1

Juzgado Federal de Primera Instancia de La Plata – Juez: Dr. Humberto Manuel Blanco. Secretaria: Ana Cotter. CAUSAS

DELITOS

PARTES

PERSONAS PROCESADAS

ESTADO

CAUSA n° 1 (ex 16.418)

“Dr. Fél ix Pablo Crous s/

Denuncia (Dependencia

Pol ic ial 1 y 60 de La

Plata)”

Pr ivación i legal de

la l iber tad –

Tormentos

(ar t . 141 y 144 del

C.P.)

Querel lantes

-APDH

-Asociación

Abuelas de Plaza

de Mayo

-Asociación Ex

Detenidos

Se invest iga el centro c landest ino de detención que funcionó

en las instalac iones que la Pol ic ía de la Provincia de Buenos

Aires, en la cal les 1 entre 59 y 60, y 60 entre 1 y 115, de esta

c iudad de La Plata, e l mismo era manejado por fuerzas

pertenecientes al área mi l i tar 113, esto es Regimiento 7

Coronel Conde, y e l Destacamento 101 de Intel igencia. Al l í es

donde funcionan los Cuerpos de Infanter ía y de Cabal ler ía de

la pol ic ía de pol ic ía bonaerense, e l que comenzó a ut i l izarse

como centro c landest ino de detención pocos días después del

24 de marzo de 1976. Fecha en que dicho lugar fue el

depósito de detenidos i legales, hasta f inal izar e l año 1976, en

donde en pr incipio se encuentran ident i f icadas 163 víct imas,

habiendo la Unidad Fiscal Federal imputado a siete personas.

Que previo a expedirme respecto de las imputaciones f iscal

es necesario contar con dist intos elementos de prueba, y que

las dist intas víct imas presten declaración en la sede de este

Juzgado, por lo cual se formaron los dist intos cuadernos de

2

prueba: de declaraciones, de legajos peni tenciar ios, de fotos.

Que asimismo dicha causa cuenta con once cuerpos, y

numerosas causas de la Secretar ía Única agregadas por

cuerda, como así también legajos CONADEP y de la Ex

DIPBBA.-

Actualmente se encuentra radicada en esta Secretar ia

Especial n° 13, habiendo tenido su or igen en la Secretar ía

Penal n° 1 registrada bajo el número 16.418.

CAUSA n° 2

(ex 16.419)

“ARIAS DUVAL, Alejandro

Agustín; DI PASQUALE,

Jorge Héctor ; ROMERO

PAVÓN, Carlos María;

HIDALGO GARZÓN,

Car los del Señor;

CACIVIO, Gustavo Adol fo;

FERNÁNDEZ, Ricardo

Armando; BALMACEDA,

Homicidio, pr ivación

i legal de la l iber tad,

tormentos y

sustracción de

menores (arts 80 inc

2; ar t . 144 bis inc.

1° y ú l t imo párrafo -

ley 14.616- en

función del art . 142,

inc. 1° - ley 20.642,

ar t . 144 bis ú l t imo

-Sr. Mar iano

Slutzky y

Alejandra Slutzky

- Dr. Eduardo

Luis Duhalde

(Secretar io de

Derechos

Humanos de la

Nación)

- Sra. Per la Diez

- Sr . Fel ix Picardi

Procesados con

Pr is ión Preventiva:

-Ale jandro Agustín

ARIAS DUVAL

(arresto domic i l iar io)

-Jorge Héctor DI

PASQUALE, (

detenido en Marcos

Paz)

-Car los María

ROMERO PAVÓN,

(detenido en Marcos

En esta causa se invest igan los hechos cometidos en el

centro de detención c landest ina conocido como “ la Cacha”

que funcionara en la ant igua Planta Transmisora LS 11

s i tuada en la local idad de Olmos durante febrero de 1977 y

noviembre de 1978. En estas actuaciones para una mejor

invest igación se div id ió este período por años 1977 y 1978,

ya que existen notables di ferencias entre ambos períodos de

funcionamiento. Esta invest igación se centró en el año 1977

en la cual hasta el momento se logró probar la permanencia

de 126 víct imas; las cuales se encontraban i legí t imamente

pr ivadas de la l iber tad, 15 homic id ios y la sustracción de tres

menores. Como asimismo se probó la v inculación del

3

Roberto Armando; PEREA,

Luis Orlando; ESPINOZA,

Raúl Ricardo; SMART,

Jaime Lamont; SAINT

JEAN, Ibér ico Manuel ;

HERZBERG, Juan Carlos;

GRANDE, Claudio Raúl ;

ACUÑA, Héctor Raúl;

BRANNE, César Emi l io;

AMIGO, Miguel Ángel;

VON KYAW, Ricardo Luis;

MIRANDA, Isaac Crespín;

GAUTO, Teodoro Aníbal;

NEGRI, Juan Carlos;

BATALLA, Ruf ino;

CICCIARI, Enrique

Armando y HERRERO

ANZORENA, Emil io

Alberto. s / HOMICIDIO,

PRIVACIÓN ILEGAL DE

LA LIBERTAD,

TORMENTOS Y

SUSTRACCIÓN DE

MENORES.”

párrafo en función

del ar t . 142 inciso 5°

del Código Penal

- Dr. Jul ián Axat

- Sra. Norma

Lidia Aquín,

- Sra. María Inés

Paleo

- Sr . Camilo

Nahuel Cagni

- Sra. Mar ia

Laura Bretal

- Sr . Osvaldo

Barros

(Asociación Ex

Detenidos-

Desaparecidos)

- Dres. Oscar

Rodríguez-Marta

Vedio

(querel lantes

A.PD.H)

- Sras. Jul ia y

Diana Piza

- Sra. Stel la

Mar is Bojorge

- Dr. Emanuel

Lovel l i (Abuelas

de Plaza de

Mayo)

Paz)

-Carlos del Señor

HIDALGO GARZÓN,

(arresto domic i l iar io)

-Gustavo Adolfo

CACIVIO (detenido en

Marcos Paz)

-Ricardo Armando

FERNÁNDEZ, (arresto

domici l iar io)

-Roberto Armando

BALMACEDA,

(detenido en Campo

de Mayo)

-Luis Or lando

PEREA,(arresto

domici l iar io)

-Raúl Ricardo

ESPINOZA, (detenido

Marcos Paz)

-Jaime Lamont

SMART, (arresto

domici l iar io)

- Ibér ico Manuel

SAINT JEAN, (arresto

domici l iar io)

-Juan Carlos

Destacamento de Inte l igencia 101 con los hechos cometidos

mediante la ident i f icación de parte de los guardias de ese

centro que eran personal c iv i l de inte l igencia del c i tado

destacamento. La causa t iene cincuenta y un cuerpos, setenta

y dos incidentes, a lrededor de diez cuadernos de prueba, c ien

causas de Secretar ía Única agregadas, ocho causas

agregadas que tramitaron en el fuero provincia l o en otras

jur isdicc iones. Más de c ien legajos DIPBA y un número s imi lar

de legajos CONADEP El procesamiento de los imputados fue

confi rmado por la Cámara. 23-06-2011 radicación de esta

causa de la Secretar ía Penal n° 1 en la Secretar ía Especial n°

13 En este momento además de la gran cant idad de traslados

y contestaciones de las innumerables presentaciones

efectuadas por las defensas, esta en trámite la producción de

nuevas pruebas at inentes al año 1977, re lac ionadas con

nuevas víct imas. Se encuentra pendiente la ampl iación de

indagator ias sol ic i tada por la querel la Abuelas de Plaza de

Mayo sobre la cual aún o se ha expedido la Unidad Fiscal

Federal .

4

- Sra. Car lota

Ayub Larrousse

de Quesada

Victimas 126 víct imas

probadas y

confi rmadas

durante el

t ranscurso del

año 1977

HERZBERG, (arresto

domici l iar io)

-Claudio Raúl

GRANDE, (detenido

en Marcos Paz)

-Héctor Raúl ACUÑA,

(detenido en Marcos

Paz)

-Rufino BATALLA

(detenido en Marcos

Paz)

- Isaac Crespín

MIRANDA (detenido

en Marcos Paz)

-Juan Carlos NEGRI

(arresto domic i l iar io)

-Emi l io Alberto

HERRERO

ANZORENA (arresto

domici l iar io)

-Anselmo Pedro

PALAVEZZATTI

(detenido en Marcos

Paz)

5

CAUSA n° 3 (ex 16.420)

“Dr. Fél ix Pablo Crous s/

Dcia. (Comisaría Octava

La Plata)

PRIVACIÓN ILEGAL

DE LA LIBERTAD,

TORMENTOS

(art . 141 y 144 del

C.P.)

Querel lantes

APDH

Asociación

Abuelas

de Plaza de Mayo

Asociación de Ex

Detenidos

Desaparecidos

Que en la presente t iene como objeto de invest igación de los

hechos

sucedidos en el Centro de Detención Clandest ino ubicado en

cal le 7 esquina 74, en las dependencias de la Comisaría

Octava de La Plata, el que funcionó a part i r del año 1976, en

donde se mantuvieron pr ivadas de su l iber tad y fueron

sometidas a tormentos a un gran número de personas. Que

entre otras medidas se formó Cuaderno de Prueba con

declaraciones test imoniales remit idas por la Secretar ía Única

de la Excma Cámara Federal de La Plata.

Que asimismo con las copias de otras declaraciones

prestadas en el Juic io por la Verdad, se formó el Cuaderno de Prueba N° 2 . caratulado “Declaraciones prestadas en el

marco del Juic io por la Verdad.

Con fecha 20 de Agosto de 2009 se recepcionaron en

Secretar ía los legajos requeridos, ordenándose por auto de

fecha 25 de Agosto la extracción de fotocopias y la formación

del Cuaderno de Prueba N°3 caratulado “Legajos Personales

de Detenidos en la Unidad Carcelar ia N° 9 de La Plata”

Se incorporaron copia de los informes obrantes a fs . 43, 78,

285, y 291 de la causa N° 124.963, caratulada “PORTESI,

Juan Antonio S/ Denuncia”, cuya copia cert i f icada corre

agregada a la causa N° 16.419. Se encuentra la causa en

plena etapa de instrucción, habiendo real izado dist intas

6

medidas de prueba: sol ic i tado planos de la Comisar ia Octava,

legajos personales, incorporado causas y declaraciones

test imoniales de otros expedientes en tramite por ante esta

Secretar ía Especial , de la Secretar ía Única y de otros

Juzgados, previo a expedirme respecto de las detenciones

sol ic i tadas por e l Fiscal Federal . Actualmente se encuentra

radicada en esta Secretar ia Especial n° 13, habiendo tenido

su or igen en la Secretar ía Penal n° 1 registrada bajo el

número 16.420. La causa cuenta con c inco cuerpos, y

reservados gran cantidad de Legajos Personales

pertenecientes al personal de la Comisar ia Octava.

CAUSA n° 4

(ex 16.632)

“SAYA, Florencia s/ Dcia”.

Pr ivación i legí t ima

de la l ibertad de

Miguel Angel Valanci

( h i jo de la

denunciante)

(ar t . 141 del C.P.)

Se c i to a audiencia test imonial ante la incomparecencia de la

test igo se dió intervención al centro de atención de las

víct imas del terror ismo de estado “Fernando Ul loa”

7

CAUSA n° 5

(ex 17.907)

“OLMEDO DE FIGUEROA,

Petrona Ramona s/ Dcia.

Pr iv. I leg. L ibertad y otros

del i tos”

Pr ivación i legí t ima

de la l ibertad de

Juan Lorenzo

Figueroa (esposo de

la denunciante)

(ar t . 141 del C.P.)

Se inic ió con fecha 24 de febrero de 2006, que se requir ieron

legajos CONADEP y DIPBA, en relac ión a Juan Lorenzo

Figueroa. Se c i ta a Olmedo Petrona a que preste declaración

test imonial , se real izan dist intas ci taciones, se l ibra exhorto

al Juzgado Federal de Tucumán, a quien resulta imposible de

ubicar . Con fecha 23 de junio del corr iente se le asignó el

número 5 de la Secretaría Especial n° 13.

CAUSA n° 6 (ex 18.193)

“SARRAILLE, Oscar

Augusto (víct ima) s/

Pr ivación i legí t ima de la

l iber tad”

Pr ivación i legí t ima

de la l ibertad de

Oscar Augusto

Sarrai l le (ar t . 141

del C.P.)

Se invest iga la desapar ic ión de Oscar Augusto Sarrai l le,

luego de una invest igación logró determinarse que su

secuestro es parte de un plan de exterminio de la Comisión

Interna de la Fábr ica MEBOMAR, de la cual fueron

secuestrados todos sus integrantes, que están desaparecidos.

El EAAF ident i f icó cuatro cuerpos enterrados como N.N.,

como parte de los integrantes de esa comisión interna. 27-

8

05-2011 Prestaron test imonial a Valer ia Sarrai l le (h i ja de la

víct ima) y Horacio Cruz ( secretaría de derechos humanos de

Esteban Echeverr ía) . Con fecha 23-06-2011 radicación de

esta causa de la Secretar ía Penal n° 1 en la Secretar ía

Especial n° 13

CAUSA n° 7

(ex 18.396)

“Cámara Federal de

Apelaciones de La Plata s/

Sol ic i ta protección de

test igo (Víct ima María del

Carmen Duarte)”

No hay del i tos

invest igados s i

requerimiento de la

CFALP

Se inic ió la presente causa en v i r tud de una presentación

efectuada por la Secretar ía Unica de la Cámara Federal de

Apelaciones de esta c iudad a ra iz de una declaración

prestada por María del Carmen Duarte en el marco del “Juicio

por la Verdad” en donde sol ic i ta se disponga medidas de

custodia y protección en relación a la nombrada.

Con fecha 4 de mayo de 2007 se le da ingreso a María del

Carmen Duarte en el Programa de Protección de Test igos e

Imputados del Minister io de Just ic ia y Derechos Humanos.

Con fecha 23 de junio del corr iente se le asignó a la causa

radicada or ig inar iamente en la Secretar ía n° 1, e l n° 7 de la

Secretar ía Especial n° 13.

CAUSA n° 8 (ex-18.443)

“Cámara Federal de La

Plata s/ dc ia amenazas

test igo Eduardo Zavala”

Amenazas

149 BIS C.P.

Se invest iga las amenazas que habría sufr ido vía telefónica el

test igo Eduardo Zavala. Se requir ió e l l is tado de l lamadas

entrantes del te léfono. Se c i tó a la víct ima que reconozca o

desconozca los números te lefónicos del l is tado. Se ante la

incomparecencia del test igo se dio intervención al centro de

atención de las víct imas del terror ismo de estado “Fernando

9

Ulloa 23-06-2011 radicación de esta causa de la Secretar ía

Penal n° 1 en la Secretar ía Especial n° 13

CAUSA n° 9

(ex-18.548)

“Cámara Federal Sala I I s /

Dcia. (desprendida causa

15.275)”

Incumpl imiento de

los deberes de

funcionario públ ico

(ar t . 249 del C.P.)

Esta causa se inic ia de acuerdo a lo interpretado por la Sala

I I de la CFALP en la revis ión del auto de procesamiento

efectuado en la causa 15.275 por los hechos acontecidos en

la Unidad Penal n° 9 de esta ciudad durante los años

1976/1983. En esa resolución en uno de los considerandos

ordena ampliar la invest igación respecto de la posib le

responsabi l idad de jueces y funcionarios Se agregó la

sentencia del Tr ibunal Oral Federal n° 1, se amplia la

invest igación de conformidad con los considerandos de la

sentencia del Tr ibunal . Se requir ieron las causas or ig inales

agregadas remit idas como prueba del ju ic io en el sumario

15.275 a efectos de proveer e l requerimiento de indagator ias

del f iscal . Se radicó esta causa de la Secretar ía Penal n° 1 en

la Secretar ía Especial n° 13. Se agregó la causa 441/76

“Borenztein Patr ic ia Mir iam y otros s/ infracción ley 20840”

CAUSA n° 10 (ex-18.575) “Bruno Miguel s/

pr ivación i legí t ima de la

l iber tad y torturas”.

Se invest iga la

pr ivación i legal de la

l iber tad y torturas

(Arts. 141 y 144 ter

inc. 1°) . Hasta la

actual idad no hay

La causa se inic ió el 14 de noviembre de 2007 con el n°

18.575 del Registro de la Secretar ía Penal n° 1 del Juzgado.

La causa se or igina en la remis ión de copia cer t i f icada de la

Secretar ía Única de la Cámara Federal de Apelaciones de La

Plata de la causa n° 2535/SU caratulada “Bruno, Miguel s/

aver iguación”, la cual se or ig inó en una presentación de la

10

requerimiento de

instrucción f iscal

con cal i f icación

legal del del i to.

Secretar ía de Derechos Humanos de la Provincia de Buenos

Aires en donde el día 8 de enero de 2007 había prestado

test imonio el Sr . Miguel Bruno denunciando haber s ido

víct ima de pr ivación i legal de la l iber tad y tor turas durante el

terror ismo de Estado, habiendo prestado declaración

test imonial e l Sr . Miguel Bruno en el Juic io por la Verdad con

fecha 3 de octubre del 2007. Se corr ió v is ta al Fiscal , quien

sol ic i tó medidas previas a expedirse. La causa se encuentra

en etapa de instrucción, se han l levado a cabo diversas

medidas de prueba a f in de determinar los responsables de la

pr ivación i legal de la l iber tad y las torturas sufr idas por

Miguel Bruno en la Comisaría de Brandsen en el año 1978. Se

han pedido legajos DIPPBA y CONADEP, Legajos de la

Pol ic ía de la Provincia de Buenos Aires, los Libros de

guardia, mesa de entradas e ingresos y egresos de la

Comisaría de Brandsen, se le ha tomado test imonio al Sr .

Miguel Bruno. El 23 de junio del 2011 se radico la presente

causa con el n° 10 del Registro de la Secretar ía Especial n°

13 del Juzgado.

CAUSA n° 11 (ex-18.576)

“Cámara Federal La Plata

Secretar ía Única (Hugo

Pr ivación i legí t ima

de la l ibertad y

tor turas de Hugo

La causa se in ic ia con el n° 18.576 del Registro de la

Secretar ía Penal n° 1 del Juzgado a part i r de la remis ión de

la Secretaría Única de la Cámara Federal de Apelaciones de

La Plata de copia cert i f icada de la causa n° 1335/SU. Se

invest iga la desaparic ión forzada de Hugo Alfredo Ig les ias,

11

Alfredo Ig les ias) s/ remite

actuaciones” Alfredo Ig lesias

(Art . 141 C.P.) quien fuera secuestrado el 15 de febrero de 1977 de su

domici l io por las Fuerzas Armadas. Hugo Al f redo Ig lesias

había trabajado en el Comedor de la Universidad e integrado

la Asociación de los Trabajadores de la Universidad Nacional

de La Plata, a l momento de su secuestro era empleado del

d iar io “La Gaceta” . La causa se encuentra en proceso de

instrucción, se han dictado diversas medidas de prueba, de

las cuales se ha der ivado en la ampl iac ión del requerimiento

de instrucción f iscal en re lac ión a la desaparic ión forzada de

José Art igas y Luis Alberto Luna, quienes también integraban

ATULP. Con fecha 23 de junio de 2011 se radicó la causa en

el registro de la Secretar ía Especial n° 13 asignándosele el n°

11.

CAUSA n° 12 (ex-18.627)

“JAUREGUI, Marta s/

Dcia.”

HOMICIDIO

Art . 80 del C.P.

(v ic t ima Juan Mart in

Jauregui)

Se invest iga el atentado sufr ido por la fami l ia Jauregui en

noviembre de 1975. Se desarchivó documentación refer ida a

Mart in iano Jáuregui . Se sol ic i tó a l Minister io de Defensa la

nómina de personal durante el año 1975. Presto declaración

en el marco de la presente causa Marta Jáuregui y Aldo

Peñaloza. Se le asignó con fecha 23 de junio el número 12 de

la Secretaría Especial n° 13.

12

CAUSA n° 13 (ex 18.631) “CÁMARA FEDERAL-

SECRETARÍA ÚNICA s/

Dcia.”

Amenazas

telefónicas

(víct ima Adr iana

Igles ias)

149 bis C.P.

Se invest iga la presunta amenaza telefónica recib ida el día 22

de noviembre de 2.007 por Adr iana Ig lesias (h i ja de la test igo

Fel isa Mari laf) , quien se encuentra incorporada al Programa

de Vigi lancia y Atención de Test igos en Grado de Exposición.

Se obtuvo el l is tado de l lamadas entrantes registradas ese

día al número te lefónico en que se habría recib ido la

amenaza, y c i tada a declaración test imonial la víct ima, no

desconoció a ninguno de los abonados t i tu lares que f iguran

en el mismo.

CAUSA n° 14 (ex-18.867)

“DEMATTI DE ALAYE,

Adel ina E. s / su dcia.

(cementer io de La Plata) .

I r regular idades en el

procedimiento de

inhumación de

cadáveres ( no hay

cal i f icación en el

requerimiento)

Se invest igan diversas i rregular idades en la inhumación de

cadáveres no identi f icados en el Cementer io de La Plata

sepultados en el per íodo 1976 a 1980.. Se requir ió la causa

penal n° 88.916 del Juzgado Penal n° 5 del Dpto. Judic ia l de

La Plata donde se denunció la existencia de i rregular idades

en la inhumación de cadáveres. Se agrego la copia

dig i ta l izada del L ibro de Guardia de Sanidad. Se efectuó la

test imonial del L icenciado Alejandro Incháurregui- se requir ió

a l Minister io de Just ic ia y Segur idad de la Provincia de

Buenos Aires los datos y nombres de ident i f icación del

personal que prestó funciones en la Divis ión Dact i loscopía y

Fotograf ía. 10-5-2011 se ampl io la declaración de Alejandro

Incháurregui de conformidad con lo sol ic i tado por el f iscal 23-06-2011 radicación de esta causa de la Secretar ía Penal

n° 1 en la Secretar ía Especial n° 13

13

CAUSA n° 15 (ex 18.892)

“Actuaciones remit idas por

e l Juzgado Federal n° 3

de Mar del Plata (víct ima:

Glor ia del Carmen León)

s/ Denuncia”

Se invest iga la

pr ivación i legal de la

l iber tad (ar t . 141 del

C.P.) . Hasta la

actual idad no hay

requerimiento de

instrucción f iscal

con cal i f icación

legal del del i to.

La causa se in ic ió e l 28 de dic iembre de 2008 con el n°

18.892 del Registro de la Secretar ía Penal n° 1 del Juzgado.

La causa se or ig ina con el test imonio prestado por Glor ia del

Carmen León en el marco del Juic io por la Verdad en la

c iudad de Mar del Plata, y su poster ior test imonio prestado en

el Juzgado Federal n° 3 de Mar del Plata. La causa se

encuentra en proceso de instrucción, se han recolectado

diversas pruebas, legajos DIPPBA, Consejo de Guerra,

Legajos CONADEP, se han tomado diversas declaraciones

test imoniales a los f ines de determinar los lugares donde se

encontró pr ivada de la l iber tad Glor ia del Carmen de León, y

la fuerza de seguridad responsable de dicha pr ivación. El 23

de junio del 2011 la causa fue radicada en el Registro de la

Secretar ía Especial n° 13 asignándosele el n° 15. Habiéndose

tomado conocimiento que tanto el padre como la hermana de

la víct ima -Lorenzo Alberto León y Mabel León- fueron

pr ivados de la l iber tad i legalmente por e l per íodo de una

semana por la misma fuerza de segur idad que estaba

buscando a Glor ia del Carmen León, y habiendo sido

mantenidos caut ivos en algún centro de detención c landest ino

de la c iudad de La Plata, se ha corr ido una nueva vis ta f iscal

para que el Sr. Fiscal se expida en relación a los nuevos

hechos.

14

CAUSA n° 16 (ex 19.057)

“DUPUY, Abel David y

otros s/ torturas

(desprendimiento causa n°

15.275 y 18.857)” .

Privación i legal de

la l iber tad,

tormentos

(ar t . 141 y 144 del

C.P.)

Querel lantes

-Asociación

Ex Detenidos

(Dr. osvaldo

Barros)

-Central de

Trabajadores

Argent inos

(Dr. Marcelo

Enr ique Ponce

Nuñez)

-Asociación

Civi l -Liga por

los Derechos

del Hombre

-Secretar ia de

Derechos

Humanos de

Nación

-Asamblea

permanente

por los

Derechos

Humanos

(Dr.Oscar

Que la presente causa n° 16 (ex 19.057) se or ig inó con fecha

21 de ju l io de 2008, der ivada en una resolución de separación

de causas recaída en la causa n° 15.275, caratulada “Dupuy,

Abel David y otros s/ Homicidio, tor turas, tormentos y

pr ivación i legal de la l iber tad”, la que tramitó por ante este

Juzgado Federal n° 1, en donde se invest igaron la

perpetración de del i tos cometidos en el ámbito de la Unidad

Penal N° 9 de esta c iudad entre los años 1976/1983, en los

cuales habría part ic ipado personal del Servic io Penitenciar io

de la Provincia de Buenos Aires. En la causa que diera or igen

a la presente con fecha 17 de mayo de 2006, se decretó el

procesamiento y pr is ión prevent iva de Abel David Dupuy,

Isabel ino Vega, Victor Rios, Elbio Osmar Cosso, Ramon

Fernandez, Jorge Luis Perat ta, Catal ino Morel , Héctor Raul

Acuña, Segundo Andrés Basualdo, Valent in Romero y Raul

Anibal Rebaynera. Que asimismo se decretó el procesamiento

de Car los Domingo Jur io, Enr ique Leandro Corsi , y Luis

Domingo Favole, médicos que se desempeñaron en el

Servic io Penitenciar io Bonaerense, que dicha causa fue

c lausurada la instrucción y elevada al Tr ibunal Oral n° 1 de

La Plata con fecha 7 de abr i l de 2009. Que en v ir tud de el lo

en esta causa n° 16 -residual de la remit ida oportunamente al

Tr ibunal Oral (causa n° 15.275)- se invest igan: 1) aquel los

casos en que la Excma. Cámara Federal de Apelaciones

resolvió su fa l ta de mér i to y ordenó seguir invest igando, 2)

15

Rodr iguez)

-

respecto de quienes se encuentran imputados en autos y cuya

s i tuación procesal no fue resuelta, 3) de quien se encuentra

con captura (Jorge Luis García - orden de detención l ibrada

con fecha 8 de mayo de 2006), 4) nuevos casos de supuestas

víct imas incorporadas en los test imonios remit idos por la

Cámara en el marco del Juic io por la Verdad, y otras causas

remit idas por incompetencia y 5) ident i f icación de aquel las

personas que hubieran part ic ipado de los tormentos de

quienes se encontraban pr ivados de su l ibertad en la Unidad

Carcelar ia n° 9 de La Plata y que todavía no se han podido

identi f icar.

Que se incorporaron Legajos de Personal

Penitenciar io, se encuentran secuestrados 2148 legajos de

Detenidos Pol í t icos en la Unidad Carcelar ia n° 9 de esta

c iudad. Que asimismo se sol ic i taron legajos o Fichas

Cr iminológicas a la Secretar ía Única de la Cámara, se

incorporaron declaraciones test imoniales y causas remit idas

por otros Juzgados respecto de personas que estuvieron

pr ivadas de su l iber tad en la Unidad n° 9. Se incorporó la

sentencia recaída por ante el Tr ibunal Oral en lo Cr iminal y

Correccional Federal n° 1 de La Plata, en la causa 2901/09.

CAUSA n° 17 (ex- 19.060)

Privación i legít ima

de la l iber tad (ar t .

Se invest iga la pr ivación i legít ima de la l ibertad que sufr iera

Car los Alberto Saracho, fue secuestrado el 16 de septiembre

de 1977 de un galpón s i tuado en Dock Sud. Fue v isto en el

16

“SARACHO, Carlos

Alberto s/ Pr ivación

i legít ima de la l iber tad”.

141 del C.P.)

centro de detención c landest ina “Sheraton”. 23-06-2011

radicación de esta causa de la Secretar ía Penal n° 1 en la

Secretar ía Especial n° 13 8-08-2011 Se esta intentando c i tar

a l test igo del secuestro y a la pareja del secuestrado para

que presten declaración test imonial .

CAUSA n° 18 (ex-19.166)

“Unidad Fiscal Federal s /

aver iguación (Car los

Adr ián Sabic)”

Se invest iga la

posible retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años,

fa lsedad ideológica

y supresión de

identidad (arts . 138,

146 y 293 del C.P.) .

Hasta la actual idad

no hay

requerimiento de

instrucción f iscal

con cal i f icación

legal del del i to.

La causa se in ic ió el 10 de junio del 2010, con el n° 19.166

del Registro de la Secretar ía Penal n° 1 del Juzgado. La

misma se desprendió de la causa n° 15.057 caratulada “Juzg.

Nac. Cr im. y Correcc. Federal N° 7 C.F. s / Dcia. Pta. Inf . Art .

293 C.P.” en la que se invest igaba la posib le apropiación

i legal de Lorena Viviana Sabic, la que diera negat ivo en el

cotejo de ADN con los registros del Banco Nacional de Datos

Genét icos del Banco Durand. Durante la invest igación se

pudo corroborar que su hermano menor, Carlos Adr ian Sabic,

habría sido apropiado i legalmente también, por lo que se

der ivó en la formación de la presente causa a los f ines de

determinar s i Car los Adrián Sabic, nacido en el año 1980,

pudiera ser h i jo de desaparecidos. Con fecha 10 de junio del

2010, se dictaron diversas medidas de prueba como informes

de la CONADI, Asociación Abuelas de Plaza de Mayo,

Registro Civ i l y Capacidad de las Personas. Con fecha 6 de

octubre de 2010, se le dio intervención a la Comisión

Nacional por e l Derecho a la Ident idad, a los f ines de que

tomara contacto con Car los Adrián Sabic para not i f icar lo y

17

ponerlo en conocimiento de los hechos invest igados en la

presente causa, y, que él mismo prestara su consentimiento

para tomarse una muestra de ADN y cotejar la con los

registros del Banco Nacional de Datos Genét icos del Banco

Durand. Con fecha 3 de junio de 2011 la CONADI informó que

el 16 de mayo del mismo año se había real izado la muestra.

Encontrándose hasta el momento a la espera de los

resul tados del anál is is . Con fecha 23 de junio de 2011, se

radicó la causa con el n° 18 en el Registro de la Secretar ía

Especial N° 13.

CAUSA n° 19 (ex-19.251)

“MARILAF, Fel isa Flora s/

Dcia.”

Amenazas (art . 149 C.P.)

La causa se in ic ia el 1 de noviembre de 2010.

Con fecha 23 de junio de 2011 la causa 19.251, del registro

de la Secretar ía Penal n° 1.

Se requir ió a la empresa prestadora del servic io de te lefonía

un l is tado de l lamadas entrantes al te léfono de la víct ima el

día del hecho.

Se radicó bajo el número 19 en la Secretar ía Especial 13.

CAUSA n° 20 (ex-81.983)

“ZALDÚA, Adr iana;

LOSCERTALES, Roberto

Se invest iga el

homicid io

(ar t . 80 del C.P.) .

Se han tenido

como

querel lantes a

La causa se in ic ió con el n° 81.983 del registro de la

Secretar ía Penal n° 2, s iendo radicada el 23 de junio del

corr iente año en la Secretar ía Especial n° 13 asignándosele

18

José; FRIGERIO, Hugo

Norberto; AGOSTINI, L id ia

Cr is t ina y GUZNER, Ana

María s/ víct imas de

homicid io”

Susana, Nora y

Gracie la Zaldúa y

a Susana Beatr iz

Guzner Lorenzo

el n° 20 (ex-81.983) del registro de la Secretar ía Especial . Se

or igina en los hechos acontecidos el día 5 de sept iembre de

1975 del que resultaron víct imas de homic id io Adr iana

Zaldúa, Roberto José Loscertales, Hugo Norberto Fr iger io,

L id ia Cr is t ina Agost in i y Ana María Guzner, todos el los

mi l i tantes del Part ido Social is ta de los Trabajadores. Durante

el año 1975/1976 se tramitaron las actuaciones con el objeto

de invest igar los homicid ios en el Juzgado en lo Penal n° 4 de

la Provincia de Buenos Aires. En febrero de 1976 se

der ivaron las actuaciones al Juzgado Federal n° 1, y con

fecha 16 de marzo de 1976, conforme a lo mani festado por e l

Procurador Fiscal , se dictó e l sobreseimiento provisor io y se

archivaron las actuaciones. En el año 2005, se requiere el

desarchivo y la reapertura de las actuaciones. La causa se

encuentra en proceso de instrucción, se han real izado

diversas medidas de prueba: se han tomado test imoniales, se

han pedido legajos DIPPBA, se han pedido legajos e informes

a la Pol ic ía de la Provincia de Buenos Aires, se han pedido

informes a la empresa Mafisa donde en 1975 funcionaba

Petroquímica Sudamericana, etc. De los legajos DIPPBA de

las víct imas requeridos como prueba en la causa, surgió que

el mismo día de los hechos, t res mi l i tantes del Part ido

Social is ta de los Trabajadores habían s ido secuestrados. Por

el lo, se real izó la búsqueda y desarchivo de la causa n°

82.089 caratulada “Claver ie, Patr ic ia Susana; Povedano,

Car los Enr ique y Lucatt i , Al fredo Oscar s/ víct imas pr ivación

i legal de l iber tad y homic id io” , la cual fue acumulada.

19

Derivando en la ampl iación del requerimiento de instrucción

f iscal . Encontrándose pendiente de respuesta medidas de

prueba sol ic i tadas por e l Juzgado.

CAUSA n° 21 (ex 91.342)

“MANACORDA, Nora

Raquel - MOLINA, Si lv ia

Beatr iz s/ retención y

ocul tamiento de un menor

de diez años, supresión y

suposic ión del estado c ivi l

y fa lsedad ideológica de

documento públ ico”

Retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años

(Sebast ián José

Casado Tasca

inscr ipto bajo el

nombre de

Sebast ián Ricardo

Francisco Capitol ino

desde el 28 de abr i l

de 1978 fecha en

que se real izó la

inscr ipción del

nacimiento hasta el

día 2 de febrero de

2006), en concurso

real con los del i tos

de supresión y

suposición del

Querel lante

Asociación

Abuelas de Plaza

de Mayo-Ana

Mar ia Tasca

Y Mario Luis

Fr ías (ar t 416

C.P.P.N.)

Defensores

Dr. Ale jandro

Clavel (Nora

Raquel

Manacorda)

Dra. María Inés

Spinet ta-

Defensoria

Of ic ia l n° 2 de La

Plata (Si lvia

Que en la presente

causa NORA

RAQUEL

MANACORDA se

encuentra procesada

y con pr is ión

preventiva por

considerársela “pr ima

facie” part ic ipe

necesar io penalmente

responsable de los

del i tos de retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años,

en concurso real con

los del i tos de

supresión y

suposición del estado

c iv i l y fa lsedad

ideológica de

documento públ ico en

Que las presentes actuaciones se or iginan a raíz de una

presentación real izada por e l Dr. Ramón Horacio Torres

Mol ina, en representación de Giordano Bruno Tasca y Angela

Victor ia Bar i l i , a ra iz de la pr ivación i legal de la l iber tad de la

h i ja de ambos, Adr iana Leonor Tasca y del n ieto que debió

nacer en cautiver io durante la detención de su madre. Que

Sebast ián Capitol ino se hizo presente en el BNDG donde se

le extra jeron muestras de sangre a f in de ser cotejadas con el

Banco de Sangre en donde se encuentran las dist intas

muestras de los famil iares de personas desaparecidas. Que a

raiz de las conclusiones arr ibadas en el informe elaborado por

e l Banco Nacional de Datos Genét icos, el que concluyó que

Sebast ián Ricardo Francisco CAPITOLINO, DNI Nº 26.429.904

no puede ser exclu ido de tener vínculo bio lógico en carácter

de nieto con el grupo fami l iar CASADO-FRACCHIA y TASCA-

BARILI” ( fs. 302). Que con fecha se decreto la nul idad de la

inscr ipc ión de de Sebast ián Ricardo Francisco Capito l ino y se

ordenó la inmediata inscr ipción con sus verdaderos datos

f i l iator ios, quien deberá ser anotado como SEBASTIÁN JOSÉ

CASADO TASCA hi jo de Adr iana Leonor Tasca M. I . n°

11.351.529 y Gaspar Onofre Casado M. I . n° 11.692.556,

20

estado c iv i l y

fa lsedad ideológica

de documento

públ ico en tres

hechos (cert i f icado

de parto, acta de

nacimiento y

Documento Nacional

de Identidad n°

26.429.904 a

nombre de

Sebast ián Ricardo

Francisco Capitol ino

) todos estos úl t imos

en concurso ideal

(ar ts . 146 según ley

24.410, 139 inc 2,

293 2° párrafo en

función del 292

segundo párrafo

texto según ley

20.642, 54 y 55 del

Código Penal)

Beatr iz Mol ina) t res hechos todos

estos úl t imos en

concurso ideal (ar ts .

146 según ley 24.410,

139 inc 2, 293 2°

párrafo en función del

292 segundo párrafo

texto según ley

20.642, 54 y 55 del

Código Penal.

Actualmente se

encuentra detenida

con pr is ión

domici l iar ia.

Que asimismo se

encuentra procesada

SILVIA BEATRIZ

MOLINA por

considerársela “pr ima

facie” co-autora

penalmente

responsable de los

del i tos de retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años

(Sebast ián José

Casado Tasca

nacido el 27 de marzo de 1978 en La Plata.

Que con fecha 13 de octubre de 2009 se ordenó la detención

de Si lv ia Beatr iz Mol ina (apropiadora) y de Nora Raquel

Manacorda (quien f i rma el cert i f icado de nacimiento) . Que con

fecha 28 de octubre de 2009 se decretó el procesamiento y

pr is ión preventiva de las nombradas por suponer las “pr ima

fac ie” penalmente responsable de los del i tos de retención y

ocul tamiento de un menor de diez años (Sebast ián José

Casado Tasca inscr ipto bajo el nombre de Sebast ián Ricardo

Francisco Capitol ino desde el 28 de abr i l de 1978 fecha en

que se real izó la inscr ipción del nacimiento hasta el día 2 de

febrero de 2006), en concurso real con los del i tos de

supresión y suposic ión del estado c iv i l y fa lsedad ideológica

de documento públ ico en tres hechos (cer t i f icado de parto,

acta de nacimiento y Documento Nacional de Ident idad n°

26.429.904 a nombre de Sebast ián Ricardo Francisco

Capitol ino ) todos estos úl t imos en concurso ideal (arts . 146

según ley 24.410, 139 inc 2, 293 2° párrafo en función del

292 segundo párrafo texto según ley 20.642, 54 y 55 del

Código Penal) . Dicho procesamiento fue confirmado por la

Sala I I de la Excma. Cámara Federal de Apelaciones con

fecha 16 de dic iembre de 2010. Que la causa se encuentra en

etapa de traslado a la defensa conforme lo normado por el

art . 349 del C.P.P.N.

21

inscr ipto bajo el

nombre de Sebast ián

Ricardo Francisco

Capi tol ino desde el 28

de abr i l de 1978 fecha

en que se real izó la

inscr ipc ión del

nacimiento hasta el

día 2 de febrero de

2006), en concurso

real con los del i tos de

supresión y

suposición del estado

c iv i l y fa lsedad

ideológica de

documento públ ico en

tres hechos

(cer t i f icado de parto,

acta de nacimiento y

Documento Nacional

de Ident idad n°

26.429.904 a nombre

de Sebast ián Ricardo

Francisco Capitol ino )

todos estos úl t imos en

concurso ideal (ar ts .

146 según ley 24.410,

22

139 inc 2, 293 2°

párrafo en función del

292 segundo párrafo

texto según ley

20.642, 54 y 55 del

Código Penal) , a la

nombrada se le otorgó

la excarcelación con

fecha 14 de octubre

de 2009.

CAUSA n° 22 (ex- 95.400)

“GRIFFITH, Raúl Arnaldo

s/ Supresión de Estado

Civi l ” .

Se invest iga la

posible retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años,

fa lsedad ideológica

y supresión de

identidad (arts . 138,

146 y 293 del C.P.) .

Hasta la actual idad

no hay

requerimiento de

instrucción f iscal

con cal i f icación

legal del del i to.

Asociación

Abuelas de Plaza

de Mayo

(querel lante

En esta causa se invest igó la posible apropiación de María

Soledad Gri f f i th por parte de Raúl Gri f f i th y de Al ic ia Zenol . .

María Soledad Gr i f f i th accedió a la extracción sanguínea

cuyo conclusión del entrecruzamiento de datos es negat ivo,

se cont inua con el entrecruzamiento con los nuevos grupos

famil iares que se incorporen. Se continua con la invest igación

respecto a elementos que permitan que María Soledad Gri f f i th

conozca su identidad. Se agrego el legajo del Ejerc i to de Raúl

Arnoldo Gri f f i th. , se encuentra en invest igación el domici l io

de constatación de nacimiento(7-6-2011). 23-06-2011

radicación de esta causa de la Secretar ía Penal n° 2 en la

Secretar ía Especial n° 13

23

CAUSA n° 23 (ex- 95.965)

“EQUIPO DE

ANTROPOLOGÍA

FORENSE s/ sol ic i ta

preservación de restos

N.N.”

Esta causa se inic ió a efectos de lograr la ident i f icación de

un cadáver hal lado en aguas del Rio de la p lata y que fueran

enterrados como N.N. en el cementer io de Magdalena. Se

logró la ident i f icación de Rosa Eugenia Novi l lo Corvalan en

noviembre de 1997. Se desarchivó a efectos de remit i r copias

del expediente al Juzgado Federal n° 2 de San Martín ) . 23-06-2011 radicación de esta causa de la Secretar ía Penal n° 2

en la Secretar ía Especial n° 13

CAUSA n° 24 (ex 99.219)

“NAVARRO, Carlos

Alberto s/ inf . Ar ts. 255 y

277 C.P.

(Desprendimiento de la

causa N° 97.510)”

sustracción,

ocul tación,

destrucción de

objetos dest inados a

servir de prueba

ante la autor idad

competente (ar ts.

255 y 277 del C.P.)

La presente causa se inic ia como desprendimiento de la

causa N° 97.510 seguida contra el Dr. De Tomas, en la que

se invest igó la desapar ic ión de los l ibros de reconocimientos

médicos de la Pol ic ía de la Provincia de Buenos Aires. En

dichos actuados, el imputado fue sobreseído por la

prescr ipc ión de la acción penal. Tras la recepción de una

carta anónima por parte de dos magistrados de este fuero, se

abr ió la presente causa por la posib le part ic ipación de

Navarro en dichos hechos.

Se invest iga la comis ión de del i tos previstos y repr imidos en

los ar ts . 249, 255 y 277 del Código Penal, imputados a Carlos

Alberto Navarro. Se incorporó fotocopia cert i f icada del legajo

personal perteneciente de pol ic ía de Car los Alberto Navarro.

Se incorporó copia cert i f icada de la causa 2118/SU

caratulada “ Navarro, Carlos Alberto s/ Denuncia” en trámite

24

por ante la Cámara Federal de Apelaciones del c ircui to. Se

incorporó declaración de Stel la Mar is Fernández, prestada en

el marco del Juic io por la Verdad ante la Cámara Federal de

esta c iudad. Prestaron declaración test imonial Jorge Ernesto

Baulocq, María Jul ia Clauret y Jorge Luis San Román. Se

recepcionó nomina del personal que revistaba en la Divis ión

Medic ina Legal durante el año 1986.

Con fecha 23 de junio de 2011 la causa 99.219, del registro

de la Secretar ía Penal 2, se radicó bajo el número 24 en la

Secretar ía Especial 13.

CAUSA n° 25 (ex-101.645)

“Campodónico, Ramona

Melba s/ su denuncia” .

Pr ivación i legal de

la l iber tad

(ar t . 141 del C.P.) .

La causa se in ic ia con el n° 101.645 del Registro de la

Secretar ía Penal n° 2 del Juzgado. La misma se or ig ina en la

denuncia real izada por Ramona Melba Campodónico ante la

Unidad Fiscal Federal e l día 6 de sept iembre de 2005. En el

requerimiento formulado por e l Sr. Fiscal e l 7 de octubre de

2005 se requiere por tres hechos: la pr ivación i legal de la

l iber tad que sufr iera la Sra. Ramona Melba Campodónico

durante el terror ismo de Estado, la agresión sufr ida por su

mar ido por un ta l “García” , y las amenazas de que fuera

víct ima la denunciante con poster ior idad a declarar en el

Juic io por la Verdad. Se dispusieron medidas de prueba,

entre el las el test imonio ante el Juzgado de la Sra. Ramona

Melba Campodónico. Con fecha 13 de marzo del 2006, y

teniendo en cuenta la sol ic i tud del Fiscal , se declaró la

25

competencia del Juzgado para invest igar la pr ivación i legal de

la l iber tad que sufr iera la nombrada en el año 1976, la

incompetencia en re lac ión a las amenazas que denunciara la

Sra. Campodónico remit iendo las actuaciones a la Unidad

Fiscal de Instrucción del Departamento Judic ia l de Qui lmes.

Al recibirse la causa donde tramitaran las lesiones sufr idas

por el marido el 31 de dic iembre de 2000, se remit ió copia al

Juzgado Federal de Garantías n° 3 del Departamento Judic ia l

de Qui lmas, conforme a lo sol ic i tado por el Sr. Fiscal Federal .

La causa se encuentra en proceso de instrucción, se han

dictado diversas medidas de prueba a los f ines de establecer

los lugares donde pudo haber sido pr ivada de la l iber tad

Ramona Melba Campodónico. El 23 de junio de 2011, se

radicó la causa con el n° 25 del registro de la Secretar ía

Especial n° 13 del Juzgado.

CAUSA n° 26 (Ex 101.882) “ASOCIACIÓN ABUELAS

DE PLAZA DE MAYO S/

DENUNCIA”

Retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años,

supresión y

suposic ión del

estado c iv i l y

fa lsedad ideológica

Asociación

Abuelas de Plaza

de Mayo

(querel lante)

Que estas actuaciones se in ic ian con fecha 28 de abr i l de

2006, como consecuencia de la denuncia presentada por la

Asociación de Abuelas de Plaza de Mayo en donde ref ieren

que se recib ieron diversas denuncias en esa Asociación que

relatan que el señor Esteban Sant i l lán quien es un mi l i tar que

estaba radicado en la zona de Qui lmes t iene una hi ja l lamada

Si lv ina o Si lv ia que posib lemente sea hi ja de desaparecidos.

Que en esta presentación acompañan part ida de nacimiento

de Si lv ia Alejandra Santi l lan Ger, anotada como hi ja de

26

de documento

públ ico” arts. 146 según ley

24.410, 139 inc 2,

293 2° párrafo en

función del 292

segundo párrafo

texto según ley

20.642, 54 y 55 del

Código Penal)

Esteban Santi l lan y Cel ia Beatr íz Ger. Como lugar de

nacimiento f igura la cal le 54 entre 19 y 20 y quien constata el

parto es la médica Nora Manacorda. Que ci tada que fue Si lv ia

Alejandra Santi l lán Ger manifestó su negat iva a prestar

conformidad a la extracción de sangre. Que real izado el

a l lanamiento en el domici l io de Si lv ia Santi l lan Ger con el f in

de obtener muestras no hemáticas, se pudo real izar e l

examen de histocompatib l idad que concluyó que Juan Oscar

Cugura (padre alegado desaparecido) y Olga Noemí Casado

(madre alegada desaparecida) t ienen una probabi l idad

parental del 99,99999 % de haber s ido los padres bio lógicos

del per f i l genét ico obtenido de la muestra remit ida e

identi f icada como “PSA Pol icía de Segur idad Aeroportuar ia n°

000390 A” cepi l lo de dientes marca “PRO 205" color naranja

con cerdas blancas, lo que permite corroborar la verdadera

identidad de Si lvia Alejandra Santi l lan Ger. Por lo que se

decretó la nul idad de la inscr ipción en el Registro de Estado

Civi l y Capacidad de las Personas del nacimiento de Si lvia

Alejandra Santi l lán Ger, y se ordenó la inmediata inscr ipción

con sus verdaderos datos f i l ia tor ios con el nombre de Si lv ia

Ale jandra Cugura Casado, sexo femenino, h i ja de Olga Noemí

Casado M.I . N° 8.326.860 y Juan Oscar Cugura M.I .

7.816.133, nacida el 10 de febrero de 1978 en La Plata,

conservando su Documento Nacional de Ident idad, con el n°

26.429.290. Que la víct ima fue ret icente a real izar la

documentación necesaria para obtener su identi f icación

27

verdadera, que actualmente se estan real izando dist intas

medidas de prueba previo a resolver respecto de las

detenciones sol ic i tadas. Con fecha 23 de junio del corr iente a

esta causa radicada or iginar iamente en la Secretar ía n° 2

bajo el número 101.882, se le asignó el número 26 de la

Secretar ía Especial n° 13.

CAUSA n° 27 (ex 102.131)

“BELLOMO, Miguel s/

denuncia”

Amenzas (art . 149

del C.P.)

La causa se in ic ió con motivo de una denuncia formulada por

Miguel Bel lomo, en vir tud de haber recibido amenazas

telefónicas.

Con fecha 24 de octubre de 2006, e l Sr . Fiscal formuló

requerimiento de instrucción, sol ic i tando se requieran

informes de l lamadas entrantes a las compañías de teléfono.

Se intervinieron dos l íneas te lefónicas, durante quince días,

con resul tado negat ivo. Se requir ió el l is tado de l lamados

real izados a los te léfonos de la víct ima durante el día en que

fueran recib idas las amenazas.

Con fecha 22 de sept iembre de 2008 el Sr . Bel lomo real izó

una nueva denuncia y sol ic i tó ser incluido en el programa de

protección de test igos, lo que así se dispuso con fecha 22 de

septiembre de 2008.

Con fecha 25 de sept iembre y 20 de noviembre de 2008 se

recibió una nueva denuncia del Sr . Bel lomo, y se dispusieron

nuevas intervenciones

Con fecha 8 de enero de 2009, nuevamente el Sr . Bel lomo

28

ref i r ió haber recib ido amenazas te lefónicas y requir ió se le

cambie el número de l ínea, lo que fue ordenado con fecha 12

de enero de ese año, además de ordenarse a la empresa

prestadora de servic io te lefónicos que el nombre de la víct ima

no f igure en la guía de teléfonos.

El 1 de mayo de 2009 el Sr . Bel lomo denunció que un

hel icóptero paró sobre el techo de su casa y dos personas

tomaron fotos de su casa.

El 30 de marzo y 21 de agosto de 2009, y e l 2 de marzo de

2010, se decepcionaron nuevas denuncias por parte del Sr .

Bel lomo.

Con fecha 12 de marzo de 2010 fue c i tado Gustavo Abel

Taus, custodio de Bel lomo, quien di jo no haber presenciado

ningún acto int imidator io contra el nombrado, en el t iempo en

que desarrol ló su tarea de custodia.

Con fecha 16 de mayo de 2011 se acumuló la causa N°

103.036, del registro de la Secretar ía Penal 2. Dicha causa

recayó en este juzgado al declararse incompetente el Juzgado

Federal N° 3 de esta c iudad y tuvo in ic io a raíz de una

denuncia efectuada con fecha 1 de Dic iembre de 2010 por el

Sr . Bel lomo, por amenazas telefónicas. Se requir ió

nuevamente l is tado de l lamados entrantes.

Con fecha 23 de junio de 2011 la causa 102.131, del registro

de la Secretar ía Penal 2, se radicó bajo el número 27 en la

Secretar ía Especial 13.

29

CAUSA n° 28 (ex- 102.143)

“CONADI s/ Dcia.

Supresión de ident idad

(víct ima: Gustavo Marcelo

LIEBANA)”

Retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años

(146C.P.)y

supresión y

suposición del

estado civ i l (138 del

C.P.) y fa lsedad

ideológica (293 del

C.P.)

En esta causa se invest iga la apropiación de Marcos Suarez

Vedoya por parte de América Liébana con la part ic ipación de

la partera I r is Vi l lar . Marcos fue inscr ipto como Gustavo

Liébana hi jo de América Liébana, como nacido e l 23 de

dic iembre de 1976, cuando en real idad era Marcos Suarez

Vedoya hi jo de Hugo Alberto Suarez y de Maria Teresa

Vedoya, nacido el 6 de enero de 1976. Esta causa se in ic ia

en la jur isdicc ión ante la presentación voluntar ia de la

víct ima y su ident i f icación como hi jo de Hugo Alberto Suarez

y de Maria Teresa Vedoya a través del informe del

entrecruzamiento con grupos famil iares del BNDG Se

incorporaron los legajos DIPBA y CONADEP de Hugo Alberto

Suarez y Mar ia Teresa Vedoya. Y causa de la secretar ía

Única de la Cámara Federal de esta ciudad Se decretó la

nul idad de la inscr ipción de Gustavo Marcelo Liébana Se esta

instruyendo a efectos de recabar datos identi f icator ios de Ir is

Vi l lar de Huertas, ya que la apropiadora América Liébana

esta fa l lecida. 23-06-2011 radicación de esta causa de la

Secretar ía Penal n° 2 en la Secretar ía Especial n° 13

30

CAUSA n° 29 (ex-103.331)

“BERARDI, Nicolás s/

Dcia. Homicid io de Adol fo

José Berardi y María

Isabel Gau de Berardi”

Se invest iga el

homicid io de Adol fo

José Berardi y de

María Isabel Gau de

Berardi (ar t . 80 del

C.P.) . Hasta la

actual idad no hay

requerimiento de

instrucción f iscal

con cal i f icación

legal del del i to.

Con fecha 13 de ju l io del año 2007 se formó la causa n°

102.331 del Registro de la Secretar ía Penal n° 2 del Juzgado,

or iginada en la remisión por parte de la Secretar ía Única de

la Cámara Federal de Apelaciones de La Plata de la copia

cert i f icada de la declaración test imonial prestada por Nicolás

Berardi en el marco del Juic io por la Verdad causa n°

1885/SU con fecha 5 de jul io de 2007, a los efectos de

invest igar e l homicidio de Adol fo José Berardi y de María

Isabel Gau de Berardi ocurr ido el día 22 de noviembre de

1976 durante un operat ivo. Al correr le v is ta a l f iscal , é l mismo

informa que con poster ior idad a la declaración de Nicolás

Berardi en el Juic io por la Verdad, se conformó una causa del

Registro de la Secretar ía Única a los f ines de invest igar e l

homic id io de los padres del nombrado, dic tándose medidas de

prueba, por el lo, previo a contestar la v ista normada por e l

ar t . 180 del C.P.P.N., se requir ió copia de la causa

mencionada, la que fuera recibida en octubre del 2007 (Causa

n° 2545/SU caratulada “BERARDI, Adol fo José- GAU de

BERARDI, María Isabel s / Aver iguación”) . El Fiscal a los f ines

de evi tar la dupl ic idad de medidas probator ias, ya que se

encontraban pendientes las sol ic i tadas en el marco de la

causa 2545/SU, sol ic i tó la reserva de las actuaciones, hasta

que concluya la instrucción en la causa 2545/SU y las

constancias de las mismas sean remit idas. Con fecha 12 de

abr i l de 2010, teniendo en cuenta el t iempo transcurr ido, se

sol ic i tó la remisión de las copias de la causa 2545/SU a part i r

31

de las fs . 78 de la misma, lo que se recibió el 19 de mayo de

2010. Teniendo en cuenta que las úl t imas actuaciones de la

causa 2545/SU eran del año 2008, habiendo quedado

pendientes en esa causa medidas de prueba y a los f ines de

avanzar con la invest igación el Juzgado sol ic i to medidas de

prueba, y se corr ió una nueva vis ta f iscal . Hasta la actual idad

se encuentran pendientes de respuesta diversas medidas de

prueba sol ic i tadas, las que han s ido re i teradas. Con fecha 23

de junio del año 2011, se radicó la presente causa con el n°

29 en el Registro de la Secretar ía Especial n° 13 de este

Juzgado

CAUSA n° 30

(ex-102.697)

“Fiscal ía Federal de San

Juan s/ remite

actuaciones”.

Privación i legít ima

de la l ibertad

(Miguel Angel Chel i )

(Art . 141 del C.P.)

En estas actuaciones se invest iga la pr ivación i legít ima de la

l iber tad que denunciara haber sufr ido Miguel Angel Chel i ,

quien fue secuestrado en 1976 en la zona de Ci ty Bel l ,

reapareció en Junio de 2008 en San Juan. La f iscal ia de San

Juan se declaró incompetente se remit ió la causa al juzgado.

Se requir ió archivo DIPBA y CONADEP informe al minister io

de Defensa. Se dio intervención al Centro Fernando Ul loa

para la asistencia de la víct ima para efectuar una test imonial .

32

CAUSA n° 31 (ex 102.777)

“Tacchi de Segarra, Nel ly

Josefina s/ Dcia. Pta. Inf .

Al ar t . 149 bis 2° párrafo

del C.P.”

Amenazas

agravadas (ar t . 149

bis, 2° párrafo C.P.)

Se invest igan presuntas amenazas telefónicas recib idas por

Nel ly Josefina Tacchi de Segara el día 11 de mayo de 2009

en su domici l io de la c iudad de La Plata. Se obtuvo el l is tado

de l lamadas entrantes de esa fecha y se exhortó al Juzgado

Federal n° 1 de Mar del Plata a f in de recib ir le declaración

test imonial a la Sra. Tacchi de Segara, quien señaló que

desconocía al t i tu lar de una de las l lamadas del l is tado. Se

real izaron tareas de invest igación respecto del domic i l io y e l

t i tu lar del número telefónico señalado.

CAUSA N° 32 (ex 102.818) “Fundación Liga Argent ina

por los Derechos Humanos

s/ dcia (hechos ocurr idos

el 23 /12/75 en el Batal lón

Depósito de Arsenales 601

Domingo Viejo Bueno)” .

Homicidio (art . 80

del C.P.)

Querel lante

Fundación Liga

Argent ina por los

Derechos

Humanos.

Que la causa fue recepcionada procedente del Juzgado

Federal en lo Cr iminal y Correccional de Capi ta l Federal , a

raíz de que por ante este Juzgado Federal n° 1, Secretar ía

Penal n° 2, t ramitó la causa n° 82.090, caratulada “Barbate,

Daniel Roberto y otros s/ infracción a la ley 20.840 en

Batal lón de Arsenales 601 “Domingo Viejo Bueno de Bernal” ,

donde se logró la ident i f icación de una gran cant idad de

víct imas que part ic iparan en el copamiento del Batal lón de

Arsenales de Monte Chingolo. Que dicha causa se agregó por

cuerda a la presente, constando la misma de cinco cuerpos”.-

Que en la causa fue recepcionada con fecha 11 de agosto de

2009, en vir tud de la incompetencia decretada por el Juzgado

Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 10 de

Capi tal Federal , Secretar ía n° 19, y conf i rmada dicha

33

resolución poster iormente por la Sala I I de la Cámara

Nacional de Apelaciones en lo Cr iminal y Correccional

Federal de Capi ta l Federal . Se in ic ió con motivo de la

denuncia interpuesta por la Fundación Liga Argentina por los

Derechos Humanos en la que se hace saber que el Servic io

de Intel igencia del Ejerc i to Argent ino, habría inf i l t rado

personal de sus f i las en la organización PRT-ERP con el f in

de aniqui lar e l accionar de la subversión, todo el lo se

mater ia l izó el día 23 de diciembre de 1975 al haberse

organizado y ejecutado el copamiento al Batal lón 601 de

Arsenales “Domingo Viejobueno” en la local idad de Monte

Chingolo, Provincia de Buenos Aires.-

Con fecha 17 de junio de 2010 se sol ic i taron Legajos DIPBBA.

Asimismo se requir ieron Legajos Conadep, se incorporó el

Legajo del Corornel del Ejérc i to Argent ino Carlos Angel

Covacivich, se requir ieron expedientes administrat ivos

labrados con motivo de las indemnizaciones del personal

fa l lec ido. Con fecha 30 de mayo del corr iente se remit ió la

causa a la Fiscal ia en carácter de préstamo.

34

CAUSA N 33 (ex-102.942)

Retención y ocul tamiento

de un menor de diez años

(146 C.P.) y supresión y

suposición del estado c iv i l

(138 del C.P.) y fa lsedad

ideológica (293 del C.P.)

Retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años

(146 C.P.) y

supresión y

suposición del

estado civ i l (138 del

C.P.) y fa lsedad

ideológica (293 del

C.P.)

Victimas: Imputados: En esta causa se invest igó la posible apropiación de un

menor de 10 años con la intervención de Jorge Antonio

Bergés. . Ante el resul tado negat ivo del entrecruzamiento del

ADN obtenido mediante muestras no hemát icas con los

presuntos apropiadores y los grupos famil iares en el BNDG,

se cont inua con el entrecruzamiento con los nuevos grupos

famil iares que se incorporen. Se continua con la invest igación

respecto a elementos que permitan que la víct ima conozca su

identidad.

CAUSA Nº 34 (ex 102.715)

“Unidad Fiscal Federal s /

su denuncia”

Se in ic ia a raíz de la denuncia formulada por María Belén

Varela acerca de la supuesta existencia de un inst i tuto de

menores que habría funcionado en el Palacio Pir ia en

Ensenada, en el que su hermano debió tapar un pozo en que

habrían exist ido restos óseos.

Real izadas medidas tendientes a la aver iguación, con fecha 2

de noviembre de 2.010 se resolvió suspender la persecución

penal hasta la aparic ión de nuevas probanzas (ar t . 213 inc “d”

C.P.P.N.)

35

CAUSA n° 35 (ex- 14. 175)

“Movimiento de DDHH s/

sol ic i ta Av. Por decho. A

la verdad (FOLLONIER,

Juan Carlos)

Privación i legí t ima

de la l ibertad de

Juan Carlos

Fol lonier .

En esta causa se

invest iga la

pr ivación i legí t ima

de la l ibertad de

Juan Carlos

Fol lonier que

ocurr iera el 30 de

Octubre de 1976 en

Berazategui.

Víctima: Juan

Car los Fol lonier.

Se incorporaron legajos DIPBA y CONADEP. Se intentó

local izar a los test igos que aparecen en el legajo CONADEP.

El denunciante prestó declaración test imonial mediante

exhorto.. Se c i tó a test igos a prestar declaración.

CAUSA n° 36 (ex- 14.177)

“Movimiento de Derechos

Humanos s/ sol ic i ta

aver iguación por derecho

a la verdad (Barbeito,

María Cr is t ina)

Homicidio de María

Cr is t ina Barbeito

(Art . 80 del C.P.)

En estas

actuaciones se

invest iga la muerte

de María Cr is t ina

Barbei to ocurr ida en

Víctima: María Crist ina Barbeito

Se requir ió la causa penal sobre el enfrentamiento, e l

expediente de rest i tuc ión del menor. Se c i to a declaración

test imonial a l denunciante Juan Car los Pumil la y a Oscar

Evangel is ta. Se requir ió el legajo de Oscar Evangel is ta.

36

Florencio Varela el

17 de Octubre de

1977.

CAUSA n° 37 (ex-14.178)

“Movimiento de Derechos

Humanos s/ sol ic i ta

aver iguación por derecho

a la verdad (García,

Sergio)” .

En estas

actuaciones se

invest iga el

homicid io de Sergio

García ocurr ido el

18 de enero de 1976

en la zona de la

r ibera del Puerto de

La Plata

Víctima: Sergio

García

Se incorporaron las causas penales or ig inadas en la época y

el Consejo de Guerra n° 15. se requir ieron legajos del Ejérc i to

y de la Pol ic ía de la Provincia de Buenos Aires. Se requir ió e l

legajo CONADEP Se requir ieron las fotograf ías de quienes

se encuentran s indicados. Se c i to a test imonial a l hermano de

la víct ima. Se formó el cuaderno de fotos.

CAUSA n° 38 (ex-15.145)

“Unidad Fiscal Federal s /

denuncia (Unidad

Carcelar ia n° 8-Olmos).

Se invest igan las

sustracciones de los

niños/as nacidos en

la Unidad Carcelar ia

n° 8 de Olmos, la

supresión y

suposición de

estado c iv i l

Cal i f icación

La misma se or iginó con el requerimiento de instrucción

formulado por el Agente Fiscal con fecha 22 de ju l io de 2006,

en razón de la denuncia real izada por los Señores Jueces de

la Cámara Federal de Apelaciones de La Plata en el marco

del Juic io por la Verdad cuando se les tomaba declaración s in

juramento a los médicos Néstor Ángel Sir i y Esteban

Alejandro Vera. La causa se encuentra en etapa de

instrucción, habiéndose real izado diversas medidas de prueba

como el secuestro de los legajos penitenciar ios y las histor ias

c l ín icas de las detenidas polí t icas y de sus hi jos/as en la

37

real izada por e l Sr.

Fiscal en el

requerimiento de

instrucción.

Unidad Carcelar ia n° 8 de Olmos.

CAUSA n° 39 (ex 15.870)

“Rojas Gómez, Anal ía

Verónica s/ Denuncia

Analía Rojas Gómez

denuncia ante la

Fiscal ía ser h i ja de

Luis Joaquín Rojas y

María Irene Jesús

Gómez, ambos

desaparecidos en

1978, momento en el

cual además su

madre se encontraba

embarazada de

cuatro meses.

Víctima: Anal ía

Rojas Gómez

Se sol ic i taron archivos CONADEP, archivos DIPPBA,

información a Abuelas de Plaza de Mayo, y a l Banco Nacional

de Datos Genét icos del Hospital Durán. Se ordenó la

extracción de sangre de Anal ía Verónica Rojas por el c i tado

hospita l . Se sol ic i taron y agregaron copias cert i f icadas de

expedientes que tramitaron ante la Cámara Federal de

Apelaciones de La Plata respecto de la desapar ic ión de Luis

Joaquín Rojas y María I rene Jesús Gómez

CAUSA nº 40 (ex-15.878)

“Secretar ía Única

(C.F.A.L.P.) s / Denuncia

Pereyra, Nora Nél ida y

Pereyra, Rodol fo At i l io”

Homicidio

Se invest iga el

homicid io de Rodol fo

Pereyra, quien el 12

de febrero de 1977

fue baleado en su

domici l io de Vi l la

Víctima: Rodolfo

Pereyra

La causa se in ic ia e l 9 de abr i l de 2008, por una remisión de

copia cer t i f icada de la causa 2522/SU hecha por la Cámara

Federal de Apelaciones de esta c iudad.

Obran en la causa legajo DIPPBA de la víct ima, declaraciones

de Rodol fo At i l io Pereyra y Nora Nél ida Pereyra y de Victor

Hugo Díaz, prestadas en el marco del Juicio por la Verdad.

38

España, part ido de

Berazategui,

CAUSA nº 41 (ex-15.977)

“Actuaciones remit idas por

la Cámara Federal de

Apelaciones de La Plata s/

Aver iguación probable

centro c landest ino de

detención en Florencio

Varela” .

No hay

requerimiento de

instrucción f iscal

con cal i f icación

legal del del i to.

La causa se encuentra en etapa de instrucción, habiéndose

dictado diversas medidas de prueba sobre la posible

existencia de un centro c landest ino de detención que

funcionara en unos túneles descubier tos en la local idad de

Florencio Varela.

CAUSA n 42 (ex-16.009)

“Lovel l i , Emanuel s/ su

denuncia (Mendoza, Pedro

Raúl Ingenier i de

Mendoza, Blanca Ana)”

Se invest iga la

posible retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años,

fa lsedad ideológica

y supresión de

identidad

Víctimas: Romina Paola

Mendoza y de

Mauro Gonzalo

Mendoza

En esta causa se invest iga la posible apropiación de

menores. Se agrego el legajo pol ic ia l de Pedro Raúl Mendoza.

Las constancias de nacimiento de ambos menores

denunciados. Se agrego la h is tor ia cl ínica aportada por IOMA

de Pedro Raúl Mendoza no pudiendo hal larse la de Azucena

Blanca Ingegnier i . Se agregaron las anotaciones del l ibro de

partos de la Cl ín ica Pr ivada Ipensa donde se encuentran

registrados ambos nacimientos. Informe de CONADI sobre

apropiaciones que se encuentran anotadas en l ibros de

Partos

39

CAUSA N 43 (ex 100.902)

“Alarcón, María Valer ia

s/su denuncia”

Se invest igó la

posible retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años,

fa lsedad ideológica

y supresión de

identidad

Víctima: María

Valer ia Alarcón

Se in ic ian las actuaciones a raíz de la presentación efectuada

por María Valer ia Alarcón, sol ic i ta al Juzgado arbi t re los

medios para que se le real icen anál is is inmunogenét icos y se

entrecrucen los datos con los del Banco Nacional de Datos

Genét icos del Hospital Durand.

Real izados los exámenes, el hospital Durand informó que la

joven Alarcón queda excluída de poseer vínculo biológico con

los datos existentes hasta el momento en ese Banco Nacional

de Datos Genét icos.

Se resolvió suspender la persecución penal hasta la apar ic ión

de nuevas probanzas.

CAUSA n° 44 (ex 99.822)

“Cámara Federal de

Apelaciones – Secretaría

Única s/ Denuncia

Supresión de Identidad”

Se invest igó la

posible retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años,

fa lsedad ideológica

y supresión de

identidad

NN Imputados: Nora

Susana La Spina y

Jorge Néstor Cena

Se in ic ia a raíz de las actuaciones remit idas por la Cámara

Federal de Apelaciones de La Plata del expediente caratulado

“La Spina, Nora Susana – Cena, Jorge Néstor s/ Hábeas

Corpus”. El Sr . Fiscal requiere la instrucción sosteniendo que

Nora Susana La Spina y Jorge Néstor Cena habrían s ido

secuestrados entre el 14 y e l 20 de noviembre de 1976,

encontrándose la nombrada embarazada, presumiéndose que

había dado a luz a una bebé que l lamaron Mariana, de quien

se desconoce su paradero.

Se resolvió suspender la persecución penal hasta la apar ic ión

de nuevas probanzas.

40

CAUSA n° 45 (ex-15.057)

“Juzgado Nacional en lo

Cr iminal y Correccional n°

7 Capi ta l Federal

s /Denuncia presunta

infracción art . 293 Código

Penal”

Se invest igó la

posible retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años,

fa lsedad ideológica

y supresión de

identidad

Víctima: Lorena

Viviana Sabic

La presente causa se in ic ia a raíz de las actuaciones de las

que surgir ía la posibi l idad de que Lorena Viv iana Sabic sea

hi ja de detenidos desaparecidos, y que nació durante el

caut iver io de su madre, s iendo apropiada al nacer y luego

retenida y ocultada mediante la fraudulenta inscr ipc ión

registra l y la expedic ión de los documentos correspondientes.

Del informe elaborado por e l Banco Nacional de Datos

Genét icos del Hospita l Durand, se desprende que el ADN de

Lorena Viviana Sabic queda excluído de poseer vínculo

bio lógico con los restantes datos obrantes en ese Banco

Nacional .

El 14 de abr i l de 2.010 se resolvió suspender la persecución

penal hasta la aparic ión de nuevas probanzas (ar t . 213 inc. d

del C.P.P.N.)

CAUSA nº 46 “TAGLIAVINI, Pedro Luis-

ALFONSO, Jorge María s/

aver iguación”.

Se invest igar ía la

pr ivación i legal de la

l iber tad y un

probable homicid io

No hay cal i f icación

legal del del i to

requerida por e l Sr .

Agente Fiscal .

Denunciantes: TAGLIAVINI,

Pedro Luis

ALFONSO, Jorge

María

Se invest iga el centro de detención c landest ino conocido

como La Cacha. Se proveyeron medidas de prueba a los f ines

de determinar e l lugar donde permanecieron secuestradas las

víct imas.

41

CAUSA n 47 (ex-16.539)

“VENTURA PEÑA, Marcelo

Enr ique s/ Denuncia”

Abuso de autor idad

Se invest iga a

Antonio Corizo,

quien como Jefe del

Distr i to Mi l i tar La

Plata, que habría

ordenado el envío

de un camión de

soldados a la puerta

del domici l io del

denunciante,

ingresando mediante

abuso de autor idad,

l levándose detenido

a su padre, Enr ique

Omar Peña -acusado

de montonero-

l iberándolo horas

después.

Denunciante: VENTURA PEÑA,

Marcelo Enr ique

Imputado: Antonio

Corizo

Denuncia real izada por Marcelo Enrique Ventura Peña Se

recibieron declaraciones test imoniales. Se agregó el legajo

personal or ig inal del Mayor (R) Antonio Cort izo. Se real izó

informe de concepto y solvencia en relación al acusado. Se

declaró ext inguida la acción penal por prescr ipción. Cámara

ordenó que previamente se debía recabar el informe del

Registro Nacional de Reincidencia del imputado. Se ordenó

extraer juegos de f ichas dact i loscópicas del imputado.

42

CAUSA n 48

“Von Kiaw, Ricardo Luis

s/ aver iguación retención

y ocultamiento de un

menor de diez años”

Retención y

ocul tamiento de un

menor de diez años

Se invest iga la

part ic ipación de

Ricardo Luis Von

Kiaw, en los del i tos

comet idos en

per ju ic io Sebast ián

Casado Tasca.

Denunciante:

Abuelas de Plaza

de Mayo.

Imputado: Von Kiaw,

Ricardo Luis Presentación efectuada por Asociación Civi l Abuelas Plaza

de Mayo.

Guarda relac ión con la causa n° 21 caratulada “Manacorda,

Nora Raquel y otra s/ retención y ocul tamiento de un menor

de diez años, supresión y suposición de identidad y fa lsedad

ideológica de ident idad” en trámite por ante esta Secretar ía,

donde se rest i tuyó la verdadera ident idad a Sebast ián José

Casado Tasca, por e l cual se declaró la nul idad de la

inscr ipción en el Registro de Estado Civi l y Capacidad de las

Personas del nacimiento de Sebast ián Ricardo Francisco

Capitol ino, Se ordenó la inmediata inscr ipc ión de Sebastián

Ricardo Francisco Capitol ino con sus verdaderos datos

f i l ia tor ios.

CAUSA n 49 “BELLOMO, Miguel Ángel

s / denuncia”

Se invest iga la

publ icación en un

s i t io de Internet un

test imonio br indado

por e l denunciante.

Denunciante: Miguel Ángel

Bel lomo

Se in ic ió con fecha 4 de agosto de 2011, como consecuencia

de la denuncia real izada por e l Sr . Miguel Ángel Bel lomo.

CAUSA Nº 50

“Zaidman Carlos -

Velardez, Dana s/

denuncia”

No hay cal i f icación.

Se invest iga el

hecho de haberse

pintado con aerosol

la inscr ipc ión “U9”,

Se or ig inó con fecha 15 de agosto de 2011, Se hacen

dist intas medidas de prueba por e l Fiscal Federal .

43

en la inmobi l iar ia

s i ta en cal le 60 n°

1364 de La Plata y

l lamadas de tono

int imidator io.