LA MISION DE SANTA MARIA DE LOS DOLORES,

HOY LAMPAZOS DE NARANJO, NUEVO LEÓN,

ANTES DEL 12 DE NOVIEMBRE DE 1698

F139

•L3

H47 ZYXVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA2001 c.l

1 0 8 0 0 9 4 5 1 1

LA MISIÓN DE SANTA MARÍA DE LOS DOLORES ,

HOY LAMPAZO S DE NARANJO , NUEVO LEÓN,

ANTE S DEL 12 DE NOVIEMBR E DE 1698

LA MISIÓN DE SANTA MARÍA DE LOS DOLORES ,

HOY LAMPAZO S DE NARANJO , NUEVO LEÓN,

ANTE S DEL 12 DE NOVIEMBR E DE 1698 ZRONMLIHGED

ELIGIO EDELMIRO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ

F I 3 9 1

L 5 ZYXVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA

H47 2 0 O I

a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA%

U FONDO

UNIVERSITARIO

DEDICATORIA

A mi padre Don Juan Hernández Tristán,

D. E. P., ejemplo de nobleza, hasta en su muerte.

A mi madre Doña Dolores Hernández de Her-

nández D. E. P., quien aún sigue inspirando mi vida.

A mi esposa Dolores Bertha Maldonado de Her-

nández, por el amor, bondad y fortalecimiento que me

ha brindado.

A mi hijo Juan Francisco, por su calidad huma-

na y médica.

A mis hijas Sofía Dolores, Ana Lilia y Sandra

Guadalupe, por ser las gotitas de rocío que dan fra-

gancia a mi vida.

Al Prof. Raúl Rodríguez Lozano D. E. P., com-

pañero lampacense, excelente maestro y gran lucha-

dor magisterial.

Al Prof. y Lic. Felipe Salinas Tijerina, maestro

jubilado dé la Preparatoria No. 9 de la UANL, por su

gran dignidad sindical.

RECONOCIMIENTO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Uno de los propósitos de la actual Dirección de

la Escuela Preparatoria No. 9 de la Universidad Autó-

noma de Nuevo León, dignamente representada por

el Lic. Raúl H. Torres Vélez, es impulsar la investiga-

ción en las diversas áreas del saber que conforman el

plan de estudios de educación media superior en

nuestra Alma Máter.

Aprovechando la oportunidad, presentamos es-

te trabajo de investigación histórica sobre los orígenes

de uno de los municipios de nuestro Estado: Lampa-

zos de Naranjo, Nuevo León.

Agradecemos sinceramente el gran apoyo brin-

dado por el Lic. Torres Vélez. Esperamos que este

texto contribuya al conocimiento de la historia regio-

nal.

A T E N T A M E N T E

Prof. Eligio Edelmiro Hernández Hernández

AGRADECIMIENTO S zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Al Prof. Israel Cavazos Garza, por sus valiosas

orientaciones para la realización del presente trabajo.

Al presbítero, licenciado e historiador José An-

tonio Portillo Valadez, por su importante respaldo pro-

fesional para culminar esta investigación.

Al Prof. y Lic. Arturo Delgado Moya, por sus

aportaciones a la formación de mi vida profesional.

A la maestra Elvia Esthela Salinas Hinojosa y a

la Profa. y Lic. Juana Garza de la Garza, por colaborar

en la revisión gramatical, ortográfica y sugerencias de

organización estructural de la presente investigación.

A todas las personas encargadas de los archi-

vos y bibliotecas consultadas, cuyo apoyo hizo posible

la obtención de material importante para la realización

de este proyecto.

Al Lic. César Omar Olivares Ramírez, del

Departamento de Audiovisual de la Preparatoria No. 9

por el trabajo fotográfico realizado; así como a los De-

partamentos Editorial y de Imprenta de la misma Insti-

tución por la captura, edición e impresión del texto.

INDICE zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

PRESENTACIÓN 15

INTRODUCCIÓN 17

I. EL AVANCE ESPAÑOL EN MÉXICO 19

II. LA MISIÓN DE SANTA MARÍA DE LOS DOLORES (LAMPAZOS) ANTES DEL 12 DE NOVIEMBRE DE 1698 23

APORTACIONES 81

CONCLUSIONES 83

ARCHIVOS 85

FUENTES BIBLIOGRÁFICAS 87

BIBLIOGRAFÍA 89

ANEXOS 95

ABREVIATURAS 125

GLOSARIO 127

PRESENTACIÓN zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

El conocimiento de nuestro pasado a través del

estudio e investigación de la historia nos ayuda a va-

lorar lo antiguo y al mismo tiempo a respetarlo, no

como algo que simplemente ya no existe o que no

tiene importancia por ser considerado viejo.

La investigación histórica nos da la oportunidad

de hacer presente nuestro pasado y al mismo tiempo

nos da la posibilidad de conocer la verdad sobre el

mismo. Ese pasado, cuando fue presente, logró dejar

un rastro, una huella, un hilo para localizarlo y ésa es

precisamente la tarea del investigador, quien va con-

jugando todos esos elementos para acercarse a la

verdad.

En el caso que esta obra nos ocupa, sobre la

persona de Fray Diego de Salazar y su presencia en

el Noreste Novohispano antes de la fundación de la

Misión de Santa María de los Dolores, el Prof. Eligió

se ha propuesto encontrar los rastros de esa presen-

cia y no ha dejado piedra a su alcance sin remover

para descubrir el itinerario de Fr. Diego, fundador de

dicha Misión.

La importancia de Fr. Diego de Salazar en la Mi-

sión de Santa María de los Dolores es que no se limi-