7/21/2019 La Ópera Sale a La Calle y Entra en Casa

http://slidepdf.com/reader/full/la-opera-sale-a-la-calle-y-entra-en-casa 1/5

La ópera sale a la calle y entra encasa

Miles de personas ven ‘La Traviata’ del Teatro Real en plazas, museos y ‘online’• Los grandes coliseos estrenan armas digitales

JESÚS RUIZ MANTILLA Madrid 9 MAY 20! " 00#00 $EST

• Recomendar en Facebook3.93

• T!ittear "##

• $nviar a Linked%n3

• $nviar a &oo'le ()

• *omentarios+

Arc%i&ado en# • Teatro Real

 • &iuseppe erdi

 • -oan Matabosc &ri/oll

 • 0pera

 • Teatro musical

 • 1alas teatro

 • Teatro

 •  2rtes escnicas

 • $spect4culos

 • *ultura

7/21/2019 La Ópera Sale a La Calle y Entra en Casa

http://slidepdf.com/reader/full/la-opera-sale-a-la-calle-y-entra-en-casa 2/5

ista del p5blico 6ue ayer asisti7 a 8La Traviata8 en la laza de :riente. ; <$R=2R>: ?R$@

• $nviar 

• %mprimir 

• &uardar 

El pasado 20 de abril, La Traviata se estrenó en el Teatro Real. Había 1.750

personas entre el público, puestas de largo para asistir al rito verdiano. !er

ta"bi#n, pero de "anera "$s in%or"al ! ante una ci%ra e&uiparable a los estadios

de %útbol' %ueron (5.000 los &ue pudieron seguir la representación en di%erentes

puntos de )adrid ! de todo el país, o "$s si conta"os a &uienes desde sus casas,

gratis, se enc*u%aron a trav#s de la plata%or"a digital.

+ero no sólo las decenas de "iles de personas &ue conte"plaron sobre las 2.00 en

directo la "uerte de -ioleta -aler!, en el sobrecogedor desgarro de la albanesa

Er"onela a*o, asistían al inicio de otra %or"a de ver esta contagiosa %or"a deteatro &ue vive en esta #poca otra de sus edades doradas. Ta"bi#n nacía una

iniciativa &ue *a puesto de acuerdo a 15 coliseos europeos para la bús&ueda activa

de nuevos públicos a trav#s de T*e /pera +lat%or".

a soprano, 20 "inutos antes de salir a escena, no &uería pensar en la

responsabilidad de traspasar las puertas del teatro e i"pactar con su %ogosa

%ragilidad de "uer &ue desea devorar la vida a un público "asivo' 3i lo *iciera, "e

entraría terror. -o! a cantar con el deber de llegar al cora4ón de la gente. l

detalle, co"o i"pone la indiscreción de las c$"aras' 6on la cara, con los oos,pero, sobre todo, e"ocionando por "edio de "i vo4.

7/21/2019 La Ópera Sale a La Calle y Entra en Casa

http://slidepdf.com/reader/full/la-opera-sale-a-la-calle-y-entra-en-casa 3/5

El Palco Digital del Teatro Real ha tenido 120.000 visitas de129 países

ui4$s en la negrura de un escenario so"brío consiguiera su grado de inti"idad.

+ero al %ilo de las 20.0, antes de re"atar el pri"er acto con un i"pecablesobreagudo &ue arrancó aplausos al aire libre, a*o no se *ubiese sentido aislada al

cla"ar' 3ola, abandonada, en este populoso desierto &ue lla"an +arís.

8ada de eso, estaba en )adrid. 9 de %iesta, escrutada por las "$s de 5.000

personas &ue poblaban la +la4a de /riente al co"en4ar la representación. Tan solo

el sol de caída en el oeste estorbaba la nitide4 de la i"agen. +ero no el entusiasta

silencio con &ue el público, sentado entre los pasillos &ue dean las %lores ! debao

de la pantalla, observaba lo &ue ocurría dentro del teatro.

Cóo vieron la o!ra

En )adrid, ade"$s de las :00 sillas en la +la4a de /riente, el público pudo ver La Traviata en los

auditorios de "useos e instituciones co"o el +rado, el Reina 3o%ía, )atadero, el T*!ssen;<orne"is4a o la

=undación 6anal.

/tras ciudades &ue se apuntaron a la e"isión' 3egovia, 3evilla, >ranada. +a"plona, -itoria, ade"$s por

supuesto del streamingpor ?pera Europa.

Era un día de pre"onitorio dis%rute del arte, una tarde en la &ue se cru4aban

los picnics con lossmartphones, los palos selfies ! la alucinante capacidad deaguante de los octogenarios "e4clados con los adolescentes, pendientes todos de un

"ontae controvertido por su e@cesivo conservaduris"o aun&ue sutil en varios

detalles si"bólicos. +ero sobre todo *ipnoti4ados por una %ascinante a*o, e"otiva

 ! salvae.

Esta se"ana no *a sido una "$s en el teatro "adrileAo. parte de organi4ar la

representación &ue "$s gente *a presenciado si"ult$nea"ente en la *istoria del

Real, "$s de 00 pro%esionales *an debatido en largas sesiones de trabao las

in"ensas posibilidades &ue o%rece Bnternet.

 !er vivía "$s tensión el control de reali4ación audiovisual &ue &uienes se

encontraban en escena, si cabe. 8atalia 6a"ac*o ! Cavid +#re4 >ancedo sentían el

peso de la responsabilidad sobre un e&uipo de "$s de 50 personas para &ue la

retrans"isión en directo resultara i"pecable. Tenía &ue ser con un título de tirón

popular ! tan si"bólico, co"entaba oan )atabosc*, director artístico del Real.

Para el director de "pera E#ropa$ %esta es #na ola so!re la&#e hay &#e nadar'

7/21/2019 La Ópera Sale a La Calle y Entra en Casa

http://slidepdf.com/reader/full/la-opera-sale-a-la-calle-y-entra-en-casa 4/5

Esta es una ola sobre la &ue debe"os nadar, co"entaba 8ic*olas +a!ne,

responsable de ?pera Europa. / los grandes teatros e instituciones se apuntan al

desarrollo de la e@pansión audiovisual ! digital o "ueren. +ara eso "eor unirse. El

negocio de los espect$culos e"pa&uetados para dis%rutarlos en el salón de casa lleva

sus costes. Dna alian4a de 15 teatros puede a%rontar el reparto de derec*os

audiovisuales o los nada desdeAables gastos, "ediante coproducciones, de nuevos

títulos.

as ci%ras e"pie4an a dar resultados serios, tro4os del pastel &ue cada cual desea

conservar. En el últi"o eercicio de un teatro co"o el Real, su +alco Cigital a F,F5

euros la cone@ión para un estreno en directo ! a (,F5 para los di%eridos, salvo a!er

, *a reportado (00.000 euros de bene%icio, asegura el director general, Bgnacio

>arcía <erenguer. a *erra"ienta uega en %avor de la e@pansión global' He"osrecibido 120.000 visitas al aAo desde 12F países distintos. os gestores se

"uestran cautos e insisten en su labor principal' la bús&ueda de nuevos públicos.

Ce ninguna "anera esto puede sustituir la esencia' su conte"plación dentro de los

teatros, re"arca )atabosc*.

 2specto de la pantalla en la /acada del Real. ; <$R=2R>: ?R$@

+ero nadie *a dic*o &ue una retrans"isión en directo con alta de%inición sea la

ópera. 3in e"bargo, ! de "anera creciente, supone otra %or"a de vivirla. os

cantantes se "uestran cada ve4 "$s conscientes de ello. Ho! un espect$culo lírico

de gran nivel est$ supeditado a las e@igencias audiovisuales' "icró%onos, "arcas enel suelo del escenario, e"pla4a"iento de las c$"aras, de los "icró%onos. l

principio, los cantantes lo abordan con "iedoG cuando ven el resultado, se

tran&uili4an, asegura 6a"ac*o. a sobree@posición est$ en los genes de las nuevas

generaciones. 3i no nos adapta"os, nos convertire"os en dinosaurios, aAade

+a!ne. +ero, acaso no tiene algo de ur$sico, de inte"poral, de eterno, un arte

co"o la lírica ! es ese, precisa"ente, uno de sus encantosI Bncluso si conserva

cierto aire decadente, co"o el "ontae %ir"ado por )c-icarJ

a pla4a de /riente ! este "a!o %estivo en &ue )adrid se ec*ó a la calle en busca dela adictiva voluptuosidad del canto deseaban algo &ue celebrar. Dna puesta de largo

7/21/2019 La Ópera Sale a La Calle y Entra en Casa

http://slidepdf.com/reader/full/la-opera-sale-a-la-calle-y-entra-en-casa 5/5

"edio virtual &ue tuvo su ración de realidad cuando los artistas salieron a saludar

al balcón del teatro ! cantaron el brindis en un i"provisado coro verdiano. El %in de

%iesta per%ecto para ganar nuevos adeptos.