen los (ombres por estas soledades,; apenas si una #e= les #emos en el =ocoDel mercado #ecino, cuando abre la semana.Esta pa= es bien dulce. Callada #a la alondra4l go=ar de sus alas entre los aires claros.3as la pa=, que a las cosas en ocio santifica,

4#i#a para el (ombre cosec(a de recuerdos.2iempo atr!s, siendo anaCru=ar por la llanura un extra>o corte


125/134

; en sus o


126/134

436R 6C?L26

Como el tumulto gris del mar le#anta?n alto arco de espuma, mara#illa3ultiforme del agua, y ya en la orillaRoto, otra nue#a espuma se adelanta.Como el campo despierta en prima#eraEternamente, fiel ba


127/134

UN ESPA$OL HABLA DE SU TIERRA

Las playas, parameras4l rubio sol durmiendo,Los oteros, las #egasEn pa=, a solas, le


128/134


129/134

EL RUISE$OR SOBRE LA PIEDRA

Lirio sereno en piedra erguidoJunto al (uerto mon!stico pareces.Ruise>or claro entre los pinos*ue un canto silencioso le#antara.6 fruto de granada, recio afuera,3as propicio y


130/134

5"lo a s mismos. ;o tambin (e amadoEn otro tiempo alguno de esas cosas,3as despus me sent a solas con la tierra,; la am, porque algo debe amarse3ientras dura la #ida. ero en la #ida todo

Guye cuando el amor quiere fia es dura, (ermana de los dioses.Eres alegre, con go=o mesuradoGec(o de impulso y de recogimiento,*ue no comprende el (ombre si no (a idoGermano de tus nubes y tus piedras.:i#o est!s como el aire4bierto de monta>a,Como el #erdor desnudoDe solitarias cimas,Como los (ombres #i#os*ue te (icieron un da,4l=ando en ti la imagenDe la alegra (umana,Dura porque no pase,3uda porque es un sue>o.4gua esculpida eres,3sica (elada en piedra.La roca te le#anta2al un a#e en los airesiedra, columna, alaErguida al sol, cantandoLas palabras de un (imno,El (imno de los (ombres*ue no supieron cosas tiles; despreciaron cosas pr!cticas.*u es lo til, lo pr!ctico,5ino la #ieaga=a diab"licaDe escla#i=ar al (ombre


131/134

4l infierno en el mundoF2, (ermosa imagen nuestra,Eres intil, como el lirioero cu!les o


132/134

L?)5 CERB?D4 H)D6? -o Hid"n/ -5e#illa, 0$ de septiembre de $%Y0 8 3xico,D.@., Q de no#iembre de $%'&/ fue un destacado poeta y crtico literario espa>ol, miembrode la llamada Ieneraci"n del 09.

5u abuelo materno ?lises Hidou, era de origen francs, pero se castellani=" elapellido al instalarse como droguero en 5e#illa luego en el exilio su nieto recobrara elapellido. 5u educaci"n fue rgida e intransigente debido al car!cter y a la condici"n militarde su padre, que se retir" con el grado de coronel. Con moti#o del traslado de los restos deHcquer, a los nue#e a>os de edad empie=a a leer poesa y, m!s tarde, un profesor lo animaa escribir #ersos y le corrige los que compone. Empie=a a estudiar Derec(o en la?ni#ersidad de 5e#illa en $%$%, siendo uno de sus profesores edro 5alinas, quien le ayud"con sus primeras publicaciones. 4l a>o siguiente fallece su padre.

En $%0& dea derados y 4ltolaguirre, pero es atacado por Juan Ram"n Jimne=, quien considera a estelibro demasiado influido por Jorge Iuilln esto no se lo perdonar! nunca Luis Cernuda. En


133/134

diciembre asiste a los actos celebrados en el 4teneo de 5e#illa con moti#o del tercercentenario de la muerte de I"ngora, pero s"lo como oyente, aunque ya (aba conocido a#arios miembros de la que sera denominada despus Ieneraci"n de $%09. En $%0 fallecesu madre y, tras liquidar la (erencia familiar, abandona 5e#illa para siempre, #isitando antesa sus amigos malague>os -4ltolaguirre, rados, 3nde= e Ginool en la?ni#ersidad de 2oulouse #iao siguiente publicaDonde (abite el ol#ido y empie=a a leer a los poetas del Romanticismo europeo #isita otra#e= 3!laga. Colabora en la re#ista Cru= y Raya de Jos Hergamn y publica en ella sustraducciones de GZlderlin -$%&1/. En $%&', poco antes de estallar la Iuerra Ci#il,inter#iene en el (omenao muerto. Luego trabaol de Londres -$%1Q/, pasando los #eranos en 6xford en compa>a del pintorIregorio rieto. 2ermina Las nubes y escribe los poemas en prosa de 6cnos. En $%11 unnue#o amor le inspira los poemas de :i#ir sin estar #i#iendo y desarrolla una intensa laborde crtico literario, publicando en el Hulletin of Gispanic 5tudies #arios ensayos sobrepoesa espa>ola traduce 2roilo y Cresida de 5(a]espeare -$%1Q/.

En $%19 se inicia su exilio norteamericano all ense>a literatura en el colegio dese>oritas de 3ount Golyo]e -3assac(usetts/, puesto que desempe>ar! (asta $%Q0 y lograpor fin la ansiada estabilidad econ"mica. 2res #iaol, en compa>a del amplioexilio republicano refugiado all gracias a la (ospitalidad del presidente L!=aro C!rdenas.


134/134

En $%Q$ es in#itado por la re#ista 6rgenes para dar conferencias en Cuba y amista con elescritor Le=ama Lima adem!s se reencuentra con 3ara ambrano.

or fin consigue deo fallece en la Ciudad de 3xico y es enterradopocos das despus en la secci"n espa>ola del ante"n Jardn.

Bunca neg" su condici"n (omosexual, factor que le (i=o ser considerado en supatria un ^raro_ y rebelde, dada la mentalidad poco abierta de la Espa>a de entonces, ^unpas donde todo nace muerto, #i#e muerto y muere muerto_, como dir! en Desolaci"n de la*uimera. La consciencia de su aislamiento se expresa en una de sus im!genes m!sconocidas+ Cernuda se #e a s mismo ^como naipe cuya bara

La Realidad Y El Deseo

Documents

Transcript of La Realidad Y El Deseo