AÑO III Nº29 DICIEMBRE 2014

SUMARIO

www.asajaavila.com

Villanueva recibirá elcarbón de ASAJA por elproblema de las ITV P. 5

ASAJA exige al MAGRAMA que mantenga sus criterios de agricultor activoy vigile para que los fondos lleguen a quien ejerce la actividad agraria Págs. 5 y 6

ASAJA

Los ganaderos tienenque actualizar el censoantes de final de año P. 6

L A O R G A N I Z A C I Ó N L Í D E R E N I N C O R P O R A C I O N E S A L C AM P O

Nuevo curso de incorporacióna la empresa agraria

Modalidad on-line (evita gastos de desplazamiento)Inicio 2 de FEBREROPlazas limitadas

INFÓRMATE en cualquiera de lasoficinas de ASAJA de Ávila

LA PAC 2015-2020 YALA PAC 2015-2020 YA

ES UNA REALIDADES UNA REALIDAD

CARTA DEL PRESIDENTE

2 | OPINIÓNdiciembre de 2014

SUMARIO

ACTUALIDAD

DirectorJoaquín Antonio Pino

Redactora jefeMaría Vázquez Castañón

Comité técnicoÓscar Hernández, Emilia Puerta,Ángela Antonio, Eloy Rodríguez,David González, Alicia Jiménez,Roberto Chapinal y Rebeca Sánchez

Consejo de redacciónCésar Martín, José A. Rodríguez,Mariano Robles, María Teresa Resina,José Luis Senovilla, José AntonioArenas, Carlos Blanco, Juan CarlosCasillas, Miguel de Castro, SantosCorredera, Jesús Fernández, MarioGarcía, Victoriano Garcimartín, PedroGonzález, José Hernández, F. JavierJiménez, David Jiménez, ÓscarMartín, José Ramón Martín, JesúsMeléndez, Gustavo Pericacho,Fernando Pulido, Mariano Rodríguez,Demetrio Sánchez, Cristian Sánchez,María Isabel Sánchez y Miguel ÁngelVillacastín

Redacción, maquetacióny publicidadC/ Duque de Alba, 6 (pasaje) 05001 ÁvilaTel: +34 920 100 857Fax: + 34 920 302 350comunicacion@asajaavila.comhttp://www.asajaavila.com/Distribución gratuitaDepósito legal AV-29-2012Esta publicación no se responsabiliza de las

opiniones de sus colaboradores

ÁVILAC/ Duque de Alba, 6 (pasaje)Tel.: +34 920 100 857ArévaloPza. El Salvador, 4Tel.: +34 920 302 317El Barco de ÁvilaC/ Cordel de Extremadura, 2(edificio Sección Agraria Comarcal)Tel.: +34 920 100 857 / 663 857 395Piedrahíta Pza. Nueva de la Villa, s/n(Albergue Juvenil Gabriel y Galán)Tel: +34 920 100 857 / 663 857 395Navarredonda de Gredos Pza. La Mina, 1 (Ayuntamiento)Tel.: +34 920 100 857 / 663 857 395CandeledaAvda. Aviación Española, 8Tel.: +34 920 100 857 / 670 295 467Arenas de San PedroC/ José Gochicoa, 20 - 2ª Izqda(edificio Sección Agraria Comarcal)Tel.: +34 920 100 857 / 663 857 395Sotillo de la AdradaPza. de la Concordia, 1 (Ayuntamiento)Tel.: +34 920 100 857 / 664 286 085

Contacta en asaja@asajaavila.com Síguenos en Facebook y Twitter@ASAJAAVILA

Control para que la PACllegue al que produce

Cerramos un difícil 2014 con la certidumbre de contarcon una cierta estabilidad hasta el año 2020gracias a la nueva Política Agrícola Común

(PAC). Eso sí, sabemos que la PAC no da para gran-des festines porque para nuestras explotaciones su-pone, de media, el 30 por ciento de los ingresos, des-tinados a compensar la pérdida de rentaderivada de los mercados, pero no esmenos cierto que con esta garantía res-piramos un poco más tranquilos. Tras mucho debatir y aportar, la nue-

va PAC, su aplicación en España, vio laluz con su publicación en el Boletín Ofi-cial del Estado. Y ni es todo tan oscurso-porque se mantiene el presupuesto pa-ra nuestro país- ni tan bonito como lo pin-tan, porque finalmente por indicación dela Comisión Europea se ha abierto lapuerta a que quien no sea agricultor oganadero activo pueda ser perceptor deayudas PAC.Hay que recordar también que la de-

finición de agricultor activo salió muy mer-mada de las negociaciones. Para ser per-ceptor PAC es necesario que al menosel 20 por ciento de los ingresos agrariosprovengan venta de los productos, y aho-ra, en casos excepcionales, se abre a

quienes demuestren acti-vidad agraria. Pues bien,reclamamos que los con-troles sean eficientes y esta excepción tenga carác-ter excepcional. Existen herramientas suficientes co-mo la condicionalidad o el pago verde que permiten

conocer si quien se encuentra dentro delnuevo sistema de Pagos Directos realizauna actividad, productiva o temporalmen-te de mantenimiento de la explotación, opor contra no realiza actividad alguna. La aprobación de la aplicación de la

PAC en España supone el cierre de unaño complicado, con el sector cerealistatocado por la mala cosecha y bajos pre-cios, igual de malos que los del girasol yel maíz y casi peor el precio al que he-mos podido vender las patatas. Los sec-tores ovino y caprino por fin han vividouna revalorización del precio de la leche,mientras que los sectores ganaderos decarne ha visto caer su valor por la caídade las exportaciones. El sector vacuno deleche no lo tiene mejor, con un precio ba-jo, la supertasa y la incertidumbre moti-vada por el fin de la cuota láctea. En su-ma, un año difícil que deja paso al de lallegada de la nueva PAC.

OFICINAS

AGRICULTURA

El año en las mejores imágenes Págs. 10 y 11

2014 EN IMÁGENES

Reivindicación constantede mejoras económicas ysociales para el sector

Información puntual de cuestionesde interés agroganadero

Tramitación de todo tipo deayudas agroganaderas

Seguros agropecuarios ygenerales

Servicio de prevenciónmancomunado agrario

Departamento de redacción deproyectos de ingeniería.Legalización de cabinas

Servicios fiscales: IRPF, IVA,Impuesto de Sociedades ycontabilidades

Servicio jurídico y técnico:contratos colectivos deremolacha y otros productos

Asesoría de tarifas eléctricas

Actividades formativas

Asesoramiento laboral: altas,bajas, contratos, nóminas yseguros sociales

En la nuevaPAC ni es todotan oscurso si

tan bonitocomo lopintan

Pedimos quese vigile para

que las ayudasse destinen a

los verdaderosprofesionales

SERVICIOS

Joaquín ANTONIO PINO

La Justicia da la razón a ASAJA por los recursos de la remolachaP. 3

ASAJA pide una solución para el problema de las ITV Pág. 4

ASAJA vigilará para que la PAC llegue a los profesionales Pág. 5

En enero, nuevo pago de ayudas pendientes Pág. 6

ASAJA critica el acceso a las ayudas de incorporación Pág. 7

•

•

Edita

ASAJA-ÁVILA

•

•

•

•

•

En 2016 habrá un nuevo sistema de plantación de viñedos Pág. 16

La extracción de resina podrá tributar por módulos como actividad agrícola Pág. 16

MEDIO AMBIENTE

ESPECIAL SEGURO AGRARIO

Los seguros agrarios combinados Pág. 8

•

•

•

•

Convocadas las ayudas del seguro agrario 2013 Pág. 18

Nuevo registro de explotaciones agrarias Pág. 19

BOLETÍN AGROPROFESIONAL

La Justicia da la razón a ASAJApor los recursos de la remolachaLa organización agraria reclama a la Junta que acate el fallo y pague cuanto antes

DOS AÑOS DESPUÉS DE SU RECLAMACIÓN A TRAVÉS DE LOS TRIBUNALES

ASAJA-ÁvilaLa Justicia ha dado la razón a la Aso-ciación Agraria Jóvenes Agricultores(ASAJA) en el contencioso para quela Consejería de Agricultura y Gana-dería de la Junta abone a los 350remolacheros de la provincia el dine-ro que les adeuda, después de que enel año 2012 la Junta decidiera supri-mir de forma unilateral la ayuda de 3euros por tonelada.

Tras conocer el fallo de la Justi-cia, el presidente de ASAJA de Ávi-la, Joaquín Antonio Pino, reclamó ala Junta de Castilla y León que acatela sentencia para que los fondos -alrededor de 1,3 millones de euros-lleguen cuanto antes a los cultivado-res de la provincia. Pino tambiénpidió celeridad a la Administraciónregional para que pague cuanto antesla ayuda pendiente a los remolache-ros de la provincia.

Desde que la Consejería de Agri-cultura y Ganadería de la Junta deCastilla y León anunciara por sorpre-sa la eliminación de la ayuda a laremolacha, ASAJA fue dando lospasos necesarios y asesorando legal-mente a todos los afectados de suscolectivos, que agrupan a aproxima-damente el 50 por ciento de la pro-ducción regional.

La decisión del gobierno autóno-mico se aplicó con efecto retroactivo

Pino y Martín presentan los recursos en 2012.

Actualidad | 3

ASAJA-ÁVILA diciembre de 2014

ASAJA les desea

Felices Fiestas y

próspero 2015

sobre dos campañas en las que el cul-tivador tomó la decisión de siembraen base a unas previsiones ciertas deprecios y ayudas ya establecidas yque se han cambiado con posteriori-dad. ASAJA aconsejó jurídicamentea todos sus productores de remola-cha el camino a seguir para reclamarlo que les corresponde.

En relación al acuerdo 72/2012–el primer texto legal para dejar sinefecto el plan plurianual que ampara-ba la ayuda–, ASAJA presentó unaprimera oleada de recursos, tanto anivel colectivo como a título indivi-dual. Asimismo, contra la OrdenAYG/776/2012, publicada el 25 deseptiembre y que anula las solicitu-des de ayuda tramitadas con la PAC2011, ASAJA también tramitó unrecurso a todos los remolacherossocios afectados que solicitaron laayuda regional a la remolacha de lacampaña pasada 2011-2012 y seregistraron a lo largo de todo el mesde octubre de 2012.

Después de presentar los recursosadministrativos y agotar esta vía,únicamente unos pocos decidieronrascarse el bolsillo y elevar el asuntoen los Tribunales. A esos únicamen-te, en principio, es a los que pagarían(los recursos se plantearon indivi-dualmente y cada uno se costeó suabogado y procurador).

El Acuerdo Marco, en peligroTras meses de negociaciones que podrían suponer el pago de entre 42 y43 euros por tonelada para el cultivo de la remocha, ahora el acuerdopeligra por el capricho de la organización agraria COAG, que no estaríadispuesta a firmar antes de finales de año el Acuerdo Marco Interprofe-sional (AMI).

Las negociaciones apuntan a que Azucarera pagaría 31,5 euros portonelada, el Ministerio cinco y el Programa de Desarrollo Rural (PDR)otros cuatro, lo que supondría asegurar el cultivo en 40,5 euros por tone-lada. A esto hay que sumar las prácticas de abastecimiento de fábrica oel acuerdo del transporte, que podría añadir entre 0,50 y 2 euros, lo quesupondría que el precio por tonelada se situaría entre 41 y 42,5 euros.

La firma de COAG no es necesaria para rubricar el AMI, puesto quesin esta organización ya se tiene la mayoría, pero la intención es contarcon el acuerdo de la totalidad del sector.

diciembre de 2014 ASAJA-ÁVILA

4 I Actualidad

ASAJA-ÁvilaASAJA de Castilla y León ha pedi-do a la Junta que retome y solucionea la mayor brevedad posible la situa-ción transitoria en la que se encuen-tran miles de tractores en la Comu-nidad Autónoma, cuyo permiso decirculación depende de que en lasinspecciones técnicas de vehículosles den de paso según cómo interpre-te la administración una controverti-da normativa nacional.

En una carta remitida por el pre-sidente de la organización agraria,Donaciano Dujo, al consejero deEconomía y Empleo de la Junta,Tomás Villanueva, se recuerda que,hace aproximadamente un año,comenzaron las quejas de los agri-cultores propietarios de los tractoresafectados, más de 15.000 en laComunidad Autónoma, matricula-dos en los años ochenta. Los conce-sionarios de ITV pretendían aplicarun controvertido informe del direc-tor de la Estación de Mecánica Agrí-cola, dependiente del Ministerio, uninforme no vinculante ni incorpora-do al Manual de Procedimiento deInspección que rige los parámetrosen los que han de moverse las cita-das estaciones de ITV.

Dado que el defecto que se adu-cía no comprometía en absoluto a laseguridad vial –en concreto, se trata-ba de adaptaciones en los revesti-mientos, cabinas que se montaron enestos tractores– en marzo de este

ASAJA pide una soluciónpara el problema de las ITVEl carbón de los Reyes Magos de ASAJA será este año para Tomás Villanueva

EL ASUNTO SIN SOLVENTAR PROTAGONIZARÁ LA CABALGATA DE REYES

Chapa de un tractor antiguo.

año, tras una reunión de ASAJA conCarlos Martín Tobalina, directorgeneral de Industria e InnovaciónTecnológica, la Junta aprobó unamoratoria hasta el 31 de diciembrede 2014, dando así tiempo para quelos Ministerios competentes analiza-ran el contenido del mencionadoinforme y su necesidad o no deincorporarlo al Manual de Procedi-miento de Inspección de las estacio-nes ITV. No obstante, ASAJA creenecesario que se de una solucióndefinitiva al problema, e instará alMinisterio de Agricultura a que revi-se el problemático informe y valorela necesidad de su aplicación en lamaquinaria de nueva matriculación,pero nunca con efectos retroactivos.

Sin embargo “en estos 8 mesesno hemos recibido ninguna informa-ción al respecto y mucho nos teme-

“Decepcionante” reuniónASAJA ha calificado como “totalmente decepcionante” la reunión celebra-da con la Consejería de Economía y Empleo para tratar el grave problema alque se enfrentan miles de tractores, cuyo permiso de circulación depende deque en las ITV les den paso según cómo se interprete una controvertida nor-mativa nacional. Los técnicos del departamento se han enrocado en su pos-tura de defender la aplicación desde el próximo 1 de enero del informe deldirector de la Estación de Mecánica Agrícola, un informe no vinculante niincorporado al Manual de Procedimiento de Inspección que rige los paráme-tros en los que han de moverse las citadas estaciones de ITV.

ASAJA reclama de forma urgente una reunión con el consejero de Eco-nomía y Empleo, Tomás Villanueva, para hallar lo antes posible una solu-ción definitiva y negociada con el sector.

mos que seguimos en la mismasituación que hace un año”, subrayaASAJA, que pide una reuniónurgente al consejero de Economía yEmpleo para que exponga el trabajodesarrollado desde su departamentopara solucionar el problema y que,de no haberse producido evoluciónninguna, vuelva a emitirse nuevamoratoria. Desde ASAJA “confia-mos en que se consiga que los trac-tores de los años ochenta, que hastaahora se consideraban que eranaptos para circular, lo sigan siendo,sin más complicaciones”.

El carbón,por las ITV

La tradicional Cabalgata de los

Reyes Magos de ASAJA entregará

este año al consejero de Economía

e Empleo, Tomás Villanueva, su

tradicional carbón por la falta de

soluciones para el problemas de las

ITV de la Comunidad. Los agricul-

tores llevan muchos meses de espe-

ra y todavía no se ha solucionado.

diciembre de 2014ASAJA-ÁVILA

ASAJA-ÁvilaTras la aprobación en Consejo deministros de las nuevas normas deaplicación de la PAC en España parael periodo 2015-2020, ASAJAentiende que se abre una nueva faseen la que se habrán de concretar losdetalles para la puesta en marcha delnuevo sistema y se deberá intensifi-car la tarea de divulgación e informa-ción para que la totalidad agricultoresy ganaderos se familiarice con la nue-va normativa de cara a la campañaque comienza el 1 de marzo de 2015.

ASAJA lamenta que la ComisiónEuropea no sea capaz de mantener supropia iniciativa para legitimar a losdestinatarios de la PAC e insta al

ASAJA vigilará para que laPAC llegue a los profesionalesPide que los controles garanticen que los fondos se destinen a la actividad agraria

POLÍTICA AGRÍCOLA COMÚN I APROBADOS LOS REGLAMENTOS DE LA PAC 2015 - 2020

Joven agricultor de Padiernos.

Agricultura | 5

MAGRAMA a mantener sus crite-rios sobre agricultor activo, y tantoen las circulares de desarrollo de losR. D. como en los controles pertinen-tes se garantice que los Fondos PACse destinan a los profesionales agra-rios que desarrollan una actividadproductiva efectiva.

La definición de agricultor activo,tal y como la ha venido defendiendoel Ministerio, con el apoyo de lasorganizaciones agrarias y Autonomí-as sigue siendo, en opinión de ASA-JA, no solo perfectamente válida,sino de aplicación directa y obligadapara la inmensa mayoría de losfuturos beneficiarios, y solo a título(sigue en la página siguiente)

diciembre de 2014 ASAJA-ÁVILA

En enero, nuevo pagode ayudas pendientesLa Junta abonará expedientes de primera instalación o de mejora

DESPUÉS DE QUE EL MINISTERIO ABONARA LOS FONDOS DEL PDR

Un agricultor realiza la labor de alzado del rastrojo a vertedera.

PRECIOS AGRARIOS DEL MES DE DICIEMBRE

FUENTE: Mercado Nacional de Ganados de Medina del Campo (ovino), Mercado de Ganado de Talavera de la Reina (cabrito), LonjaAgropecuaria de Segovia (hortalizas y porcino capa blanca) y Lonja de Salamanca (cereales, patata, porcino ibérico y vacuno).

Producto Unidad Semana 1 Semana 2 Semana 3 Semana 4Maíz €/t 167 168 168 169

Trigo panificable €/t 192 - 195 196

Cebada €/t 176 178 178 178

Centeno €/t 163 165 165 165

Avena €/t 167 169 171 173

Paja (paq. grande) €/t 35 36 36 36

Paja (paquete peq.) €/t - - - -

Cochinillo €/Ud. (4,5 a 7 Kg) 32,50 37 37 37

Cerdo selecto €/Kg 1,06 1,05 1,05 1,05

Cerdo normal €/Kg 1,05 1,04 1,04 1,04

Cerdo graso €/Kg 1,22 1,21 1,21 1,21

Ibérico de bellota €/Kg 2,78 2,78 2,78 2,78

Ibérico de recebo €/Kg - - - -

Ibérico cebo campo €/Kg 2,18 2,18 2,18 2,18

Ibérico de cebo €/Kg 2,09 2,09 2,09 2,09

Lechazo €/Kg 5,65 5,65 5,45 5,45

Cordero (19 a 23 Kg.) €/Kg 4,05 4,05 3,75 3,85

Cabrito lechal €/Kg 5,60 5,60 5,60 5,60

Bovino < 12 meses €/Kg 3,98 3,98 3,98 3,98

Ternera > 12 meses €/Kg 4,18 4,18 4,18 4,18

Añojos €/Kg 3,81 3,81 3,81 3,81

Novillos €/Kg 2,22 2,22 2,22 2,22

La Junta de Castilla y León haautorizado un nuevo pago de ayu-das directas de la PAC, por impor-te total de 28 millones en Ávila,que desde el 15 de diciembre seestá haciendo efectivo. Con estepago se finaliza el abono de losderechos de pago único de la PAC2014 aunque quedan pendientesnumerosas ayudas específicas.

La Junta liquida elpago único de 2014

ASAJA-ÁvilaEn el mes de enero, según ha podi-do saber ASAJA, la Junta de Casti-lla y León acometerá un nuevopago de las ayudas pendientes, trasel desembolso del Ministerio de losfondos pendientes de DesarrolloRural. Al menos ésta es la inten-ción del Gobierno regional. De estamanera, las ayudas que se liquida-rían en enero del próximo año serí-an los expedientes de primera ins-talación, de mejora y de ayudasagroambientales, entre otras.

6 I Agricultura

ASAJA aclara que en el año 2014se mantiene el límite máximo de300.000 euros de ventas para podertributar dentro del régimen demódulos. En 2015, quien superelos 250.000 euros de ventas o los150.000 euros de compras deberácambiar de régimen en enero de2016. Destaca como novedad elcoeficiente reductor para cultivosde regadío que utilicen energíaeléctrica, que se sitúa en 0,80 si secumplen una serie de condiciones.

Nueva fiscalidad,en vigor en 2016

(viene de la página anterior)

excepcional y superando estrictoscontroles que justifiquen su admisi-bilidad se incluirían a los eventualespreceptores que no cumplan con lanorma establecida de obtener unaparte de los ingresos agrarios directa-mente del mercado para acceder a losPagos Directos de la PAC.

Por otra parte, ASAJA consideraque existen herramientas suficientesen la reglamentación comunitaria(condicionalidad y pago verde,exclusión por creación de condicio-nes artificiales, presencia de ganadoen los pastos, asunción de riesgoempresarial, etc), que permiten ase-gurar que quien se encuentra dentrodel nuevo sistema de Pagos Directosrealiza una actividad, productiva otemporalmente de mantenimiento dela explotación, alejando o al menoshaciendo más difícil que aquellosque no realizan actividad al frente dela explotación ni asumen ningúnriesgo empresarial puedan cobrarfondos públicos de la PAC.

ATENCIÓN GANADEROS

Antes del 31 de diciembre es necesario actualizarel censo de animales porque se tomará comoreferencia a fecha 1 de enero para la PAC 2015

diciembre de 2014ASAJA-ÁVILA

ASAJA critica el acceso alas ayudas de incorporaciónLa OPA denuncia que la mayoría de beneficiarios no llegará a 35.000 €

EL BORRADOR DE LA CONVOCATORIA DE AYUDAS DEFRAUDA A LOS JÓVENES

ASAJA-ÁvilaLa organización agraria ASAJA deCastilla y León rechaza el proyectode orden que ha presentado la Con-sejería de Agricultura y Ganaderíapara regular en el año 2015 las “ayu-das a la incorporación de jóvenes alsector agrario” y las “ayudas para lamodernización de explotaciones” alamparo del nuevo Programa de Des-arrollo Rural para el periodo 2014-2020. Después de haber vendidocomo un éxito político que la nuevaPAC contemple una ayuda de hasta70.000 euros para la primera incor-poración de jóvenes al sector, la con-vocatoria de ayudas de la Junta esta-blece una serie de puntuaciones yprioridades que determinarán que seauna minoría los que puedan alcanzaresa cifra, que haya jóvenes que novayan a percibir más de 20.000euros, y que la mayoría no llegarán aalcanzar los 35.000 que se percibíancon la PAC anterior. Un auténticojarro de agua fría para quienes llevanmeses proyectando su incorporaciónal campo, se han formado en los cur-sos homologados en esta materia, yestaban esperando una normativaque, sin fecha todavía para publicar-se en el BOCYL, ya circula en fasede borrador por todos los despachos.

La consejería de Agricultura pre-tende favorecer a determinadas coo-perativas y sus socios mediante estalínea de ayudas. Se trata de los sociosde la “entidades asociativas agroali-mentarias de carácter regional”, quecontempla la Ley Agraria y queestán pendientes de su regulaciónreglamentaria. Agricultura tienereservada esta calificación para cua-

Un joven agricultor muestra la remolacha cosechada este año.

tro grandes cooperativas de laComunidad. ASAJA considera queno se pueden establecer diferenciasen las ayudas para los jóvenes que seincorporan al campo por el hecho depertenecer o no a una cooperativa,más cuando muchos de ellos no tie-nen la opción de integrarse ni comer-cializar su producción a través endichas estructuras y cuando no estáclaro que con carácter general sea lamejor forma de defender sus intere-ses económicos.

ASAJA no aceptará, bajo ningúnconcepto, que se prime con 20.000euros adicionales a los jóvenes quese integren en entidades asociativasagroalimentarias que no tienenimplantación en las nueve provinciasde la Castilla y León, ya que estosupone una desventaja competitiva yuna distribución arbitraria de fondospúblicos en el territorio de una mis-ma comunidad autónoma. ASAJAconsidera que la convocatoria que alfinal vea la luz a través del BoletínOficial en ningún caso puede supo-ner para los agricultores y ganaderosunas condiciones de financiación desus proyectos peores que las contem-pladas en el anterior Programa deDesarrollo Rural, donde la ayuda a laincorporación de jóvenes suponía35.000 euros y las inversiones, hastaun volumen determinado, se subven-cionaban en un 50 por ciento.

ASAJA apoya el modelo coope-rativo como declaración de princi-pios, pero no se puede obligar a losagricultores y ganaderos a integraseen estas estructuras, y máxime en lasque funcionan mal y no reportan nin-gún valor añadido a los socios. Lasayudas al cooperativismo debe de serespecíficas, aprovechando diversaslíneas que han estado en vigor hastaahora, en condiciones ligeramenteventajosas a las que tiene la industriaagroalimentaria privada, pero en nin-gún caso se les puede apoyar indirec-tamente utilizando los fondos desti-nados a los jóvenes que se incorpo-ran al campo ni el dinero que tienereservado Bruselas para modernizarlas estructuras productivas de losagricultores y los ganaderos.Fuente: CHD y CHT

SITUACIÓN DE LOS EMBALSES DE LA PROVINCIA

CAPACIDAD VOLUMEN EMBALSADO

Las Cogotas 59,00 Hm3 30,30%

El Burguillo 133,95 Hm3 78,56%

Charco del cura 3,12 Hm3 94,59%

Rosarito 41,92 Hm3 53,11%

Agricultura I 7

Según el borrador de ayudas al que ha tenido acceso ASAJA, las ayudas a

la instalación de agricultores jóvenes consistirán en una prima base de

10.000 euros. Dicha cuantía podrá incrementarse con los siguientes impor-

tes (hasta el máximo de 70.000 euros):

* 20.000 euros por pertenecer a una entidad asociativa agroalimentaria

prioritaria de carácter regional.

* 10.000 euros por sectores estratégicos (ovino-caprino, vacuno leche,

porcino ibérico, patata y hortícolas, remolacha, herbáceos de alto valor,

viñedo y agricultura ecológica).

* 5.000 euros en explotaciones en zonas con limitaciones naturales.

* 5.000 euros si el joven se integra en una explotación agraria prioritaria.

* 10.000 € si la solicitud contempla actuaciones de uso eficiente del

agua.

* 5.000 euros si se instala bajo la modalidad de titularidad compartida.

* 5.000 euros si la instalación contempla acciones innovadoras.

* 10.000 euros si el plan empresarial contempla la creación de empleo.

Contenido del borrador de ayudas

diciembre de 2014 ASAJA-ÁVILA

8 I Especial seguro agrario

ASAJA-ÁvilaLas líneas de seguros de retirada ydestrucción de animales muertosfueron creadas en 2002 como con-secuencia de una Normativa euro-pea que prohibía el enterramientode los animales en una explota-ción y establecía el procedimientopara el correcto traslado y destruc-ción de los mismos.

Ante la necesidad de cumplircon dicha normativa, el seguro seconvierte en una alternativa eficazy cómoda para el ganadero, quecuenta con múltiples ventajas:

1. Este tipo de seguro cubre losgastos ocasionados por la retiraday la destrucción de los animalesmuertos en todas las explotacio-nes, independientemente de lascaracterísticas de las mismas(tamaño, ubicación, especie…)cubriendo, tanto la mortandadhabitual, como la mortandadmasiva producida por cualquiercausa como campañas de sanea-miento ganadero,

2. El ganadero solo debe preo-cuparse por solicitar la retirada delos animales, ya sea a través delteléfono 24 horas de la páginaweb: agroseguro.es

3. Agroseguro abona, en nom-bre del asegurado, el coste de laretirada y destrucción directamen-te a la empresa gestora y vela paraque todo el proceso se realice deacuerdo con el Reglamento Euro-peo para la eliminación de San-dach (subproductos animales nodestinados a consumo humano).

4. También se encarga de que lacalidad con la que se hace el tras-lado de los animales sea óptimacon el fin de reducir al mínimo elimpacto medioambiental así comolos riesgos sanitarios de esta acti-vidad. Es importante para todos,que este proceso se realice conlimpieza y con las medidas sanita-rias adecuadas que prevengan latransmisión de enfermedades yotros efectos indeseables (olores,vertidos de líquidos…). Por eso,Agroseguro, entidad muy com-prometida con los aspectos de bio-seguridad, estimula constante-mente a las entidades gestoras a

LOS SEGUROSAGRARIOSCOMBINADOS

La herramienta más eficaz para la adecuada gestión de los animales muertos

Un ganadero en su explotación.

realizar inversiones y desarrollarprocedimientos que garanticenestos objetivos, generando con-fianza a los ganaderos y a la pobla-ción en general. Entre otros aspec-tos se cerciora de la fiabilidad delpeso retirado, de que el servicio serealiza con camiones con cajaestanca y cierre automático, asícomo que posean sistemas de des-infección para las ruedas y bajosde sus vehículos, e insecticida enlas cajas para evitar la prolifera-ción de moscas u otros insectos,habitualmente asociados a lasuciedad y a la transmisión deenfermedades.

5. Además, Agroseguro se pre-ocupe por ofrecer un servicio decalidad, por ello pone a disposi-ción de los ganaderos y de lasociedad en general, un número deteléfono: 91.837.32.00, extensión:2015 al que poder comunicar cual-quier tipo de incidencia durante larealización del servicio, ya seareferida a la gestión de la retirada(demora en la recogida de animaluna vez realizado el aviso…), orelacionada con cualquier aspectode impacto medioambiental osanitario.

Agroseguro se encarga de tras-ladar la incidencia a quien corres-

ponda para dar una solución rápi-da al problema.

6. También, continuando en lalínea de un servicio de calidad, losganaderos que lo deseen puedenenviar a Agroseguro cualquiersugerencia para mejorar los Segu-ros de RyD, a través del Buzón deSugerencias que está a su disposi-ción en menú de inicio Atención alCliente de la página web de Agro-seguro.

A estas ventajas hay que añadirque, tanto Agroseguro, como lasEntidades Coaseguradoras que locomponen son plenamente cons-cientes de la situación actual delsector agropecuario, por ello,comprometidos con el mismo,durante los planes 2013 y 2014 seincorporaron interesantes noveda-des encaminadas a que los ganade-ros puedan continuar contratandoestas coberturas, que sin duda sonde gran utilidad para su actividaddiaria, al mismo tiempo que semejora la calidad en el servicio.

NOVEDADESEntre las novedades más impor-tantes, destaca que, por primeravez, se permite fraccionar en tresveces el pago de la prima a aque-llos ganaderos cuyo coste a su car-

go sea de 300 euros o superior, sinque esto suponga ningún gastoadicional para el ganadero. Asípor ejemplo, un ganadero cuyaprima de seguro ascienda a 900euros, una vez aplicada la subven-ción, los impuestos y las bonifica-ciones y recargos, abonará:

- Primer pago, al suscribir elseguro: 300 euros.

- Segundo pago, a los 90 díasde la fecha de entrada en vigor:300 euros.

- Tercer pago, a los 210 días dela fecha de entrada en vigor: 300euros.

Total seguro: 900 euros.No obstante, es recomendable

que los ganaderos que quieranseguir contando con las cobertu-ras que ofrece el Seguro de Retira-da y Destrucción de AnimalesMuertos en la Explotación acudana sus Entidades Aseguradoras omediadores de seguros y consul-ten las condiciones para acogersea esta nueva modalidad de pago.

Además se pusieron en marchaotras iniciativas con la intenciónde minimizar, en la medida de loposible, el coste para el ganadero.Así, entre otras medidas destacanla reducción de tarifas en funcióndel ámbito y de la especie y lamejora de la tabla de bonificacio-nes y recargos.

Por otro lado, para continuarmejorando en el servicio a los ase-gurados, se ampliaron las vías decomunicación para solicitar laretirada de animales muertos,pudiéndose hacer de dos formas:

1. A través de la página web deAgroseguro: agroseguro.es de unaforma ágil y muy intuitiva.

2. Como siempre, a través delteléfono, pudiendo escoger si pre-fiere llamar a un fijo o a un móvil.

Por último, señalar que se tratade seguros subvencionados por lasAdministraciones Públicas. ElMinisterio de Agricultura, Ali-mentación y Medio Ambienteconcede una cantidad determina-da por animal, que varía en fun-ción de la especie, a lo que se aña-de lo que puedan conceder lascomunidades autónomas.

diciembre de 2014ASAJA-ÁVILA

¡Estoy agroseguro!Estoy más que seguro...

El seguro de los que están más seguros

PARA SUSCRIBIR SU SEGURO DIRÍJASE A:

Como novedad, en esta campaña se incluye un

sistema de bonificaciones para la contratación

de los módulos 1 y 2. Consulte con su mediador

Abierto el periodo de suscripción

del Seguro para Explotaciones

de Cultivos herbáceos Extensivos

Especial Seguro Agrario I 9

diciembre de 2014 ASAJA-ÁVILA

10 I 2014 en imágenes

En enero, los Reyes Magos de ASAJA entregaron su carbón al ahoraexministro de Agricultura, Miguel Arias Cañete, por bloquear las ayu-das del Plan de Desarrollo Rural: 45 millones del 2012 y 112 del 2013.

ASAJA de Ávila abrió en el mes de febrero una nueva oficina enNavarredonda de Gredos para ofrecer servicios a los ganaderos de lazona. Un técnico de ASAJA se desplaza cada jueves al municipio.

El programa Surcos, de Castilla y León Televisión, recibió en la Feriade Arévalo, en mayo, la VI Insignia de Oro de ASAJA de Ávila por sulabor de difusión del trabajo de los profesionales del campo.

La sequía dejó este año rendimientos de un 60 por ciento menores enla provincia. Una cosecha que dejó rendimientos en el caso del trigode 1.000 kg/hectárea; en cebada 900 kg/ha y 650 kg/ha en centeno.

La Asociación de Mujeres yFamilias del Ámbito Rural(AMFAR) de Ávila celebró suquinto aniversario como organi-zación de referencia en la defensade la mujer rural, así como en laformación y asesoramiento a lasmujeres del campo. AMFARÁvila, que nació en el año 2009para dar respuesta a la demandaexistente por parte de las mujeresdel medio rural abulense de teneruna organización provincial pro-pia, renueva su compromiso conla defensa de las mujeres delmedio rural.

diciembre de 2014ASAJA-ÁVILA

2014 en imágenes I 11

En noviembre el socio de Palacios Rubios Carmelo Arenas recibió elprimer Premio Agricultor Profesional de El Norte de Castilla por suapuesta por el campo y por representar los verdaderos valores del agri-cultor profesional.

La ganadera de Candeleda Maribel Sánchez Vadillo recibió en Bruselasuna mención especial del Premio europeo a la innovación para agricul-toras 2014, otorgado por el Comité de las Organizaciones ProfesionalesAgrarias (COPA) en reconocimiento a la actividad innovadora desarro-llada en su explotación de caprino en El Raso (Candeleda).

Por segundo año consecutivo laprovincia, en el mes de octubre yen este caso el municipio deRiocabado, se convirtió en elescenario del CampeonatoNacional de Arada, una cita quereunió a tractoristas y a las mejo-res empresas del sector, dentro dela Gran exposición de maquina-ria y medios de producción.David Rodríguez y Lluis Buchrevalidaron su título en las moda-lidades de arado fijo y reversibley representarán a España en elMundial de arada de 2015. Elabulense Sergio Jiménez ganó denuevo el concurso Provincial dearada. Las Olimpiadas del camporeunieron a numeroso públicoque no quiso perderse la labor delos tractoristas.

Los votos en contra de ASAJA en la sesión plenaria celebrada de la CámaraAgraria celebrada en octubre permitieron bloquear la venta de patrimoniode los agricultores, denunciada meses antes por la organización.

En el mes de noviembre ASAJA celebró en Ciudad Real el CongresoNacional de Jóvenes Agricultores, con la participación de jóvenes dela provincia. Entre las conclusiones del mismo figura rejuvenecer el sec-tor incrementando el porcentaje de jóvenes agricultores menores de 35años, un porcentaje que se sitúa en el 5%.

diciembre de 2014 ASAJA-ÁVILA

12 | Ganadería

ASAJA exige que el etiquetadodel lechazo incluya su origenPide a los ciudadanos que pidan lechazo de la tierra, de la máxima calidad

LA ORGANIZACIÓN ENTIENDE QUE EXISTE UNA CONFUSIÓN MALICIOSA AL CONSUMIDOR

ASAJA-ÁvilaASAJA ha calificado el mes dediciembre como “crítico” para elsector ovino de Castilla y León,puesto que en estas semanas se con-centra el mayor consumo de lecha-zos y por desgracia también laimportación de animales de otrospaíses de razas no enfocadas a la pro-ducción de carne de calidad, y a unprecio más bajo que el del lechazoautóctono. Esa entrada de animales“tiene por único objetivo presionar alos ganaderos de ovino de la región yobligarles a vender por debajo decostes sus lechazos, porque encimaal final ni siquiera el consumidor sebeneficia de una bajada de precios,sino que es un margen que se quedala cadena de distribución”, afirma elpresidente regional de ASAJA,Donaciano Dujo.

Para ASAJA de Castilla y Leónes vital que estos días las adminis-traciones intensifiquen los contro-les sobre las “crecientes y estratégi-cas” importaciones de cordero,principalmente francés, con las quelos intermediarios y mataderos dela región presionan a la baja losprecios en el periodo del año másimportante para los productores delechazo de Castilla y León, lasfechas navideñas.

Desde el mes de noviembre,coincidiendo con el pico de deman-da de este producto, los mataderosregionales comienzan a importarcamiones. Las estadísticas a las quela OPA ha podido acceder demues-tran que las importaciones de ovinoen Castilla y León procedentes decomercio intracomunitario sumanen los últimos doce meses 250.000

unidades, una cifra importante perotambién algo más baja que la regis-trada en el año anterior. Las entra-das se concentran especialmente enel mes de diciembre, en el que llegamás de la mitad de esos corderos(alrededor de 150.000), proceden-tes en casi un 90 por ciento de Fran-cia y el 10 por ciento restante dePortugal.

ASAJA es consciente de queimportar alimentos dentro de laUnión no es delito, pero consideraque sí que existe una “confusiónmaliciosa del consumidor” al eti-quetar este lechazo como “sacrifica-do en Castilla y León”, eludiendoaclarar que se trata de un animalforáneo.

En ese sentido, ASAJA exige alas autoridades competentes que elconsumidor sea informado con eti-quetado claro y bien visible de laprocedencia de esta carne, “paraque tenga al menos la posibilidadde comprar su lechazo navideño alos ganaderos de la región, comoseguramente es el deseo demuchos ciudadanos, conscientesde que así ese beneficio revierte ensu tierra. Algo que sin duda hacenlos franceses, que presumen conorgullo de consumir productonacional”.

Además, Donaciano Dujo pide alas consejerías de Agricultura yGanadería y de Sanidad que se exi-ja a todas las partidas que cruzan lafrontera española “que cumplan lasmismas condiciones sanitarias y decalidad que se cumplen en nuestropaís”. Hay que recordar que es en elmes de diciembre cuando tradicio-nalmente los ganaderos de ovino dela Comunidad Autónoma dan sali-da a buena parte de sus lechazos,por lo que de cómo se valore el pro-ducto en estas fechas depende bue-na parte sus ingresos anuales.

Por último, ASAJA pide a losciudadanos, a los consumidores deCastilla y León, que pidan lechazode la región, un producto de máxi-ma y comprobada calidad, “sabien-do que además así refuerzan la eco-nomía de muchas familias ganade-ras de esta comunidad y el progre-so económico del medio rural y denuestra tierra en su conjunto”,subraya ASAJA.

Ganado ovino en la provincia.

ASAJA-ÁvilaLa Junta Directiva de ASAJA nacio-nal en su última sesión del año, a laque asistió el presidente de ASAJA-Ávila, acordó poner en marcha en los

primeros días de 2015, una campañaa nivel nacional para denunciar ycombatir las prácticas comercialesfraudulentas y en especial la venta apérdidas en los productos agroali-

mentarios. ASAJA apela a la Agenciade Información y Control Alimenta-rios (AIACA) para que investiguetodas y cada una de estas prácticasfraudulentas y actúe con celeridad.

Campaña de ASAJA paracombatir la venta a pérdidasEl objetivo es atajar las prácticas comerciales fraudulentas

diciembre de 2014ASAJA-ÁVILA

Vista general de la jornada impartida en Las Navas del Marqués.

El plazo de solicitud se abrirá el próximo 1 de enero y finalizará el 31 de enero

PREVIA AUTORIZACIÓN POR PARTE DE LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

ASAJA-ÁvilaMás de medio centenar de ganade-ros participaron en Las Navas delMarqués en la Jornada “Gestión decadáveres en explotaciones gana-deras y alimentación de especiesnecrófagas”, que ASAJA ha orga-nizado en colaboración conTRAGSATEC, la Entidad Estatalde Seguros Agrarios (ENESA) y elMinisterio de Agricultura, Alimen-tación y Medio Ambiente, con laparticipación de la Junta.

En el transcurso de la Jornada,que clausuró el presidente deASAJA Ávila, Joaquín AntonioPino, se destacó que los ganaderospodrán solicitar a la Junta de Cas-tilla y León, del 1 al 31 de enero de2015, la autorización necesariapara dejar los cadáveres de los ani-males en el campo para alimentara las especies necrófagas, unapráctica que permitirá a las explo-taciones autorizadas prescindir del

Los ganaderos podrán dejarlos cadáveres en el campo

Ganadería I 13

denominado seguro de retirada decadáveres.

Según señalaron los responsa-bles de ENESA en el transcurso dela Jornada, el organismo abrirá unanueva línea destinada a estos gana-deros, para poder hacer frente a lamuerte masiva de animales o a unvacío sanitario, casos en los quelas especies necrófagas no podránasumir tal cantidad de alimento.

Por otra parte, según los exper-tos que participaron en la Jornada,la antigua práctica de dejar loscadáveres de los animales en elcampo permitirá, además de redu-cir los costes en la explotación alprescindir del seguro de retirada,disminuir los ataques de buitres alganado y también de los lobos, asícomo limitar las emisiones deCO2 a la atmósfera y evitará ries-gos sanitarios derivados del tras-lado de animales muertos explota-ción a explotación.

ASAJA-ÁvilaEl Fondo Español de Garantía Agra-ria (FEGA) ha publicado el importede varias ayudas específicas, en con-creto, el importe definitivo de laayuda para compensar la desventajaespecífica del vacuno de leche, quese sitúa en 70,1 euros por animal enlas zonas de montaña y 61,3 en laszonas desfavorecidas.

Las primeras 40 cabezas de unaexplotación recibirán el importeunitario completo y de 41 a 100cabezas percibirán un 80% de laayuda específica.

Asimismo, por disponer de baseterritorial para la alimentación delganado, los ganaderos recibirán33,5 euros por animal.

El FEGA también ha dado aconocer el importe unitario provi-sional de la ayuda para compensar

las desventajas específicas a losganaderos que mantienen vacasnodrizas que se sitúa en 29,1 eurospor vaca para los primeros 40 ani-males; de 41 a 70 cabezas percibi-rán dos tercios del importe unitario,y de 71 a 100 cabezas percibirán untercio del mismo.

En cuanto al sector caprino, elFEGA también ha dado a conocer elimporte unitario de la ayuda paracompensar las desventajas específi-cas del sector caprino en el 2014. Elimporte de esta ayuda se sitúa en 3,7euros por animal, una cifra ligera-mente inferior al año pasado. En2014 los fondos se sitúa en 4 millo-nes para repartir entre algo más deun millón de cabras.

El FEGA publica los importesde varias ayudas específicasEn vacuno de leche se sitúa en 70,1€/animal en zonas de montaña El Ministerio de Agricultura

ha ampliado la zona de res-tricción de los serotipos 1 y 4del virus de lengua azul, enÁvila a las comarcas de Can-deleda y Arenas de San Pedro. Una medida que supone res-tricciones en los movimientosde los animales, que estaránsupervisados por las autorida-des. Es posible el movimientode ganado entre zonas restrin-gidas siempre que los anima-les para sacrificio no muestrensíntomas de esta enfermedadvírica. En líneas generales, losanimales para vida debenhaber sido vacunados o supe-rar una prueba de detección dela enfermedad.

BREVES

Las comarcas deCandeleda yArenas, en la zonade lengua azul

· Vacuno de leche: 70,1€/animalen zonas de montaña (primeras40 vacas) o 61,3€/animal enzonas desfavorecidas (primeras40 vacas) + 33,5€ por base terri-torial para alimentación.

· Vacas nodrizas: 29,1€/animal(para las primeras 40 vacas).

· Sector caprino: 3,7€/animal.

RESUMEN AYUDASESPECÍFICAS 2014

diciembre de 2014 ASAJA-ÁVILA

14 | Servicios

Sólo en el primer semestre del año, enCastilla y León se han producido casi 800 robos en explotaciones

ASEGURA TUS BIENESPROTEGE TU INVERSIÓN

DUERME TRANQUILO ASEGURANDO TU NAVE Y OTRASINSTALACIONES, CON COBERTURAS COMO:

· Maquinaria, utensilios y aperos propios de la actividad agrícola y ganadera· Bienes en el campo· Existencias (forraje...)· Caseta/motor de riego

· Ganado· Posibilidad de asegurar tu hogar

Para más información consulta en cualquiera delas oficinas de ASAJA Ávila

LA ORGANIZACIÓN PROFESIONAL AGRARIA MAYORITARIA DEL CAMPO ESPAÑOL

diciembre de 2014ASAJA-ÁVILA

Sánchez-Brunete y Seisdedos, tras la firma del acuerdo.

Same Deutz Fahr ofrecerá untrato preferencial a los sociosLos clientes que sean de ASAJA tendrán un kit de bienvenida y un curso de conducción

PLATAFORMA DE DESCUENTOS ‘COMPRAS EN CONJUNTO’

ASAJA-ÁvilaTras la firma de un acuerdo decolaboración suscrito entre elsecretario general de ASAJA,Juan Sánchez-Brunete, y el direc-tor general de Same Deutz Fahr,Javier Seisdedos, la marca de trac-tores se suma a la PlataformaCompras en Conjunto, y ofrece untrato preferencial a los clientesque sean socios de ASAJA.

Así, la multinacional se com-promete a ofrecer un trato prefe-rencial a los asociados deASAJA en la compra de tractoresde cualquiera de las marcas delGrupo: Same, Deutz-Fahr o Lam-borghini.

Todos los clientes que comprenun tractor y sean socios de ASAJAtendrán un paquete promocional,que incluye un Kit bienvenidacon 300 € de merchandising de lasmarca adquirida y un curso espe-cífico de mantenimiento y puestaa punto del tractor.

Compras en conjunto I 15

Asimismo, entre los socios quecompren un tractor en el año se

sorterán viajes a la fábrica princi-pal del grupo SDF.

Marcasparticipantes La marcas de tractores partici-

pantes en la Plataforma de

Compras en Conjunto, impulsada

por ASAJA a nivel nacional, son:

· Massey Ferguson

· New Holland

· John Deere

· Kubota

· Same Deutz Fahr Lamborghini

Asimismo, en maquinaria auxi-

liar, los socios de ASAJA se pue-

den beneficiar de los acuerdos

con:

· Trelleborg

· Michelín Euromaster

· Kuhn

· Bridgestone Firestone

· Barloworld Finanzauto CAT

INFORMACIÓN ÚTIL PARA LOS AGRICULTORES Y GANADEROS

No te pierdas los programas informativos más completos sobre la actualidad

de nuestro sector

Campo Abulense. Quincenal. Jueves 21.30 h en La8. Web y YouTube.

A pie de campo. Todos los martes en COPE Ávila. 13.00 h.

Agropopular de Ávila. Todos los sábados en COPE Ávila. 9.27 h.

diciembre de 2014 ASAJA-ÁVILA

16 | Medio Ambiente

Estimados socios de ASAJA-Ávila. Han pasadoya casi cuatro años desde que puse un pie en laoficina de Arévalo. Durante todo este tiempo

he tenido la posibilidad de trabajar para muchos devosotros, sobre todo para aquellos que tenéis vuestraexplotación en la comarca de Arévalo-Madrigal.Otros muchos pertenecéis a alguna otra comarca de laprovincia y os he conocido gracias al puesto que veníadesempeñando como Responsable del Departamentode Proyectos e Ingeniería de ASAJA-Ávila.

El motivo de escribir estas líneas es para poder des-pedirme de todos y cada uno de vosotros, ya quehacerlo personalmente me resultaría casi imposible.A partir de enero voy a formar parte del equipo técni-co de ASAJA-Cáceres.

El trabajo de cara al público es muy complicadoporque uno no puede gustarle a toda la gente.A esto hay que añadir que yo, como todo el mundo,unos días los tienes mejores y otros no tanto. Sinembargo, en todo momento he tratado de dejar apar-cadas mis emociones personales al entrar por la puerta

de la oficina para dedicarme a mitrabajo. Pese a todo ello, lo que sios puedo asegurar es que desde el primer día hasta elúltimo que he formado parte del equipo técnico deASAJA-Ávila he puesto todo mi empeño en realizarmi función de la mejor forma que he podido y he sabi-do. Puedo haber cometido errores, supongo que sí,como todos.

No os quiero aburrir, para terminar estas líneassimplemente quiero deciros que me llevo muy buenrecuerdo de mi estancia en ASAJA-Ávila, que me hesentido muy querido por todos los socios, y que allídonde vaya siempre os tendré a todos muy presentes,porque para mí esta ha sido mi casa durante todo estetiempo y he sentido como mías todas vuestras inquie-tudes y problemas, por los que he luchado para poderdarle una solución.

Hasta siempre AMIGOS de ASAJA-Ávila.

Juan Eloy Rodríguez Ucedo es Ingeniero Agrónomo y de

Montes, y Licenciado en Ciencias Ambientales

Siempre en mi recuerdo

ASAJA-ÁvilaEn 1 de enero de 2016 entrará envigor un nuevo sistema de autoriza-ciones de plantación del viñedo ensustitución del actual régimen dederechos de plantación de viñedo.

Este nuevo sistema estará envigor hasta el 31 de diciembre de2030. A partir del año 2016, sólo sepodrá plantar viñedo con autoriza-ción y estas autorizaciones, a dife-rencia de los derechos, no serántransferibles.

Las autorizaciones se podránobtener bajo tres circunstancias: através de la conversión de derechosplantación en del agricultor a 31 dediciembre de 2015, del arranque deun viñedo y mediante la concesiónde un cupo de superficie de viñedopara realizar nuevas plantaciones,que se ofertará anualmente. Viñedos en la provincia de Ávila.

En 2016 habrá un nuevo sistemade plantación de viñedos Será vía autorizaciones que, a diferencia del actual régimen de derechos, no serán transferibles

A PARTIR DE ESTE AÑO SÓLO SE PODRÁ PLANTAR VIÑEDO CON AUTORIZACIONES

La ventanilla para solicitar lasconversiones se abrirá, según infor-ma el Ministerio, el 15 de septiem-bre de 2015 conforme a la normati-va comunitaria y, dado que el regla-mento permite al Estado Miembroposponer la fecha de finalización desolicitud de conversiones, desde el31 de diciembre de 2015 al 31 dediciembre de 2020, el Ministerio hapropuesto que sea el 31 de diciem-bre de 2020.

Asimismo, en el borrador deReal Decreto se modifica la norma-tiva sobre tramitación de transfe-rencias y cesiones de derechos,cuya autorización corresponde alMinisterio, ampliándose la fechalímite de presentación de solicitu-des para este tipo de transferenciasen la última campaña, antes de ladesaparición de los derechos.

En el año 2015 la actividadforestal de extracción de resi-na podrá tributar por módulosdentro del Régimen Especialde la Agricultura, Ganadería yPesca. Hacienda ha estableci-do un nuevo índice de rendi-miento neto de 0,32 para laextracción de resina que aho-ra se considera actividadforestal.

La organización profesio-nal agraria ASAJA pide ahoraque los resineros se puedandar de alta como autónomosen el régimen especial agrariopara que se puedan beneficiarde sus condiciones.

BREVES

Los resinerospodrán tributarpor módulos comoactividad agrícola

diciembre de 2014

Calendario | I7ASAJA-ÁVILA

ASAJA recuerda que hasta el 31 de diciembre permanece abierto el plazo de solicitud de la devolución del ImpuestoEspecial de Hidrocarburos. En concreto, se solicita la devolución del impuesto por el gasóleo consumido que figure enfacturas en el año natural 2013. El importe a devolver es de 7,8 céntimos por cada litro consumido (78,71 euros por cada1.000 litros). Los servicios técnicos de ASAJA tramitan sin coste para los socios la devolución de ambos impuestos.

Devolución del Impuesto Especial de Hidrocarburos

agenda delContribuyente

EL DEPARTAMENTO LABORAL, FISCAL Y CONTABLE DE ASAJATRAMITA SUS IMPUESTOS DE FORMA TOTALMENTE GRATUITA

enero

L M X J V S D

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

2015FIN P

LAZO DE P

RESENTAC

IÓN REND

IMIENTOS

TRABAJO

Y ACTIVID

ADES ECO

NÓMICAS

hasta el 20 de enero de 2015

- Retenciones e ingresos a cuenta de rendimientos del trabajo, activi-dades económicas,premios y determinadas ganancias patrimoniales 4ºtrimestre (Modelo 111).

hasta el 30 de enero de 2015

-Pagos fraccionados renta 4º trimestre (modelo 130 y 131).- Autoliquidación IVA 4º trimestre (Modelo 303 y 311) y el resumenanual 2014 (Modelo 390).- Hasta 31 de enero.- Resumen anual 2014 - Retenciones e ingresos acuenta de rendimientos del trabajo, actividades económicas, premios ydeterminadas ganancias patrimoniales (Modelo 190).

Algunas cesiones de derechos tienen ahora que declarar IVALa Agencia Tributaria está mandando cartas a los agricultores titulares de derechos de pago único que realizaronmovimientos de derechos a partir del año 2009, con el objeto de que estos paguen el IVA resultante de dicha cesión.De esta manera, deberán pagar IVA, en el año en curso, los titulares que vendan, cedan o arrienden derechos de pagoúnico en las siguientes circunstancias:- Venta o cesión definitiva de derechos sin tierra a un agricultor no profesional.- Venta o cesión definitiva sin tierra a un agricultor profesional de la agricultura o agricultor con explotación prioritaria.- Venta o cesión definitiva de derechos con tierra (cuando la explotación cesada no constituya una unidad económicaempresarial autónoma).- Venta o cesión definitiva de todos los derechos especiales de un productor.- Arrendamiento de derechos con tierra, especificar en éste el importe de los derechos a arrendar, ya que en función deeste importe nos calcular el IVA que haya que pagar.- Venta o cesión definitiva de derechos a un agricultor que inicia la actividad agraria.

No deberán pagar IVA quienes vendan derechos de pago único en los siguientes tipos de cesiones de derechos:- Cesión definitiva de derechos por el arrendatario al propietario de las tierras.- Venta o cesión definitiva de derechos en caso de venta de toda la explotación.- Herencias.- Jubilaciones o ceses anticipados (en caso de que ceda toda a explotación a una persona)- Cambios de personalidad jurídica.- Fusiones o agrupaciones en personas jurídicas o entes sin personalidad jurídica.- Escisiones de personas jurídicas o de agrupaciones de personas físicas.- Finalización anticipada de un arrendamiento de derechos.- Renuncia voluntaria a favor de la reserva nacional.

ASAJA-ÁvilaLa Junta de Castilla y León haconvocado las ayudas para la sus-cripción de pólizas de seguro decultivos herbáceos extensivos,hortalizas al aire libre, uva devinificación, cereza y remolachapara quienes hayan contratadoalguno de estos seguros a lo largodel año 2013.

Podrán optar a estos fondosagricultores a título principal(ATP) o titulares de una explota-ción prioritaria, personas jurídicaso comunidades de bienes y socie-dades civiles cuya actividad prin-cipal sea la agraria.

La cuantía máxima subvencio-

Convocadas las ayudasdel seguro agrario 2013El plazo para presentar una solicitud finaliza el 31 de enero

LA CUANTÍA MÁXIMA OSCILA ENTRE EL 5 Y EL 10% DEL COSTE DEL SEGURO

De manera gratuita para consultas, la abogada colegiada Elena Conde, especializada en Derecho Agrario,está a disposición de los socios de manera presencial y telefónicamente.

Horario presencial

Último viernes de cada mes en las oficinas centrales de Ávila, de 10.00 a 13.30 horas. Conde estará adisposición de los socios el 26 de diciembre.En enero, el viernes 30.

Horario telefónico

Miércoles y viernes, todas las semanas, de 10.00 a 13.30 horas, en el número de teléfono: 923 263 224.

18 - diciembre de 2014

Boletín

Servicio JURÍDICO ESPECIALIZADO

ASAJA-ÁVILA

PRÓXIMAS FERIAS DE INTERÉS

Programa de televisión‘Campo Abulense’Concepto: Incluye repor-tajes sobre agricultura,ganadería y medio rural,jóvenes incorporaciones,así como las principalesnovedades del sector.

Canal: La 8 de RTVCyL.Emisión: En diciembre,día 11. En enero días 15 y29.Horario: 21.30 horas.Redifusión 00.00 horasdel día de la emisión;10.45 horas y 16.00 horasdel día siguiente a la emi-sión. Para visualizarlos enwww.asajaavila.com

Programa de radio ‘A piede campo’Concepto: Emisión todoslos martes, a partir de las13.15 horas, en COPEÁvila, ofrece noticias deinterés para el sector,información sobre convo-catorias o las lonjas.

‘Agropopular de Ávila’Emisión cada sábado,dentro del programaAgropopular, de CésarLumbreras, en COPE. Dial: 90.5 FM y 97.6 FM

Redes socialesASAJA de Ávila cuentacon perfiles propios acti-vos en Twitter yFacebook. Puedes hacer-te seguidor en@ASAJAAvila en Twittery en Facebook facebook.com/asaja.avila

TELEVISIÓN

Agenda HORARIO DE INVIERNONuestro horario de oficinas es de 8:00 a 15:00 h y de

16.30 a 19.00 h (excepto viernes)

SIMA 2015 - Feria de maquinariaagrícola de ParísFecha de celebración: De 22 al 26 de febrero de2015. Lugar: Centro de exposiciones París Nord Villepinte. SIMA es la única feria multiespecializada para todoslos proveedores agrícolas y el sector de la cría de

ganado. Cada dos años, la feria de negocios másinternacional del mundo agrícola se realiza en el cen-tro de exposiciones Paris Nord Villepinte. Más infor-mación en www.simaonline.com

Como cada año, ASAJA organiza un viaje para todoslos socios que deseen acudir a la esta interesante cita,con las principales novedades en maquinaria.

Situación del cereal tras la sequía de este año.

nable del coste neto de la pólizadel seguro es de hasta el 5 porciento en el caso del seguro decultivos herbáceos extensivos(módulo 2) y de la uva de vinifica-ción, y de hasta el 10 por ciento enlos seguros para explotacioneshortícolas al aire libre (ciclo otoño-invierno), de cereza, de uvade vinificación y del segurode remolacha.

Estas ayudas son compatiblescon las que conceda la EntidadEstatal de Seguros Agrarios(ENESA) y otras administracio-nes públicas.

Para solicitar estas ayudas, elcoste neto del seguro tiene que sercomo mínimo de 100 euros.

El plazo para solicitar estasayudas convocadas por la Junta deCastilla y León para pólizas deseguro agrario finaliza el próximo31 de enero.

Los técnicos de ASAJA seencargan de tramitar estas ayudasa todos sus asociados. Pide másinformación en tu oficina ASAJAmás cercana.

diciembre de 2014 - 19

Agroprofesional

VENDO Vendo juego de cultivadores de aricar. Tel: 652018270.VENDO Recogedor de paquetes pequeño.500€. Tel: 627443343.VENDO Sembradora combinadaSupercombi 888 de 25 botas con carro. Tel: 920309026.CAMBIO Chisel de 9 brazos por chisel de 13brazos. Tel: 669975866.VENDO Abonadora arrastrada de 3.000 Kgs.Marca Vicón. Tel: 622489559.VENDO Grada de disco Gascon GRX 36.Sin uso. Como nueva. Tel: 622489559.VENDO Cosechadora Deutz-Fahr 40604.Con 6.500 horas. Tel: 622489559.VENDO Arrancador de remolacha marcaHolguera de 3 surcos y bomba de riegoHomet accionada por toma de fuerza. Tel: 625850853.VENDO Grada de discos 32 x 26 marcaMartorell; 30 tubos de 133 mm y 90 de 108mm, bomba de engrasar marca Zamoa,bomba sumergible Itur de 30 kva, bastidor dearado con 7 cultivadores de 3,60 m.Tel: 616891447.VENDO Vertederas de cohecho de 9 cuer-pos marca Sánchez con poco uso.Tel: 633668631.VENDO Traílla, sinfín de 8 metros y 2 juegosde arados. Tel: 690.323.849.

VENDO abonadora de 500 kg y cazo ceba-da y remolacha. Zona Madrigal de las AltasTorres. Tel: 600412131.

COMPRO Cobertura de aluminio.Tel: 610570875

VENDO Parcela rústica en Arévalo, polígono1, parcela 54, para hacer corrales (mín.10.000 m²), con luz, agua de las Cogotas yagua de perforación. Tel: 652018270.VENDO Finca agrícola de 6 ha. de secanoen el término municipal de “Fresno el Viejo”,Valladolid (polígono 4, parcelas 189 y 275).Tel: 983395717.

SE ALQUILAN Dos naves en el casco urba-no de Vega de Santa María, a 20 km deÁvila, de 160 y 120 m² con luz trifásica, aguay desagüe. Perfectas como almacén, traste-ro o garaje. Tel: 920200104.SE ALQUILA Nave ganadera y para otrosusos en autovía Ávila-Salamanca. Superficiede la parcela: 2.500 metros cuadrados.Cubiertos 1.000 metros cuadrados. Tel: 689183690.

VENDO Fundidora de cera, para cuadros de

abejas, en acero inoxidable, ‘RamónEscudero’, con quemador a gas, sin estrenar,450 €; también se puede usar alternativa-mente como banco desoperculador. Tel:679661087.VENDO 40 acciones de Acor con 900 tn. decupo. Tel: 629026517 VENDO Puerta de chapa o carretera, idealpara cochera. Medidas 2.90 m alto x 2.85 mancho. Tel: 620691042.VENDO 10 puertas de pino, castellanas, bar-niz miel, una de ellas acristalada de doshojas, y puertas de armarios de cuatro (3) yseis hojas (1) con puertas de maleteros.Tel: 699982533.VENDO 50 acciones de Acor con cupo. Tel: 920320306.VENDO Transformador trifásico de 50 Hz y75 kva de potencia. Tel: 653322934.VENDO Remolque plataforma, 2 ejes, paratodo terreno, medidas 1,80 x 3 metros.1.600 €. Telf.: 619340034.VENDO Ensilado en bolas, microsilos demaíz y alfalfa. Telf.: 605892313.VENDO Basura de cerdo. Tel: 669975866.

COMPRO Acciones de Acor sin cupo.Tel: 605277540.COMPRO Acciones con cupo y sin cupo deAcor y cobertura. Tel: 685981282.COMPRO de pago único. Interesados llamaral número de teléfono 605989042.COMPRO y vendo terneros. Tel:633920313.

SE PASAN Carreteras y caminos con siste-

ma topo. Tel. 652557641 / 652557614.SE LIMPIAN Todo tipo de depósitos degasoil, calefacciones, maquinaria agrícola,autoconsumo, tractores... Tel: 667919887 / 661742184.SE REALIZAN Trabajos a terceros en lazona de Mamblas-Constanzana. Contactarcon Javi. Tel: 685981282.VENDO Perro ‘Mastín hembra’ y ‘Careamacho’. Tel: 676471389.SE OFRECE Trabajador para cuidar gana-do con disponibilidad geográfica total.Ángel. Tel: 691049657.SE OFRECE Empleado con experiencia enmaquinaria agrícola, animales (caballos,ovejas y vacas) y labranza. E-mail:jpajuelo75@hotmail.com. José Manuel.Tel:608418934. SE NECESITA operario para granja decabras con gran experiencia en ordeño ymanejo de cabras estabuladas. Abstenerseextranjeros sin permiso de trabajo. Sur deÁvila Tel: 672 263 894.

1. MAQUINARIA

Breves

2. RÚSTICAS

3. VARIOS

ASAJA-ÁVILA

1.1 VENTAS

1.2 COMPRAS

2.1 VENTAS

2.2 ALQUILER

3.1 VENTAS

3.2 COMPRAS

3.3 EMPLEO

ASAJA INFORMALa cuota de socio delpróximo año 2015 sepasará durante losprimeros días delmes de enero

Esta sección de anuncios bre-

ves exclusivamente entre par-

ticulares es gratuita para

socios. Para no socios, los

anuncios de hasta diez pala-

bras tendrán un coste de 10 €

y de 20 € para los anuncios

de hasta 40 palabras

ASAJA-ÁvilaAprovechando el envío de las reso-luciones de ayudas PAC 2014, quese envía en estas fechas navideñas,la Junta está comunicando a losagricultores su inclusión en elRegistro de Explotaciones Agrariasde Castilla y León. Un Registro quese creará en los primeros meses delnuevo año en cumplimiento de laLey Agraria aprobada en 2014.

El agricultor debe contrastar lainformación que la Junta le comu-nica y tiene 15 días hábiles parapresentar las observaciones queconsidere oportunas. De no ser así,la administración considerará quelos datos son correctos y emitirá

Nuevo registro deexplotaciones agrariasLa Junta está comunicando su inclusión de oficio a los agricultores

LAS CARTAS ESTÁN LLEGANDO A LOS PERCEPTORES DE LA PAC

Ya se ha publicado la orden deconvocatoria de ayudas parapromover la afiliación de lasmujeres del medio rural en elRégimen Especial de Trabajado-res por Cuenta Propia o Autóno-mos, dirigida a mujeres de hasta45 años en el momento de laincorporación al Régimen Espe-cial de Trabajadores por CuentaPropia o Autónomos y cuyo altase produzca entre el 1 de octubrede 2014 y el 30 de septiembre de2015. Para más información y sutramitación puedes acudir acualquiera de las oficinas deASAJA-Ávila.

Convocadas lasayudas para lamujer rural

Resolución de alta e inscribirá laexplotación en esos términos. ASA-JA de Ávila recomienda a sus

socios, ante cualquier duda, acudira las oficinas y si es necesario pre-sentar observaciones.

Retirada de remolacha.

20 I Historias de hoy ASAJA ÁVILA - CAMPO ABULENSE

Contrátalo ahora

902 108 665

Oferta exclusiva* para ti y tus familiares directos por ser miembro de

Llévate 3 meses gratis al contratar y, si no tienes siniestros el primer año, 2 meses gratis más en la primera renovación.*Promoción válida para las nuevas pólizas de AUTO (exclusivamente turismos o furgonetas de uso particular) con la modalidad de Terceros Completo (Terceros + robo + lunas + incendio) o Todo Riesgo con Franquicia, pago anual y el tomador, conductor y/o propietario con al menos 5 años de carné, y HOGAR con las coberturas de continente y contenido, pago anual y que sean emitidas entre el 1 de septiembre de 2014 y el 31 de enero de 2015, ambos inclusive y con fecha de efecto (entrada en vigor) desde el 1 de septiembre de 2014 hasta el 31 de enero de 2015, ambos inclusive. En la contratación quedan excluidos de la promoción los reemplazos, es decir, los riesgos ya asegurados con Zurich Seguros en cualquiera de sus Canales de distribución. Promoción no acumulable a otras promociones y/o descuentos. Mecánica: Se devolverá al cliente el importe equivalente a 3 meses de prima del seguro contratado en el momento de la contratación y sólo si el cliente no declara ningún siniestro (cualquier suceso amparado en la póliza de seguros) en el primer año, se le devolverán otros dos meses de la prima del seguro contratado en el momento de la primera renovación. Los clientes que no cumplan este requisito sólo tendrán derecho a 3 meses gratis. La devolución se realizará mediante transferencia bancaria al cliente en un plazo máximo de 45 días desde la fecha de recibo liquidado. Para contratar y participar en la promoción llama al 902 108 665 o acércate a tu oficina de Asaja. ASEGASA, Correduría de Seguros (Av. San Francisco Javier, 9 - planta 3.ª mod. 11) está inscrita en el Registro Mercantil de Sevilla (tomo 805, libro 547, sección 3.ª, folio 1, hoja 12.090, inscripción 1.ª). Inscrita en el Registro DGSFP con la clave J-0805, con CIF A-41155706. Estos productos pertenecen a Zurich Insurance plc, sucursal en España. Estos productos pertenecen a Zurich Insurance plc, Sucursal en España.

HASTA

MESES GRATIS EN TU SEGURO

o acércate a tu oficina de Asaja