LA CULTURA EN LA REGION CARIBELacondicindevadeaccesoobligadaparapenetrar elpas, cuandolasrutasmarinasmonopolizabaneltransporte, desdeelmismoperiododelaconquista, hamarcadoalaregincaribe en su desarrollo cultural. Por all penetraron las influencias antillanasdenominadas afrocaribeas, al igualquelas primerasexpresionesdel ideario socioculturaleuropeo.La magia antillana se manifiesta en lo extico de la vida costea.La decantacindelosfenmenossociales,frutodeltrasegardesuhistoria, formaronunaidentidadapartirdecontrarios: la trata de esclavos, el mestizae, la lucha por la sobrevivencia de los aborgenes,elorgullodelespaolensuaf!npor preservar susdominioscoloniales. "ereunieronrituales, lenguaes # expresiones sociales diversas en un proceso de transculturizacin $ todoello matizado por el rico paisae propio de la costa tropical mezclado con algunas huellasconservadas del influo espaol. %ste proceso ha generado un concierto de expresin de una cultura esencialmente distinta ala del resto del pas.%llo se corrobora al indagar las manifestaciones que particularmente seencuentran en su m&sica,su literatura # su fol'lore singular.(e igual manera existen otrasformas de la presencia de la cultura que encarnan la particularidad de la regin entre las quese encuentranlas artes pl!sticas,el teatro, como expresiones obetivas $ # el desarrollo #arraigodeunmapacultural quesubdividelageografadeestelitoral enfuncindeexpectativas # delimitaciones culturales mas especificas.La pluralidaddel esprituliterariodefineel car!cter de las letras enlaregin, #esdeterminado en gran medida por una cultura oral que permite la re)creacin constante de lastradiciones#del imaginario, alavezqueflu#eenformadeexpansinpermanenteelautoconocimiento tanto para las nuevas generaciones como para el entorno social.*epeda"amudio # +arcia ,arquez recogen este car!cter para enriquecer la literaturahispanoamericana#paraafianzarlasolidezdeesebagaedeculturapropiodelacostacaribea.%l costeo es un ser pluricultural que a partir de la oralidad # la cultura popular han hechodel humor # un cierto car!cter hednico su forma de vida expresada en la literatura. Losescritores delacosta hansabidoutilizar demaneraenriquecedoralaindagacinenlahistoria, no solo de su geografa sino a partir de ella en lo universal.%sto sin renunciar a unavisin del mundo expresamente caribea, a pesar de haberse incorporado a la modernidadformal de las letras # estar a la altura de las producciones del resto del pas.-tro aspecto que aporta elementos de identidad a la cultura de la regin es la m&sica."indudalasinclinacionesrtmicasdenativos#lugareosdenotanelinfluodeunaculturamusicalenlaregin. *omolosealarael antillanoPedro.enriquez/lafecundidadexuberante, laluztorrencial,la violenciadeloscolores,elveranoperpetuo, enfin,eslalegitima zona tropical que incita a vivir solo con los sentidos0. %videntemente, enlacosteaserespira#transpiralartmicamusicaldesdeel primermomento.1 en ello ha influido la concentracin, #a sealada, de influencias multiculturalesqueprovienedelaincorporacindeelementoseuropeos, africanos#aborgenes, #quesignificaron un encuentro fecundo cu#o producto cultural mas relievante ha sido la m&sica.%l conunto de gaitas, generalizado en la regin caribe, ilustra el fenmeno : tambores deinspiracin africana, aerfobos indgenas # la influencia europea de la lnea meldica # dealgunos cantos.-tros ritmos significativos como el vallenato tienen influencia en inmigraciones europeas 2de.olanda#3rancia4ligadasal acordencomoinstrumentob!sico, #quecoincidenconmanifestaciones de criollos espaoles para provocar ese mestizae de ritmo # sentimiento."e observa entonces como los pobladores de diferente origen intercambian ideas musicalesque han de manifestarse # multiplicarse tanto en la iglesia como en la plaza del pueblo, laescuela o los sitio de trabao.1a en elsiglo 55 la m&sica caribea de nuestra costa seformaliza con elarraigo en lourbano de las gentes de 6lites ganaderas # de comerciantes extraneros # criollos."urge elporrocomoairedegranrepresentatividadinclu#endoseenlaculturademasas.*onlainfluenciacubanasedefinennuevos instrumentos #formas de laestructura orquestal,sirviendo como fondolosescenarios de una nueva arquitectura que se desarrollaparalelacon la intromisin en la senda modernista de la nacin.*on menor relievancia en el conunto expresivo de las poblaciones, las artes esc6nicas hantenidosupropiavivenciaqueseoriginaconuncar!ctereducativoproporcionadoporlaiglesia catlica durante su magisterio en la primera parte de nuestra vida republicana. Laindependenciade%spaadapasoainfluenciashistrinicasdearraigoantillano#caribe,cambiando el ilustre estilo esc6nico ib6rico por la frivolidad de un corte mundano gestado enlaculturamestiza. %ntradoel presentesiglo, losautores dram!ticos delareginsecaracterizan por provenir de las letras, por lo que aportaron valiosos elementos est6ticos.Los aspectos # elementos sealados marcan hitos dentro del estudio # desarrollo del !mbitodelaculturadelaregincaribe. (enotansindudalasingularidaddelaregin#suspobladores, #muestranlosmarcados contrastes conreferenciaalcar!cter delosotrasregionesdenuestrageografa. %stoalcontrariodesignificarunadiferenciacinenloconstitutivo de lonacional,debe ser entendido como una riqueza proveniente de ladiversidad que implica el car!cter multi6tnico. 7 diferencia de posturas marginalizantes elpas debe incorporar como valor adicional la cultura caribea, de la cual se debe enorgullecertodo el resto de los colombianos.LA CULTURA EN LA REGION NOROCCIDENTALLareginquecomprende7ntioquia#eleecafeteronosepuededefinircomodeuncar!cter homog6neo en lo cultural a pesar de los arquetipo que se han ido formando en elpassobresuspobladores. %ntalsentidosepuedeplantearlacoexistenciadedistintasexpresiones relacionadas con los orgenes de sus pobladores, as como con la diversidad desugeografa#surelieve. 7smanifestacionesculturalescomolam&sicaolaliteraturaameritan an!lisis detallados definidos # diferenciados en funcin del tiempo # el espacio $ #de la presencia del mestizae : constante histrica de todo el pas.%ncuantoalam&sica,enlaregincoexistendesdelostiemposdelosregistrosdeloscronistascolonialesexpresionesdelfol'loreconlam&sicacl!sicaoerudita#lam&sicapopular comercial. "e identificaninfluencias de origen indgena prehispanico cu#asmanifestaciones actuales se preservan en las tribus 'unas, 'atos # chamies entre otras $ encontrasteconlaincorporacindelaculturahipanoarabequedurantelacoloniaimponeinstrumentos # nuevos aires.La confluencia de etnias se completara con el aporte africanoque los esclavos negros traen consigo a las regiones mineras."e abre paso conma#or arraigo lainfluenciade lacultura musical europea ante laslimitaciones a la expresin, # a la vida fundamentalmente, de los esclavos # los aborgenes.%sto implicar! un estancamiento de la din!mica en lo evolutivo # vital de la cultura hastacomienzos del siglo 585, cuando cambia el car!cter sociopoltico del pas. "e desarrollanentonces las bandas pueblerinas, # en la zona andina surge el bunde # la guabina, a la par conlos trovadores # cantores populares que se gestan en el !rea rural.7 comienzos del siglo 55 son pocos los puntos en com&n de la m&sica urbana # la rural.%n ,edelln # otros municipios de la regin se fundan escuelas de m&sica, estimul!ndose elusodeinstrumentosdecuerdaquederivaranconelcorrerdelosaosen los grupos decuerdascond&osdevocesdesentidoarraigoaladentrarseelsiglo55. "eagregaunenfoque lrico en la composicin musical en un marco de bohemia criolla.La grabacin de discos, la radiodifusin # la muerte de *arlos +ardel en tierra antioqueahan de influir de el curso que sigue la expansin de la m&sica # sus caracteres cualitativos enla regin.,as tarde surgen manifestaciones individuales e institucionales que enriquecen elcolectivo musical de la regin, unto con la marcada penetracin de aires, grupos # cantantesdeprestanciaenlaLatinoam6ricadeho#.7ellosseunenlosgrandesartistas delainterpretacin cl!sica que da la tierra # que completan la configuracin de una multiculturamusical que seala una din!mica # rica manifestacin de la regin frente al resto del pas.7 diferencia de la m&sica las artes pl!sticas no est!n presentes en la regin sino #a a finalesdel siglo 585.9o ha# expresiones notables de arte surgidas all durante la 6poca colonial nien las primeras d6cadas de la rep&blica con excepcin de una tmida presencia de culturaprovinciana o arte popular proveniente del proceso de colonizacin antioquea desde mitaddel siglo 585. %l modernismo se introduce a comienzos del siglo 55 para empezar unproceso formalizador de las artes pl!sticas con base en la importacin de las tendencias delextranero.%l maestro 7ntonio *ano logra sintetizar las dos vertientes de este tiempo : la artesanal de laprovincia antioquea con un neoclasicismo de :ogot! # Pars.*ano funda:ellas 7rtes de,edelln # a trav6s de su obra se vuelca sobre la vida real de su regin para enfrentar laproblem!ticasocial delacolonizacinal tomar concienciadeella#expresarloensuproduccin artstica.Posteriormente con Pedro 9el +mez, el arte muestra una definicinprecursora de la visnuniversal de nuestro entorno propio, /laprimera imagendelenfrentamiento con el mito, con la le#enda, con la historia # con la crisis vital del presente.0(esde mediados del presente siglo se cambia la tendencia # el oo legitimo de los crticosdescalifica la cultura regional para dar paso a cosmovisiones de aceptacin universal. 7ssurge 3ernando :otero, quien leos del fol'lorismo se basa en la b&squeda del equilibrio delos elementos formales # los elementos tem!ticos para consolidar su representacin est6ticadelarealidad. Loregionalenlapl!sticasevuelveirrelevanteloquenoocurreenlaliteratura.%xpresionesdelalricaenlaregin, comola/,emoriasobreelcultivodelmaz0, de+uti6rrez +onz!lez, o el /*anto 7ntioqueo0 de %pifanio,ea, por mencionar solo estoscomo eemplo $ dan cuenta de la expresin autentica del sentir del poblador a trav6s de latem!ticadelpaisaefamiliar#eltrabao, quepaulatinamenteconfiguranunconuntodeprincipios que simbolizan la unidad de espritu del poblador /paisa0 con su regin.Los temas son reiterativos : hogar # naturaleza en la lrica de :arba ;acob # Len de +reiff $a pesar del grado de universalidad que adquieren estos dos escritores representativos de laregin # del pas. 7s como en la poesa, se crea tambi6n una narrativa regional con ?>@se creael *entro de:ellas 7rtes, surgiendoposteriormente una generacinde venes artistas que coneladentramiento en el siglo tienden a refugiarse en el paisae # el costumbrismo, ellos ser!nreconocidos comolosmaestrospor suinfluenciadecar!cter educativoenlasnuevaspromociones de artistas.7estos lecorrespondevivirlavanguardiadel arteinternacionalsurgiendoimportantesbaluartes delapl!sticanacional#manteniendoladin!micaenel car!cter regionaldeldesarrollo artstico. "onPamplona, -caa # :ucaramanga los centros de gestacin de estearteanivelregional. 7llseformanautodidactasalgunos, otros optanpor laacademiaextraneraonacional $ decualquier forma, conladifusindelossalonesdeartsticaspaulatinamenteserompeconlastendenciasalaislamientoregional. 7 ellocontribu#eel,useo de 7rte ,oderno de :ucaramanga # el %duardo Aamrez =illamizar de Pamplona,desarrollandoun!gilpro#ectodeacopio, investigacin#difusindelapl!sticadelossantanderes.%n el plano de la literatura un hito definitivo ha marcado para la cultura regional # nacionallaobra/Laotrara#adeltigre0dePedro+mez =alderrama.7llserecrealahistoriasantandereana del siglo 585 a trav6s de un personae# su aventura de lucha #romance enelexilio.Laobra#suprotagonistasealanunaprofundidadtalenelsentirdelarazasantandereana que se signan el espritu de tenacidad # de lucha contra adversidad de estepueblo. La obra /universaliza la cultura de esta tierra abierta a todo aquel aventurero quetraiga el ideal de progreso # cultura0.7utorescomo;es&sBarate, ;orge+aitan(uran#%duardo*ote, entreotros, sealanelposterior desarrollo de la lrica # la narrativa de la regin, trascendiendo a planos nacionalese internacionales con la constante de pretender universalizar la literatura colombiana. (elos poetas de la regin se genera una ma#or penetracin de los literatos colombianos en lab&squeda de estar mas a tono con las corrientes que adquiere el arte despu6s de la primeramitad del siglo, en Latinoam6rica # en el mundo.%n lo que refiere al universo cultural de la m&sica "antander prehisp!nico tuvo en los guanesuna posible expresin precursora, dado su car!cter ritual # mstico semeante al ceremonialinca. %l posterior avanceconquistador introduce enlastierras lam&sicade lacallesimult!neamente con la influencia de la iglesia con sus rganos # coros.%l paso de los aosacabaconlosunos#conlosotros pero/sesabeconcertezaquelosartistas localesampliaronelrepertoriosiguiendomodelosespaolesaloscualesintegraroninstrumentospropios0.Loscronistasdelaindependenciareseanlapresentacindem&sicacontradicinoralinfluida completamente por los aires espaoles. %ntrado el presente siglo la regin se haintegrado al car!cter andino que configura una amplia zona del pas, incorporando aires #ritmos que sedesplieganpor todo el centro del pas delineadopor los limites de lacordillera ."e ha definido el torbellino como el aire que el fol'lore asimila en la identidad dela regin, proveniente unto con las m&ltiples cuerdas que lo conforman, del mismo n&cleoarmnico de otros aires autctonos de la zona andina como el bambuco # la guabina."indudalaculturaenlaregindelossantanderessemanifiestanosoloatrav6sdelaexpresin artstica como hecho aislado, sino a trav6s del car!cter de las gentes que sin dudatoma forma # cuerpo para pro#ectarse como presencia viva en el resto del pas,a trav6s delmensae que evoca la m&sica, la pintura # la literatura.La pro#eccin de la imagen que daidentidad a la regin como hecho social es vivida quiz! a un nivel mas local que en otrasregiones pero ello es independiente de la valoracin cultural de su sociedad.LA CULTURA EN LA REGION CUNDIBOYACENSELa manifestacin cultural de esta regin es identificable con al presencia de los muiscas en elperiodo prehisp!nico, quienes con la cestera, el teido, la cer!mica # la orfebreraexpresaron parte de lo que fue su desarrollo # su concepcin est6tica del mundo.