lunes 20 de junio 2011La Prensa Austral p.21

Nos adherimos a la celebración de los 117 años de la ciudad de Porvenir,

haciendo llegar un afectuoso saludo a sus autoridades y habitantes, quienes día a día trabajan por el desarrollo y progreso de esta

hermosa provincia

CARNES TIMAUKEL

Padre Mario Zavattaro N° 62Fono 581054 - Porvenir

Umag sigue invicto

- El equipo universitario venció a Cordenap 71-45

haciendo debutar a su nuevo refuerzo estadounidense.

Pág. 22

Mau

ricio

Can

ales

viernes 13 de febrero de 2009 / La Prensa Austral22 / Deportes lunes 20 de junio de 2011 / La Prensa Austral

Umag venció ayer a Cordenap 71-45 (12-14, 28-23, 44-38) en la tercera fecha de la primera rueda

del básquetbol federado hacien-do debutar a su nuevo refuerzo estadounidense, Michael Cox, un jugador alto, polifuncional, que puede desempeñarse tanto por dentro como por fuera, con capacidad goleadora y rebotera.

La dupla de Cox junto con Hardy Weissohn le permite al equipo universitario tener dos hombres

altos permanente en cancha, teniendo también la alternativa de Robinson Lobos, lo que le da a Víctor Vergara, el técnico uni-versitario, muchas variantes, con un plantel numeroso y bastante parejo, que asoma como uno de los más poderosos hasta ahora, junto con Inacap, que también va a incorporar a otro jugador argentino, que acaba de llegar, a su plantel.

Sin embargo, Umag aún tiene que afinarse en su funcionamiento y por ello ayer Cordenap lo complicó, especialmente en los tres primeros

cuartos, pero luego el joven equipo enapino tuvo que ceder a la mayor altura y envergadura física de Umag, que en el último cuarto logró una amplia diferencia para terminar ga-nando cómodamente por 26 puntos.

PuntosUmag (71): Diego Rodríguez,

2; Jaime Cerda, 2; Luis Cárcamo, 3; Daniel Avendaño, 5; Alvaro Barría, 5; Juan Andrade, 8; Paulo Barraza, 2; Pablo Ñanculef, 4; Mi-chael Cox, 21; Hardy Weissohn, 19. DT: Víctor Vergara.

Cordenap (45): Nicolás Ojeda, 1; Franco Fernández, 16; Joaquín Rodríguez, 11: Ignacio Blasco, 5; Edgard Palma, 4; Gustavo Cárde-nas, 8. DT: Carlos Vera.

Arbitros: Juan Sumonte y Rodrigo Robles, quienes también arbitraron el partido preliminar.

TRIUNFO DE SOKOLEn el partido preliminar, Sokol

tuvo que esforzarse más de lo previsto para superar a Español 66-55 (14-12, 30-27, 37-47), pa-

sando susto en el tercer cuarto donde quedó diez puntos abajo, pero remontó en el último para vencer finalmente por 11 puntos.

POSICIONESJugadas tres fechas de la primera

rueda la tabla de posiciones está así:1.- Sokol, 8 puntos.2.- Umag, Inacap y Cordenap, 6.5.- Español, 4.

PROXIMAS FECHASQuedan dos fechas por jugarse

para completar la primera rueda y son las siguientes:4ª fechaEspañol - Umag.Inacap - Sokol.Libre: Cordenap.5ª fechaUmag - Inacap.Cordenap - Español.Libre: Sokol.

Nota: se juegan tres ruedas y luego los dos primeros se en-frentan en un “play off”.

P. A. S.

Umag derrotó a Cordenap 71-45

- Los universitarios están para pelear otra vez por el título mientras que el debilitado Sokol venció a Español 66-55.

Sokol venció a Español 66-55 y le costó más de lo esperado.

Mau

ricio

Can

ales

Umag hizo debutar a su nuevo refuerzo estadounidense, Michael Cox, quien será un gran aporte y ya lo demostró ayer en su primer partido.

SWANHOUSE S.A.

Continuadora de los fundadores de Porvenir, saluda a la ciudad en un

nuevo aniversario

FRIGORIFICO RIO SIDE - CERRO SOMBRERO - FONO 613832

Eduardo Weisser Matzer, Coronel, Comandante del

Regimiento Reforzado No 11 “Caupolicán”,

Saluda al alcalde de la Ilustre Municipalidad de Porvenir, concejales, entidades públicas, colegios y comunidad de Porvenir y en nombre de los ofi ciales, subofi ciales, clases, soldados conscriptos y personal civil de la unidad, saludan a la

comuna y le hacen llegar las más sinceras felicitaciones con motivo de celebrarse

los 117 años del aniversario de la ciudad, haciendo votos por la continuidad del

progreso y avance de la comuna

Al conmemorarse el 117° Aniversario de la Ciudad de Porvenir, quiero hacer llegar un afectuoso saludo a todos los habitantes de esta her-mosa comuna, quienes con esfuerzo y constancia han contribuido al desarrollo y engrandecimiento de la provincia.

Como Gobierno los invito a que juntos renovemos el compromiso de continuar trabajando por forjar cada día un mejor Porvenir para nuestros hijos, en esta hermosa Isla Grande de Tierra del Fuego.

Afectuosamente,

Catalina Besnier AnguitaGobernadora Provincial

Tierra del Fuego

GobernaciónProvincia de Tierra del Fuego

Ministerio del Interior y Seguridad Pública

SUPERMERCADO EL TAXISTA

Un sincero y especial saludo a todos los habitantes de la provincia de Tierra del Fuego en la conmemoración de los

117 años de la ciudad de Porvenir

SUPERMERCADO SUPERMERCADO

MAGALLANES N° 210 - FONO 580114 - PORVENIR

viernes 13 de febrero de 2009 / La Prensa Austral26 / DEPORTES lunes 20 de junio de 2011 / La Prensa Austral

GRUPO

Antofagasta superó por 1-0 a San Luis en Quillota y quedó a un paso de conseguir el título del Torneo Apertura de Primera “B”, tras cumplirse la décima fecha de la fase nacional. Los “pumas” podrían campeonar la próxima semana si vencen en la penúltima jornada a Everton.

Otros resultados del fin de semana fueron: Coquimbo 2 - Magallanes 3; Copiapó 1 - Curicó

2; Naval 2 - Lota 2; Rangers 1 - Unión Temuco 0; Everton 0 - Puerto Montt 1; Dep. Con-cepción 1 - San Marcos 0.

La tabla quedó así: Antofa-gasta 37 puntos; Rangers 33; Dep. Concepción 29; Curicó, Puerto Montt y Naval 23; San Luis y Coquimbo 22; Magalla-nes y Everton 21; San Marcos, Unión Temuco y Lota 19; Co-piapó 16.

Primera “B”

Antofagasta a un paso

Audax Italiano goleó ayer 4-1 a Palestino (foto) en el estadio Bicentenario de La Florida, en el inicio de la tercera fase de Copa Chile.

La escuadra visitante se puso en ventaja por intermedio de Junior Fernández (17’), pero el local contó con un inspirado Omar Zalazar, quien anotó una tripleta (53’, 73’ y 78’). El último fue obra de Mario Cáceres (88’).

En La Portada, La Serena venció a Cobresal por 2-0. El equipo de Miguel “Chueco” Ponce logró el triunfo gra-

cias a Mauricio Salazar (41’ y 73’). La visita terminó con diez jugadores producto de la expulsión de Sebastián Díaz (85’).

Iquique, en tanto, se quedó con un importante triunfo por 1-0 ante Cobreloa en el “Tierra de Campeones”. El único gol fue anotado por Lucas Ojeda (81’).

Aún no son programados por la ANFP otros encuentros correspondientes a la primera fecha de la tercera fase, entre ellos los partidos de la “U”, Católica y Colo Colo.

Copa Chile

Triunfos de Audax,La Serena e Iquique

Aunque el gerente deportivo de Colo Colo, Jaime Piza-rro, no quiso rati-ficar los nombres,

trascendió ayer que el delantero Roberto Gutiérrez, el lateral vo-lante derecho Boris Rieloff (foto) y el central Christian Vilches están listos para ponerse la alba.

El personero se limitó a comentar que “tenemos va-rios casos muy avanzados y esperamos presentar a los refuerzos dentro de la próxima semana”.

El ex defensa de Audax Ita-liano es de absoluta prioridad para el DT Américo Rubén Gallego ante las constantes licencias que ofreció su equipo en la última línea durante el torneo Apertura.

Por su parte, el ex delan-tero de la UC llegará a Colo Colo luego que Blanco & Ne-gro adquiriera el 50% de su pase. En tanto, Rieloff viene de una irregular campaña en Gimnasia  y Esgrima de La Plata, a donde llegó tras su excelente paso por Audax Italiano.

A RANCAGUA

El plantel albo se trasladó ayer a Rancagua donde realizará una inter temporada en el complejo deportivo del ex jugador Aníbal “Tunga” González. Los albos es-tarán dos semanas en la Región de O’Higgins, donde trabajarán la parte física y futbolística.

El primer desafío de Colo Colo será frente a Lota Schwager por la Copa Chile en fecha y hora que aún no confirma la ANFP. En todo caso, el cuerpo técnico se inclina-rá por una oncena alternativa de suplentes y juveniles para el debut en el mencionado certamen.

Vilches, Rieloffy Gutiérrez ya

se ponen la alba

Universidad de Chile es hasta ahora el club de mejor rendimiento en las series cadetes del fútbol nacional luego de que fuera el único equipo que logró clasificar a semifinales en las categorías sub-16, sub-17 y sub-18.

Salvo dos choques, el resto de los partidos de cuartos de final del fútbol joven ya están definidos. Resta por jugarse el partido entre Universidad Católica y O’Higgins (sub-17) programado para hoy a las 15 horas en San Carlos de Apo-quindo, y el de Wanderers contra el mismo elenco rancagüino, este miércoles en Mantagua.

SUB-18SemifinalesPalestino - Huachipato.Unión Española - U. de Chile.Resultados “cuartos”La Serena 1 - Huachipato 2.Palestino 1 - Wanderers 1 (6-5

en penales).Unión Española 3 - Cobreloa 0.U. de Chile 4 - Colo Colo 1.

SUB-17SemifinalesColo Colo - Audax Italiano.U. de Chile - U. Católica u O’Higgins.Resultados “cuartos”Colo Colo 7 - Everton 1.U. Española 1 - U. de Chile 2.Audax 4 - Unión Temuco 2.U. Católica - O’Higgins (hoy).

SUB-16SemifinalesU. de Chile - Cobresal.U. Católica - Wanderers u O’Higgins.Resultados “cuartos”U. de Chile 5 - Naval 0.Colo Colo 1 - U. Católica 2.Cobresal 0 - Iquique 0 (4-3 en penales).Wanderers - O’Higgins (este miércoles).

La “U” es semifi nalistasub-16, sub-17 y sub-18

viernes 13 de febrero de 2009 / La Prensa Austral28 / Deportes lunes 20 de junio de 2011 / La Prensa Austral

Vélez celebró el títuloVélez Sarsfield celebró ayer su oc-

tavo título superando en Liniers por 2-1 a Racing de Avellaneda en la úl-tima fecha del Torneo Clausura. Los pupilos de Ricardo Gareca habían conseguido la corona en la jorna-da anterior.

La caída de Racing lo dejó sin la opción de disputar la Copa Sudame-ricana y se vio favorecido Argentinos Juniors (club de Emilio Hernández) ya que la derrota de los albicelestes y la participación de River Plate en la promoción le dieron el cupo al cuadro de La Paternal.

También entró a la Sudamerica-na el Arsenal, tras vencer 1-0 a Es-tudiantes.

RESULTADOS

Vélez 2 - Racing 1.Banfield 1 - San Lorenzo 1.Newell’s 1 - Colón 0.Arsenal 1 - Estudiantes 0.Godoy Cruz 1 - All Boys 0.River 1 - Lanús 2.Gimnasia 2 - Boca 2.Independiente 5 - Huracán 1.Argentinos 1 - Tigre 1.Quilmes 0 - Olimpo 1.

TABLA FINAL1.- Vélez Sarsfield 39 puntos.2.- Lanús 35.3.- Godoy Cruz 34.4.- Olimpo y Argentinos 30.6.- Independiente 29.7.- Boca Juniors 28.8.- Banfield 27.9.- River Plate 26.10.- Arsenal, Tigre y All Boys 25.13.- Estudiantes, San Lorenzo y Ra-cing 23.16.- Colón 21.17.- Quilmes 20.18.- Gimnasia 18.19.- Newell’s 16.20.- Huracán 14.

PANORAMA

Campeón: Vélez Sarsfield.Descenso: Quilmes y el perdedor

del desempate entre Huracán y Gim-nasia (este miércoles).

Promoción: River Plate (ante Bel-grano de Córdoba) y el ganador del desempate entre Huracán y Gimna-sia (frente a San Martín de San Juan).

Ascendieron a Primera “A”: Atlé-tico Rafaela y Unión, ambos de San-ta Fé.

Wimbledon: debuta NadalEl español Rafael Nadal, el

escocés Andy Murray y el ar-gentino Juan Martín del Potro son algunas de las estrellas que juegan en la jornada de apertura del torneo de tenis de Wimble-don, que parte hoy en Londres.

Nadal inicia la defensa de su título frente al estadounidense Michael Russell, mientras que Murray comenzará ante el es-pañol Daniel Gimeno-Traver y

Del Potro contra el italiano Flavio Cipolla.

Por su parte, el checo Tomas Berdych, finalista en 2010, arran-ca ante el italiano Filippo Volandri, y el estadounidense Andy Ro-ddick, finalista en 2009, contra el alemán Andreas Beck. Fernando González (474º ATP) debutará en día a confirmar frente a una de las revelaciones del año, el ucraniano Alex Dolgopolov (22º).

Ogier ganó el Rally de Acrópolis

S ebastien Ogier (Citroën DS-3, en la foto) ganó ayer el Rally de Acró-pol is (Grecia),

séptima fecha del Mundial de la especialidad, con 10”5 de ventaja sobre su coequi-po Sebastien Loeb (Citroën DS-3).

La tercera posición fue para Mikko Hirvonen (Ford Fiesta), quien quedó a apenas 13 se-gundos y medio del ganador, mientras que Petter Solberg (Citroën DS-3) se tuvo que conformar con un cuarto lu-gar, a casi 40 segundos.

En el ranking de pilotos, Loeb reforzó su posición alcanzando 146 puntos, con 17 de ventaja sobre Hirvonen,

segundo, pero Ogier se acercó peligrosamente (124) en la tercera posición.

Para Ogier se trata de su ter-cera victoria en la temporada, en su segunda participación en el Rally de Acrópolis. Ganó anteriormente los rallies de Portugal y Jordania.

La 8ª fecha del Mundial se correrá del 28 al 30 de julio en Finlandia, donde Hirvonen tratará ante su público de re-cortar diferencias con un Loeb que continúa avanzando hacia

el que sería su octavo título mundial consecutivo.

RANKING

1.- Sebastien Loeb 146 puntos.2.- Mikko Hirvonen 129.3.- Sebastien Ogier 124.4.- Jari-Matti Latvala 76.

ESCUDERIAS

1.- Citroën Racing 250 puntos.2.- Ford 195.3.- Stobart-Ford 87.