RADIO TEATRO

LA NAVIDAD EN CABANA

Por: Enrique Vásquez Sifuentes

Personajes: La abuelita, Juan, Carlos, Julio, (los nietos)

Escenario: La casa de la familia Sifuentes Reyes, en Cabana-Pallasca-Ancash

PRIMER ACTO

ABUELITA: ¡Bueno hijitos! Mañana terminan sus exámenes de fin de año. Espero que

hayan salido bien. Los maestros Filomeno, Alejandro y Alberto me han pasado la voz que

no han tenido problemas con ustedes.

CARLOS: Así es abuelita.

JUAN: Por supuesto que sí abuelita. A nuestros maestros siempre les hemos hecho caso y

respetado mucho.

ABUELITA: ¡Estos son mis nitos! Les

felicito a todos. Pero mañana, temprano,

vamos a preparar el Nacimiento del Niño

Dios, como lo hacemos hace mucho tiempo.

CARLOS: Claro que sí abuelita.

ABUELITA: Y lo quiero grande como el

de tu tía Amalia que lo arregla abajo en

Puchumalca.

JUAN: Así lo haremos. Pero necesitamos

muchos adornos para el Nacimiento.

JULIO: Entonces el domingo nos vamos todos al manantial Amarillo a recoger las

champas, las crestas de gallo y otras flores silvestres. Llevaremos canastas y el fiambre

respectivo.

CARLOS: Bueno, y el lunes les espero en Pushaguida para caminar por Chugurmaca hasta

Pashas recogiendo wagores, flor de piedra, pajillas, shayapes, achupallas, dogos y otras

plantas que crecen en los cerros de Cabana.

JUAN: Con todo ello haremos un lindo Nacimiento.

ABUELITA: Está bien. Temprano les preparo sus tortillas, su frejol en manteca, un poco

de máchica y cancha de maíz paccho para que resistan durante la faena. Voy a decirle a su

abuelito Enrique que les preste un machete, unas cuantas canastas y alforjas para que

traigan las plantas que recogerán.

JULIO: Entonces, hermanos y primos, a prepararnos, mañana a las 8 vamos camino a

Huacoloma y el lunes a Pushaguida para completar los adornos del Nacimiento.

ABUELITA: ¿Y cómo les fue hijitos?

CARLOS: Bien… muy bien abuelita, ya tenemos lo necesario.

JUAN: Entonces, manos a la obra, a

preparar el Nacimiento del Niño Dios. Aún

faltan 7 días para la Navidad.

JULIO: ¡Listo! Voy a barrer la sala. A ver

quienes me acompañan. En esta esquina

haremos el Nacimiento.

ABUELITA: Su abuelito Enrique les

ayudará, lo mismo que mis hijos Manuel,

Ercilia, Juana, María y Cira.

CARLOS: Así es abuelita. Comencemos,

entonces.

JULIO: Aquí, debajo de esta peña

levantaremos el Pesebre, en los extremos

los cerros y el valle. Luego pondremos los

adornos que hemos recogido en las chacras,

también los animalitos que están en el baúl

de la abuelita.

JUAN: Ya falta poco para concluir el

Nacimiento. Le daremos una mirada para

ver lo que falta.

CARLOS: Así es. Falta colocar el gallito, la estrella de Belén y las luces.

ABUELITA: ¿Avanzaron? No se demoren mucho.

JULIO: Ya lo tenemos listo, abuelita. Esperaremos tan solo el 24 de diciembre.

ABUELITA: Muy bien, hijitos. Les felicito a todos y ahora a prepararnos para la Noche

Buena.

(Se escucha música de Cabana)

https://www.dropbox.com/s/hzguleyswgoq12o/Cabana%20capital%20de%20Pallasca-

%20Pasacalle.mp3?dl=0

SEGUNDO ACTO

ABUELITA: A ver mis queridos nietos. Hoy es 24 de diciembre, vísperas de Navidad.

Esta noche estaremos reunidos toda la familia.

CARLOS: Claro que sí, abuelita. Mi papá,

mi mamá y mis hermanos vamos a venir

temprano desde Pushaguida.

ABUELITA: Bueno, tú Juan y tú Julio

vayan hasta la Cruz Misionera a pasarle la

voz a su tía María y le dicen que esta noche

les espero en la casa de El Porvenir.

JUAN: Así lo haré, abuelita.

JULIO: Yo también.

ABUELITA: A todos mis nietos los quiero

tener juntos. Se lavan la cara y las manos, se

mudan de ropa, se lustran bien esos zapatitos

y a las 8 de la noche nos vamos a escuchar la

misa que hará el Padre Ciro Palay.

CARLOS: Así lo haremos.

JUAN: Sí, vamos. ¡Miren los Viejitos de

Navidad! Vienen bailando y cantando por la

calle Mercaderes.

ABUELITA: Así es. Desde que era niña, en esta tierra de Cabana los Viejitos llegan a la

iglesia a cantarle al Niño Dios, al Niño Manuelito. Vienen también los Pastores y el Ángel

San Gabriel. Siempre lo hacen bailando y cantando al compás de los músicos del pueblo.

CARLOS: Ya están en la Iglesia. Veo mucha gente de Huayumaca, Pacchamaca, San

Jerónimo y Trujillo, los cuatro barrios de mi Cabana.

JUAN: También miro el enorme y lindo Nacimiento que han confeccionado entrando a la

iglesia, en el lado izquierdo y al Padre Ciro que realiza la misa.

JULIO: Ahora nos toca adorar al Niño Jesús. Vamos a la cola.

ABUELITA: Al término de la Misa del Gallo nos retiramos juntos a la casa. Ahí nos

espera un chocolate caliente, los bizcochos, las semitas y los buñuelos que he preparado

con sus tías Ercilia y Cira.

CARLOS: Luego probaremos el chanchito asado que lo ha horneado la tía Eladia.

ABUELITA: Ya van a dar las 12 de la noche. A ver hijos, traigan a sus nietos y siéntense

alrededor de esta mesa.

JULIO: Apúrense, faltan 5 minutos para las 12.

ABUELITA: Enciendan esa ceras.

Pónganse de pie. Vamos a dar gracias al

Niño Jesús, ya que esta noche nos ha

reunido a toda la familia.

JUAN: Pero también cantemos en esta

Noche Buena. En este día en que ya nació el

Niño Dios.

TODOS: (Cantan a viva voz)

¡Viva! ¡Viva!

Jesús mi amor.

¡Viva! ¡Viva!

Mi Salvador.

¡Oh precioso hermanito!

Ejemplar de candor;

eres más tierno y hermosos

que el más bello arrebol.

Escucha el canto: https://www.youtube.com/watch?v=-KW7sPbjBdE