LA POESÍA TROVADORESCAAlberto Gómez, Mario Cabrera González, Paloma Ranchal y Simona Veskova

En la Edad media, con el nombre “poeta” se hacía referencia no a todos los que se dedicaban al arte de componer versos, sino a aquellos que, en concreto, lo hacían en latín. Surgió el término trovador para los que no utilizaban la lengua clásica, sinoque escribían en provenzal. Ese nombre, trovador, proviene de la palabra trovar, que literalmente quiere decir componer versos.

Eran personas que podían pertenecer a cualquier estamento social: reyes, señores feudales, obispos, militares, burgueses, gente del pueblo, etc., aunque eran mayoritariamente de la nobleza.

Componían sus obras y las interpretaban, o las hacían interpretar por juglares. Nunca debe confundirse el término juglar con el de trovador. El juglar es elpersonaje que recita o ejecuta una determinada composición acompañado de ciertos instrumentos musicales. El trovador gozaba de cierta consideración, podía llegar a instalarse en la corte, fuera cual fuera su origen, gracias a su cultura y a suexquisita educación. Esto no impide que el trovador pudiera ejecutar sus propias obras, o que el juglar ascendiera a trovador.

Con sus canciones amorosas sobre todo, pero también con sus composiciones de propaganda política, sus debates y con su visión del mundo, nos muestran el inicio de una historia cultural y política con una variedad que no encontramos en ningún otro documento de la época.

La poesía trovadoresca se desarrolló en varios lugares, su localización geográfica no responde a un país concreto. La encontramos en el sur de Francia así como en el norte de Italia, en los Pirineos y en los condados hispánicos del norte, sobre todoen Barcelona.

CARACTERÍSTICAS de la POESÍA TROVADORESCA:

-La tradición literaria de los trovadores es una de las bases más importantes de la lírica catalana.

– Sus autores eran bien conocidos.

– Estaba escrita en una lengua que todo el mundo podía entender.

– Se cantaba con un acompañamiento musical, generalmente de flauta, guitarra o gaita, y compuesto por el mismo trovador.

– Su tema era, preferentemente, el amor.

– Su objetivo no era la narración de grandes sucesos históricos o legendarios,sino algo mucho más íntimo: la expresión de sentimientos y sensaciones personales.

El amor cortés

Se desarrolla en la corte y trata de representar en el plano amoroso las relacionesde la corte, es decir, si el señor feudal es el que rige la corte y es el amo de sus vasallos, la amada debe ser la señora y la dueña del amante, que es el vasallo. ¿Porqué este paralelismo? Porque la corte es el modelo de comportamiento socialde la Edad Media.

Es indispensable que la amada sea una mujer casada, por lo que se convierte enun amor adúltero. Si tenemos en cuenta que en la Edad Media el matrimonio no se contempla como la libre elección de dos personas que se aman, sino como un pacto social, el amor cortés pasa a ser el amor verdadero, el fruto auténtico del amor propiamente dicho.

Vasallaje AmorosoEl vasallaje amoroso supone la sumisión absoluta del poeta - amante a su señora, y ésta, pasa a ser un objeto de culto, casi una religión, lo que no es de extrañar porque la sociedad medieval era una sociedad teocrática.

A la posesión del vasallaje se llega por grados:

Fenhedor: aspirante tímido

Precador: suplicante

Entendedor: cortesano

Drut: amante (conlleva un juramento de fidelidad que la amada o señora sella con un beso o un anillo)

GÉNEROS DE LA POESÍA TROVADORESCA

La cançó ( canción) está compuesta por un número que oscila entre 5 o 7 coblas oestrofas con una o dos tornadas y cuyo número de versos en variable.

El sirventés es igual que la cançó, pero con matiz satírico, generalmente su temática es política, es la forma por la que el trovador expresa lo que piensa sobre la realidad que lo rodea.

La tensó es una disputa en forma de diálogo sobre temas variados, generalmente sobre el amor.

La pastorela es un debate entre el caballero y la pastora, supone una idealización bucólica de la amada, siempre bajo pseudónimo.

La romansa también es de forma dialogada, es la narración de una aventura.

El alba, tal vez de origen popular, cuenta el dolor por la separación de los amantesal llegar la mañana.

La danza es también de temática amorosa, e incluye estribillo.

La balada, composición por coro y solista (el coro canta el refrán o estribillo). Apta para ser bailada.

Pero hay muchísimas otras: comjat (despedida), escondig (protesta de inocencia), descort ( desacuerdo), la estampida, canciones destinadas al acompañamiento de la danza.

LOS ESTILOS DE LA POESÍA TROVADORESCA

* Trobar lleu: Poesía sencilla y fácil de entender.* Trobar clus: Poesía hermética y difícil de entender.* Trobar ric: Poesía culta a la forma y con música en los versos.

En el siglo XII aparecieron las segundas muestras de lirica cultas hechas en lengua occitana. La lirica culta era una poesía creada a las cortes de los reyes y de los señores feudales, creada por los trovadores. Estaba escrito en Occitano y en provenzal.

LA INFLUENCIA DE LOS TROVADORESLos presupuestos cortesanos y caballerescos de la literatura provenzal, así como losmetros y los temas se extienden por todos los países de la Europa Occidental.En Cataluña aparece una escuela de trovadores que primero escribe en provenzal yque más tarde utilizará el catalán.En Galicia y Portugal la lírica provenzal transforma la poesía autóctona popular en poesía cortesana.En Italia influye la poesía provenzal, y en Alemania la poesía de los truveres del Mediodía en el francés influirá en la poesía de los Minnesinger.La dispersión de los trovadores determinará el ocaso de la lírica provenzal, que se seguirá cultivando como fenómeno local. En 1323 se funda en Tolosa el "Consistori del Gay saber", y el 3 de Mayo de 1324 se celebran los primeros "Jocs Florals"Esta poesía pasará a manos de los nuevos poetas burgueses y, al contrario de Francia, donde el Stil Nuovo surge en condiciones parecidas, esta poesía - didáctica y religiosa para evitar los excesos del amor cortés - logra además de una repetición los temas, que la literatura provenzal quede anclada durante casi doscientos años para más tarde desaparecer en el siglo XV bajo el imperialismo lingüístico francés.

AUTORES MÁS IMPORTANTES

Guillermo de Poitiers es el primer poeta de nombre conocido en las literaturas románticas. Se conservan 11 poemas suyos, en que la temática amorosa es tratadaa veces con gran crudeza: se autodenominaba «trichador de dòmnas», alardeaba de sus proezas sexuales y muchos de sus poemas están dedicados a su amante, Maubergeonne, a la que llama la Peligrosa.

Arnaut Daniel es el mejor representante del trovar clus. Lo de menos en su poesía será la verdad del sentimiento amoroso, sino los versos que lo encierran, menos lo que se quiere decir que la forma en que se dice: “artífice” será la palabra clave para la designación de la labor poética, ya que, agotados los temas, los poetas han de recurrir a la repetición, buscando la novedad en la forma de expresión. Dante Alighieri le mencionó en la divina comedia, en el purgatorio.

Gillem de Verguedá es el trovador catalán del que nos han llegado más textos. La información que se conoce de su vida se encuentra en los Cancioneros, a través de documentos de la época y de sus propias composiciones. En el 1175 mató a traición a Ramón Folc III, delito por el cual fue perseguido y se vio obligado a huir del país.

Cerverí de Girona o Gillermo de Cervera fue un trovador vinculado con la casa real aragonesa (Jaime I de Aragón y Pedro III de Aragón). Aunque en la actualidad se cree que se trata del mismo trovador, todavía hay estudiosos, concretamente Joan Coromines, que piensa, que Guillermo de Cervera y Cerverí de Gerona son dospersonajes diferentes y que el primero es unos 30 años anteriores al segundo. Nos limitamos aquí a constatar esta divergencia de opiniones y optamos por no entrar en polémica y presentarlos como el mismo trovador.