KOIKE ARONSON RANSOME · Tabla de Contenidos ... multiplique el peso de la pieza en Libras por la...

La mas Completa Línea en la Industria

CORTE, POSICIONAMIENTO & EQUIPOS DE SOLDAR

KOIKE ARONSON RANSOME

Tabla de Contenidos

Dimensionando un Posicionador...4

Posicionador Universal de Balanza........8

Posicionador de Banco.....12

10P..........14

HD20 ..........16

HD25 - 100 ..........18

HD160 - 700 ..........20

G400 - 2200 45/90..........22

G3500 - 10,000 45/90..........24

GE 25 - 45...…….26

GE60-250.......….28

GE500 - 3500.......….30

P/E Modelos con Elevación .......….32

Tornamesas de Piso.......…34

Opciones.......……36

PÁGINA 3

Como Dimensionar un PosicionadorCOMO SELECCIONAR UN POSICIONADOR QUE MEJOR SEAJUSTE A SUS NECESIDADES.La ilustración de abajo muestra una típica placa de capacidad queadosamos a cada posicionador traccionado Koike Aronson .Esta es la placa de capacidad para el Aronson Modelo HD400.Un HD400 es diseñado para soportar cargas hasta 40,000 lbs(18,140kg) con un CG a una distancia desde la superficie de lamesa de 12” (300mm). Toda la información requerida para cargarel posicionador esta en la placa de capacidad, o simplementepuede ser calculada a partir de la información de dicha placa.

Torque Inclinación de Carga:Para encontrar el torque de inclinación de la carga agregue

la distancia inherente (pulgadas) a la distancia (pulgadas) que lapieza tenga respecto a la superficie superior de la mesa. Esto esmedido perpendicularmente a la superficie superior de la mesa.Luego multiplique esta distancia total en pulgadas por el peso dela pieza. No exceder el torque máximo que se indica en lacolumna de inclinación en la página siguiente.

Torque Rotación de Carga:Para determinar el torque requerido para rotar una pieza,multiplique el peso de la pieza en Libras por la distanciaen pulgadas del Centro-de-Gravedad (CG) que tendrárespecto de la mesa. Esta medida es tomadaparalelamente a la superficie. No exceder el torque decarga máxima que se muestra en la columna de rotación

Sobre la Distancia de Balanceo:Al seleccionar un posicionador, no olvide dejar la

suficiente distancia para inclinar la pieza sin que esta golpeeel piso cuando la mesa este en la posición máxima deinclinación. Este es un error común al especificarposicionadores. Para piezas muy grandes, los posicionadoresAronson disponen de alturas con bases de ajuste manual, obases Motorizadas que ajustan la altura de la mesa paratrabajos mas grandes. Las máquinas con bases fijas sepueden levantar utilizando elevadores o sub-bases.

PÁGINA 4

KOIKE ARONSON

12 In.300mm

2,000 Lbs.907 Kg.

Pieza

Nivel Piso

Tablas Capacidades de Carga

Torque InclinaciónIn/Lbs.

DISTINHE

pulgad

CG@12”

CG@18”

CG@24”

CG@30”

CG@36”

CG@42”

CG@48”

CG@54”

CG@60”

CG@66”

CG@72”

10P — 6,000 10,500 4.5 635 466 365 — — — — — — — —

HD20 — 12,000 21,000 4.5 930 730 600 520 450 400 360 325 — — —

HD25 — 15,000 31,875 6.8 1,700 1,285 1,035 875 750 650 580 520 470 430 400

HD30 — 36,000 56,250 6.8 3,000 2,270 1,830 1,530 1,300 1,100 1,000 900 830 760 700

HD45 — 54,000 84,375 6.8 4,500 3,400 2,750 2,300 1,975 1,720 1,530 1,380 1,250 1,150 1,100

HD60 — 72,000 123,000 8.5 6,000 4,650 3,790 3,200 2,750 2,400 2,200 1,900 1,700 1,600 1,500

HD100 — 120,000 205,000 8.5 10,000 7,700 6,300 5,300 4,600 4,000 3,600 3,200 3,000 2,700 2,500

HD160 — 192,000 336,000 9.0 16,000 12,400 10,000 8,600 7,400 6,600 5,900 5,300 4,800 4,400 4,000

HD240 — 288,000 504,000 9.0 24,000 18,500 15,000 13,000 11,000 9,800 8,800 8,000 7,300 6,700 6,200

HD400 G400 480,000 840,000 9.0 40,000 31,000 25,000 21,500 18,500 16,400 14,600 13,200 12,000 11,000 10,200

HD500 G500 600,000 1,050,000 8.8 50,000 39,000 32,000 27,000 23,400 20,600 18,500 16,700 15,200 14,000 13,000

HD600 G600 720,000 1,260,000 9.0 60,000 46,500 38,000 32,000 28,000 24,500 22,000 20,000 18,000 16,500 15,500

HD700 G700 840,000 1,470,000 9.0 70,000 54,500 44,500 37,500 32,500 28,500 25,500 23,000 21,000 19,500 18,000

G850 1,020,000 1,800,000 9.0 85,000 66,600 54,500 48,000 42,000 37,000 32,000 29,000 26,000 24,000 22,000

G1200 1,440,000 2,880,000 12.0 120,000 96,000 80,000 68,600 60,000 53,400 48,000 43,600 40,000 37,000 34,200

G2200 2,640,000 5,400,000 12.5 220,000 177,000 148,000 127,000 111,000 100,000 89,000 81,000 74,000 69,000 64,000

G3500 4,200,000 9,300,000 14.5 350,000 286,000 240,000 210,000 184,000 160,000 145,000 135,000 125,000 115,000 107,000

G7000 5,000,000 18,600,000 14.5 700,000 570,000 480,000 420,000 368,000 320,000 290,000 270,000 250,000 230,000 214,000

G10000 12,000,000 30,000,000 18.0 1,000,000 890,000 760,000 665,000 590,000 540,000 485,000 440,000 410,000 380,000 335,000

CG@6”

1,000

2,000

2,500

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

GE25 15,000 27,500 5.0 2,500 1,600 1,200 950 780 670 580 520 460 420 380 350

GE30 36,000 60,750 8.2 — 3,000 2,300 1,880 1,600 1,375 1,200 1,075 975 890 820 750

GE45 54,000 91,125 8.2 — 4,500 3,500 2,800 2,400 2,050 1,800 1,600 1,450 1,300 1,200 1,100

GE60 72,000 123,000 8.5 — 6,000 4,650 3,790 3,200 2,750 2,400 2,200 1,900 1,700 1,600 1,500

GE90 108,000 184,500 8.5 — 9,000 7,000 5,700 4,800 4,150 3,650 3,250 2,950 2,700 2,480 2,300

GE120 144,000 252,000 9.0 — 12,000 9,300 7,600 6,450 5,600 4,950 4,400 4,000 3,650 3,350 3,100

GE180 216,000 369,000 8.5 — 18,000 13,900 11,350 9,600 8,300 7,300 6,500 5,900 5,400 4,950 4,600

GE250 300,000 512,500 8.5 — 25,000 19,400 15,800 13,300 11,500 10,200 9,000 8,200 7,500 6,900 6,400

GE500 600,000 1,050,000 8.8 — 50,000 39,000 32,000 27,000 23,400 20,600 18,500 16,700 15,200 14,000 13,000

GE850 1,020,000 1,800,000 9.0 — 85,000 66,600 54,500 48,000 42,000 37,000 32,000 29,000 26,000 24,000 22,000

GE1200 1,440,000 2,880,000 12.0 — 120,000 96,000 80,000 68,600 60,000 53,400 48,000 43,600 40,000 37,000 34,200

GE3500 2,640,000 9,300,000 14.5 — 350,000 286,000 240,000 210,000 184,000 160,000 145,000 135,000 125,000 115,000 107,000

Los modelos y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.Para modelos mayores de 350,000 Lbs. de capacidad, consulte a la Fábrica

Modelo RotaciónTorqueIn/Lbs.

Inclin. TorqueIn/Lbs.

DISTINH.

Pulg.

CG@6”

CG@12”

CG@18”

CG@24”

CG@30”

CG@36”

CG@42”

CG@48”

CG@54”

CG@60”

CG@66”

CG@72”

PÁGINA 5

Modelo

Otros Factores a ConsiderarComo el Centro de Gravedad de una Pieza afectaa los Pocisionadores Traccionados por Engranajes

� El CG de una pieza esta exactamente en el centro asimétricode la pieza.� “A” es una pieza simétrica: No existe abajo o arriba, solo lados

el CG de la pieza usualmente se encuentra en el eje central dela pieza.� Los extremos y dos lados de una pieza de 1”. Cada extremo es

1x12x12 y pesa 40.8#. Cada lado es 1x12x34, y pesa115.6#. 115.6# x 2, mas 40.8# x 2 igual 312.8#. (El aceropesa aproximadamente 0.283 libras/pulg cúbica.) Si uno de losextremos se fija a la mesa del posicionador, el CG estará 18”fuera o sobre la mesa. Si cualquiera de los lados el superior oEl inferior es fijado a la mesa, el CG estará 6” sobre ella.� “B” también es una pieza simétrica: Se ha agregado una placa de

2” en la mitad, haciendo de la pieza una columna rígida. La placade acero 2x10x34 pesa 192.7# por ello ahora la pieza pesa505.5#. La placa al estar en la mitad agregó peso igual endirecciones opuestas desde el centro, luego el CG todavíase encuentra en el centro de ella.� “C” es una pieza asimétrica: Queremos una caja en ves de una

columna, así que agregamos una placa de 2” abajo de la pieza “A”.La placa de 2x12x36 pesa 244.6# ahora el peso total es 557.6#.Pero el CG estará a 7”, a la mitad de entre abajo y arriba, porqueno agregamos nada a la parte superior para balancear el peso dela parte inferior. No hicimos ningún cambio en los extremos, y elfondo es igual izquierda y derecha, por lo que el centro de gravedadse mantiene a 18 " de ambos lados.� El CG siempre se mueve hacia cualquier componente que sele agregue a la pieza simétrica. Localizar el CG es una función demomento. “Momento” es fuerza o tendencia a producirmovimiento. Momento es peso multiplicado por distancia (Brazo).como una palanca. Y como palanca, debemos tener un punto deapoyo y un plano referencial. La superficie superior de la mesa deun posicionador es nuestro plano referencial. Las Tablas de Cargadan rangos de varias distancias de CG sobre la mesa, esto es muyútil. Cuando sea posible la pieza se debe montar con el lado maspesado lo mas cerca de la mesa, siempre hacerlo así.� Cada pieza simétrica por separado tendrán un peso y CG conocidos, y el CG será una distancia conocida desde la superficie de la mesa.

Multiplicando peso por distancia (brazo) nos da el momento enlibras-Pulg (lb-in) de la pieza. Agregando todos los momento ydividiendo por el peso total, nos da la ubicación del CG de lapieza

No necesitamos tomar cada extremo y ladoseparadamente porque los lados y extremos hacen unamasa simétrica que pesa 312.8#, con el CG en el centrode esa masa. Con la placa de 2” entre la pieza y la mesa,el CG estará 8" sobre la mesa. 312.8# x 8" =2502.41b-in.

El CG 244.8# de abajo esta a 1" sobre la mesa.244.8# x l" = 244 Ib-in.

Agregando 244.8 Ib-in y 2502.4 Ib-in igual 2747.2lb-in Momento Total. Dividiendo 2747.2 lb-in MomentoTotal por 557.6, el Peso Total ubica el CG a 4.9” sobre lasuperficie de la mesa.

Pieza ‘A’

Pieza ‘B’

Pieza ‘C’ PÁGINA 6

Notes

PAGE 7

KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME

UBSeriesPosicionador Universal de Balanza

Características

Mesas mecanizadas

Disponibles Bases conRuedas

Ajuste Manual de Altura

Frenos de fricción

Rotación Motorizadadisponible

Capacidades de 25 a 4,000 Lbs.

El Posicionador Universal de Balanza Koike Aronson Ransome permite unamanipulación rápida y segura de trabajos grandes cuando es crítico manteneruna posición de soldadura eficiente bajo mano. Un soldador puede posicionarobjetos de hasta 4000 Lbs. con una simple presión del dedo y no necesitalevantar su máscara de soldar para hacerlo.El principio del Balanceo Universal es intersecar el eje rotacional y centro degravedad con el eje de inclinación. Las piezas de trabajo se pueden rotar 360grados alrededor de ambos ejes, y en la mayoría de los casos alrededor de lacolumna del Posicionador. Una carga universalmente balanceada permite unfácil acceso a cualquier punto de la pieza que este montada.

Rendimiento Versátil, Infinitas Aplicaciones

PÁGINA 8

Koike Aronson Inc.P.O. Box 307, Arcade, New York 14009

Teléfono (585) 492-2400 Fax (585) 457-3517www.koike.com

0-30°

2. Finalmente, balancear la piezaajustando el engranaje de talforma que intersecte el centro degravedad del eje rotacional.

Con un simple ajuste del engranajeel eje de inclinación, se puedealinear para intersecar el ejerotacional, En este punto, ambos ejesintersectan el centro de gravedad delobjeto y se puede mover librementeen cualquier dirección.

Una llave que mueve el tornillo sinfínmueve el sector de engranaje,modificando el ángulo del brazo

Centro de Gravedadde la pieza

Eje Rotacional

EjeInclinación

Montaje1. Encuentre el Centro de Gravedadpara rotación.

La pieza se debe ubicar en elposicionador con el centro de gravedadcoincidente con el eje rotacional de lamesa. El movimiento rotacional delObjeto es casi sin esfuerzo. En orden aprevenir movimientos extra de los objetos,montados Koike Aronson ha aplicadobandas de fricción a la rotación de la mesagenerando una suave resistenciapermitiendo que la Carga sea detenida enel punto deseado.

Pieza

Centro de GravedadRota fácilmente

10˚

Vertical Up—4-1/4" por min

Bajo mano a 10˚—19"por min

Plano—12" por min

El posicionadoruniversal de balanzaKoike Aronson permiteal soldador mantenerLa posición mas productivapara soldar que es ,10˚bajo mano

UBSeries

PÁGINA 9



EspecificacionesPosicionador Universal de Balanza

ESPECIFICACIONES C25 C100 C1000 C2000 C4000

Carga máxima 25 Lbs. 100 Lbs. 1,000 Lbs. 2,000 Lbs. 4,000 Lbs.

DIM A, Sobresaliente, 6-1/2” 11” 32” 35” 51-1/2”

DIM B, Max. CG Altura 3” 4-3/4” 14-1/2” 16” 33-1/2”

DIM C, Max. Dia. Pieza 14” 20” 66” 75” 96”

DIM D, Max. Longitud pieza 16” 24” 100” 100” 96”

DIM E, Diámetro Mesa 1-1/2” 5” 8” 8” 12”

DIM F, Tamaño agujero 10-32 1/4” Ranura 17/32” 17/32” 1-1/32”

DIM G, Diámetro perno 1-1/4” 4 Ranura 5” 5” 8”

DIM H, Espesor mesa 1/4” 1/4” 15/16” 1” 1-1/2”

DIM I, Agujero piloto 10-32 1/4-20 1/2-13 3/4-10 1”-8 x 1.25

DIM J, Rango Altura 6-1/4” Fijo 5” Fjo 27”- 37” 30”- 36” 41-1/2” Fijo

DIM K, Mesa a Eje Inclinación 7/8” 2” 3-5/8” 3-1/8” 6”

DIM L, Sobresaliente trasero 1-1/2” 2-1/8” 4-3/4” 8” 1”

DIM M, Ancho Total Base 6” 4-1/2” 43” 43” 58”

DIM N, Largo Total Base. 9” 4-1/2” 37-3/4” 48” 78”

DIM O, Agujero Anclaje 9/32” (4) 13/32” (4) 9/16” (4) 9/16” (6) 13/16” (8)

DIM P, Agujero Anclaje Distancia Centros 5-1/4” 3-3/4” 40” 40” 55”

DIM Q, Agujero Anclaje Longitud Centros 8-1/4” 3-3/4” 29-3/4” 39” -

DIM R, Medida llave 1/4” 1/2” 1” 1” 2-1/4”

Tipo de Base Placa Placa “T” “T” “T”

Freno Eje Inclinación Si No Si Si Si

Bloqueo Eje Inclinación No No Si Si Si

Freno Eje Rotación Si No Si Si Si

Bloqueo Eje Rotación No Si Si Si Si

Tipo Rodamiento Bolas Cónico Cónico Cónico Cónico

Conducción Grampa Tierra (trabajo) N/R 300 Amps 800 Amps 1200 Amps 2000 Amps

Eje Motorizado Disponible No No Si Si Si

Peso 15 Lbs. 30 Lbs. 340 Lbs. 500 Lbs. 1,300 Lbs.

PÁGINA 10

***Todas las dimensiones son solo referenciales y estas pueden cambiar sin previo aviso***



C100

UBSeries

C4000

C2000

C2000 P30

Los posicionadores para armar mantienen la pieza encualquier posición utilizando frenos hidráulicos de disco.La inclinación y rotación son realizados manualmente. Piezasdes-balanceadas pueden ser manipuladas y aseguradas ensu lugar para resistir las fuerzas de operaciones variadas.

POSICIONADOR PARA ARMADO

C1000 Ruedas

PÁGINA 11

CONECTOR TIERRA SOLDAR (REF)


BANCOSeriesPOSICIONADORES DE BANCOModelos—B1 y B3

Características

Capacidades de 100 a 300 libras

Los Posicionadores de Banco Koike Aronson/Ransome sondiseñados para entregar versatilidad y seguridad en el rango de 100 a300 libras.La inclinación adelante de 135° se realiza manualmente por unamanivela. El motor de velocidad variable mantiene una velocidad precisadurante el proceso de soldadura. El switch de pedal Partir/Parar esestándar.

Velocidad variable SCRcontroladores estado sólido

Mesas Mecanizadas

Switch control de pieestándar

Motor rotación ycontrolador unificado

135° Inclinación adelante

Mandriles fijacióndisponibles

PÁGINA 12



EspecificacionesPosicionadores de Banco

ESPECIFICACIONES B1 B3

CARGA MÁXIMA 100 Lbs. @ 1" desplazada & Concéntrica en la mesa 300 Lbs. @ 3" O & 3" Excéntrico

ROTATCIÓN0.1 TO 4 RPM Veloc Variable @ 100 IN.LB.Torque

0.06 TO 2.5 RPM Veloc Variable @ 900IN.LB. Torque

INCLINACIÓN 135° Con Rueda Manual adelante 135° Con Rueda Manual atrás

CONEXIÓN

Control SCR motor DC con switchdesconexión, Potenciómetro ajustevelocidadSwitch selector sentido giro Switchde pie ON/OFF, Cable y enchufe

Control SCR motor DC con switchdesconexión, Potenciómetro ajuste velocidadSwitch selector sentido giro Switch de pieON/OFF, Cable y enchufe

CONECTOR GRAMPA SOLD 190 Amps 500 Amps115V/1PH/50-60HZ, swith de pie ON/OFF 115V/1PH/50-60HZ, Swith de pie ON/OFF

PESO 90 Lbs. 202 Lbs.

Posicionador B1

PÁGINA 13

Posicionador B3


PSeries10P Posicionadores Accionados porEngranajes

Características

Ajuste Manual de 32-1/2” a 50-1/2”

El Posicionador Koike Aronson/Ransome 10P esta diseñado paraentregar versatilidad y seguridad. Motores de velocidad variablemantienen una velocidad de rotación precisa precise durante el procesode soldadura. La inclinación hacia adelante de 35° es realizada por unmotor con velocidad constante. El control remoto manual incluyeStart/Stop/Adelante/Reversa, potenciómetro 10 vueltas para ajuste develocidad, y velocidad rápida. Base ajustable con 5 posiciones de alturapara distintos tamaños de piezas. La mesa posee ranuras para montar yfijar fácilmente las piezas. Un transportador de ángulos permite aloperador repetir posiciones de soldadura con precisión y rapidez

PÁGINA 14

Velocidad variable SCRcontroladores estado sólido

Mesas Mecanizadas

Switch control de pieestándar

Motor rotación ycontrolador unificado

135° Inclinación adelante

Mandriles fijacióndisponibles



ESPECIFICACIONES 10P

CAPACIDAD 1,000 LBS. Capacidad carga, Centro de Gravedad 6" Sobresaliente, 6" Descentrado

ROTACIÓN .04 - 2 RPM @ 6,000 Lb-In Torque, 1/2 HP AC Motor, Frecuencia Variable

INCLINACIÓN 135° Inclinación atrás 10,500 Lb-In Torque, .4 RPM (90° in 38 Segundos) 1/2 HP Motor Freno

MESA Mesa 30" Diá. Mecanizada, con (4) ranuras radiales para pernos 1/2" Diá, 2.500 x ½” Piloto, 1-¾” A agujero pasado

ALTURA MESA EN PLANO Mínimo 32-1/2" desde el piso, Máximo 50-1/2", Ajuste Manual en incrementos de 6"

GRAMPA SOLDADURA 1000 Amps

VOLTAJE 460/3/60

PESO 1,180 Lbs.

Especificaciones10P POSICIONADOR ACCIONADO POR ENGRANAJES

PÁGINA 15


HDSeriesHD20 Posicionador Accionadopor Engranajes

Características

Solución Económica paraPosicionamiento Preciso

El Posicionador HD20 Accionado por Engranajes esta diseñado paraposicionar piezas de 2,000 Lbs. o menores. La fuerza de rotación de 12,000In-Lbs. con engranajes confiere seguridad y estabilidad. Su velocidad variable y115 volts hacen que esta máquina sea muy versátil. Una mesa estándar conranuras permite fijar o adaptar casi cualquier pieza o fijación al posicionador. Seincluye cable de poder de 25’.

Diseño tipo cajón que esmas reforzado, las cajas deengranajes no se deformanal cargarse

Los motores son montadosverticalmente, de fácilacceso y sellados contra lacontaminación

Limites de carrera yswitches de precisiónajustables para limitar lainclinación y prevención desobre carrera

Blocks de conexión de tierrade soldadura asegurandouna conducción continua dela corriente de soldar

Piñón de rotación heavyduty de alta precisión, parauna rotación suave de lamesa sin perder tracción

Los rodamientos cónicospara Altas Cargas son pre-cargados en husillos paragarantizar la conducción dela corriente de soldar

Las mesas poseen ranuraspara deslizar las tuercas conque se fijará un elemento

115/1/60—2,000 Lbs. Máquina

PÁGINA 16



EspecificacionesHD20 POSICIONADOR ACCIONADO POR ENGRANAJES

HD20Inclin:CargaTorque, In/Lbs.Rango Lbs. @ 4” Altura CGRango Lbs. @ 6” Altura CGRango Lbs. @12” Altura CGRango Lbs. @18” Altura CGRango Lbs. @24” Altura CGRango Lbs. @30” Altura CGRango Lbs. @36” Altura CGRango Lbs. @42” Altura CGRango Lbs. @48” Altura CGRango Lbs. @54” Altura CGRango Lbs. @60” Altura CG

21,0002,0002,0001,275930730600520450400360325

Rotación: Carga Torque, In/Lbs.Rango Lbs. @ 4” ExcentricidadRango Lbs.@ 6” Rango ExcentricidLbs. @12” Excentricidad

12,0002,0002,0001,000

Inclinación: 135º en SegundosMotor HP

22 Sec.1/2 Hp

Rotación: Rango VelocidadMotor HP

2.0—.07 RPM1/2 Hp

Largo Cable de Control 20’A: Diámetro MesaB: Max. Dia. De FijaciónC: No. De ranuras y anchoD: Espesor Mesa

Agujero Piloto y ProfundidadE: Distancia Inherente

24”22-1/2”

(4) 9/16”1/2”

1-1/2” x 1/2”4-1/2”

Conducción Corriente Soldar: 1,000 AmpsDiámetro Externo Husillo OD:Diámetro Interno Husillo ID:

2”1-3/8”

F: Dim mesa en plano desde el piso 23-3/4”- 31-3/4” - 38-3/4”G: Dim eje rotacional desde el piso 19-1/4” - 27-1/4” - 34-1/4”H: Agujeros de la baseI: Ubicación agujero frontalJ: Agujeros frontales y traserosK: Distancia centralL: Longitud total BaseM: Ancho totalN: Largo total

(4) 9/16”1-1/2”32-1/2”26-5/8”35-1/2”

40”48”

Voltaje: 115/1/60Peso: 755 Lbs.

PÁGINA 17

CAPACIDAD DE CARGA

***Todas las dimensiones son soloreferenciales y estas pueden cambiarsin previo aviso***


HDSeriesHD25, HD30, HD45, HD60, HD100

Características

Capacidades de 2,500 a 10,000 libras

Los posicionadores de las series HD25 - HD100 son para un rangomediano de aplicaciones. Estas máquinas están diseñadas para otorgarun alto rendimiento, y se pueden ubicar fácilmente en cualquier lugar desus instalaciones.Los modelos mas grandes que el HD25 utilizan doble piñón de inclinaciónestabilizando la carga y evitando que el chasis se deforme. Toda la seriecuenta con motores de montaje vertical dentro del chasis y los soportesde los piñones de inclinación son montados a escuadra para prevenir eldes alineamiento del engranaje rotacional. Este grupo de Posicionadoresaccionados por engranajes son diseñados por Koike Aronson Inc.Ransome para ofrecer lo máximo en rendimiento y seguridad.

135º Inclinación motorizada

Panel Eléctrico NEMA 12

Ajuste manual de altura fijaciónpor medio de pasadores

Engranaje helicoidal de 90,000psi de bronce-aluminio de bajaeficiencia reduce el retroceso

Cajas reductoras soldadas

Control remoto manual de bajovoltaje

50:1 Velocidad variable

Motores AC con freno

PÁGINA 18

Control remoto manual provisto con todos los modelos

Opcional switch de control de pie



SpecificationsHD25VF - HD100VF

PÁGINA 19

ESPECIFICACIONES HD25VF HD30VF HD45VF HD60VF HD100VFInclinación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Altura CGRangoLbs.(kg) @ 18” (457mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 24” (609mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 30” (762mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 36” (914mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 42” (1067mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 48” (1219mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 54” (1371mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 60” (1524mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 66” (1676mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 72” (1829mm) Altura CG

31,875 (368)2,500 (1134)1,700 (771)1,285 (583)1,035 (469)875 (397)750 (340)650 (295)580 (263)520 (236)470 (213)430 (195)400 (181)

56,250 (649)3,000 (1361)3,000 (1361)2,270 (1030)1,830 (830)1,530 (694)1,300 (590)1,100 (499)1,000 (453)900 (408)830 (376)760 (345)700 (317)

84,375 (974)4,500 (2041)4,500 (2041)3,400 (1542)2,750 (1247)2,300 (1043)1,975 (896)1,720 (780)1,530 (694)1,380 (626)1,250 (567)1,150 (522)1,100 (499)

123,000 (1420)-

6,000 (2721)4,650 (2109)3,790 (1719)3,200 (1451)2,750 (1247)2,400 (1089)2,200 (998)1,900 (862)1,700 (771)1,600 (726)1,500 (680)

205,000 (2367)-

10,000 (4536)7,700 (3493)6,300 (2858)5,300 (2404)4,600 (2086)4,000 (1814)3,600 (1633)3,200 (1451)3,000 (1361)2,700 (1225)2,500 (1134)

Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) ExcéntricoRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Excéntrico

15,000 (173)2,500 (1134)1,250 (567)

36,000 (416)3,000 (1361)3,000 (1361)

54,000 (623)4,500 (2041)4,500 (2041)

72,000 (831)-

6,000 (2721)

120,000 (1385)-

10,000 (4536)

Inclinación: 135º en cuantos segundosPotencia Motor Inclinación

23 Seg.1 HP

20 Seg.2 HP

20 Seg.3 HP

24 Seg.3 HP

49 Seg.3 HP

Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive ACPotencia Motor Rotación

2.0 - .040 rpm¾ HP

1.2 - .024 rpm1 HP

1.2 - .024 rpm1-½ HP

1.5 - .030 rpm3 HP

1.0—.0205 HP

Largo Cable de Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft.

A: Tamaño MesaB: Diámetro Máximo de FijaciónC: Numero de ranuras y su ancho

Numero de Tuercas y RoscaD: Agujero Piloto y profundidadE: Espesor MesaF: Distancia Inherente

30” x 30” (762x762mm)38-½ ” (978mm)

(4) 13/16” (20.6mm)(4) ¾-10 ”

3.130”x½” (79.5”x13mm)1-¾ “ (44.4mm)6-¾ “ (171.4mm)

36” x 36” (914x914mm)47 ” (1194mm)

(4) 13/16” (20.6mm)(4) ¾-10 ”

3.130”x½” (79.5”x13mm)1-¾ “ (44.4mm)

6-¾ “ (171.4mm)

36” x 36” (914x914mm)47 ” (1194mm)

(4) 13/16” (20.6mm)(4) ¾-10 ”

3.130”x½” (79.5”x13mm)1-¾ “ (44.4mm)

6-¾ “ (171.4mm)

48” x 48” (1219 x 1219mm)65” (1651mm)

(4) 13/16” (20.6mm)(4) 3/4”-10

3.130” x ½” (79.5 x 12.7mm)2” (50.8mm)

8 1/2” (215.9mm)

48” x 48” (1219 x 1219mm)65” (1651mm)

4) 13/16” (20.6mm)(4) 3/4”-10

3.130” x ½” (79.5 x 12.7mm)2” (50.8mm)

8 1/2” (215.9mm)

Husillo Dia. Externo RodamientoDiámetro interno Husillo

2-1/2” (63.5mm)No posee

2-1/2” (63.5mm)No posee

3” (76.2mm)No posee



Conducción Corriente de Soldar 1,500 Amps 1,500 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps

G: Mesa en plano, Altura MínimaMesa en plano, Altura MáximaIncrementos de Ajuste

34-¼” (870mm)56-½” (1435mm)5-½” (139.7mm)

34-¼” (870mm)54-½” (1384.3mm)

5” (127mm)

34-¼” (870mm)54-½” (1384.3mm)

5” (127mm)

44-½” (1130.3mm)68-½” (1740mm)

6” (152.4mm)

44-½” (1130.3mm)74-½” (1892.3mm)

6” (152.4mm)

H: Eje Rotacional, Altura MínimaEje Rotacional, Altura MáximaCoincidente TS

27-¾” (704.8mm)49-¾” (1263.6mm)

TS2

27-¾” (704.8mm)47-¾” (1212.8mm)

TS2

27-¾” (704.8mm)47-¾” (1212.8mm)

TS4

36” (914.4mm)60” (1524mm)

TS6

36” (914.4mm)66” (1676mm)

TS10

I: Tamaño agujero anclajeJ: Ubicación agujero frontalK: Ubicación agujero centralL: Ubicación agujero traceroM: Distancia entre agujerosN: Largo total baseO: Alto total máquinaP: Largo total máquina

(6) 9/16” (14.3mm)1-½” (38.1mm)19” (482.6mm)19” (482.6mm)34” (863.6mm)

42-¼” (1073.1mm)47” (1194mm)

50-¾” (1289mm)

(6) 13/16” (20.6mm)1-½” (38.1mm)23” (584.2mm)20” (508mm)

35-¾” (908mm)48” (1219.2mm)48-¼” (1225mm)

60” (1524mm)

(6) 13/16” (20.6mm)1-½” (38.1mm)23” (584.2mm)20” (508mm)

35-¾” (908mm)48” (1219.2mm)

48-3/8” (1229mm)60” (1524mm)

(6) 13/16” (20.6mm)2-½” (63.5mm)30” (762mm)

24” (609.6mm)47-1/2” (1206.5mm)

60” (1524mm)63-3/8” (1610mm)76” (1930.4mm)

(6) 13/16” (20.6mm)2-½” (63.5mm)30” (762mm)

24” (609.6mm)47-5/8” (1209.7mm)

60” (1524mm)57-¼” (1454mm)76” (1930.4mm)

Voltaje Primario Estándar 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60

Peso 1500 lbs. (680.4kg) 1892 lbs. (858kg) 2080 lbs. (943kg) 3700 lbs. (1678kg) 4105 lbs. (1862kg)

***Todas lasdimensiones sonsolo referenciales yestas puedencambiar sin previoaviso***


HDSeriesHD160 hasta HD700

Características


La serie de Posicionadores HD160 - HD700 son fabricados parasoportar mayores capacidades con su chasis tipo cajón y engranajesde alta precisión.

Los Posicionadores mayores que HD240 son equipados con unaviga maciza que soporta los muñones, engranaje recto final pararotación de la mesa, y engranajes de bronce-aluminio en la caja detracción del piñón recto de inclinación.

Lo único que contradice la gran capacidad de esta serie es suportabilidad. Se pueden mover fácilmente donde quiera para hacerfrente a grandes trabajos.

PÁGINA 20



135º Inclinación motorizada


Ajuste manual de altura fijaciónpor medio de pasadores








EspecificacionesHD160VF - HD700VF

PÁGINA 21

ESPECIFICACIONES HD160VF HD240VF HD400VF HD500VF HD600VFInclinación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 18” (457mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 24” (609mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 30” (762mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 36” (914mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 42” (1067mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 48” (1219mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 54” (1371mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 60” (1524mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 66” (1676mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 72” (1829mm) Altura CG

336,000 (3879)-

16,000(7257)12,400 (5624)10,000 (4536)8,600 (3901)7,400 (3356)6,600 (2994)5,900 (2676)5,300 (2404)4,800 (2177)4,400 (1996)4,000 (1814)

504,000 (5819)-

24,000 (10886)18,500 (8391)15,000 (6804)13,000 (5897)11,000 (4989)9,800 (4445)8,800 (3992)8,000 (3629)7,300 (3311)6,700 (3039)6200 (2812)

830,000 (9698)-

40,000 (18144)31,000 (14061)25,000 (11340)21,500 (9752)18,500 (8391)16,400 (7439)14,600 (6622)13,200 (5987)12,000 (5443)11,000 (4989)10,200 (4627)

1,037,500 (12122)-

50,000 (22680)39,000 (17690)32,000 (14515)27,500 (12473)23,450 (10636)20,600 (9344)18,500 (8391)16,700 (7575)15,200 (6895)14,000 (6350)13,000 (5897)

1,260,000 (14547)-

60,000 (27215)46,500 (21092)38,000 (17236)32,000 (14515)28,000 (12700)24,500 (11113)22,000 (9979)20,000 (9072)18,000 (8165)16,500 (7484)15,500 (4627)

Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) ExcéntricoRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Excéntrico

192,000 (2217)-

16,000 (7257)

288,000 (3325)-

24,000 (10886)

480,000 (5542)-

40,000 (18144)

600,000 (6927)-

50,000 (22680)

720,000 (8312)-

60,000 (27215)

Inclinación: 135º en cuantos segundos Potencia Motor Inclinación

46 Seg.3 HP

46 Seg.7-½ HP

96 Seg.7-½ HP

110 Seg.10 HP

125 Seg.10 HP

Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive Potencia Motor Rotación

.60 - .012 rpm5 HP

.60 – .0127-½ HP

.50 – .01010 HP

.50 – .01010 HP

.40 – .00815 HP

Largo Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft.

C: Tamaño MesaCW: Diámetro máximo de fijaciónCX: Numero de ranuras y su ancho

Numero de tuercas y su RoscaD: Agujero piloto y profundidad

E: Espesor MesaF: Distancia Inherente

54” x 54” (1372 x 1372mm)70” (1778mm)

(4) 1-1/16” (27mm)(4) 1”-8

5.01”x ½” (127x13mm)2-½” (63.5mm)9“ (228.6mm)

54” x 54” (1372 x 1372mm)70” (1778mm)

(4) 1-1/16” (27mm)(4) 1”-8

5.01”x ½” (127x13mm)2-½” (63.5mm)9” (228.6mm)

84” x 84” (2134 x 2134mm)112-½” (2857mm)

(4) 1-5/16” (33.3mm)(4) 1-¼”-7

12.3” x 1-¼” (312x 32mm)2-¾” (69.8mm)8-¾” (222.2mm)

84” x 84” (2134 x 2134mm)112-½” (2857mm)

(4) 1-5/16” (33.3mm)(4) 1-¼”-7

12.3” x 1-¼” (312x 32mm)2-¾” (69.8mm)8-¾” (222.2mm)

96” x 96” (2438 x 2438mm)126-½” (3213mm)

(8) 1-5/8” (41.3mm)(8) 1-½”-12

12.3” x 1-¼” (312x 32mm)3” (76.2mm)

9” (228.6mm)

Husillo Diá. Externo OD RodamientoDiámetro interno Husillo

5” (127mm)No posee

5” (127mm)No posee

14” (355.6mm)11-7/8” (301.6mm)

14” (355.6mm)11-7/8” (301.6mm)

14” (355.6mm)11-7/8” (301mm)


G: Mesa en plano, Altura MínimaMesa en plano, Altura MáximaIncrementos Ajuste

59-¼” (1505mm)95-¼” (2419mm)

6” (152.4mm)

59-¼” (1505mm)95-¼” (2419mm)

6” (152.4mm)

70-¾” (1797mm)118-¾” (3016mm)

12” (304.8mm)

70-¾” (1797mm)118-¾” (3016mm)

12” (304.8mm)

74” (1879.6mm)122” (3098.8mm)12” (304.8mm)

H: Eje Rotación, Altura MínimaEje Rotación, Altura MáximaCoincidente TS

50-¼” (1276mm)86-¼” (2191mm)

TS16

50-¼” (1276mm)86-¼” (2191mm)

TS25

62” (1574.8mm)110” (2794mm)

—

62” (1574.8mm)110” (2794mm)

—

65” (1651mm)113” (2870.2mm)

—

I: Tamaño agujero anclajeJ: Ubicación agujero frontalK: Ubicación agujero centralL: Ubicación agujero traseroM: Distancia entre agujerosN: Largo total baseO: Alto total máquinaP: Largo total máquina

(6) 1-1/16” (27mm)2” (50.8mm)

43” (1092mm)21-½” (546mm)

57-1/2” (1460.5mm)71-¼” (1809.7mm)

73” (1854mm)90-1/4” (2292.3mm)

(6) 1-1/16” (27mm)2” (50.8mm)

40-1/2” (1028.7mm)24” (610mm)

57-9/16” (1462mm)71-¼” (1809.7mm)

75” (1905mm)90-1/4” (2292.3mm)

(4) 1-5/8” (41.3mm)4” (101.6mm)

—82” (2083mm)

91-¾” (2330.4mm)90” (2286mm)

120-½” (3061mm)124” (3150mm)

(4) 1-5/8” (41.3mm)4” (101.6mm)

—82” (2083mm)

91-¾” (2330.4mm)90” (2286mm)

120-½” (3061mm)124” (3150mm)

(2) 1-5/8” (41.3mm)——

82” (2083mm)94-¾” (2330.4mm)

90” (2286mm)103-¾” (2635.3mm)

130” (3302.6mm)


Peso 7675 lbs. (3481kg) 7490 lbs. (3397kg) 14,970 lbs. (6790kg) 16,325 lbs. (7405kg) 18,800 lbs. (8527kg)

HD700VF1,470,000 (16971)

-70,000 (31751)54,500 (24721)44,500 (20185)37,500 (17010)32,500 (14742)28,500 (12927)25,500 (11567)23,000 (10433)21,000 (9525)19,500 (8845)18,000 (8165)

840,000 (9698)-

70,000 (31751)

140 Seg.10 HP

.53 – .01015 HP

20 ft.

96” x 96” (2438 x 2438mm)127” (3225.8mm)

(8) 1-5/8” (41.3mm)(8) 1-½”-12

14” x 1-¼” (355.6x 32mm)3” (76.2mm)

9” (228.6mm)

14” (355.6mm)12” (304.8mm)

3,000 Amps

74-½” (1892mm)122-½” (3112mm)

12” (304.8mm)

65” (1651mm)113” (2870.2mm)

—

(4) 1-5/8” (41.3mm)4” (101.6mm)

—82” (2083mm)

94-¾” (2330.4mm)90” (2286mm)

119” (3023mm)130” (3302.6mm)

460/3/60

26,020 lbs. (11802kg)

***Todas las dimensionesson solo referenciales yestas pueden cambiar sinprevio aviso***


GSeriesG400 Hasta G2200

Características


Los Posicionadores G400-G2200 son una serie versátil concapacidades que van desde 40,000 a 220,000 libras. Las característicasde diseño de estos Posicionadores incluyen inclinación motorizadadesde 90º hacia adelante hasta 45º hacia atrás, bases fijas y eje huecocentral. Los modelos mas grandes son diseñados tipo “construcciónapernada” reduciendo los costos de embarque y permitiendo una reubicación fácil de la máquina.

45/90 inclinación motorizada


Bases Fijas






PÁGINA 22





EspecificacionesG400 - G2200

PÁGINA 23

ESPECIFICACIONES G400 G500 G600 G700 G850Inclinación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 18” (457mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 24” (609mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 30” (762mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 36” (914mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 42” (1067mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 48” (1219mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 54” (1371mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 60” (1524mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 66” (1676mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 72” (1829mm) Altura CG

840,000 (9698)40,000 (18144)31,000 (14061)25,000 (11340)21,500 (9752)18,500 (8391)16,400 (7439)14,600 (6622)13,200 (5987)12,000 (5443)11,000 (4989)10,200 (4627)

1,050,000 (12122)50,000(22680)39,000 (17690)32,000 (14515)27,000 (12247)23,400 (10614)20,600 (9344)18,500 (8391)16,700 (7575)15,200 (6895)14,000 (6350)13,000 (5897)

1,260,000 (14547)60,000 (27215)46,500 (21092)38,000 (17236)32,000 (14515)28,000 (12700)24,500 (11113)22,000 (9979)20,000 (9079)18,000 (8165)16,500 (7484)15,500 (7031)

1,470,000 (16971)70,000 (31751)54,500 (24721)44,500 (20185)37,500 (17010)32,500 (14742)28,000 (12927)25,500 (11567)23,000 (10433)21,000 (9525)19,500 (8845)18,000 (8165)

1,800,000 (20781)85,000 (38555)66,600 (30209)54,500 (24721)48,000 (21772)42,000 (19051)37,000 (16783)32,000 (14515)29,000 (13154)26,000 (11793)24,000 (10886)22,000 (9979)

Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Excentric

480,000 (5542)40,000 (99790)

600,000 (6927)50,000 (22680)

720,000 (8312)60,000 (27215)

840,000 (9698)70,000 (31751)

1,020,000 (11776)85,000 (38555)


64 Seg.7-½ HP

73 Seg.10 HP

83 Seg.10 HP

94 Seg.10 HP

104 Seg.15 HP

Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive AC .50 - .01 rpm .50 - .01 rpm .40 - .008 rpm .53 - .01 rpm .40 - .008 rpm

Largo Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft.

C: Tamaño Mesa

CW: Diámetro Máximo de FijaciónCX: Numero de ranuras y su ancho

Numero de Tuercas y su RoscaD: Espesor MesaE: Agujero Piloto y profundidad

DE: Distancia Inherente

84” x 84”(2134 x 2134mm)113” (2870mm)

(4) 1-5/16” (33.3mm)(4) 1-¼”-7

2 ¾” (69.8mm)12.30”x 1-¼”

(312.4x31.7mm)8-¾“ (222.2mm)

84” x 84”(2134 x 2134mm)113” (2870mm)

(4) 1-5/16” (33.3mm)(4) 1-¼”-7

2 ¾” (69.8mm)12.30”x 1-¼”

(312.4x31.7mm)8-¾“ (222.2mm)

96” x 96”(2438 x 2438mm)126” (3200mm)

(8) 1-5/8” (41.3mm)(8) 1-½”-123” (76.2mm)12.30”x 1-¼”

(312.4x31.7mm)9“ (228.6mm)

96” x 96”(2438 x 2438mm)126” (3200mm)

(8) 1-5/8” (41.3mm)

3” (76.2mm)12.30”x 1-¼”

(312.4x31.7mm)9“ (228.6mm)

96” x 96”(2438 x 2438mm)126” (3200mm)

(8) 1-5/8” (41.3mm)

3” (76.2mm)12.255”x 1”

(311.3x25.4mm)9“ (228.6mm)

Husillo Dia. Externo RodamientoDiámetro Interno Husillo

14” (355.6mm)12” (304.8mm)

14” (355.6mm)12” (304.8mm)

14” (355.6mm)12” (304.8mm)

14” (355.6mm)12” (304.8mm)

14” (355.6mm)12” (304.8mm)


F: Altura, Mesa en Plano 81” (2057.4mm) 81” (2057.4mm) 81” (2057.4mm) 81” (2057.4mm) 94” (2387.6mm)

G: Altura, Eje Rotación 72” (1828.8mm) 72” (1828.8mm) 72” (1828.8mm) 72” (1828.8mm) 85” (2159mm)

H: Tamaño Agujero AnclajeH1: Espesor Placa MontajeH2: Placa Montaje FrontalH3: Placa Montaje TraceraH4: Dimensión Agujero MontajeH5: Dimensión Agujero MontajeH6: Dimensión Agujero MontajeH7: Dimensión Agujero MontajeH8: Dimensión Agujero MontajeI: BASE, Ancho TotalJ: BASE, Largo TotalK: Sobresaliente Cara de la MesaL: Largo Total

(8) 2-1/8” (54mm)1” (25.4mm)

12” (304.8mm)12” (304.8mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)108-¾” (2762.2mm)114-¾” (2914.6mm)

72” (1828.8mm)4” (101.6mm)

76” (1930.4mm)

(8) 2-1/8” (54mm)1” (25.4mm)

12” (304.8mm)12” (304.8mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)108-¾” (2762.2mm)114-¾” (2914.6mm)

72” (1828.8mm)4” (101.6mm)

76” (1930.4mm)

(8) 2-1/8” (54mm)1” (25.4mm)

12” (304.8mm)12” (304.8mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)111-¾” (2838.4mm)117-¾” (2990.8mm)

72” (1828.8mm)4” (101.6mm)

76” (1930.4mm)

(8) 2-1/8” (54mm)1” (25.4mm)

12” (304.8mm)12” (304.8mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)111-¾” (2838.4mm)117-¾” (2990.8mm)

72” (1828.8mm)4” (101.6mm)

76” (1930.4mm)

(8) 2-1/8” (54mm)1” (25.4mm)

12” (304.8mm)12” (304.8mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)140-½” (3568.7mm)146-½” (3721.1mm)

92” (2336.8mm)4” (101.6mm)

96” (2438.4mm)


Peso 15,500 lbs. (7031kg) 15,700 lbs. (7121kg) 17,000 lbs. (7711kg) 17,200 lbs. (7802kg) 24,000lbs. (10886kg)

G12002,880,000 (33250)120,000 (54431)96,000 (43545)80,000 (36287)68,600 (31116)60,000 (27215)53,400 (24222)48,000 (21772)43,600 (19777)40,000 (18144)37,000 (16783)34,200 (15513)

1,440,000 (16625)120,000 (54431)

104 Seg.15 HP

.40 - .008 rpm

20 ft.

120” x 120”(3048 x 3048mm)160” (4064mm)

(8) 1-7/8” (47.6mm)

5” (127mm)18.200”x 3”

(462.3x76.2mm)12“ (304.8mm)

14” (355.6mm)12” (304.8mm)

3,000 Amps

100” (2540mm)

88” (2235.2mm)

(8) 2-1/8” (54mm)1” (25.4mm)

12” (304.8mm)12” (304.8mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)144-½” (3670.3mm)150-½” (3822.7mm)

96” (2438.4mm)6” (152.4mm)

102” (2590.8mm)

460/3/60

30,000lbs. (13608kg)

G22005,400,000 (62343)220,000 (99790)177,000 (80286)148,000 (67132)127,000 (57606)111,000 (50349)100,000 (45359)89,000 (40370)81,000 (36741)74,000 (33566)69,000 (31298)64,000 (29030)

2,640,000 (30479)220,000 (99790)

150 Seg.25 HP

.35 - .007 rpm

20 ft.

120” x 120”(3048 x 3048mm)157” (3988mm)

(8) 2-1/8” (56mm)

5” (127mm)18.125”x 3”

(460.4x76.2mm)12-½“ (317.5mm)

14” (355.6mm)18” (457.2mm)

3,000 Amps

102-½” (2552.7mm)

88” (2235.2mm)

(8) 2-1/8” (54mm)1-½” (38.1mm)12” (304.8mm)12” (304.8mm)3” (76.2mm)6” (152.4mm)3” (76.2mm)6” (152.4mm)

166-½” (4229.1mm)172-½” (4381.5mm)

96” (2438.4mm)6” (152.4mm)

102” (2590.8mm)

460/3/60

38,000lbs. (17237kg)

BLOCKS TIERRADE SOLDAR

***Todas lasdimensiones son soloreferenciales y estaspueden cambiar sinprevio aviso***


GSeriesG3500 Hasta G10,000

Características

Capacidades de350,000 a 1,000,000 libras

La línea de Posicionadorers G3500 - G10,000 son uno de losPosicionadore traccionados por engranajes mas grandes del mundo.Estos posicionadores de peso-pesado hacen económico y práctico elmaquinado, soldadura y armado de estructuras masivas en formasegura. Sus rangos de capacidades van hasta 1,000,000 libras; sinembargo estos posicionadores son muy compactos, pueden sertransportados dentro del lugar de trabajo. Esta serie es capaz desoportar el estrés de carga pesadas y aplicaciones industrialesasegurando muchos años de funcionamiento sin interrupción.

PÁGINA 24


45/90 inclinación motorizada


Bases Fijas









EspecificacionesG3500 - G10,000

PÁGINA 25

ESPECIFICACIONES G3500 G7000 G10,000Inclinación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 18” (457mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 24” (609mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 30” (762mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 36” (914mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 42” (1067mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 48” (1219mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 54” (1371mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 60” (1524mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 66” (1676mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 72” (1829mm) Altura CG

9,300,000 (107369)350,000 (158757)286,000 (129727)240,000 (108862)210,000 (95254)184,000 (83461)160,000 (72575)145,000 (65771)135,000 (61235)125,000 (56699)115,000 (52163)107,000 (48534)

18,600,000 (214737)700,000 (317515)570,000 (258548)480,000 (217724)420,000 (190509)368,000 (166922)320,000 (145149)290,000 (131542)270,000 (122470)250,000 (133398)230,000 (104326)214,000 (97069)

32,000,000 (494400)1,000,000 (453592)890,000 (403697)760,000 (344730)665,000 (301639)590,000 (267619)540,000 (244940)485,000 (219992)440,000 (199581)410,000 (185973)380,000 (172365)335,000 (151953)

Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Excéntric

2,640,000 (30480)220,000 (99790)

5,000,000 (57725)416,600 (188966)

5,000,000 (57725)416,600 (188966)


300 Seg.25 HP

300 Seg.60 HP

500 Seg.60 HP

Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive AC .35 - .007 rpm .30 - .006 rpm .30 - .006 rpm

Largo Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft.

C: Tamaño Mesa



DE: Distancia Inherente

120” x 120”(3048 x 3048mm)157” (3988mm)

(8) 2-1/8” (54mm)(8) 2”-8

5” (127mm)18.145”x 3”

(460.9x76.2mm)14-½“ (368.3mm)

144” x 144”(3658 x 3658mm)190” (4826mm)

(8) 2-1/8” (54mm)(8) 2”-8

5” (127mm)18.145”x 3”

(460.9x76.2mm)13“ (330.2mm)

240” x 240”(6096 x 6096mm)336” (3988mm)

(4) 3-1/8” (79.4mm)(12) 3”-4

8” (203.2mm)20.145”x 3”

(511.7x76.2mm)18“ (457.2mm)


20” (508mm)14” (355.6mm)

118” (2997.2mm)Anillo Rozante

116” (2946.4mm)Anillo Rozante

Conducción Corriente de Soldar 3,000 Amps 3,000 Amps 4,000 Amps

F: Altura Mesa en Plano 102-½” (2603.5mm) 104” (2641.6mm) 156” (3962.4mm)

G: Altura Eje Rotación 88” (2235.2mm) 88” (2235.2mm) 138” (3505.2mm)

H: Tamaño Agujero AnclajeH1: Espesor Placa MontajeH2: Placa Montaje FrontalH3: Placa Montaje TraceraH4: Dimensión Agujero MontajeH5: Dimensión Agujero MontajeH6: Dimensión Agujero MontajeH7: Dimensión Agujero MontajeH8: Dimensión Agujero MontajeI: BASE, Ancho TotalJ: BASE, Largo TotalK: Sobresaliente Cara de la MesaL: Largo Total

(8) 2-1/8” (54mm)2” (50.8mm)

24” (609.6mm)12” (304.8mm)

4-½” (114.3mm)8” (203.2mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)170” (4318mm)

176” (4470.4mm)102” (2590.8mm)

6” (152.4mm)108” (2743.2mm)

(8) 2-1/8” (54mm)2” (50.8mm)

18” (547.2mm)18” (547.2mm)3” (76.2mm)

12” (304.8mm)3” (76.2mm)

6” (152.4mm)222” (5638.8mm)228” (5791.2mm)97” (2463.8mm)6” (152.4mm)

103” (2616.2mm)

(8) 2-1/8” (54mm)2” (50.8mm)

48” (1219.2mm)24” (609.6mm)3” (76.2mm)5” (127mm)3” (76.2mm)5” (127mm)

218” (5537.2mm)223” (5664.2mm)144” (3657.6mm)

9” (228.6mm)153” (3886.2mm)

Voltaje Estándar Primario 460/3/60 460/3/60 460/3/60

Peso 47,500lbs. (21546kg) 81,000lbs. (36741kg) 170,000lbs. (77111kg)



GESeriesGE25, GE30, GE45

Características


Los posicionadores Koike Aronson serie GE25 a GE45 conElevación Motorizada están diseñados para aplicaciones de pesosmenores y portabilidad. Estos posicionadores con elevación porengranajes permiten que el trabajo se efectúe en a la menor alturaposible haciendo que la soldadura sea rápida y segura. Además de suelevación motorizada, estos posicionadores permiten realizar lainclinación y rotación en forma simultanea. Los operadores puedenacceder fácilmente a cualquier lugar de la soldadura eliminando lanecesidad de escaleras o plataformas. Todos los Posicionadores Koike Aronson con ElevaciónMotorizada son diseñados para garantizar rendimiento, precisión,seguridad, y una durabilidad insuperable.

135º inclinación atrás motorizada


Elevación Motorizada para variarlas alturas de la pieza






PÁGINA 26

Optional switch de control de pie




EspecificacionesGE25 - GE45

PÁGINA 27

ESPECIFICACIONES GE25VF GE30VF GE45VFInclinación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 18” (457mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 24” (609mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 30” (762mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 36” (914mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 42” (1067mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 48” (1219mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 54” (1371mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 60” (1524mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 66” (1676mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 72” (1829mm) Altura CG

27,500 (317)2,500 (1134)1,600 (726)1,200 (544)950 (431)780 (354)670 (304)580 (263)520 (236)460 (209)420 (190)380 (172)350 (159)

60,750 (701)-

3,000 (1361)2,500 (1043)1,880 (853)1,600 (726)1,375 (624)1,200 (544)1,075 (488)975 (442)890 (404)820 (372)750 (340)

91,125 (1052)-

4,500 (2041)3,500 (1587)2,800 (1270)2,400 (1089)2,050 (930)1,800 (816)1,600 (726)1,450 (658)1,300 (590)1,200 (544)1,100 (499)

Rotación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) ExcéntricoRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Excéntric

15,000 (173)2,500 (1134)1,250 (567)

36,000 (416)-

3,000 (1361)

54,000 (623)-

4,500 (2041)


19 Seg.1-½ HP

25 Seg.2 HP

25 Seg.3 HP

Rotación: Rango Veloc 50:1 Drive ACPotencia Motor Rotación

2.0 - .040 rpm1 HP

1.2 – .024 rpm1-½ HP

1.2 – .024 rpm2 HP

Longitud Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft.

C: Tamaño Mesa



36” Dia. (914mm)33-¾” (857)

(4) 25/32” (20mm)None1 (25)

1.500 x 1” (38.1 x 25mm)5 (127)

36”x 36” (914 x 914)47” (1194)

(4) 13/16” (21mm)(4) 3/4”-101–3/4(44)

9.126 x 1” (232 x 25)8-1/4 (209)

42”x 42” (1067 x 1067)55-½” (1410)

(4) 13/16” (21mm)(4) 3/4”-101–3/4(44)

9.126 x 1” (232 x 25)8-1/4 (209)


2-3/8 (60)1-1/2 (38)

10 (254)8-½” (216)

10 (254)8-½” (216)

Conducción Corriente de Soldar 1500 Amps 2000 Amps 2000 Amps

F: Mesa en Plano, Altura MínimaMesa en Plano, Altura MáximaCarrera de Elevación

35 (889)59 (1499)24” (610)

52-3/4 (1340)85-3/4 (2178)

33” (838)

52-3/4 (1340)85-3/4 (2178)

33” (838)

G: Rotación Eje, Altura MínimaRotación Eje, Altura Máxima

30” (762)54” (1372)

44-½” (1130)77-½” (1968)

44-½” (1130)77-½” (1968)

(4) 13/16” (20.6mm)1” (25)

53” (1346)41-1/2 (1054)

55 (1397)43 (1092)

68-1/2 (1740)

(4) 13/16” (20.6mm)3 (76)

73” (1854)46” (1168)79 (2007)50 (1270)

89-1/2 (2273)

(4) 13/16” (20.6mm)3 (76)

73” (1854)46” (1168)79 (2007)50 (1270)

92-1/2 (2349)

Voltajetandard Estándar Primario 460/3/60 460/3/60 460/3/60

Peso 2700 lbs. (1225 kg) 5400 lbs (2449 kg) 5622 lbs (2550)

Elevación: Veloc. Constante, IPM (mm/min)Potencia Motor Elevación

34 (863)1-½ HP

30 (762)2 HP

30 (762)3 HP

I: Tamaño agujero anclajeJ: Ubicación agujero frontalK: Ubicación agujero centralL: Ubicación agujero traseroM: Distancia entre agujerosN: Largo total baseO: Alto total máquina



GESeriesGE60, GE90, GE120, GE180, GE250

Características


Los Modelos GE60 hasta GE250 son la línea de rango medio deKoike Aronson mas populares, con su gran capacidad aun soncompactos.Estos posicionadores con elevación por engranajes permiten que eltrabajo se efectúe en a la menor altura posible haciendo que lasoldadura sea rápida y segura. Además de su elevación motorizada,estos posicionadores permiten realizar la inclinación y rotación enforma simultanea. Los operadores pueden acceder fácilmente acualquier lugar de la soldadura eliminando la necesidad de escaleras oplataformas. Todos los Posicionadores Koike Aronson con ElevaciónMotorizada son diseñados para garantizar seguridad, precisión,rendimiento y una durabilidad insuperable.

PÁGINA 28

Opcional switch control de pie













PÁGINA 29

ESPECIFICACIONES GE60VF GE90VF GE120VF GE180VF GE250VFInclinación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 18” (457mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 24” (609mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 30” (762mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 36” (914mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 42” (1067mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 48” (1219mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 54” (1371mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 60” (1524mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 66” (1676mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 72” (1829mm) Altura CG

123,000 (1420)-

6,000 (2721)4,650 (2109)3,790 (1719)3,200 (1451)2,750 (1247)2,400 (1089)2,200 (998)1,900 (862)1,700 (771)1,600 (726)1,500 (680)

184,500 (2130)-

9,000 (4082)7,000 (3175)5,700 (2585)4,800 (2177)4,150 (1882)3,650 (1656)3,250 (1474)2,950 (1338)2,700 (1225)2,480 (1125)2,300 (1043)

252,000 (2909)-

12,000 (5443)9,300 (4218)7,600 (3447)6,450 (2926)5,600 (2540)4,950 (2245)4,400 (1996)4,000 (1814)3,650 (1656)3,350 (1519)3,100 (1406)

369,500 (4260)-

18,000 (8165)13,900 (6304)11,350 (5148)9,600 (4354)8,300 (3765)7,300 (3311)6,500 (2948)5,900 (2676)5,400 (2449)4,950 (2245)4,600 (2086)

512,500 (5917)-

25,000 (11340)19,400 (8800)15,800 (7167)13,300 (6033)11,500 (5216)10,200 (4627)9,000 (4082)8,200 (3719)7,500 (3402)6,900 (3130)6,400 (2903)


72,000 (831)-

6,000 (2721)

108,000 (1247)-

9,000 (4082)

144,000 (1662)-

12,000 (5443)

216,000 (2494)-

18,000 (8165)

300,000 (3463)-

25,000 (11340)


35 Seg.3 HP

47 Seg.3 HP

63 Seg.3 HP

47 Seg.7-½ HP

47 Seg.10 HP


1.5 - .030 rpm5 HP

1.0 - .020 rpm3 HP

0.8 - .016 rpm5 HP

0.6 - .012 rpm5 HP

0.6 - .012 rpm10 HP

Longitud Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft.

C: Tamaño Mesa


Numero de Tuercas y su RoscaD: Espesor MesaE: Agujero Piloto y profundidadDE: Distancia Inherente

48” x 48” (1219 x 1219)64 (1626)

(4) 13/16” (21mm)(4) ¾-10

2 (51)9.126” x 1” (232 x 25)

8-½” (216)

48” x 48” (1219 x 1219)64 (1626)

(4) 13/16” (21mm)(4) ¾-10

2 (51)9.126” x 1 (232 x 25)

8-½” (216)

54” x 54” (1372 x 1372)70 (1778)

(4) 1-1/16” (27mm)(4) 1”-8

2-½” (63)9.127” x 1-½” (232 x 38)

8-½” (216)

54” x 54” (1372 x 1372)70 (1778)

(4) 1-1/16” (27mm)(4) 1”-8

2-½” (63)9.127” x 1-½” (232 x 38)

8-½” (216)

60” x 60” (1524 x 1524)79 (2007)

(4) 1-1/16” (27mm)(4) 1”-8

2-½” (63)8.625” x 1-½” (219 x 38)

8-1/2 (216)

Husillo Dia. ExternoRodamiento

10 (254)8-½” (216)

10 (254)9 (229)

10 (254)9 (229)

10 (254)9 (229)

10 (254)8-1/2 (216)

Comnducción Corriente de Soldar 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps

F: Mesa en Plano, Altura MínimaCarrera de ElevaciónMesa en Plano, Altura Máxima

55” (1397mm)32-½” (826mm)

87-½” (2222mm)

54-¼” (1384mm)33” (838mm)

87-½” (2222mm)

55-½” (1410mm)32-½” (826mm)88” (2235mm)

55-½” (1410mm)32-½” (826mm)88” (2235mm)

57-½” (1460mm)33” (838mm)

90-½” (2299mm)


46-½” (1181mm)79” (2007mm)

46” (1168mm)79” (2007mm)

47” (826mm)79-½” (2019mm)

47” (826mm)79-½” (2019mm)

49” (1245mm)82” (2083mm)


(4) 13/16” (21mm)3” (76mm)

74” (1880mm)41” (1041mm)80” (2032mm)44” (1118mm)

96-5/8” (2454mm)

(4) 13/16” (21mm)3” (76mm)

74” (1880mm)41” (1041mm)80” (2032mm)44” (1118mm)

96-5/8” (2454mm)

(4) 1–1/8” (28mm)3” (76mm)

74” (1880mm)47” (1194mm)80” (2032mm)54” (1372mm)

101-½” (2578mm)

(4) 1 1/8” (28mm)3” (76mm)

74” (1880mm)47” (1194mm)80” (2032mm)54” (1372mm)

100” (2540mm)

(4) 1 1/16” (27mm)3-3/8” (86mm)

89 ½” (2273mm)80” (2032mm)

94-½” (2400mm)88-½” (2248mm)133” (3378mm)


Peso 7670 lbs. (3479kg) 7700 lbs. (3492kg) 9500 lbs. (4309kg) 9,960 lbs. (4518kg) 17,520 lbs. (7946kg)


24 (610)3 HP

21 (533)3 HP

18 (457)5 HP

24 (610)7-½ HP

20 (508)10 HP



GESeriesGE500, GE850, GE1200, GE3500

Características


PÁGINA 30











Los Modelos GE500 hasta GE3500 Koike Aronson ofrecen lamayore capacidaded y rango de elevación.Estos posicionadores con elevación por engranajes permiten que eltrabajo se efectúe en a la menor altura posible haciendo que lasoldadura sea rápida y segura. Además de su elevación motorizada,estos posicionadores permiten realizar la inclinación y rotación enforma simultanea. Los operadores pueden acceder fácilmente acualquier lugar de la soldadura eliminando la necesidad de escaleras oplataformas. Todos los Posicionadores Koike Aronson con ElevaciónMotorizada son diseñados para garantizar seguridad, precisión,rendimiento y una durabilidad insuperable.




PÁGINA 31

ESPECIFICACIONES GE500VF GE850VF GE1200VF GE3500VFInclinación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 18” (457mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 24” (609mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 30” (762mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 36” (914mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 42” (1067mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 48” (1219mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 54” (1371mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 60” (1524mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 66” (1676mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 72” (1829mm) Altura CG

1,050,000 (12122)50,000 (22680)39,000 (17690)32,000 (14515)27,000 (12247)23,400 (10614)20,600 (9344)18,500 (8391)16,700 (7575)15,200 (6895)14,000 (6350)13,000 (5896)

1,800,000 (20781)85,000 (38555)66,600 (30209)54,500 (24721)48,000 (21772)42,000 (19051)37,000 (16783)32,000 (14515)29,000 (13154)26,000 (11793)24,000 (10886)22,000 (9979)

2,880,000 (33250)120,000 (54431)96,000 (43545)80,000 (36287)68,600 (31116)60,000 (27215)53,400 (24222)48,000 (21772)43,600 (19777)40,000 (18144)37,000 (16783)34,200 (15513)

9,300,000 (107368)350,000 (158757)286,000 (129727)240,000 (108862)210,000 (95254)184,000 (83461)160,000 (72575)145,000 (65771)135,000 (61235)125,000 (56699)115,000 (52163)107,000 (48534)


600,000 (6927)50,000 (22680)

1,020,000 (11776)85,000 (38555)

1,440,000 (16625)120,000 (54431)

2,640,000 (30479)220,000 (99790)


67 Seg.15 HP

117 Seg.15 HP

156 Seg.25 HP

300 Seg.25 HP


0.50 - .010 rpm15 HP

0.40 - .008 rpm15 HP

0.40 - .008 rpm20 HP

0.35 - .004 rpm40 HP

Longitud Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft.

C: Tamaño Mesa


Numero de Tuercas y su RoscaD: Espesor MesaE: Agujero Piloto y profundidadDE: Distancia Inherente

84” x 84” (2134x2134mm)112” (2845mm)

(4) 1 5/16” (33mm)(4) 1 ¼” -7

2-¾ “ (70mm)12.253”x1-¾” (311”x45mm)

8-¾ “ (222mm)

96” x 96” (3048x3048mm)128” (3251mm)

(8) 1 5/8” (41mm)(8) 1 ½” -123“ (76mm)

12.255”x1 3/8”9 “ (229mm)

120” x 120” (3048x3048mm)159” (4039mm)

(8) 1 7/8 ” (48mm)(8) 1 ¾” -125“ (127mm)

18.200”x3 ¾”12“ (305mm)

168” x 168” (4267x4267mm)224” (5690mm)

(8) 2 1/8” (54mm)(8) 2” -8

5-½“ (140mm)18.145”x3”

14-½“ (368mm)

Husillo Dia. ExternoRodamiento

14” (356mm)12 1/8” (308)

14” (356mm)12 1/8” (308)

14&20” (356 & 508mm)12 1/8” (308)

100” (2540mm) O.D.Slew Ring

Conducción Corriente de Soldadura 3,000 Amps 3,000 Amps 3,000 Amps 3,000 Amps


58-½” (1486mm)33” (838mm)

94-½” (2400mm)

82” (2083mm)54” (1372mm)

136” (3454mm)

98” (2489mm)54” (1372mm)152” (3861mm)

144” (3658mm)92” (2337mm)

236” (5994mm)


52-¾” (1340mm)85-¾” (2178mm)

73” (1854mm)127” (3226mm)

86” (2184mm)140” (3556mm)

129-½” (3289mm)221-½” (5626mm)

(2) 1-1/16” (27)None

96” (2438mm)98-½” (2501mm)98-¼” (2495mm)127-½” (3238mm)134-¾” (3423mm)

NoneNoneNoneNone

148 ¾” (3778mm)137 ½” (3492mm)196-¾” (4997mm)

NoneNoneNoneNone

148 ¾” (3778mm)141 ½” (3594mm)209” (5309mm)

NoneNoneNoneNone

297” (7544mm)184” (4674mm)363” (9220mm)

Voltaje Primario Estándar 460/3/60 460/3/60 460/3/60 460/3/60

Peso 30,819 lbs. (13979kg) 41,000 lbs. (18597kg) 53,000 lbs. (24040kg) 234,000 lbs. (106141kg)


20 (508)20 HP

20 (508)25 HP

15 (381)40 HP

10 (254)150 HP


***Todas las dimensionesson solo referenciales yestas pueden cambiar sinprevio aviso***


PESeries25P/E hasta 250P/E

Características


La serie de posicionadores 25/PE - 250/PE proveen de los mismosbeneficios que los modelos GE pero a un costo menor.

El diseño de elevación motorizada utiliza componentes comercialesaltamente probados, tanto en la elevación y sistema de guiado.

La elevación se realiza por medio de tornillo sinfín de bolas para unaoperación de alto ciclo de trabajo, traccionado por un engranaje acopadoa una corona. La elevación utiliza dos de estos tornillos accionados porun solo motor. En nuestro diseño no utilizamos correas, cadenas, oengranajes de transferencia. La guía se efectúa por medio de bolas guía de gran diámetro que sedesplazan dentro del los pilares planos. Las bolas guías se desplazandentro de la guías lineales que se ajustan para reducir el desgaste. Laguía se realiza por el frente, atrás y por los costados de dos columnasrígidas que soportan la carga balanceada.

135º 135º inclinación atrás motorizada


Elevación Motorizada con TornilloSinfín

Zapata mecánica para grampa desoldar

Engranaje recto final en ejes deinclinación y rotación

Control remoto manual de bajo voltaje



PÁGINA 32





Especificaciones25P/E- 250P/E

PÁGINA 33

ESPECIFICACIONES 25 P/E (6x6) 40 P/E (6x6) 60 P/E 100 P/E 200 P/EInclinación: Carga Torque in/lb (m/kg)Rango Lbs.(kg) @ 6” (152mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 12” (305mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 18” (457mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 24” (609mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 30” (762mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 36” (914mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 42” (1067mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 48” (1219mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 54” (1371mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 60” (1524mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 66” (1676mm) Altura CGRango Lbs.(kg) @ 72” (1829mm) Altura CG

30,0002,500 (1134)1,700 (771)1,285 (583)1,035 (469)875 (397)750 (340)650 (295)580 (263)520 (236)470 (213)430 (195)400 (181)

52,0004,000 (1814)2,737 (1242)2,080 (944)1,677 (761)1,405 (637)1,210 (549)1,061 (481)945 (428)852 (386)776 (352)712 (323)658 (298)

123,000 (1420)-

6,000 (2721)4,650 (2109)3,790 (1719)3,200 (1451)2,750 (1247)2,400 (1089)2,200 (998)1,900 (862)1,700 (771)1,600 (726)1,500 (680)

205,000 (2367)-

9,500 (4309)7,500 (3402)6,200 (2812)5,250 (2381)4,600 (2086)4,050 (1837)3,650 (1656)3,300 (1497)3,000 (1361)2,700 (1225)2,500 (1134)

420,000-

20,000 (9071)15,555 (7055)12,727 (5772)10,769 (4884)9,333 (4233)8,235 (3735)7,368 (3342)6,666 (3023)6,087 (2761)5,600 (2450)5,185 (2351)


15,000 (173)2,500 (1134)1,250 (567)

24,0004,000 (1814)2,000 (907)

72,000 (831)-

6,000 (2721)

120,00010,000 (4535)9,500 (4309)

240,000-

20,000 (9071)

Inclinación: Grados Inclinación Atrás 135 Grados 135 Grados 135 Grados 135 Grados 135 Grados

Rotación: Rango Velocidad 50:1 Drive AC 1.5 - .030 rpm 1.24 - .025 rpm 1.0 - .020 rpm 0.8—.016 rpm 0.49—.010 rpm

Longitud Cable Control: 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft. 20 ft.

C: Tamaño Mesa



30” Dia. (762mm)(4) 11/16” (17.5mm)

(4) 5/8”-11¾”“ (19mm)

4.250”x ¼” (108”x6mm)6 “ (152.4mm)

42” Dia. (1067mm)(4) 11/16” (17.5mm)

(4) 5/8”-11¾”“ (19mm)

4.625”x 5/16”7” (178mm)

60” Dia. (1524mm)(4) 13/16” (20.6mm)

(4) 3/4”-10¾”“ (19mm)9.125”x 1/8”

10-¼” (260mm)

60” Dia. (1524mm)(4) 13/16” (20.6mm)

(4) 3/4”-10¾”“ (19mm)9.125”x 1/8”

10-5/8” (270mm)

60” Dia. (1524mm)(4) 13/16” (20.6mm)

(4) 3/4”-10¾”“ (19mm)

10.250”x 1/8”9” (228.6mm)

Husillo Diámetro 2” (50.8mm) 2” (50.8mm) 6” (152.4mm) 6” (152.4mm) 7-½” (190.5mm)

Conducción corriente de Soldadura 1,500 Amps 1,500 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps 2,000 Amps


38” (965mm)24” (609mm)62” (1575mm)

42-½” (1080mm)24” (609mm)

66-½” (1689mm)

49-¾” (1263mm)24” (609mm)

73-¾” (1873mm)

69-¼” (1759mm)26” (660mm)

95-¼” (2419mm)

59” (1499mm)24” (610mm)

83” (2108mm)

32” (813mm)56” (1422mm)

35-½” (902mm)59-½” (1511mm)

39-½” (1003mm)63-½” (1613mm)

58-5/8” (1489mm)84-5/8” (2150mm)

50” (1270mm)74” (1880mm)

(6) 1-1/8” (28.5mm)3-½” (89mm)44” (1117mm)9-¾” - 19-½”

50-7/8” (1292mm)51-¾” (1315mm)

(4) 13/16” (20.6mm)1-½” (38.1mm)

65-½” (1663mm)60-¼” (1530mm)68-½” (1740mm)63-¾” (1620mm)

(4) 7/8” (22.2mm)3-½” (89mm)

83-¾” (2127mm)55” (1397mm)

88-¼” (2242mm)59” (1499mm)

(4) 7/8” (22.2mm)3-½” (89mm)

83-¾” (2127mm)55” (1397mm)

88-¼” (2242mm)59” (1499mm)

(4) 1-1/8” (28.5mm)1-½” (38mm)

80-½” (2045mm)66-½” (1689mm)83-½” (2121mm)76-½” (1943mm)


Peso 2700 lbs. (1225kg) 4000 lbs. (1814kg) 6500lbs. (2948kg) 10761 lbs. (4881kg) 16,700 lbs. (7575kg)

250 P/E525,000

-25,000 (11340)19,445 (8820)15,910 (7216)13,460 (6105)11,600 (5261)10,300 (4672)9,210 (4177)8,300 (3764)7,600 (3447)7,000 (3175)3,110 (1410)

300,000 (3463)-

25,000 (11340)

135 Grados

0.49—.010 rpm

20 ft.

60” Dia. (1524mm)(4) 13/16” (20.6mm)

(4) 3/4”-10¾”“ (19mm)

10.250”x 1/8”9” (228.6mm)

7-½” (190.5mm)

2,000 Amps

59” (1499mm)24” (610mm)

83” (2108mm)

50” (1270mm)74” (1880mm)

(4) 1-1/8” (28.5mm)1-½” (38mm)

80-½” (2045mm)66-½” (1689mm)83-½” (2121mm)76-½” (1943mm)

460/3/60

17,000 lbs. (7711kg)


I: Tamaño agujero anclajeJ: Ubicación agujero frontalK: Ubicación agujero centralL: Ubicación agujero traseroM: Distancia entre agujerosN: Largo total base

PanelEléctrico


FTSeriesTornamesas de Piso

Características

Capacidades de 250 a 40,000 libras

Existen dos tipos de Tornamesas de Piso suministradas por KoikeAronson Inc. / Ransome. La de soporte con marco libre “A” y la de soportecon columnas y son utilizadas dependiendo del tamaño y su capacidad.

Las máquinas de capacidades de 2,500 Lbs. o menores utilizan eldiseño marco “A” . La tornamesa de marco tipo “A” posee un eje hueco yutiliza rodamientos cónicos pre-cargados. Los rodamientos y el soporteprincipal “A” cobijan la caja reductora y motor debajo de la mesa, sinprotuberancias para evitar interferencias o daños a las piezas o equipos.Las máquinas de capacidades de 6,000 Lbs. y mas utilizan el diseño tipocolumna. La tornamesa de diseño tipo columna, utiliza un anillo rozantede gran diámetro y una columna central para soportar la carga. Ladeformación de la mesa es reducida, mientras que la tracción directa deldiente de engranaje por medio de rodamiento reduce el mantenimiento.

Todas las tornamesas de piso Koike Aronson Inc. / Ransome son convelocidad variable utilizando controladores inversores de frecuenciavariable asegurando un excelente control de la aceleración ydesaceleración. Los ejes de rotación Koike Aronson, Inc. / Ransomeposeen una repetibilidad de ± 0.005 Pulg por Pulgada de Radio, con unacarga consistente, velocidad y dirección.

Rotación Motorizada 360º


Engranaje recto final en ejesde inclinación y rotación

Control remoto manual debajo voltaje



PÁGINA 34





Tornamesas de PisoEspecificaciones

PÁGINA 35

Modelo FT250 FT500 FT1000 FT2500 FT6000 FT10000 FT20000 FT40000

Capacidad de Carga 250 Lbs. 500 Lbs. 1,000 Lbs 6,000 Lbs. 10,000 Lbs 20,000 Lbs 20,000 Lbs 40,000 Lbs

Excentricidad de Carga permitida 3” 6” 6” 6” 12” 12” 12” 12”

Velocidad Rotación (RPM) .07 - 3.7 .04 - 2.0 .04 - 2.0 .02 - 1.0 .02 - 1.0 .02 - 1.0 .02 - 1.0 0.1 - 0.5

Motor (HP) 1/4HP 1/4HP 1/2HP 3/4HP 3/4HP 3/4HP 1HP 1HP

Altura desde piso 14" 24" 24" 24" 24" 24" 24" 28"

Tipo de RotaciónTimken C/husillo Timken

C/husilloTimken

C/husilloTimken

C/husilloAnillo deslizante Anillo deslizante Anillo deslizante Anillo deslizante

Corriente soldar (Amps) 1,500 1,500 1,500 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000

Tamaño Mesa16" Dia.

Maquinada 30" Dia.Maquinada

30" Dia.Maquinada

42" Dia.Maquinada

60" Dia. 60" Dia 60" Dia 72" Dia

Espesor Mesa 3/8" 5/8" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4" 1" 1"


OPCIONESMANDRIL CON 3 MANDÍBULASAUTO-CENTRANTES

Características

Cuerpo de hierro fundido con guías lineales y superficies derodamientos maquinadas, caja de acero forjado endurecido placa dedesplazamiento y piñones endurecidos. 1 set de mandíbulasendurecidas de dos piezas, 1 llave auto eyectable, 1 set de pernos demontaje, se incluye 2 llaves Allen y una placa de montaje.

Auto Centrante

3 Mandíbulas deconstrucción robusta

Operación simple

Mandíbulas removibles yreversibles

Bajo mantenimiento

Mandíbula larga lograndomas estabilidad y seguridad

Mandíbulas dentadasdisponibles

PÁGINA 36

MANDRIL CON 3 MANDÍBULASAUTO-CENTRANTE

Este mandril esta diseñado especialmente para la industria de lasoldadura. El madril incorpora muchas características especiales que lohacen adecuado para el ambiente de soldar. Estas característicasincluyen un punto de ajuste, mandíbulas reversibles y ajustables que sepueden posicionar para fijar piezas de diámetros grandes y pequeños.Su construcción y su placa protectora cerrada previene que salpicadurao fundente ingresen al mecanismo de ajuste de las mandíbulas.



OPCIONES

PÁGINA 37

Tamaño RangoInternoAjuste

RangoExterno Ajuste

D F E d C H h RoscaM

PesoLbs.

PlacaMontaje/Lbs

3JC6 1.65-5.75 .12-6.30 6-1/4” 5.511” 4.921” 1.653” .1575” 2.539” 1.693” M10 (3) 22 .75x8 Dia11 Lbs.

3JC12 2.56-10.43 .39-12.40 12-1/2” 11.26” 10.24” 4.055” .1969” 3.701” 2.244” M16 (6) 1211”X14.38Dia / 28

Lbs.

3JC25 5.51-23.23 1.18-24.80 25” 13.00” 16.03” 9.92” 1.18” 5.905” 3.42” ¾-10 (6) 6301”X28

Dia / 175Lbs.

Modelo RangoAprietepulg

RangoInternoAprietepulg

CapacidadCarga

Lbs.

PesoLbs.

Dimensiones

A B C33 1.38-33.75 5.38-33.75 1.38-30.25 3000 228 18” 7” 19-5/16”

44 1.38-44 5.38-44 1.38-40.5 3000 305 23-1/2” 7” 19-5/16”63 2.13-63.88 6.63-63.88 2.13-60.13 7500 722 34-13/16” 8-1/8” 26-3/4”

TIPO DESPLAZAMIENTO

TIPO DEMANDRIL

RangoExternoAprietepulg


OPCIONES

Características

Auto-Centrante

3 Mandíbulas construcciónrobusta

Manija de bloqueo rápido

Bajo mantenimiento

Liviano para posicionadoresde baja capacidad

PÁGINA 38

MANDRIL WP-3 CON 3 MANDÍBULASAUTO-CENTRANTES

Mandril de centro abierto con e mandíbulas auto-centrante, permiteajustar rápido piezas de forma cilíndrica. Construcción robusta y unaplaca frontal completamente cerrada previniendo que fundente osalpicadura interfieran con la operación normal del mandril.

Modelo WP-200 WP-300 WP-400Rango Ajuste Interno 3.1—8.7” 4.7”- 11.8” 6.5” - 15”

Rango AjusteExterno

.8—5.1” 2”-7.9” 3.5” - 12.2”

D1 7.8" 11.8" 15.7"D2 4.7" 5.9" 9.8"D3 3.1" 3.9" 6.7"A 1.5" 1.5" 1.8"B 3/4" 3/4" .98"G 2.7" 2.7" 3.8"L 3.0" 3.1" 3.9"H 1.8" 1.8" 2.6"F 1.3" 1.4" 1.4"P 3.9" 4.7" 8.7"

Peso (Lbs.) 13 26 48

OPCIONESPor su función y naturaleza de diseño, la mayoría de los equipos opcionales para los Posicionadores Koike Aronson /Ransome debe ser instalados al momento de su fabricación. Al ordenar Posicionadores es muy importante considerartodas las opciones.

:

Control Remoto Manual Radio ControladoEl control manual de Koike Aronson/Ransome Radio Controlado es muy

amigable u puede ser utilizado en cualquier Posicionador. El control es liviano, aprueba de agua e incluye un Paro de Emergencia (E-Stop), reseteable ypotenciómetro de velocidad para un completo y seguro control de la máquina.Un soporte magnético permite al operador mantener el control remoto alejado dedaños cuando no se está utilizando.

Control Programable Para Posicionadores El control programable esta diseñado para recibir y memorizar las posicionesóptimas de las piezas incrementando la productividad. El control programableestándar posee 3 programas con 20 opciones. El sistema programable paraposicionadores incrementa la productividad en soldaduras manuales como tambiénen la transición de aplicaciones manuales a robóticas. Entradas/Salidas (I/O)incorporados aceptan y proveen señales de posición a cualquier control robótico.No hace falta re-programar la secuencia de posicionamiento de soldadura, todoslos programas existentes se pueden utilizar

Tacómetro para Diámetros VariablesLee directamente en Pulgadas por Minuto diámetros variables con display de4-Dígitos 5/8". El ajuste de los diámetros se realiza con (2) potenciómetros, unoposee escalas de Decenas y el otro escala de Unidades para diámetros de 0"a 260" en incrementos de 1".Con el switch selector revisamos las IPM o RPM. La caja metálica con cablesaislados posee manijas y agujeros para colgarlo. La velocidad real es sensadapor un generador de precisión.

Escaneo de Seguridad con LaserEl laser de seguridad con escaneo Koike Aronson/Ransome aumenta la seguridad

y es adaptable a cualquier posicionador. Conectado electrónicamente al posicionadorcualquier elemento que entre dentro del área programada produce una condición deparada emergencia o E-Stop. Otorgando protección a los operadores y eliminando quelas piezas colisionen con el piso u otros objetos.

Switch Control de PieCon estos tres tipos de switches de pie disponibles Koike Aronson puede adaptar su

posicionador para que sea utilizado de la forma mas eficiente.FSC—Control de velocidad con pie, control de velocidad usando el pieFPC—Control On/Off de pie controla la rotación.FWD/REV—Controla el sentido de giro del eje rotacional con el pie .

(La foto de arriba)

Mesas EspecialesExiste disponibilidad de muchas opciones para las mesas estándar, Desde circulareshasta cuadradas, mecanizadas o graduada.Configuraciones estándar de las ranuras tipo T hasta ranuras especiales para pernosespecificados por el cliente.

KOIKE ARONSON, INC. / RANSOME635 West Main Street

P.O. Box 307,Arcade, New York 14009Teléfono (585) 492-2400

Fax (585) 457-3517Toll Free: 800-252-5232

www.koike.com

CORTE, POSICIONAMIENTO & EQUIPOS DE SOLDAR

CATÁLOGO: POSICIONADORES 9/10, REV 0

Contacte Venta de Posicionadores MundialmenteConocidos Koike Aronson:

1-585-492-2400 x [email protected]

KOIKE ARONSON RANSOME · Tabla de Contenidos ... multiplique el peso de la pieza en Libras por la...

Documents

Transcript of KOIKE ARONSON RANSOME · Tabla de Contenidos ... multiplique el peso de la pieza en Libras por la...