La guerra al interior de la familia banquera más importante de Europa - Semana.com

(http://www.semana.com/)

Lunes, 4 de Mayo de 2015

(http://www.semana.com//edicion)

INICIO (/) GENTE (/SECCION/GENTE/8-1) LA GUERRA AL INTERIOR DE LA FAMILIA BANQUERA MS IMP

(http://www.semana.com/)

BUSCAR

!

Chuzadas (/noticias/chuzadas/102596) Mara Del Pilar Hurtado (/noticias/maria-del-pilar-hurtado/102835)"

/ /

VER MS #

$ (/Imprimir/426124) % (/SendItemMail/426124) A A A

& ' ( ) *590 29 0

GENTE (/SECCION/GENTE/8-1) | 2015/05/02 22:00

La guerra al interior de la familiabanquera ms importante de EuropaLa familia de banqueros ms reputada de Europa se desangra en una luchapor el uso de su legendario apellido: Rothschild.

+ Benjamin de Rothschild exige que se cumpla un acuerdo vigente desde los aos veinte. Foto: AFP

Imgenes Relacionadas

(http://static.iris.net.co/semana/upload/images/2015/5/2/426176_105540_1.jpg),


El escritor honor de Balzac quera inmortalizar al barn James deRothschild con su personaje Frdric de Nucingen, el lince de lasfinanzas, quien afirmaba que el dinero solo representa un poder encantidades desproporcionadas. Codicioso y sin escrpulos, Nucingenespeculaba con ttulos, haca marrullas bancarias de todo tipo ymanipulaba a sus aliados. El gran Balzac ignoraba que un Rothschild nonecesitaba de l ni de su majestuosa serie de novelas La ComediaHumana para pasar a la historia. Para un Rothschild, el apellido basta.

Ese nombre legendario es la causa de la guerra que ha estallado entre dosdescendientes de James. Benjamin de Rothschild acaba de citarformalmente a su primo David de Rothschild ante el tribunal de Pars. Unacuerdo que data de los aos veinte indica que ningn miembro de lacasta puede utilizar el apellido para denominar una compaa. David esacusado de romper esa promesa sagrada.


La nica forma de respetar esa regla y de beneficiarse del resplandor delpatronmico consiste en aadir el primer nombre u otra distincin. Porello, el banco de gestin de patrimonio de Benjamin se llama GroupeEdmond de Rothschild. David, por su lado, ha decidido dotar a su bancode inversiones de una nueva imagen bajo el nombre Groupe Rothschild,pero en su comunicacin institucional la palabra Groupe muchas vecesdesaparece. Lo peor, su holding Paris Orlans tambin adoptara esenombre. Una maniobra que Benjamin no est listo a aceptar.

La disputa podra verse como una querella anacrnica de viejos claneseuropeos, pero Rothschild es ms que un simple apellido, es la herenciadel nico gran banco familiar que sobrevive en Occidente. El nombre seconvirti en una referencia de las finanzas gracias a Guillermo IX, condede Hesse-Kassel, quien al refugiarse en Dinamarca de las tropasnapolenicas confi en 1806 su fortuna a Mayer Amschel Rothschild.

Mayer Amschel, de fe juda, decidi poco despus enviar a sus hijos a lasprincipales capitales europeas para que la divisa de la familia brillara entodo el continente: Concordia Integritas Industria (Unidad, Integridad,Industria). Amschel, Salomon, Nathan, Kalman y James crearon bancosen Frncfort, Viena, Londres, Npoles y Pars, respectivamente. En 1813,un ao despus de la muerte de Amschel Mayer, Napolen perdi laguerra y Guillermo IX de Hesse-Kassel recuper su fortuna.

De las cincos ramas de la familia hoy solo sobreviven la inglesa y lafrancesa. Esta ltima est dividida entre la empresa de David, con sedeen Pars, y la de Benjamin, en Ginebra. El escndalo por el uso del nombre

oculta una competencia fuerte entre las dos compaas en un contextoinestable para el negocio, donde la palabra finanzas se ha convertido enuna expresin sucia, sobre todo luego de la crisis econmica de 2008. EnFrancia, el hecho de haber trabajado durante cuatro aos como banqueropara la firma de David, casi le cuesta hace un ao a Emmanuel Macron sunombramiento como ministro de Economa. Hoy, cuando Estados Unidossanciona a los bancos que han permitido la evasin fiscal, cuando lareglamentacin europea es cada vez ms estricta y cuando el secretobancario suizo tiene sus das contados, los consorcios financieros debenreinventarse y adaptarse al nuevo marco legal.

Adems, el grupo Rothschild ha comenzado poco a poco a inmiscuirse enel terreno del grupo Edmond de Rothschild. Antes, la competencia entrelas dos firmas no era frontal. Hoy, la empresa de David, tradicionalmenteuna banca de negocios, ha comenzado a desarrollar bastante la gestinde patrimonio en asociacin a su holding Paris Orlans. Esa incursinen el mercado de su primo se da en un momento en el que el grupoEdmond de Rothschild vive dificultades. Edmond, el fundador, falleci, ylos dirigentes histricos se han ido por razones de edad o pormalentendidos con la mujer de Benjamin, a la cabeza de la compaa. Esecontexto difcil sera una de las razones de la agresividad de Benjamin,explic a SEMANA la periodista Martine Orange, autora dellibro Rothschild, un banco en el poder.

David siempre se ha caracterizado por ser un hbil estratega capaz deafrontar las ms grandes adversidades. Luego de que su padre, el barnGuy de Rothschild, recuper una parte de la fortuna confiscada por losnazis, la familia presenci impotente la nacionalizacin de sus

actividades con la llegada al poder del socialista Franois Mitterrand. En1982, David cre Paris Orlans Gestion y luego Rothschild & Cie. En 2003,lleg a la cabeza de la rama inglesa NM Rothschild & Sons y fusion losbancos franceses e ingleses de la casta, lo que no ocurra desde el sigloXIX.

El supuesto usurpador quiere dejar claro que es l quien deja en alto ladivisa de los Rothschild, no solo gracias a su entereza en los negocios,sino tambin gracias al principio de mayorazgo. En efecto, David esdescendiente del tronco primognito de James de Rothschild, fundadorde la rama de Pars. Benjamin, por el contrario, es sucesor del hijo menordel barn, lo que le da menos credibilidad en el seno de una familiatradicional y noble que cree en las prerrogativas feudales de laprimogenitura. Los banqueros de la empresa de David lo saben. Cuandocomenzamos una presentacin, mostramos el rbol genealgico anuestros clientes para explicar claramente que nosotros somos nosotrosy ellos son ellos, declaraba a la revista Paris Match un miembro delgrupo Rotschild.

Por si fuera poco, la boda de David ha contribuido sustancialmente albrillo del escudo de armas, lo que agudizara los celos de su primo. Davidse cas en 1974 con la princesa Olimpia Aldobrandini, aristcrata de unafamilia de comerciantes y banqueros de Florencia. Su linaje incluye alpapa Clemente VIII. Benjamin, por su parte, se cas con Ariane Langner.Ni sus estudios en el Instituto de Ciencias Polticas de Pars, ni su MBAen Nueva York, ni su experiencia en Wall Street, ni su nuevo ttulo depresidenta del comit ejecutivo del grupo Edmond deRothschild compensan el hecho de que, para la nobleza, solo se trata de

una plebeya. Sin embargo, en cuestiones de dinero, Benjamin no tienenada que envidiarle a David. Con tan solo 51 aos y una fortuna dealrededor 3.000 millones de euros, es el miembro ms rico de la dinasta.

El mundo de los negocios espera con impaciencia conocer losargumentos que va a esgrimir Benjamin ante la justicia. No estoy segurade que los tribunales se declaren competentes para resolver ese tipo dedisputas. Es una historia de familia. Va a ser difcil prohibirle a Davidusar su propio apellido, afirma Martine Orange. En todo caso, siBenjamin pierde en esa arriesgada jugada, le quedar el consuelo depracticar el savoir-vivre que preconizaba el barn Edmond: UnRothschild que no sea rico, judo, filntropo, banquero y que no lleve uncierto modo de vida, no es Rothschild.

PUBLICIDAD

FRANCIA (/NOTICIAS/FRANCIA/102770) EMPRESAS (/NOTICIAS/EMPRESAS/103020)

HISTORIA (/NOTICIAS/HISTORIA/103637) RAMA JUDICIAL (/NOTICIAS/RAMA-JUDICIAL/103817)

" TAGS RELACIONADOS

NACIN (/SECCION/NACION/3-1)

El Congreso escuch a Natalia Ponce de Len (/nacion/articulo/congreso-escucho-natalia-ponce-de-leon/426340-3)

ECONOMA (/SECCION/ECONOMIA/4-1)

162 millones de dlares (/economia/articulo/twitter-perdio-162-millones-de-dolares/426295-3)

TOP DE NOTICIAS

MUNDO (/SECCION/MUNDO/5-1)

293 nias fueron rescatadas en Nigeria (/mundo/articulo/293-ninas-fueron-rescatadas-en-nigeria/426299-3)

VIDA MODERNA (/SECCION/VIDA-MODERNA/7-1)

Cambio climtico condenar a la extincin a 1 de cada 6 especies (http://sostenibilidad.semana.com/medio-ambiente/articulo/cambio-climatico-condenara-extincion-cada-especies/32988)

EDUCACIN (/SECCION/EDUCACION/64-1)

Paps, a ponerse pilas con el riesgo de suicidio (/educacion/articulo/como-detectar-tiempo-el-riesgo-de-suicidio/426301-3)

TECNOLOGA (/SECCION/TECNOLOGIA/252-1)

EE. UU.: Lanzan aplicacin para grabar accin de policas (/tecnologia/articulo/ee-uu-lanzan-aplicacion-para-grabar-accion-de-policias/426096-3)

CULTURA (/SECCION/CULTURA/6-1)

Avergers: La era de Ultrn (/cultura/multimedia/estreno-de-la-pelicula-avergers-la-era-de-ultron-de-joss-whedon/426342-3)

GENTE (/SECCION/GENTE/8-1)

Cambio extremo (/gente/articulo/cambio-extremo-de-johnny-depp-en-black-mass/426275-3)

-. 0/ 00 Reportar

COMENTARIOS 1

[email protected]

es lo que hacen las redes y dems fuentes de opinin y de "snobismo", inducir a los ignorantes, desinformados,uniformados? periodisticas colombianos (pseudo intelectuales) a porfiar en el error. no se dice: "...al interior de lafamilia...", lo correcto es: "...en el interior..."o "...en el seno..". en estos casos se usa la preposicin en, como lo

DEPORTES (/SECCION/DEPORTES/20-1)

Cuadrado es el primer colombiano en festejar una Premier League (/deportes/articulo/cuadrado-es-el-primer-colombiano-en-festejar-una-premier-league/426346-3)

Para comentar este artculo usted debe ser un usuario registrado.

0 Este es un espacio de participacin de los usuarios. Las opiniones aqu registradas pertenecen alos internautas y no reejan la opinin de Publicaciones Semana. Nos reservamos el derecho deeliminar discrecionalmente aquellos que se consideren no pertinentes.

TIENE ALGO QUE DECIR? COMENTE

1 Ingrese (/Modal/ModalIngreso.html) 2 Regstrese (/Modal/ModalRegistro.html)

3 2 COMENTARIOS

-. 0/ 00 Reportar

1

puntualiza ricamarch2002.

[email protected]

Se necesita ser muy estpido e ignorante para titular un artculo: "...al interior de la familia..."Al interior solo se puede usar en castellano como complemento indirecto. Ej: "penetr al

interior de la mina". Pero usar esa expresin como adverbio es un galicismo esnob y ridculo. El titulador puededecir "estoy al interior de mi casa"? Por favor.

PUBLICIDAD

CONFIDENCIALES

Cifras comparadas (/confidenciales/articulo/cifras-comparadas/426139-3)

4 MAS CONFIDENCIALES (HTTP://WWW.SEMANA.COM//SECCION/CONFIDENCIALES/89)

PUBLICIDAD

EDICIN IMPRESA

(/nacion/articulo/gran-encuesta-santos-esta-la-baja/426263-3)

PORTADA (/NACION/ARTICULO/GRAN-ENCUESTA-SANTOS-ESTA-LA-BAJA/426263-3)

Todo est a la baja (/nacion/articulo/gran-encuesta-santos-esta-la-baja/426263-3)Las paces entre el santismo y el uribismo? (/nacion/articulo/las-paces-entre-el-santismo-el-uribismo/426074-3)

Pasos de animal grande para el negocio cervecero (/economia/articulo/bbc-da-pasos-de-animal-grande/426266-3)

SUSCRIBASE 5 (HTTPS://STORE.SEMANA.COM/PAGOS/INDEX.ASPX?ID=1) 4 VER MS (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/EDICION-IMPRESA/60)

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

(/nacion/articulo/gran-encuesta-santos-esta-la-baja/426263-3)

RECOMENDADO DEL EDITOR

Todo est a la baja (/nacion/articulo/gran-encuesta-santos-esta-la-baja/426263-3)La imagen del presidente Santos, la confianza en el proceso de paz y la percepcin sobre lasinstituciones se desplomaron despus de la muerte de 11 soldados a manos de las FARC.Encuesta de Ipsos para SEMANA, La FM, RCN TV y RCN Radio.

1. MXICO (/MUNDO/ARTICULO/LA-MIEDOSA-OFENSIVA-DE-LOS-NARCOS-EN-JALISCO-MEXICO/426281-3)

La miedosa ofensiva de los narcos en Jalisco (/mundo/articulo/la-miedosa-ofensiva-de-los-narcos-en-jalisco-mexico/426281-3)

2. OPININ (/OPINION/ARTICULO/UNA-CARTA-BOMBA-LLEGO-DEL-CAUCA-OPINION-GERMAN-URIBE/426039-3)

Una carta bomba lleg del Cauca (/opinion/articulo/una-carta-bomba-llego-del-cauca-opinion-german-uribe/426039-3)

3. MUNDO (/MUNDO/ARTICULO/HOSPITALIZAN-NINA-PARAGUAYA-DE-10-ANOS-TRAS-DESCUBRIRSE-SU-EMBARAZO/425937-3)

Hospitalizan nia paraguaya de 10 aos tras descubrirse su embarazo(/mundo/articulo/hospitalizan-nina-paraguaya-de-10-anos-tras-descubrirse-su-embarazo/425937-3)

4. ELECCIONES (/NACION/ARTICULO/SE-SACUDIO-EL-AJEDREZ-POLITICO-EN-VALLE/426033-3)

Se sacudi el ajedrez poltico en Valle (/nacion/articulo/se-sacudio-el-ajedrez-politico-en-valle/426033-3)

5. GENTE (/GENTE/MULTIMEDIA/BRITNEY-SPEARS-SE-LESIONA-TOBILLO-DURANTE-UN-CONCIERTO/426048-3)

La cada de Britney Spears en pleno 'show' (/gente/multimedia/britney-spears-se-lesiona-tobillo-durante-un-concierto/426048-3)

6. DEPORTES (/DEPORTES/ARTICULO/JAMES-CONTRA-BACCA-EL-DUELO-LA-LIGA-ESPANOLA/426123-3)

James contra Bacca: el duelo que podra definir la Liga (/deportes/articulo/james-contra-bacca-el-duelo-la-liga-espanola/426123-3)

7. HISTORIA (/NACION/ARTICULO/SANTOS-PAGARLE-MAL-LOS-MAESTROS-ES-INJUSTO-TORPE/425978-3)

Pagarles mal a los maestros es injusto y torpe (/nacion/articulo/santos-pagarle-mal-los-maestros-es-injusto-torpe/425978-3)

8. VIDEO (/MUNDO/MULTIMEDIA/DRONE-REGISTRA-LA-DEVASTACION-EN-NEPAL-TRAS-EL-TERREMOTO/426084-3)

Impactantes imgenes de la devastacin en Nepal (/mundo/multimedia/drone-registra-la-devastacion-en-nepal-tras-el-terremoto/426084-3)

9. RELACIONES DE PAREJA (/VIDA-MODERNA/ARTICULO/QUE-ES-LA-AVERSION-AL-SEXO/426091-3)

Qu es la aversin al sexo? (/vida-moderna/articulo/que-es-la-aversion-al-sexo/426091-3)

LO MS COMENTADO # COMENTADOLO MS LEIDO # LEIDO

PUBLICIDAD

CMO DEBE USTED PENSIONARSE? (HTTP://WWW.DINERO.COM/EDICION-IMPRESA/CARATULA/ARTICULO/COMO-PENSIONARSE-COLOMBIA/207640)

OTRAS PUBLICACIONES

DINERO (HTTP://WWW.DINERO.COM/EDICION-IMPRESA/CARATULA/ARTICULO/COMO-PENSIONARSE-COLOMBIA/207640)

31 COSAS QUE SOLO HACEN LOS COLOMBIANOS (HTTP://WWW.SOHO.COM.CO/VIDA-SOHO/GALERIA/31-COSAS-QUE-SOLO-HACEN-LOS-COLOMBIANOS-POR-MATADOR/37767)

LA NATURALEZA DE MACONDO NARRADA EN UN FASHION FILM(HTTP://WWW.FUCSIA.CO/ESPECIAL/ESPECIALES-COMERCIALES/MULTIMEDIA/FASHION-FILM-LAFAYETTE-CON-TELAS-DE-MACONDO/62338)

(http://www.soho.com.co/vida-soho/galeria/31-cosas-que-solo-hacen-los-colombianos-por-matador/37767)

SOHO (HTTP://WWW.SOHO.COM.CO/VIDA-SOHO/GALERIA/31-COSAS-QUE-SOLO-HACEN-LOS-COLOMBIANOS-POR-MATADOR/37767)

FUCSIA (HTTP://WWW.FUCSIA.CO/ESPECIAL/ESPECIALES-COMERCIALES/MULTIMEDIA/FASHION-FILM-LAFAYETTE-CON-TELAS-DE-MACONDO/62338)

PAULINA VEGA, LA DIOSA CORONADA EN COLOMBIA (HTTP://WWW.JETSET.COM.CO/HOME-NOTICIAS-DEL-JETSET-Y-LA-FARANDULA/ARTICULO/FOTOS-DETALLES-DE-LA-VISITA-DE-LA-MISS-UNIVERSO-PAULINA-VEGA-COLOMBIA/129100)

SHAKESPEARE A LA COLOMBIANA (HTTP://WWW.REVISTAARCADIA.COM/CINE/ARTICULO/NUEVA-PELICULA-DAGO-GARCIA/42395)

JET-SET (HTTP://WWW.JETSET.COM.CO/HOME-NOTICIAS-DEL-JETSET-Y-LA-FARANDULA/ARTICULO/FOTOS-DETALLES-DE-LA-VISITA-DE-LA-MISS-UNIVERSO-PAULINA-VEGA-COLOMBIA/129100)

ARCADIA (HTTP://WWW.REVISTAARCADIA.COM/CINE/ARTICULO/NUEVA-PELICULA-DAGO-GARCIA/42395)

SEMANA (HTTP://WWW.SEMANA.COM) DINERO (HTTP://WWW.DINERO.COM) SOHO (HTTP://WWW.SOHO.COM.CO)

FUCSIA (HTTP://WWW.FUCSIA.CO) JET-SET (HTTP://WWW.JETSET.COM.CO) ARCADIA (HTTP://WWW.REVISTAARCADIA.COM)

PLAN B (HTTP://WWW.PLANB.COM.CO) FINANZAS PERSONALES (HTTP://WWW.FINANZASPERSONALES.COM.CO)

FUNDACIN SEMANA (HTTP://WWW.FUNDACIONSEMANA.COM) SOSTENIBILIDAD (HTTP://SOSTENIBILIDAD.SEMANA.COM)

FOROS SEMANA (HTTP://WWW.FOROSSEMANA.COM) TIENDA SOHO (HTTP://TIENDA.SOHO.CO)

5000 EMPRESAS (HTTP://WWW.5000EMPRESAS.COM) BI LATAM (HTTP://WWW.BILATAM.COM)

Todos las marcas registradas son propiedad de la compaa respectiva o de PUBLICACIONES SEMANA S.A. Se prohbe la reproduccin total oparcial de cualquiera de los contenidos que aqu aparezca, as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular.

TRMINOS DE USO (/Modal/ModalPolicies.html) / PAUTE CON NOSOTROS (http://www.semana.com/Pauta/Pauta.html) / HABEAS DATA

ED. 1722

(HTTP://WWW.SEMANA.COM//EDICION)

NACIN (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/NACION/3-1)

MUNDO (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/MUNDO/5-1)

OPININ (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/OPINION-ONLINE/81-1)

ECONOMA (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/ECONOMIA/4-1)

EDUCACIN (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/EDUCACION/64-1)

VIDA MODERNA (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/VIDA-MODERNA/7-1)

TECNOLOGA (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/TECNOLOGIA/252-1)

GENTE (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/GENTE/8-1) CULTURA (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/CULTURA/6-1)

DEPORTES (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/DEPORTES/20-1)

EDICIN IMPRESA (HTTP://WWW.SEMANA.COM/SECCION/EDICION-IMPRESA/60)

DIEZ MANERAS PARA HACER DE SU LUNES UN MARAVILLOSO DA(HTTP://WWW.FINANZASPERSONALES.COM.CO/HOGAR-Y-FAMILIA/ARTICULO/DIEZ-MANERAS-PARA-HACER-SU-LUNES-MARAVILLOSO-DIA/56022)

FINANZAS PERSONALES (HTTP://WWW.FINANZASPERSONALES.COM.CO/HOGAR-Y-FAMILIA/ARTICULO/DIEZ-MANERAS-PARA-HACER-SU-LUNES-MARAVILLOSO-DIA/56022)

(HTTP://WWW.SEMANA.COM//EDICION)

La guerra al interior de la familia banquera más importante de Europa - Semana.com

Documents

Transcript of La guerra al interior de la familia banquera más importante de Europa - Semana.com