La FIL ya espera a Madrid

DECLARACIÓN

AMOR Y ODIO DE

Fot

o: P

avel

Ju

rad

o

JULIÁN HERBERT

MAESTRO DE TEATRO. Luis de Tavira regresa a la dirección escénica en La Casa del Teatro, espacio que fundó en 1992. Retorna así a la pedagogía actoral. >2

La FIL ya espera a Madrid“La diversidad, el no seguir clichés, temas o reglas” es lo que da identidad a las letras madrileñas, afirma Marisol Schulz, directora de la FIL Guadalajara en entrevista con Excélsior. >4

FILEY MÉRIDA

POR VIRGINIA [email protected]

Como “un acto de generosi-dad” y “una equivocación ge-nerosa de los miembros del jurado” define el poeta David Huerta (1949) el que le haya sido otorgado el Premio Exce-lencia en las Letras José Emi-lio Pacheco 2018.

“Estoy un poco aturdido por todo esto, pero muy con-tento a la vez. Lleno de gra-titud”, comenta el también ensayista y traductor mexi-cano sobre el galardón, do-tado con 175 mil pesos y una medalla, que recibirá el 10 de marzo próximo en la ceremo-nia de inauguración de la Fe-ria Internacional de la Lectura Yucatán (Filey).

Creado en 2013 por la Universidad Autónoma de Yucatán y la Asociación

UC-Mexicanistas, del sistema de la Universidad de Califor-nia, este reconocimiento pre-mia “la obra sobresaliente en varios géneros literarios de un escritor mexicano, nacionali-zado mexicano o de un autor latino en Estados Unidos”.

El primer año lo obtuvo el poe-ta José Emilio Pa-checo (1939-2014), quien concedió que llevara su nombre; y luego fueron premiados Ele-na Poniatowska (2014), Fer-nando del Paso (2015), Juan Villoro (2016) y Cristina Rivera Garza (2017).

El jurado —dio a conocer UC-Mexicanistas— determi-nó por unanimidad reconocer

a Huerta debido a “su exce-lente contribución a las letras mexicanas”. Y consideró que, “de su amplia y valiosa pro-ducción literaria, es necesa-rio destacar el poema extenso

Incurable, en el que manifiesta la rique-za y creatividad de su fuerza poética”.

El hijo del poeta Efraín Huerta (1914-1982) confiesa que “yo quise mucho a José Emilio Pache-

co, lo admiré y lo leí con de-voción, con interés y cuidado, por lo que es un orgullo me-recer un galardón que lleve su nombre”, afirma en entrevista.

“Acabo de leer los tres to-mos del Inventario de Pa-checo que publicó Era, su

memorable columna literaria; y me dio mucho gusto leer en uno de los artículos o ensayos de 1987 que mencionaba a In-curable al lado del libro Árbol adentro, de Octavio Paz. Fue una conjunción bonita de mi lectura de Inventario con el 30 aniversario de Incurable.

“Es una continuación: la de mi padre, que es de la gene-ración de Paz, y José Emilio, quien murió el año del cen-tenario de mi padre. Se han conjuntado cosas que pare-cen propicias y me emocio-nan profundamente”, agrega.

Adelanta que en enero próximo el sello Era le publi-cará su nuevo libro, con títu-lo por definir y se presentará en marzo en la Filey. “Reúne poemas en prosa y cuentos que son mi incursión en el gé-nero, un poco anómalo en mi carrera; espero que guste”.

“Equivocación generosa”David Huerta recibió el Premio Excelencia en las Letras José Emilio Pacheco 2018

[email protected] @Expresiones_Exc

EXCELSIORmIéRCOLES 15 dE nOvIEmbRE dE 2017

DEVOTO“Yo quise mucho a José Emilio Pacheco, lo admiré y lo leí con devoción”, dice el poeta mexi-cano David Huerta.

Foto: Mateo Reyes/Archivo

Foto: Daniel Betanzos

David Huerta, Premio Xavier Villaurrutia 2006, es autor, entre otros títulos, de El jardín de la luz (1972) y La mancha en el espejo (2013).

“A mí me interesa retar al lector

como compañero de viaje”, afirma

el escritor acapulqueño a

propósito de Tráiganme

la cabeza de Quentin

Tarantino, su más reciente libro de

relatos >5

2: EXPRESIONES mIéRcOlES 15 dE NOvIEmbRE dE 2017 : EXcElSIOR

Víctor Manuel TorresCoordinador

Edgar HernándezEditor

Paola RodríguezCoeditora Visual

Mario PalomeraDiseño

Exhiben Ref lejo solarReflejo solar es una obra que busca reflejar los mitos de los oríge-nes cósmicos mexicas. La pieza es una video instalación en la que se proyecta en una panta-lla circular la imagen de la Piedra del sol y una serie de retratos filma-dos en el Centro Histó-rico. La obra se enfoca en la Leyenda de los so-les, representada en la

Piedra del sol, y en las ilustraciones de varios símbolos mexicas. El montaje del video en-treteje las diferentes su-perficies en donde se filma el reflejo de la luz del sol; los espacios ur-banos y las personas se vuelven la pantalla del reflejo solar. 16 de no-viembre, Ex Teresa Arte Actual (Lic. Primo Ver-dad 8).

Hoy cumpleDANIEL BARENBOIMDIRECTOR DE ORQUESTA / 75 AÑOSHa sido parte de las orquestas más reconocidas del mundo.

EL RADAR [email protected] @Expresiones_Exc

Nace Gloria ContrerasUn día como hoy, pero de 1934, nació la bailarina y coreógrafa mexicana Gloria Contreras, Premio Nacional de Ciencias y Artes 2006. Es una de las figuras de la danza nacional, fundadora del Taller Coreográfico de la UNAM. Muere el 25 de noviembre de 2015.

RECOMENDACIONES EFEMÉRIDES AGENDA

Su debut como director con la Orquesta Filarmónica de Londres en 1967, le abrió paso a diversas orquestas europeas y americanas.

El libroPoemario que tiene por tema una casa o, mejor dicho, un departamento minúsculo.

TÍTULO: Departamento Bonsái

AUTOR: Herson Barona

EDITORIAL: Cuadrivio, México, 2017; 75 pp.

[email protected]

MADRID.- La correspon-dencia que mantuvieron du-rante 25 años Virginia Woolf, para quien “la vida se desin-tegraría sin cartas”, y su cole-ga y amigo Lytton Strachey, que sostenía que el epistolar era el único género literario “realmente satisfactorio”, se ha reunido en un libro que se edita ahora en español.

Bajo el título 600 li-bros desde que te conocí, Jus Ediciones ha publica-do una versión íntegra de la correspondencia entre es-tas dos destacadas figuras del Círculo de Bloomsbury, del que formaron parte au-tores como Bertrand Rus-sell, John M. Keynes o Dora Carrington.

Virginia Woolf (Londres, 1882- Lewes, Sussex, 1941) fue una de las voces más destacadas de la literatura del siglo XX. Novelista, cuen-tista, ensayista y correspon-sal, encarnó los valores de las primeras vanguardias li-terarias y, a través de sus es-critos, reveló como nadie la consciencia femenina.

Mientras, Lytton Strachey (Londres, 1880- Ham, Wilts-hire, 1931) fue el gran inno-vador del género biográfico a principios del siglo XX con libros en los que examinaba de forma inmisericorde las costumbres y la moral vic-torianas, que le valieron una enorme popularidad.

La primera edición de esta correspondencia (1956) fue censurada por Leonard Woolf (esposo de Virginia) y James Strachey (hermano de Lytton) para no herir algunas sensibilidades de personas entonces vivas cuyas iden-tidades salían en las cartas, en las que ambos reflejaban con ironía británica y mucho humor sus opiniones sobre una sociedad demasiado anticuada para su mentali-dad progresista.

Según el editor Juan An-tonio Montiel, 600 libros desde que te conocí recupe-ra los elementos suprimidos e incluye varias cartas hasta ahora inéditas.

La correspondencia en-tre ambos se inició el 22 de noviembre de 1906, cuando la entonces joven Virginia Stephen dirigió unas edu-cadas líneas a un amigo de su hermano llamado Lytton Strachey para invitarle a la casa familiar.

Veinticinco años más tar-de, el periodo que abarca el libro, ambos eran célebres literatos.

Woolf cartea a Strachey

600 LIBROS DESDE QUE TE CONOCÍ

LUIS DE TAVIRA

POR SONIA Á[email protected]

La vocación del dramaturgo, director y actor Luis de Tavi-ra (Ciudad de México, 1948) es la pedagogía. “Es un privi-legio mayor que la vida me ha regalado poder dedicarme a compartir el proceso de cons-trucción de un sujeto como actor; ver cómo alcanza la di-mensión del arte es un regalo”, afirma quien tras vivir la expe-riencia sobre el escenario en el montaje La última sesión de Freud regresa a la direc-ción escénica en La Casa del Teatro, espacio que él mismo fundó en 1992.

“Me había dedicado 50 años a la pedagogía del teatro, y volví al escenario como ac-tor hace un año, pero resulta emocionante dirigir, pues no sólo se trata de crear un ac-tor, sino de formar también al espectador en el proceso mental”, reitera en entrevista quien presidió la Compañía Nacional de Teatro del INBA del 2008 al 2016.

Y volver a la Casa, centrada en la formación profesional de actores, representa para De Tavira no sólo un reto en la programación teatral, sino en la construcción de una comu-nidad de actores humanistas. Intérpretes, señala, no sólo de ficciones, sino personas cons-cientes del contexto social, político e incluso cultural pre-sente del país, y como conse-cuencia comprometidos con proyectos humanitarios.

En ese sentido el proyec-to del también fundador del Centro Universitario de Teatro y el Núcleo de Estudios Tea-trales es redirigir el programa académico de la escuela a ni-vel licenciatura hacia la ense-ñanza humanista. Esto en el sentido de formar actores que piensen en las artes escénicas como un medio para acercar-se a las poblaciones alejadas. El reto es, pues, hacer teatro en un país donde el 90 por ciento de la población nun-ca ha asistido a una función, advierte.

“Tenemos una nueva vo-cación, un nuevo impulso que se suma esa experiencia con

El dramaturgo regresa a la dirección escénica en La Casa del Teatro, espacio que él mismo fundó en 1992

“Mi vocación, la pedagogía”

licenciatura. Según el núme-ro de registros, se podrá crear un grupo de 20 alumnos o dos de 25. A partir de las líneas de investigación de la lingüística, la metodología y la poética, los inscritos se profesionali-zarán no sólo en la técnica de representación, sino en cómo interiorizar un personaje. En-tonces, dice el director, el tea-tro deja de ser imitación para ser reflexión del mundo.

De manera simultánea, La

Casa continuará con proyec-tos de investigación y difu-sión de propuestas escénicas como Teatro Rocinante, un tráiler que se convierte en escenario y de 2005 a la fe-cha presenta montajes en poblaciones de Michoacán, Guanajuato, Nayarit, Zacate-cas, Jalisco y Estado de Mé-xico; además de los ciclos de Teatro Clandestino y Teatro Emergente.

“Tenemos que tomar consciencia de lo que está sucediendo, y aunque uno pensaría que ya no hay nada que hacer, en realidad si uno reflexiona hay todo por hacer y eso depende de nosotros. La propuesta en La Casa es no sólo esperar el apoyo pa-ternalista, sino crear, formar, incluso construir al espec-tador de teatro que no es un consumidor de eventos habi-tual”. Entre otras actividades a cargo del director, destaca revisar el plan de estudios, la propuesta de los talleres y for-talecer la cartelera para públi-co general.

los nuevos retos que supone la formación del actor y que son distintos atendiendo a un país más difícil. Queremos formar actores que entiendan al teatro como otra mane-ra de comprender al mundo, y entonces el reto es cons-truir a una persona como ser humano”.

Cuando De Tavira habla de actores humanistas, se re-fiere a personas informadas, conscientes, sobre las crisis del país.“Hacer teatro hoy es un llamado a construir la so-ciedad civil nacional, a com-prometerse con las causas de los ciudadanos y sobre todo con aquellos que no han visto teatro, porque estamos en un país donde el 90 por ciento de los mexicanos no ha visto tea-tro, y no podemos formar ac-tores de espalda a la realidad porque al final el teatro es un reflejo de esa realidad”.

La primera generación que forme De Tavira en esta nue-va etapa iniciará en febrero de 2018. Ya está abierta la convo-catoria para inscribirse en la

Me había dedicado 50 años a la pedagogía del teatro, y volví al escenario como actor hace un año.”

LUIS DE TAVIRADRAMATURGO

CASTELLANOTraducen al español la co-rrespondencia hasta ahora inédita que mantuvieron durante 25 años Virginia Woolf y su colega y amigo Lytton Strachey.

Foto: Notimex/Archivo

El dramaturgo, director y actor Luis de Tavira vuelve a La Casa del Teatro.

Foto: Notimex/Archivo

Virginia Woolf decía que “la vida se desintegraría sin cartas”.

EXCELSIOR : mIéRCOLES 15 dE nOvIEmbRE dE 2017 EXPRESIOnES :3 GOBIERNO DEL ESTADO DE PUEBLA

SECRETARÍA DE FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE ADQUISICIONES Y ADJUDICACIONES DE OBRA PÚBLICA DIRECCIÓN DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

CONVOCATORIA NO. 74/2017 La Secretaría de Finanzas y Administración del Gobierno del Estado, en observancia del artículo 108 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Puebla, así como los artículos 15 fracción I, 16, 78, 79 y demás que resulten aplicables de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público Estatal y Municipal, 52 fracción I de la Ley de Egresos de Estado de Puebla para el ejercicio fiscal 2017, convoca a presentar libremente proposiciones solventes en idioma español en sobre cerrado, a las personas físicas o morales, de nacionalidad mexicana, en las licitaciones públicas, cuyas bases contienen los requisitos de participación, los interesados podrán revisar las Bases previamente a su pago, el cual será requisito para participar en las licitaciones, en Internet: www.licitaciones.puebla.gob.mx, y en la Subdirección de Licitaciones y Concursos, tiempo y lugar de entrega según Bases, no aplica anticipo, se llevará a cabo en tiempos cortos de conformidad con lo dispuesto por el artículo 82 segundo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público Estatal y Municipal.

No. de Licitación, Carácter y Descripción

GESFAL-119-787/2017 (Nacional) Servicio de suministro de tarjetas de circulación para el servicio particular para la Secretaría de Finanzas y Administración.

Volumen a contratar Período para adquirir bases Junta de

aclaraciones

Recepción de Propuestas y

Apertura Técnica

Apertura de propuestas económicas

Fallo

1 Partida Especificaciones en el Anexo 1 de las Bases

15 noviembre y 16 noviembre de 2017, de 9:00 a 16:00 horas

22/noviembre/2017 11:00 horas



04/diciembre/2017 17:00 horas

Partida Descripción Cantidad Unidad de medida

Visitas a las instalaciones

Costo de las Bases

1 Servicio de suministro de tarjetas de circulación para el servicio particular 1 Servicio No aplica $2,800.00


GESFAL-120-500/2017 (Nacional) Servicio integral de fletes y maniobras para la Secretaría de Finanzas y Administración.


aclaraciones


Apertura Técnica


Fallo

3 Partidas Especificaciones en el Anexo 1 de las Bases








Costo de las Bases

1 Servicio integral de fletes y maniobras para la Dirección de Recaudación de la SFA 1 Servicio

No aplica $2,800.00 2 Servicio integral de fletes y maniobras para la Dirección de Comercio Exterior de la SFA 1 Servicio

3 Servicio integral de fletes y maniobras para la Dirección de Bienes Muebles e Inmuebles de la SFA 1 Servicio

El pago de las bases, previa presentación de la Constancia de no Inhabilitado, vigente, que emite la Secretaría de Contraloría, se realizará en las Instituciones Bancarias contenidas en la Orden de Cobro, dicha Orden de Cobro podrá ser expedida por la Dirección de Adquisiciones de Bienes y Servicios, sita en calle 11 Oriente número 2224, colonia Azcárate, Puebla, Puebla, planta baja, Código Postal 72501, en donde también se celebrarán todos los actos de la licitación, teléfono 01 (222) 229 7000 extensiones 5074 o 5079, de lunes a viernes ó vía correo electrónico en la dirección especificada en las Bases. Ninguna de las condiciones contenidas en las bases de las licitaciones, así como en las propuestas presentadas por los licitantes podrá ser negociada, a excepción de lo que establece el artículo 81 de la Ley en la materia, no podrán participar las personas que se encuentren en los supuestos del artículo 77 de Ley en la materia, condiciones de pago: no podrá exceder de cuarenta y cinco días naturales posteriores a la presentación de la factura respectiva, previa entrega de los bienes o prestación de los servicios en los términos del contrato. Para acreditar la solvencia económica y financiera, se requiere que se presente pago provisional obligado de Impuestos Federales de marzo 2017 o posterior y/o Declaración Anual de Impuestos Federales del ejercicio fiscal de 2016.

CUATRO VECES HEROICA PUEBLA DE ZARAGOZA, A 15 DE NOVIEMBRE DE 2017 PAOLA ARELLANO DE LA ROSA

DIRECTORA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

4: EXPRESIONES mIéRcOlES 15 dE NOvIEmbRE dE 2017 : EXcElSIOR

MARISOL SCHULZ MANAUT

Los libros son sueños que se sueñan con los ojos abiertos y los sueños no se escogen.”

ROSA MONTEROESCRITORA

POR VIRGINIA [email protected]

Una literatura que arriesga, que experimenta, “sin clichés, sin tendencias ni temáticas definidas”, es la que mostra-rá Madrid durante la edición 31 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, que comienza el próximo 25 de noviembre en la capital jalisciense.

Ganarás la luz, nombre de un libro que el poeta hispano León Felipe (1884-1968) pu-blicó en 1943, es el lema que guiará a los noventa escrito-res que integran la delegación madrileña que participa-rá en el encuentro editorial más importante en idioma español.

“Lo que caracteriza a la li-teratura en español, no sólo a la madrileña o a la mexicana, es la necesidad de salirse de todo cliché. Ya no hay temá-ticas, ya no hay una tenden-cia específica”, afirma Marisol Schulz Manaut en entrevista con Excélsior.

La directora de la FIL Gua-dalajara agrega que “tanto los grandes escritores como los emergentes ya quieren salirse de ciertas líneas que se mar-caron por circunstancias his-tóricas muy particulares. Hoy por hoy, la literatura abarca todos los temas y todas las tendencias. Incluso se atreve a experimentar”.

Explica que lo que más la atrapa del programa que trae la ciudad invitada de honor es la diversidad. “Así como traen a un Juan Cruz o a un Manuel Vicens, que son voces que conocemos y tienen una tra-dición, traen a Jorge Hernán-dez, a Ray Loriga o a gente que hace performance con la palabra. Me llama la atención lo heterogéneo, la diversidad de temas, edades y géneros. Y el que nos permitan descubrir voces nuevas”.

La editora aclara que no se puede pensar en la literatura madrileña de manera aislada del resto del país ibérico. “La visión que se tiene de la lite-ratura española es que es una tradición milenaria. No pode-mos dejar de pensar, cuando hablamos de literatura espa-ñola, en el Siglo de Oro; aun-que propiamente no nació en Madrid, hay toda una tra-dición que pasa por Madrid y ocurre en esta ciudad”.

Añade que “cuando ha-blamos de Madrid evoca-mos a esa herencia lingüística y cultural que tenemos los hispanohablantes. Como en toda literatura, hay etapas más fuertes que otras. Se vi-vió una etapa de oscurantis-mo con la dictadura. Pero hoy tenemos grandes voces en todos los géneros y éstas han estado presentes en la FIL”.

“Lo que caracteriza a la literatura en español, no sólo a la madrileña o a la mexicana, es la necesidad de salirse de todo arquetipo. Ya no hay temáticas, ya no hay una tendencia específica”, dice en entrevista la directora de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, cuya edición 31 arranca el próximo 25 de noviembre

Un pabellón singular, a cargo del arquitecto Alber-to Campo Baeza, enmarcará este espíritu arriesgado. “Es un gran cilindro negro por fuera y blanco por dentro. En el interior de ese cilindro se levantarán unas gradas blan-cas, creando un ágora. Será un ágora llena de luz”, descri-be la promotora cultural.

“Me gusta la gente que, con su creatividad, se atreve

a dar algo distinto. Lo distin-to siempre genera polémica, porque hay una resistencia al cambio. El arquitecto juega con la metáfora de la luz y la oscuridad, y los claroscuros. Toda gran propuesta artística genera polémica”, indica.

Por todo esto, prosigue, “Ganarás la luz” es un lema adecuado. “La luz también es la poesía, la literatura, el conocimiento”.

PRESENCIAS Y AUSENCIASMarisol Schulz comenta que la gran presencia de la edi-ción 31 de la FIL Guadalaja-ra, a la que en total acudirán más de 700 escritores de 41 países, es sin duda el estadu-nidense Paul Auster. “Desde tiempo atrás queríamos que viniera y ahora abrirá el Sa-lón Literario y presentará su novela 4,3,2,1. Es una figura

PAUL AUSTERPara Marisol Schulz, la gran presencia de la edi-ción 31 de la FIL Guadala-jara, a la que en total acudirán más de 700 es-critores de 41 países, es sin duda el reconocido novelista estadunidense.

[email protected]

MADRID.— La larga trayecto-ria novelística, periodística y ensayística desarrollada por Rosa Montero le valió ayer el Premio Nacional de las Letras Españolas 2017, que otorga el Ministerio de Educación, Cul-tura y Deporte, y que según la escritora le sirve para “tapar” su “agujero de inseguridad”.

El jurado reconoció a la es-critora madrileña por “su larga trayectoria novelística, perio-dística y ensayística, en la que ha demostrado brillantes acti-tudes literarias, y por la crea-ción de un universo personal, cuya temática refleja sus com-promisos vitales y existen-ciales, que ha sido calificado como la ética de la esperan-za”, informó hoy el ministerio en una nota.

La escritora recibió la no-ticia “emocionadísima”, se-gún reconoció, porque este galardón le aporta “alivio y sosiego” y en cierto modo

ESCRITORA PREMIAN SU TRAYECTORIA

“tapa”, aunque sea temporal-mente, “el agujero de insegu-ridad” que tienen “todos los novelistas”.

Reconoce que llega ade-más en un año “duro” en lo personal por la muerte de “al-gunos amigos”, por lo que ser reconocida por la “brillan-tez” con la que ha desarro-llado su variada trayectoria le aporta “una alegría inmen-sa y maravillosa” y una sen-sación “como de alcanzar la visibilidad”.

Aunque asegura que su pri-mer premio son los lectores, le alegra recibir el mismo galar-dón, que distingue el conjunto de la labor literaria de un autor español y está dotado con 40 mil euros, que otros “grandio-sos” autores recibieron.

La autora trabaja ahora en la tercera entrega de Bruna Husky, el androide de comba-te que protagonizó Lágrimas en la lluvia y El peso del co-razón y el personaje que sien-te “más cerca” de sí misma, aunque esté lejos de ser una

replicante que trabaja como detective privado en el siglo XXII. “No verá la luz hasta pri-meros de 2019, con mucha suerte finales de 2018”, dice.

Es también autora de las galardonadas La hija del ca-níbal (Premio Primavera de Novela en 1997), La loca de la casa (2003; Premio Grin-zane Cavour al mejor libro extranjero publicado en Ita-lia en 2005 y Premio Roman Primeur 2006 en Francia) e Historia del rey transparente (Premio Mandarache 2007).

Y de otras muchas, pero no siente que le quede tema pen-diente por abordar en su obra, porque será ese asunto el que se asome a su mesa de traba-jo. “Los libros son sueños que se sueñan con los ojos abier-tos y los sueños no se escogen, como tampoco las historias, que te escogen a ti”, asegura.

La obra de Montero ha sido traducida a 20 idiomas. Es Premio Internacional Colum-nistas del Mundo 2014 y Pre-mio José Luis Sampedro 2016.

España honra a Montero

En 1978, Montero ganó el Premio Manuel del Arco de Entrevistas, y en 2005 el Premio de la Asociación de la Prensa de Madrid.

que estábamos requiriendo, porque hay muchos lectores de su obra”. Sin embargo, ad-vierte que no visitará escue-las ni sostendrá encuentros con los jóvenes. “Son figu-ras que tienen el tiempo muy limitado”.

Admite que una gran au-sencia será Javier Marías. “Es un autor que no le gus-ta viajar. Lo hemos esperado muchas veces. Dice que no quiere dejar de fumar duran-te el tiempo de vuelo, pero la verdad es que no le gusta viajar”.

Y, sobre el Nobel de Litera-tura peruano-español Mario Vargas Llosa dijo que, como vino el año pasado, este 2017 ya no pudo, pues se encuen-tra escribiendo. “Cuando está en una nueva novela no le gusta viajar, para concentrar-se totalmente en ella”.

Dentro de la programa-ción, la editora destaca el ho-menaje al español Fernando Savater, quien ha declarado en diversas ocasiones que ya no planea seguir escribiendo. “No es una despedida, es de elemental justicia reconocer el valor que ha tenido para el lector mexicano. Lo va-mos a motivar para que siga escribiendo”.

Finalmente, recomienda el trabajo del grupo de dise-ñadores madrileños Boa Mis-tura, quien hace arte urbano en zonas depauperadas. “A partir de trabajar con la co-munidad, establecen una idea en común de cómo se intervendrá la Unidad Inde-pendencia. Plantean que el arte puede hacer una trans-formación social”, concluye.

Como en toda literatura, hay etapas más fuertes que otras. Se vivió una etapa de oscurantismo con la dictadura (española).”

“Hoy por hoy, la literatura abarca todos los temas y todas las tendencias. Incluso se atreve a experimentar.”

MARISOL SCHULZEDITORA

Foto: Daniel Betanzos

Foto: EFE/Archivo

LETRAS, LEJOS DE CLICHÉS

EXCELSIOR : MIéRCOLES 15 dE nOvIEMbRE dE 2017 EXPRESIOnES :5

PENGUIN TRÁIGANME LA CABEZA DE QUENTIN TARANTINO

qué punto soy el escritor que quiero ser o hasta qué pun-to estoy tratando de vender un libro. En realidad, quiero ser el escritor que quiero ser y pensar en la literatura con la misma hambre que lo hacía cuando tenía 17 años, aunque con los años se ha vuelto más difícil.

¿Cómo definiría la escri-tura que utilizó en estos re-latos? “Los cuentos de este libro están pensados como si fueran novelas condensadas; digamos que ocho de los diez cuentos aquí reunidos están desarrollado con la estética de la novela”.

TRAICIONARON A JUAN RULFOOtro de lo cuentos centrales del libro Tráiganme la cabe-za de Quentin Tarantino, que publica el sello Penguin Ran-dom House, es “Ahí donde estábamos”, donde Herbert convoca a Juan Rulfo y lo di-buja como un fantasma que está enamorado de Cristina Rivera Garza, lanzando una declaratoria de guerra con-tra los herederos de Juan Rul-fo, luego de la polémica que propició el libro Había mucha neblina o humo o no sé qué.

Ese breve texto es una declaración de amor y gue-rra (contra la Fundación Juan Rulfo), reconoce el autor, la cual parte de un hecho real: el encuentro de Herbert y Ri-vera Garza, un día de 2014, en un hotel de Santiago de Chile, donde conversaron sobre sus respectivas creaciones.

“Rivera Garza es una es-critora que admiro mucho y, aunque en el texto nunca apa-rece su apellido, todo mundo descubrirá quién es. El cuen-to es una crónica muy direc-ta, porque Cristina y yo nos encontramos efectivamente en Santiago, cuando ella esta-ba escribiendo su libro sobre Rulfo y yo escribía La casa del dolor ajeno, y lo que ahí escri-bo es casi una transcripción de la charla que tuvimos”.

¿Por qué es una declara-ción de guerra?, se le cues-tiona. “Porque es una toma de postura frente a la manera como los custodios de la he-rencia de Rulfo recibieron el libro de Cristina, con esa ac-titud conservadora, desde mi punto de vista, con una visión enemiga de la literatura... o al menos enemiga de la literatu-ra que a mí me interesa”.

“Es una manera de decirles que Rulfo no es de ellos. Rul-fo es nuestro y no le pertenece a una familia. Rulfo le perte-nece a la tradición de lengua española, a la literatura. Rul-fo es tuyo, mío y nadie puede hacernos eso. ¡Ninguna fami-lia puede! Podrán tener algún derecho legal, pero es una in-justicia lo que hacen porque, en el fondo, lo que están ha-ciendo es traicionar el legado que alguien le hizo a la huma-nidad”, añadió.

¿Por qué lo evocó como un fantasma enamorado? “Po-

ner a Rulfo como un fantasma ena-morado de Rivera Garza fue muy di-vertido, porque sé que a mucha gente le irrita eso, quizá porque son dema-siado responsables

con su idea de literatura, pero yo no lo soy. Yo sí me tomo atrevimientos y no tengo mie-do de hablarle de tú a Juan Rulfo. Eso no significa que no lo admire o no lo respete, ¡al contrario! Porque lo siento tan cerca de mí, no podría hablar-le de usted”, concluye el autor que reconoce la influencia del cineasta Quentin Tarantino en su forma de escribir.

SU FIRMACanción de tumba y Álbum Iscariote son otras dos obras de Julián Herbert, que nació en Acapulco en 1971

Julián Herbert charló con Excélsior acerca de su más reciente libro, que incluye diez relatos cargados de ironía y carrilla, y en los que se mofa del político mexicano y del sicario, del cine porno y del artista plástico, de la originalidad, el plagio, la tesis y la extorsión telefónica, lo sublime y la narración en forma de cebolla

RETA AL LECTOR

A mí no me disgusta en lo absoluto la crítica inteligente o ingeniosa o aquella que lleva carrilla por delante.”

Yo creo que la carrilla se inventó en los turnos laborales, porque ésta permite retar a los otros.”

Mucha gente habla de lo sublime y lo hace desde un pedestal místico que me da una flojera infinita.”JULIÁN HERBERTESCRITOR

POR JUAN CARLOS TALAVERA [email protected]

“Dispénsame si estoy arruinándote la his-toria. Lo hago... por darme el lujo de vo-mitar un poco enci-

ma de esos lectores ingenuos que adoran la literatura re-donda, sin digresiones ni con-tradicciones ni atajos; esa gente bebé que lee como si un relato fuera una mamila”, es-cribe Julián Herbert (Acapul-co, México, 1971) en el primer relato de Tráiganme la cabe-za de Quentin Tarantino, su más reciente libro, donde re-úne 10 relatos cargados de ca-rrilla e ironía, y en los que se mofa del político mexicano y del sicario, del cine porno y del artista plástico, de la origi-nalidad, el plagio, las tesis, la extorsión telefónica, lo subli-me y la narración en forma de cebolla.

“Digamos que esa frase es una declaración de guerra para el lector... una declara-ción de odio y amor. Porque para mí el lector no es una en-tidad abstracta por completo, sino alguien que construye las historias contigo y que puede decidir; a mí me interesa retar al lector como compañero de viaje y la manera de explicar esto se me ocurre a través de una metáfora laboral que ex-pone el uso de la carrilla, que se remite al tiempo en que trabajé como albañil”.

Afortunadamente, rela-ta a Excélsior, “trabajé como albañil por poco tiempo por-que ¡es una chinga! Yo admi-ro mucho a esos compas por su resistencia y su fuerza, pero es un trabajo que no tolera-rías sin la carrilla. Yo creo que la carrilla se inventó en los turnos laborales, porque ésta permite retar a los otros, es una manera de retar al otro, lo que provoca una respuesta fí-sica o mental al devolver o re-solver esa carrilla”.

Esa idea, afirma Herbert, le ha gustado como una metáfo-ra literaria entre escritores y lectores. “A mí no me disgusta en lo absoluto la crítica inte-ligente o ingeniosa, o aquella que lleva carrilla por delante; eso le hace mucha falta a la li-teratura mexicana. En cambio me dan flojera las críticas mal construidas o mal pensadas a favor o en contra de cualquier libro. Eso es un poco lo que sucede en este libro, que es distinto a lo que he estado ha-ciendo, aunque sí dialoga con un problema que para mí ha sido permanente: las estruc-turas abiertas y mestizas”.

¿Por qué utilizó el tema de la capa de cebolla en sus rela-tos?, se le inquiere al también autor de Canción de tumba y Álbum Iscariote. “Sí, desde el primer cuento —titulado Ba-lada de la madre Teresa de Calcuta— planteo dos de los problemas formales de este

libro: el reto del lector, al de-cir que estos cuentos no utili-zan la estructura de siempre; y esa noción de la capa de ce-bolla que establece un diálogo desde el primer cuento hasta el último, una especie de teo-ría que traté de aplicar en su estructura, donde todos los cuentos tienen un giro y sus estructuras están construidas con referencias externas que unas veces son más evidentes que otras. Digamos que este libro está armado como un disco de (el compositor inglés) Brian Eno”.

¿Qué importancia tuvo Ha-rold Bloom en esta antología? “Él aparece como un referen-te para uno de los personajes. Pero más que por su visión en El canon occidental y su idea sobre William Shakespeare, hay otra idea importante: el hecho de que el personaje se escuche a sí mismo... por acci-dente. Digamos que mis per-sonajes no se conocen muy bien hasta que hay un mo-mento de crisis que los obli-ga a conocerse. Lo que quiero es que mis personajes sean

raros, divertidos, pero no ba-nales y la teoría de Bloom tie-ne que ver con eso”.

¿Por qué abordó el tema de lo sublime en otro de los rela-tos? “Porque es el problema central del arte. Por una parte, creo que el concepto está muy desprestigiado y que suena muy cursi. Mucha gente habla de lo sublime y lo hace desde un pedestal místico que me da una flojera infinita y, al mismo tiem-po, no he llegado al nivel de cinismo de renunciar al proble-ma de lo sublime”.

¿Por qué le inte-resó verter el tema del negro literario en esta antología? “Porque uno siempre es un negro de sí mismo y de otras personas. Creo que el escritor tiene que fustigarse con el trabajo, pues escribe los libros que desea, pero también está el tema de pagar la renta y la colegiatu-ra... digamos que, en los úl-timos años, mi trabajo como escritor tiene que ver con el problema del negro y hasta

TÍTULO: Tráiganme la cabeza de

Quentin Tarantino

AUTOR: Julián Herbert

EDITORIAL: Penguin, México, 2017; 192 pp.

Foto: Pavel Jurado

6: EXPRESIONES MIéRcOlES 15 dE NOvIEMbRE dE 2017 : EXcElSIOR

Topologías eróticas, de Zilia Sánchez.

AJEDREZARTURO XICOTÉNCATL

Punto de inflexión del juego Alan Pichot - Rakotomaharo, de Madagascar. Las negras al capturar 16. ... exf3+ abrirán la columna g por la que podrán ser atacadas en g7 con la T en g1.

SEGUNDA VICTORIA EN TARVISIO, ITALIA

TEMPLO DE LA SERPIENTE EMPLUMADA

POR LUIS CARLOS [email protected]

Cien años después de su des-cubrimiento por el arqueólo-go Manuel Gamio, el Templo de la Serpiente Emplumada de la zona arqueológica de Teotihuacán sufre los emba-tes del clima y la contamina-ción. El emblemático edificio comenzó a presentar proble-mas desde hace ya más de una década por lo que se ha conformado un grupo de tra-bajo que elabora un proyecto para llevar a cabo su restau-ración integral, informó el ar-queólogo Sergio Gómez.

Al participar en el anun-cio de la 6ª Mesa Redonda de Teotihuacán, que se realiza-rá del 16 al 18 de noviembre próximo, Gómez afirmó que en cien años “no se ha per-dido un alto porcentaje” de la estructura, pero si resulta “importantísimo” atenderla. “El problema de conservación del Templo de la Serpiente Emplumada es una situación que empezó a registrarse hace ya más de una década”.

“A partir de una propuesta que presentamos en aquella época al entonces director del INAH, se vino a implementar un proyecto de investigación y de conservación de este im-portante edificio, se ha venido

El edificio descubierto hace un siglo en Teotihuacán sufre los embates del clima y la contaminación

Una década de deterioro

trabajando, ya llevamos 15 años trabajando como par-te de las labores que realiza la institución, en atender las causas que crean el deterioro, nosotros estamos conscientes que es necesario primero re-conocer cuáles son los facto-res que están afectando para eventualmente proponer una solución a este problema de conservación”, dijo.

Las primeras acciones que se han llevado a cabo, agregó, consistieron en encauzar el agua de lluvia que humedecía el edificio teotihuacano. “Ma-nuel Gamio lo descubre en 1917 y desde entonces quedo expuesto a diferentes facto-res, el deterioro ha sido mí-nimo pero creímos que era importantísimo llevar a cabo las acciones para asegurar su conservación, no podemos decir que se ha perdido un alto porcentaje, si han habido daños causados por el clima, por las condiciones del medio ambiente, incluso por la con-taminación que nos llega des-de la Ciudad de México”.

La conservación del edi-ficio, ha contado con el apo-yo del gobierno del Estado de México, quien destinó cuatro

millones de pesos. “Entre 2016 y 2017 logramos un acuer-do con el Estado de México y ellos aportaron este trabajo que ha dado lugar a que exis-ta todo un sistema de monito-reo y control sobre los factores que tienen que ver con cam-bios climáticos, con hume-dad, precipitaciones, viento; se han estado colocando unas protecciones provisionales en tanto se discute un proyecto más general. Hemos recibido cuatro millones de pesos, fue un acuerdo con Eruviel Ávila pero tenemos ya pláticas con el nuevo gobierno para con-tinuar con este proyecto de colaboración”, señaló por su parte el director del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Diego Prieto.

Este año, la 6ª Mesa Re-donda de Teotihuacán tendrá como eje rector el origen y la herencia de la antigua ciudad prehispánica. El programa académico incluirá los subte-mas, orígenes, auge, colapso y herencia que serán abordados a lo largo de 72 ponencias que serán ofrecidas por 152 exper-tos de México, Estados Uni-dos, Japón, Francia, Alemania, Chile y otros países.

El problema de conservación del Templo de la Serpiente Emplumada es una situación que empezó a registrarse hace ya más de una década.”SERGIO GÓMEZARQUEÓLOGO

Foto: Cortesía INAH

Se ha conformado un grupo de trabajo que elabora un proyecto para llevar a cabo la restauración del Templo de la Serpiente Emplumada.

POR SONIA Á[email protected]

El arte latinoamericano to-mará protagonismo en las su-bastas de la Casa Phillips en Nueva York de otoño. Además de las piezas de Carmen He-rrera y Hélio Oiticica que se rematarán en su tradicional venta de Arte Contemporáneo del siglo XX de hoy y mañana, se realizará el próximo 21 de noviembre una sesión exclu-siva de artistas de América La-tina con un lote de 85 obras.

“Las subastas de arte lati-noamericano han sido un ca-pítulo aparte en la historia de las subastas en Nueva York en los últimos años, y a nosotros nos parece una categoría a la que hay que dedicarle su pro-pio catálogo y subasta, pero también nos gusta presentarlo

SUBASTA CASA PHILLIPS

a la par de la obra contempo-ránea internacional”, refirió Cecilia Laffan, directora re-gional de Phillips en México.

De las 85 piezas, desta-ca Physichromie No. 558 de Carlos Cruz Diez, valorada en 350 dólares; La pareja de Fer-nando Botero con un precio de salida de 600 mil dólares, Sin título de León Ferrari en un cos-to de 100 mil dóla-res y Nature morte au grattoir blanc de Joaquín Torres-García en 90 mil dólares. De artistas mexicanos sólo se en-cuentran Damián Ortega con Flat Cube y Aldo Chaparro con Sin título, una escultura de acero.

Laffan explicó que la obra de artistas nacionales se

cotiza más en las ventas inter-nacionales que latinas y, por otro lado, los coleccionistas mexicanos poco venden sus obras: “Los coleccionistas de México sí son de los que com-pran para guardar sus piezas, no usan el mercado para sa-

car ganancia, o no todos, pero sí te-nemos en la se-sión internacional a mexicanos como Gabriel Orozco”.

A seis meses de abrir una sede en México, la casa re-

matadora considera que el mercado mexicano es de los más estables en el circuito del arte. No sólo porque los coleccionistas circulan sus obras con cautela, sino por-que en los últimos años el crecimiento de compradores

jóvenes, entre los 20 y 30 años de edad, ha crecido de manera paulatina y constan-te. Y a decir de la especialista eso garantiza la presencia de los artistas nacionales en es-cenarios internacionales.

“El mercado mexicano in-ternacionalmente está muy bien posicionado y afuera de México nadie habla de él como que atraviesa un pro-blema. Claro que las cuestio-nes políticas, económicas nos afecta a nosotros en el senti-do de que estamos pegados a Estados Unidos y las deci-siones de allá nos afectan, como los temas con Donald Trump o las políticas de mi-gración, pero en general los empresarios son cuidadosos y el mercado mexicano sigue siendo apasionante”, explicó Laffan.

Arte latino, protagonista

Foto: Cortesía Phillips

ALAN PICHOT, ENTRE LOS LÍDERES DEL MUNDIAL JUNIOR

Recomiendan los maestros que no es conveniente proponer el cambio de piezas cuando el adversario dispone de espacio. Alan Pichot, gran maestro de Argentina, se impone al maestro internacional Fy Antenaina Rakotomaharo, de Madagascar, con 2,414 puntos Elo, durante la segunda ronda del Campeonato Mundial para menores de 20 años que se desarrolla en Tarvisio, Italia. Las negras juegan en forma imprecisa cambian piezas y contribuyen en el ataque del segundo jugador al defenderse y desarrollar en forma imprecisa y abrir la columna g. Alan Pichot, con el octavo rating del certamen, le da un fuerte correctivo.En el Mundial de Tarvisio hay varios fuertes jugadores entre ellos el holandés Jorden van Foreest con 2,616 puntos Elo, el ruso Grigoriy Oparin con 2,606; el alemán Rasmus Svane, con 2,587, el indio Sunilduth Lyna Narayanan, con 2,585 y el noruego Tari Aryan con 2,581.

Blancas: Fy Antenaina, Madagascar, 2,414.Negras: Alan Pichot, Argentina, 2,568.Apertura Inglesa,R-2, Campeonato Mundial Junior, menores de 20 años, Tarvisio, Italia, 14–11–2017.

1.Cf3 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.Dc2 0–0 5.a3 Se podría continuar con e3 e incluso con e4. Pero una forma muy eficaz es pedirle cuentas a la pieza más activa. 5...Axc3 6.Dxc3 d6 7.b4 El despeje gana espacio y posibilita el rápido desarrollo del Ad por b2. 7...e5 Hay medio centenar de partidas que han llegado por transposición a esta configuración entre ellas las dos victorias del húngaro Lajos Portisch contra Bent Larsen en Palma de Mallorca en 1971 y en Las Palmas en 1976. 8.Ab2 Como sea, la visión de Rayos X tanto de la dama como del alfil blanco tocan la casilla g7. 8...a5 Mejor sería el desarrollo de una pieza Cc6 o bien Te8. Recuerde esta recomendación de los grandes maestros. Cuando el adversario dispone de espacio no es conveniente cambiar piezas. 9.e3 Ag4 10.Ae2 axb4 11.axb4 Txa1+ 12.Axa1 e4 13.Cg5 Axe2 14.Rxe2 Las negras no muestran un claro plan definido excepto los cambios de piezas pero ahora las blancas amenazan capturar el peón central. 14...Te8 15.f3 d5 16.cxd5 exf3+ [16...Dxd5 17.Cxe4 Db5+ 18.d3 Cbd7 19.Tc1 Con ventaja de las blancas.] 17.gxf3 En los último movimientos las negras parecen contribuir en el juego de las blancas. No han jugado correctamente y ahora la apertura de la columna g activará la torre blanca sobre el punto g7 de las negras. 17...Dxd5 18.Tg1 Cbd7 19.Ce4 con la amenaza de ganar pieza con Cxf6+ y tras Cd7xf6, las blancas continuarían con Dxf6. 19...Dh5 Un movimiento un tanto artificial que impide la doble captura en f6. 20.Cxf6+ Cxf6 21.Dxc7 [Si 21.Dxf6 La captura directa conduciría a la derrota de las blancas debido a 21...Dxh2+ 22.Rf1 Dxg1+ 23.Rxg1 gxf6 las negras ganarían el juego por la calidad de ventaja.] 21...Db5+ 22.Re1 Dd3 23.Axf6 Txe3+ Ante la derrota inevitable las negras dan un jaque de consolación. 24.Rd1 Negras abandonan.

NOTASEl próximo 21 de noviembre Phillips tendrá una sesión exclusiva de artistas de América Latina con 85 obras.

EXCELSIOR : MIéRCOLES 15 dE nOvIEMbRE dE 2017 EXPRESIOnES :7

DE LA REDACCIÓ[email protected]

El pasado domingo la Feria Internacional del Libro In-fantil y Juvenil registró una de las afluencias más altas de su historia, con 82 mil visitantes, informó la Se-cretaría de Cultura.

Ayer la secretaria, Ma-ría Cristina García Cepeda, recorrió las diversas car-pas, módulos, stands y fo-ros, instalados en el Parque Bicentenario para la gran fiesta del libro.

Marina Núñez Bespa-lova, directora general de Publicaciones, acompañó a la secretaria durante el recorrido y le informó que se prevé que en su 37 edi-ción la FILIJ logre la mayor asistencia de su historia.

La secretaria de Cultu-ra visitó la carpa del estado de Baja California donde charló con los talleristas y cuentacuentos, quienes ofrecieron una sesión a los niños de la primaria Maria-no Matamoros.

Durante el recorrido, Marina Núñez afirmó que esta es una de las ferias que más dialoga con el públi-co en el mundo y que ofre-ce la oferta más variada, por eso se reciben a tantos alumnos de escuelas que pueden disfrutar en una misma hora de decenas de actividades.

García Cepeda estu-vo presente en las dos be-betecas de la FILIJ, donde se impartía un taller de cuentos y canciones para motivar a los pequeños a desarrollar su expresión corporal entre cojines de colores.

Después pasó por el Foro de Medios donde unos malabaristas ofrecían una función y siguió hacia la Carpa Geodésica, don-de Marina Núñez le expli-có el avanzado sistema de proyecciones envolventes que permite a los asisten-tes vivir una experiencia tridimensional.

Logra 82 mil visitas

FILIJ

ARTE LA POSE ENCHANTÉE

[email protected]

BRUSELAS.- El último frag-mento de La pose enchan-tée, un cuadro de René Magritte perdido durante décadas, que el pintor cortó en cuatro para reutilizar el lienzo, se descubrió ayer en Bruselas, en un proceso que confirma cómo la tecnología es una gran aliada para des-velar los misterios del arte.

La parte superior derecha de la obra ha resurgido así detrás de Dieu n’est pas un saint (Dios no es un santo), un óleo pintado por Magrit-te entre 1935 y 1936, lo que pone fin a un enigma de más de 80 años y permite recons-truir virtualmente una obra que aporta datos significati-vos al relato del artista.

La reconstrucción de este cuadro, de 1927 y del que gráficamente sólo había lo-calizada una fotografía en blanco y negro fechada en 1932, ha sido fruto de un tra-bajo que arrancó en 2013 en Nueva York, cuando el MoMA analizó Le portrait (El retra-to), un bodegón de 1935 con una loncha de jamón y un ojo en el centro, y descubrió en él

un lienzo oculto.En el proceso habitual

de análisis de las obras an-tes de las exposiciones, los conservadores del MoMA descubrieron con rayos ul-travioleta que el lienzo es-condía la parte superior izquierda de esa obra per-dida, y contenía la mitad de uno de los dos cuerpos fe-meninos gemelos que posan sobre dos columnas clásicas, también idénticas.

Magritte (1898-1967) de-cidió deshacerse de esa obra en 1935 porque la consideró “irrelevante” a nivel estético, con dos cuerpos femeninos desgarbados, próximos al estilo del Picasso de la épo-ca, que no representaban “lo

que Magritte esperaba de sus obras años después”, explicó a Efe el director de los Mu-seos Reales de Bellas Artes de Bélgica, Michel Draguet.

Pero la destrucción de la tela no fue caprichosa, sino que respondía también a un momento de dificultades económicas para el pintor, que tuvo que vender su bi-blioteca para viajar de París a su tierra natal, volver a dedi-carse a la publicidad, un tra-bajo que él mismo tachaba de “imbécil”, y apoyarse en su mujer, Georgette, que se puso a trabajar con él.

“Probablemente, la obra iba a exponerse en París en 1930, pero la crisis de 1929 provocó el cierre de galerías”.

Hallan fragmento de René Magritte

Foto: AFP

La obra de Magritte se dio a conocer ayer en Bruselas.

/SecretariaCulturaMxsíguenos en: @cultura_mxwww.gob.mx/culturawww.gob.mx/mexicoescultura

Una exposición cuyo hilo conductor es el colorante obtenido de la grana cochinilla, insecto de origen mexicano que ha sido utilizado en textiles y piezas prehispánicas, así como en obras creadas, entre los siglos XVI y XIX, por grandes maestros como Diego Velázquez, Cristóbal de Villalpando, Vincent van Gogh y Pierre-Auguste Renoir.

MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTESAv. Juárez y Eje Central, col. Centro Histórico Mar a dom, 10 a 18 h • Hasta febrero 4

63 MUESTRA INTERNACIONAL DE CINEDel 17 de noviembre al 4 de diciembreLa tradicional muestra de otoño exhibirá 14 películas de diversos países, entre ellas The Square, ganadora de la Palma de Oro en el Festival de Cannes.

CINETECA NACIONALAv. México Coyoacán 389, col. XocoProgramación: cinetecanacional.net

TERCERA EXPOFERIA NACIONAL ARTES Y OFICIOS DEL LIBRO

Del 16 al 19 de noviembre, 10 a 18 hArtistas, diseñadores, académicos, maestros y bibliófilos, presentarán talleres, conferencias, productos, actividades artísticas y técnicas en torno a la encuadernación y la creación del libro artesanal.

BIBLIOTECA DE MÉXICOPatio Octavio PazPlaza de la Ciudadela 4, col. Centro HistóricoEntrada libre*

*Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

ESTADOS

Una celebración a la creatividad y la curiosidad del ser humano. Con la participación de conferencistas, científicos, humanistas y líderes de opinión, además de un programa artístico y cultural.

AUDITORIO METROPOLITANOSan Andrés Cholula, Puebla17, 18 y 19 de noviembreMayor información: ciudaddelasideas.com

ESTADOS

PUEBLA 2017

ORQUESTA Y CORO DE MÚSICA TRADICIONAL MEXICANA Eduardo García Barrios, director artístico.Más de 200 niños y jóvenes de diez entidades del país interpretando sones, pirekuas, canciones norteñas y del sureste mexicano, como parte de su repertorio.

BIBLIOTECA VASCONCELOSEje 1 Norte y Aldama, col. Buenavista Sáb 18, 18 hEntrada libre*

GOBIERNO DEL ESTADO DE PUEBLA SECRETARÍA DE FINANZAS Y ADMINISTRACIÓN

SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE ADQUISICIONES Y ADJUDICACIONES DE OBRA PÚBLICA

DIRECCIÓN DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS CONVOCATORIA NO. 75/2017

La Secretaría de Finanzas y Administración del Gobierno del Estado, en observancia del artículo 108 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Puebla, así como los artículos 15 fracción I, 16, 78, 79 y demás que resulten aplicables de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público Estatal y Municipal, 52 fracción I de la Ley de Egresos de Estado de Puebla para el ejercicio fiscal 2017, convoca a presentar libremente proposiciones solventes en idioma español en sobre cerrado, a las personas físicas o morales, de nacionalidad mexicana, en las licitaciones públicas, cuyas bases contienen los requisitos de participación, los interesados podrán revisar las Bases previamente a su pago, el cual será requisito para participar en las licitaciones, en Internet: www.licitaciones.puebla.gob.mx, y en la Subdirección de Licitaciones y Concursos, tiempo y lugar de entrega según Bases, no aplica anticipo, se llevará a cabo en tiempos cortos de conformidad con lo dispuesto por el artículo 82 segundo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público Estatal y Municipal.


GESFAL-121-648/2017 (Nacional) Adquisición de instrumental médico y de laboratorio para los Servicios de Salud del Estado de Puebla


aclaraciones


Apertura Técnica


Fallo

205 Partidas Especificaciones en el Anexo 1 de las Bases








Costo de las Bases

1 Asa para trompas uterinas, de acero inoxidable, longitud 200 mm 2 Pieza

No aplica $2,800.00 2 Charola rectangular, con perforaciones distribuidas estatégicamente 3 Pieza

3 Bisturí quirúrgico, mango no. 3 3 Pieza 4 Bisturí quirúrgico, mango no. 4 3 Pieza 5 Pinza Bozemann, curva en forma de S 2 Pieza

El pago de las bases, previa presentación de la Constancia de no Inhabilitado, vigente, que emite la Secretaría de Contraloría, se realizará en las Instituciones Bancarias contenidas en la Orden de Cobro, dicha Orden de Cobro podrá ser expedida por la Dirección de Adquisiciones de Bienes y Servicios, sita en calle 11 Oriente número 2224, colonia Azcárate, Puebla, Puebla, planta baja, Código Postal 72501, en donde también se celebrarán todos los actos de la licitación, teléfono 01 (222) 229 7000 extensiones 5074 o 5079, de lunes a viernes ó vía correo electrónico en la dirección especificada en las Bases. Ninguna de las condiciones contenidas en las bases de las licitaciones, así como en las propuestas presentadas por los licitantes podrá ser negociada, a excepción de lo que establece el artículo 81 de la Ley en la materia, no podrán participar las personas que se encuentren en los supuestos del artículo 77 de Ley en la materia, condiciones de pago: no podrá exceder de cuarenta y cinco días naturales posteriores a la presentación de la factura respectiva, previa entrega de los bienes o prestación de los servicios en los términos del contrato. Para acreditar la solvencia económica y financiera, se requiere que se presente pago provisional obligado de Impuestos Federales de marzo 2017 o posterior y/o Declaración Anual de Impuestos Federales del ejercicio fiscal de 2016.

CUATRO VECES HEROICA PUEBLA DE ZARAGOZA, A 15 DE NOVIEMBRE DE 2017 PAOLA ARELLANO DE LA ROSA

DIRECTORA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

8: EXPRESIONES MIéRcOlES 15 dE NOvIEMbRE dE 2017 : EXcElSIOR

La FIL ya espera a Madrid

Documents

Transcript of La FIL ya espera a Madrid