LA PROPOSICIÓN SUBORDINADA ADJETIVA

La característica semántica:Explicativa - Especificativa

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMÓNFACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

CARRERA DE LINGÜÍSTICA APLICADA A LA ENSEÑANZA DE LENGUAS

FACILITADOR: Lic. Carlos Alberto Estrada

Proposición subordinada adjetiva explicativa

Ruiz Amezcua, ,que fue profesor aquí, se ha ido a otro Instituto

Si se elimina la subordinada,

Ruiz Amezcua se ha ido a otro Instituto.

el sentido general sigue siendo el mismo

La subordinada sólo añade una nota de significación adicional no imprescindible para la identificación del N de su SN

Al igual que los adjetivos, las subordinadas adjetivas pueden ser:

• explicativas o• especificativas

Explicativa

Lic. Carlos Alberto Estrada 2

Los trabajadores que saben inglés consiguen empleo antes.

Si se elimina la subordinada,

el sentido se pierde

La subordinada permite identificar al núcleo del SN; expresa a qué trabajadores alude el predicado principal

Especificativa

Proposición subordinadaadjetiva especificativa

Los trabajadores consiguen empleo antes.

Lic. Carlos Alberto Estrada 3

4

Proposición subordinada adjetiva explicativa: entre comas

Los soldados , que estaban desmoralizados, desertaron.

– Todos los soldados desertaron.– La subordinada solo da una información adicional del por qué

desertaron: “porque estaban desmoralizados”– Si se la omite, el sentido no cambia: “Los soldados desertaron.”

Proposición subordinada adjetiva especificativa: sin comas

Los soldados que estaban desmoralizados desertaron.

– Sólo desertaron los soldados que estaban desmoralizados– Los soldados que no estaban desmoralizados no desertaron.

Lic. Carlos Alberto Estrada

5

NON-RESTRICTIVE RELATIVE CLAUSE

Non-Defining Relative Clauses: Explicativas en español

• Non-defining relative clauses (also called non-identifying relative clauses or non-restrictive relative clauses) give additional information on something, but do not define it.

• Non-defining relative clauses are put in commas.

http://myplaceforenglish.blogspot.com/2009/01/relative-clauses-defining-and-non.html

Lic. Carlos Alberto Estrada

6

Proposición subordinada adjetiva explicativa: entre comas

NON-RESTRICTIVE RELATIVE CLAUSENon-essential / Non-defining relative clause

The soldiers , who were demoralized, deserted.

The boy, (whom) we met yesterday, is very nice.

Lic. Carlos Alberto Estrada

7

RESTRICTIVE RELATIVE CLAUSE

Defining Relative Clauses: Especificativas en español

• Defining relative clauses (also called identifying relative clauses or restrictive relative clauses) give detailed information defining a general term or expression.

• Defining relative clauses are not put in commas.

Lic. Carlos Alberto Estrada

http://myplaceforenglish.blogspot.com/2009/01/relative-clauses-defining-and-non.html

8

Proposición subordinada adjetiva especificativa: sin comas

RESTRICTIVE RELATIVE CLAUSEEssential / Defining relative clause

The soldiers who were demoralized deserted.

The boy (whom) we met yesterday is very nice.

Lic. Carlos Alberto Estrada

9

Relative pronouns:

WHO: used to design people.

WHICH: used to refer to animals or things.

WHOSE: Possesion for people , animals, or things.

WHOM: object pronoun for people. (in non-defining relative clauses)

THAT: used for animals, people and things in defining relative clauses. It can substitute which or who in these sentences. WHEN: refers to time expressions.

WHERE: refers to a place.

WHY: Refers to a reason. Lic. Carlos Alberto Estrada

EJEMPLOS DE ANÁLISIS ORACIONAL DE LA

LENGUARelaciones sintagmáticas directas e indirectas, sintagmas y

funciones sintácticas

I hired an architect, who is also my friend, to design my house.

SN SV

V

Det

SN S Adv

N S Adj

SN SV

Nexo

V S Adv SN

Det N

SN SV

V SN

Det N

O

Análisis de las relaciones sintagmáticas directas e indirectas, e identificación de las estructuras

lingüísticas: SINTAGMAS

PS 1

ONexo

Lic. Carlos Alberto Estrada 11

PS 2

I hired an architect, who is also my friend, to design my house.

S P

N

Det

OD CCF

N CN

S P

Nexo

Cop CCM ATRIBUTO

Det N

S P

N OD

Det N

Análisis de las funciones gramaticales o funciones sintácticas de las estructuras lingüísticas en la oración: SINTAXIS

PS 1

Nexo

Lic. Carlos Alberto Estrada 12

PS 2

SN

V

ONexo

SV

SN

SNV

SN

V

NDet

NDet

SN

SN

O

SV

O

SAdj

Nexo

I hired an architect, who (who) is also my friend, to * design my house.

Det NS

Adv

SN

SV

REPRESENTACIÓN GRÁFICA:Diagrama arbóreo

Lic. Carlos Alberto Estrada 13

14

Fuentes de la Corte, Juan Luis

1998

López, Elena1987

Estrada, Carlos Alberto2008

Gramática Moderna de la Lengua Española. México: Noriega Editores

Lengua española: Sintaxis e historia del español. México: Trillas.

Teoría Lingüística. Compilación. Cochabamba. UMSS.

Larousse, Editorial2005

Tomo 8: Manual práctico de sintaxis. Barcelona: Larousse Editorial S.A.

http://myplaceforenglish.blogspot.com/2009/01/relative-clauses-defining-and-non.html

Lic. Carlos Alberto Estrada

Lic. Carlos Alberto Estrada 15